Flower saucer

Transcrição

Flower saucer

2
Neuheiten / News
4
Wir haben ein neues Gesicht!
We have a nea visual identity
48
Calimera / Calimera
6
Wir glauben an das, was wir tun
We believe in what we do
54
Ständer für Calimera
Stands for Calimera flowerpots
8
56
Rosmarin / Rosmarin
58
Doppio / Doppio
60
Doppio Blumenkasten / Doppio flowerbox
Wir bringen Ihnen frische Ideen
Bringing you brand-new ideas
10 Im Garten / In the garden
__
2
Neuheiten / News
62
Ola / Ola
12
Mareta / Mareta
64
Triola / Triola
16
Blumenkasten Mareta mit Bewässerung selfwatering box Mareta
66
Perla / Perla
20
Bergamot / Bergamot
68
Camay / Camay
22
Linie Siesta / Siesta Line
70
Luna / Luna
26
Blumentöpfe Muškát / Flower Pots Muškat
72
Mimosa / Orchidea
27
Blumentöpfe Narcis / Flower Pots Narcis
28
Schale Lea / Bowl Lea
29
Begonia / Begonia
30
Untersetzer / Flower saucer
80 Helfer für Garten
The helpers in the garden
90 Zubehör / Accessories
32 Ihr Garten / Your garden
34
Bergamot / Bergamot
36
Berberis / Berberis
Was Sie unbedingt haben müssen / What you have to have
38 Pflanzenpflege / Flower care
ROSETA Grabgefässe finden Sie auf der Seite 92 / ROSETA selfwatering bowls and grave vases to be found on page: 92
DOPPIO Blumenkasten für Innenbereich finden Sie auf der Seite 60 / DOPPIO flower box to be found on page: 60
TRIOLA Blumenkasten für Innenbereich finden Sie auf der Seite 64 / triola flower box to be found on page: 64
46 INNENBEREICH / Interier
92Trauerfloristik
Funeral flowers
96 Wenn es schneit
When it is snowing
40 Gießkannen und Blumensprüher
Watering Cans and Sprayers
98
45
100 Verkaufsunterstützung
Displays
Blumensprüher EASY
Sprayer EASY
Winterprogramm / Winter Program
112 Notiz / Notes
114 Kontakt / Contact
__
3
Plastia stellt seine neue
visuelle Identität vor,
die das Symbol eines
BAUMES bildet.
Plastia is introducing their
new visual identity represented by the symbol of a TREE.
Warum der BAUM?
Durch alle Jahrhunderte hindurch schützten uns Bäume
und deren Holz vor Frost und Hitze. Sie versorgen uns mit
ihren Früchten, Blättern und Wurzeln, man nutzt sie in der
Nahrungsmittelindustrie und Heilkunde. Bäume geben
uns Holz, aus dem wir Werkzeug und Spielzeug für Kinder
fertigen können. Bäume gewähren uns Brennstoff fürs
Feuer, das wir nutzen, seitdem wir es kennen. Es treibt die
Zivilisation an.
Der Baum ist für uns bei Plastia ein Symbol für KONTINUITÄT und wir ehren ihn als Naturquelle.
Bäume stehen mit ihren Wurzeln in der Erde und ihre Kronen reichen zum Himmel. Bäume sind ein Symbol des
Lebens und Ausdruck der Vereinigung von drei Reichen:
des Himmelreiches, des irdischen und des Wasserreiches.
Ohne Wurzeln könnte keine Krone wachsen, und ohne ihre
Blätterkrone könnte kein Baum wachsen. Wenn der Stamm
schwach ist, bricht die Krone. So wie bei uns bei Plastia sind
alle Teile des Produktionsablaufes vertreten. Und zwar wie
bei einem Baum ist bei uns alles unter einem Dach: Entwicklung und Konstruktion, Fertigung und Versand, Lager
und Verwaltung. Eines kann ohne das andere nicht existieren, und erst zusammen ergibt sich Vollständigkeit.
Der Baum ist für uns bei Plastia ein Symbol von Ganzheit und Vielschichtigkeit, und der Wichtigkeit von Zusammenarbeit.
Unser Baum hat in seinem Stamm auch zwei menschliche
Lebewesen, eine Frau und einen Mann. Das Symbol stellt
für uns eine Verbindung des Menschen und der Natur dar,
die Verbindung von zwei Gegensätzen, des Mannes und
der Frau. Er zeigt uns die Bedeutung der Familie auf als Basis
In Plastia, we think of a tree as the symbol of WHOLENESS, COMPLEXITY and the importance of COOPERATION.
für die gesunde persönliche Entwicklung eines jeden Menschens. Solche Menschen sind dadurch in der Lage, mit
Ihrer sinnvollen und erfüllenden Arbeit ihre Firma in eine
gesunde Zukunft zu führen.
In einer langfristigen Firmenstrategie manifestiert der
Baum die Wichtigkeit des organischen Wachstums.
Wir glauben, dass unser neues Symbol es Ihnen ermöglicht,
unsere Firmenwerte zu sehen und wahrzunehmen und sie
während unserer Zusammenarbeit mit uns zu teilen.
Der Baum ist eines unserer mächtigsten Symbole. Er ist die Verkörperung des Lebens. Alte Völker glaubten meistens, dass der
Baum mit viel Energie geladen ist. Wälder wurden ein symbol
des Geheimnisses und Veränderung und Zuhause von Zauberern und Magiern. Der Baum wurde fast in der ganzen Welt
verehrt, wo es günstiges Klima für dessen Wachstum gab. Einige der symbolischen Bedeutungen der Bäume gelten wirklich
allgemein. Die ewig grünen Bäume symbolisiern die Langlebigkeit und Unsterblichkeit. Abfallende dagegen die Erneuerung und Wiederbelebung: in beiden Fällen versichern sie die
Menschheit jedoch über die Kontinuität der Seins.
Also, our tree trunk incorporates two human beings – a
man and a woman. For us, this symbol represents a communion with nature and a unity of two opposites: a man
and a woman. Likewise, it highlights the importance of the
FAMILY and a good background for a fair personal development of everyone. Such individuals, then, can work well
and with a sense of purpose, directing their companies towards a prosperous future.
As far as the company´s long-term strategy is concerned, a tree refers to the importance of an ORGANIC
growth.
We believe our new symbol will enable you to see and perceive our corporate values and share them with us while our
cooperation lasts.
A tree is one of the most powerful symbols. It is the embodiment of life. Ancient nations largely believed that a tree
was charged with lots of energy. A woodland has become
the symbol of mystery and transformation, while being the
home of sorcerers and magicians. A tree used to be worshipped in nearly all parts of the world where there were
favourable growth conditions. Some of the symbolic meanings of a tree really do apply universally. The evergreen
trees symbolize longevity and immortality, while the deciduous ones represent renewal and rebirth: either of them
reassure the humankind about the continuity of being.
Why a TREE?
Throughout the centuries trees and their wood have been
protecting us from the extremes of frost and heat, providing us with fruit. People also use their leaves and roots in
the foodprocessing and farmaceutical industries. Trees give
us wood of which we can manufacture tools and toys for
children. Wood is the material we use to build houses, ships
and bridges. It is the trees that provide fuel for fire that has
been driving the civilization forward since the moment we
learned how to use it.
In Plastia, we cherish a tree as the symbol of CONTINUITY in time and RESPECT for natural resources.
Trees, with their roots firmly set in the ground and their tops
reaching towards the sky, are the symbol of life, the expression of a union of three realms: heaven, earth and water.
Without the roots there would be no treetop and without
the treetop and its leaves there would be no living tree. If
the tree trunk is weak, the treetop will break. Similarly, in
Plastia we have all components of a production company
represented. We have own production, toolshop, research,
development and design, as well as sales and economic
departments. No department can exist without the others,
and only together they can produce a complete result.
Wir glauben
an das, was wir tun
__
6
Wir leben in einer Zeit des Wandels, und zwar
nicht nur des technologischen Wandels. Immer
mehr Dinge spielen sich in einer virtuellen
Welt ab und unsere Tätigkeiten sind hochspezialisiert. Daher bereichert es und gewinnt
es umso mehr Sinn, wieder zu gärtnern oder
einfach nur auf dem Balkon Blumen in Gefäße
zu pflanzen. Nicht nur, weil wir damit unserer
Seele Freude bereiten, sondern auch für unsere
Kinder, die zusammen mit uns sehen können,
wie eigentlich Tomaten wachsen. Mit eigenen
Händen Samen zu säen und zu beobachten wie
er wächst, ist ein großes Abenteuer für sie. Dadurch unterstützen wir auch den Erhalt der Vielfalt, denn mit jedem Samen, den wir pflanzen,
gestalten wir die prächtige Vielfalt der Natur, die
für unser Leben auf dieser Welt so wichtig ist.
Wir von der Firma Plastia glauben, dass unsere
Produktideen den Menschen helfen, die uralte
Erfahrung des Pflanzens und des Anbaus zu
erhalten oder zu ihr zurückzugelangen. Wir
glauben, dass es einen Sinn hat, was wir tun.
__
7
We believe
Wir fördern
in what we do.
We are living at the time of changes and not
only technological ones. Increasingly, things
tend to happen in the virtual world, and our
activities are highly specialized. This is why gardening, or just growing plants in a few balcony
containers, once more makes good sense. Not
just for the delight of your soul, but also for your
kids who, along with you, will see tomatoes
really grow. For them, planting a seed with their
own hands and seeing it grow amount to a
grand adventure. In doing so, we also do our bit
to maintain biodiversity, for with each seed we
sow, we replicate the beautiful variety of natural
forms which is so essential for our life on earth.
In Plastia company, we believe our products
help people maintain, or get back to, the ancient
experience of growing. We believe that what we
do makes good sense.
den urbanen Anbau, wir
unterstützen die Kommunen
Lenka Novotná, Geschäftsführerin / General Manager
Die Natur kann auch unter Plattenbauten erblühen. In
so vielen europäischen Städten stellen die Kommunen
Grünflächen zur Verfügung, wo die Menschen aus der
Stadt zusammentreffen, den Boden bearbeiten und
kultivieren. Plötzlich verschwindet die Anonymität
der Siedlung, die Leute kennen sich mit ihren Namen,
können die mit dem Anbauen verbundene Freude
und Schwierigkeiten miterleben. Sie ernten zusammen
oder plaudern einfach nur, während die Kinder spielen.
Diese Aktivitäten begrüßt Plastia, so hat man sich daher
entschieden, den urbanen Anbau in Prag zu fördern. So
unterstützen wir den Verein Kokoza, der die mit dem
urbanen Anbau verbundenen Seminare und Workshops
veranstaltet.
We endorse
urban gardening, we give our
support to communities
Nature can flourish even among the blocks of flats. Community gardens are being established in many European
cities for people to have somewhere to meet, cultivate
land and grow plants. Suddenly, the facelessness of
a housing estate fades away, people know each other´s
names and together they experience the joys and
troubles associated with gardening. They collectively
harvest the first fruits, look after their children or just
chat. Plastia endorses this activity and has taken the decision to support urban gardening in Prague. We give our
support to Kokoza society which holds seminaries and
workshops oriented towards urban gardening.
Wir bringen
Ihnen frische
Ideen und
InspirationsQuellen für
Ihre Terasse
Und Balkon:
Deftige und ausgeprägte Farben
bringen Belebung sowie Freude.
Sie lassen das Grüne im Garten erstrahlen und betonen die Färbung
einzelner Blüten.
Der Naturstil ist ein ständiger Trend.
Grüne, cremefarbene und beige
Blumentöpfe sowie Rundlinien haben die Vielfalt an Formen
und Farbtönen der Grünpflanzen
hervor.
__
8
Bringing you
brand-new
ideas and
inspiration
for your
patio and
balcony:
__
9
Vivid, striking colors
revitalize and bring joy
into our lives. They make
green vegetation in the
garden shine and highlight the colors of individual flowers
The naturalistic style is
always trendy. Green, creamy and beige flowerpots
and their rounded lines
have the variety of shapes
and colors of green plants
excel.
Außenraumgestaltung und Texte: Ing. Jana Pěkná, Chefredaktorin von Bohemia Living
Text and design of the outside space by: ing. Jana Pěkná, Bohemia Living, Editor
Im Garten
In the garden
Blumentöpfe und Blumenkästen
für Außenbereich
Exterior flower-pots and boxes
__
10
__
11
__
12
Mareta
Da wird Ihnen nicht langweilig!
You will not be bored with it!
__
13
Mareta Blumenampel mit Bewässerung
Mareta Selfwatering pot
Durch die Kombination des unteren und oberen MARETA Teiles werden
Ihnen unzählige Möglichkeiten an Variationen angeboten, die die
individuellen Bedürfnisse Ihrer Kunden ansprechen können.
The combination of the upper and the lower parts of MARETA will enable
plentiful variations that respect individual needs of your customers.
8
9
1
1. Pflanze mit Wurzelball
1. flower with earth left on root
2. Blumentopf Mareta
2. mareta flower-pot
2
3. Blumentopfboden Mareta mit Öffnungen
3. bottom of Mareta flower-pot with
4. kapillare Hohlräume
4. cavities for capillary rise
4
5. Öffnung für das Dochteinlegen
5. openings for wick insertion
6. Öffnung für den Wasserstandanzeiger
6. opening to attach the water level
6
h
Ø * – Durchmesser / diameter
h* – Höhe / hight
10
openings for root penetration
3
5
Ø
für das Durchwachsen der Wurzel
7
und den Gießvorgang
gauge and to water the plant
7. Docht
7. wick
8. Wasserstandanzeiger
8. chain
9. Wasserspeicher
9. water-level gauge
10. Kette
10. water reservoir
Blumenampel mit Bewässerung Mareta mit Wasserstandsanzeiger
Selfwatering hanging pot Mareta with water level indicator
Ø 25
Position Nr.
Art.-Nr.
Ø (cm)
__
14
Farbe Nr.
Colour number
h (cm)
180 854 25 40
40
Ø 25
3l
16
180 854 25 19
19
Ø 25
3l
16
180 854 25 14
14
Ø 25
3l
16
180 854 25 70
70
Ø 25
3l
16
180 854 25 25
25
Ø 25
3l
16
180 854 25 17
17
Ø 25
3l
16
180 854 25 11
11
Ø 25
3l
16
180 854 25 22
22
Ø 25
3l
16
h* - Höhe / hight
l
l
1l
1l
1l
1l
1l
1l
1l
1l
Ø 25
Ø 30
Position Nr.
Art.-Nr.
Ø (cm)
Blumenampel mit Bewässerung Mareta
mit Wasserstandsanzeiger + Oberteil + Schale Mareta
Hanging pot Mareta with water level indicator + Mareta saucer
l
h (cm)
180 854 30 40
40
Ø 30
5,5 l
19,5
180 854 30 19
19
Ø 30
5,5 l
19,5
180 854 30 14
14
Ø 30
5,5 l
19,5
180 854 30 70
70
Ø 30
5,5 l
19,5
180 854 30 25
25
Ø 30
5,5 l
19,5
180 854 30 17
17
Ø 30
5,5 l
19,5
180 854 30 11
11
Ø 30
5,5 l
19,5
180 854 30 22
22
Ø 30
5,5 l
19,5
Position Nr.
Art.-Nr.
Farbe Nr.
Colour number
Ø 30
Ø
Farbe Nr.
Colour
number
Position Nr.
Art.-Nr.
Ø
Farbe Nr.
Colour
number
l
1,4 l
180 864 30 40
Ø 30
40
hell elfenbein
180 864 25 40
Ø 25
40
180 864 30 19
Ø 30
19
grün hell
180 864 25 19
Ø 25
19
180 864 30 14
Ø 30
14
rosa dunkel
180 864 25 14
Ø 25
14
180 864 30 24
Ø 30
24
anthrazit dunkel
180 864 25 24
Ø 25
24
180 864 30 25
Ø 30
25
schokolade
180 864 25 25
Ø 25
25
180 825 30 66
Ø 30
66
elfenbein dunkel
180 825 25 66
Ø 25
66
180 825 30 15
Ø 30
15
anthrazit hell
180 825 25 15
Ø 25
15
180 825 30 67
Ø 30
67
grün dunkel
180 825 25 67
Ø 25
67
180 825 30 68
Ø 30
68
weinrot
180 825 25 68
Ø 25
68
180 825 30 37
Ø 30
37
bronze
180 825 25 37
Ø 25
37
elfenbein hell + elfenbein dunkel
Mix
a
com nd
bin
e
n
che
Mis mbiKo
u n d re n
nie
grün hell + grün dunkel
1,4 l
rosa dunkel + weinrot
1,4 l
anthrazit dunkel + anthrazit hell
1,4 l
schokolade + bronze
1,4 l
anthrazit dunkel + elfenbein dunkel
1,4 l
1,4 l
1,4 l
* - Substratmenge / substrate quantity
* - Wasserspeicher / water capacity
grün hell + elfenbein dunkel
elfenbein hell + weinrot
__
15
Blumenkasten Mareta
Zubehör / accessories:
__
16
mit Bewässerung
Selfwatering box
L
h
L* – Länge / lenght
b* – Breite / width
* – Die Haken sind keine pflichtige Ausstattung der Blumenkästen / Flower-box hanger equipmnet optional only
1. Wasserstandsmesser
1. level gauge
2. Gießschacht
2. watering shaft
3. Docht
3. wick
4. Wasserspeicher
4. water reservoire
5. Luftumlauf
5. air circulation
6. Blumenkastenhalter*
6. flower box holder*
7. Verstärkungsstrebe
7. clip
__
17
Blumenkasten MARETA mit Bewässerung
Selfwatering box MARETA
Blumenkasten MARETA
mit Bewässerung ohne Haken
Mareta without hooks
L
Position Nr.
Art.-Nr.
e
h
b
Blumenkasten MARETA mit Bewässerung
Selfwatering box MARETA
Blumenkasten MARETA
mit Bewässerung mit Haken
Mareta with hooks
l Dochte
wick
l
Längen / lenght
60, 80 cm
L
Position Nr.
Art.-Nr.
e
h
b
L
l
l
Position Nr.
Art.-Nr.
Farbe Nr.
Colour number
b
Längen / lenght 60, 80 cm
Dochte
wick
60
190 910 60 14
14
17,5
20
11
2,6
2
60
190 960 60 14
14
17,5
20
11
2,6
2
80
190 910 80 14
14
17,5
20
15
3,8
2
80
190 960 80 14
14
17,5
20
15
3,8
2
weis
60
190 918 60 15
15
20
80
190 918 80 15
15
20
rosa dunkel
60
190 910 60 19
19
17,5
20
11
2,6
2
60
190 960 60 19
19
17,5
20
11
2,6
2
80
190 910 80 19
19
17,5
20
15
3,8
2
80
190 960 80 19
19
17,5
20
15
3,8
2
190 918 60 37
37
20
80
190 918 80 37
37
20
grün hell
190 910 60 25
25
17,5
20
11
2,6
2
60
190 960 60 25
25
17,5
20
11
2,6
2
80
190 910 80 25
25
17,5
20
15
3,8
2
80
190 960 80 25
25
17,5
20
15
3,8
2
__
18
60
190 918 60 66
66
20
80
190 918 80 66
66
20
anthrazit dunkel
60
190 910 60 40
40
17,5
20
11
2,6
2
60
190 960 60 40
40
17,5
20
11
2,6
2
60
190 918 60 67
67
20
190 910 80 40
40
17,5
20
15
3,8
2
80
190 960 80 40
40
17,5
20
15
3,8
2
80
190 918 80 67
67
20
60
190 916 60 01
01
20
80
190 916 80 01
01
20
b
60
190 916 60 14
14
20
80
190 916 80 14
14
20
60
190 916 60 19
19
20
80
190 916 80 19
19
20
60
190 916 60 24
24
20
80
190 916 80 24
24
20
60
190 916 60 25
25
20
80
190 916 80 25
25
20
60
190 916 60 40
40
20
80
190 916 80 40
40
20
elfenbein dunkel
schokolade + bronze
80
Farbe Nr.
Colour number
bronze
grün hell + grün dunkel
60
Position Nr.
Art.-Nr.
anthrazit hell
rosa dunkel + weinrot
60
L
grün dunkel
elfenbein hell + elfenbein dunkel
schokolade
60
190 910 60 70
70
17,5
20
11
2,6
2
60
190 960 60 70
70
17,5
20
11
2,6
2
80
190 910 80 70
70
17,5
20
15
3,8
2
80
190 960 80 70
70
17,5
20
15
3,8
2
60
190 918 60 68
68
20
80
190 918 80 68
68
20
weinrot
anthrazit dunkel + anthrazit hell
60
190 910 60 22
22
17,5
20
11
2,6
2
60
190 960 60 22
22
17,5
20
11
2,6
2
80
190 910 80 22
22
17,5
20
15
3,8
2
80
190 960 80 22
22
17,5
20
15
3,8
2
elfenbein hell + weinrot
e* – Farbe Nr. /colour number
h* - Höhe / hight
b* - Breite / width
elfenbein hell
60
190 918 60 01
01
20
80
190 918 80 01
01
20
weiss
__
19
Bergamot
Nutzen Sie die Vorteile der Linie Bergamot im gleichen Design
und in gleicher Farbe! / Take advantage of the Bergamot line in the
same design and colour!
__
20
__
21
Für die Balkonkästen Bergamot© ein speziell entworfener
Halter / Only for Bergamot© flower box suitable
Bergamot Blumenkasten
mit Bewässerung
Selfwatering box
• variable Länge für verschiedene Geländermaße
L
b
h
l
l
• einzigartige Fixierungsart / a unique mode of fixation
• einfache Handhabung des bepfanzten Blumenkastens /
50 × 19,5 × 16,5
50
19,5
16,5
6,7
1,8
3
190 905 60 xx 60 × 19,5 × 16,5
60
19,5
16,5
8,1
2,6
3
190 905 80 xx 80 × 19,5 × 16,5
80
19,5
16,5
10,7
3,5
4
190 905 50 xx
03
24
25
variable lengh to fit different dimentions of railing
Dochte
wick
mit Kette
an easy handling when the box is planted with flowers
Selfwatering box + hanger
L
b
h
190 955 60 xx 60 × 19,5 × 16,5
60
19,5
16,5
l
8,1
l
2,6
03
Dochte
wick
24
Halter Bergamot
3
Bergamot Holder
3–5,5 cm
160 686 00 xx
25
• Kompakter Einsatz für den Kasten / a compact box inset
7,5 cm
Metalhalter
Bergamot 7,5 cm
• variable Gießöffnung (an der linken oder der rechten
Seite des Kastens anbringbar) / a variable filling hole
(to be mounted either on the left or the right side of the box)
Bergamot holder 7,5 cm / 1 Stück,1 pcs
165 665 00 04
• BESTANDTEILE DES KASTENS:
Einsatz, Gießöffnung, Wasserstandsmesser und Verstar-
kungsstrebe / box accessories: inset, filling hole,
* – Substratmenge / substrate quantity
* – Wasserspeicher / water capacity
water - level indicator, clip
Bemerkung: xx = Farben-Nr. / colour number
Siesta
__
22
Linie Siesta – Zubehör
Siesta Line
Linie Siesta / Siesta Line
Das professionelle Bewässerungssystem®
Professional selfwatering system®
2
1
6,5 cm
3
vzduch
8
03
24
25
__
23
40
4
7
5
6
Blumenkasten
Siesta Lux
L
b
h
190 902 40 xx 40 × 20 × 19
40
20
19
l
6,5
l
2, 0
1. float level indicator
2. Verstarkungsstrebe
2. clamp
3. Gießhohlraum
3. filling cavity
4. Überlaufhohlräume, die für 5 mm
4. spilway cavities to keep
Luftraum unter dem Einsatz sorgen
voda
9
Dochte
wick
60
20
19
10
3,5
3
190 902 80 xx 80 × 20 × 19
80
20
19
13
4,5
4
190 902 99 xx* 100 × 20 × 19
100
20
19
16,5
6
4
the waterlevel steady
5. Wasserspeicher
5. water - reservoir
6. Ausgleichsfüße für gegebene Bodenschräge
6. balancing feet
7. Kapillare Hohlräume
7. capillary lift cavities
8. Dochte
8. wick
9. Einsatz mit Öffnungen für Wurzel
9. insert with openings
21
160 685 34 24
24
25
2
8
1
5 cm
7,5 cm
40
Halter
Siestula
Halter Siesta
Siestula Holder
03
Sestino Holder
6
9
* nicht in Farbe 40 / not available in colour 40
35
Halter
Siestino
for roots
2
190 902 60 xx 60 × 20 × 19
24
L* – Länge / lenght / b* – Breite / width / h* – Höhe / hight
Siesta Holder
165 665 00 01
5 cm
165 665 00 02
7,5 cm
160 685 00 xx
3–5,5 cm
Siesta Duo mit
Bewässerung und Kette
Blumenampel Siesta mit
Selfwatering bowl + hanger
Twoo selfwatering bowl Siesta + hanger
ØA
ØB
h
l
180 853 25 xx
Ø 25
25
16,5
15,5
2,6
1,2
180 853 30 xx
Ø 30
30
20
19
4,5
1,4
180 853 35 xx
Ø 35
35
23
20
6,3
1,6
03
24
25
Ø 25 + Ø 30
180 853 00 xx
l
03
24
25
40
Ø 25
40
Ø 30
Siesta Trio mit
Siesta
__
24
Three selfwatering bowl Siesta + hanger
180 853 01 xx
03
Selfwatering flower pot
Selfwatering bowl
ØA
ØB
h
ØB
h
l
l
l
180 803 25 xx
Ø 25
25
16,5
15,5
2,6
1,2
180 803 30 xx
Ø 30
30
20
19
4,5
1,4
180 803 35 xx
Ø 35
35
23
20
6,3
1,6
03
ØA
Ø 25
Siesta mit Bewässerung ohne Kette
Linie Siesta Bewässerungssystem®
Siesta Line selfwatering flower pots
Blumentopf Siesta
mit Bewässerung
Ø 25 + Ø 30 + Ø 35
24
25
24
Ø 30
40
25
40
Ø 35
l
170 703 25 xx
Ø 25
25
16,5
25
4,1
1, 0
170 703 30 xx
Ø 30
30
20
26
7,3
1,7
1. kapillarer Docht / wicks
2. kapillare Hohlräume / cavities
Luft/ air
Wandampel Siesta mit Bewässerung
03
24
25
40
Selfwatering wall planter
L
h
170 704 29 xx
29
18
29
h
h* - Höhe / hight
L
l
1,9
l
0,8
03
24
25
40
3. zum Gießen und Abfluss restlichen
Wassers sowie zur Luftzuführung
1
filling cavity
4
2
Wasser/ water
3
4. Gitter mit Zugangsöffnungen
der Luft zu den Wurzeln /
insert with openings for roots
__
25
Muškát
__
26
Narcis
Blumentöpfe / Flower Pots
01
03
Blumentöpfe / Flower Pots
25
01
Narcis
Muškát
Ø
ØA
ØB
h
+ Azalea
+ Tulipán
110 102 14 xx
14
14
8,2
10,5
Ø 12
Ø 12
110 102 16 xx
16
16
9,7
12
Ø 14
Ø 14
110 102 18 xx
18
18
11,5
13,5
Ø 16
Ø 16
110 102 21 xx
21
21
12,5
15,5
Ø 18
Ø 18
110 102 26 xx
26
26,5
13,6
20
Ø 20
Ø 20
110 102 29 xx
29
29,5
15
23
Ø 22
Ø 22
110 102 35 xx
35
35
18
27
Ø 27
Ø 28
110 102 40 xx
40
40
20,5
31
x
Ø 35
ohne Verzierung
without ornament
Narcis Größe Ø 13–19 – in den Farbtönen 01, 03, 25, vorhanden
Muškát Größe Ø 14–29 – in den Farbtönen 01, 03, 25 vorhanden
Narcis Größe Ø 23–28 – in den Farbtönen 01, 03, 24, 25 vorhanden
Muškát Größe Ø 35–40 – in den Farbtönen 03 und 25 vorhanden
Narcis Größe Ø 31–50 – in den Farbtönen 03, 24, 25 vorhanden
Muškát Ø 14–29 – available only in 01, 03, 25 colours
Narcis Ø 13–19 – available only in 01, 03, 25 colours
Muškát Ø 35–40 – available only in 03 and 25 colours
Narcis Ø 23–28 – available only in 01, 03, 24, 25 colours
Ø
ØA
ØB
h
+ Tulipán
110 101 17 xx
17
17,2
12,5
12
Ø 16
110 101 28 xx
28
27
20
19,5
Ø 28
110 101 31 xx
31
31
22
22
Ø 30
110 101 40 xx
40
40
30
29,6
Ø 35
110 101 50 xx
50
50
37,4
36,5
Ø 40
9,5
Ø 12
mit Verzierung / with ornament
110 101 13 xx
Narcis Ø 31–50 – available only in 03, 24, 25 colours
__
27
13
13
9,5
110 101 15 xx
15
15
11
10,5
Ø 14
110 101 19 xx
19
18,8
14
13,6
Ø 20
110 101 23 xx
23
23
17,2
16,5
Ø 24
110 101 35 xx
35
35
25,9
25,7
Ø 35
03
24
25
Lea
__
28
Blumentöpfe BEGONIA / Flower pot
Schale / Bowl
03
24
25
Lea
Ø
ØA
ØB
h
+
120 204 18 xx
18
18
9,3
6,6
Ø 16
120 204 22 xx
22
22
11,2
8, 0
Ø 20
120 204 26 xx
26
26
13,3
9,5
Ø 22
120 204 30 xx
30
29,9
15,3
10,9
Ø 24
Azalea
a×b
a
h
+
110 106 14 xx
14 × 14
14
11
14 × 14
110 106 16 xx
16 × 16
16
12,5
16 × 16
110 106 18 xx
18 × 18
18
14
18 × 18
110 106 20 xx
20 × 20
20
16
20 × 20
110 106 25 xx
25 × 25
25
20
25 × 25
Begonia a 14–20 in den Farbtönen 03, 25 vorhanden
110 106 30 xx
30 × 30
30
24
30 × 30
Begonia a 25–50 in den Farbtönen 03, 24, 25 vorhanden
110 106 35 xx
35 × 35
35
28
35 × 35
Begonia a 14–20 available only in 03, 25 colours
110 106 40 xx
40 × 40
40
32
40 × 40
Begonia a 25–50 available only in 03, 24, 25 colours
110 106 50 xx
50 × 50
50
40
50 × 50
Lotos
Untersetzer LOTOS / Flower saucer
__
29
Begonia
Lotos
a×b
a
h
130 304 14 xx
14 × 14
12
2
130 304 16 xx
16 × 16
13,5
2,3
130 304 18 xx
18 × 18
15
2,6
130 304 20 xx
20 × 20
17
3
Lotos a14–20 in den Farbtönen 03, 25 vorhanden
130 304 25 xx
25 × 25
21
3,7
Lotos a 25–50 in den Farbtönen 03, 24, 25 vorhanden
130 304 30 xx
30 × 30
25
4,5
Lotos a 14–20 available only in 03, 25 colours
130 304 35 xx
35 × 35
29
5
Lotos a 25–50 available only in 03, 24, 25 colours
130 304 40 xx
40 × 40
33
6
130 304 50 xx
50 × 50
42
7,5
a* – Breite / width
03
24
25
29
Azalea
__
30
Tulipán
03
24
25
Azalea
Ø
ØA
ØB h
130 305 12 xx
12
12
9
130 305 14 xx
14
14
10,5 2,4
130 305 16 xx
16
16
12,2 2,6
Azalea Größe Ø 12–14 – in den Farbtönen 03 und 25 vorhanden
130 305 18 xx
18
18
13,6 2,8
Azalea Größe Ø 16 – in den Farbtönen 03, 23, 25 vorhanden
130 305 20 xx
20
19,8
15
Azalea Größe Ø 18 – in den Farbtönen 03, 25 vorhanden
130 305 22 xx
22
22
16,5 3,2
Azalea Größe Ø 20–24 – in den Farbtönen 03, 23, 25 vorhanden
130 305 24 xx
24
24
18,3 3,4
Azalea Größe Ø 27 – in den Farbtönen 03, 25, vorhanden
130 305 27 xx
27
27
20,5 3,7
2,2
3, 0
Azalea Ø 12–14 – available only in 03 and 25 colours
Azalea Ø 16 – available only in 03, 24, 25 colours
Azalea Ø 18 – available only in 03, 25 colours
Azalea Ø 20–24 – available only in 03, 24, 25 colours
01
Tulipán Ø 10 – in den Farbtönen 01, 03, 25 vorhanden
Tulipán Ø 12–20 – in den Farbtönen 01, 03, 06, 24, 25 vorhanden
Tulipán Ø 22–26 – in den Farbtönen 01, 03, 24, 25 vorhanden
03
Tulipán Ø 28–60 – in den Farbtönen 03, 24 vorhanden
Tulipán Ø 10 – available only in 01, 03,25 colours
24
Tulipán Ø 12– 20 – available only in 01, 03, 24, 25 colours
Tulipán Ø 22–26 – available only in 01, 03, 24,25 colours
Tulipán Ø 28–60 – available only in 03, 24 colours
25
Tulipán
Ø
ØA
ØB
h
130 302 10 xx
10
10
8, 0
2, 0
130 302 12 xx
12
12
9,6
2,5
130 302 14 xx
14
14
11,5
2,9
130 302 16 xx
16
16
13,2
3,2
130 302 18 xx
18
18
15, 0
3,4
130 302 20 xx
20
20
16,8
3,6
130 302 22 xx
22
22
18,5
4, 0
130 302 24 xx
Ø
24
Ø
24A
Ø
B
20,2
h
4,4
130 302 26 xx
26
26
22
4,6
130 302 28 xx
28
28
23,6
4,8
130 302 30 xx
30
30
25,2
5,2
130 302 35 xx
35
35
30
5,8
130 302 40 xx
40
40
34
6,5
130 302 45 xx
45
45
39
7,1
130 302 50 xx
50
50
45
8,1
130 302 60 xx
60
60
51
8,9
Azalea Ø 27 – available only in 25, 03 colours
__
31
Ihr Garten
Your garden
Erliegen Sie der Leidenschaft
zum Anbau
Fall for the passion of growing
__
32
__
33
Bergamot
__
34
Nutzen Sie die Vorteile der Linie Bergamot im gleichen
Design und in gleicher Farbe!
Take advantage of the Bergamot line in the same design and colour!
03
Erliegen Sie der Leidenschaft zum Anbau.
In Regalen wächst das Gemüse doch nicht!
Fall for the passion of growing, for no vegetable has
ever been born in a rack!
03
24
24
25
Bergamot Topf mit Bewässerung
Selfwatering pot
170 706 25 xx
25
mit Bewässerung
Selfwatering box
L
b
h
l
190 905 50 xx
l
a
h
25
20
4,5
l
1,2
l
170 706 30 xx
30 × 30
30
24
5,4
1,4
170 706 35 xx
35 × 35
35
28
11
4
170 706 40 xx
40 × 40
40
32
18
6
170 706 50 xx
50 × 50
50
40
31
11
Dochte
wick
50 × 19,5 × 16,5
50
19,5
16,5
6,7
1,8
3
190 905 60 xx 60 × 19,5 × 16,5
60
19,5
16,5
8,1
2,6
3
190 905 80 xx 80 × 19,5 × 16,5
80
19,5
16,5
10,7
3,5
4
a×b
25 × 25
__
35
Damit es Ihnen besser wächst / For even better growth
Staudenhalter / Shrub holder
Stütze für hochwachsende Pflanzen, zum Festklemmen auf einem Stab von Ø 10–12 mm. /
Support for high climbing plants, to be attached to rod of Ø 10–12 mm.
Art.-Nr.
Farbe / colour
Ø
521 406
grün / green
Ø 30 cm
3 Stck
5
521 420
grün / green
Ø 40 cm
3 Stck
5
Staudenhalter Vario / Shrub holder Vario
Verstellbare Stütze für hochwachsende Pflanzen, mitwachsend. /
Adjustable support for high climbing plants, adapts itself.
Drinnen befinden sich zwei getrennte Behälter,
jeder hat ein Loch für die sichere Befestigung einer
Pflanzenstütze. Die Pflanzen sind so perfekt versorgt.
Ø 25–40 cm
3 Stck
5
L
b
h
l
190 922 80 03
78
39
35
18 × 18 18
190 922 80 24 78
39
35
18 × 18 18
190 922 80 25 78
39
35
18 × 18 18
l
Farbe / colour
522 113
grün / green
50 Stck
10
3600
Tomatenreifenhauben mit Abstansdringen, Set 3 Stck. /
Tomato-ripening hoods with spacing rings, transp 3 pcs
Art.-Nr.
Farbe / colour
h×b
520 201
transparent / transparent
1,3 × 0,65 m
3 Stck
10
__
37
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
522 168
gelb / yellow
14 cm
25 Stck
10
Kunststoffetiketten zum Kennzeichnen der Saat. / Plastic tags for indexing of seed.
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
522 175
gelb / yellow
14 cm
15 Stck
10
707 744 01 40
elfenbein / ivory
14 cm
15 Stck/Beutel / pcs/bag
10
Stecketiketten15 × 5,5 cm / Plant labels 15 × 5,5cm
Kunststoffschilder zum Beschriften für Topf- und Beetpflanzen.
Made of plastic, for labelling of pot and garden plants.
33 cm
35 cm
Art.-Nr.
Stecketiketten / Plant labels
78 cm
Selfwatering box
grün / green
Kunststoffetiketten zum Beschriften und Binder zum Befestigen. / Plastic tags for labelling,
and binder for fixing.
25
Blumenkasten mit
Bewässerung Berberis
521 444
Bindeetiketten / Plant tags
A high-volume selfwatering flowerbox with a new
design. Two stand-alone receptacles inside, each with
an opening to fix the plants´ firm support. The plants
are thus superbly taken care of.
24
Ø verstellbar / adjustable
Zum Fixieren und Befestigen vieler Pflanzenarten an eine Stütze. / For fastening and fixing
many plants to a support.
Blumenkasten mit Bewässerung mit neuem Design
a selfwatering flowerbox with new design
03
Farbe / colour
Pflanzen-Bindeclips 3 × 2,3 cm / Clip-on ties for plants 3 × 2,3 cm
Berberis
__
36
Art.-Nr.
33 cm
39 cm
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
522 182
gelb / yellow
15 cm
15 Stck
10
707 745 01 40
elfenbein / ivory
15 cm
15 Stck/Beutel / pcs/bag
10
Stückanzahl in einer Packung (Inhalt)
Self-service package (pieces/contents)
VO-Packung / Sales unit
Pflanzenpflege
Flower care
Gießkannen und Blumensprüher
Watering cans and sprayers
__
38
Gießkannen
__
40
Cibulka 1,6 l
Gießkannen und Blumensprüher / Watering Cans and Sprayers
Octopus 1,9 l
47
150 560 10 xx
48
49
Octopus 0,7 l
150 510 10 xx
150 556 13 xx
150 556 10 01 mix
08
11
24
Cibulka 1,2 l
150 506 13 xx
__
41
Neue passende Farben / New compatible colours
Lago Mix 2,2 l
Drucksprüher
Pressure sprayer
Kačka
150 507 10 01
Drucksprüher
Pressure sprayer
Langostino Mix 1,2 l
150 508 10 00
1l
150 508 15 00
1,5 l
150 508 20 00
2l
150 505 10 01
Gießkannen
__
42
Langostino
Mix 3 l
Flora Mix 0,6 l
150 502 20 01
150 555 10 01
Blumensprüher
Gießkannen und Blumensprüher
Watering Cans and Sprayers
Gießkannen
Sprayers
Watering Cans
Medusa 0,7 l
Medusa 1,8 l
1. 150 509 11 20
150 553 11 20
2. 150 509 11 03
150 553 11 03
3. 150 509 10 22
150 553 10 22
__
43
Brausekopf
Medusa Mix 0,7 l
1.
150 509 xx xx
150 509 10 01 mix
10 13
10 40
10 24
10 30
grün-Herbst
Eva Mix
150 551 00 01
2l
150 552 00 01
4,5 l
2.
kupfer
Medusa Mix 1,8 l
150 553 xx xx
150 553 10 00 mix
10 30
10 13
weinrot
10 40
10 24
3.
grün
erdbeere
anthrazit
elfenbain
Rosa Mix 1 l
150 501 20 01
Blumensprüher EASY / Sprayer EASY
easy
system
24
A
30
B
58
C
A
Metalldüse
metal nozzle
B
einfache Wassernachfüllung
easy water replenishment
C
Befestigung des Verschlusses
Fixation du bouchon
__
44
__
45
Blumensprüher
MEDUZA easy 0,7 l
150 509 50 24 24
150 509 50 30 30
150 509 50 58 58
Innenbereich
Interior
Blumentöpfe für Innenbereich
Interior flower-pots
__
46
__
47
Calimera
Blumentopf mit Bewässerung der neuen Generation
New generation self-watering flower-pot
Geschaffen vom tschechischen Designer Jan Čtvrtník / Created by a Czech designer Jan Čtvrtník
Qualitäts- und perfektes Aussehen erzielt durch Behandlung der Oberfläche mit Hochglanz-Autolack.
High-quality surface and perfect appearance have been achieved through high-gloss car paint finish.
calimera
Für Größe / for size Ø 35 a Ø 50
Sicher für Ihre Finger
safe fingers
1. Abdeckung für Wasserstandsmesser
2. integrierte Gießvorrichtung
3. Stab des Wasserstandsmessers
4. Tubus des Wasserstandsmessers
5. Raumblumentopf
6. Übertopf
7. Docht
1
2
3
1. level gauge cover
2. connecting part
3. level gauge stick
4. level gauge body tube
5. inner flower-pot
6. outer cover
7. wick
__
48
1
1
1
3
3
4
4
5
5
6
6
7
8
48
1
Für Größe / for size Ø 17
2
2
7
__
49
8
1. Abdeckung für
Wasserstandsmesser
2. integrierte
Gießvorrichtung
3. Stab des
Wasserstandsmessers
4. Tubus des
Wasserstandsmessers
5. Substrat
6. Raumblumentopf
7. Übertopf
8. Docht
1. level gauge cover
2. integrated funnel
3. level gauge stick
4. level gauge body
tube
5. substrate
6. inner flower-pot
7. outer cover
8. wick
www.calimera.cz
Ø 17
Farbe
h (cm)
110 120 17 39
17
39
19
110 120 17 38
17
38
19
A1
110 120 17 74
17
74
19
A1
110 120 17 60
17
60
19
A1
110 120 17 40
17
40
19
A1
110 120 17 61
17
61
19
A1
110 120 17 62
17
62
19
A1
110 120 17 80
17
80
19
A1
110 120 17 22
17
22
19
A1
110 120 17 63
17
63
19
A1
A1
__
50
TYP
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Position Nr.
Art. -Nr.
Ø (cm)
Farbe
h (cm)
110 120 35 39
35
39
36,9
110 120 35 38
35
38
36,9
110 120 35 74
35
74
36,9
110 120 35 60
35
60
36,9
110 120 35 40
35
40
36,9
110 120 35 61
35
61
36,9
110 120 35 62
35
62
36,9
110 120 35 80
35
80
36,9
110 120 35 22
35
22
36,9
110 120 35 63
35
63
36,9
Position Nr.
Art. -Nr.
Ø (cm)
Farbe
h (cm)
A1
110 120 50 39
50
39
54,5
A1
110 120 50 38
50
38
54,5
A1
110 120 50 74
50
74
54,5
A1
110 120 50 60
50
60
54,5
A1
110 120 50 40
50
40
54,5
A1
110 120 50 61
50
61
54,5
A1
110 120 50 62
50
62
54,5
A1
110 120 50 80
50
80
54,5
A1
110 120 50 22
50
22
54,5
A1
110 120 50 63
50
63
54,5
TYP
Ø 50
TYP
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
Position Nr.
Art. -Nr.
Ø (cm)
Farbe
h (cm)
110 122 50 39
50
39
54,5
110 122 50 38
50
38
54,5
110 122 50 74
50
74
54,5
110 122 50 60
50
60
54,5
110 122 50 40
50
40
54,5
110 122 50 61
50
61
54,5
110 122 50 62
50
62
54,5
110 122 50 80
50
80
54,5
110 122 50 22
50
22
54,5
110 122 50 63
50
63
54,5
Ø 35
Position Nr.
Art. -Nr.
Ø (cm)
Farbe
h (cm)
A2
110 122 35 39
35
39
37,5
A2
110 122 35 38
35
38
37,5
A2
110 122 35 74
35
74
37,5
A2
110 122 35 60
35
60
37,5
A2
110 122 35 40
35
40
37,5
A2
110 122 35 61
35
61
37,5
A2
110 122 35 62
35
62
37,5
A2
110 122 35 80
35
80
37,5
A2
110 122 35 22
35
22
37,5
A2
110 122 35 63
35
63
37,5
TYP
Substrat* – nur bei Größe 17 cm
Ø 17
TYP
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
Position Nr.
Art. -Nr.
Ø (cm)
Farbe
h (cm)
110 122 17 39
17
39
18,6
110 122 17 38
17
38
18,6
110 122 17 74
17
74
18,6
110 122 17 60
17
60
18,6
110 122 17 40
17
40
18,6
110 122 17 61
17
61
18,6
110 122 17 62
17
62
18,6
110 122 17 80
17
80
18,6
110 122 17 22
17
22
18,6
110 122 17 63
17
63
18,6
calimera
Blumentopf mit Bewässerung der neuen Generation
Ø (cm)
Ø 50
+ Zubehör – Wasserstandsmesser, Docht, Substrat*
Position Nr.
Art. -Nr.
TYP
Ø 35
__
51
Ø 17
TYP
B1
h (cm)
110 124 17 39
17
39
24
110 124 17 38
17
38
24
110 124 17 74
17
74
24
110 124 17 60
17
60
24
110 124 17 40
17
40
24
110 124 17 61
17
61
24
B1
110 124 17 62
17
62
24
B1
110 124 17 80
17
80
24
B1
110 124 17 22
17
22
24
B1
110 124 17 63
17
63
24
B1
B1
__
52
Farbe
B1
TYP
B1
B1
B1
B1
B1
B1
B1
B1
B1
B1
Position Nr.
Art. -Nr.
Ø (cm)
Farbe
h (cm)
110 124 35 39
35
39
47
110 124 35 38
35
38
47
110 124 35 74
35
74
47
110 124 35 60
35
60
47
110 124 35 40
35
40
47
110 124 35 61
35
61
47
110 124 35 62
35
62
47
110 124 35 80
35
80
47
110 124 35 22
35
22
47
110 124 35 63
35
63
47
Position Nr.
Art. -Nr.
Ø (cm)
Farbe
h (cm)
110 124 50 39
50
39
67,5
110 124 50 38
50
38
67,5
110 124 50 74
50
74
67,5
110 124 50 60
50
60
67,5
110 124 50 40
50
40
67,5
110 124 50 61
50
61
67,5
B1
110 124 50 62
50
62
67,5
B1
110 124 50 80
50
80
67,5
B1
110 124 50 22
50
22
67,5
B1
110 124 50 63
50
63
67,5
TYP
B1
B1
B1
B1
B1
B1
Ø 50
TYP
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
Position Nr.
Art. -Nr.
Ø (cm)
Farbe
h (cm)
110 126 50 39
50
39
67,5
110 126 50 38
50
38
67,5
110 126 50 74
50
74
67,5
110 126 50 60
50
60
67,5
110 126 50 40
50
40
67,5
110 126 50 61
50
61
67,5
110 126 50 62
50
62
67,5
110 126 50 80
50
80
67,5
110 126 50 22
50
22
67,5
110 126 50 63
50
63
67,5
Ø 35
Position Nr.
Art. -Nr.
Ø (cm)
Farbe
h (cm)
B2
110 126 35 39
35
39
47,80
B2
110 126 35 38
35
38
47,80
B2
110 126 35 74
35
74
47,80
B2
110 126 35 60
35
60
47,80
B2
110 126 35 40
35
40
47,80
B2
110 126 35 61
35
61
47,80
B2
110 126 35 62
35
62
47,80
B2
110 126 35 80
35
80
47,80
B2
110 126 35 22
35
22
47,80
B2
110 126 35 63
35
63
47,80
TYP
Ø 17
TYP
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
Position Nr.
Art. -Nr.
Ø (cm)
Farbe
h (cm)
110 126 17 39
17
39
23,60
110 126 17 38
17
38
23,60
110 126 17 74
17
74
23,60
110 126 17 60
17
60
23,60
110 126 17 40
17
40
23,60
110 126 17 61
17
61
23,60
110 126 17 62
17
62
23,60
110 126 17 80
17
80
23,60
110 126 17 22
17
22
23,60
110 126 17 63
17
63
23,60
growing substrate* – only for size 17
New generation self-watering flower-pot – Calimera
B1
Ø (cm)
Ø 50
+ Accessories – water level gauge, wick, growing substrate*
B1
Position Nr.
Art. -Nr.
Ø 35
__
53
170 mm
Ständer für Calimera Ø 17 – BAOBAB
STAND for flowerpot Calimera Ø 17 – BAOBAB
Ständer für Calimera Ø 17 – TRIANGOLO
STAND for flowerpot Calimera Ø 17 – TRIANGOLO
Art.-Nr.
Höhe / hight
Material
Farbe /colour
Art.-Nr.
Höhe / hight
Material
Farbe / colour
165 666 34 04
809 mm
Holz / wood
natur / natural
165 666 34 02
808 mm
Metall / metal
weiss / white
165 666 34 05
1089 mm
Holz / wood
natur / natural
__
54
170 mm
Ständer für Calimera Ø 17 – TORRETA
STAND for flowerpot Calimera Ø 17 – TORRETA
Design: Jan Čtvrtník – Bewässerungstopf Calimera / flower pots
Petr Mikošek – Ständer für Calimera / STAND for flowerpot Calimera
170 mm
170 mm
Ständer für Calimera Ø 17– AMPHORA
STAND for flowerpot Calimera Ø 17 – AMPHORA
Art.-Nr.
Höhe / hight
Material
Farbe /colour
Art.-Nr.
Höhe / hight
Material
Farbe /colour
165 666 34 03
809 mm
Metall /metal
schwarz / black
165 666 34 01
932 mm
Metall / metal
weiss / white
__
55
Rosmarin
__
56
Lustig und gesund / Funny and healthy
__
57
Bewässerungstopf für Kräuter
und andere Pflanzen / A selfwatering flower-pot for
herbs and other flowers
Bewässerungstopf Rosmarin
Rosmarin flower-pot
Bewässerungstopf Rosmarin
Rosmarin flower-pot
Art.-Nr.
Art. Nr.
Farbe
colour
110 174 11 24
hell + dunkel anthrazit dark
11
+ light anthracite
110 174 11 40
hell + dunkel elfenbein
dark + light ivory
Ø
11
Art.-Nr.
Art. Nr.
Farbe
colour
24
110 174 11 59
40
110 174 11 97
Farbe–Nr.
colour Nr.
Ø
Farbe–Nr.
colour Nr.
gelb + grün
yellow + green
11
59
hell + dunkel lavendel
dark + light levander
11
97
a new
fo r
o p e n in g
g
w a te r in
Docht / wick
* Substratmenge 750ml, Wassermenge 250ml / *volumes: substrate 750 ml, water 250 ml
Bewässerungstopf Doppio
Interior self-watering flower pot Doppio
Doppio
__
58
Farbe–Nr.
colour Nr.
Art.-Nr.
Farbe / colour
110 180 14 30
hell grün + weiß
light green + white
30
110 180 14 66
hell elfenbein + dunkel elfenbein / light ivory + dark ivory
66
110 180 14 71
hell elfenbein + bronze
light ivory + bronze
71
110 180 14 09
hell violett + dunkel violett
light and dark violet
09
110 180 14 81
hell grün + hell anthrazit
light green + light anthracite
81
110 180 14 94
weinrot + dunkel anthrazit
red wine + dark anthracite
94
__
59
Doppelvergnügen / Double pleasure
Bewässerungstopf für Innenbereich
Interior self-watering flower pot
Docht / wick
21,5 cm
20cm
12,5 cm
13 cm
Doppio Blumenkasten
09
Blumenkasten mit Bewässerung für den Innenbereich.
A selfwatering flowerbox designed for the interior use.
Die einzigartigen Farbkombinationen bilden eine ungewöhnliche
Dekoration. / Its unique colour combinations will make it an original decoration.
30
16,5 cm
16 cm
66
__
60
38 cm
Doppio Blumenkasten mit Bewässerung
Doppio flowerbox
71
81
Farbe–Nr. /
colour Nr.
Art.-Nr.
Farbe / colour
190 921 38 09
dunkel + hell violet
light and dark violet
09
190 921 38 30
dunkel grün + weiß
light green + white
30
190 921 38 66
dunkel elfenbein + hell
elfenbein /
light and dark ivory
66
190 921 38 71
elfenbein + bronze
ivory + bronze
71
190 921 38 81
dunkel grün + dunkel
anthrazit / light green and
anthracite
81
190 921 38 94
weinrot + dunkel anthrazit
violet + dark anthracite
94
Zubehör / accessories:
94
Docht / wick
Gießschacht
water level indicator
__
61
OLA
41
Orchideentopf
Flower pot for orchids
24
44
Orchideentopf, der Ihnen
wirklich passt. / An orchid packaging
that really suits them!
13,4 cm
15,5 cm
30
8,9 cm
45
__
62
39
46
Orchideentopf OLA
OLA flower pot
Farbe / colour
110 108 13 24
dunkel anthrazit
anthrazit
24
110 108 13 30
hellgrün / green
30
110 108 13 34
grün / green
34
110 108 13 39
weiß / white
39
110 108 13 58
violett / violett
58
110 108 13 41
glas / glass
41
110 108 13 44
rauchfarbig / smoke
44
110 108 13 45
durchsichtig grün
transparent green
45
110 108 13 46
durchsichtig violett
transparent violet
46
110 108 13 47
durchsichtig
transparent
47
58
47
Farbe–Nr.
colour Nr.
Art.-Nr. / Art. Nr.
__
63
41
TRIOLA
Der neue Blumenkasten
für Orchideen. / A new
flowerbox for orchids.
24
44
In einen Kasten passen bis zu drei
Pflanzen! / A single box will contain
as many as three flowers.
13 cm
15,6 cm
30
37,5 cm
45
__
64
Blumenkasten Triola
TRIOLA flowerbox
39
46
58
Farbe–Nr.
colour Nr.
Art.-Nr. / Art. Nr.
Farbe / colour
190 920 38 24
anthrazit / antracit
24
190 920 38 30
dunkel grün / green
30
190 920 38 39
weiß / white
39
190 920 38 41
glas / glass
41
190 920 38 44
rauchfarbig / smoke
44
190 920 38 45
durchsichtig grün
transparent green
45
190 920 38 46
durchsichtig violett
transparent violet
46
190 920 38 47
durchsichtig
transparent
47
190 920 38 58
weinrot / violet
58
47
__
65
Perla
übertopf mit Gefühl für Detail
Flower pot with sense for detail
24
übertopf für Innenbereich.
Flower-pot designed for the interior use.
43
__
66
54
55
Perla
Art.-Nr. / Art. Nr.
Ø
ØA
110 109 11 xx
11
11,5
8
11
110 109 14 xx
14
14
10
13,5
110 109 16 xx
16
16,5
11
15,5
110 109 18 xx
18
19
13
18
110 109 21 xx
21
21,5
14,5
20,5
110 109 25 xx
25
26
18
24,5
110 109 30 xx
30
31,5
21,5
30
56
ØB
h
__
67
Camay
18
Mit Zartheit der Blumen
With the delicacy of flowers
übertopf für Innenbereich.
Flower-pot designed for the interior use.
39
57
__
68
__
69
84
Übertopf Camay
Camay flower pot
Ø
ØA
ØB
h
Art.-Nr. / Art. Nr.
97
110 110 11 xx
11
11,5
9
11
110 110 14 xx
14
14
11
13
110 110 16 xx
16
16
12,5
15
110 110 18 xx
18
18,5
14
17,5
110 110 21 xx
21
21
16
21
110 110 25 xx
25
25
19,5
24
110 110 30 xx
30
30
23,5
29
LUNA
02
Der kluge Blumentopf für den
Innenbereich. / Clever flowerpot designed for the interior use.
05
Dank einer speziellen Form macht
er die Zirkel vom Wasser auf
Möbelstücken unmöglich. / Its special
shape prevents water-induced rings on
furniture.
07
__
70
__
71
12
Blumentopf LUNA
LUNA flower pot
24
40
Art.-Nr. / Art. Nr.
Ø
ØA
ØB
110 107 14 xx
14
13,7
9,5
12,7
110 107 16 xx
16
15,8
10,9
14,7
110 107 18 xx
18
17,9
12,4
16,6
110 107 22 xx
22
22,3
15,2
21,5
110 107 25 xx
25
25
17,1
24
110 107 30 xx
30
30
25
26,8
Blumentopf – Kommunikation
comunication pot
www.lunapot.cz
h
44
41
39
57
58
Mimosa
__
72
Mimosa für Orchideen / Flower Pots Mimosa for Orchids
Mimosa
für Orchideen 15 × 15
Flower pots Mimosa
for Orchids a × b
h
110 155 15 xx
15 × 15
24
Zubehör
1. Pflanze mit
Einsatz, Wasserstandsmesser,
Docht/ inset, water level
indicator, wick
Wurzelball
a
3. Öffnung für die Befestigung
b
des Wasserstandsmessers
h
4. Einsatz
1. flower with earth
left on root
2. water level indicator
3. indicator-holder
5. Docht
6. Wasserspeicher
* Ohne Drainage / delivered without drainage
opening
4. inset
5. wick
6. water reservoir
__
73
29
34
__
74
30
31
35
38
32
39
Mimosa
__
75
Vasen und Blumentöpfe / Vases and Flower Pots
40
54
57
58
75
Mimosa Blumentopf mit
Bewässerung 20 × 20
Self-watering flower pot
Mimosa a × b
h
Zubehör / accessories
Bewässerung 15 × 15
Mimosa a × b h Zubehör / accessories
110 151 15 xx
15 × 15
24
Drainage, Docht/ inset, water
level indicator, drainage, wick
110 151 20 xx
29
30
20 × 20
31
32
32
Drainage, Docht/ inset, water level
indicator, drainage, wick
34
35
38
39
40
Bewässerung 24 × 24 *
Mimosa a × b* h Zubehör / accessories
110 151 24 xx
30
29
30
31
32
34
38
39
40
54
__
76
31
24 × 24
32
40
34
Einsatz, Wasserstandsmesser, Docht /
inset, water level indicator, wick
35
38
39
40
35
__
77
15 × 15
a
b
20 × 20; 24 × 24 *
h
1.Pflanze
květinamit Wurzelball
1.
1
s kořenovým balem
1. Pflanze mit
2
3
Wurzelball
4
standsmessers
5
6
7
8
3. Öffnung für die 1. flower with earth
Befestigung
left on root
des Wasser2. water level indicator
4. Einsatz
3. indicator-holder
opening
5. Substrat
4. inset
6. Drainage
5. substrate
7. Docht
6. drainage
8. Wasserspeicher 7. wick
8. water reservoir
2.Wasserstandsmesser
hladinoměr
2.
1. flower with earth
3.
3.Schachtdeckel
krytka šachty
left on root
4.
4.Gießschacht
zalévací šachta 2. water level indicator
5.Einsatz
vložka
3. shaft cap
5.
6.Substrat
substrát
6.
4. watering shaft
7.7.Drainage
drenáž
6. substrate
8.
8.Docht
knot
5. inset
7. drainage
8. wick
9.
9.Wasserspeicher
rezervoár vody
9. water reservoir
* Mimosa 24 × 24 Ohne Dräinage / Mimosa 24 × 24 is without drainage
Mimosa Vase
__
78
__
79
1. Wurzelpflanze oder
Schnittblumen /plant with
roots or a cut plant
Mimosa ohne Bewässerung
Flower pot Mimosa
without accessories a × b
h
110 154 15 xx
15 × 15
24
110 154 20 xx
20 × 20
32
110 154 24 xx
24 × 24
40
2. Mimosa / mimosa
1
29
30
31
32
34
35
38
39
40
54
57
58
* Grössen 20 und 24 sind nich in den Farbtönen 29, 54, 57 und 58 vorhanden.
size 20 and 24 is not available in colour number 29, 54, 57 and 58
2
Helfer
für Garten
The helpers
in the garden
__
80
__
81
Blumenzwiebelpflanzschalen / Planter
Erdesieb / Garden sieve
Aus stabilem Kunststoff, zum Pflanzen und Aufbewahren von Blumenzwiebeln.
Made of solid plastic, for planting and storing of bulbs.
Mit zwei auswechselbaren Siebeinsätzen mit Durchlass (4 + 6 mm) zur Verfeinerung der Erde.
With two exchangeable sieve inserts (4 and 6 mm) for sifting soil.
Art.-Nr.
Farbe / colour
Ø×h
520 034
grün / green
Ø 22 × 7 cm
3
40
480
520 041
grün / green
Ø 30 × 7 cm
3
30
360
520 058
grün / green
28,5 × 26 × 7,5 cm
3
30
360
Art.-Nr.
Farbe / colour
Ø× h
522 458
grün / green
38 cm × 8,5 cm
15
160
Regenmesser mit Halter / Rain gauge with holder
Zur genauen Angabe der Regenmenge, mit Halter.* Die Stange ist kein Bestandteil.
For accurate display of the quantity of rainfall, with holder. * Excluding the stick.
Netz-und Folienhalter / Net and film holder
Praktische Halte- und Spannhaken für Netze, Folien und Vliese. / Practical support
and tensioning hooks for nets, foils and fleeces.
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
520 317
grün / green
12 cm
20
10
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
522 465
grün / green
26 cm
10
2500
Regenmesser mit Stab aus Edelstahl / Rain gauge with stainless steel holder
Zum Messen von Niederschlägen mit Edelstahstab.
For accurate display of the quantity of rainfall, with steel holder.
Vlieshalter / Fleece holder
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
704 747 05 05
grün / green
26 × 97,5cm
10
Zur sicheren Befestigung, mit Ösen für Pflanzleine.
For safe attachment, with eyelets for plant ties.
Art.-Nr.
Farbe / colour
h×b
520 324
grün / green
27 × 19 cm
4
10
240
__
82
Eckverbindungen für Frühbeet / Corner connectors for early seed bed
Farbe / colour
h
520 348
grün / green
40 × 2,5 × 5 cm
4
5
Pflanzleine / Plant line
Farbe / colour
h×b
520 355
grün / green
26 × 10 cm
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
522 472
grün / green
27 cm
10
Zum Messen von Niederschlägen. Dank des einfachen Systems können Sie auch die Niederschläge für die vergangene Periode verfolgen. Mit einem Halter versehen. Die Stange ist kein
Bestandteil. / Designed to measure the quantity of precipitation. Thanks to a simple system, you can
monitor precipitation in the time periods elapsed. Equipped with a holder. Excluding the stick.
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
704 747 06 05
grün / green
26 cm
10
Blumenbogen / Flower arch
Pflanz- und Einsähilfe am Beet, 2 Kunststoffhaken 26 cm mit 15 m Schnur.
Planting and sowing assistance, two plastic hooks 26 cm each and 15 m line.
Art.-Nr.
Zur genauen Angabe der Regenmenge, mit Vierkant.
For accurate display of the quantity of rainfall, with square mandrel.
Regenmesser mit einem Halter und Zeitrafferzeiger
Rain gauge with holder and time-lapse indicator
Einfach mit Dachlatten verbinden, überdecken und fertig ist das Frühbeet.
Simply connect with roofing timber, cover and the seed bed is ready.
Art.-Nr.
Regenmesser mit Vierkant. / Rain gauge with square mandrel
Rankhilfe für Blumen und Pflanzen. / Climbing aid for flowers and plants.
10
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
521 222
grün-transparent / green-transparent
30 cm
20
521 239
grün-transparent / green-transparent
45 cm
20
L* Länge / lenght
Stückanzahl in einer Packung (Inhalt) /
Paletteneinheit / Palette unit
__
83
Blumengitter, geschwungen / Flower trellis, curved
Rankhilfe für Blumen und Pflanzen / Climbing aid for flowers and plants.
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
521 161
grün-transparent
green-transparent
20 cm
2
20
521 178
grün-transparent
green-transparent
30 cm
2
20
521 185
grün-transparent
green-transparent
47 cm
2
20
Blumen- und Pflanzstab / Flower and plant rods
h
Art.-Nr.
Farbe / colour
521 246
grün-transparent
green-transparent
30 cm
20
521 253
grün-transparent
green-transparent
50 cm
20
521 260
grün-transparent
green-transparent
70 cm
20
Staudenhalter / Shrub holder
Stütze für hochwachsende Pflanzen, zum Festklemmen auf einem Stab von
10–12 mm. / Support for high climbing plants, to be attached to rod of 10–12 mm.
__
84
Art.-Nr.
Farbe / colour
Ø
521 406
grün / green
Ø 30 cm
3
10
521 420
grün / green
Ø 40 cm
3
10
__
85
Pflanzengitter Vertica / Trellis Vertica
Art.-Nr.
Farbe / colour
h×b
521 000
bambus / bamboo
17 × 10,5 cm
2
20
521 017
bambus / bamboo
26 × 16 cm
2
20
521 024
bambus / bamboo
34 × 21 cm
2
20
521 031
bambus / bamboo
44 × 24 cm
2
20
521 048
bambus / bamboo
52 × 32 cm
1
20
521 055
bambus / bamboo
77 × 36 cm
1
10
Staudenhalter Vario / Shrub holder Vario
Verstellbare Stütze für hochwachsende Pflanzen, mitwachsend.
Adjustable support for high climbing plants, adapts itself.
Art.-Nr.
Farbe / colour
Ø
521 444
grün / green
Ø 25–40 cm (verstellbar / adjustable)
3
10
Blumengitter, gerade / Flower trellis, straight
Pflanzenbinder / Plant tie
Art.-Nr.
Farbe / colour
h×b
521 123
grün-transparent
green-transparent
30 × 16 cm
2
20
521 130
grün-transparent
green-transparent
44 × 25 cm
2
20
Multifunktionell verstellbarer Plastikbinder. / Multi purpose adjustable plastic tape.
Art.-Nr.
Farbe / colour
L
521 918
grün / green
14 cm
L* Länge / lenght
40
10
4800
Bindeetiketten / Plant tags
Kunststoffetiketten zum Beschriften und Binder zum Befestigen. / Plastic tags for labelling,
and binder for fixing.
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
522 168
gelb / yellow
14 cm
25 Stck Beutel
10
Farbe / colour
h
522 175
gelb / yellow
14 cm
15 Stck Beutel
Zum Fixieren und Befestigen vieler Pflanzenarten an eine Stütze. / For fastening and fixing
many plants to a support.
Art.-Nr.
Farbe / colour
522 113
grün / green
50 Stck Beutel
10
3600
2
10
Schneckenfalle / Snail trap
Art.-Nr.
Pflanzen-Bindeclips 3 × 2,3 cm / Clip-on ties for plants 3 × 2,3 cm
Ökologische Schädlingsabwehr, Behälter zur Hälfte mit Bier füllen.
Ecological snail repellent, fill container 50 % with beer.
10
Art.-Nr.
Farbe / colour
h×Ø
522 755
grün / green
11 × Ø 9 cm
Stecketiketten15 × 5,5 cm / Plant labels 15 × 5,5cm
Kunststoffschilder zum Beschriften für Topf- und Beetpflanzen.
Made of plastic, for labelling of pot and garden plants.
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
522 182
gelb / yellow
15 cm
Insekten- und Wespenfalle / Insect and wasp trap
Für Wespen, Fliegen etc. zum Aufhängen oder Aufstellen, zur Hälfte mit Sirup
füllen. / For wasps, flies etc., to hang or stand, fill 50 % with syrup.
15 Stck Beutel
10
Art.-Nr.
h×Ø
522 762
10,5 × Ø 10,5 cm
2
10
__
86
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
160 631 02 30
hell grün / light green
17 cm
5 Stck Beutel / pcs/bag
10
160 631 02 40
elfenbein / ivory
17 cm
10
__
87
Taubenabwehr Kunststoff / Pigeon repellent
Mechanische Abwehreinrichtung gegen Tauben, für jede Fensterbank und jeden
Sims verwendbar – einfach zusammensteckbar. / Mechanical repellent against pigeons,
suitable for all windowsills – simple snap connection.
Art.-Nr.
Farbe / colour
L
522 786
transparent
1m
10
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
160 631 03 30
15 cm
10
160 631 03 40
elfenbein / ivory
15 cm
10
Vogelscheuche – Katze / Scarecrow – cat
Sicherer Schutz vor Vögeln, mit 4 Blinkstreifen. / Safe protection against birds, with 4 blinkers.
Art.-Nr.
h×b
522 779
41 × 28 cm
10
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
160 631 01 30
16 cm
10
160 631 01 40
elfenbein / ivory
16 cm
10
L* Länge / lenght
Wetterhahn / Weather cock
Bambus – Wurzelsperre / Bamboo root-block
Das hohe spanningsrissbeständig Material hindert die Rhizomen (Ausläufer) am
Wurchern. / This high stress-crack resistant HDPE material stops rhizomes (runners) from
running wild.
Klassisches Windspiel mit Windrichtungsanzeiger, 2-farbig und wetterfest.
Classic weather vane with wind indicator, 2 colours, weatherproof.
Art.-Nr.
h×b
522 656
44 × 42 cm
10
Art.-Nr.
Farbe / colour
L×b
503 486
schwarz / black
3,2 × 0,8 m
1
56
Flugzeug / Plane
Ein Windspiel der Spitzenklasse, mit Windrichtungsanzeiger.
Top quality weather vane, with wind indicator.
Art.-Nr.
h×b×L
522 663
55 × 47 × 33 cm
Fliegenklatsche – Der Tennisschläger / Fly swatter – The tennis racket
Aus schlagfestem Material, in Tennisschlägerform. / Made of strong material,
tennis racket shaped
10
Vogeltränke Helios / Bird drinking bowl Helios
h×Ø
522 670
30 × Ø 24 cm
balení / pack
L×b
708 722 06 12
mix
45 × 11,3 cm
1
708 723 06 12
im Beutel / in bag
45 × 11,3 cm
20
708 724 06 12
im Kunststoffkorb / in plastic basket
45 × 11,3 cm
100
Bade- und Erfrischungsplatz. / Place to bathe and refresh.
Art.-Nr. / Art. Nr.
Art.-Nr.
10
300
Fliegenklatsche – Die Fliege / Fly swatter – The fly
Aus schlagfestem Material, in Fliegenform. / Made of strong material, fly shaped.
__
88
Vogelfutterhaus Neckar / Bird feeder Neckar
Aus Kunststoff, mit Aufsteckvorrichtung für einen Stab.
Made of plastic, with device for attaching to rod.
Art.-Nr.
Farbe / colour
b×h
523 875
grün, rot
green, red
23 × 14 cm
Art.-Nr.
balení / pack
L×b
522 953
lose / loose
49,5 × 12,7 cm
1
100
522 960
im Beutel / in bag
49,5 × 12,7 cm
20
5
522 977
49,5 × 12,7 cm
100
1
522 984
49,5 × 12,7 cm
200
1
10
Fliegenklatsche Standard/ Fly swatter
Aus schlagfestem Material. / Made of strong material (rectangle shaped).
Art.-Nr.
balení / pack
L×b
522 908
lose / loose
45,5 × 8 cm
1
100
522 915
im Beutel / in bag
45,5 × 8 cm
20
5
Ø× h
522 922
45,5 × 8 cm
100
1
Ø 30 × 19 cm
522 939
45,5 × 8 cm
200
1
Vogelfutterhaus Franken / Bird feeder Franconia
Aus Kunststoff, mit Aufsteckvorrichtung für einen Stab.
Made of plastic, with device for attaching to rod
Art.-Nr.
523 882
Farbe / colour
rot, natur
red, nature
10
L* Länge / lenght
__
89
41
45
46
64
65
ORCHIDEENSTAB aus Kunststoff, Blatt, Herz
Flower and orchidea plastic rods - leaf, heart
Zubehör
7,5 cm
Metallhaken
Bergamot 7,5 cm
Bezeichnung / Article
160 613 00 02
klar / transparent
20
165 665 00 04
grün / green
20
Gelperlchen blau
160 613 00 04
blau / blue
20
Gelperlchen gelb
160 613 00 05
gelb / yellow
20
6,5 cm
24
Bergamot Holder / 2 Stck.,2 pcs
160 686 00 xx
03
24
25
Siestula Holder / 1 Stck.,1 pcs
Siestino
21
35
165 665 00 01
Sestino Holder 24 × 35 cm
165 665 00 02
160 685 34 24
Bemerkung: xx = Farben-Nr. / colour numberL* Länge / lenght
Stück im Paket
Display packing
160 613 00 03
7,5 cm
Siestula
Farbe / Colour
Gelperlchen klar
5 cm
Halter Bergamot
Art.-Nr. / Art. Nr.
Gelperlchen grün
165 665 00 05
25
3–5,5 cm
60 cm
Bergamot holder 7,5 cm / 1 Stck.,1 pcs
Mareta Holder / 2 Stck.,2 pcs
24
160 620 60 xx
h
Metallhaken Mareta
160 685 00 xx
03
Orchideenstab Blatt
GELPERLCHEN 30 g / Jelly pearls 30 g bag
5 cm
Siesta Holder / 2 Stck.,2 pcs
40
Länge / lenght
60 cm
L
Zubehör / Accessories
Halter Siesta
Art.-Nr. / Art. Nr.
160 619 60 xx
* Orchideenstab Herz ist nicht in Farbe 45 vorhanden. / Plastic rods heart is not not available in colour 45
__
90
3–5,5 cm
Orchideenstab Herz *
Rhein
L
h
165 662 25 01
25
23
165 662 30 01
30
25
165 662 35 01
35
36
Gelperlchen rot
160 613 00 06
rot / red
20
Gelperlchen leuchtend
160 613 00 30
leuchtend / shine
20
__
91
Trauerfloristik
Funeral floristics
__
92
__
93
Grabvase Isis / Grave vase Isis
Aus Polyethylen, mit Erdspiess für einen sicheren Halt. / Made of PE, with spit for secure hold.
Ø2
Art.-Nr.
Ø1
Farbe / colour
Ø1 (cm)
Ø2 (cm)
523 653
rauchtopas / smoky topaz
26 cm
10
6,7
20
523 660
32 cm
11,9
8
10
523 677
36 cm
10,5
5,9
10
523 684
47 cm
15,3
9,5
10
Grabvase Amphore / Grave vase Amphore
Ø1
Roseta
Art.-Nr.
Farbe / colour
h
Ø1 (cm)
Ø2 (cm)
523 691
grün / green
33 cm
11,8
20
10
100
Ø2
Mit Feingefühl
With sensitivity and delicacy
__
94
Aus Polyethylen, Spitz zulaufend für einen sicheren Halt. / Made of PE, pointed tip for secure hold.
Vaseneinsatz Floris / Insert for vase Floris
Aus Polystyrol, gibt Blumen einen sicheren und fülligen Halt. / Made of PS,
produces a secure and voluminous support for flowers.
Ø1
Ø2
Grabschale Roseta mit Bewässerung / Selfwatering bowl Roseta
Art.-Nr. / Art. Nr. ØA (cm) ØB (cm)
h
l
l Farbe / Colour
Grabschale Roseta mit Bewässerung
160 693 30 24
30
38
15
2
4,5
anthrazit / anthracite
160 693 30 37
30
38
15
2
4,5
bronze / bronze
160 693 30 93
30
38
15
2
4,5
silber / silver
160 693 40 24
40
51
20
5
10,5 anthrazit / anthracite
160 693 40 37
40
51
20
5
10,5 bronze / bronze
160 693 40 93
40
51
20
5
10,5 silber / silver
ØA
Ø3
h
Art.-Nr.
Farbe / colour
Ø1 (cm) Ø2 (cm) Ø3 (cm) h (cm)
523 707
10,5
5,5
5
24
10
100
523 714
15
9,5
7
32
5
100
523 721
22,5
9,5
7
32
5
-
523 738
13
7
6
32
5
-
523 745
18
9,5
7
32
5
-
ØB
Grabvase Pieta grün / Grave vase Pieta green
Grabvase Roseta mit Sockelgewicht / Grave vase Roseta with load
Art.-Nr. / Art. Nr. ØA (cm)
ØB (cm)
h
l
Grabvase Roseta mit Sockelgewicht
160 691 10 24
8,5
18
30
1l
160 691 10 37
8,5
18
30
1l
bronze / bronze
160 691 10 93
8,5
18
30
1l
silber / silver
160 691 15 24
10
21
35
1,3 l
160 691 15 37
10
21
35
160 691 15 93
10
21
35
Aus Polyethylen, mit Erdspiess für einen sicheren Halt. / Made of PE, with spit for secure hold.
Farbe / Colour
Ø1
Art.-Nr.
Farbe / colour
523 608
grün / green
523 615
grün / green
1,3 l
bronze / bronze
1,3 l
silber / silver
523 622
ØA
Art.-Nr. / Art. Nr. ØA (cm)
ØB (cm)
h
l
Grabvase Roseta mit Vierkantspitze
160 692 10 24
8,5
18
30
1l
160 692 10 37
8,5
18
30
1l
bronze / bronze
160 692 10 93
8,5
18
30
1l
silber / silver
160 692 15 24
10
21
35
1,3 l
160 692 15 37
10
21
35
1,3 l
bronze / bronze
160 692 15 93
10
21
35
1,3 l
silber / silver
ØA
h
Grabvase Roseta mit Vierkantspitze / Grave vase Roseta with spike
Ø2
h
Farbe / Colour
Ø1 (cm)
Ø2 (cm)
21 cm
8,9
6,5
20
26 cm
9,8
6,5
20
grün / green
32 cm
11,6
8
10
523 639
grün / green
37 cm
12,3
8
10
523 646
grün / green
42 cm
13,5
8,5
10
ØB
ØB
L* Länge / lenght
__
95
Wenn es schneit
When it is snowing
Schneeschaufeln
Snow pushers and shovels
__
96
__
97
Winterprogramm / Winter Program
Klappschaufel universal
Auto-sport
multipurpose collapsible
shovel Auto-sport
160 611 30 00
Schaufel mit Teleskopstiel Anapurna
Telescopic Shovel Anapurna
160 609 70 00
46 × 39 × 110–150
850 mm
Teleskopstiel
telescopic shovel
38
ergonomic handle
cm
ergonomischer Griff
lightweight
110 –1
50
leicht
cm
48-85
cm
-bucket arm
VELCRO – Reißver-
28 cm
exakte Schneebewe-
schluss / velcro – zip
gung / precise control
of snow movement
raumsparend
Alu-Leiste /
aluminium edge
Frostbeständigkeit
boot space‑saving
frostproof
Aluminiumleiste
Hinweis / Caution:
Profil / aluminium
35 c
m
edge
erhöhte Festigkeit
enhanced rigidity
46,5
cm
Farbe / colour
Standard 40 cm
160 609 42 00
mix
40 × 30 × 135
Standard 50 cm
160 609 52 00
mix
50 × 30 × 145
Ekonomik 40 cm
160 609 45 00
schwarz / black
40 × 30 × 135
Ekonomik 50 cm
160 609 55 00
schwarz / black
50 × 30 × 145
Nicht zum Abputzen des Schnees
auf Fahrzeugen geeignet. Kratzgefahr:
Do not use to remove snow from the car body.
Risk of scratching the paint.
Aluminiumstiel hoher Qualität
Schaufel Vysočina
Snow Shovel Vysočina
Alu-Leiste /
aluminium edge
hight-quality aluminium handle
exakte Schneebewegung
160 610 42 00
mix
Ekonomik
160 610 45 00
schwarz / black
cm
snow movement
30 –38
erhöhte Festigkeit
Schneeschaufel K2
Snow Shovel K2
Farbe / colour
Teddy
Farbe / colour
Standard
160 609 62 00
mix
160 609 21 00
mix
Ekonomik
160 609 65 00
schwarz / black
160 609 22 00 – mit puzzle / with puzzle
mix
Lux
160 609 62 10
orange / orange
46 c
m
m
cm
50 c
einfachere Handhabung
Holzstiel hoher Qualität
easier handling
high-quality wooden
shovel-bucket arm
21 cm
86 cm
145 cm
40 –
41
,5
enhanced rigidity
Alu-Leiste /
aluminium edge
m
Farbe / colour
Standard
135–14
5 cm
precise control of
3 4 cm
__
98
14
5c
Schaufel Šumava
Snow Shovel Šumava
BOX 600 × 400 × 1000 mm
29 cm
25 Stck. – ohne puzzle / 25 psc – without puzzle
16 Stck. – mit puzzle / 16 psc – with puzzle
__
99
Verkaufsunterstützung
Displays
__
100
__
101
Blumenampel Siesta 25, 30, 35 mit Bewässerung + Kette + Wandampel Siesta 29 / Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Bowl with Manger Siesta 25, 30, 35
Blumenampel Siesta 25 mit Bewässerung mit Kette / Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Bowl with Hanger Siesta 25
Art.-Nr.
Blumenampel Siesta 25 mit Docht- 180 853 25 03
bewässerung, + Kette
EAN - Code
Farbe / Colour
Menge / Display Insgesamt / Total
8590415513285
03 terrakotta
66
66
Blumenampel Siesta 30 mit Bewässerung mit Kette / Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Bowl with Hanger Siesta d30
Art.-Nr. / Art. Nr.
Blumenampel Siesta 30 mit Bewäs- 180 853 30 03
serung + Kette
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge / Display
8590415513353
03 terrakotta
50
__
102
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge / Display
Wandampel mit Bewässerung Siesta 29
170 704 29 03
8590415514336
03 terrakotta
11
Blumenampel mit Bewässerung Siesta
25 + Kette
180 853 25 03
8590415513285
03 terrakotta
22
50
Insgesamt/Total
62
Blumenampel mit Bewässerung Siesta
30 + Kette
180 853 30 03
8590415513353
03 terrakotta
20
Žardina sam. Siesta 35 + závěs
180 853 35 03
8590415515159
03 terrakotta
9
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge / Display
Blumenampel Siesta 25 + Kette
180 853 25 24
8590415518174
24 anthrazit
11
180 853 25 25
8590415518556
25 schokolade
11
180 853 30 24
8590415518181
24 anthrazit
10
180 853 30 25
8590415518563
25 schokolade
10
180 853 35 24
8590415518198
24 anthrazit
4
180 853 35 25
8590415518570
25 schokolade
5
Wandampel Siesta 29
170 704 29 24
8590415518273
24 anthrazit
5
Wandampel Siesta 29
170 704 29 25
8590415518495
25 schokolade
6
Insgesamt / Total
62
Insgesamt / Total
Blumenampel Siesta 25, 30, 35 mit Bewässerung + Kette + Wandampel Siesta 29 /Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Bowl with Hanger Siesta 25, 30, 35 + Wall Planter Selfwatering Siesta 29
Blumentopf Bergamot 25, 30, 35 mit Bewässerung + Wandampel Siesta 29 / Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Pot Bergamot 25, 30, 35 + Wall Hanger Selfatering Siesta 29
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge / Display
Pflanztopf Bergamot 25 × 25
170 706 25 24
8590415518228
24 anthrazit
11
170 706 25 25
8590415518464
25 schokolade
11
170 706 30 24
8590415518235
24 anthrazit
9
170 706 30 25
8590415518471
25 schokolade
9
170 706 35 24
8590415518242
24 anthrazit
3
170 706 35 25
8590415518488
25 schokolade
4
Wandampel Siesta 29
170 704 29 24
8590415518273
24 anthrazit
5
Wandampel Siesta 29
170 704 29 25
8590415518495
25 schokolade
6
Insgesamt / Total
58
Blumenkasten Bergamot 50 mit Bewässerung / Display 800 × 600 × 1360 mm
Selfwatering Box Bergamot 50
Blumentopf Bergamot 25, 30, 35 mit Bewässerung + Wandampel Siesta 29 / Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Pot Bergamot 25, 30, 35 + Wall Planter Selfwatering Siesta 29
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Wandampel Siesta 29
170 704 29 03
8590415514336
03 terrakotta
11
170 706 25 03
8590415515074
03 terrakotta
22
170 706 30 03
8590415515098
03 terrakotta
18
170 706 35 03
8590415515111
03 terrakotta
7
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge / Display
Balkonkasten mit Bewässerung BERGAMOT 50
190 905 50 03
8590415518020
03 terrakotta
50
190 905 50 24
8590415518037
24 anthrazit
25
190 905 50 25
8590415518044
25 schokolade
25
Insgesamt / Total
100
58
Blumentopf Bergamot 25 × 25 mit Bewässerung/ Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Pot Bergamot 25 × 25
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
170 706 25 03
8590415515074
03 terrakotta
66
66
Art.-Nr. / Art. Nr. EAN – Code
Farbe / Colour
1909056003
03 terrakotta
50
8590415517580
1909056024
8590415518051
24 anthrazit
25
1909056025
8590415518068
25 schokolade
25
100
Blumentopf Siesta d25 mit Bewässerung / Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Pot Siesta d25
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge / Display
Blumentopf Siesta 25
170 703 25 03
8590415513629
03 terrakotta
66
Insgesamt/Total
66
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
190 905 80 03
8590415517603
03 terrakotta
25
190 905 80 24
8590415518075
24 anthrazit
25
190 905 80 25
8590415518082
25 schokolade
25
75
__
103
Kastenhalter Bergamot Kunststoff / Display 600 × 400 × 1000 mm
Box Holder Bergamot
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge / Display
Kastenhalter BERGAMOT
160 686 00 03
8590415517641
03 terrakotta
50
160 686 00 24
8590415518501
24 anthrazit
25
160 686 00 25
8590415518518
25 schokolade
Insgesamt /
Total
100
25
Blumenkasten Siesta LUX 40 mit Bewässerung / Display 800 × 600 × 1360 mm
Selfwatering Box Siesta LUX 40
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Balkonkasten mit Bewässerung SIESTA LUX 40
190 902 40 03
8590415515548
03 terrakotta
40
190 902 40 25
8590415520474
25 schokolade
40
190 902 40 24
8590415520467
24 anthrazit
40
120
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge / Display
190 902 60 03
8590415515579
03 terrakotta
40
190 902 60 25
8590415520498 25 schokolade
20
190 902 60 24
8590415520481 24 anthrazit
20
Insgesamt / Total
80
__
104
190 902 80 03
8590415515883 03 terrakotta
20
190 902 80 25
8590415520528 25 schokolade
20
190 902 80 24
8590415520511
20
24 anthrazit
Menge / Display
Insgesamt / Total
60
Blumenkasten Siesta LUX 40, 60, 80 mit Bewässerung / Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Box Siesta LUX 40, 60, 80
Farbe / Colour
Farbe / Colour
Blumentopf MIMOSA 15 mit Bewässerung
110 151 15 34
8590415517993
34 dunkel grün 4
110 151 15 35
8590415517856
35 weinrot
110 151 15 40
8590415518938
40 elfenbein
8
110 151 15 39
8590415518921
39 weiß
4
110 151 15 38
8590415518013
38 schwarz
4
110 151 15 32
8590415518327
32 anthrazit
4
8
32
Blumentopf MIMOSA 15 mit Bewässerung / Display 600 × 400 × 1000 mm
Selfwatering Pot Mimosa 15 + Accessories - Spring
Farbe / Colour
Menge / Display
110 151 15 29
8590415518297
29 gelb
8
110 151 15 30
8590415518303
30 hellgrün
8
110 151 15 31
8590415518310
31 orange
4
110 151 15 34
8590415517993
34 dunkelgrün
4
110 151 15 39
8590415518921
39 weiß
8
Insgesamt / Total
32
Blumentopf MIMOSA 15 + 20 + 24 cm mit Bewässerung / Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Pot Mimosa 15 + 20 + 24 + Accessories
Farbe / Colour
Selfwatering Pot Mimosa 15 + Accessories
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
110 151 15 40
8590415518938
40 elfenbein
8
110 151 15 39
8590415518921
39 weiß
8
110 151 15 35
8590415517856
35 weinrot
8
110 151 15 34
8590415517993
34 dunkelgrün
4
110 151 15 32
8590415518327
32 perlmutt grau
4
110 151 20 40
8590415518846
40 elfenbein
2
110 151 20 39
8590415518839
39 weiß
2
110 151 20 35
8590415518792
35 weinrot
4
110 151 20 34
8590415518785
34 dunkelgrün
2
110 151 20 32
8590415518761
32 perlmutt grau
2
110 151 24 40
8590415518914
40 elfenbein
2
110 151 24 39
8590415518907
39 weiß
1
110 151 24 35
8590415518884
35 weinrot
1
110 151 24 34
8590415518877
34 dunkelgrün
1
110 151 24 32
8590415518853
32 perlmutt grau
1
__
105
50
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
190 902 40 03
8590415515548 03 terrakotta
Menge / Display
14
190 902 60 03
8590415515579 03 terrakotta
28
190 902 80 03
8590415515883 03 terrakotta
14
Insgesamt / Total
56
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
110 151 20 40
8590415518846
40 elfenbein
4
110 151 20 39
8590415518839
39 weiß
8
110 151 20 35
8590415518792
35 weinrot
4
110 151 20 34
8590415518785
34 dunkelgrün
4
110 151 20 32
8590415518761
32 anthrazit
4
24
Blumentopf MARETA 25 cm mit Bewässerung Ton in Ton / Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Pot Mareta 25 – Complementary Colours
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
110 151 24 32
8590415518853
32 perlmutt grau 3
Menge / Display
110 151 24 34
8590415518877
34 dunkelgrün
3
110 151 24 39
8590415518907
39 weiß
3
110 151 24 40
8590415518914
40 elfenbein
6
110 151 24 35
8590415518884
35 weinrot
3
Insgesamt / Total
18
Blumentopf MIMOSA 15 für Orchideen / Display 600 × 400 × 1000 mm
Mimosa Pot 15 + without Accessories
Art.-Nr. / Art. Nr.
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
180 854 25 19
8590415521464
19 hellgrün
+ dunkelgrün
18
Blumentopf mit Bewässerung MARETA 25
+ Kette + Wasserstandsanzeiger
180 854 25 14
8590415521471
14 rosa + weinrot
18
180 854 25 24
8590415521488
24 anthrazit hell
+ dunkel
18
180 854 25 40
8590415521457
40 elfenbein hell
+ dunkel
18
72
Blumentopf MARETA 30 cm mit Bewässerung Ton in Ton / Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Pot Mareta 30 – Complementary Colours
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge / Display
Blumentopf MIMOSA 15 für Orchideen 110 155 15 57
8590415520979
57 rosa
4
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
8590415520986
58 violett
4
8590415520962
44 rauchgrau
8
180 854 30 19
8590415521549
19 hellgrün
+ dunkelgrün
14
180 854 30 14
8590415521556
14 rosa
+ weinrot
7
180 854 30 24
8590415521563
24 anthrazithell
+ anthrazit dunkel
7
180 854 30 40
8590415521532
40 elfenbein hell
+ elfenbein dunkel
11
8590415520955
41 glas
8
8590415520948
39 weiß
8
Insgesamt / Total
32
Blumentopf MIMOSA 15 ohne Bewässerung / Display 600 × 400 × 1000 mm
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge / Display
Blumentopf MIMOSA 15
110 154 15 32
8590415518983
32 perlmutt grau
7
110 154 15 34
8590415519010
34 dunkelgrün
7
110 154 15 39
8590415519034
39 weiß
14
110 154 15 40
8590415519041
40 elfenbein
14
110 154 15 35
8590415518662
35 weinrot
14
Insgesamt / Total
56
__
106
Blumentopf MIMOSA 20 ohne Bewässerung / Display 600x800x1000
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
110 154 20 32
8590415519119
32 perlmutt grau
12
110 154 20 34
8590415519133
34 dunkelgrün
12
110 154 20 39
8590415519164
39 weiß
18
110 154 20 40
8590415519171
40 elfenbein
12
110 154 20 35
8590415519140
35 weinrot
12
39
Blumentopf MARETA 25 cm mit Bewässerung Kontrast / Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Pot Mareta 25 –Contrasting Colours
Farbe / Colour
180 854 25 11
8590415521525
11 hellgrün
+ elfenbein dunkel
18
180 854 25 18
8590415521501
18 anthrazit dunkel
+ weinrot
18
180 854 25 13
8590415521495
13 anthrazit hell
+ hellrosa
9
180 854 25 22
8590415522201
22 elfenbein hell
+ weinrot
9
180 854 25 17
8590415521518
17 anthrazit dunkel
+ elfenbein dunkel
18
72
66
Blumentopf MARETA 30 cm mit Bewässerung Kontrast/ Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Pot Mareta 30 – Contrasting Colours
Blumentopf MIMOSA 24 ohne Bewässerung / Display 600 × 800 × 1000 mm
Mimosa Pot 24 without Accessories
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge / Display
110 154 24 32
8590415519829
32 perlmutt grau
6
110 154 24 34
8590415519843
34 dunkelgrün
6
110 154 24 39
8590415519881
39 weiß
6
110 154 24 40
8590415519874
40 elfenbein
12
110 154 24 35
8590415519850
35 weinrot
6
Insgesamt / Total
36
EAN – Code
Farbe / Colour
180 854 30 11
8590415521600
11 hellgrün
+ elfenbein dunkel
7
180 854 30 18
8590415521587
18 anthrazit dunkel
+ weinrot
7
180 854 30 13
8590415521570
13 anthrazit hell
+ hellrosa
7
180 854 30 22
8590415522218
22 elfenbein hell
+ weinrot
7
180 854 30 17
8590415521594
17 anthrazit dunkel
+ elfenbein dunkel
11
Art.-Nr. / Art. Nr.
39
__
107
Calimera – Holzständer 2138 × 1616 × 1616 mm
Calimera – wooden stand
Blumenkasten Mareta 60 cm mit Bewässerung / Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Box Mareta 60
Blumenkasten Mareta 60 cm
mit Bewässerung
190 910 60 19
mit Bewässerung
190 910 60 14
mit Bewässerung
190 910 60 25
mit Bewässerung
190 910 60 71
Farbe / Colour
19 grün hell + dunkel
8590415961383
grün
8590415961376
14 rosa dunkel +
weinrot
16
16
64
8590415961390 25 schokolade + bronze 16
8590415961406
71 elfenbein hell +
bronze
16
Blumenkasten Mareta 80 cm mit Bewässerung / Display 800 × 600 × 1000 mm
Selfwatering Box Mareta 80
EAN – Code
Farbe / Colour
190 910 80 19
8590415961420
19 grün hell + dunkel
grün
16
mit Bewässerung
190 910 80 25
8590415961437
25 schokolade +
bronze
16
mit Bewässerung
190 910 80 71
8590415961444
71 elfenbein hell +
bronze
16
mit Bewässerung
Art.-Nr. / Art. Nr.
__
108
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge / Display
Orchideenstab Herz
160 619 60 65
8590415520870
66 rosa
10
Orchideenstab Herz
160 619 60 64
8590415520863
64 rot
10
Orchideenstab Blatt
160 620 60 41
8590415520887
41 glas
10
Orchideenstab Blatt
160 620 60 65
8590415520900
66 rosa
10
Gelperlen
160 613 00 02
8590415519188
02 klar
60
Gelperlen
160 613 00 03
8590415519195
03 grün
20
Gelperlen
160 613 00 04
8590415519201
04 blau
20
Gelperlen
160 613 00 05
8590415519751
05 gelb
20
Gelperlen
160 613 00 06
8590415519768
06 rot
20
Gelperlen
160 613 00 30
8590415000723
30 leuchtend
20
A1
A2
B1
Art.-Nr. / Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Blumentopf Calimera d 17 A1
110 120 17 63
8590415000181
63 schwarz + weiß
1
Blumentopf Calimera d 17 B2
110 126 17 62
8590415001102
62 weiß + schwarz
1
110 120 35 62
8590415006121
62 weiß + schwarz
1
110 126 35 63
8590415006398
63 schwarz + weiß
1
110 120 17 39
8590415014881
39 weiß + weiß
1
110 120 17 38
8590415005933
38 schwarz + schwarz
1
110 122 17 62
8590415000846
62 weiß + schwarz
1
110 126 17 62
8590415001102
62 weiß + schwarz
1
110 124 17 63
8590415001003
63 schwarz + weiß
1
110 120 50 88
8590415005797
88 weiß + elfenbein hell
1
110 120 50 62
8590415005469
62 weiß + schwarz
1
11
Calimera – Holzständer / Display 2138 × 1616 × 1616 mm
48
Ständer – Gelperlen + Orchideenstäbe / Display 670 × 410 × 410 mm
Display – Jelly Pearls + Flower and Orchid Rods
Insgesamt / Total
Art.-Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge /
Display
110 120 17 74
8590415000242
74 elfenbein + grün
2
110 126 17 60
8590415001072
60 grün + elfenbein
2
110 120 35 60
8590415006107
1
110 126 17 74
8590415001065
2
110 120 17 40
8590415000136
40 dunkel elfenbein + hell elfenbein
2
110 120 50 74
8590415005483
1
110 120 50 60
8590415005445
1
Insgesamt / Total
11
__
109
Calimera – Holzständer / Display 2138 × 1616 × 1616 mm
200
B2
Art.-Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
1
110 120 17 40
8590415000136
40 dunkel elfenbein
+ hell elfenbein
110 120 35 40
8590415006091
40 dunkel elfenbein
+ hell elfenbein
1
1
110 126 17 40
8590415001089
40 dunkel elfenbein
+ hell elfenbein
110 126 35 40
8590415006343
40 dunkel elfenbein
+ hell elfenbein
1
110 120 17 40
8590415000136
40 dunkel elfenbein
+ hell elfenbein
1
110 120 17 40
8590415000136
40 dunkel elfenbein
+ hell elfenbein
1
1
110 122 17 40
8590415000822
40 dunkel elfenbein
+ hell elfenbein
110 124 17 40
8590415000969
40 dunkel elfenbein
+ hell elfenbein
1
110 126 17 40
8590415001089
40 dunkel elfenbein
+ hell elfenbein
1
110 120 50 40
8590415005438
40 dunkel elfenbein
+ hell elfenbein
1
8590415005438
40 dunkel elfenbein
+ hell elfenbein
1
110 120 50 40
11
Bewässerungstopf Rosmarin ø 11 mit Gießloch
Selfwatering pot Rosmarin ø 11 with window
Gemüsegarten / Display 1200 × 800 × 2400
Vegetables gardem
Art.-Nr.
Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge
Display
Bewässerungstopf Rosmarin 11
110 174 11 24
8590415003823
24 hell anthrazit + dunkel anthrazit
30
110 174 11 40
8590415003830
40 hell elfenbein + dunkel elfenbein
30
Art.-Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge
Display
Bergamot 30 mit Bewässerung/ selfwatering pot
170 706 30 03
8590415515098
03 terrakotta / terracotta
10
110 174 11 59
8590415003847
59 gelb + grün
30
Bergamot 30 mit Bewässerung / selfwatering pot
170 706 30 24
8590415518235
24 anthrazit / anthrazit
6
110 174 11 97
8590415003854
97 hell violett + dunkel violett
30
170 706 30 25
8590415518471
25 schokolade / chocolate
6
170 706 35 03
8590415515111
5
170 706 35 24
8590415518242
2
2
Insgesamt
Total
Bezeichnung
Article
170 706 35 25
8590415518488
170 706 40 03
8590415000433
8
170 706 40 24
8590415000440
4
Bewässerungstopf Doppio / Display 400 × 600 × 1800 mm
Selfwatering pot DOPPIO
170 706 40 25
8590415000457
4
Bezeichnung
Article
170 706 50 03
8590415006053
3
170 706 50 24
8590415006060
2
170 706 50 25
8590415006077
Staudenhalter 30 cm / Shrub holder
521 406
4022466521406
grün / green
Staudenhalter 40 cm / Shrub holder
521 420
4022466521420
grün / green
10
110 180 14 81
8590415871668
81 hell grün + hell anthrazit
24
Staudenhalter Vario 25–40 cm / Shrub holder
521 444
4022466521444
grün / green
10
110 180 14 94
8590415875543
94 wein + anthrazit
24
Pflanzen-Bindeclips 3 × 2,3 cm / clip
522 113
4022466522113
grün / green
12
Bindeetiketten / Plastic tags
522 168
4022466522168
gelb / yellow
12
Stecketiketten / Plastic tags
522 175
4022466522175
gelb / yellow
12
Stecketiketten/ Plastic tags 15 × 5,5 cm
522 182
4022466522182
gelb / yellow
12
Tomatenreifenhauben mit Abstandringen/
Tomato-ripening hoods
520 201
4022466520201
transparent / transparent
10
Art.-Nr.
Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge
Display
110 180 14 09
8590415003816
09 hell violett + dunkel violett
24
110 180 14 30
8590415871620
30 hell grün + weiß
24
2
110 180 14 66
8590415871651
66 hell elfenbein + dunkel elfenbein
24
10
110 180 14 71
8590415875536
71 hell elfenbein + bronze
24
142
__
110
Bewässerungstöpfe PLASTIA
ERLIEGEN SIE DER LEIDENSCHAFT ZUM ANBAU.
IN REGALEN GEDEIHT DAS GEMÜSE DOCH NICHT.
Insgesamt
Total
120
Insgesamt
Total
144
übertopf OLA / Display 400 × 600 × 1000 mm
Flower pot OLA
Art.-Nr.
Art. Nr.
EAN – Code
Farbe / Colour
Menge
Display
übertopf OLA 13
110 108 13 58
8590415005230
58 violett
13
übertopf OLA 13
110 108 13 24
8590415005209
24 anthrazit
13
übertopf OLA 13
110 108 13 39
8590415005223
39 weiß
13
übertopf OLA 13
110 108 13 30
8590415005216
30 hell grün
13
übertopf OLA 13
110 108 13 34
8590415005735
34 grün
13
übertopf OLA 13
110 108 13 41
8590415005308
41 glas
17
übertopf OLA 13
110 108 13 44
8590415005322
44 rauchfarbig
13
übertopf OLA 13
110 108 13 46
8590415005339
46 durchsichtig violett
13
übertopf OLA 13
110 108 13 45
8590415005315
45 durchsichtig grün
13
übertopf OLA 13
110 108 13 47
8590415005919
47 durchsichtig
13
Orchideenstab Blatt 60
160 620 60 41
8590415520887
41 glas
6
160 620 60 45
8590415005278
45 durchsichtig grün
6
160 620 60 46
8590415005285
6
Orchideenstab Herz 60
160 619 60 41
8590415520856
41 glas
6
Orchideenstab Herz 60
160 619 60 46
8590415005292
6
Sprüher MEDUSA 0,7 l
150 509 50 58
8590415005742
58 violett
5
150 509 50 24
8590415961963
24 anthrazit
5
150 509 50 39
8590415005766
39 weiß
5
150 509 50 30
8590415005759
30 hell grün
5
150 509 50 19
8590415961970
19 grün
4
Insgesamt
Total
134
30
24
__
111
Notiz / Notes
__
112
__
113
__
114
__
115
Plastia s. r. o.
Žďárská 313
592 14 Nové Veselí
Česká republika
Tschechische Republik / Czech Republic
Tel.: +420 566 667 001
Fax: +420 566 667 005
E-mail: [email protected]
Firmensitz / headquarters
Na Brázdě 1321/8
141 00 Praha Michle
Česká republika
Tschechische Republik / Czech Republic
Praha
Nové Veselí
Brno
www. plastia. cz

Flower saucer

Transcrição

Documentos relacionados

primergy tx200 s3

HH Plan 8 Schnitt A und B

Praxisratgeber Bewässerung

Tischkreissäge TKS 1500 ECO

Digitalkameras 2005.indd

2 PAPIERE, ETIKETTEN UND FOLIEN

KÄRCHER VC 6200

team baucenter

Künzel Gesamt-Preisliste und Rabattliste für Künzel für

Ultraschall-Reinigung von Außen

Simprop electronic Modellbau

Alexia`s Diamanten