Programma Kick Off Meeting, 4 Dicembre

CICLOVIA DELL’AMICIZIA
Sede di svolgimento/Ort:
Centro Congressi Belluno - Sala Muccin
Piazza Piloni 11 - 32100 Belluno (BL)
da Monaco di Baviera a Venezia
lo sviluppo del bike tourism
e la valorizzazione dei territori
transfrontalieri
Centro Congressi
PARTNER:
Provincia di Belluno
Lead Partner
KICK OFF MEETING
Comunità comprensoriale Valle Isarco
Partner
Provincia di Treviso
Partner
4 DICEMBRE 2013 - ore 10
4 DEZEMBER 2013 UM 10 UHR
Provincia di Venezia
Partner associato
Consorzio turistico Achensee
Partner associato
Circondario rurale Bad Tölz-Wolfratshausen
Partner associato
GECT Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino
Partner associato
Info:
Provincia di Belluno
Servizio Economia e Politiche Comunitarie
Email: [email protected]
tel: 0039 (0) 437.959119
CENTRO CONGRESSI BELLUNO
Sala Muccin
Piazza Piloni 11 - Belluno (Italia)
Programma
Interreg IV Italia – Austria 2007-2013
Il progetto "Ciclovia dell’Amicizia”
Finalità del progetto “Ciclovia dell’Amicizia - da Monaco di
Baviera a Venezia - lo sviluppo del bike tourism e la
valorizzazione dei territoro transfrontalieri” è rafforzare
l’economia dell’area transfrontaliera e la competitività del
settore turistico dei territori interessati attraverso la promozione
del cicloturismo e in particolare di una ciclovia che connetta
percorsi ciclabili di Austria, Alto Adige e Veneto in sinergia
con l’analogo progetto INTERREG di Austria e Germania.
Gli obiettivi del progetto "Ciclovia dell’Amicizia” sono:
- connettere le ciclovie esistenti in modo da sviluppare un
percorso ciclabile continuo da Monaco di Baviera a
Venezia passando per il Passo del Brennero, Valle lsarco,
Val Pusteria, Cortina d'Ampezzo, Belluno e Treviso;
- progettare offerte turistiche differenziate per target
- realizzare piani di marketing in sinergia con i diversi
Partner
Ziel des Projektes “ Freundschaftsweg - Von München
nach Venedig - die Weiterentwicklung des Radtourismus und
Aufwertung der grenzüberschreitenden Gebiet” ist es, die
Wirtschaft und die Wettbewerbfähigkeit des Tourismus
durch die Bewertung des Bike Tourismus in den
Grenzgebieten zu stärken, im Speziellen durch den
Länderübergreifenden Radweg in Synergie mit dem
INTERREG - Projekt in Oesterreich und Deutschland.
Die Zielsetzungen des Projektes „ Freundschaftsweg“ sind
folgende:
- Verbindung der bestehenden Radwegezwecks Schaffung
einer durchgehenden Radroute von Muenchen bis
Venedig über Brennerpass, Eisacktal, Pustertal, Cortina
d’Ampezzo, Belluno und Treviso;
- Realisierung von touristischen Angeboten;
- Definition von Marketingpläne in Zusammenarbeit mit
den verschiedenen Partnern.
Programm
10.00
Saluto delle autorità
10.00
Begrüßung
10.10
Presentazione del Progetto Interreg Italia – Austria
“Ciclovia dell’Amicizia – da Monaco di Baviera a Venezia – lo
sviluppo del bike tourism e la valorizzazione dei territori
transfrontalieri”
10.10
Präsentation des Projektes Interreg Italien Oesterreich „
Freundschaftsradweg – Von München nach Venedig – die
Weiterentwicklung des Radtourismus und Aufwertung der
grenzüberschreitenden Gebiet“
Provincia di Belluno - Lead Partner
dott. Ernesto Kratter
Provinz Belluno - Lead Partner
dr. Ernesto Kratter
10.30
Provincia di Treviso - Partner
dott.ssa Elena Bisiol
10.30
Provinz Treviso - Partner
dott.ssa Elena Bisiol
10.45
Comunità Comprensoriale Valle Isarco - Partner
dott. Hugo Seyer
10.45
Bezirksgemeinschaft Eisacktal - Partner
dr. Hugo Seyer
11.00
Provincia di Venezia - Partner associato
dott. Tullio Galfrè
11.00
Provinz Venedig - Assoziierter Partner
dr. Tullio Galfrè
11.15
Il progetto Interreg Baviera – Austria “Ciclovia dell’Amicizia – un
processo sistemico”
11.15
Das Projekt Interreg Bayern Oesterreich
“Freundschaftsradweg – ein systemischer Prozeß“
Circondario Rurale Bad Toelz-Wolfratshausen - Lead Partner
dott. Andreas Wüstefeld
Landkreis Bad Toelz-Wolfratshausen - Lead Partner
dr. Andreas Wüstefeld
11.30
Primi risultati dell’analisi di contesto e di potenzialità del cicloturismo nelle province di Belluno e di Treviso
11.30
Ersten Ergebnisse der Analyse der Rahmenbedingungen und
des Potenzials des Fahrradtourismus in den Provinzen
Belluno und Treviso
Agenda 21 srl
ing. Simone Dalla Libera
dott. Paolo Dalla Libera
Agenda 21 srl
ing. Simone Dalla Libera
dr. Paolo Dalla Libera
12.00
Dibattito
12.00
Debatte
13.00
Buffet
13.00
Buffet
Moderatore Andrea Cecchella – Giornalista di Telebelluno
Moderator: Andrea Cecchella - Journalist vom Fernsehesender Telebelluno