Cash for Clothes

Cash for Clothes
Help Jaworek PTO!
Donation Drive: June 3 - June 7 from 8am - 6pm
This BIG deal is
a good deed!
Your donated items can be used
to help the Jaworek School’s PTO
raise funds for our field trips and our
Cultural Arts Programs as well as the
Epilepsy Foundation of
New England.
For each donation received
during our donation drive,
Savers will pay the Jaworek School
PTO as well as their local nonprofit
partner, the Epilepsy Foundation
of New England.
In addition to helping over 140,000
New England families affected by
epilepsy, you will be supporting
the students at Jaworek School.
Please fill as many bags as you
would like. The more bags that are
collected, the more money the
Jaworek School and the Epilepsy
Foundation will earn.
Savers has a long history of supporting the community and we have
put together a great opportunity for The Jaworek School to raise funds
for field trips and the cultural arts programs. In addition to paying
The Jaworek School for every donated pound of clothing and goods,
Savers will also pay our local nonprofit partners. Everyone wins!
Fill any type of bag … with these items:
• Clothing
• Toys
• Shoes & Accessories
• Bedding, Linens, & Bath Items
Donation drive: Tuesday, June 3 - Saturday, June 7
Drop off location is the new Savers in Marlborough:
222 East Main Street in the Post Road Plaza
It’s easy - pull right up to the drive-through and we will help you
unload!
Drop off collection hours:
Tuesday, June 3 - Saturday, June 7 from 8am - 6pm
When you are dropping off your donation please say the code word
Jaworek so that your school gets credit for it!
Please contact Amy Roca for more information:
Email: [email protected]
Dinero por Ropa
¡Ayuda a la PTO de Jaworek!
Dinheiro para
Roupas
Ajude a PTO da Jaworek!
Campaña de donaciones: 3 de junio - 7 de junio
Entrega de Doações: Terça feira, dai 3 de Junho – Sabado dia 7 de Junho
¡La GRAN
oportunidad es
una buena acción!
Isso é de GRANDE
imporancia com
boa intenção!
Los artículos que tú dones se
pueden utilizar para ayudar a
la PTO del colegio Jaworek en
su recaudación de fondos para
nuestros viajes de estudio y
nuestros Programas Culturales
de Arte, así como a la Fundación
para la Epilepsia de New
England.
Por cada donación recibida
durante nuestra campaña de
donaciones, Savers le pagará a
la PTO del colegio Jaworek, así
como a su socio local sin fines
de lucro, la Fundación para la
Epilepsia de New England.
Además de ayudar a más de
140,000 familias en New England
afectadas por la epilepsia, estarás
apoyando a los estudiantes del
colegio Jaworek. Por favor llena
tantas bolsas como quieras.
Cuantas más bolsas se colecten,
más dinero recaudará el colegio
Jaworek y la Fundación para la
Epilepsia.
Savers cuenta con un largo historial de apoyo a la
comunidad y hemos organizado esta gran oportunidad
para que el colegio Jaworek recaude fondos para viajes
de estudio y Programas Culturales de Arte. Además de
pagarle al colegio Jaworek por cada libra donada de ropa
y otros artículos, Savers también le paga a nuestros socios
sin fines de lucro- ¡Todos se benefician!
Llena cualquier tipo de bolsa … con estos artículos:
• Ropa
• Juguetes
• Zapatos y Accesorios
• Ropa de cama, ropa blanca y artículos para baño
Campaña de donaciones: Martes, 3 de junio Sábado, 7 de junio
Lugar de entrega: La nueva tienda Savers en Marlborough
222 East Main Street en Post Road Plaza
¡Es fácil - conduce tu automóvil directamente hasta el drivethrough y te ayudaremos a descargar las donaciones!
Horario de recepción de donaciones:
Martes - Sábado: 8:00 am – 6:00 pm
Cuando traigas tu donación, por favor utiliza la palabra
clave Jaworek para que tu colegio reciba el reconocimiento
por la donación!
Por más información, comunícate con Amy Roca:
Email: [email protected]
Os itens de sua doação podem
ser usado para ajudar a PTO da
escola Jaworek levanter fundos
para as nossas viajens e nossos
Programas de Artes Culturais
bem como para a Fundação de
Epilepsia de New England.
Para cada doação recebida
durante o recebimento da
doação, o Savers irá pagar a PTO
da escola Jaworek bem como os
parceiros não lucrativos locais, a
Fundação de Epilepsia de New
England.
Em adição em ajudar mais
de 140,000 familias de
New England afetadas pela
epilepsia, você dará suporte aos
estudantes da Escola Jaworek.
Por favor encha quantas sacolas
que vocÇe gostaria. Quanto
mais sacolas coletadas, mais
dinheiro para a escola Jaworek
e para a Fundação de Epilepsia
irá ganhar.
Os Savers tem uma longa história em dar suporte a
comunidade e nós temos feito a oportunidade para a
escola Jaworek levantar fundos para viajens e Programs
de Artes Culturais. Em adição a pagrar a Escola Jaworek
por cada libra doada de roupas e bens, os Savers irão
tembém pagar os parceiros sem fundos lucrativos.
Todos ganham!
Encha qualquer tipo de sacola … com esses itens:
• Roupas
• Brinquedos
• Sapatos & Acessórios
• Roupa de Cama, Mesa e Banho
Entrega das Doações: Terça feira, dai 3 de Junho –
Sabado dia 7 de Junho
Local da entrega: The new Savers in Marlborough
222 East Main Street no Post Road Plaza
É facil - vá até o drive-through e nós ajudamos você a tirar
do carro!
Horas de entrega:
Terça até Sabado 8:00 manha – 6:00 da noite
Quando você estiver descarregando suas doações por
favor diga o código Jaworek assim a nossa escola pega
crédito!
Por favor contate a Amy Roca para mais informações:
Email: [email protected]