Olá, como vai?

Meisje – jongen versieren
Olá,como vai?
Olá, como vai?
Olá, como vai?
Olá, como vai?
Hallo, hoe gaat het?
Como é seu nome?
Como é seu nome?
Como é seu nome?
Como é seu nome?
Wat is jouw naam/hoe heet jij?
… tomar alguma coisa?
Você quer tomar alguma coisa?
Você quer tomar alguma coisa?
Você quer tomar alguma coisa?
Wil je iets drinken?
Você gosta de ...?
Você gosta de caipirinha, refrigerante ou cerveja?
Você gosta de caipirinha, refrigerante ou cerveja?
Você gosta de caipirinha, refrigerante ou cerveja?
Houd je van caipirinha, frisdrank of bier?
Você é daqui?
Você é daqui?
Você é daqui?
Ben je van hier?
Você é d´aqui?
Onde você nasceu?
Onde você nasceu?
Onde você nasceu?
Waar ben je geboren?
Você gosta daqui?
Você gosta daqui?
Você gosta daqui?
Vindt je het hier leuk?
Onde você nasceu?
Posso convidar você para ...?
Posso convidar você para um jantar amanhã no restaurante Preto Velho?
Posso convidar você para um jantar amanhã no restaurante Preto Velho?
Posso convidar você para um jantar amanhã no restaurante Preto Velho?
Kan ik je uitnodigen voor een diner morgen in het restaurant Preto Velho?
Quantos irmãos você tem?
Quantos irmãos você tem?
Quantos irmãos você tem?
Hoeveel broers/zussen heb jij?
Eles moram onde?
Eles moram onde?
Eles moram onde?
Waar wonen die?
Você mora onde?
Você mora onde?
Você mora onde?
Waar woon jij?
Você mora onde?
Vamos á praia?
Vamos à praia?
Vamos à praia?
Vamos à praia?
Zullen we naar het strand gaan?
Quer ir comigo ao shopping?
Quer ir comigo ao shopping?
Quer ir comigo ao shopping?
Wil je samen met mij naar de shopping gaan?
Vamos andar um pouco?
Vamos andar um pouco?
Vamos andar um pouco?
Zullen we een beetje rondlopen?
Vamos a uma boate?
Vamos a uma boate?
Vamos a uma boate?
Vamos a uma boate?
Zullen we naar een discotheek gaan?
Qual é a sua música favorita?
Qual é a sua música favorita?
Qual é a sua música favorita?
Wat is je favoriete muziek?
Qual é a sua música favorita?
Qual é seu passatempo favorito?
Qual é seu passatempo favorito?
Qual é seu passatempo favorito?
Wat is je favoriete hobby/tijdverdrijf?
Vamos ao cinema?
Vamos ao cinema?
Vamos ao cinema?
Vamos ao cinema?
Zullen we naar de bioscoop gaan?
Podemos marcar um encontro aqui amanhã às 17.00 h.?
Podemos marcar um encontro aqui amanhã às 17.00 h.?
Podemos marcar um encontro aqui amanhã às 17.00 h.?
Kunnen we hier afspreken morgen om 17.00 h.?
Você é muito bonita
Você é muito bonita
Você é muito bonita
Você é muito bonita
Jij bent erg knap. (vrouwelijk)
Bonitona
Bonitona
Bonitona
Bonitona
Knappe meid/lekker stuk
Você é muito bonito
Você é muito bonito
Você é muito bonito
Você é muito bonito
Jij bent erg knap. (mannelijk)
Bonitão
Bonitão
Bonitão
Bonitão
Knappe jongen/lekker stuk
Beijo
Beijo
Beijo
Beijo
Kus
Beijar
Beijar
Beijar
Kussen
Beijar
Namorar
Namorar
Namorar
Vrijen
Namorar
Namorado
Namorado
Namorado
Geliefde (vriend)
Namorada
Namorada
Namorada
Geliefde (vriendin)
Você tem namorado?
Você tem namorado?
Você tem namorado?
Heb jij een vriend (geliefde)
Você tem namorada?
Você tem namorada?
Você tem namorada?
Heb jij een vriendin (geliefde)
Apaixonado
Apaixonado
Apaixonado
Apaixonado
Verliefd zijn (mannelijk)
Apaixonada
Apaixonada
Apaixonada
Apaixonada
Verliefd zijn (vrouwelijk)
Estou apaixonado por você
Estou apaixionado por você
Estou apaixionado por você
Estou apaixionado por você
Ik ben verliefd(gek) op jou
Você é muito linda
Você é muito linda
Você é muito linda
Você é muito linda
Jij bent heel mooi (vrouwelijk)
Você é muito lindo
Você é muito lindo
Você é muito lindo
Você é muito lindo
Jij bent heel mooi (mannelijk)
Até amanhã
Até amanhã
Até amanhã
Tot morgen
Até amanhã
Tchau, boa noite
Tchau, boa noite
Tchau, boa noite
Doei, prettige avond/welterusten
Herhaal:
Olá, como vai?
Opnieuw
Como é seu nome?
Opnieuw
Você quer tomar alguma coisa?
Opnieuw
Você gosta de refrigerante ou cerveja?
Opnieuw
Você é daqui?
Opnieuw
Onde você nasceu?
Opnieuw
Você gosta daqui?
Opnieuw
Posso convidar você para um jantar amanhã?
Opnieuw
Você mora onde?
Opnieuw
Vamos à praia?
Opnieuw
Quer ir comigo ao shopping?
Opnieuw
Vamos a uma boate?
Opnieuw
Vamos ao cinema?
Opnieuw
Qual é a sua música favorita?
Opnieuw
Você é muito bonita
Opnieuw
Beijar
Opnieuw
Apaixonado
Opnieuw
Você é muito linda
Opnieuw
Bonitona
Opnieuw
Até amanhã
Opnieuw
Tchau, boa noite
Opnieuw
© 2010 Antonius H.G. van Creij