Seebühnen- zauber 2010
Transcrição
Seebühnen- zauber 2010
www.seebühnenzauber.de Seebühnenzauber 2010 Liebe Freunde des Seebühnenzaubers, in dieser Spielzeit steht ein echtes kleines Jubiläum an: Seit fünf Jahren gibt es inzwischen den Seebühnenzauber. Er hat früh laufen gelernt und marschiert kontinuierlich und mit Klasse in der Veranstaltungslandschaft der Region festen Schrittes mit. Ständige Fachausstellung auf über 1.600 qm Komplettservice – von der Projektierung bis zur Übergabe Der Luisenpark zeigt mit der Reihe auf einer der schönsten OpenAir-Bühnen weit und breit eine Seite, für die er seit seiner größten Veranstaltung, der Bundesgartenschau, ebenso steht wie für Erholung und Entschleunigung: kulturelle Unterhaltung und anspruchsvolle Freizeitgestaltung. Der Seebühnenzauber trägt über das Renommée der regionalen, nationalen und internationalen Künstler die Marke Luisenpark mit in das öffentliche Bewusstsein hinaus. Partnerschaft mit den Besten Lösungen, die begeistern Wie jedes Jahr feiern wir natürlich auch im Jubiläumsjahr mit tollen regionalen und nationalen Künstlern. Unser internationaler Gast in dieser Spielzeit kommt aus Frankreich. Der Pianist und Komponist Jacques Loussier präsentiert außergewöhnlichen Jazz und gibt sich mit seinem Trio Play Bach die Ehre. Und dann gibt es da noch diesen Einen mit zwei Mann, inzwischen fünffachen Echo-, dreifachen MTV-Music-Award- und Goldene Kamera-Preisträger, aus unserer Stadt, unser aller Sohn… Wir sind nicht nur auf unser Programm stolz, sondern auch besonders darauf, dass Sie, unsere Besucher, sich in den Umfragen sehr zufrieden über unsere Abendveranstaltungen äußern und auf diesem Wege ein reger Austausch zwischen Ihren Wünschen und unseren Möglichkeiten stattfindet. Und wenn Sie uns ein Geburtstagsgeschenk machen möchten, dann feiern Sie mit uns 5 Jahre Seebühnenzauber! Herzlichst Büros mit Persönlichkeit KAHL Büroeinrichtungen GmbH Industriestraße 17-19 68169 Mannheim Tel. 0621 32499-0 Fax 0621 32499-99 www.kahlgmbh.de [email protected] Öffnungszeiten: Montag - Freitag 7.30 - 17.00 Uhr Joachim Költzsch Direktor Luisenpark Peter Baltruschat Leitung Seebühnenzauber Seebühnenzauber 2010 Programmübersicht Sa. 5.06. 20 Uhr De Allerärgschd christian habekost 29,50 € 28,00 € 24,00 € 68,50 € Sa. 19.06. 20 Uhr Sa. 26.06. 17 Uhr Fr. 23.07. 20 Uhr Sa. 31.07. 20 Uhr Sa. 7.08. 20 Uhr auf allen Plätzen Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement Highlight des Sommers 2 MANN UND XAVIER NAIDOO 59,00 € 49,00 € 39,00 € 98,00 € Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement classic jazz jaCques loussier play bach 59,00 € 49,00 € 39,00 € 98,00 € Sa. 28.08. 20 Uhr Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement ihre grössten erfolge marshall & alexander 54,00 € 44,00 € 30,00 € 93,00 € In concert swr1 pop & poesie 29,00 € 26,50 € 23,00 € 68,00 € Ganz schön turbülent bülent ceylan 29,50 € 28,00 € 24,00 € 68,50 € Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement KinderMusical Pippi feiert geburtstag 10,00 € Sa. 17.07. 20 Uhr Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement dancing in the park II Kevin O‘Day-Ballett Mannheim 30,00 € 25,50 € 20,50 € 69,00 € Sa. 24.07. 20 Uhr Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement flower power music revue here comes the sun 29,00 € 25,00 € 21,00 € 68,00 € Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement TOP-TICKET-ARRANGEMENTS beinhalten eine Eintrittskarte der 1. Kategorie (überdachte Plätze) inkl. Speisen und Getränke vor der Veranstaltung im Café Pflanzenschauhaus und in der Veranstaltungspause an der Seebühne, Meet & Greet und/oder Künstlerautogramme und/oder Plakate. Nähere Infos unter www.seebühnenzauber.de Eintrittspreise inklusive Parkeintritt und Ticket-Online-Gebühren, 10% Ermäßigung für Rollstuhlfahrer. „I had a dream! The dream, dass all the Politikers and Managers must go – into a Dschungelcamp.“ Reverend Samuel Lucas Lovemachine „Movement never lies.“ Martha Graham Dancing in the Park II Mit neuem Programm „De Allerärgschd“ Christian Habekost Christian Habekost schaut dem Homo Palatinus gnadenlos aufs Maul. In harten Zeiten wie diesen, mit milliardenschweren Regierungsmaßnahmen, ist da allerhand viel-osofisches in weitaus rettenderen Einsichten abzulesen. Kevin O‘day-Ballett Mannheim Das Konzept „Dancing in the Park“ ist im vergangenen Jahr voll aufgegangen und wird in neuer Auflage zur aktuellen Spielzeit fortgeführt. Kevin O´Day, Ballettdirektor des Mannheimer Nationaltheaters, und seine Stellvertreterin Dominique Dumais kombinieren speziell für einen Sommerabend beim Seebühnenzauber ein exklusives Programm ganz besonderer Momente aus aktuellen Choreografien. Mit neuem Programm und einer Fortsetzung von „Frieher hot`s des net gewwe“ gelingt dem akademisch vorverbildeten Sprachkünstler zum Auftakt der Seebühnenzauber-Spielzeit sein allerärgster Rundumschlag gegen Krise und Dummgebabbel. Kraftvolle Duette, dynamische Ensembleszenen und gefühlvolle Soli aus Frida Kahlo, Poetic Play, Film noir und vielen anderen werden von den erstklassigen Tänzern mit höchster Ausdrucksstärke dargeboten. Sa. 5. Juni 20 Uhr Sa. 19. Juni 20 Uhr 29,50 € 28,00 € 24,00 € 68,50 € 30,00 € 25,50 € 20,50 € 69,00 € Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement beinhaltet eine Eintrittskarte der 1. Kategorie (überdachte Plätze) inkl. Speisen und Getränke vor der Veranstaltung im Café Pflanzenschauhaus und in der Veranstaltungspause an der Seebühne, Meet & Greet und/oder Autogramme. Nähere Infos unter www.seebühnenzauber.de beinhaltet eine Eintrittskarte der 1. Kategorie (überdachte Plätze) inkl. Speisen und Getränke vor der Veranstaltung im Café Pflanzenschauhaus und in der Veranstaltungspause an der Seebühne, Meet & Greet und/oder Autogramme. Nähere Infos unter www.seebühnenzauber.de Nummerierte Plätze auf der Seebühne und in der Festhalle Baumhain. Die Platznummern der Veranstaltungsorte unterscheiden sich, jeweilige Zuordnung ist auf den Tickets ausgewiesen. Nummerierte Plätze auf der Seebühne und in der Festhalle Baumhain. Die Platznummern der Veranstaltungsorte unterscheiden sich, jeweilige Zuordnung ist auf den Tickets ausgewiesen. Kindermusical PIPPI FEIERT GEBURTSTAG „Der Abend kommt … und er breitet seinen Zauber über unsere Sommerliebe.“ Sting, „All four seasons” In Concert SWR1 Pop & Poesie Moderation: Matthias Holtmann „Alle groß und klein – trallalala lad‘ ich zu mir ein.“ Pippi Langstrumpf Sie macht sich die Welt, wie sie ihr gefällt. Und deshalb gibt es auf Pippi Langstrumpfs Geburtstagsfeier auch hübsche Geschenke für die Gäste und nicht nur umgekehrt. In der Villa Kunterbunt geht es wie immer fröhlich, aber dieses Mal auch sehr spannend zu. Das liegt an Pippis berühmtem Koffer voller Goldstücke. Ausgerechnet am Geburtstag tauchen doch glatt zwei Diebe auf… Das stärkste Mädchen der Welt feiert mit dem Seebühnenzauber ein Fest. Sa. 26. Juni 17 Uhr Perlen der Popmusik verstehbar gemacht: Hinter vielen fremdsprachigen Songtexten stecken große Poesie, spannende und witzige Geschichten, die sich dem Hörer in ihrer Lyrik oftmals nicht so ganz erschließen. Der SWR1 BadenWürttemberg hat daraus eine Reihe gemacht, die inzwischen zu einem der beliebtesten Formate im deutschen Hörfunk geworden ist. Nun geht ein oft geäußerter Hörerwunsch in Erfüllung: SWR1 bringt Pop & Poesie im Einklang auf die Bühne. Neun Musiker, Sänger und Schauspieler intonieren und inszenieren Welthits von Queen, Carol King über AC/DC bis zu Michael Jackson in Originalsprache und eingewobener lyrischer Übersetzung. Eine einzigartige Mischung aus Konzert und Theater. Sa. 17. Juli 20 Uhr 29,00 € 26,50 € 23,00 € 68,00 € Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement 10,00 € auf allen Plätzen beinhaltet eine Eintrittskarte der 1. Kategorie (überdachte Plätze) inkl. Speisen und Getränke vor der Veranstaltung im Café Pflanzenschauhaus und in der Veranstaltungspause an der Seebühne, Meet & Greet und/oder Autogramme. Nähere Infos unter www.seebühnenzauber.de Nummerierte Plätze auf der Seebühne, bei Verlegung in die Festhalle Baumhain freie Platzwahl. Nummerierte Plätze auf der Seebühne und in der Festhalle Baumhain. Die Platznummern der Veranstaltungsorte unterscheiden sich, jeweilige Zuordnung ist auf den Tickets ausgewiesen. „Meine Stadt holt ihren Mann Heim, ganz egal wo er auch ist.“ Söhne Mannheims „Meine Stadt“ Highlight des Sommers 2 MANN UND XAVIER NAIDOO Ralf Gustke an den Drums, Neil Palmer am Piano und Xavier Naidoos Stimme! Ein größeres Geschenk hätte man dem Seebühnenzauber zum Fünfjährigen kaum machen können als diese einzigartige Konzertkonstellation, bei der das geflügelte Wort „weniger ist mehr“ erst seine Bedeutung bekommt. Gerade in der sehr reduzierten Instrumentierung trifft Naidoos Stimme mit ihrer einzigartigen Klangfarbe gleichzeitig in Herz und Bauch. Fr. 23. Juli 20 Uhr Neben eigenen Songs interpretiert Xavier Naidoo auch seine Lieblingslieder anderer Künstler. Das Spektrum reicht von den Temptations über die Beatles bis zu Frank Sinatra. Nummerierte Plätze auf der Seebühne und in der Festhalle Baumhain. Die Platznummern der Veranstaltungsorte unterscheiden sich, jeweilige Zuordnung ist auf den Tickets ausgewiesen. Der Sohn kommt (Mann)heim. 59,00 € 49,00 € 39,00 € 98,00 € Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement beinhaltet eine Eintrittskarte der 1. Kategorie (überdachte Plätze) inkl. Speisen und Getränke vor der Veranstaltung im Café Pflanzenschauhaus und in der Veranstaltungspause an der Seebühne sowie ein Veranstaltungsplakat. Nähere Infos unter www.seebühnenzauber.de Mit neuem Programm „Ganz schön turbülent“ BÜLENT CEYLAN Seit zehn Jahren steht er auf der Bühne, seit fünf Jahren auch auf der Seebühne im Luisenpark. Als SeebühnenzauberComedian der ersten Stunde gratuliert Bülent Ceylan zum kleinen Jubiläum und hat als Geschenk seine neue Show mitgebracht. Der Monnemer Türkebu, preisgekrönt und längst zu einem Liebling der Comedy-TV-Nation avanciert, lässt sich die Auftritte mit Publikumsnähe in seiner Heimatstadt nach wie vor nicht nehmen. Mit all seinen Egos von Mompfreed bis Anneliese zündet Ceylan ein neues turbülentes Gagfeuerwerk. „Das ist unser Leben: Singen, singen, singen, alles andere lähmt unseren Lebensatem.“ Marc Marshall und Jay Alexander Ihre gröSSten Erfolge Marshall & Alexander „Beim Seebühnenzauber headbangen sogar Enten und Fische mit. Der Hammer!“ Bülent Ceylan Bariton Marc Marshall und Tenor Jay Alexander präsentieren sich musikalisch hautnah und unverfälscht, auf einem stimmlichen Niveau, das von Klassik bis Pop alle Genres perfekt bedient. In diesem Sommer bezaubern sie ihre Fans und die, die es werden wollen, mit einem Konzert ihrer größten Erfolge beim Seebühnenzauber im Luisenpark. Neben eigenem Songmaterial ihres jüngsten Albums „Freunde“ bringen sie sicher „all the songs they loved before“ mit, so dass garantiert jeder Konzertbesucher seinen Lieblings-Evergreen nicht vermissen wird. Sa. 24. Juli 20 Uhr Sa. 31. Juli 20 Uhr 29,50 € 28,00 € 24,00 € 68,50 € 54,00 € 44,00 € 30,00 € 93,00 € Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement beinhaltet eine Eintrittskarte der 1. Kategorie (überdachte Plätze) inkl. Speisen und Getränke vor der Veranstaltung im Café Pflanzenschauhaus und in der Veranstaltungspause an der Seebühne, Meet & Greet und/oder Autogramme. Nähere Infos unter www.seebühnenzauber.de beinhaltet eine Eintrittskarte der 1. Kategorie (überdachte Plätze) inkl. Speisen und Getränke vor der Veranstaltung im Café Pflanzenschauhaus und in der Veranstaltungspause an der Seebühne, Meet & Greet und/oder Autogramme. Nähere Infos unter www.seebühnenzauber.de Nummerierte Plätze auf der Seebühne und in der Festhalle Baumhain. Die Platznummern der Veranstaltungsorte unterscheiden sich, jeweilige Zuordnung ist auf den Tickets ausgewiesen. Nummerierte Plätze auf der Seebühne und in der Festhalle Baumhain. Die Platznummern der Veranstaltungsorte unterscheiden sich, jeweilige Zuordnung ist auf den Tickets ausgewiesen. Flower-Power Revue Here Comes the Sun „Die Struktur von Bachs Musik ist wie geschaffen für Improvisation. Jacques Loussier Das A und O bleibt die Melodie.“ Classic Jazz JACQUES LOUSSIER PLAY BACH Genau da muss sie hingehen, die musikalische Reise in die Zeit des Flower Power: Mitten ins schönste Blumenmeer Mannheims, in den Luisenpark auf die Open-Air-Bühne, die „here comes the sun“ zum Credo hat. Über 40 Jahre nach Woodstock heißt es Love, Peace and Happiness mit Songs aus dem Musical Hair, Liedern von Donovan, Cat Stevens & Co. aus einer Zeit, die mehr als Blumen im Haar bedeutete, die eine Lebenshaltung war. In einer Produktion des Capitols Mannheim wird der Sound der Blumenkinder in diesem Sommer auf die Seebühne gezaubert. Seine Geschichte geht so: In einem Wettbewerb, bei dem der Schüler des Pariser Konservatoriums Jacques Loussier ein Präludium von Johann Sebastian Bach spielen musste, verlor er mittendrin den Faden – und improvisierte zum Erstaunen seines Lehrers eine Minute lang. Mitte der 50er Jahre begegnete er dem Modern Jazz Quartett. Jazz und Bach plus Improvisation – damit war Play Bach geboren. „Be sure to wear some flowers in your hair“ Fünf Millionen verkaufte Tonträger geben dem begnadeten Pianisten und Komponisten, der in keine musikalische Schublade passt, Recht. Mit seinem Trio Play Bach und den Jazz-Bach-Interpretationen beehrt der gebürtige Franzose den Seebühnenzauber 2010. Scott McKenzie, „San Francisco“ Sa. 7. August 20 Uhr Sa. 28. August 20 Uhr 59,00 € 49,00 € 39,00 € 98,00 € 29,00 € 25,00 € 21,00 € 68,00 € Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement Kategorie 1 (überdacht) Kategorie 1 (nicht überdacht) Kategorie 2 Top-Ticket-Arrangement beinhaltet eine Eintrittskarte der 1. Kategorie (überdachte Plätze) inkl. Speisen und Getränke vor der Veranstaltung im Café Pflanzenschauhaus und in der Veranstaltungspause an der Seebühne, Meet & Greet und/oder Autogramme. Nähere Infos unter www.seebühnenzauber.de beinhaltet eine Eintrittskarte der 1. Kategorie (überdachte Plätze) inkl. Speisen und Getränke vor der Veranstaltung im Café Pflanzenschauhaus und in der Veranstaltungspause an der Seebühne, Meet & Greet und/oder Autogramme. Nähere Infos unter www.seebühnenzauber.de Nummerierte Plätze auf der Seebühne und in der Festhalle Baumhain. Die Platznummern der Veranstaltungsorte unterscheiden sich, jeweilige Zuordnung ist auf den Tickets ausgewiesen. Nummerierte Plätze auf der Seebühne und in der Festhalle Baumhain. Die Platznummern der Veranstaltungsorte unterscheiden sich, jeweilige Zuordnung ist auf den Tickets ausgewiesen. Seebühnenzauber Gewinnspiel Top-Ticket-Arrangement Mitmachen und gewinnen! Der SeebühnenzauberAbend für Genießer 1. Preis: Ein Wochenende in Sevilla, dem Herzen andalusischer Kultur, für 2 Personen • Anreise von einem beliebigen deutschen Flughafen mit Air Berlin nach Sevilla • Transfer vom Flughafen Sevilla zum Hotel • Übernachtung und Frühstück im Hotel Hospes Las Casas del Rey de Bazea, einem exklusiven Palasthaus im Alt stadtviertel Santa Cruz Der Heidelberger Reiseveranstalter Geotoura, Spezialist für Andalusien-Reisen, kümmert sich um die Reiseorganisation und liefert jede Menge Insidertipps. 2. Preis: 3 x 2 Luisenpark-Jahreskarten 2011 3. Preis: 3 Seebühnenzauber-Geschenkgutscheine im Wert von 30,00 € Teilnahmekarten gibt es an den Kassen im Luisenpark und bei den Veranstaltungen des Seebühnenzaubers. Den vollkommenen Genuss perfekter Abendunterhaltung erleben: Für Top-Ticket-Gäste beginnt der Veranstaltungsabend bereits um 18 Uhr im Café Pflanzenschauhaus mit einem Sektempfang. Danach werden kulinarische Köstlichkeiten und erfrischende Getränke serviert. Unsere Hostessen begleiten dann die Gäste zu den reservierten Plätzen auf der Seebühne im Top-Ticket-Bereich. Alle Inklusivleistungen im Überblick: • 1 Veranstaltungsticket der ersten Kategorie mit über dachten Plätzen • ab 18 Uhr Empfang im Café Pflanzenschauhaus Top-Ticket-Teller: Kulinarische Köstlichkeiten abge- stimmt auf die jeweilige Veranstaltung Getränke: Prosecco, Rot- und Weißwein, Bier, alkoholfreie und heiße Getränke so viel man mag, alles inklusive • Abholservice zur Seebühne durch die Seebühnenzauber- Hostessen rechtzeitig vor Veranstaltungsbeginn • Sekt und Häppchen in der Veranstaltungspause im reservierten Top-Ticket-Bereich • Meet & Greet vor oder nach der Show und /oder Künstler- Autogramme Top-Tickets können für jede Abendveranstaltung gebucht werden. Nähere Info unter www.seebühnenzauber.de oder Telefon (06 21) 41 00 50 Ticketinfos & mehr Ticket-Hotline (06 21) 41 00 50 Eintrittskarten • Karten gibt es über das Ticket-Online-System • An allen bekannten Vorverkaufsstellen • An den Kassen Haupteingang (Friedensplatz) und Fernmeldeturm im Luisenpark • Unter Ticket-Hotline (06 21) 41 00 50 und (0 18 05) 96 20 12 • Oder im Internet unter www.seebühnenzauber.de und www.ticket-online.de • Parkeintritt und Ticket-Online-Gebühren sind im Ticketpreis enthalten • 10 % Ermäßigung auf die Veranstaltungstickets für Rollstuhlfahrer • Keine Rücknahme oder Umtausch von bezahlten Karten • Für Kurzentschlossene gibt es meistens noch Restkarten an der Abendkasse. • Bei ausverkauften Veranstaltungen können Karten ohne Gewähr zum Wiederverkauf in Kommission genommen werden. • Möglich nur am Veranstaltungsabend selbst • Nicht verkaufte Karten gehen an den Kunden zurück • 20 % Kommissionsgebühr im Erfolgsfall Morgencard, Rheinpfalz-Card und MannheimCard Partner Inhaber der Morgencard des Mannheimer Morgen, der Rheinpfalz-Card der Rheinpfalz und der MannheimCard der Stadt Mannheim erhalten für die Abendveranstaltungen des Seebühnenzaubers 10% Ermäßigung auf Normalpreiskarten im Vorverkauf bei den Kundenforen ihrer Tageszeitung, an ausgewählten Vorverkaufsstellen und den Kassen im Luisenpark. Der Rabatt gilt nicht für Top-Tickets und Kinderveranstaltungen. Rabatte sind nicht kombinierbar. RUND UM DEN ZAUBER Gastronomie Nutzen Sie die Vorteile einer frühzeitigen Anreise und stimmen Sie sich in den gastronomischen Betrieben des Luisenparks auf den Veranstaltungsbesuch ein. • • • • • • Café-Restaurant Pflanzenschauhaus, Telefon (06 21) 41 12 70 Pfälzer Weinstube, Telefon (06 21) 41 14 63 Café Seerestaurant, Telefon (06 21) 41 14 57 Drehrestaurant Skyline im Fernmeldeturm, Telefon (06 21) 41 92 90 Sommergarten Luise, Telefon (06 21) 41 92 90 Chinesisches Teehaus, Telefon (06 21) 4 10 72 35 Parkplätze Kostenlos parken können Sie in unmittelbarer Nähe des Luisenparks auf den Großparkplätzen am • Friedensplatz, Theodor-Heuss-Anlage • Fernmeldeturm, Hans-Reschke-Ufer Übernachtung Der Luisenpark kooperiert mit verschiedenen Partnerhotels in Mannheim • ParkInn-Hotel, Am Friedensplatz, Telefon (06 21) 97 67 00 • DORINT Kongresshotel, Friedrichsring 6, Telefon (06 21) 1 25 10 • Best Western Premier Steubenhof Hotel, Steubenstr. 66, Telefon (06 21) 81 91 00 • Boardinghouse Platanenhof, Ida-Dehmel-Ring 7, Telefon (06 21) 7 18 40 • Steigenberger Mannheimer Hof, Augustaanlage 4-8, Telefon (06 21) 4 00 50 OPEN AIR Wir sind bemüht, die Vorstellungen auch bei zweifelhafter Witterung im Freien stattfinden zu lassen. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass es bei Schauern zu Verzögerungen des Beginns oder Unterbrechungen der Vorstellung kommen kann. Unseren Gästen empfehlen wir regenfeste, den Temperaturen angemessene Kleidung. Wir bitten auf Regenschirme zu verzichten, da diese die Sicht beeinträchtigen. An Besucher auf nicht überdachten Plätzen werden ggf. Regencapes ausgegeben. Im witterungsbedingten Extremfall kann in die ebenfalls im Luisenpark gelegene Festhalle Baumhain ausgewichen werden. Eine diesbezügliche Entscheidung fällt bis spätestens 12 Uhr mittags am Veranstaltungstag und kann aus logistischen Gründen nicht mehr rückgängig gemacht werden. Ticket-Hotline (06 21) 41 00 50 NUMMERIERTE SITZPLÄTZE Sowohl auf der Seebühne als auch in der Festhalle Baumhain gibt es nummerierte Sitzplätze. Die Anordnung der Plätze wird auf die unterschiedlichen räumlichen Gegebenheiten übertragen und kann variieren. Ein Anspruch auf zusammenhängende Plätze bei Verlegung einer Veranstaltung in die Festhalle Baumhain besteht nicht. Beide Sitzplatzvarianten sind auf den Tickets ausgewiesen. Beim Ticketkauf können die Sitzplätze auf den Bestuhlungsplänen beider Spielstätten eingesehen werden. Bei Kinderveranstaltungen gilt in der Festhalle Baumhain freie Platzwahl. Einlass ist jeweils eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn. ABSAGE EINER VERANSTALTUNG In seltenen Fällen kann eine Veranstaltung abgesagt werden. Intendanz, Produktionsleitung und Künstler bemühen sich dann um einen Ersatztermin. Gekaufte Karten behalten für einen neuen Termin ihre Gültigkeit. Ist kein Ersatztermin möglich oder können Gäste den Ersatztermin nicht wahrnehmen, werden die Tickets zurückgenommen und das Geld wieder ausbezahlt. Die Rückbuchung kann frühestens Montag nach Veranstaltungstag erfolgen. Service-Telefon (06 21) 41 00 50 Seebühnenzauber Geschenkgutschein Verschenken Sie einen unvergesslichen Abend Geschenkgutscheine gibt es im Servicebüro der Luisenpark-Verwaltung, Gartenschauweg 12, Mannheim GESCHENK GUTSCHEIN Für ein en unverges slichen Abend in tra Atmosphä umhafter re im Wert von Nähere Info: Telefon (06 21) 41 00 50 info@seebühnenzauber.de Dieser Gutsch nenzaubers ein kann für alle Verans taltungen kasse Seebühan den Vorverkaufss im Rahme tellen im Park ne gegen Eintrit n und an der des Seebühtskarten eingelö st werden. Tages-/Abend- www.seeb ühnenzaub Impressum Diese Programmvorschau ist erschienen im März 2010. Herausgeber: Geschäftsührer: Künstlerische Leitung: Redaktion: Gestaltung: Druck: Stadtpark Mannheim gGmbH Joachim Költzsch Peter Baltruschat Renate Fernando, Peter Baltruschat Square Werbeagentur GmbH, Mannheim Druckerei Läufer GmbH, Mannheim Alle Angaben ohne Gewähr. Programmänderungen sind möglich, jedoch unwahrscheinlich. er.de Auf geht’s in die Weinstubb! Seit über 30 Jahren trifft man sich in der Weinstube mitten im Luisenpark, um die Pfalz hochleben zu lassen. Ob Leberknödel mit Kraut, Handkäs’ mit Musik oder neue Pfälzer Küche mit einem guten „Vertele“ – für den kleinen wie großen Appetit ist gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Durchgehend warme Küche und täglich wechselndes Tagesessen. Täglich geöffnet bis 1. November. Telefon (06 21) 41 14 63 Dem Fernen Osten ganz nah Der Chinesische Garten im Luisenpark: Ein malerisches Kleinod mit dem größten Teehaus Europas. Genießen Sie aromatische Teespezialitäten in authentischem Ambiente und erleben Sie chinesische Teekunst in Vollendung. Mehr Information: (0621) 410 72 35 Öffnungszeiten im Sommer: täglich 13 bis 18 Uhr, an Sonn- und Feiertagen 11 bis 19 Uhr, Dienstag Ruhetag. Öffnungszeiten im Winter (Nov. – Febr.): An Sonn- und Feiertagen 12 bis 17 Uhr Wir danken für die freundliche Unterstützung: Gut unterwegs mit der RNV – egal ob beim Wochenendausflug mit dem RNV-Express oder im historischen Salonwagen. Weitere Informationen unter: Tel: 0621 465-44 44 www.rnv-online.de Erfolgsfaktor Flexibilität Beweglichkeit in bewegten Zeiten Café-Restaurant Pflanzenschauhaus Wir haben das ganze Jahr für Sie geöffnet und bieten täglich - durchgehend warme Küche - Eis- und Kuchenspezialitäten auch für Diabetiker - auf der Sommerkarte: knackige Salate und feine Fingerfood-Häppchen - auf der Winterkarte: deftige, hausgemachte Eintöpfe Telefon (06 21) 41 12 70 www.cafe-pflanzenschauhaus.de Mit unseren vielfältigen Dienstleistungen rund um das Gebäude und die Industrie sind wir auch in schwierigen Zeiten ein verlässlicher Partner. Flexible Lösungen werden direkt auf Ihren Bedarf und Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Wir investieren kontinuierlich in innovative Produkte und Dienstleistungen. Durch 120 Niederlassungen in ganz Deutschland sind wir auch bei Ihnen vor Ort. Weitere Informationen unter: www.wisag.de oder Hotline: 0800 4480007 WISAG Niederlassung Mannheim Augustaanlage 62-64 . D-68165 Mannheim Telefon: +49 621 820686-0 Der ganze Zauber nur für Sie... Feiern Sie Ihr Firmenevent oder Ihre stilvolle Privatfeier im unvergleichlichen Ambiente von Natur, Wasser und Bühne. Kontakt: info@seebühnenzauber.de www.seebühnenzauber.de