E-Bike-Region Schwarzwald
Transcrição
E-Bike-Region Schwarzwald
(1,1) -1- E-Bike Vorderseite - final.indd 31.08.2011 10:09:26 Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Bosch 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: Anfr. € 30/ 1/2Tag | € 39/Tag eBike Station 1 Gutenbergstraße 1 - 3 76275 Ettlingen Tel. +49(0)157/72175842 www.eBike-Station1.de Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr: 9 - 19 Uhr Mi & Sa: 9 - 13 Uhr Ruhetag: So Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Bosch 4 x Panasonic E-Bike-Verleih: 10 Stück € 35/ 1/2Tag | € 39/Tag Café Brezel Böhmer Am Bahnhof 76456 Kuppenheim Tel. +49(0)7222 41764 www.brezel-boehmer.de Ladestationen: Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 5:30 - 18:30 Uhr 2 x Panasonic 6:00 - 13:00 Uhr Sa. So. 8:00 - 17:00 Uhr Feiertag 8:00 - 17:00 Uhr 4 1 Christophbräu GmbH Alois Deglerstr. 3 76571 Gaggenau Tel. +49(0)7225 70393 www.christophbraeu.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 11 - 14 Uhr & 16 - 1 Uhr Sa, Sonn-&Feiertags: 11 - 1 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic 15 Unimog-Museum An der B462 76571 Gaggenau Tel. +49(0)7225 98131-0 www.unimog-museum.de Öffnungszeiten: Di - So von 10 - 17 Uhr Ruhetag: Mo Ladestationen: 2 x Panasonic Landgasthof Ochsen Murgtalstr. 33 76593 Gernsb.-Hilpertsau Tel. +49(0)7224 6423744 www.ochsen-hilpertsau.de Öffnungszeiten: täglich Ladestationen: 11 - 14 Uhr + 17 - 22 Uhr 2 x Panasonic Sa/So/Feiertags 11 - 22 Uhr Ruhetag: Mo Betriebsferien: keine 10 1 1 11 12 1 Bike Erlebnis Schwarzwald Igelbachstr. 30 76593 Gernsbach Tel. +49(0)7224 993366 www.natourlich.com Öffnungszeiten: 10 - 12 Uhr & 15 - 18 Uhr Ruhetag: Mo & Do Hotel Sonne Obere Dorfstr. 4 76597 Loffenau Tel. +49(0)7083 92380 www.sonne-loffenau.de Öffnungszeiten: 8 - 20 Uhr Zweirad Fuhr In den Lissen 16 76547 Sinzheim Tel.07221-3776505 www.zweirad-fuhr.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9 - 12.30 Uhr 14 - 18.30 Uhr Sa: 9 - 14.00 Uhr Burg Windeck Hotel & Restaurant Kappelwindeckstr. 104 77815 Bühl Tel. +49(0)7223 94920 Gasth.-Pension zur Linde Schloßstr. 5 77886 Lauf Tel. +49(0)7841 3011 www.linde-lauf.de Öffnungszeiten: 8 - 24 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: Do 13 1 Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 4 Stück € 15/ 1/2Tag | € 21/Tag 1 14 Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: Mi Betriebsferien: November Ladestationen: 3 x Bosch 3 x Panasonic E-Bike-Verleih: 5 Stück € 28 / Tag 1 15 Öffnungszeiten: Mo-So ab 12 Uhr Ruhetag: So ab 17 Uhr Ladestationen: 1 x Bosch 2 x Panasonic 16 1 Betriebsferien: keine www.burg-windeck.de 1 17 Betriebsferien: 10.11.-4.12.11 1 122 Öffnungszeiten: April - Okt. 8 - 22 Uhr Ruhetag: keinen Betriebsferien: Ende Nov. 2 Wochen Ladestationen: 2 x Panasonic Kiningers Hirsch Oberachernerstraße 26 77855 Achern Tel. +49(0)7841 21579 www.kiningers-hirsch.de Öffnungszeiten: 10 - 14.30 & 17 - 24 Uhr Ruhetag: Mo & Di Vorm. Betriebsferien: 24.10 - 3.11.2011 Ladestationen: 2 x Panasonic 123 1 Wohlfühlhotel & Restaurant Schwarzwälder Hof 77855 Achern Tel. +49(0)7841 69680 www.hotel-sha.de Öffnungszeiten Restaurant: Di - Sa: 11 - 23 Uhr 10- 14 Uhr So: Ruhetag: Mo Hotel durchgehend geöffnet Ladestationen: 2 x Bosch 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 2 Stück € 15/ 1/2Tag | € 22/Tag 124 1 Schlosscafé, Harald Huber Hänferstr. 15 77855 Achern-Mösbach Tel. +49(0)7841 27110 Öffnungszeiten: Tägl. 8:30 - 18 Uhr Ruhetag: Di & Mi Ladestationen: 2 x Bosch 2 x Panasonic www.schlosscafe-moesbach.de Betriebsferien: 27.6.-15.7.11 Zweiradwelt Rest Rest Auto & Zweirad GmbH Oberachernerstr. 77 77855 Achern www.rest-web.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr Sa: 9 - 15.30 Uhr Mehliskopf Nähe Sand an der Schwarzwaldhochstraße Tel. +49(0)7226 1300 www.mehliskopf.de Öffnungszeiten: gegen Voranmeldung Betriebsferien: kein Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9 - 14 Uhr 14 - 18 Uhr Sa: 9 - 16 Uhr Hotel-Restaurant Rebstock Halbgütle 30 77770 Durbach Tel. +49(0)781 4820 www.rebstock-durbach.de E-Bike-Verleih: 2 Stück € 14/ 1/2Tag | € 24/Tag Ladestationen: 2 x Panasonic 26 1 1 27 Ladestationen: 5 x Panasonic E-Bike-Verleih: 12 Stück € 12/Tag € 8/Tag für KONUS-Gäste Au a. Rh. VIER JAHRESZEITEN DURBACH Almstr. 49 77770 Durbach Tel. +49(0)781 93201-0 Öffnungszeiten: Mo - So 6.30 - 23 Uhr Gasthof Hoferlesmühle Schwarzwaldstraße 16/B28 77728 Oppenau-Ibach Tel. +49(0)7804 597 www.hoferlesmühle.de Öffnungszeiten: ab 6:30 Uhr ganztags Ruhetag: Do 30 1 Ermäßigung mit KONUS-Karte Rheinmünster 77740 Bad Peterstal-Griesbach Öffnungszeiten: 9 - 22 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: Do Schwarzach Greffern Lichtenau Bühl Unzhurst Tel. +49(0)7806 241 www.bikerhotel.de Betriebsferien: Januar Ulm Renchen B Appenweier 21 Rammersweier Neuried 24 1 38 Gasthaus Bergbauernhof Im Berg 1 77784 Oberharmersbach Tel. +49(0)7837 849 Öffnungszeiten: ab 10 Uhr www.bergbauernhof-lehmann.de Betriebsferien: keine Adventure Mini.Golf.Park Silvia Echle Talstr. 68 77784 Oberharmersbach Tel. +49(0)7837 9223460 Ladestationen: 2 x Panasonic Bermersbach Ringsheim 1 42 Hotel Freihof Dorf 31 77784 Oberharmersbach Tel. +49(0)7837 270 www.freihof.org Öffnungszeiten: 9 - 24 Uhr Hotel Schwarzwald-Idyll Wilhelm Kempf Obertal 50 77784 Oberharmersbach Tel. +49(0)7837 92990 Öffnungszeiten: 10 - 22 Uhr Cafe Erdrich Im Dorf 47 77787 Nordrach Tel. +49(0)7838 216 Sasbach a.K. Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: Mi Betriebsferien: Mitte November 49 51 Ladestationen: 2 x Panasonic Ladestationen: BionX / Panasonic Kalkhoff Impulse E-Bike-Verleih: 10 Stück € 15/ Tag | € 30/ 3 Tage Kirchhofen 59 Öffnungszeiten: Mo + Di: ab 17 Uhr Mi - So: 8 - 22 Uhr Ruhetag: kein Betriebsferien: keine Müllheim Schliengen 63 in Ladestationen: 2 x Panasonic 64 ein 1 54 Öffnungszeiten: 11:30 - 23 Uhr Ruhetag: kein Betriebsferien: 14 Tage im Januar Ladestationen: 2 x Panasonic Weingut v. Gleichenstein Bahnhofstraße 12 79235 Oberrotweil Tel. +49(0)7662 288 www.gleichenstein.de Öffnungszeiten: 9 - 18 Uhr So: 11 - 17 Uhr Ruhetag: kein Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 4 Stück € 12/ 1/2Tag | € 21/Tag E-Bike-Verleih: 3 Stück € 14/ 1/2Tag | € 21/Tag Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:oo - 17.30 Uhr (durchgehend) Sa: 8:30 - 12:30 Uhr So: geschlossen Ladestationen: 4 x Panasonic Cafe Cocktailbar Medici Cornelia-Passage 8 79312 Emmendingen Tel. +49(0)7641 935072 Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 - 24 Uhr Sa 11 - 2 Uhr 15 - 24 Uhr So Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Panasonic www.medici-emmendingen.de Schallbach Partner des E-BikeTankstellennetzes Geschwend Fischingen Todtmoos Todtmoos Wiese Eimeldingen Binzen e -Mohr 983 Gersbach W Haltingen Weil a. Rh. Wiechs Maulburg Lörrach Lörrach 65 e Schwörstadt 77 76 Sch GrenzachWyhlen e Ibach 72 Gündelwangen Rickenbach Mundelfingen 98 99 a a M et Befau ücht Schl Weilheim 1 57 TMRDQDQUNQFDRSDKKSDM GNBGFDKNASDM4QA@M !HJD 2STCHD G@ADM TMRDQD $MSVHBJKDQ HM DMFDQ ARSHLLTMF LHS CDL $KDJSQNMHJRODYH@KHRSDM!NRBGDHM$ !HJD@TECHD1ĔCDQFDRSDKKS 1 58 C@R LHS RTODQADM +DHRSTMFRC@SDM FKĔMYS #DQ EŘQ DHM @TRFD VNFDMDR %@GQUDQG@KSDM @KR ,HSSDKLNSNQ TMSDQ CDL 3QDSK@FDQ OK@SYHDQSD 6@SS ,NSNQFDMDQHDQS-DVSNMLDSDQ5NQSQHDA C@MJ DHMDQ @TRFDJKŘFDKSDM #QDH 2DMRNQDM ăADQV@BGTMF FD 1 59 39 RBGHDGSCHDRIDCDQYDHSQTBJDKEQDH %ŘQIDCD,DMFDTMADRBGVDQSD Öffnungszeiten: Mo - Sa: 10 - 18 Uhr So: 12 - 18 Uhr Ruhetag: einige Feiertage Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Panasonic Gurtweil Landgasthof zum Adler Hochstetterstraße 11 79206 Breisach-Hochstetten Tel. +49(0)7667 9393-0 www.adler-breisach.de Öffnungszeiten: Fr - Mi:10 -21 Uhr Ruhetag: Do Betriebsferien: im Februar 3 Wochen Ladestationen: 2 x Panasonic mobile Freiburg gGmbH Fahrradverleih Wentzingerstraße 15 79106 Freiburg Tel. +49(0)761 2927998 JJT6@SSRSTMCDMADH5NKS CHD2HDŘADQYVŅKE%@GQLNCH GŅBGRSDEjYHDMSDHMRDSYDMJŅMMDM "$-341(.-l/HNMHDQFDHRS 60 1 C10-11 VDHSDQFDC@BGS www.mobile-freiburg.de Ladestationen: 10 x Panasonic Öffnungszeiten: täglich Vita Classica Bad Krozingen Öffnungszeiten: ganzjährig 8.30 - 23 Uhr Ruhetag: kein Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 2 Stück € 20/ 1/2Tag | € 30/Tag Betriebsferien: keine 1o € Ermäßigung m. Gästekarte Gasthaus zum Löwen Rathausgasse 8 79219 Staufen Tel. +49(0)7633 9089390 www.loewen-staufen.de 1 62 63 E-Bike-Verleih: 10 Stück € 24/ 24h | € 15/j. w. Tag Hotel-Restaurant Bierhäusle Breisgauer Str. 41 79110 Freiburg-Lehen Tel. +49(0)761 88300 www.bierhaeusle.de Thürachstraße 79189 Bad Krozingen Tel. +49(0)7633 4008-140 www.vita-classica.de 3NTQDMJHKNLDSDQLHSCDL$KDBSQHB%HQDKHDEDQSCDQ+HSGHTL (NMDM Öffnungszeiten: Mo - So: 10 - 18 Uhr Betriebsferien: keine E-Bike-Verleih: 2 Stück € 21 /Tag Fützen Ladestationen: 2 x Panasonic 1 64 Ruhetag: So Abend, Mo Stühlingen Klettgau Betriebsferien: keine E-Bike-Verleih: 2 Stück € 15/1/2Tag | € 25/Tag Öffnungszeiten: 9 - 22 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: kein Betriebsferien: keine 1 63 64-B 1 65 1 86 1 84 Hotel „Die Halde“ Halde 2 79254 Oberried-Hofsgrund Tel. +49(0)7602 94 47-0 www.halde.com Öffnungszeiten: 9 - 21 Uhr Ruhetag: kein Ladestationen: 3 x Panasonic E-Bike-Verleih: 3 x S‘Flyer (hochw. MTB) € 20/ 1/2Tag | € 30/Tag 1 67 Café B-drei Öffnungszeiten: Ladestationen: 2 x Panasonic 1 68 Tel. +49(0)7635 4293217 www.cafe-b-drei.de Betriebsferien: keine Historisches Gasthaus „Zur Weserei“ Hauptstraße 81 79400 Kandern Tel. +49(0)7626 445 o. 7000 Öffnungszeiten: täglich Restaurant: (Mo Ruhetag) Di: 17 - 23 Uhr Mi - So: 9 - 23 Uhr Betriebsferien: keine follow me ohg Bahnhofstraße 1 79539 Lörrach Tel. +49(0)7621 165551 www.fome.de Ladestationen: 2 x Bosch 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 6 Stück Eröffnung im Oktober 2011! € 15/ 1/2Tag | € 22/Tag 1 69 Ruhetag: Sa & So Betriebsferien: keine Öffnungszeiten: 9 - 18 Uhr Ruhetag: So E-Bike-Verleih: im Ort möglich Ladestationen: 2 x Panasonic 1 70 1 71 Betriebsferien: im März E-Bike-Verleih: 4 Stück € 12/ 1/2Tag | € 22/Tag Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 2 x S`Flyer (hochw. MTB) € 20/ 1/2 Tag | € 30/Tag Hofgut Sternen Höllsteig 76 79874 Breitnau Tel. +49(0)7652 9010 www.drubba.com Öffnungszeiten: 7 - 22 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Action Forest/Hotel Waldlust Öffnungszeiten: Ladestationen: täglich 8 - 18 Uhr 2 x Panasonic Ruhetag: keinen Betriebsferien: November - Mitte Dezember Biergarten geöffnet April - Oktober Ruhetag: kein Betriebsferien: keine Gasthof-Hotel Löwen Langenordnach 4 79822 Titisee-Neustadt Tel. +49(0)7651 1064 www.loewen-titisee.de Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr Ladestationen: Ruhetag: Mo 2 x Panasonic Gasthaus zum Kreuz Hohlengraben 1 79274 St. Märgen Tel. +49(0)7669 91010 Öffnungszeiten: Ladestationen: Fr - Mi: 10 - 22 Uhr, 2 x Panasonic Ruhetag: Do Betriebsferien: 7.11. - Mitte Dezember 2011 Gasthaus Löffelschmiede Löffelschmiede 1 79853 Lenzkirch Tel. +49(0)7653 279 Betriebsferien: Mitte Nov. - Mitte Dez. Öffnungszeiten: Do - Mo: 10 - 21 Uhr Ruhetage: Di (ab 14:30 Uhr) & Mi Betriebsferien: Nov. 2011 Ladestationen: 2 x Panasonic Hotel Thomahof **** Erlenbruckerstraße 16 79856 Hinterzarten Tel. +49(0)7652 1230 www.thomahof.de Öffnungszeiten: täglich 1 82 Hotel Kesslermühle **** Erlenbrucker Straße 45 79856 Hinterzarten Tel. +49(0)7652 129-0 www.kesslermuehle.de Öffnungszeiten: täglich Ruhetag: keinen Ladestationen: 2 x Panasonic Betriebsferien: 14.11.-15.12.11 E-Bike-Verleih: 2 Stück € 12/ 1/2Tag | € 19/Tag Erfurth‘s Bergfried Ferien & Wellnesshotel Sickingerstraße 28 79856 Hinterzarten Tel. +49(0)7652 1280 Öffnungszeiten: täglich Ladestationen: 2 x Panasonic Gasthaus Feldsee Raimartihof 79868 Feldberg Tel. +49(0)7676 226 www.raimartihof.de Öffnungszeiten: täglich 9 - 19 Uhr Ruhetag: kein (vom 1.11.-30.5: Di) 1 81 Klettgau Hohentengen a.HRh. Bergwelt Südschwarzwald Ladestationen/Akkutausch-Station: Ruhetag: keinen 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 2 Stück Betriebsferien: n. n. bekannt 14 €/1/2 Tag | 19 €/Tag Ruhetag: kein Betriebsferien: keine Ladestationen: 4 x Panasonic Betriebsferien: Mitte Nov. 1 79 Höhengasthof Grüner Baum Öffnungszeiten: Bärhalde 2 täglich ab 12 Uhr 79868 Feldberg-Altglashütten Ruhetag Restaurant: Tel. +49(0)7655 932227 www.gruenerbaum-feldberg.de Mo ganztags/Di bis 18 Uhr 1 78 BITOU Aktiv Bahnhof Dreiseenbahnweg 6-8 79868 Feldberg www.bitou.eu E-Bike-Verleih: 2 Stück € 15/ 1/2Tag | € 22/Tag Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 2 x S‘Flyer (hochw. MTB) € 15/ 1/2Tag | € 25/Tag Öffnungszeiten: 10 - 17 Uhr Ladestationen: 2 x Bosch Ruhetag: kein 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 10 Stück Betriebsferien: keine € 15/ 1/2Tag | € 22/Tag Partner des E-BikeTankstellennetzes Ladestationen: 2 x Panasonic 1 77 Vesperstube Unterkrummenhof Unterkrummen 3 79859 Schluchsee-Aha Tel. +49(0)7656 1500 Öffnungszeiten: Di - So: 10 - 18 Uhr Ruhetag: Mo (bis Mai) Betriebsferien: 14.11.-24.12.11 Ladestationen: 2 x Panasonic Öffnungszeiten: täglich 9 - 21 Uhr Ruhetag: kein Betriebsferien: 20.11. - 16.12.11 Ladestationen: 4 x Panasonic 1 76 Wellnesshotel Auerhahn Vorderaha 4 79859 Schluchsee Tel. +49(0)7656 97450 www.auerhahn.net Öffnungszeiten: Mo - So: 8 - 22 Uhr Ruhetag: kein Ladestationen: 2 x Panasonic Öffnungszeiten: ganzjährig geöffnet Ruhetag: kein Betriebsferien: im Bauerncafé auf Anfrage Ladestationen: 2 x Panasonic Gasthof Hotel Hirschen Schluchseestraße 9 79859 Schluchsee Tel. +49(0)7656 98940 Öffnungszeiten: So - Sa: 7 - 24 Uhr Ruhetag: kein www.hirschen-fischbach.de Betriebsferien: keine MÜLLERS an der Staumauer Boots- & Fahrradverleih Kiosk mit Biergarten 79859 Schluchsee Tel. +49(0)170 3803299 Öffnungszeiten: April - November täglich 10 - 19 Uhr Sporthaus Gfrörer Winterhalterweg 4 79837 Menzenschwand Tel. +49(0)7675 923810 www.sport-gfroerer.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9-12 & 15-18 Uhr Mi & Sa: 9-12 Uhr Ruhetag: So Betriebsferien: keine Dom-Hotel Hauptstraße 4 79837 St. Blasien Tel. +49(0)7672 924690 Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: Mi www.dom-hotel-st-blasien.de Betriebsferien: keine Hotel Hohe Flum Auf dem Hohe Flum 2 79650 Schopfheim-Wiechs Tel. +49(0) 7622 2782 www.hoheflum.de Öffnungszeiten: Sa - Mi: 12 - 23 Uhr Ruhetag: Do & Fr Schwarzwaldgasthof Rößle Kapellenweg 2 79682 Todtmoos Tel. +49(0)7674 90660 www.hotel-roessle.de Waldhotel & Bauerncafé Notschreipass-Höhe 2 79674 Todtnau Tel. +49(0)7602 94200 www.albiez-team.de Betriebsferien: Januar E-Bike-Verleih: 6 Stück € 15/ 1/2Tag | € 20/Tag Öffnungszeiten: täglich von 8 - 17:30 Uhr Ruhetag: kein www.bergwelt-suedschwarzwald.de Betriebsferien: keine Tourismus GmbH Bad Säckingen Öffnungszeiten: täglich 8 - 13 Uhr 14 - 19 Uhr Nov. - März: nur Fr, Sa & So geöffnet Ladestationen: 4 x Panasonic Öffnungszeiten: täglich Ladestationen: 2 x Bosch 2 x Panasonic Manfred Schäuble Solar- & Heizsysteme Murgtalstraße 28 79736 Rickenbach Tel. +49(0)7765 919702 Regenerative Strom Tankstelle 1 75 E-Bike-Verleih: auf Anfrage € 20/ 1/2Tag | € 30/Tag Tourist-Info Todtnauberg Kurhausstr. 18 79674 Todtnauberg Tel. +49(0)7671 969690 Rheinbrückstr. 48 79713 Bad Säckingen Tel. +49(0)7761 5534523 www.badsaeckingen.de www.weserei.de Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Panasonic 1 83 1 80 Mehr Info auf d. Rückseite oder unter www.bergwelt-suedschwarzwald.de 1 66 Öffnungszeiten: 10 - 24 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: Do E-Bike-Verleih: 2 Stück € 10/ 1/2Tag | € 18/Tag www.landhotel-haringerhof.de Betriebsferien: keine www.sbo.de/loeffelschmiede Küssaberg Ladestationen: 2 x Panasonic Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 2 Stück € 9/ 1/2Tag | € 16/Tag Ladestationen: 2 x Panasonic Hallau Det Öffnungszeiten: Mo - So: 8 - 22 Uhr, Di bis 14 Uhr Ruhetag: Mi Betriebsferien: 1.11. - 30.11.11 Öffnungszeiten: 9 - 17 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Schleitheim hein Bade- und Kurverwaltung Badstraße 14 79415 Bad Bellingen Tel. +49(0)7635 808220 www.bad-bellingen.de Restaurant Sonnenhof Öffnungszeiten: Schwarzwaldstr. 9 Mo - So: 10 -21 Uhr 79777 Ühlingen-Birkendorf Ruhetag: kein Tel. +49(0)7743 92010 www.sonnenhof-sonnhalde.de Betriebsferien: keine Öffnungszeiten: im Sommer 10 - 24 Uhr Ruhetag: kein 96 Lauchringen Gasthaus-Pension Sonne Krumlinden 44 79244 Münstertal Tel. +49(0)7636 319 www.sonne-muenstertal.de Basler Str. 8 schlingen Mo - So: 8 - 21 Uhr café b3 79418 Schliengen Ruhetag: Di Betriebsferien: 24.10.-16.11. Eiscafe Salvatore Lenzkircher Str. 2 79848 Bonndorf Tel. +49(0)7703 1382 Laufenburg/Baden Betriebsferien: 23.12.-25.12.11 Öffnungszeiten: 8 - 24 Uhr Ladestationen: Ruhetag: Do (1.10.-30.04.) 2 x Bosch 2 x Panasonic Betriebsferien: 20.11.-15.12.11 für Hotelgäste ab 18 Uhr geöffnet Ladestationen: 2 x Panasonic 1 85 Wutöschingen Waldshut-Tiengen Murg 1 61 Rest.-Cafe Waldschenke Im Tal 10 79777 Ühlingen-Birkendorf Tel. +49(0)7743 5373 www.gasthaus-zum-kreuz.de Eggingen D Breisach-Touristik & Vinothek Marktplatz 16 79206 Breisach am Rhein Tel. +49(0)7667 940155 Öffnungszeiten: Di - So. 10 - 22 Uhr Ruhetag: Mo Neustädter Str. 41 79822 Titisee Tel. +49(0)7651 82560 www.hotel-waldlust.de Weizen l Bad Bad Säckingen Ladestationen: 2 x Panasonic Gasthaus Zum Kreuz Ehrenbachstr. 70 79780 Stühlingen Tel. +49(0)7744 335 www.gasthaus-kreuz.de Öffnungszeiten: Mi - Mo: 8 - 23 Uhr Ruhetag: Di Betriebsferien: Mitte Januar 1 87 Blumberg Achdorf 97 Wutach Boll Ühligen- Dogern 70 RadParadies Schwarzwald & Alb Gasthaus zum Kranz Martinstraße 6 79848 Bonndorf Tel. +49(0)7703 93830 www.kranz-bonndorf.de 1 90 r Fürstenberg Wutachs chlu cht a R E-Bike-Verleih: 2 Stück € 15/ 1/2Tag | € 20/Tag Öffnungszeiten: Mo - So: 11.30 - 22 Uhr Ruhetag: Mo & Di Lausheim -Birkendorf 95 94 Nöggenschwiel Albbruck Betriebsferien: keine Mehr Info auf d. Rückseite oder www.hochschwarzwald.de Unadingen tm Brennet Betriebsferien: 21.3.-5.4.2011 Gasthof Sommerau Sommerau 1 79848 Bonndorf-Sommerau Tel. +49(0)7703 670 www.sommerau.de Grimmelshofen Häusern Birkingen Ladestationen: 2 x Panasonic Öffnungszeiten: durchgehend geöffnet Ruhetag: kein Grafenhausen Görwihl Betriebsferien: Januar Neudingen Dillendorf Dachsberg 71 Ladestationen: 2 x Panasonic E Rothaus Unteralpfen Ladestationen: 1 x Bosch 2 x Panasonic Parkhotel Pavillion Schlüchtseeweg 7 79865 Rothaus Tel. +49(0)7748 399303 www.Parkhotel-Pavillion.de Hüfingen 93 Hotzenwald E-Bike-Verleih: 4 Stück € 14/ 1/2Tag | € 24/Tag Betriebsferien: Nov. / Dez. Pfohren 92 Höchenschwand Hornberg Hogschür Niedergebisbach Hütten B Aufen Döggingen Bonndorf Brenden Wehrhalden Betriebsferien: keine 1 92 Tuningen Waldhausen Bachheim Holzschlag Schönenbach Ladestationen: 4 x Panasonic Ruhetag: kein Landhotel Haringerhof Brandhaldenweg 1 79865 Grafenhausen Tel. +49(0)7748 254 89 1 Brigachtal 89 90 Blasiwald E-Bike-Verleih: 2 Stück € 14/ 1/2Tag | € 24/Tag Donaueschingen Reiselfingen 84 91 Ruhetag: Mo 1 93 Bad Dürrheim Wolterdingen Seppenhofen Seebrugg Herrischried Wallbach Marbach Weitere Informationen: www.emotion-schwarzwald.info KKD 6DKS ROQHBGS UNM $ !HJDR l VHQ A@TDM RHDŬ TE !@RHR 1 96 Weigheim Aasen Löffingen Faulenfürst Trossin Dittishausen Rötenbach Die >Schwarzwälder Rad-Orte< (grün hinterlegt), bieten Radfahrern besonders viel Service. Weitere Informationen unter www.rad-schwarzwald.info 1 56 Ladestationen: 3 x Panasonic 1 91 71 Hochemmingen Bräunlingen Kaiseraugst 1 55 Öffnungszeiten: täglich ab 7 Uhr Ruhetag: Mo Deisslingen Dauchingen Breg Kappel hse Binzgen Möhlin Hotel Hirschen Haupstraße 72 78176 Blumberg Tel. +49(0)7702 2657 www.hirschen-blumberg.de ar N Friedenweiler Schluchsee luc Inzlingen Rheinfelden 1 97 1 88 Lenzkirch 74 Grossherrischwand Wehr 66 Minseln Riehen BASEL Schopfheim k ec Bubenbach 67 Hasel F Villingen-Schwenningen Villingen-Schwenningen St.Blasien Häg-Ehrsberg Zell i.W. utsche De nstraße e r Uh Königsfeld Kirnbergsee Raitenbuch 75 Fischbach St. BlasienMenzenschwand 1263 Wittlingen Steinen c h k o pf Präg-Herrenschwand Hoh Gresgen Saig Bernau Weitenau $KDBSQHB%HQD *Q@ESTMC TRC@TDQ EŘQ3NTQDME@MR VVV BDMSTQHNM CD Adelsberg Wieslet Rümmingen Neuglasshütten E Menzenschwand Hausen i.W. Betriebsferien: keine Winzergenossenschaft Jechtingen eG Winzerstraße 1 79361 Sasbach-Jechtingen Tel. +49(0)7662 93230 Tegernau Endenburg Wollbach 79 Fröhnd Pfaffenberg Ladestationen: 2 x Panasonic Rottweil Rottweil Horgen Niedereschach Hochschwarzwald Falkau 73 Ho Elbenschwand Burgberg Grüne Straße Altglashütten DSchlechtnau Wembach Sallneck Bärental r Schönau i.Schw. Tunau Bürchau Raich ogenho Hasenhorn Aitern Utzenfeld Wies 83 81 82 1415 Todtnau Schönenberg Kandern 64-B Hertingen EfringenKirchen 1414 Schweighof MalsburgMarzell Her z 87 e e Titis 78 Brandenberg-Fahl Öffnungszeiten: Mo - Sa: 9 - 18 Uhr Ruhetag: So Betriebsferien: 20.10.11 - 01.04.12 E-Bike-Verleih: 2 Stück € 19/ 1/2Tag | € 25/Tag Eschbronn Oberbränd Titisee- -Neustadt Hinterzarten 69 Aftersteg Pension Fohrenberg Hauptstraße 8 79879 Wutach-Ewattingen Tel. +49(0)7709 92930 www.pension-fohrenberg.de Dietingen Unterbränd 88 Feldberg Todtnauberg 1 98 Villingendorf l at a 1 53 Posthotel „Kreuz-Post“ Landstraße 1 79235 Vogtsburg-Burkheim Tel. +49(0)7662 90910 www.kreuz-post.de Betriebsferien: keine Ladestationen: 4 x Panasonic Wieden Eisenbach 86 Alb 1 52 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9 - 18 Uhr Ruhetag: Sonntag dt 1 51 Kaiserstühler Verkehrsbüro Adelshof 20 79346 Endingen Tel. +49(0)7642 689990 www.endingen.de Bamlach Rheinweiler Belchen 1165 Bad Bellingen E-Bike-Verleih: 2 Stück € 16/ 1/2Tag | € 21/Tag Wiedener Eck Böllen Neuenweg Blauen W Britzingen Niederweiler Lippburg/Sehringen Obereggenen Auggen Rh Münstertal Münstertal Elend Öffnungszeiten: Di - So von 10 - 22 Uhr Ruhetag: Mo 1 94 Irslingen Dunningen Breitnau 80 68 Gasthof zur Burg Hauptstr. 31 79879 Wutach-Ewattingen Tel. +49(0) 7709-279 www.gasthof-burg.de www.gasthaus-waldschenke.de Hammereisenbach Schwärzenbach Feldsee Muggenbrunn 1 99 1 95 Mönchweiler Langenordnach 1034 1493 t s c h r ei No Obermünstertal 60 Badenweiler Badenweiler Neuenburg a. Rh. Rh 50 1 St.Wilhelm St Ulrich Sulzburg Laufen le Zastler Öffnungszeiten: 8 - 23 Uhr Ruhetag: kein Bösingen n ei St Gasthaus Hotel Adler Endinger Straße 35 79346 Königschaffhausen Tel. +49(0)7642 3212 www.adler-baptist.de Buggingen Zienken ab € 13/ 1/2Tag | ab € 20/Tag 62 61 Thurner öl le n b e d l rg t a l Fe Oberried Hofsgrund Epfendorf Deutsche Uhr enst raß e Schollach H Bollschweil Staufen Staufen BallrechtenDottingen Grissheim Ladestationen: 2 x Bosch 4 x Panasonic E-Bike-Verleih: 6 Stück Betriebsferien: 15.8.–21.8.11 € 15/ 1/2Tag | € 20/Tag Ladestationen: 2 - 3 x Bosch 5 x Panasonic E-Bike-Verleih: 20 Stück Horben Gasthaus Hotel Blume Eisenbahnstr. 26 77756 Hausach Tel. +49(0)7831 286 www.HotelBlume.de Leidring Neukirch Buchenbach 1284 1 100 Ruhetag: kein Mehr Info auf d. Rückseite oder unter www.rad-paradies.de Bochingen Seedorf Ladestationen: 2 x Panasonic Öffnungszeiten: ab 11 Uhr Ladestationen: warme Küche 11:30-21.30 Uhr 2 x Panasonic Ruhetag: Mi (Nov. - April) (Mai - Okt. kein Ruhetag) Betriebsferien: 14.11.-17.12.2011 F Langenbach Waldau Ladestationen: 2 x Panasonic 1 x BionX Gasthof Gutacher Rössle Steingrün 24 77793 Gutach Tel. +49(0)7833 959630 www.gutacherroessle.de kar Pfaffenweiler 85 Silberbergwerk Neubulach Öffnungszeiten: Ziegelbach Di - So: 11 - 16 Uhr 75387 Neubulach Ruhetag: Mo Tel. +49(0)7053 7899 www.bergwerk-neubulach.de Betriebsferien: 2.11.-31.3.12 101 1 Nec Aichhalden Vöhrenbach chauinslan Eschbach Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9 - 13 Uhr 14 - 19 Uhr Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:30 - 12 Uhr 13 - 18:30 Uhr Sa: 9 - 13 Uhr S h 1121 Heitersheim Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic 77955 Ettenheim-Münchweier Ruhetag: Mo Tel. +49(0)7822 1338 www.rebstock-muenchweier.de Betriebsferien: keine Sölden Ehrenstetten Bad BadKrozingen Krozingen Metzgereigasthof Rebstock Haupstraße 65 Peter Schönstein Reifen-Zweirad-Zubehör Bachstr. 13 79365 Rheinhausen Tel. +49(0)7643 6906 Ehrenkirchen Wittnau Glatt Waldmössingen Linach-Talsperre Unteribental Kirchzarten Au Ebringen Pfaffenweiler Hartheim L a n d Öffnungszeiten: Rad Sport - Rad Technik - Rad Kult Mo. - Fr. 9 - 18:30 Uhr Eugen-Klaussner-Str. 16 Sa. 9 - 16:00Uhr 77723 Gengenbach Tel. +49(0)7803 92635-0 www.link-gengenbach.de Radhaus Schulz Friedrichstr. 54 77955 Ettenheim Tel. +49(0)7822 1493 www.rad-schulz.de Gran d Ca nal d ’Alsa ce Link.Gengenbach GmbH Schallstadt ä fl e r M a r k g r 1 49 Ruhetag: kein am Merzhausen Hausen Ladestationen: 2 x Panasonic Dreis 57 143 Beffendorf St.Georgen r Betriebsferien: keinen Ladestationen: Panasonic / Bosch / TranzX / BionX E-Bike-Verleih: 3 Stück € 6 / Std. | € 25 / Tag Öffnungszeiten: täglich von 9 - 17.30 Uhr Ruhetag: kein Betriebsferien: 25.12. & 01.01. Oberndorf a. N. Brigach 1 48 Betriebsferien: keine Freiburg h Öffnungszeiten: täglich ab 11 Uhr Ruhetag: kein Dorotheenhütte Wolfach Glashüttenweg 4 77709 Wolfach Tel. +49(0)7834 83980 www.dorotheenhuette.de Empfingen Rosenfeld Buchenberg Furtwangen Gütenbach w St.Märgen St.Peter r a m a r z w ast ald ra ße Wagensteig Stegen 58 Bondo Vöhringen Rötenberg Brauhaus Rössle Obere Torstraße 8 75387 Neubulach Tel. +49(0) 7053 7766 www.roessle-neubulach.de 1 102 Dornhan FluornWInzeln Ruhetag: Mo Öffnungszeiten: 7 - 24 Uhr Bergfelden Alpirsbach 125 www.landgasthof-tannenhof.de Ladestationen: 1 x Panasonic 1 x TransX Naturparkhotel Adler St. Roman 14 77709 Wolfach Tel. +49(0)7836 93780 www.silencehotel-adler.de e e 1 47 www.klosterbraeustuben.de ße 163 Reutin-Aischfeld Öffnungszeiten: Di - So: ab 14 Uhr Betra Sulz a N. Gundelshausen Peterzell ß 46 1 Öffnungszeiten: 7 - 2 Uhr Opfingen Betzweiler - wälde Gasthof Tannenhof Kornstraße 25 75387 Neubulach Tel. +49(0)7055 7550 Betriebsferien: keine Mötzingen Diessen Hopfau Schönwald Obersimonswald o Tiengen Betriebsferien: keine Hotel Klosterbräustuben Blumenstr. 19 77736 Zell am Harmersbach Tel. +49(0)7835 7840 ra Glo tte rt al Betriebsferien: 4.-26.10.11 www.hotel-hirschen-oberwolfach.de Eutingen Unterkirnach h U Rosskopf Nagold Dürrenmettstetten Hardt Nussbach a tr 1 45 Öffnungszeiten: 9 - 22 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: Sa Waltershofen Umkirch e S t Leinstetten Wittendorf Schramberg s 1 44 Landgasthaus Rebstock Stöcken 8 77736 Zell a.H. Tel. +49(0)7835 7589 www.rebstock-zell.de ün c Ladestationen: 1 x Bosch 2 x Panasonic Ladestationen: 2 x Panasonic Horb a.N. 161 Lauterbach Triberg 1148 ts Betriebsferien: keine Öffnungszeiten: 9 - 21 Uhr Rexingen n Tuniberg Mehr Info auf der Rückseite oder unter: www.kaiserstuhl.cc 1 43 Gr Gottenheim Merdingen u Ladestationen: 2 x Panasonic Landidyllhotel Hirschen Schwarzwaldstr. 2 - 3 77709 Oberwolfach - Walke Tel. +49(0)7834 837-0 Gäufelden Altheim Vierundzwanzighöfe Ehlenbogen Reichenbach Bre nd Sc n Pa 55 56 E-Bike-Region Kaiserstuhl-Rust e Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 2 Stück Mo - Fr: (Okt.-April) bis 4 h € 9 / bis 7 h € 16 9:30 – 13 Uhr und 14 – 16:30 Uhr bis 24 h € 30 Ladestationen: 2 x Panasonic 176 178 179 Sterneck Gremmelsbach K andel Glottertal Waldachtal 162 - 167 Schonach Schonach D Ladestationen: 1 x Bosch 2 x Panasonic Mo + Di: 10 - 18 Uhr E-Bike-Verleih: 5 Stück im ServiceCenter +49(0)7052 4080 € 10/ 1/2Tag | € 19/Tag Öffnungszeiten: Tägl. ab 14 Uhr So: ab 10 Uhr Ruhetag: kein Betriebsferien: 10.1.-27.1.2012 103 Zimmern o.R. 1241 Gundelfingen utsche De nstraße e hr U l Prechtal Waldkirch Betriebsferien: im November Wander- und Wellnesshotel Winterhaldenhof Winterhalde 8 77773 Schenkenzell Tel. +49(0)7836 7248 Herrenberg Vollmaringen Salzstetten 177 Lombach Niederwasser Simonswald Ladestationen: 2 x Panasonic Betriebsferien: Nov. - April 104 Schiltach 1152 Denzlingen Vörstetten Rotfelden Sulgen rhardsber Roh Buchholz Heuweiler lde Vorderlehengericht 101 Winden (Mai-Okt. bis 16 Uhr) www.campingcarpediem.de Hochdorf e Breisach a.Rh. March Kollnau Wart Glatten Dietersweiler Schenkenzell 105 Yach Bleibach Sexau aß e Reute Ihringen Betriebsferien: keine z El Ladestationen: 2 x Panasonic Gärtrin Tennenbronn a Betriebsferien: keine Öffnungszeiten: 11-19 Uhr Deckenpfronn Peterzell Kirnbach Gutach/ Schwarzwaldbahn Gutach i.Br. W Emmendingen ei Bötzingen Ladestationen: 2 x Panasonic 103 Hornberg Elzach zt Elzach El Betriebsferien: keine Camping Carpe Diem Martinshölzle 6-8 72218 Wildberg Tel. +49(0)7054 931851 105 111 Haiterbach Heiligenbronn Mühlenbach Reichenbach Windenreute Breisgau Kaltbrunn 100 Niederwinden n s54 tr Betriebsferien: 20.11.-5.12.11 Öffnungszeiten: täglich 10 - 22 Uhr Ruhetag: Do 102 Oberprechtal Siegelau Eichstetten a.K. Kaiserstuhl Ruhetag: Di Hofstetten Mundingen Nimburg l Kinzigtal Wolfach Oberwinden i Köndringen s c h e Bahlingen a.K. Teningen Vogtsburg i.K. 104 a fach f t Wol W o l Calw Schopfloch Lossburg Reinerzau -Schapbach Haslach i.K. Hecklingen 52 C 126 - 128 Oberwolfach Biederbach Freiamt Malterdingen Endingen a.K. Ba Riegel a.K. 50 d 53 Bad Rippoldsau- Bleichheim B in ad st is ra che ße 41 1 www.jaegerstuebleBetriebsferien: 29.8.-12.9.11 oberharmersbach.de Lauterbad Stausee Kl. Kinzig Zwieselberg en 38 Brand kopf Welschensteinach Dörlinbach Kenzingen Forchheim 150 - 159 160 Hausach Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: kein E-Bike-Region Landkreis Freudenstadt 1 106 Ostelsheim 106 Wildberg Aach Freudenstadt Freudenstadt G -Griesbach Fischerbach Betriebsferien: keine Mehr Info auf d. Rückseite oder www.landkreis-freudenstadt.de Althengstett Egenhausen 142 Dornstetten Wittlensweiler Weil der Stadt Schönbronn 109 Cresbach Hallwangen Grüntal-Frutenhof G Simmozheim Pfalzgrafenweiler 132 136 Kniebis 44 Neuhausen 169 170 Herzogsweiler 967 Oberharmersbach 39931 Zell a.H. 40 www.sonnenhof-teinachtal.de Heimsheim 168 Kälberbronn Baiersbronn Kniebis 31 30 Schweighausen Herbolzheim Ladestationen: 2 x Panasonic 34 32 Wörnersberg Klosterreichenbach Tonbach tra ße Alexanderschanze 144 - 149 Oppenau Oppenau Grömbach NagoldTalsperre 131 134 135 Steinach Broggingen Weisweil Kohlwald Seelbach 47 e 1 40 Öffnungszeiten: 10 - 21 Uhr Ruhetag: Mo Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: kein E-Bike-Verleih: 2 Stück Betriebsferien: 6.11.–12.12.11 € 10/ 1/2Tag | € 16/Tag 1 107 Tiefenbronn d - B ä d Ebhausen al Altensteig e w rs t Rohrdorf ra ße Göttelfingen 175 Erzgrube 41 37 Schuttertal Ettenheim Oberhausen Wyhl a.K. Gasthaus Jägerstüble Holdersbach 31 77784 Oberharmersbach Tel. +49(0)7837 840 Pension & Cafe Sonnenhof Sportplatzweg 11 75389 Neuweiler Tel. +49(0)7055 92860-0 1 108 108 Neubulach Na 107 go ld Martinsmoos 171 - 174 Besenfeld Huzenbach ald-Ho c Ki Schönberg nz S ig 43 Prinzbach cReichenbach 46 Rheinhausen 42 Biberach Mahlberg Seewald 130 139 137 138 n Nordrach Biberach Kippenheim 48 Niederhausen Ladestationen: 2 x Panasonic Gengenbach Gengenbach 45 i Lahr 133 141 Schönmünzach Bad PeterstalK Wagenstadt 1 39 Öffnungszeiten: täglich ab 10 Uhr Ruhetag: Mi Weissach Hirsau 112 113 Neuweiler Schwarzenberg 29 35 33 36 Friesenheim Rust w 27 Berghaupten We i n s t ra ße Schwanau KappelGrafenhausen e Ortenberg Hohberg Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 2 Stück € 14/ 1/2 Tag | € 20/Tag € 50/Wochenende Ruhetag: Di Öffnungszeiten: Ostern - Mitte Juni: 12 - 20 Uhr Mo - Fr: Sa, So, Feiertag: 10 - 20 Uhr Ab 15.6.: täglich ab 10 Uhr Gasthaus Krone Mühlstraße 12 75387 Neubulach-Altbulach Tel. +49(0)7053 7156 www.krone-altbulach.de R Simmersfeld Obertal 28 Zuflucht Ohlsbach Meissenheim Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 2 Stück € 14/ 1/2 Tag | € 20/Tag € 50/Wochenende h 22 Offenburg Offenburg Ba d i s c h e 1 37 Ermäßigung mit KONUS-Karte Öffnungszeiten: täglich von 10 - 22 Uhr Ruhetag: kein 114 110 Berneck ur g Mitteltal l ta Tel. +49(0)7806 86-0 www.schluesselbad-klinik.de Hotel Kloster Hirsau Wildbader Str. 2 75365 Calw-Hirsau Tel. +49(0)7051 96740 www.hotel-kloster-hirsau.de Friolzheim Bad Teinach-Zavelstein Agenbach 121 Buhlbach Lierbach 873 l ta er tt 77740 Bad Peterstal-Griesbach 1 112 E-Bike-Verleih: 3 Stück € 12/ 1/2Tag | € 19/Tag 109 1 Bad Liebenzell Altburg Poppeltal 140 z R Oberreichenbach Würzbach Gompelscheuer 129 Ruhestein 1055 o s k o pf Mo a l gt zi Öffnungszeiten: 9 - 18 Uhr Renchtalstraße 2 Öffnungszeiten: (Mai-Sept.) Mo - Fr: 9:30 - 16:30 Uhr Sa: 9:30 - 12:30 Uhr W Zwerenberg Röt-Schönegründ Schliffkopf n MediClin Schlüsselbadklinik l nc 117 122 123 124 s 23 u Ermäßigung mit KONUS-Karte Stadtinformation Calw Sparkassenplatz 2 75365 Calw Tel. +49(0)7051 167-399 www.calw.de Mönsheim Beinberg Oberlengenhardt Enzklösterle EnzklösterleAichelberg h 26 h 1 36 www.bad-peterstal-griesbach.de 1 113 Vaihingen Schwarzenberg MaisenbachZainen Calmbach l ta z n E Kaltenbronn ar Ladestationen: 1 x Panasonic hin Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9 - 17.30 Uhr 77740 Bad Peterstal-Griesbach Sa: 9 - 12.00 Uhr Tel. +49(0)7806 91000 Tourist-Information Bad Peterstal Wilhelmstraße 2 18 Seebach Re 25 Hesselbach Durbach Ödsbach le R 1 35 Ladestationen: 2 x Panasonic Wimsheim Sommenhardt Reichental M Hinterlangenbach Seekopf Lautenbach Butschbach Ladestationen: 2 x Panasonic Renchtalhütte Öffnungszeiten: Ladestationen: Rohrenbach 8 täglich ab 11 Uhr 2 x Panasonic 77740 Bad Peterstal-Griesbach Tel. +49(0)7806 910075 www.dollenberg.de durchgehend warme Küche 19 20 Oberkirch Willstätt Ladestationen: 2 x Panasonic Mummelsee Ottenhöfen Ottenhöfen Kehl in 1 34 1009 Unterstmatt ni s gr i n de Hor Hundseck Hundsbach 1164 Ac he rt Waldulm a 15 SchwarzenbachTalsperre M ehliskopf 17 12 Kappelrodeck 16 13 Rhe Öffnungszeiten: täglich geöffnet 77740 Bad Peterstal-Griesbach 6.30 Uhr - 18 Uhr Tel. +49(0)7806 9876-0 www.cafe-raepple.de Betriebsferien: keine 11 h Café Räpple Renchtalstraße 1 Öffnungszeiten: Mi-Sa: 11:30 - 24 Uhr 11:30 - 21 Uhr So: Wurmberg Schömberg 118 Forbach Herrenwies Sand c 1 33 Kurhaus Bad Liebenzell Kurhausdamm 6 75378 Bad Liebenzell Tel. +49(0)7052 408508 www.bad-liebenzell.de Wiernsheim Huchenfeld 116 Bad BadWildbad Wildbad A 8 Bühlerhöhe Bühlertal Plättig Sasbachwalden Achern Sommerberg SprollenhausNonnenmiss Altschweier 10 Bad Herrenalb Loffenau Weisenbach Sasbach 14 STRASBOURG Saisonbeginn-30.4.: 10 - 18 Uhr 1.5. - 30.9.: 10 - 20 Uhr 1.10.-Saisonende: 10 - 18 Uhr Ruhetag: Mo 115 6 Varnhalt Yburg Steinbach Neuweier Eisental-Affental Rheinau Hotel Schützen Renchtalstr. 21 Höhengasthaus Herbstwasen Öffnungszeiten: ab 10 Uhr Wilde Rench 68 77740 Bad Peterstal-Griesbach Ruhetag: Mi Tel. +49(0)7806 627 Betriebsferien: 28.11.-9.12.11 www.herbstwasen.de Baden-Baden Dobel 120 rs a 7 t r Lautenbach Ebersteinburg Sinzheim Lauf Foto: Offenburger Tageblatt/Karsten Bosch Gaggenau Merkur 4 5 T äS c h le w Gernsbach Hohenbaden Oos 9 Schutterwald C Sandweier Iffezheim Höfen Rotensol Bad Rotenfels Stollhofen Ladestationen: 6 x Panasonic E-Bike-Verleih: 6 Stück € 14/ 1/2 Tag | € 20/Tag € 50/Wochenende ld -B äd ers traße Bernbach w S ch 1 32 114 1 Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Sa: 10.00 - 12.00 Uhr ür mt wa al Neuenbürg r z wUnterreichenbach Engelsbrand ald -Bä Waldrennach de Dennach rst Monakam 119 Langenbrand ra ße Langenalb a Kuppenheim Ottersweier www.naturundsporthotelzuflucht.de Hotel Dollenberg Öffnungszeiten: Dollenberg 3 ganzjährig geöffnet 77740 Bad Peterstal-Griesbach Tel. +49(0)7806 780 www.dollenberg.de Ladestationen: 2 x Panasonic Betriebsferien: keine Wü rm Straubenhardt Frauenalb Bischweier 3 Hügelsheim Zum Breitenberg Öffnungszeiten: 14 - 18 Uhr Ladestationen: Breitenberg 9 2 x Panasonic 77740 Bad Peterstal-Griesbach Ruhetag: Di Tel. +49(0)7806 636 www.zumbreitenberg.de Betriebsferien: November 31 Öffnungszeiten: Ladestationen: Mo - Fr: 14 - 19 Uhr 2 x Panasonic Sa, So, Feiertag & Schulferien in BW: 10 - 19 Uhr Ruhetag: 24. Dezember N a g o l d t a l 1 29 Öffnungszeiten: 9 - 18 Uhr Ruhetag: kein Betriebsferien: keine Muggensturm Birkenfeld Karlsbad Marxzell Malsch Keltern al M u r g t Zuflucht 1 72250 Zuflucht Tel. +49(0)7804 912560 Ötigheim Rastatt Betriebsferien: November Ladestationen: 1 x Bosch 5 x Panasonic E-Bike-Verleih: auf Anfrage möglich Schöllbrunn Ladestationen: 2 x Panasonic Ladestationen: 2 x Bosch 3 x Panasonic E-Bike-Verleih: 5 Stück € 25/ 1/2Tag | € 35/Tag Bruchhausen Plittersdorf Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 2 Stück € 25 / Tag € 20/ Verlängerungstag www.vierjahreszeitendurbach.de Mehr Info auf der Rückseite oder unter www.genussregion-ortenau.de Natur- und Sporthotel Zuflucht Fuxini Indoorspielpark & Erlebnisgolf Pforzheimer Str. 113/1 75417 Mühlacker www.fuxini.de Kurverwaltung Enzklösterle Friedenstraße 16 75337 Enzklösterle Tel. +49(0)7085 7516 www.enzklösterle.de Pforzheim Pforzheim Waldbronn S c Reichenbach 1 Bietigheim Steinmauern Betriebsferien: Mitte Januar 2 Wochen Ettlingen 2 Durmersheim Elchesheim Ladestationen: 2 x Panasonic Öffnungszeiten: 7 - 22 Uhr Ruhetag: Mo Genussradeln mit dem E-Bike 1 28 1 115 NiefernÖschelbronn Rheinstetten Gambsheim B Öffnungszeiten: Di - So: 10 - 21 Uhr Ruhetag: Mo Öffnungszeiten: Di - So Kämpfelbach zig Ladestationen: 2 x Panasonic 25 1 Ladestationen: 2 x Panasonic 1 x BionX Öffnungszeiten: täglich Kl.Kin Fahrrad Uhl Wolkengasse 2 77652 Offenburg Tel. +49(0)781 24998 www.fahrrad-uhl.de € 14/ 1/2Tag | € 24/Tag Ruhetag: So Öffnungszeiten: 9-13 Uhr & 14-18.30 Uhr Ruhetag: kein Hotel-Restaurant-Cafe EHRICH Schömbergerstr. 26 75328 Schömberg-Langenbrand Tel. +49(0)7084 92420 www.hotel-ehrich.de 1 116 Ruhetag: kein Enzberg Al bt a 23 1 Buswartehäuschen vor Radio Regenbogen - Haltestelle Rathaus Hauptstraße 98 77652 Offenburg ld a w e z aß r fahrrad magazin Ortenbergerstr. 6-8 77654 Offenburg Tel. +49(0)781 9481396 www.fahrradmagazin.de 24 1 ra ta l Öffnungszeiten: Mo - Fr: 6.45 - 21 Uhr 6.45 - 19 Uhr Sa: Ruhetag: Sonn- & Feiertage Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9 - 18 Uhr Sa: 10 - 14 Uhr So: 11 - 15 Uhr Adventure Golfpark Wildbader Str. 11 75337 Enzklösterle Tel. +49(0)7085 920349 www.adventure-golfpark.de Durlach h Sparkassen-Garage Gustav-Ree-Anlage 2 (ca. 400 m bis zum Bahnhof) 77652 Offenburg Touristik Bad Wildbad König-Karl-Str. 5 75323 Bad Wildbad Tel. +49(0)7081 10280 www.bad-wildbad.de Öffnungszeiten:durchgehend Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: kein Kieselbronn Karlsruhe We hr a Öffnungszeiten: Mo - Fr. 9 - 17:30 Uhr Sa. 9 - 13:00 Uhr 1 117 Mühlacker S c h Oberkircher Winzer eG Renchener Straße 42 77704 Oberkirch Tel. +49(0)7802 92580 www.oberkircher-winzer.de Betriebsferien: keine Öffnungszeiten: 10 - 21 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: kein Enztalhotel Freudenstädter Str. 67 75337 Enzklösterle Tel. +49(0)7085 180 www.enztalhotel.de Enz 1 22 Öffnungszeiten: täglich 9 - 22 Uhr Ruhetag: kein Kleinenzhof Kleinenzhof 1 75323 Bad Wildbad Tel. +49(0)7081 3435 www.kleinenzhof.de 1 110 Ladestationen: 6 x Panasonic E-Bike-Verleih: 6 Stück € 5 / h | € 12 / 1/2 Tag € 20 / Tag Alb 1 21 Berghotel Mummelsee Schwarzwaldhochstraße 11 77889 Mummelsee/Seebach Tel. +49(0)7842 99286 www.mummelsee.de 118 1 Bretten w r z wa 20 1 Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 4 x Cross (1 Kindersitz, 1 Kinderanhänger) Betriebsferien: keine Öffnungszeiten: 8 - 20 Uhr 1 111 Ladestationen: 1 x Bosch 3 x Panasonic E-Bike-Verleih: 4 Stück € 16/Tag h 19 Öffnungszeiten: täglich nach Voranmeldung Ruhetag: kein Hotel Ochsen GmbH Bahnhofstr. 2 75339 Höfen/Enz Tel. +49(0)7081 7910 www.ochsen-hoefen.de www.energiedienst.de Am Altenrain 12 77887 Sasbachwalden Tel. +49(0)7841 20540 www.holzwurmwirt.de Saschwaller Burehus Holzwurm W i e s e n t a l Ferienhof Fischer Busterbach 13 77889 Seebach Tel. +49(0)7842 2751 www.ferienhof-fischer.de Ladestationen: 2 x Panasonic > Sie tanken meist umweltfreundlichen Strom aus Wasserkraft < Remchingen 18 1 Öffnungszeiten: 8 - 17 Uhr ch 1 9 > Während Ihr Akku lädt, genießen Sie die Schwarzwälder Küche < www.energiedienst.de Mehr Info auf d. Rückseite oder unter www.enztal.de 81 8 Hotel Pension Heidi Neuenbürger Str. 27 75335 Dobel Tel. +49(0)7083 2925 [email protected] > über 170 Ladestationen für die Akkutypen Panasonic & Bosch < Betriebsferien: keine Betriebsferien: keine 120 1 Deutschlands größtes Netz von E-Bike-Tankstellen E-Bike-Region Enztal 71 Ladestationen: 2 x Panasonic Wu ta A Hotel „Waldeck“ Öffnungszeiten: 9 - 20 Uhr Eschentalweg 10 - 12 75337 Enzklösterle-Poppeltal Ruhetag: Mo (Okt-Mai) Tel. +49(0)7085 1072 www.waldeck-poppeltal.de Betriebsferien: 15.1. - 15.2. 119 1 Ste ina 61 121 1 E-Bike-Region Schwarzwald ar z 31 Ruhetag: kein ch w 21 Öffnungszeiten: täglich S Hotel Watthalden Am Watthalden Park Pforzheimer Str. 67a 76275 Ettlingen S c hw ar Tä le rs zw tr a a ß 1 Ladestationen: 2 x Panasonic 1 74 E-Bike-Verleih: 2 Stück € 15/ 1/2Tag | € 22/Tag 1 73 E-Bike-Verleih: 5 Stück € 10 / 3 Std. | € 19/Tag www.manfred-schaeuble.de 1 72 Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Panasonic Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 2 Stück Betriebsferien: Dez. - März € 15/ 1/2Tag | € 22/Tag Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 4 Stück € 15/ 1/2Tag | € 22/Tag Bad Wildbad Bad Wildbad outdoor: E-Biking zwischen Tannen und Thermen E-Bike Service und Verleih-Stationen #BE8JMECBEVOEEJF&O[UBMPSUF &O[LMÝTUFSMFVOE)ÝGFO WFSLÝSQFSO4DIXBS[ XBMEFSMFCOJTQVS8BTTFSVOE/BUVS 8BOEFSOVOE8FMMOFTT 5IFSNFOVOE5BO OFO 3BEGBISFOVOE#JLFO HFTVOEF-VGUJN5BM N 4DIPOLMJNB VOEBVGEFO )ÝIFOEFT4PNNFSCFSHT N NJMEFT3FJ[LMJNB %JF#FSHCBIOCSJOHU 4JFCFRVFNOBDIPCFO )JFSmOEFO4JFEJFXJDIUJHTUFO"ESFTTFOGòS *ISF&#JLF5PVSFOJN&O[UBM Verleih und Ladestation #FSHTUBUJPO4PNNFSCFSHCBIO )FFSNBOOTXFH #BE8JMECBE 5FM «GGOVOHT[FJUFO.P%JVOE6IS .J'S V6IS 4B4P 'FJFSUBHFVOE6IS 0CFO BOEFS#FSHTUBUJPO CFHJOOFOEJFOFVLPO[JQJFSUFO&#JLF5PVSFO(FOVTTQVS CFJ3BEBVTGBISUFONJUEFNvFJOHFCBVUFO3òDLFOXJOEi%FS&MFLUSPNPUPSVOUFS TUòU[U XFOOEJFFJHFOFO,SºGUFOJDIUNFISBVTSFJDIFO Radeln unter Strom Ladestationen Touristik Bad Wildbad ,ÝOJH,BSM4USBF #BE8JMECBE 5FM XXXCBEXJMECBEEF «GGOVOHT[FJUFO.P'S6IS 4B6IS 4P6IS .BJ0LUCJT6IS Tourentipp: 4PNJUTJOEBVDIEJFSVOELNEFSv(SPFO3VOEF[VS,MFJOFO&O[i EJFWPN 4PNNFSCFSHòCFSEJF4DIXBS[XBMEIÝIFOOBDI4FFXBMEVOEòCFSEBT,MFJOF &O[UBM[VSòDLOBDI#BE8JMECBEGòISU HVU[VNFJTUFSO/BUòSMJDIIBCFOXJSBVDI &JOTUFJHFS5PVSFO Mit dem E-Bike durch den Schwarzwald g L343 Oberlengenhardt Maisenbache Sägmühle Calmbach Loffenau g Gernsbach Alte Eichen Bad Wildbad Sommerberg Kleine En Lautenbach Hilpertsau B296 Oberreichenbach Kleinenzhof Weisenbach M ur Kreuzlehütte Reichental g C Grünhütte B462 Kaltenbronn L346 L351 Kaiser WilhelmTurm Zavel Brück Enz Forbach Bad TeinachZavelstein Toter Mann L347 Enzklösterle arzenbachTalsperre Rehmühle Kl n ei eE Neubu nz L348 Sch M ur Preise GòS5BHFNJU³CFSOBDI UVOHFO JOLMPCJHFS-FJTUVO HFOJN4UFSOF)PUFM Adventure Golfpark 8JMECBEFS4USBF &O[LMÝTUFSMF 5FM XXXBEWFOUVSFHPMGQBSLEF «GGOVOHT[4BJTPOCFHJOOCJT%J4P6IS o%J4P6IS CJT4BJTPOFOEF%J4P6IS Infozentrum KaltenbronO ,BMUFOCSPOO (FSOTCBDI,BMUFOCSPOO 5FM XXXJOGP[FOUSVNLBMUFOCSPOOEF «GGOVOHT[FJUFOo.J4Po6IS XºISFOEEFS#84PNNFSGFSJFOUºHMJDIHFÝGGOFU NJU³' £ NJU)1 £ &;;VTDIMBH £ Fautsburg Aichelberg chönmünzach Hotel Waldeck &TDIFOUBMXFH &O[LMÝTUFSMF 5FM XXXXBMEFDLQPQQFMUBMEF «GGOVOHT[FJUFOUºHM6IS .BJCJT0LU %J4P6IS 0LUCJT"QSJM z Illertkapelle iuse t 4DIXBS[XBMEHFJTU[VS #FHSòVOH t 3BELBSUF3FHJPO$BMX t #FSH5BMGBISU BVGEFO4PNNFSCFSH t &#JLFGòS5BHF t BVTHFBSC5PVSFOUJQQT t *NCJTT'PSFMMFO[VDIU 7PMMNFS t &JOUSJUUJEJF7JUBM5IFSNF NJU4BVOB %BNQGCBE t &O[UBMo4PVWFOJS Enztalhotel 'SFVEFOTUºEUFS4USBF &O[LMÝTUFSMF 5FM XXXFO[UBMIPUFMEF «GGOVOHT[FJUFOUºHM6IS Laufbachbrücke Hörden Enztal – Radl – Tage mit „Rückenwind“ Ferienanlage Kleinenzhof ,MFJOFO[IPG #BE8JMECBE 5FM XXXLMFJOFO[IPGEF «GGOVOHT[FJUFOUºHM6IS /BDIEFS5PVSFNQGFIMFOXJS[VS&OUTQBOOVOHFJOFO#FTVDIJOEFS 7JUBM5IFSNFNJU*OOFOVOEBVFOCFDLFO PEFSJN1BMBJT5IFSNBM EFNTJOOMJDITDIÝOFO#BEFUFNQFMNJUCFFJOESVDLFOEFS"SDIJUFLUVSVOE HSP[òHJHFS NPEFSOFS4BVOBMBOETDIBGU ngsfelsen E-BikeTankstellen Kamelho Seewald g Hotel Ochsen GmbH #BIOIPGTUSBF )ÝGFOBOEFS&O[ 5FM XXXPDITFOIPFGFOEF «GGOVOHT[FJUFOUºHM6IS Hotel Pension Heidi /FVFOCòSHFSTUS %PCFM 5FMFGPO XXXIPUFMIFJEJEF «GGOVOHT[FJUFOUºHM6IS Touristik Bad Wildbad König-Karl-Straße 5 75323 Bad Wildbad Tel. 07081/10280 www.bad-wildbad.de ünz Eingebauter Rückenwind Der Schwarzwald und seine Naturparke Elektronische Radroutenplaner 125 Für die Tourenplanung empfehlen wir den elektDie Ferienregion Schwarzwald beheimatet zwei Bis vor kurzem musste man sich noch entscheiden: ronischen Radtourenplaner des Landes Baden- der attraktivsten Naturparke Deutschlands, Bergradtour oder gemütliches Radeln. Das ist nun Württemberg. Hier sind alle Radwege und auch den Naturpark Schwarzwald Mitte-Nord und vorbei, denn dank der modernen E-Bikes oder Pede- die E-Bike-Tankstellen enthalten. Info: www. den Naturpark Südschwarzwald. lecs kann man den Schwarzwald jetzt bequem und 126 nvbw.de BERGWELT Südschwarzwald - Genussregion Ortenau Landkreis Freudenstadt Todtnauer Ferienland, Belchenland, Wieden 127 sportlich per Rad erkunden. Mit dem leisen und iPhone-App Genussradeln mit dem E-Bike lung der Region bei gleichzeitigem Schutz von selbst die höchsten Berge. Dem Fahrspaß sind dabei Mit Hilfe unserer Outdoor-App für Ihr iPhone Landschaft, Flora und Fauna. keine Grenzen gesetzt, da die E-Bikes sich auch wie können Sie sich direkt zur nächsten Tankstelle normale Fahrräder nutzen lassen. Der Radler be- führen oder sich von einem der zahlreichen Tou- stimmt per Knopfdruck, ob und wie stark der Motor rentipps inspirieren lassen. ihn unterstützt. Tritt man kräftig in die Pedale, spart Mehr unter: www.apple.com Die hier vorgestellten E-Bike-Projekte* wurden von den Naturparken gefördert. * Genießen und entdecken Sie die Schönheit der Genussregion Ortenau mit dem E-Bike. Das E-Bike unterstützt Ihre Tretleistung über einen bei Bedarf zuschaltbaren Hilfsmotor. Entspannt und nahezu mühelos können Sie so nun viele schöne Rad-Genusstouren über Berg und Tal der Genussregion Ortenau unternehmen. Wir helfen Ihnen gerne mit zahlreichen E-Bike Verleih- und Ladestationen sowie Tourenvorschlägen. Bitte informieren Sie sich! der Motor seine Energie. So sind Rad und Radler ein Mehr Info: www.naturparkschwarzwald.de BERGWELT Südschwarzwald - E-Bike www.genussregion-ortenau.de gutes „Tandem“. Die Reichweiten der modernen E-Bike-Verleih Elektrofahrräder betragen mittlerweile zwischen 40 Wer kein eigenes E-Bike hat, muss dennoch nicht und 60 km, zahlreiche Lade- und Akkuwechselstati- auf dieses neue Schwarzwalderlebnis verzichten: onen machen aber auch längere Touren möglich. Zahlreiche Gastgeber stellen ihren Gästen E-Bikes Mehr Info: www.naturpark-suedschwarzwald.de das Angebot stetig ausweitet, weisen wir an die- Schwarzwald, bei denen Sie Ihre Akkus kostenlos Internet hin: www.emotion-schwarzwald.info 6/4 Todtnauberg 2/3 Einige Regionen bieten umfangreiche E-Bike-An- Wieden Legende: Anzahl der Leihräder/Ladestationen im jeweiligen Ort umfassen Verleihstationen, spezielle Karten mit erprobten Tourenvorschlägen, Akku-Wechsel- und Tel.: +49 (0)761.89646-93 bzw. den Anzeigen der Betriebe. Die weitverbreite- Ladestationen. Manche Angebote beinhalten Fax: +49 (0)761.89646-94 ten Panasonic-Akkus können überall, die neuen auch geführte Touren oder einen Bring- und Bosch-Akkus in einer stetig wachsenden Anzahl der S ee bac Todtnau Belchen Rückholservice zur Unterkunft. E-Bike-Tankstellen geladen werden. ogenh erz1415 m or ießho Sp1349 mrn Ladestation Waldhotel am Notschrei Notschrei Paßhöhe 10, 79674 Todtnau Tel. 07602-94200, -9420111 Fax www.waldhotel-am-notschrei.de E-Bike-Angebot 6 Tage E-Bike zum Preis von 5 Touristinfo Todtnauberg Kurhaussstr. 18, 79674 Todtnauberg Tel. 07671-969690; -9220 Fax www.bergwelt-suedschwarzwald.de www.facebook.com/bergwelt.suedschwarzwald Genießen Sie die BERGWELT Südschwarzwald mit Rückenwind. Sie verbringen eine Woche Ferien und wir bieten Ihnen das E-Bike zu einem Sonderpreis von 87 € für die Woche an. Schönau Aitern Bernau Präg Herrenschwand L151 Weissenbachsattel Elbenschwand Verleih/Ladestation Nächste Anschlüsse an das regionale E-Bike-Netz: Hotel Halde / Hofsgrund, Hotel Feldberger Hof / Feldberg, Hotel Rössle / Todtmoos MenzenSonstiger Service schwand Übernachtungsgäste erhalten bei über 20 Geschwend Utzenfeld Neuenweg Wass fälle Krunkelbachhütte 1414 m Infos erhalten Sie bei folgenden Tourist-Informationen: Achern | Tel. 07841 6421900 | www.achern-tourist.de Bad Peterstal-Griesbach | Tel. 07806 91000 | www.bad-peterstal-griesbach.info Durbach | Tel. 0781 42153 | www.durbach.de Kappelrodeck/Waldulm | Tel. 07842 80210 | www.kappelrodeck.de Oberkirch | Tel. 07802 82600 | www.renchtal-tourismus.de Oppenau | Tel. 07804 910830 | www.renchtal-tourismus.de Ferienregion Sasbachwalden | Tel. 07841 1035 | www.sasbachwalden.de Seebach | Tel. 07842 948320 | www.seebach.de Brandenberg Z se Feldberg Fahl Aftersteg gebote an (siehe Infokästen auf dieser Seite). Sie geladen werden kann, entnehmen Sie der Karte www.schwarzwald-tourismus.info 0/2 10/21 79104 Freiburg [email protected] Feldsee Muggenbrunn B317 ein Museum in der Nähe erkunden oder Kaffee trinWo die „Tankstellen“ liegen und welcher Akkutyp Ludwigstraße 23 b Feld erg 1493 m E-Bike-Orte & Touren ken, wird Ihr Akku wieder aufgeladen. 2/4 n Schwarzwald Tourismus GmbH Reparatur Sport und Zweirad Freiburgerstr. 3, 79674 Todtnau Tel. 07671-9925462, -9925465 Fax [email protected] 0/1 6/5 taurants. Während Sie gemütlich zu Mittag essen, Für eine Pedelec-Tour bietet der Landkreis Freudenstadt geradezu optimale Voraussetzungen: In abwechslungsreicher Landschaft stehen 520 km ausgeschilderter Radwege für Sie bereit. Dabei können Sie sich sicher sein, dass Ihnen die Energie nie ausgeht. An 70 Ladestationen (Auswahl nebenstehend), die im Radroutenplaner Baden-Württemberg enthalten sind, kann der Nutzer neue Energie für sich und das Fahrrad tanken. Wer bisher noch kein eigenes Pedelec hat, kann es an 20 Verleihstationen ausleihen. Vier Landesradwege führen durch den Landkreis hindurch und ermöglichen mehrtägige Radtouren. Die Landesradwege sind mit den zehn regionalen Radwegen so vernetzt, dass ein Wechsel des Zieles und ein einmaliges Raderlebnis möglich ist. Die drei Bahnstrecken im Landkreis bringen Sie problemlos an Ihren Ausgangsort zurück. Lassen Sie sich von den Besonderheiten, die wir für Sie bereithalten überraschen: anspruchsvolle wie auch beschauliche Radrundtouren, die dazu einladen Landschaften, Städte und Sehenswürdigkeiten der Region kennenzulernen. Den Flyer mit den Tankstellen und Verleihstationen sowie die Broschüre der Radrundtouren erhalten Sie bei den Tourist-Infos und im Landratsamt. chkopf Ho 1263 m Schanz L146 Rütte Attraktionen in der BERGWELT gratis oder sehr günstigen Eintritt, z.B. gratis Berg- und Talfahrt bei der Belchen-Seilbahn. Beim Akkutausch empfehlen wir eine Schwarzwälder Kirschtorte in der hiesigen Gastronomie um dem menschlichen Akku mit „Energie“ zu laden. Lehen L146 Kaiserstuhl-Tuniberg & Region Europa-Park E-Bike-Region im Hochschwarzwald E-Bike Service und Verleih-Stationen Nicht nur „Bike Cracks“, sondern auch ungeübte Radfahrer können im Hochschwarzwald die Gipfel mit einem Lächeln erklimmen. Das E-Bike macht es möglich! Hier finden Sie die wichtigsten Adressen für Ihre E-BikeTouren im Hochschwarzwald. Die Zeiten, in denen man mit einem roten Kopf Anhöhen erreichte, gehören der Vergangenheit an. Dennoch ist das E-Bike kein Mofa, das dem Fahrer die ganze körperliche Anstrengung abnimmt. Die Bedienung ist einfach: Anschalten–aufsitzen–losfahren– genießen! Den Rest erledigt das E-Bike für Sie. Das Ganze läuft über einen Akku, der nach einer bestimmten Fahrstrecke wieder aufgeladen werden muss. Je nach Topografie reicht eine Akkuladung mindestens 15-30 km weit. Ein dichtes Netz an kostenlosen Wechselstationen macht Sie dabei völlig flexibel und ermöglicht Ihnen ein grenzenloses Erlebnis der besonderen Art. Verleih und Reparatur Intersport Ski-Hirt Titiseestr. 26, 79822 Neustadt, Tel.: 07651 92280 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 – 18.30, Sa 9-16.00 Uhr Verleih Bootssteg Drubba Seestraße , 79822 Titisee, Tel: 07651.981251 Erleben Sie die einmalige Landschaft rund um den Feldberg, Titisee und Schluchsee auf dem E-Bike! Kehren Sie ein in eine der zahlreichen Berghäuser und lassen Sie sich mit Schwarzwälder Köstlichkeiten verwöhnen. Oder ergreifen Sie die Chance den Hochschwarzwald mit kompetenter Tourenbegleitung kennenzulernen. Von Mai bis Oktober finden täglich geführte E-Bike Touren zu den schönsten Orten im Hochschwarzwald statt. Die Touren starten von Schluchsee, Feldberg und Titisee. Spaßpark Hochschwarzwald Fischbacherstr. 16, 79859 Schluchsee, Tel: 07656.988 29 29 BITOU Bike Station Dreiseenbahnweg 6-8 79868 Feldberg-Altglashütten, Tel.: 07655.933 9487 Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.hochschwarzwald.de Akkuwechselstation B500 Seiltrieb Ravennaschlucht B31 Rössleberg h B31 B315 Hertiehaus b Feld erg 1493 m Feldsee S ee bac h Schuppenhörnle Falkau ießho Sp1349 mrn B500 Wasserfälle Krunkelbachhütte Hasla ch Aha Hinterhäuser Bildstein Fischbach Aeule Sc hlu ch Riesenbühlturm se e Schluchsee Blasiwald B500 Althütte Rütt Reinholdshütte S chwarza Schmalzberg L146 Bei den Hochschwarzwald Card Verleihstationen können Sie täglich ein E-Bike gratis nutzen! Vielfalt, Erlebnis und Genuss – die Region Europa-Park Weinberge mit Panoramablick, blühende Obstbaumwiesen, pittoreske Barockpracht und eine unvergleichliche Fülle an Erlebnis-und Freizeitangeboten. Die „Region Europa-Park“ – 17 Gemeinden rund um Deutschlands größten Freizeitpark – bietet neben dem Europa -Park , dem beliebten Freizeitpark, eine große Tourenauswahl mit vielen Freizeitattraktionen. Entdecken Sie im Naturschutzgebiet Taubergießen dschungelartige Auenwälder, erleben Sie klangvolle Konzerte und traditionelle Feste. Lassen Sie sich von unseren Gastgebern nach Herzenslust verwöhnen. Hochschwarzwald Card Verleihstationen: Intersport Ski-Hirt/Neustadt, Bootssteg Drubba/ Titisee, Spaßpark Hochschwarzwald/Schluchsee BITOU Aktiv Bahnhof/ Feldberg-Altglashütten ŸMeißenheim Rhinau Seelbach Kappel-Grafenhausen Kippenheim Rust Grafenhausen Ettenheim Ringsheim Rheinhausen Geführte E-Bike-Touren Damit Sie die schönsten Orte im Hochschwarzwald nicht verpassen bieten wir von Mai - Oktober täglich geführte E-Bike Touren an: 1/2 Tagestour: 29,00 € 1 Tagestour: 49,00 € Bonndorf Parkhotel Pavillion Schlüchtseeweg 7, 79865 Grafenhausen-Rothaus Tel.: 07748.399303 Gasthaus und Pension Löffelschmiede Löffelschmiede 1, 79853 Lenzkirch Tel.: 07653.279 Weisweil Kenzingen Freiamt Wyhl Endingen Sasbach Hochschwarzwald Tourismus GmbH Fischbacherstr. 7 79859 Schluchsee Tel.:+49 (0)7652 1206 8502 www.hochschwarzwald.de Riegel Königschaffhausen Jechtingen Bischoffingen Schelingen Oberbergen Burkheim Vogelhaus Menzenschwand Bernau Gasthaus Sommerau Sommerau 5, 79848 Bonndorf , Tel.: 07703.670 h n ogenh erz1415 m or Lenzkirch Windgfällweiher Zweiseenblick Gatterhalde ac Feldberg Kappel Cafe zum gscheiten Beck Schnapshäusle – Museum, 79868 Feldberg – Bärental Tel.: 07655.341 t Wu B317 H Vögelefelsen Saig Rot Kreuz B500 hl ee tac tis Gu Ti Eintritt. rt, freier Freie Fah Herbolzheim Berggasthof Raimartihof Raimartihofweg 12, 79868 Feldberg, Tel.: 07676.226 1192 m Buchfelsen ck! Zum Kucku Friedenweiler Titisee- Hochmoor Hinterzarten -Neustadt B31 Hofgut Sternen tiv hochattrak Oberrotweil Vogtsburg Emmendingen Bahlingen Eichstetten Bötzingen Gottenheim Wasenweiler Achkarren Ihringen Bickensohl Breisach Hochstetten Guta Denzlingen Freiburg Waldkirch Einrichtung Radhaus Schulz GmbH Tourist-Information Freiamt Stadt Herbolzheim Gästehaus Walzer Stadt Kenzingen Radstation Meißenheim Heckenrose Hotel-Rest. GmbH Reifen-Zweirad-Zubehör Gästehaus Schmidt Hotel Casa Rustica Hotel Restaurant Löwen tourist office Rust Tourist-Information Rust Ferienparadies Schwarzw. Hof Ort Ettenheim Freiamt Herbolzheim Kenzingen Kenzingen Meißenheim Ringsheim Rheinhausen Rust Rust Rust Rust Rust Seelbach Landgasthof zum Lamm Weingut Josef Ambs Breisach Touristik Hotel Landgasthof zum Adler Kaiserstühler Verkehrsbüro Gästehaus Maier Hotel garni Pfauen Hotel Adler Gerome´s Canadian Coffee L. Fahrzeughaus Schneider OHG Wein- und Sektgut Gerh. Karle Kaiserstuhl-Camping Gasthaus zur Sonne Winzergen. Jechtingen eG Fahrradverleih Kaiserstuhl Ferienwohnung Wetter Posthotel Kreuz-Post Weingut Freih. v. Gleichenstein Restaurant Schwarzer Adler Köpfers Gasthaus zur Sonne Bahlingen 07663-9387-0 Bötzingen 07663-2020 Breisach 07667-940155 Breisach-Hochstetten 07667-9393-0 Endingen 07642-689990 Endingen 07642-6227 Endingen 07642-90230 Endingen- Königschaf. 07642-3212 Gottenheim 0170-1485149 Ihringen 07668-655 Ihringen 07668-5252 Ihringen-Wasenw. 07668-950065 Ihringen-Wasenw. 07668-229 Sasbach-Jechtingen 07662-9323-0 Vogtsburg 07662-6407 Vogtsburg-Bickensohl 07662-6273 Vogtsburg-Burkheim 07662-90910 Vogtsburg-Oberrotweil 07662-288 Vogtsburg-Oberbergen 07662-9330-0 Vogtsburg-Schelingen 07662-276 Abkürzungen: V= Verleihstelle A= Akkuwechselstation Naturgarten Kaiserstuhl GmbH Bahnhofstr. 22 79235 Vogtsburg i.K. Tel. +49 (0)7662.935386 Fax +49 (0)7662.935387 www.kaiserlich-geniessen.de Tel.-Nr 07822 1493 07645 910333 07643 9177-30 07644 7131 07644 900113 07824 1638 07822 1081 07643 6906 07822 78245 07822 30070 07822 86230 07822 789550 07822 864520 07823 960950 Angebot V V/A V/A V V/A A V V V/A V/A V/A V/A V V V/A V/A A A V/A V/A V/A V/A A V A V V/A A V V V/A A V/A V Region Europa-Park c/o HolidayInsider AG Am Bischofskreuz 1 79114 Freiburg Tel. +49 (0)761 88581-120 Fax +49 (0)761 88581-149 www.regioneuropapark.de 30 herrliche Radrundtouren im Radparadies Schwarzwald und Alb warten hier, wo Schwarzwald und Alb auf die Ursprünge von Neckar und Donau treffen, auf große und kleine Entdecker, Naturliebhaber und Genießer, Feinschmecker und Kulturfreunde, Gesundheitsbewusste und Wellnessbegeisterte. La ng Hotel Kranz Reichenbachstraße 2 Öffnungszeiten: täglich Ladestationen: 1 x Panasonic 77776 Bad Rippoldsau-Schapbach Ruhetag: kein Tel. +49(0)7440 913900 www.kranz-rippoldsau.de Betriebsferien: keine Tourist-Information Kurhausstr. 2 Egal ob Sie aktiven Familienurlaub, gemütliches Tourenradeln oder einen sportlichen Trainingstrip planen – hier werden Sie das Richtige finden. Bei uns gibt es Übernachtungsangebote für jeden Geschmack und jeden Geldbeutel. Themenbezogene Pauschalangebote machen es ganz einfach für Sie, das Passende auszusuchen. Viele der Orte im Radparadies sind mit einem Prädikat als Erholungsort oder als Heilbad ausgezeichnet und laden nach der Radtour zur Entspannung ein. Außerdem sorgen zahlreiche Familienangebote, geheimnisvolle Burgruinen, Kanutouren auf dem Neckar, unzählige Wandermöglichkeiten, Museen und Galerien für Abwechslung. Die ausgezeichnete Tourenbeschilderung, unser Tourenbuch mit Streckenprofilen und Beschreibung der Sehenswürdigkeiten entlang der Strecken, die auch als GPSDaten abrufbar sind, sowie der RadParadies-Pass, der als Gutscheinheft viele Vergünstigungen entlang der Strecken bietet, sorgen für einen unbeschwerten Urlaub. Akkuwechselstationen Naturfreundehaus Brend Brantner Bäck, Bäckerei und Café Sc h önm Altensteig B462 133 ch Tonbach Klosterreichenbach 134 Pfalzgrafenweiler Haiterbach M u rg Alexanderschanze Ort Bad Dürrheim Blumberg Bräunlingen Bräunlingen-Unterbränd Hüfingen Donaueschingen Königsfeld Niedereschach Oberndorf Rottweil Schiltach Schonach Schramberg Schramberg Schramberg-Tennenbronn Schramberg Sulz am Neckar Sulz am Neckar-Glatt Unterkirnach Furtwangen Hardt Ellbachseeblick Waldachtal Sankenbachwasserfälle Kniebis B462 h 135 Freudenstadt Dornstetten B28 B28 Fo rb Horb a. Neckar ach r Lettstädter Höhe Glaswaldsee 136 Bad RippoldsauSchapbach Talsperre Kleine Kinzig Ladestationen: 1 x Panasonic Landgasthof Sonne Dorfstraße 29-31 Öffnungszeiten: täglich Ladestationen: 1 x Panasonic 77776 Bad Rippoldsau-Schapbach Ruhetag: Mo Loßburg Obere Mühle Mehr Informationen: Landratsamt Freudenstadt, Monika Krämer, Tel.Vöhrenbach 07441.920-1905 Landkreis Freudenstadt, Friedrichstr. 8, 78147 [email protected], www.landkreis-freudenstadt.de Tel.: +49 (0)7727.501-115, www.landkreis-Freudenstadt.de 151 152 Angebot V V/A V/A V V V/A V V V/A V/A V/A V V V V V V/A V V A A 154 155 156 169 170 171 172 t&JOUSJUUJOEJF"VUP6ISFOXFMU 173 )PUFM£ Mehr Informationen: Radparadies Schwarzwald und Alb Königstraße 36 78628 Rottweil Tel.: +49 (0)741 . 244578 Fax: +49 (0)741 . 2446578 www.rad-paradies.de Kurhaus/Kongresszentrum Lauterbadstraße 5 (Promenadeplatz) 72250 Freudenstadt Schwarzwaldhotel Helene-Frey-Weg 2 72250 Freudenstadt Tel. +49(0)7441 939-0 174 137 Öffnungszeiten: (Okt - April) Ladestationen: 2 x Panasonic Mo: 10 - 14 Uhr Di - Sa: 10 - 18 Uhr Sonn- & Feiertags 13 - 18 Uhr (Mai-Sept.) täglich 9 - 20 Uhr 157 Ladestationen: 2 x Panasonic 158 Öffnungszeiten: 7 - 22 Uhr E-Bike-Verleih: 2 Stück € 10/ 1/2Tag | € 19/Tag Hotel Forsthaus Auerhahn Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr Familie Zepf Ruhetag: Di Hinterlangenbach 108 72270 Baiersbronn Betriebsferien: Mitte Nov. - Mitte Dez. Ladestationen: 2 x Panasonic Gasthof Schwert Ruhesteinstr. 301-303 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. +49(0)7442 2256 www.schwert-mitteltal.de Öffnungszeiten: Ladestationen: 2 x Panasonic Hotel Heselbacher Hof Heselbacher Weg 72 72270 Baiersbronn Tel. +49(0)7442 8380 www.heselbacher-hof.de Öffnungszeiten: Di - So: 8 – 22 Uhr Ruhetag: Mo Hotel-Gasthof Anker Murgtalstr. 218 72270 Baiersbronn-Klosterreichenbach Tel. +49(0)7442 84830 Öffnungszeiten: Do - Di: 10 - 20 Uhr Ruhetag: Mi Hotel – Gasthof - Carola Murgtalstr. 647 72270 Baiersbronn-Schönmünzach Öffnungszeiten: Di - So: 8 - 21 Uhr Ruhetag: Mo Tel. +49(0)7447 94610 www.carola-hotel.de Betriebsferien: November 141 142 143 144 Mo - Fr: 8 - 12 sowie 13 - 16 Uhr Sa, So & Feiertags: Mai-Okt.: 8 - 14 Uhr Nov.-April: 8 - 12 Uhr Hotel Lamm Öffnungszeiten: täglich Ellbachstrasse 4 72270 Baiersbronn-Mitteltal Ruhetag: kein Tel. +49(0)7442 4980 Betriebsferien: keine www.lamm-mitteltal.de Wellness & Natur Hotel Schliffkopf Ladestationen: 2 x Panasonic Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: € 14/ 1/2Tag | € 24/Tag Ermäßigung mit KONUS-Karte Ladestationen: 2 x Panasonic Öffnungszeiten: 11 - 21 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: kein E-Bike-Verleih: 5 Stück € 12/ 1/2Tag | € 20/Tag Betriebsferien: keine € 5 / Stunde Hotel-Café Klumpp Schönmünzstr. 95 72270 Schönmünzach Tel. +49(0)7447 94670 www.Hotel-Klumpp.de Öffnungszeiten: 8 - 21 Uhr Ruhetag: Mi Höhencamping Königskanzel Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: kein Ladestationen: 3 x Panasonic Betriebsferien: 20.11.-16.12.2011 www.camping-koenigskanzel.de Betriebsferien: 1.11. - 1.3. Hotel Empfinger Hof Im Auchtert 12-14 72186 Empfingen Tel. +49(0)7485 99830 www.empfingerhof.de Öffnungszeiten: 10 - 22 Uhr Besucherzentrum Schwarzwaldhochstraße FDS-Kniebis Öffnungszeiten: Sommerzeit: 9 - 17 Uhr Winterzeit: 10 - 16 Uhr Ruhetag: kein Betriebsferien: keine Straßburger Straße 349 Tel. +49(0)7442 7570 72250 Freudenstadt Betriebsferien: 6.11.-1.12.2011 Betriebsferien: November Öffnungszeiten: Freudenstädter Str. 40 72270 Baiersbronn Tel. +49(0)7442 180080 www.wanderhimmel.de 72280 Dornstetten Ruhetag: Mi Ladestationen: 2 x Panasonic Wander-Informationszentrum Schwarzwaldhochstr. 1 72270 Schliffkopf Tel. +49(0)7449 920-0 www.schliffkopf.de E-Bike-Verleih: 2 Stück € 12/ 1/2Tag | € 24/Tag 145 www.schwarzwaldhotel-anker.de Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: keine Betriebsferien: 24.12.2011 E-Bike-Verleih: 2 Stück € 12/ 1/2Tag | € 19/Tag Ladestationen: 2 x Panasonic Hotel Waldblick Kniebis Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr Eichelbachstr. 47 72250 Freudenstadt-Kniebis Ruhetag: Di Tel. +49(0)7442 8340 www.waldblick-kniebis.de Betriebsferien: 20.11.-1.12.11 Ladestationen: 4 x Panasonic E-Bike-Verleih: 2 Stück € 9/ 1/2Tag | € 18/Tag www.schwarzwaldhotelfreudenstadt.de Hotel Adler Forststraße 15-17 72250 Freudenstadt Tel. +49(0)7441 91520 www.adler-fds.de Öffnungszeiten: Do - Di: 10 - 14 & 17 - 23 Uhr Ruhetag: Mi Freudenstadt Tourismus Marktplatz 64 72250 Freudenstadt Tel. +49(0)7441 864 730 www.freudenstadt.de Öffnungszeiten: (Mai - Sept.) Ladestationen: täglich 9 - 18 Uhr 2 x Panasonic Hotel Birkenhof Wildbader Str. 95 72250 Freudenstadt Tel. +49(0)7441 914820 Öffnungszeiten: 8 - 23 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: kein www.birkenhof-freudenstadt.de Betriebsferien: keine Hotel Hohenried Zeppelinstraße 5 72250 Freudenstadt Tel. +49(0)7441 2414 www.hotelhohenried.de Öffnungszeiten: 7 - 22 Uhr Hotel Restaurant Waldsägmühle GmbH & Co. KG Waldsägmühle 1 72285 Pfalzgrafenweiler/ Kälberbronn Öffnungszeiten:durchgehend Ladestationen: 2 x Bosch Ruhetag: Mo Vormittag 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: 2 Stück Betriebsferien: keine € 12/ 1/2Tag | € 19/Tag Hotel Schwanen Kälberbronn Große Tannenstraße 10 72285 Kälberbronn Öffnungszeiten: 10 - 22 Uhr Betriebsferien: 25.10.-15.11.11 Ladestationen: 2 x Panasonic 159 E-Bike-Verleih: 2 Stück € 9/ 1/2Tag | € 16/Tag Ladestationen: 2 x Panasonic 146 Schwyzer Stübli Öffnungszeiten: Baiersbronner Str. 65 10:30 - 21 Uhr 72250 Freudenstadt-Kniebis Ruhetag: Mi Tel. +49(0)7442 3683 Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Panasonic www.schwarzwald. com/freudenstadt/ schwyzerstuebli Ladestationen: 4 x Panasonic 147 Kniebishütte Straßburger Str. 72250 Freudenstadt Tel. +49(0)7442 121160 www.kniebishuette.de Öffnungszeiten: 11 - 19 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic, befinden sich gegenüber in der Tourist-Info Hotel Restaurant Kniebishöhe Öffnungszeiten:durchgehend Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: Di Schwarzwaldhotel Tanne Tonbachstr. 243 72270 Baiersbronn Tel. +49(0)7442 8330 www.hotel-tanne.de Öffnungszeiten: 9 - 18 Uhr Ruhetag: kein Hotel Traube Tonbach Tonbachstraße 237 72270 Baiersbronn Tel. +49(0)7442 4920 www.traube-tonbach.de Öffnungszeiten: Mo - So: 10 - 18 Uhr Ruhetag: kein Gutshofhotel WALDKNECHTSHOF Öffnungszeiten: Täglich 9.30 - 24 Uhr Ruhetag: kein Ladestationen: 2 x Panasonic Betriebsferien: keine www.waldknechtshof.de Baiersbronn Touristik Rosenplatz 3 72270 Baiersbronn Tel. +49(0)7442 8414-0 www.baiersbronn.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9 - 18 Uhr Sa/So & Feiertags: Mai - Okt.: 10 - 15 Uhr Nov. - April: 10 - 12 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic E-Bike-Verleih: € 14/ 1/2Tag | € 24/Tag Hotel Langenwaldsee An der Schwarzwaldhochstr. 72250 Freudenstadt Tel. +49(0)7441 88930 Öffnungszeiten: 7 - 23 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic www.hotel-langenwaldsee.de Ruhetag: kein Betriebsferien: keine 153 140 E-Bike-Verleih: 2 Stück € 12/ 1/2Tag | € 19/Tag Tel. +49(0)7839 222 www.sonne-freudenstadt.de Betriebsferien: keine Baiersbronner Straße 4 72270 BaiersbronnKlosterreichenbach Tel. +49(0)7442 84 84-0 Kin zig Ehlenbogen Radeln & Genießen t³'NJU(BOH"CFOENFOò t-FJI&#JLF 1FEFMFD GòS5BHF tY-VODIQBLFUGòS*ISF5PVS t3BE1BSBEJFT1BTTNJU7FSHòOTUJHVOHFO Preis pro Person in € (DZ/EZ) (BTUIPG1FOTJPO£ en ba Nago Abkürzungen: V= Verleihstelle, A= Akkuwechselstation t3BE1BSBEJFT5PVSFOCVDI t,0/64(ºTUFLBSUF 132 139 E-Bike-Verleih: 2 Stück € 12/ 1/2Tag | € 19/Tag Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 - 12 & 14 - 17 Uhr Mai-Okt. Sa 10 - 12 Uhr Ruhetag: kein Betriebsferien: keine Metzgerei: 6.30 – 12.15 Uhr & 14 – 18 Uhr / Mi & Sa 6.30 – 12.15 Uhr Gasthof: täglich ab 17 Uhr Sonn- & Feiertage ab 11 Uhr 138 Seewald ünz B294 E-Bike-Stationen Verleihstationen Reisemobilhafen Hotel-Gasthof Hirschen Radsport Renz / Hotel Lindenhof Schwarzwaldgasthof Sternen-Post Landgasthof Hotel Frank Riedsee-Camping Tourist-Info Königsfeld Tankstelle Autohaus Modler GmbH Café-Conditorei-Pens. Melber Dominikanermuseum Café Bistro Zwick Hotel Rita ErfinderZeiten: Auto- & Uhrenmuseum Flair Hotel Zum Hasen Ferienpark Tennenbronn GmbH Esso-Station Ludwig Stiehle GmbH Kultur- & Museumsz. Schloss Glatt Tourist-Information Unterkirnach 131 g Hinterlangenbach Schwarzer Das Paradies für Genuss-Radler E-Bike-Stationen Region Europa-Park & Kaiserstuhl Tuniberg 130 Wir laden Sie herzlich zum E-Biken in den Landkreis Freudenstadt ein, denn mehr E-Bike-Möglichkeiten gibt’s nirgends! BERGWELT Südschwarzwald Touristinfo Todtnauberg Kurhausstr. 18 79674 Todtnauberg Tel. 07671.96969-0 Fax 07671.9220 [email protected] www.bergwelt-suedschwarzwald.de www.facebook.com/bergwelt.suedschwarzwald Radparadies Schwarzwald & Alb Naturerlebnis für Genuss-Radler – die Weinregion Kaiserstuhl-Tuniberg Markante Rebterrassen, Winzerdörfer in idyllischer Landschaft sowie eine Vielfalt kulinarischer Genüsse machen den „Naturgarten Kaiserstuhl“ besonders attraktiv. Die einzigartige Flora und Fauna des ehemaligen Vulkans lassen das Radfahren zu einem Erlebnis werden. Herrliche Ausblicke, Natur- und Kulturschätze, gemütliche Rastplätze und viele Einkehrmöglichkeiten erwarten Sie. Mit der Miete Ihres „pedelecs“ tragen Sie dazu bei, dass die wertvolle Natur auch für die Zukunft erhalten bleibt. Vesperstube Unterkrummenhof 79859 Schluchsee, Tel.: 07656 .1500 Eisenbach Breitnau Mit der Hochschwarzwald Card 3 h E-Bike gratis 129 Baiersbronn Hochschwarzwald Breitnau, Eisenbach, Feldberg, Friedenweiler, Hinterzarten, Lenzkirch, Löffingen, Schluchsee, St. Märgen, Titisee-Neustadt, St.Peter 128 d ser Stelle auf unsere Elektro-Mobilitäts-Seite im Hier finden Sie die wichtigsten Adressen für Ihre E-Bike-Touren in der BERGWELT. ol netz umfasst gut 170 Betriebe im gesamten 4/14 nachladen können. Meist sind es Gasthöfe und Res- Mehr Informationen zum Schwarzwald? Ladestationen: 2 x Panasonic Tel. +49(0)7440 913940 www.wolftal.de ag „Plenum Naturgarten Kaiserstuhl“ . Das in dieser Karte vorgestellte E-Bike-Tankestelle- E-Bike-Region Landkreis Freudenstadt Verleih Touristinfo Todtnauberg Kurhaussstr. 18, 79674 Todtnauberg, Tel. 07671-969690; -9220 Fax www.bergwelt-suedschwarzwald.de www.facebook.com/bergwelt.suedschwarzwald Herzlich Willkommen in der BERGWELT Südschwarzwald! www.e-bike-schwarzwald.de 0/2 E-Bike Service und Verleih-Stationen N *Im Kaiserstuhl unterstützt die Organisation diese gegen Gebühr ausgeliehen werden. Da sich Die beiden schönsten und bekanntesten Berge des Schwarzwaldes, der Feldberg (1.493 m) und der Belchen (1.414 m) bilden den Rahmen für viele Luftkur-, Erholungsund Urlaubsorte. Hier begrüßen die einheimischen Gastgeber Ihre Gäste persönlich und zeigen Ihnen Plätze, die nur die Einheimischen kennen, beispielsweise auf einer gemeinsamen Wanderung zu einem Aussichtspunkt, an dem sie schon als Kind gespielt hatten. Die Landschaft und die Menschen bieten viele Attraktionen wie den Wasserfallsteig, einen der schönsten Wanderwege in Deutschland oder ein Museum für den Erfinder der Dauerwelle Karl Ludwig Nessler, geboren in Todtnau. Mit dem E-Bike ist die BERGWELT Südschwarzwald immer mit Rückenwind leicht zu erradeln. „Und auf den Höhenwegen geht es eh flach dahin“ sagen die Einheimischen, wenn man sich auf 1.100 bis 1.200 Höhenmetern bewegt. In vielen Ausflugsgaststätten findet sich immer das richtige Vesper. Aber Vorsicht! Zum Speckvesper gehört auch immer ein Kirschwasser. zur Verfügung und in vielen Gemeinden können E-Bike Tankstellen-Netz BERGWELT Südschwarzwald - Urlaub zwischen den schönsten Bergen, der Feldberg und der Belchen DoldVerlag // Jacek Chabraszewski/fotolia umweltfreundlichen Elektromotor überwinden Sie Öffnungszeiten: 11 - 15 Uhr & 17 - 23 Uhr Sa-Mo durchgehend Ruhetag: Di ab 15 Uhr Betriebsferien: keine 77776 Bad Rippoldsau-Schapbach H Beide unterstützen die nachhaltige Entwick- Brauereigasthof Löwen-Post Marktplatz 12 72275 Alpirsbach Tel. +49(0)7444 95595 www.loewen-post.de Betriebsferien: 30.10.-11.11.2011 148 Alter Weg 42 72250 Freudenstadt-Kniebis Tel. +49(0)7442 84994-0 www.kniebishoehe.de Betriebsferien: keine 149 150 Ermäßigung mit KONUS-Karte 163 E-Bike-Verleih: 2 Stück Betriebsferien: 6.12.-22.12.11 € 6/ 1/2Tag | € 10/Tag Öffnungszeiten: 7 - 24 Uhr www.lauterbad-wellnesshotel.de Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Panasonic 164 Öffnungszeiten: Di - Sa: 11 - 14 Uhr & ab 17 Uhr So: ab 11 Uhr Ruhetag: Mo Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Panasonic 165 Lossburg Information und Marktcafé im KinzigHaus Hauptstraße 46 72290 Loßburg www.lossburg.de Öffnungszeiten: Ladestationen: Mo - Sa: 9 - 18 Uhr 2 x Panasonic So & Feiertag: 12.30 - 18 Uhr Ruhetag: kein Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Panasonic 166 Gasthof „Zum Steinwald“ Vordersteinwald 2 72290 Vordersteinwald Tel. +49(0)7441 7870 www.Gasthof-Steinwald.de Öffnungszeiten: Di - So: 10 - 22 Uhr Ruhetag: Mo Landgasthof Hotel Hirsch Hauptstraße 5 72290 Loßburg Tel. +49(0)7446 95050 www.hirsch-lossburg.de Öffnungszeiten: Mo-So: 7 - 23 Uhr Ruhetag: kein EverRast Porschestraße 7 72285 Pfalzgrafenweiler Öffnungszeiten: 10 - 24 Uhr Ruhetag: kein Camping Schüttehof Schütteberg 7-9 72160 Horb am Neckar Tel. +49(0)7451 3951 Öffnungszeiten: Ladestationen: 8 - 12.30 Uhr & 14.30 - 18 Uhr 2 x Panasonic Ruhetag: kein www.camping-schuettehof.de Betriebsferien: keine Hotel Bären Hauptstraße 4 72290 Loßburg/FDS Tel. +49(0)7446 1352 www.hotelbaeren.de Öffnungszeiten: 10.30-23 Uhr Ruhetag: kein Hotel Bären am See Panoramastraße 6 72297 Seewald-Erzgrube Tel. +49(0)7448 9220 Öffnungszeiten: 8 - 21 Uhr Ruhetag: Mi Herausgeber: www.hotel-baeren-erzgrube.de Betriebsferien: 12.11.-2.12.11 Schwarzwald Tourismus GmbH Hotel Waldachtal Willi-König-Str. 25 Öffnungszeiten: 7 - 23 Uhr Ruhetag: kein 72178 Waldachtal-Lützenhardt Ruhetag: kein Betriebsferien: keine Tel. +49(0)7443 9643550 www.hotel-waldachtal.eu Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Panasonic 162 Ruhetag: kein Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Panasonic Jägerhof Kropfmühle Omersbach 1 72297 Seewald Tel. +49(0)7448 244 www.kropfmuehle.de Öffnungszeiten:durchgehend Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: Mo Gasthaus Tannenhof Glashäuser Str. 14 72297 Seewald Tel. +49(0)7448 228 Öffnungszeiten: Mi - Mo: 9 - 20 Uhr Ruhetag: Di www.tannenhof-seewald.de Betriebsferien: 10.1 - 10.2.12 175 176 177 Betriebsferien: 10.1.-15.2.12 Ladestationen: 2 x Panasonic Hotel Konradshof Öffnungszeiten: 8 - 20 Uhr Freudenstädterstr. 65 72297 Seewald-Besenfeld Ruhetag: kein Tel. +49(0)7447 9464 0 www.hotel-konradshof.de Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Panasonic Schwarzwaldhotel Oberwiesenhof Öffnungszeiten: 8 - 20 Uhr Freudenstädter Str. 60 72297 Seewald-Besenfeld Tel. +49(0)7447 2800 Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: kein www.hotel-oberwiesenhof.de Betriebsferien: 28.11.-15.12.11 E-Bike-Verleih: 2 Stück € 14/ 1/2Tag | € 24/Tag 178 179 Hotel Albblick Tumlinger Weg 30 72178 Waldachtal-Salzstetten Tel. +49(0)7486 9800 www.albblick.de Ruhetag: kein Betriebsferien: keine Ladestationen: 4 x Panasonic 168 Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Panasonic Betriebsferien: im November Ladestationen: 2 x Panasonic Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: kein Betriebsferien: keine Ladestationen: 2 x Panasonic Ladestationen: 4 x Panasonic E-Bike-Verleih: 4 Stück € 9/ 1/2Tag | € 16/Tag Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: kein Impressum Ludwigstraße 23, 79104 Freiburg Tel.: +49 (0)761.896460 Fax: +49 (0)761.8964670 [email protected] www.schwarzwald-tourismus.info Geschäftsführer: Christopher Krull Betriebsferien: keine Mönchhof-Sägemühle Alte Str. 30 72178 Waldachtal Tel. +49(0)7445 3570 Projektleitung: Sascha Hotz/www.bergwerk-marketing.com, Anita Sturm Öffnungszeiten: Bewirtung: Do ab 18 Uhr - weitere ÖZ im Internet Betriebsferien: www.moenchhofsaegemuehle.de Mitte Dez. bis Mitte März Ladestationen: 2 x Panasonic Tanken täglich möglich! Orte, Tourist-Informationen und Betriebe Tankshop Schweizer Heiligenbronner Str.2 72178 WaldachtalLützenhardt Ladestationen: 2 x Panasonic Papier: FSC-Zertifikat-Nr. SGS-COC-007828 Öffnungszeiten: Mo - Sa: 6 - 20 Uhr So: 8 - 20 Uhr Ruhetag: kein Betriebsferien: keine Fotos: Sascha Hotz/www.bergwerk-marketing.com, Christoph Eberle/STG, beteiligte Klimaneutraler Druck durch: Himmer AG Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Genehmigung der Schwarzwald Tourismus GmbH (STG), Freiburg. Die Schwarzwald Tourismus GmbH kann aufgrund etwaiger Änderungen vor E-Bike-Verleih: 2 Stück € 15/ 1/2Tag | € 25/Tag Mehr Info: www.landkreis-freudenstadt.de 167 Betriebsferien: keinen Öffnungszeiten: 7 - 22 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Öffnungszeiten: 10 - 20 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: kein Betriebsferien: keine 161 Betriebsferien: 1.11.–28.2. Hotel Landhaus Hohenrodt Obere Schulstraße 20 72290 Loßburg bei Freudenstadt Tel. +49(0)7446 95500 www.hohenrodt.de Öffnungszeiten: 12 - 21 Uhr (Okt. - April): täglich 10 - 17 Uhr Sa:10 - 13 Uhr / Sonn-&Feiert.11 - 13 Uhr Öffnungszeiten: Ladestationen: Do - Di: 9 - 15 & 17 - 20 Uhr, 2 x Panasonic Sa&So durchgehend geöffnet Ruhetag: Mi Betriebsferien: 14.3.-31.3.11 Heimbachmühle Im unteren Tal 8 72290 Loßburg-Betzweiler Tel. +49(0)7455 1236 Hotel Hirsch Zwieselberg 10 72250 Freudenstadt Tel. +49(0)7441 860190 www.zwiesel-hirsch.de Sa, Sonn-&Feiert. 10 - 14 Uhr Betriebsferien: keine Öffnungszeiten: 9:30 - 22 Uhr Ladestationen: 2 x Panasonic Ruhetag: kein www.zollernblick-lauterbad.de 160 Betriebsferien: keine Antica Gelateria Soravia Gabriele Soravia Marktplatz 15 72250 Freudenstadt Tel. +49(0)7441 3745 www.historische-heimbachmuehle.de Ruhetag: kein Öffnungszeiten: 7 - 21 Uhr Hotel Schwarzwald Kniebis Rippoldsauer Straße 53 72250 Freudenstadt-Kniebis Tel. +49(0)7442 180090 www.schwarzwald-kniebis.de Ruhetag: kein Hotel Lauterbad Amselweg 5 72250 FDS-Lauterbad Tel. +49(0)7441 860170 Waldhotel Zollernblick Am Zollernblick 1 72250 FDS-Lauterbad Tel. +40(0)7441 950990 Ladestationen: 8 x Panasonic Ruhetag: kein Achten Sie auf dieses Zeichen: Ort keinerlei Gewähr übernehmen - die Angaben sind jedoch nach bestem Wissen erstellt.