2011 - Plöner Schützengilde von 1621 eV
Transcrição
2011 - Plöner Schützengilde von 1621 eV
Bürgervogelschießen am 13. Juli 2011 Freude -–Eintracht Eintracht! In Friede -– Freude Der 1. Ältermann, Heinz Langfeldt Langfeldt Ältermann Heinz hat anlässlich anläßlich des des Gildeballes Gildeballesam am1. 3. November2010 2007im im Dörpskrog Dörpskrog LinNovember Lindemann Rede auf Ködemannnachstehende nachstehende Rede auf nig II. Lucke gehalten... RolfDetlev II Brünner gehalten: „Ihr seid verrückt“,am war11. derJuli erste Beim Ausmarsch zuSatz undes amdiesjährigen 14. Juli diesen Jahres soeben serem Gildefest waren zumGlückskinder, König der Plöner Schützengilwir bis zum Düvelsde von tröpfelte 1621 proklamierten Rolf 11. brook es nur vereinzelt. Brünner. Unsere Traditionsfahnen und unse- Rolf Brünner Detlev Lucke König der Plöner Schützengilde König der Plöner Schützengilde 2010/2011 2007/ 2008 „Immer eine helfende Hand – „Geborgenheit braucht Mensch“ Gemeinsamkeit in der Plönerder Schützengilde“ Wenn man alsblieben nichtsahnender re Anzugsjacken trocken. Gildebruder diesen besteigt, Jüst eben harr ik biThron uns Gillfröhgeht einem sicherharr so noch einiges stück seggt: „Dat veeldurch veel den Kopf. Aber gleich so etwas losleger warn kunnt“, dor füng dat düchzulassen schonDat ein wull starkes dig an toist regen. garStück. nich Auch einopholen. Gildevorstand ist – obwohl wedder Weer meist as wull es kaum jemand glaubt – sehr senside Welt ünnergahn. bel. Bereits unser Ex-König Stefan Auf gut hochdeutsch: Es war einI. hatte nach der Proklamation völlig nasser, rutschiger, unfreundlicher ungläubig Gesicht Tag und esdie gabHände allen vors Grund, über gepresst und nur: „Das der Hamdas schlechte Wetter zu ist murren. mer, Ihr seid wohl verrückt“ hervorAber Gildebrüder sind tapfer und gebracht. SollteSchmerz! nun der nächste Kökennen keinen nighaben im kommenden Jahrgewohnt dies ebenso So wir denn auch laubehaupten, dann müssen nig unser Gildefest gefeiertwir undwohl wawirklich dasssowir verrückt ren – wieglauben, man heute schön sagt: sind. drauf“. Leider waren wir bei „Gut dem Wetterwar zumindest tagsüber so Allerdings das Schießen auf den ziemlich unterVogel uns, trotz unserer Wersächsischen in diesem Jahr bung tollen Angebot unsedoch und ein dem etwas anderes Vorgehen. res Gildewirts. Der eine oder andeWir mussten das Schießen beenre „Beschleuniger“ dannsich dafür den. Die Vogelstangehathatte so gesorgt, Uhr verdreht,dass dassbereits ein Teilum des18.58 Rumpfes der neue Königschütze feststand. Gilnicht mehr sauber getroffen werden debruder Milko tönteendes konnte. So hätteHerborth, das Schießen aus dem Ballerhus. Mit dem 845. los gedauert und daher beschloss Schuss ganz zielsicher, so wie es unser Gildemajor als dafür Verantihm sein Leutnant Helgeder Wiederich wortlicher, die Anzahl Schüsse eingebläut hatte. zu begrenzen, bis ein letzter großer Aber wergelöst wird König? Splitter wurde. Und dieser Wie alle Jahre war nun gelang wieder der entscheidende Treffer unGildemajor gefragt mitOliver seiner unbeserem Gildebruder Stahlstechlichen Er lief aber Gülzau mit Schießliste. dem 878. Schuss und er in diesem Jahrzum fröhlich durch die wurde damit Königsschützen Gegend, denn der Alptraum, dass es ausgerufen. Rolf II, völlig überrascht, aber auch voller Freude, soeben zum König der Gilde 2010/2011 ausgerufen. Zunächst nur zu einem „Ihr seid ja verrückt“, in der Lage, jetzt aber beide Daumen ’nach oben‘, sicheres Zeichen für Stolz, Zuversicht und Optimismus: „Das Königsjahr kann kommen, packen wir’s an!“ Herzlichen Glückwunsch Rolf, wir freuen uns auf ein harmonisches Königsjahr mit Dir und Deiner Königin. Ein letzter, satter Schuss des Königsschützen auf den hölzernen Vogel und …immer eine helfende Hand… ein ebenso einleuchtender wie nachvollziehdie ’Schießliste’ bestimmt: barer Lebensgrundsatz. Helfen, zur Hand gehen, sich anbieten, mehr tun, „Detlev Lucke istMindestmaß, König der Plöner Schützengilde 2007/2008!“ als das geforderte nicht gleich eine Gegenleistung verlangen, Stolz und mit großer Freude, auch Erleichterung, präsentiertsind. er sich unauch erkennen, wo Hilfe und Beistand tatsächlich erforderlich mittelbar nach der Proklamation Gilde und Gästen! „Man muss mit allem rechnen, ein bisschen gehofft hatte ich schon, nun hat alles Warten ein Ende!“ Herzlichen Glückwunsch Detlev, Du bist ein würdiger König. zum dritten Mal die ominöse Schieß„Ich hab‘ einfach angelegt und genummer 79 werden könnte, war ihm troffen“, feierte Oliver seinen Tri- Der Tag rückt näher, Stund' um Stunde, Namen sind in aller Munde, genommen. umph. Damit war ein Gildebruder und Gerüchte brodeln prächtig: „Auch Du, mein Sohn, königsverdächtig!" Nachdem Gildepastor Friedrich Wazum König erschossen worden, der Und dann in der Gedanken Enge wird es ruhig in der Menge. ckernagel als bester Federschütze seit fast 15 Jahren Mitglied der Plö- Konzentriert der Menschen Ohr hin zum Ausruf des Major. eine „göttliche Uhr“ erhalten hatte ner Schützengilde ist und dies nicht Sie hör' n in Düvelsbrookens Hallen auf wen der letzte Schuß gefallen. und dem 2. Ältermann ein Windnur als sogenannter Konsument Der Ältermann erscheint im Bild und hängt Dir um den Königsschild. licht aufging, hätte der Major gern bist greift. Du 's, und dasMajestät, zählt nicht wenig, der Plöner Gilde Leitsatz. stolzer der Gilde. Aber dazu komme ich Jetzt Hilfe… Danke, für diesen so treffenden und aktuellen stilvoll und formvollendet, wie bei Ein wahrer Gildebruder, der ihn beherzigt! später. Unser König Rolf 11. ist ein König!* uns üblich, den proklamiert. Zugezogener in König Plön. Im Juni 1951 Aber die „jungen Gestalt in Eutin geboren Wilden“ und dortinauch die des 2. zehn Ältermann und des Adjutanersten Jahre aufgewachsen, zog ten, unterstützt durch Leutnant Wieer 1961 mit seinen Eltern und seiner derich, kamen Ein einSchwester nach ihm Plönzuvor. in die Brückenwandfreier, nicht zur gestraße bzw. später insDiskussion Schlossgebiet. stellter Schuss, Gildebruder Det1966 ging Könighat Rolf als Klempner lev Lucke zumLehre Schützenund„Lucki“ Installateur in die beim könig ’erschossen’. Plöner2007/08 Klempnermeister Fritz Löffka. DerLucki, verstarb kurze Zeit es später Lucki, Lucki, schallte miund so beendete Rolf seine Lehre nutenlang durch die Festhalle. Det1970 beiund Obermeister Lohmeilev II. Erika III. Kurt waren unser er in Preetz, später in Plön als Firma neues Königspaar. Lohmeiergerührt, und Fick. die Sichtlich aberWahr auch soll mit der Anekdote sein, Ruhe dass sich zwei altersgemäßen und einst GelassenKlempner trafenseiner und Regentschaft der eine den heit sah Majestät anderen fragte: Was machstund Dugeeientgegen. Als langjähriger gentlich? Gildebruder Ich bin bei Lohmeier und schätzter kennt er eben Fick.Register Woraufund sein alle alsGegenüber Soldat ist erantalwortete: „Ich bin bei gewachsen. Volquardts und len Anforderungen Eiarbeite“!ist er ja im Ruhestand, aber gentlich Nach seiner LehrePionier arbeitete Rolf imbei ein echter Plöner bleibt Firmen in Preetz und Eutin, bevor mer Soldat. er dann 1973 zur damaligen SchlesNach seiner Lehre als Betonbauer, wag wechselte und sich dort bis zum die er begonnen hatte, um später als Monteur, Sicherheitsbeauftragten Hochbauingenieur in die Firma seiund stellvertretenden Gas- und Wasnes Onkels einzutreten, musste er sermeister hoch arbeitete. Im Jahre nämlich zur Bundeswehr. Da er ei2006 ging er dann nach 33 Jahren bei nen Bauberuf erlernt hatte, landete der Schleswag in den Vorruhestand. er beim PiBtl 6 in Plön. Und da war Um in Plön Fußer zu er richtig, denn warfassen, ja ein wurde harter er schon früh Mitglied imder Plöner Kerl und kannte das Motto PioFanfarenzug, noch niere: Und Gottdamals sprach zu den unter Steider Leitung Benno Bülck. Aber nen: „Steine,von wollt ihr Pioniere werseine echte Leidenschaft galt ab 1971 den?“ Und die Steine schrieen fürchdem Deutschen Rotensind Kreuz. Hier terlich: „Nein, dafür wir nicht übernahm denhart Rettungsdienst hart genug!“.erAber genug für den in Plön-Fegetasche und richtete die Pionier Lucke waren seine AusbilRettungswache Rodomstorstraße der, die ihm alles abverlangten. Denn mit ein. Krankentransporte führten der damalige stellv. Kommandeur ihn quer durch Europa und wenn des PiBtl. 6 hieß Manfred Groeneman Heutiger Rolf überDienstgrad: diese ZeitMajor erzählen veld. der hört, dann war er mit Leib und Seele Plöner Schützengilde von 1621. Der Rettungssanitäter. spiegelt sich damalige Kp.Chef Dies und S 4 Offizier auch darin wieder, dass er nach der war Uwe Christian Rolschewski, Weiterbildung zum 1998/99. Ausbilder für Majestät der Gilde Somit Erste-Hilfeund Sanitätsausbildung konnte das kein ZuckerschIecken mehr alsAber 6000Majestät Menschen ausgebilwerden. hat es unbedet hat. Und wie soll es bei schadet überstanden und ist diesem seinen Lebenslauf anders sein, seine Frau Weg gegangen. Vera, unsere Königin, hat er beim Bei Manövern war Majestät Roten Kreuz kennenund häufig lieben als Vorkommando eingesetzt, Quargelernt. 1972 heirateten die beiden, tiermacher wie Marko man so zur sagt.Welt Da und war 1974 kam Sohn doch klar, dass der stellv. Komman1979 folgte Tochter Jasmin. Mittlerweile hatte man das Haus in der Bergstraße gekauft, ein schmuckes Haus und, wie wir vor kurzem besichtigen konnten mit einem wunderschönen, großen, über die Jahre gewachsenen Garten hinten dran. Da sollte man nicht denken, dass es noch Zeit für weitere Hobbys und Ehrenämter gibt. Aber Majestät war immer rührig und auch für die Kreisvolkshochschule, die Hobbymesse und die Politik hatte er noch Zeit. Seitdem Majestät im Vorruhestand ist, gibt es offensichtlich eine neue Leidenschaft in seinem Leben. Als Stadtführer betätigt er sich zu Fuß, zu Rad oder auch mit dem Kanu, um Besuchern unserer schönen Stadt die Vorzüge und Schönheiten zu präsentieren. Und auch hier wieder mit einer unverhohlenen Leidenschaft. Da ist doch aus dem gebürtigen Eutiner ein echter Plöner geworden. Und so ist es natürlich auch völlig normal, dass König Rolf irgendwann in die Plöner Schützengilde eintrat, 1996 um es genau zu sagen. Mit ihm zusammen traten auch drei weitere Gildebrüder ein und diese vier treffen sich jedes Jahr beim Gildefest um 16.00 Uhr am Sektstand, um über alte Zeiten zu erzählen. Dazu gehören Jürgen Boje und Detlev Lucke, beide Exmajestäten unserer Gilde. Für die vierte Person im Bunde, die ich hier heute namentlich nicht nenne, steigt sicherlich die Spannung. Majestät sagt, er fühlt sich in der Gilde nach wie vor zu Hause. Er freut sich, dass in der Gilde alles so harmonisch abläuft und funktioniert. Gern bringt er sich in das 60 In Friede – Freude – Eintracht! Heinz Langfeldt 1. Ältermann Juni 2011 – Herzlichen Glückwunsch Gildeleben mit ein, in besonderer Weise in den Arbeitsstab und in die Tätigkeit als Gildefotograf. Er ist immer eine helfende Hand, wie es auch sein diesjähriges Gildemotto sagt: „Immer eine helfende Hand in der Gemeinschaft der Plöner Schützengilde“. Die Gemeinsamkeit, der Zusammenhalt der Gildebrüder und -schwestern stehen für ihn dabei im Vordergrund. Und diese helfende Hand wünscht er sich in der gesamten Gilde. Dass Rolf für die Königswürde quasi prädestiniert ist, zeigt ja schon sein Wohnort. Seit dreißig Jahren in der Bergstraße ansässig, im Königsviertel sozusagen. Schon in früheren Zeiten, als Rolf dort noch nicht wohnte, hatte die Bergstraße und ihre Umgebung eine besondere Bedeutung für die Gilde. Direkter Grundstücksnachbar war die Zimmerei Holst mit unserem damaligen Gildehauptmann, König und langjährigem 1. Ältermann Hans Holst. Aber auch andere Gildebrüder wollten gern König werden und siedelten sich ebenfalls in diesem Quartier an: Ehrenälter- …der Königsschild glänzt, der Rosenstrauß in voller Blüte, Zylinder und Krone sind ausgerichtet, vor uns und hinter uns Jubel!… das Königsjahr ist unser…! RESTAURANT & CAFÉ ”Seeblick” mit Sonnenterrasse Holsteiner Küche… Versuch einer bildhaften Erklärung der ersten Worte von König Rolf nach der Pro- Königin Vera I, die Krone fest auf dem klamation… „Ihr seid wohl verückt, das ist Haupt, König und Königsjahr fest im Blick,… das Fest kann beginnen… ! der Hammer!“ Gebührenfrei 08000 78 99 99 Majestät Rolf II mann Manfred Eggers, Hellmuth Schädlich, Rolf Wriedt, Peter Kruse, unser Gildemajor Manfred Groeneveld und wenn wir den Radius etwas weiter ziehen auch Hauptmann Dieter Wespel und Eberhard Seidel. Auch ich habe auf dem Heidbleken gewohnt und dort unter anderem meine Jugendzeit verbracht. Eine herrliche Zeit, in der es nicht immer zimperlich zuging. In den Straßenkämpfen musste man sich behaupten, geschenkt wurde gar nichts. Die Jungs vom Parnass und aus der Lütjenburger Straße kriegten auch beim Straßenfußball regelmäßig was auf die Mütze und hatten schnell kapiert, wer hier das Sagen hatte. Zum Glück müssen sich unsere Könige heute ja nicht mehr behaupten, sie wissen um ihren Status und so wird es vielleicht den einen oder anderen noch geben, den es in dieses Königs- Persönliche Worte in einem großen Augenblick...! viertel zieht. Königspaar Rolf II und Vera I. 14. Juli 2010 in der Festhalle Düvelsbrook. Die Majestät, Dein erster Ausspruch, erste Stunde des gemeinsamen Königsjahres ist fast vorüber.... aus der Euphorie heraus, hat sich bestimmt mittlerweile in ein zufriedenes und glückliches Gefühl gewandelt. So wie Du mit Deiner Königin Vera die bisherigen Gildeveranstaltungen souverän gemeistert hast, erscheint uns der Königsschuss von Oliver als ausgesprochen gelungen. Und wir wünschen Dir, unserer Königin, aber auch uns allen in der Plöner Schützengilde von 1621 noch ein weiteres wunderschönes Königsjahr. Täglich hausgebackene Torten und Kuchen, auch außer Haus… Allseits bekannt: ab September unsere Geflügelsaison… …auf einem der schönsten Campingplätze Schleswig-Holsteins! 24 00 78 99 99 Plön (0 45 22) oder Großraumtaxi für 8 Personen ◾ Sitzender Rollstuhltransport ◾ Kurier- und Besorgungsfahrten ◾ Krankenfahrten aller Art ◾ Flughafentransfer (hin und zurück) ÖFFNUNGSZEITEN: April bis Dezember 9.00 - 22.00 Uhr Ascheberger Straße 77 24306 Plön (Spitzenort) Telefon 0 45 22 / 36 70 Telefax 0 45 22 /30 94 25 Familie Warnemünde und Team freuen sich auf Sie ! Festablauf Sonntag, 10. Juli 2011 10.30 UhrGottesdienst in plattdeutscher Sprache für Gildeschwestern und Gildebrüder, Freunde der Gilde, Gäste in unserer Stadt, Bürgerinnen und Bürger Plöns. Sie alle sind herzlich willkommen. Dienstag, 12. Juli 2011 16.30 Uhr Platzmusik am Wentorper Tor. 17.15 UhrUmzug einer großen Fahnenabordnung mit Ältermännern, Majestät, Ex-Majestät, Königsschütze, Gildeschatzmeister, Gildeschreiber, Offizierkorps, Musikkapelle und Vogelgefährt unter Kommando des Adjutanten durch die Stadt zum Festplatz Düvelsbrook. 17.20 Uhr Halt zur ’Stärkung’ vor dem Gildelokal ’Prinzen’ 18.00 UhrVogelrichten. Taufspruch auf den Vogel, Anbringen und Hochziehen des Vogels. 20.30 UhrÜbergabe der Fahnen an Ältermänner und Major. bis 22.30 UhrG emütliches Beisammensein mit Musik und Ausschank. Es erwartet Sie ein attraktives Angebot an Speisen und Getränken auf unserem gemütlich hergerichteten Festplatz. Mittwoch, 13. Juli 2011 5.00 Uhr Wecken durch Trompetenbläser. 5.30 Uhr Abmarsch der Fahnenabordnungen vom Markt mit 15-Mann-Kapelle. bis 8.30 Uhr Eintreffen der Gildebrüder im Gildehaus ’Zum Prinzen’. 8.30 Uhr Abmarsch Majestät, Exmajestät, Ältermänner, Major, Ehrenältermänner, Ehrenmajor und Offiziersabordnung zum Empfang der Stadt im Rathaus. 8.45 Uhr Abmarsch der Gilde über Wentorper Platz zum Rathausplatz. 9.00 Uhr Meldung an Majestät, Begrüßung der Gilde und Gäste durch die Majestät. Abschreiten der Front. 9.15 Uhr Ausmarsch der Gilde mit 15-Mann-Kapelle zum Festplatz Düvelsbrook. Halt am ’Schweißberg’ und vor Vitanas-Seniorenzentrum. 10.15 Uhr Begrüßung der Majestät, der Gäste und der Gilde durch den 1. Ältermann in der Festhalle. Gildefrühstück, dazwischen - Rede des 1. Ältermannes auf den König. - Rede des Königs auf die Gilde - Toast des 2. Ältermannes auf die Heimat - Ehrung langjähriger Gildebrüder - Grußworte von Gästen - Verlesen der Schießliste und der Schießordnung 13.45 Uhr Eröffnung des Schießens durch Majestäten und Gäste. ab 14.15 UhrLuftgewehrschießen für Festteilnehmer und Gäste und (erstmals) lasergesteuertes Schießkino ab 15.00 Uhr Eintreffen der Gildeschwestern, Platzmusik. Platzbewirtung (Angebot und Gestaltung wie am 12. Juli) 15.00 Uhr Vorstellung der neuen Gildebrüder „Rekruten“ ab 15.30 Uhr Kinderspiele 17.00 UhrÜberreichen einer Spende – 500 € Gilde-Scheck – für jugendfördernde Maßnahmen ca. 17.45 UhrSiegerehrung Luftgewehrschießen ca. 19.45 UhrVerteilung der Schießpreise, Ehrung des besten Federschützen, der Insignienschützen und des Königsschützen. 21.00 Uhr Proklamation des neuen Gildekönigs und der Königin. ca. 22.15 Uhr Einmarsch des Königspaares mit Gilde und Gästen in die Stadt bei Marschmusik und Fackelbeleuchtung. Abschlussfeier am Rathaus. ca. 22.45 Uhr Treffen im ’Prinzen’ mit dem neuen Königspaar zum Ausklang des Festes. Donnerstag, 14. Juli 2011 18.00 Uhr Abbau der Vogelstange, gemütliches Beisammensein, Anstich des Königsbieres, Ausschank, Musik und Tanz, Gildechor. Wir begrüßen Sie alle sehr herzlich zu unserem Gildefest 2011, wenn es wieder heißt: „Gilde trifft Gäste – Gäste treffen die Gilde“. Die Bewirtung zum Gildefest auf dem Düvelsbrook übernimmt in diesem Jahr an allen drei Tagen zum ersten Mal ein Catering Service. Nachdem unsere Gildewirte – mit allen haben wir gesprochen – sich außerstande sahen, einzeln oder im Verbund, diese Aufgabe zu übernehmen, hat der Vorstand sie nach Prüfung mehrerer Angebote und umfassender Begehung und Besprechung vor Ort mit drei Firmen an das ’RESTAURANT SCHÜTZENHOF PREETZ’ vergeben. Einzelheiten wurden der Offizierversammlung und der Generalversammlung vorgetragen. Wir sagen ’HERZLICH WILLKOMMEN’, wünschen uns rege Beteiligung, sommerliches Wetter und frohe Gildefesttage. Unsere traditionelle Ausstellung „Silber, Pokale, Fahnen und Schießpreise“ sehen Sie vom 6. bis 11. Juli in den Schaufenstern der Förde Sparkasse. Besuchen Sie uns – es lohnt sich! Bitte beachten Sie auch die aktuellen Berichte in der Tagespresse ab Ende Juni. Achtung: Beim Gildefest 2011, am 13. Juli unmittelbar nach Ende ’Kommers’, ca. 13.45 Uhr wollen wir folgende Fotos machen: 1. Vorstand, Majestät, ExMajestät, Königsschütze, Gildeschreiber, Schatzmeister, 40 25 OffzKorps – 2. ExMajestäten – 3. Jubilare 60 Stadt Plön Grußwort der Stadt Plön zu den Gildefesttagen 2011 Die Mitglieder der Ratsversammlung der Stadt Plön und die Angehörigen der Stadtverwaltung der Stadt Plön grüßen die Plöner Schützengilde von 1621 und ihre Gäste zum Gildefest 2011. Die Gilde ist die älteste Vereinigung in unserer Stadt. Mit nur wenigen Unterbrechungen haben die Gilde-Veranstaltungen seit Jahrhunderten ihren traditionellen Platz im Veranstaltungskalender unserer Kreisstadt. Traditionsbewusstsein und Heimatliebe sind nach wie vor Grundlagen ihres Wirkens. Gerade in diesen Zeiten, in denen sich wahrlich nicht alles nur zum Besseren wendet, sind die Ziele der Plöner Schützengilde – Friede – Freude – Eintracht – in unserem Zusammenleben noch wichtiger geworden. Die Gilde lebt uns allen vor, dass dies für sie nicht nur ein Motto darstellt, sondern dass sie dieses Motto auch aktiv lebt, besonders anschaulich an den Gildefesttagen. Immer schwieriger wird es in unserer Zeit, Mitmenschen für eine ehrenamtliche Mitarbeit zu gewinnen. Für die Gilde und ihre Mitglieder ist die ehrenamtliche Arbeit seit je her keine Besonderheit, sondern eine Pflicht, die gern übernommen wird. Auch in dieser Hinsicht gilt die Gilde also weiterhin als Vorbild in unserer örtlichen Gemeinschaft. Zum diesjährigen Gildefest 2011 wünschen wir allen Gildebrüdern und Gildeschwestern sowie allen Gästen, Bürgerinnen und Bürgern der Stadt Plön und des Umlandes ein gutes Gelingen und natürlich schönes Wetter, damit wir alle gemeinsam die Tage genießen können. In Friede – Freude – Eintracht Plön, im Juli 2011 Hans-Jürgen Kreuzburg Bürgervorsteher Jens Paustian Bürgermeister Die Hochzeitsschmiede Gerhard Gülzau Markt 16 - 24306 Plön Königszeit – Hohe Zeit – Unser ’Jüngster’ blickt zurück – Wie schnell sind zwei Jahre ’ins Land’ gegangen. Des Königs persönlicher Bericht: Zeitlich gesehen‚ nicht einmal ein ’Wimpernschlag’ im Leben des Königs… und doch ein großer Augenblick, den man nicht vergisst… Eintrag in das Goldene Buch der Stadt… 14. Juli 2010 anlässlich Empfang im Rathaus. Es war ein spannendes Jahr „Als Adjutant habe ich viele Könige begleitet, wusste also ein wenig, was auf mich zukommt. Aber als König erlebt man die Gilde doch noch aus einem anderen Blickwinkel. Es war wirklich ein tolles, spannendes und intensives Jahr. Julia Sutter an meiner Seite hat als kreativer Geist, beispielsweise mit den Einladungen an das Offizierkorps und die Ex-Majestäten, mit kleinen Aufmerksamkeiten wie Königskeksen und Gildeservietten für Atmosphäre gesorgt. Ich glaube, es war ein stimmiges Jahr und hoffe, dass auch die Gilde mit meiner Regentschaft zufrieden war. Dem neuen König wünsche ich ein tolles Jahr“ In Friede – Freude – Eintracht. Stefan Meyer Das Königspaar Stefan I und Julia I einmal anders ’belichtet’… Trümpfe, die stachen! Die Eltern der Königin, mitgefiebert, mitgestaltet, gern gesehen. Wentorper Platz vor dem Vogelgefährt 13. Juli 2010. Ein wahrlich kreativer Geist… Beim Ex Majestätenessen im April 2010 im Haus von Julia und Stefan fand jeder Ex-König das Bild von seiner Proklamation an seinem Platz. Königlich strahlend gewinnt man den Im Bild: Proklamation Manfred II Groene- Tag… Die Gilde vor dem Rathaus. 14. Juli veld am 8. Juli 1996. 2010. Gerhard Pollmann Radio- und Fernsehtechniker Inh. Jens Harm TV · Video · HiFi Antennenanlagen · SAT-Anlagen Kampstraße 2 · 23714 Bad Malente Telefon 0 45 23 - 34 51 · E-Mail: [email protected] Vogeltaufe 13. Juli 2010 In Friede– Freude – Eintracht Viele Jahre feiern wir in unserem schönen Städtchen hier im Juli stets das Gildefest, die Gildebrüder, die -Schwestern und unsere Gäst’! Zusammen wird fröhlich gefeiert, gesungen, geschossen und diese Stunden gemeinsam genossen. So etwas schweißt zusammen – ist erholsam und schön, ja, so ist Gildeleben in unserem Plön. Im letzten Jahr ist etwas geschehen, ich lass es noch mal auf der Zunge zergehen. Jörg I. (Schädlich) der „Bügelfalten“-König hatte sein Königsjahr vollbracht, und sich wohl auch Gedanken gemacht, wer Nachfolger wird auf seinem Thron, so manche Wette lief da schon. durch die Steuerkanzlei Norbert Czock Lange Straße 55 in Plön bei Gewerbetreibenden, Freiberuflern, Arbeitnehmern und Rentenbeziehern durch individuelle steuerliche Beratung bei der Gründung, der Unternehmensführung, der Nachfolgeplanung Lassen Sie Ihre Finanz- und Lohnbuchhaltung extern bearbeiten, Ihre Bilanz und Steuererklärungen erstellen Es kam wieder anders, wie sollt es auch sein, wer König wird, bestimmt die Schießliste allein. Denn diesmal, es war völlig neu, erschoss ein „Vogel“ den Papagoy. Thorsten Pfau gelang der Königsschuss, und feierte dies mit Hochgenuss. Wer war unser König, wer möchte es sein? Der Major und die Schießliste wussten es allein. Und dann kam es heraus mit der Proklamation ein richtiger Knaller, ja eine Sensation! in der und Es war Stefan I. Meyer, unser Adjutant, weit über Plön hinaus bekannt. Sein Motto „Gilde als Gemeinschaft der Generationen“ wird auch weiterhin das Gildeleben betonen. Als jüngster König der Gilde wird Stefan I. in die Annalen eingehen, darauf ist er stolz, das kann man stets sehen. Und es werden – ich will’s hier nur andeuten, im Herbst die Hochzeitsglocken läuten. Mit seiner Königin Julia tritt Majestät dann vor den Traualtar. Warten wir ab, die Zeit wird es bringen, wann wir auf den neuen „Meyerkönig“ singen. Doch eins ist sicher und keine Frage, der sächsische Vogel steht im Blickpunkt am heutigen Tage. Prächtig anzusehen, gebaut aus markigem Holz, reckt er sich bald in die Höhe stolz. Er blickt dann gelassen in sein Revier, denn heute ist er der schönste Vogel hier. Morgen wird auf ihn wieder scharf geschossen, so mancher Treffer mit Köm und Bier begossen. Nur er kennt den König, den neuen, nennt keinen Namen, noch wird er sich scheuen. Doch sicher ist eines, der neue König ist längst geboren, mit dem letzten Schuss wird er zur Königswürde auserkoren. Doch genug nun der Worte, jetzt ist es soweit, getauft wird der Vogel, er ist auch bereit. Möge er das Fest begleiten in Friede – in Freude – in Eintracht, mit diesem Wunsche er zur Stange gebracht. Für dieses Fest ist alles gerichtet, es kann nun beginnen! Bürgervogelschießen 2010 auf ein gutes Gelingen! Nun auf den Weg, Gildebrüder, munter und seid getrost morgen holen wir ihn wieder runter!! Prost!!! Probleme lassen sich lösen… Heinz Langfeldt Erster Ältermann Steuerkanzlei Norbert Czock in Plön vertrauen Sie auf die Führung von Rechtsbehelfsverfahren durch die Steuerkanzlei Norbert Czock Lange Straße 55 in Plön Telefon 0 45 22 - 50 30 88 · Fax 0 45 22 - 50 30 21 Der Landrat verabschiedete sich Nach 17 Jahren als Landrat des Kreises Plön verabschiedete sich Dr. Volkram Gebel Ende April 2011 aus diesem Amt. Während seiner Amtszeit hat Dr. Gebel 13 mal am festlichen Kommers der Gilde im Juli auf dem Düvelsbrook teilgenommen. Für diese Wertschätzung der ältesten Vereinigung in unserer Kreisstadt sagt die Gilde herzlichen Dank. Die Grußworte des Landrats zum Kommers am 14. Juli 2010: Majestät, Ex-Majestät, Ältermänner, Ehrenältermänner, Gildebrüder, verehrte Gäste! Zum heutigen Plöner Schützenfeste grüß‘ ich die Gilde und alle Gäste. Das 13. Jahr in Folge schon, folge ich einer Tradition mit Ihnen den Morgen zu verbringen bei Marschieren, Frohsinn und lautem Singen. Manche warten schon auf den Korn – doch erst die Pflicht, Sie müssen ertragen mein kleines Gedicht. … Wir bitten um Verständnis, wenn wir aus Platzgründen nur den ersten und letzten Vers des Grußwortes veröffentlichen. … Des Kreises Grüße will ich senden und mein Grußwort jetzt beenden. Friede, Freude, Eintracht und nur das Beste zum heutigen schönen Gildefeste. Die Zukunft liegt vor uns, schauen wir nach vorn, jetzt gibt es endlich den Landrats-Korn. Ihnen, Herr Dr. Gebel, nun Landrat a.D., und Ihrer Familie alles Gute im Ruhestand, Gesundheit und Glück auf allen Wegen. Geschenke erhalten die Freundschaft – verwöhnen Sie mit unseren Präsenten Vogeltaufe 2010 Inh. Volker Laß Lange Straße 13 · 24306 Plön Telefon (0 45 22) 74 93 97 Im vorigen Jahr ein ’BUNTER ABEND’ in diesem Jahr am 04. März 2011 im PRINZEN ein HOLSTEINER ABEND… ebenso gut besucht, angekommen und angenommen, mit buntem Programm und einem Holsteiner Bratkartoffelbüffet, für das Gildewirt Stefan Kruppa und seine Küchenmannschaft großes Lob erhielten. Der Festauschuss mit Majestät Rolf, Ex Stefan, Hptm. 1 Kp Dieter und Gildeschreiber Detlev hatte · Räumlichkeiten für 80 Personen · 4 DZ mit Seeblick · Restaurant mit regionaltypischer Küche · Anleger der Großen Plöner Seefahrt am Haus · ganzjährig geöffnet diesen Abend langfristig vorbereitet und mit dem Gildechor und der Plöner Speeldeel beste Unterhaltung und Auflockerung ‚verpflichtet‘. So begrüßte 1. Ältermann H. Langfeldt rund 70 erwartungsfrohe und gut gelaunte „Holsteiner und Holsteinerinnen“, Org. Ltr. Ex Stefan (Majestät konnte krankheitsbedingt nicht teilnehmen) ergänzte launig: „Wir reden heute abend miteinander, von mir aus auch übereinander!“ Inh.: Udo Muhmann Eutiner Straße 4 24306 Plön Telefon 0 45 22 - 7 67 90 Fax 0 45 22 - 6 02 14 Internet: www.altes-faehrhaus.de E-Mail: [email protected] Seit mehr als 20 Jahren alle 2 Jahre mit einer Abordnung beim Gildefest der Lütjenburger Schützenund Totengilde von 1719… Der Gildechor unter Vize Ulf Demmin mit einer bunten Mischung altbewährter Lieder. Mit Annette Bünning, Dagmar Sommer, Anja und Marco Hollmeier und Dianah Carstens erheiterte uns die Plöner Speeldeel mit einer Reihe von Sketchen. Im Bild: „Von Null auf Hundert in vier Sekunden“. Was damit gemeint ist, mag der Leser und Betrachter für sich deuten. Wir, der Vorstand und der Festausschuss, schließen uns der Meinung zahlreicher Gildeschwestern und Gildebrüder an: „Ein solcher Abend zum Frühjahr hin, sicher mit immer wieder neuen Ideen und wechselndem Programm hat Zukunft und sollte beibehalten werden!“ Unsere Abordnung am 25. Mai 2010 in Lütjenburg mit dem Lütjenburger Gildebruder Volkmar ’Butscher’ Zschutschke, der uns den Tag über betreute. …unsere besondere Mode trifft ins Jürgen Langholz, Gilderatsvorsitzender der Lütjenburger Gilde. Hartmut und Britta Rau, Königspaar der Lütjenburger Gilde 2010/2011. Der Austausch der beiden Gilden im jährlichen Wechsel hat mit zu einer freundschaftlichen Beziehung untereinander beigetragen. An ’Teilnehmermeldungen’ ist in unserer Gilde kein Mangel, und wir wissen, dass das auch in Lütjenburg so gehalten wird. Sehr gefreut haben wir uns über den spontanen Besuch zahlreicher Gildeschwestern und Gildebrüder der Lütjenburger Gilde, allen voran ihr Königspaar (Bild) und ihr Gilderatsvorsitzender (Bild) mit seiner Frau, die am Abend unseres Gildefestes, am 14.07.2010 die Königsproklamation, Preisverleihung und Ehrungen, den abendlichen Ausmarsch zum Rathaus und den Abschluss im ’PRINZEN’ miterlebten. Gemeinsamkeit, über die wir uns freuen und die das Gildeleben bereichert. Schwarze… Mode- und Textilhaus BAUER Plön 24306 Plön Lange Straße 4-5 Tel. (0 45 22) 24 44 Parkplätze am Haus Der Gildestammtisch im PRINZEN gemütlicher gestaltet und ins rechte Bild gesetzt... Plunemanufaktur Das „Plön-Fahrrad“ Plune – auf dieses Wort geht der Name Plöns zurück. Es stammt aus der Sprache der Wenden, die unsere Gegend besiedelten, und bedeutet soviel wie „eisfreies, fließendes Wasser“. Wir verwenden diesen Namen für Fahrräder, die von uns speziell für diese Region entwickelt wurden. Plunemanufaktur – das ist seit Jahren der Inbegriff für hochwertige, innovative und individuelle Fahrräder. Der Fahrradkunde kann durch die Wahl der Farbe, der Rahmenform, des Schaltungssystems und vieler weiterer Varianten und Zusatzausstattungen sein ganz persönliches Modell zusammenstellen. Lange Str. 39 (Fußgängerzone) 24306 Plön am See Tel. 04522 27 48 · Fax 49 25 Maiwanderung... Angeregt von den Stammtischgründern Didi (links) und Ulf (rechts), sowie Majestät Rolf II (2 v. r.) und anderen Gildebrüdern und Gildeschwestern stiftete Gildebruder und Tischlermeister Manfred Buchholz (2. v. l.) die von ihm kunstvoll in Holz gearbeiteten Wappen der Stadt und der Gilde für den Stammtisch im PRINZEN, verbindend dazu, auch in Holz, den gemeinsamen Leitspruch „Stadt ist Gilde und Gilde ist Stadt“. Passend dazwischen eine von Majestät Rolf zusammengestellte Bildtafel mit Bildern seines Königsjahres. Das ’I-Tüpfelchen’ spendierte Gildebruder Norbert Nelsen, engagierter ’Silberling’, mit dieser Vase in Messing, auf Hochglanz poliert und mit Widmung versehen. Im Beisein zahlreicher Stammtischler, darunter 2. Ältermann, Major und Prinzenwirt lobte 1. Ältermann H. Langfeldt die Akteure und dankte im Namen der Gilde. Gildelokal PRINZEN, 11. Nov. 2010. ... immer wieder Erlebnis und Bereicherung. Wie schön ist doch unsere Stadt mit ihrem idyllischen Stadtbereich, den Seen, den weitläufigen Rad- und Wanderwegen, den Kulturdenkmälern, den lauschigen naturbelassenen „Ecken“ und natürlich der so geschichtsträchtigen Prinzeninsel mit dem angrenzenden Schlossgebiet. So mag auch Majestät Rolf gedacht haben, der sich selbst gern als Stadt- und Gästeführer betätigt. Mit seiner Königin Vera hatte er zur Wanderung in einem neu gestalteten Bereich der Insel, dem Apfelgarten als Teil des Schlossgartens eingeladen. Rund 50 wanderlustige Gildeschwestern, Gildebrüder und Gäste, darunter Ehrenältermann Manfred Eggers mit Frau Wiebke und zahlreiche Ex Majestäten begrüßte 1. Ältermann H. Langfeldt am Treffpunkt ’Forum Schwimmhalle’. Der 2. Vorsitzende des Vereins „Freunde des Plöner Prinzenhauses e. V.“, Karl-Heinz Schröder erläuterte engagiert und mit viel Detailkenntnissen die Geschichte dieses Gartens, der in den letzten vier Jahren so natürlich wie möglich und unter Auflagen des Denkmalschutzes neu gestaltet wurde. Ein neuer Pavillon zum Verweilen mit zwei Blickachsen zum Großen Plöner See fand besondere Aufmerksamkeit. Auf dem Rückweg führte uns Majestät mit den ehemaligen Pferdeställen, der Orangerie und dem Gärtnerhaus durch weitere sehenswerte Anlagen des Schlossgebietes. Wie wir es gerne mögen, endete diese sonnige Wanderung auf dem Düvelsbrook bei Erbsensuppe und erfrischenden Getränken. Platzvogt Reiner mit dem Arbeitsstab und Adju Bernd herzlichen Dank für Organisation und Logistik, dem Königspaar Dank und großes Lob für diesen schönen Tag. LBS-Bausparen: Heute die Miete von morgen sparen! Die ’Maiwanderer’ vor dem neuen Pavillon im Apfelgarten, erbaut auf den Fundamenten eines bereits im 19. Jahrhundert existierenden „Teehäuschens“. Sonntag 1. Mai 2011. • Riester geförder t Planbar • zinssicher LBS-Bezirksdirektor Klaus Pöschke Lange Str. 23, 24306 Plön Telefon 04522/5034960 Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause. Foto Thomsen Lange Straße 43 24306 Plön Tel. 0 4522-2706 www.foto-thomsen.de Wir gedenken unserer Verstorbenen im Gildejahr 2010/2011. Die Plöner Schützengilde von 1621 trauert um ihr langjähriges Mitglied, den Gildebruder Herbert Schenk König der Gilde 2000/2001 Herbert Schenk gehörte der Gilde seit 1976 an. Er hat sich stets für unsere Gilde eingesetzt und war ihr treu verbunden. Er wird uns unvergessen bleiben. Plöner Schützengilde von 1621 e.V. Heinz Langfeldt 1. Ältermann Die Plöner Schützengilde von 1621 trauert um ihr langjähriges Mitglied, den Gildebruder Heinz Wutzke Heinz Wutzke gehörte der Gilde seit 1980 an. Er hat sich stets für unsere Gilde eingesetzt und war ihr treu verbunden. Die älteste Fahne der Plöner Schützengilde erstrahlt in neuem Glanz… Die Geschichte der Gilde belegt, dass der letzte Plöner Herzog Friedrich Carl (1729–1761) und seine Frau, Herzogin Christine Armgard der Gilde 1738 eine wertvolle Seidenfahne stifteten. Nur wenige Einzelheiten über die ‚Wege‘ und die Nutzung dieser Fahne über die Jahrhunderte sind überliefert, fest steht aber, dass sie Anfang der 50er Jahre des 20. Jahrhunderts von den damals Verantwortlichen der Gilde dem Kreisheimatmuseum zur Aufbewahrung übergeben wurde. Dort geriet sie nicht in Vergessenheit, wohl aber in eine Art ’Dornröschenschlaf’, verlor an Substanz und Ansehnlichkeit. Sie wäre mit Sicherheit auch der Nachwelt verloren gegangen, wenn nicht 2007/2008 eine wundersame Fügung die richtigen Menschen zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort zusammengeführt hätte. Museumsleiterin Julia Sutter (heute Meyer) und der damalige Adjutant der Gilde Stefan Meyer erkannten, auch inspi- riert durch die Königsrede der Majestät 2006/2007 Dr. Niels Jarosch, den Wert des korstbaren Stückes. Es gelang ihnen, den heutigen Schlossherren Prof. Dr. Fielmann für die Übernahme der nicht unerheblichen Konservierungskosten und Restauratorin Rosemarie Selm mit Atelier in Preetz für die professionelle Restauration zu gewinnen. 1. Ältermann der Gilde, Heinz Langfeldt, stimmte der Vorgehensweise im Namen der Gilde als Eigentümerin der Fahne mit großer Freude zu. Am 10. Juli 2010 – alle Einzelheiten des restaurativen Geschehens hier aufzuzählen, würde den Rahmen der Berichterstattung sprengen – konnte diese, kunsthistorische so wertvolle Fahne im Rahmen eines Festaktes der Öffentlichkeit präsentiert werden. Die Gilde ist stolz darauf und dankt allen, die der Nachwelt diese Fahne auf Dauer erhalten haben. Er wird uns unvergessen bleiben. Plöner Schützengilde von 1621 e.V. Heinz Langfeldt 1. Ältermann Fahnenabordnung zur Beisetzung: Jensen Wiederich (Fahne) Staack Die Osterkirche im Ostteil unserer Stadt. Auf dem anliegenden, harmonisch in die Landschaft eingefügten Friedhof haben zahlreiche Gildeschwestern und Gildebrüder ihre letzte Ruhe gefunden. Blumen im Centrum Markt 2, 24306 Plön, Tel. 0 45 22 / 39 64 – Alles für ein schönes Zuhause – – Schnittblumen – Topfblumen – –Gartenpflanzen – – Hochzeits- und Trauerfloristik – M. Busch BEsTATTuNGEN Lütjenburger Straße 2 Plöner Chaussee 58 24306 Plön 24326 Ascheberg Telefon 04522 / 78 97 90 Telefon 04526 / 339 509 Telefax 04522 / 74 68 37 E-Mail [email protected] Das Projekt „Gildefahne von 1738“ begutachten von links 1. Ältermann Heinz Langfeldt, Jana Burchert, Fielmann Filiale Plön, Rosemarie Selm, Konservatorin, Stefan Meyer, Majestät 2009/2010, Ingrid Rusch, Vorsitzende des Ausschusses für Schule, Kultur und Sport des Kreises Plön, Peter Sönnichsen, Kreispräsident und Museumsleiterin Julia Sutter (heute Meyer). Ihr Fachgeschäft für Haus & Garten seit über 30 Jahren im Zentrum von Plön Unser Sortiment: • ABUS-Schlüsseldienst • Baubeschläge Haussicherheit • Ausgesuchtes für Küche & Haushalt • Porzellan – Tischkultur • besondere Geschenkartikel • Elektrokleingeräte • alles für den Garten • Werkzeuge BOSCH – METABO • zeitlose Gartenmöbel aus edlem Holz • Aluminium und Geflechtserien • Strandkörbe, Sonnenschirme • Accessoires für den Garten Unser Service • Lieferung frei Haus im Umkreis • kostenlose Geschenkverpackung • Geschenktische (Hochzeit, Geburtstag) Über 30 Jahre MÜHL & LORETH HEIM GARTEN Plön, Johannisstraße 50 · Tel. 04522 22 74 · Fax 49 34 Op de Heimat von Jürgen Boje, 2. Ältermann Verehrte Gäste, liebe Gildebrüder, zum wiederholten Mal darf ich als 2. Ältermann auf die Heimat reden. Wie heißt es so schön im Sport: Nach dem Spiel ist vor dem Spiel. Auf unsere Gilde übersetzt lautet das Motto: Nach dem Gildefest ist vor dem Gildefest. So begann für mich nach dem Gildefest 2009 die Vorbereitung auf die heutige Rede. Als langjähriger Sportler entwickelte sich der Gedanke, eine Verbindung mit und über den Sport und aktuell über die Fußball-WM in Südafrika einfließen zu lassen. Südafrika, ein Kontinent der einen besonderen Blick verdient hat. Teilnehmende Nationalmannschaften mit diversen Spielern und auch Trainern mit Migrationshintergrund. Alle haben durch den Sport zumindest ein neues Zuhause gefunden, für den einen oder anderen möglicherweise auch eine neue Heimat, wie immer sie auch beschrieben wird. In Deutschland brach, ob des guten und erfolgreichen Auftretens der deutschen Mannschaft, eine auf alle Bürger, gleich welcher Herkunft, übergreifende positive Stimmung, mit großer Sympathie für alles was Deutsch war aus. Abertausende auf den Fanmeilen feierten gemeinsam, fühlten sich wohl, waren Zuhause, auch in der Heimat? ’Schwarz-Rot-Gold’ war in. Viele Migranten entdeckten, zum Teil überrascht, wie laut ihr Herz für die neue Heimat schlug. Fahnen ihrer alten und neuen Heimat am Auto, an den Hauswänden und an den Fenstern, friedlich und vereint neben einander. Auch die Kommentare der deutschen Presse nahmen sich des Migrationshintergrundes an: – Deutschlandfahnen helfen der Integration – Das gute Auftreten der Mannschaft hilft mehr der Integration als jede Debatte über eine neue Leitkultur – Neue „deutsche Welle“ im Sport durch die Präsentation von erfolgreichen Migranten. Auch international wird das Aufrücken ungermanischer Namen und Gesichter von Migranten in Politik, Kultur und Sport sehr positiv bewertet. Arbeit und damit Lohnerwerb bedeuten aktive Teilhabe an der Gesellschaft, während die Identifikation mit der Nation eine emotionale Teilhabe an den kulturellen und mentalen Grundverfasstheiten bedeutet. Ein deutscher Pass bleibt ein Stück Papier. Das Fiebern mit der deutschen Mannschaft, der Stolz, diese Fahne zu tragen oder am Auto etwa feierlich zu hissen, verspricht mehr als spielerisches Bekenntnis. Darin keimt das Gefühl der Verantwortung für dieses, das neue Land. Für die rund 480.000 in Deutschland lebenden Menschen mit afrikanischer Herkunft wäre der größte Sieg, wenn ihnen die Menschen endlich auf Augenhöhe begegneten. Beim Spiel Deutschland gegen Ghana schlugen zwei Herzen in ihnen und doch war man Sieger, entweder für sein Herkunftsland oder dort, wo ich lebe und Zuhause bin. Nicht nur Spieler sondern auch Trainer aus anderen Ländern führen und trainieren Nationalmannschaften. Hier hat ein stetiger Wandel eingesetzt. Ein Beispiel ist unser deutscher Trainer Otto Rehagel, der seit 10 Jahren Griechenland trainiert und 2004 mit den Griechen, ganz überraschend, Europameister wurde. Seine Heimat ist Deutschland, mit seiner Frau lebt er jedoch in Griechenland, ist dort beliebt und populär und ist heimisch geworden. Respekt, Höflichkeit und Anstand. Diese Tugenden sind ihm eigen, werden gepflegt und vermittelt. Genau dieses verkörpert auch unser jetziger Bundestrainer, Jogi Löw, lebt es vor auf dem Sportfeld und auch außerhalb des Platzes. Er ist kein Lautsprecher. Seine Heimat, ein kleiner Ort im Schwarzwald, hier tankt er immer wieder auf und ist Stolz, dort in einer intakten Familie groß geworden zu sein. Es ist ein wunderbares Gefühl, sagen zu können: hier fühle ich mich wohl, hier bin ich zu Hause. Wo aber ist man zu Hause? Wo man zur Schule ging? Wo die Eltern lebten, die Geschwister wohnen? Wo unsere Kindheitserinnerungen liegen? Oder in der Familie, die man gegründet hat? Oh weh dem, der keine Heimat hat!“ schrieb Nietzsche, selbst ein Heimatloser, ein Suchender. Wir haben ein Zuhause, ein Dach über dem Kopf. Wir haben unser tägliches Brot und mehr als das. Uns geht’s gut. Wir haben Freunde; weh dem, der keine hat! Niemand bei dem er sich aussprechen, niemand, bei dem er sich ausweinen könnte; keinen Ort, von dem er sagen könnte: Hier bin ich daheim! Aber wie steht’s um jene, die keine Heimat haben – und keine Freunde, Verständnis, Geborgenheit. Ihnen Herberge verweigern hieße Christus die Tür zeigen, hieße ignorieren, dass jeder Mensch ein Recht auf Heimat hat. Aber wo ist Heimat? Heimat ist hier und dort, ist überall – wo Menschen uns mögen. Am vergangenen Sonntag begannen die Gildefesttage mit dem Gildegottesdienst. Dir, lieber Pastor und Gildebruder Friedrich Wackernagel, vielen Dank für diesen Gottesdienst, der für alle Zuflucht, Obdach und auch Heimat gewesen sein kann. Durch den Gast-Posaunenchor und dem wechselseitigen Spiel mit der Orgel, entstand eine fröhliche, gelockerte Stimmung in der Kirche, die die Gemeinde spontan veranlasste Beifall und Dankesrufe zu spenden. Alle Kirchenbesucher, Gildeschwestern und Gildebrüder, Gäste und Urlauber, fühlten sich gleichermaßen zu Hause. Dieses Gefühl von Zuhause und Wohlbefinden verspüre ich nach wie vor in unserer Plöner Schützengilde von 1621. Ich wünsche uns allen ein friedliches und gesegnetes Gildefest 2010. In Friede - Freude - Eintracht G ERD M EYER OLIVER HAGEN IMMOBILIEN Besuchen Sie unsere riesige Ausstellung! Bewertung * Vermietung * Verkauf Telefon (0 45 22) 40 45 · Telefax (0 45 22) 50 36 22 Markt 9 * 24306 Plön www.immobilien-ploen.de Für mein Tier kauf ich hie r ! SAMEN-BRAUNE ANGEL · GARTEN · ZOO Inh. Jörn Priester Lange Straße 11 · 24306 Plön · Tel. 0 45 22 / 22 43, Fax 0 45 22 / 1741 Eutiner Straße 44 24306 Plön Tel. 0 45 22 / 50 86 70 Verkehrswert-/ Marktwertgutachten Ihrer Immobilien erstellt Sachverständigen kanzlei Oliver Hagen Dipl.- Sachverständiger (DIA) Gänsemarkt 6 24306 Plön Tel. 04522|789 300 [email protected] Sachverständigen www.hsv-kanzlei.de kanzlei für die Bewertung von bebauten und unbebauten Grundstücken, für Mieten und Pachten. Wahlen – Ältermänner Generalversammlung am 10. 6. 2011, Fegetasche Einstimmig wiedergewählt. Heinz Langfeldt*, 1. Ältermann seit 2005. In die Gilde eingetreten 1994. Majestät 2001/2002 2. Ältermann Jürgen Boje* gibt sein Amt ab. Siehe nächste Seite. Einstimmig gewählt und damit Nachfolger als 2. Ältermann wird Stefan Meyer*. In die Gilde eingetreten 1998, Majestät 2009/2010. Seine erste ’Amtshandlung’ wird beim Gildefest am 13. Juli die Rede auf die Heimat sein. Gilderat Seit 2005 im Gilderat, nun für weitere 6 Jahre einstimmig wieder gewählt. Manfred Eggers*, 1973 in die Gilde eingetreten, Majestät 1979/1980, war 2. Ältermann von 1981-2003 und ist seit 2003 Ehrenältermann. Neu im Gilderat ist Gildebruder und Pastor i. R. Friedrich Wackernagel*. In der Gilde seit 1986. Feiert mit uns und für uns seit 27 Jahren den Gildegottesdienst am Sonntag vor dem Gildefest. Herzlich Willkommen, Friedrich, im Gilderat. Personelle Zusammensetzung und Aufgaben des Gilderates sind in §11 unserer Satzung festgelegt. Schatzmeister Schatzmeister Dietrich Gerbrandt* gibt sein Amt ab. Siehe nächste Seite. Einstimmig gewählter Nachfolger wird Sven Hansen. Gildebruder seit 2008, bisher Fahnenbegleiter. Sven ist im Januar 1963 in Niebüll geboren, in Leck aufgewachsen und hat 1982 am Fachgymnasium Niebüll mit Fachrichtung Wirtschaft das Abitur gemacht. Soldat der Luftwaffe 1982/83. Nach dreijähriger beruflicher Ausbildung zum Steuerfachgehilfen studierte er Betriebswirtschaftslehre an der CAU Kiel mit den Schwerpunkten Rechnungswesen, Finanzwirtschaft und Wirtschaftsinformatik mit dem Abschluss 1992 ’Diplom Kaufmann’. Nach beruflicher Tätigkeit in einer Kanzlei in Hamburg wurde Sven Hansen 1996 zum Steuerberater in Hamburg und 2002 zum Wirtschaftsprüfer in Kiel bestellt. Seit 1998 ist er Partner einer großen Kanzlei aus Wirtschaftsprüfern und Steuerberatern in Kiel. Sven ist seit 1993 mit Dorit, geb. Kämpfer verheitatet, sie haben gemeinsam Tochter und Sohn, 16 und 15 Jahre alt. „Meine Hobbys sind Segeln und Joggen und natürlich die Gilde!“ Das hören wir gern und sagen herzlich willkommen. Wir freuen uns sehr, dass Du dieses so wichtige Amt in der Gilde übernimmst. Auf gute Zusammenarbeit! Offizierkorps Einstimmig zum Adjutanten der Gilde gewählt wurde Bernd Potreck*. In die Gilde eingetreten 2001, Bernd hatte dieses Amt für Stefan Meyer seit 2010 vertretungsweise inne. Hptm 2. Kp Joachim Michaelis* gibt sein Mitgliedschaft in der Gilde Amt ab. Siehe nächste Seite. 60 und 40 Jahre** Einstimmig gewählter Nachfolger als Hptm 2. Kp Siehe nächste Seite. wird bisheriger Lt dieser Kp, Michael Kröger*. In die 25 Jahre** – 1986-2011 Gilde eingetreten 2004. Einstimmig gewählter Nachfolger als Lt. 2. Kp wird bisheriger Fähnrich 1. Kp, Dirk Krüger* Gildebruder seit 2000. Einstimmig zum Fähnrich 2. Kp gewählt wurde Thomas Kraus, in die Gilde eingetreten 2006. Thomas hatte dieses Amt seit 2010 vertretungsweise inne. Thomas wurde im September 1961 in Bremen geboren und lebt seit 1963 in Plön. Seine schulische Ausbildung schloss er mit einem Betriebswirtschaftsstudium an der Wirtschaftsakademie in Kiel und dem Diplom als Betriebswirt ab. Seit 1990 arbeitet Thomas bei einer großen Versicherung in Kiel, hatte seit 1995 leitende Positionen inne und ist heute dort Abteilungsleiter für das Firmenkunden – und Maklerinkasso. Ehemaliger Handballspieler im TSV Plön, immer noch dem Handballsport in diesem Verein aufs Engste verbunden. Regattaund Freizeitsegler mit Ehrenamt im Plöner Segler-Verein e. V. von 1908. Nach einem Jahr ’i. V’. als Fähnrich in der 2. Kp, nun einstimmig in diesem Amt bestätigt. Herzlich Willkommen, Thomas, im Offizierkorps der Gilde. Neu im Offizierkorps und einstimmig zum Fähnrich 1. Kp gewählt ist Björn Demmin, eingetreten in die Gilde 2006, bisher Fahnenbegleiter. Björn ist 1973 in Eutin geboren und in Plön zur Schule gegangen mit Abitur 1993. Es folgte eine Verwaltungslehre beim Kreis Plön und Studium an der FH Altenholz mit dem Abschluss Dipl.-Verwaltungswirt. In Diensten des Kreises, beim Umweltamt bis 2005, ist Björn als Kreisamtmann pers. Referent des Landrates, seit 1.5.2011 der neuen Landrätin. Seit 2002 verheiratet mit Ariane, geb Volk, sie stammt aus Preetz. Gemeinsam haben sie 2 Söhne, 7 und 5 Jahre alt. Im Betriebssport des Kreises als Fußballer aktiv, passiv Mitglied beim HSV. Björn gibt gern die Feststellung ’zu Protokoll’: „Auch als einer der jüngsten Gildebrüder (er ist mit Stand 01.06.2011 der Jüngste) habe ich mich sofort sehr gut aufgenommen gefühlt. Ich freue mich auf viele weiteren Jahre!“ Herzlich willkommen, Björn, im Offizierkorps der Gilde. *Den Lebenslauf/Werdegang dieser Amtsinhaber/Offiziere haben wir in Gildezeitungen früherer Jahre bereits ausführlich dargestellt. Zur Meinungs- und Pressefreiheit – dieses Thema hat die Öffentlichkeit in der zurückliegenden Zeit ja sehr bewegt und unterschiedlich angeregtsei hier einmal der große französische Philosoph VOLTAIRE (1694-1778) zitiert: „Mein Herr, ich teile Ihre Meinung nicht, aber ich würde mein Leben dafür einsetzen, dass Sie sie äußern dürfen!“ Gerhard Seefluth Karl Winter Friedrich Wackernagel Ulf Demmin Jürgen Jahn **Ein gemeinsames Foto mit Überreichung der Ehrenplaketten/Ehrengaben veröffentlichen wir in der Gildezeitung 2012. Runde Geburtstage ab ’75’ Horst Kindt 75 März 2011, Gildebruder seit 1976, Königsschütze 1996/97, Mitglied im Gildechor. Gerd Mißfeldt September 75 2011, Gildebruder seit 2005. (Wiedereintritt) Gerd gehörte bereits in früheren Jahren der Gilde an, war Offizier, zuletzt im Dienstgrad Hauptmann. Hans-Hermann Hellberg 80 Oktober 2010, Gildebruder seit 1957, damit im Dienstalter an zweiter Stelle in der Gilde. sa Personalien KNOBBE GLASER E I Glas-Bau Glas-Reparaturen Glas-Fertigtüren Glas-Vordächer Glas-Duschkabinen Glas-Schleiferei Glas-Bilder Bilderhandlung Bilderrahmung Spiegel Fenster und Türen in Kunststoff, Alu, Holz Markisen und Vordächer 24306 Plön Hamburger Straße 34 Telefon (0 45 22) 22 05 Fax (0 45 22) 34 83 Alle Titanbestandteile sind aus Reintitan gefertigt. Es ist leicht, von hoher Festigkeit und absolut hautverträglich. Alois Komatzki 2011, 80 Juli Gildebruder seit 1985, unser Steuerberater. Allen Jubilaren gratulieren wir herzlich. Allen Gildebrüdern, die aus ihrem Amt ausscheiden oder eines neu übernehmen oder in ihrem Amt bestätigt wurden, danken wir für ihren Einsatz zum Wohle der Gilde. Gesundheit und Wohlergehen. Herzlichen Dank… …sagen wir an dieser Stelle allen Helfern, Wegbegleitern und Wegbereitern im Gildejahr 2010/2011: Der Stadt Plön mit ihren Mitarbeitern im Rathaus und auf dem Bauhof, der Polizeizentralstation Plön, dem DRK und der DLRG Plön für Sicherungs- und Rettungsdienst, der Feuerwehr Plön – insbesondere der Jugendfeuerwehr –, dem TSV Plön und seiner Schieß sparte, der örtlichen Presse, der Förde Sparkasse, Stadtmarketing Plön am See, unseren Gildewirten und ihren Mitarbeitern, allen Nachbarn rund um den Festplatz Düvelsbrook und allen, die in unserer Gildezeitung werben, sowie der Firma KentschMedia für die reibungslose Zusammenarbeit bei der Erstellung und Gestaltung dieser Zeitung. Uhrmacher Goldschmied Felix seit 1897 Lübecker Straße 8 24306 Plön/Holstein Telefon (04522) 3155 Fax (04522) 38 28 Impressum Herausgeber und Redaktion: Plöner Schützengilde v. 1621 – Vorstand – Internet: www.ploener-schuetzengilde.de Fotos: Bildarchiv 2010/2011 ’Gildefotograf’ Rolf Brünner Gesamtherstellung: KentschMedia Mediengestaltung & Digitaldruck Am Lübschen Tor 4, 24306 Plön Telefon (0 45 22) 50 27 73 Internet: www.kentschmedia.de E-Mail: [email protected] 2010 haben wir diese Zeitung zum ersten Mal seit Herausgabe in Eigenregie (1988) mit 24 Seiten (bis dahin 20) herausgebracht. Diese Größenordnung hat sich bewährt, wir wollen sie beibehalten. Ein ganz besonderer Dank gilt an dieser Stelle den Gildebrüdern A. Thomsen, R. Brünner und D. Gerbrandt, sowie der Gildeschwester Julia Meyer für die fotografische Unterstützung, die technische Aufbereitung von Bildern und die zügige und selbstverständliche Zu- und Mitarbeit. 60 Otto Haack 1951 – Gildebruder. Jahre in der Gilde – 2011. Dienst- und lebensältester Fahnenbegleiter – Fähnrich – Leutnant – Hauptmann – 2. Ältermann 1969-1971 – Major 1983-1994 – Ehrenmajor – Mit Ehefrau Eva Königspaar 1978/79. Als Malermeister alle Gildevögel seit Wiedererstehen der Gilde 1952-1999 bemalt, ingesamt 52 – die Reservevögel einbezogen. Die gesamte Nachkriegszeit der Gilde miterlebt, mitgetragen, mitgeprägt. Lieber Otto, im Namen aller Gildebrüder und Gildeschwestern gratulieren von Herzen und mit großem Respekt der Vorstand, die Majestäten und die Ältermänner Deiner Zeit im Vorstand der Gilde: Manfred Groeneveld, Major Rolf Brünner Majestät 2010/2011 Heinz Langfeldt, 1. Ältermann Stefan Meyer Majestät 2009/2010 Jürgen Boje, 2. Ältermann Albert Bardtke Ehrenältermann Manfred Eggers Ehrenältermann Dir, Deiner Frau und Eurer Familie Gesundheit und Glück auf allen Wegen des Lebens. Herbert Krause 40 Jahre in der Gilde Herbert trat 1971 in die Gilde ein, das Jahr, in dem die Gilde ihr 350 jähriges Bestehen feierte. Von 1980-2005, 25 stolze Jahre, war Herbert Schellenbaumträger. Als die Gilde 2003 dieses Amt mit einer Satzungsänderung in das Offizierkorps aufnahm, war Herbert sehr erfreut. Viele Jahre Fahnenbegleiter, gehörte Herbert vor allem von Beginn seiner Gildebruderschaft an zum Arbeitsstab unter Kurt Ebelt († 2001) und Franz Lauenstein. Kurt bereitete ihm so manche 'schlaflose Nacht', hatte er ihn doch zum ständigen Betreuer der von Kurt erstellten Handwerksschilder (die heute beim Gildefest noch die Festhalle zieren) auserkoren. Lieber Herbert, Krankheit mit Operationen, langwierigen Heilungsprozessen und Sorge um die Gesundheit haben Dir in den letzten Jahren zugesetzt. Nun sehen wir Dich auf dem Wege der Besserung. Wir freuen uns darüber und wünschen Dir und Margarete von Herzen alles Gute in Verbundenheit zur Gilde. Fliesen-Bünning Meisterbetrieb 24306 Plön, Behler Weg 32 Tel. (0 45 22) 35 49 · Fax 25 97 Handel und Ausführung sämtlicher Fliesen- und Plattenarbeiten Ihr Amt geben ab… 2. Ältermann Jürgen Boje, Schatzmeister Dietrich Gerbrandt und Hptm 2. Kp Joachim Michaelis Als Jürgen Boje 2005 zum 2. Ältermann gewählt wurde, war die Ära Bardtke / Eggers endgültig zu Ende und die Geschicke der Plöner Schützengilde wurden mit Heinz Langfeldt als 1. Ältermann und nun Jürgen Boje als 2. Ältermann in jüngere Hände gelegt. Mit holsteinischen Wurzeln versehen, geboren in Pölitz/Stormarn und aufgewachsen in Lübeck, kam Jürgen Ende der sechziger Jahre als Soldat nach Plön. Nach der Bundeswehrzeit machte Jürgen eine Ausbildung zum Versicherungskaufmann und hat sich bis heute diesem Beruf verschrieben. Spätestens als er 1995 das Bezirkskommissariat der Provinzial von Ex-Majestät Rolf Wriedt übernahm, war er eine bekannte Größe in Plön. Dass er auch nach seinem Ausscheiden bei der Provinzial nicht ruhig zu Hause sitzen kann, entspricht wohl seinem Naturell. 1996 trat Jürgen in die Gilde ein. Ein sogenannter "Konsument", immer dabei, immer fröhlich und zur Gilde dazugehörend. 2004 Majestät der Gilde und in direktem Anschluss 2. Ältermann. Dies in einer Phase des Umbruches der Gilde. Verjüngung und Konzeptänderungen fallen in diese Jahre ebenso wie Veränderungen in der Gestaltung des Gildefestes. Jürgen lebte Gilde und war stets aufgeschlossen Neuerungen gegenüber und trotzdem die Traditionen fest im Auge behaltend. Jürgen tritt auf eigenen Wunsch keine neue Wahlzeit mehr an. Sein beruflicher Unruhestand hat ihn fest im Griff und insofern möchte er sich nicht erneut auf sechs Jahre binden. Wir bedauern dies, danken ihm aber für die sechs engagierten Jahre. Sicherlich wird Jürgen auch weiterhin in unserem Gildeleben immer präsent sein. Wir wünschen Jürgen und seiner Ellen alles Gute und wünschen ihm weiterhin viel Erfolg in seinem Unruhestand. Heinz Langfeldt – 1. Ältermann Dietrich „Didi“ Gerbrandt gibt nach 13 Jahren sein Amt als Schatzmeister unserer Gilde ab. Er hat dieses Amt in all den Jahren mit großem Engagement und Sachverstand ausgeübt und ihm seinen Stempel aufgedrückt. Nach den Berufsjahren als Kaufmann in der Grundstücks-und Wohnungswirtschaft mit zuletzt eigener Maklerfirma in Hamburg kam Didi mit seiner Familie nach Plön. Als Kieler Sprotte hatte er das Ansinnen, in der Region Plön endgültig Heimat zu finden. Dies wurde verwirklicht, nicht zuletzt durch die Mitgliedschaft in unserer Gilde, wie er selber betont. Am 24. Juni 1992 wurde Didi durch Vorschlag der damaligen Majestät Günter Jehring Gildebruder. Die Generalversammlung wählte ihn am 12.6.1998 zum Schatzmeister als Nachfolger von Rudi Bähnk. Gewissenhaft und sorgsam ist Didi stets mit unserer Kasse zum Wohle der Gilde umgegangen. Und es ist Didi gelungen „trockenes“ Zahlenwerk uns Gildebrüdern verständlich und humorvoll zu vermitteln. Gern erinnern wir uns noch an seinen Vortrag als „Goethe“ in der Generalversammlung vor einigen Jahren. Sein Engagement für die Gilde ging aber noch weiter. Seit 1994 sponsert Didi zusammen mit seinem Cousin Gildebruder Gerd Seefluth die Pferdekutsche, die gehbehinderte Gildebrüder am Gildefesttag zum Düvelsbrook bringt und da Didi auch ein sehr kommunikativer Mensch ist, war er es auch, der 2009 zusammen mit Ex-Majestät Ulf Demmin den Donnerstag-Stammtisch im Gildelokal „Zum Prinzen“ gründete. Und der erfreut sich nach wie vor bei Gildebrüdern und Gildeschwestern großer Beliebtheit. Didi, die Gilde dankt Dir für Dein Wirken für unsere altehrwürdige Plöner Schützengilde von 1621. Dass Du Dich auch weiterhin aktiv am Gildeleben beteiligen wirst, daran haben wir keine Zweifel und freuen uns darauf. Wir hoffen aber auch, dass Euer Bauvorhaben demnächst abgeschlossen sein wird, damit wir dann im Wintergarten gemeinsam den versprochenen Wein trinken können. Alles Gute für Dich und Ulla. Joachim Michaelis gibt nach vielen Jahren großen Engagements und Bindung an das Offizierkorps sein Amt als Hptm 2. Kp ab. Joachim ist Gildebruder seit 1985, war Ende der 80er- und Anfang der 90er Jahre Fahnenbegleiter und wurde 1994 einstimmig zum Adjutanten gewählt, dies auch in der Tradition der Familie Pries, der seine Frau Babette entstammt. Nach drei Jahren Leutnant der 3. Kp wurde Joachim 2005 Hptm der 2. Kp. In dieser Funktion führte er die Gilde anl. der Gildefeste vom Gildelokal durch die Stadt zum Rathaus, meldete dem König und repräsentierte die angetretene Gilde. Als Adjutant erleichterte er den Majestäten die Bewältigung ihrer umfangreichen Aufgaben, indem er ein Handbuch (Ordner) erstellte, das die ‚Pflichten‘ der Könige nach Zeit, Ort und Umfang erfasste. Es hat sich bewährt und ist noch heute, inzwischen von den Nachfolgeradjutanten fortgeschrieben und ständig überarbeitet, in Gebrauch. Nach 12 Jahren Zeitsoldat in der MUS, arbeitete Joachim als Leiter der Rettungsleitstelle bei der Kreisverwaltung Plön und wurde 2004 in eine vergleichbare Position nach Kiel versetzt. Trainierter Langstreckler, lange Zeit Fußballschiedsrichter (mit unberechtigter [?]) gelber Karte für den damaligen stellv. Kdr im PiBtl 6 beim Spiel Hfw - Offz), heute Stadionsprecher bei den Liga Spielen des TSV Plön. Die Generalversammlung wählte Joachim am 10.06.2011 einstimmig zum Ehrenoffizier. Lieber Joachim, die Zusammenarbeit mit Dir bleibt mir in guter Erinnerung, vor allem die zu Deiner Zeit als Adjutant. Alles Gute für Dich und Babette. Heinz Langfeldt – 1. Ältermann Manfred Groeneveld – Major Unser Ehrenmitglied seit 2007 Klaus-Detlef Axmann, in die Gilde eingetreten 1976, Majestät 1988/89, Königsschütze 1978 und 1998 feierte seinen 85 Geburtstag in seinem Heimatort Haffkrug. Die eingeladene Gildeabordnung mit 2. Ältermann J. Boje, Majestät Rolf II Brünner, Major M. Groeneveld und Ex Majestäten Stefan I und Julia I Meyer erlebten eine familiäre und sehr persönlich gestaltete Geburtstagsfeier. Der Major hielt eine launige und dem Jubilar Respekt zollende Rede, überreichte einen Blumenstrauß und ein Gildegeschenk. Der Gildechor… …geht seinen Weg…, freut sich des Lebens, schaut die Welt sich an, schaut, worüber er sich freuen kann. Geht in die Sonne, öffnet seine Tür. Geht seinen Weg, geht seinen Weg… Seit Februar wird unter Chorleiter G. Seefluth (Bild) wieder fleißig geprobt, das große Ziel ist das „Königsbier“ zum Abschluss des Gildefestes im Juli. Unser Chorleiter hat eine Art Verschnaufpause verordnet: „Keine neuen Texte, wir wollen die eingeübten, vor allem die, die am beliebtesten sind, vertiefen, noch sicherer werden, die Einsätze deutlicher herausarbeiten und insgesamt kräftiger, nicht lauter, singen!“ Zahlreiche Auftritte im Gildejahr 2010/2011 haben Gilde und Gäste erfreut: Der Auftritt im „DANA“ Die große Familie der ’Axmänner und -frauen’ mit Ehepaar Detlef und Christa, den Töchanl. des 70 Geburtstern Christine, Frauke, Sabine und Sohn Klaus-Johannes, sowie der Gildeabordnung. tages von Chorbruder Wir sind gerne gekommen und sagen herzlichen Dank. Didi, herzlichen Dieter Brünning im DeGlückwunsch. zember 2010, der Beitrag des Chores zur Präsentation der Gilde am 19. 1. 2011 im Kreisheimatmuseum (s. Bericht Gilde im Museum), ein Liederpotpourri zum Holsteiner Abend am 4. 3. 11 im PRINZEN un- „Zum Prinzen“ Restaurant · Bistro Deutsche und regionale Küche Kinderspielecke · Saal bis 180 Personen Großbildleinwand-TV · Kegelbahn · Terrasse GUTE PREISE – GUTEN APPETIT Melodie: Jonny Cash, Text: Chorleiter Gerhard Seefluth, leicht abgewandelt von Chorbruder M. Groeneveld ter Vize Ulf Demmin (s. Bericht ’Holsteiner Abend’), gesanglicher Beitrag anl. 70 Geburtstag von Chorbruder Lothar Soll im Juni 2011 auf dem Langenbusch, der ÜberraLothar, herzlichen schungsauftritt anl. Glückwunsch. 70 Geburtstag von Chorbruder Lothar Seehafer im Juni 2011 in der MUS, das Gildefrüh- Lothar, herzlichen stück in der ’Mühle Glückwunsch. am See’ auf Einladung von Familie Jahn in Dersau am 18. 6. 2011 und schließlich (feucht-) fröhlicher Gesang anlässlich der Einladung von Chorbruder und Ex Majestäten Niels und Anna am 24. 6. 2011 im Haus in der Lübecker Straße. Niels und Anna herzlichen Dank für diese, ja schon ’traditionelle’ Einladung mit großzügiger Bewirtung und so ausgelassener Stimmung. Dank an dieser Stelle auch dafür, dass der Chor seit vielen Jahren in Eurem Haus üben und sich wohlfühlen darf. 2010 25 Jahre in der Gilde: Alois Ko- 50 Jahre in der Gilde. Klaus Die Gilde hat herzlich matzki und Joachim Michaelis Langmaack und Franz Laumit Plakette 25 . enstein mit Becher 50 gratuliert. und Präsentkorb. Markt 14 · 24306 Plön · Tel. 0 45 22 - 50 30 60 · Fax 50 38 75 Auf ihr 65 -jähriges Bestehen blickt die Firma „Optiker Kugland“ in Plön, gegenüber dem Bahnhof, in diesem Jahr zurück. Das Geschäft wurde 1946 gegründet und ist seitdem eine kompetente Adresse für das „Gute Sehen“. 1978 übernahm Walter Hintz das Geschäft, der es heute mit seiner Frau Ursula führt. Das Leistungsspektrum reicht von der gründlichen Sehschärfenbestimmung über fachkundige Produktberatung bis hin zu einer umfangreichen Auswahl an modischen Brillenfassungen und Sonnenbrillen. Der Service wird durch moderne Technik unterstützt. 65 Jahre Erfahrung sind 65 Jahre Anpassung an die Entwicklung! Euch beiden herzlichen Glückwunsch! 24306 Plön · Tel. (0 45 22) 22 72 (gegenüber dem Bahnhof) Das Gildejahr 1971 – vor vierzig Jahren – Die Gilde feiert ihr 350-jähriges Bestehen Das Gildejahr 1971 wird im wesentlichen bestimmt vom 350 jährigen Bestehen der Gilde. Dieses Jubiläum wird in einer Fest- woche gewürdigt. Die Verantwortlichen der damaligen Zeit sind nebenstehend abgebildet und namentlich genannt. Königspaare waren Heinrich II u. Käthe I Oellerich 1970/71 sowie Hellmuth I und Helga II Schädlich 1971/72. Die Gilde hatte insgesamt 74 Mitglieder. Königschützen waren Josef Hermann Gruhl 1970/71 und Günter Jehring 1971/72. Bei der Generalversammlung der Gilde am 21. Juni 1971 im Hotel „Drei Kronen“ trägt der Festausschussverantwortliche Adjutant Gerhard Pries zu (Auszug) … vor. (s. Niederschrift im von Gildeschreiber Ferdinand Wulff handschriftlich geführten Protokollbuch 1964 – 1972) Ergebnis dieses Vortrags und vieler Überlegungen und Besprechungen des Vorstandes, des Offizierkorps und des Festausschusses im Vorfeld dieses Großereignisses ist die Gestaltung der Festwoche vom 11.7.-18.7.1971: Festfolge Sonntag, 11. Juli 9.15 Uhr Festgottesdienst in der Nikolaikirche 10.30 Uhr Übergabe der Insignien der Schützengilde an das Heimatmuseum des Kreises Plön 10.30 Uhr Platzkonzert im Schloßhof des Plöner Schlosses 11.30 Uhr Festakt im Rittersaal des Plöner Schlosses 12.30 Uhr Festumzug durch die Stadt zum Düvelsbrook. Nach Eintreffen auf dem Düvelsbrook Erbsensuppenessen für alle. Teller: 1,– DM. Anschließend Gemütliches Beisammensein mit Gildeschwestern, Angehörigen und Gästen bis 17.00 Uhr. Zwei Kapellen – Tanzpodium – Kleinkaliberschießstand – Preise: Festtaler der Plöner Schützengilde Dienstag, 13. Juli 16.00 Uhr Die Gildekapelle bringt mit einer Fahnenabordnung ab Marktplatz den Vogel im Umzug durch die Stadt über Lange Straße – Johannisstraße – Appelwarder – Brückenstraße – Rodomstorstraße zum Düvelsbrook 17.00 Uhr Vogelrichten im Düvelsbrook Gemütliches Beisammensein mit Gildeschwestern, Angehörigen und Gästen bis 21.00 Uhr. Gildekapelle – Tanzpodium – Bewirtung Mittwoch, 14. Juli: Bürgervogelschießen 5.00 Uhr Wecken 6.00 Uhr Revelle 7.00 Uhr Einholen der Älterleute und der Gildefahnen 8.30 Uhr Versammlung der Gildebrüder im Gildehaus: Hotel „Drei Kronen“ 9.00 Uhr Eintreffen des Königs. Anschließend: Ausmarsch. Nach Ankunft auf dem Festplatz gemeinsames Frühstück der Gilde mit den Ehrengästen Nach dem Frühstück: 12.30 Uhr Beginn des Schießens Bei Eintritt der Dunkelheit und nach Vernichtung des Vogels Proklamation des neuen Königs Das Fest wird mit einer anschließenden Königsfeier im Düvelsbrook beendet. Donnerstag, 15. Juli 17.00 Uhr Abbau der Vogelstange Anschließend gemütliches Beisammensein mit der neuen Majestät – Bewirtung. Sonnabend, 17. Juli 20.00 Uhr Festlicher Ball im Rittersaal des Plöner Schlosses der Gilde mit ihren geladenen Gästen. Gleichfalls entsendeten Grußworte der Kreis Plön mit Kreispräsident Warstatis und Landrat Dr. Galette und die Stadt Plön mit Bürgervorsteher Volkers und Bürgermeister Knepper. Majestät Heinrich II. verlas ein Glückwunschtelegramm des Bundesministers Dr. Lauritzen, der sich aus seiner Schulzeit in Plön gern an Begegnungen mit der Gilde erinnerte. Das Königspaar 1970/71 Käthe I und Heinrich II Oellerich Das Königspaar 1971/72 Helga II und Hellmuth I Schädlich Den Festvortrag zur 350 Jahr Feier im Rittersaal des Schlosses hielt Ehrenältermann Julius Ploog unter dem Thema: Die Stadt und die Plöner Schützengilde. Am Festakt nahmen zahlreiche hochrangige Gäste teil, darunter Staatssekretär Dr. Rathke von der Landesregierung und MdL Günter Flessner. Diese Münze ’ F E S T TA L E R’ wurde auf Initiative von Majestät Heinrich Oellerich in Gold- und Silberausführung von Gürtlermeister Bläse hergestellt und war zum Jubiläum von jedermann für DM 20,– zu erwerben. Mit dem Erlös finanzierte die Gilde einen Großteil der Kosten des Gildejubiläums. Der Taler zeigt auf einer Seite den Gildevogel mit Umrandung ’1621-1971, Friede, Freude, Eintracht’, auf der anderen das Wappen der Herzogtümer Schleswig und Holstein 1650 mit Umrandung ’Herzogtum Holstein – Plön’ Ex Königinnen im PRINZENHAUS… Zum ’sommerlichen Plausch’ hatte Königin Julia I ins Prinzenhaus zu Kaffee und Kuchen eingeladen. Ein ’Wohlfühlnachmittag’ für die Damen im Rokokosaal dieses historischen Hauses. 20. Juni 2010. Im Haus des Königspaares… ...haben wir uns sehr wohl gefühlt, u. a. beim Essen für die Offiziere im September 2010 und desgleichen für die Ex-Majestäten im April 2011. Dazu haben vor allem die freundlichen Helfer in ’Küche und Bewirtung’ beigetragen. von links: (Verwandtschaftsverhältnis aus Sicht des Königs), Schwägerin Anke Hopp, Tochter Jasmin, Schwiegermutter Inge Heyck, Nachbar Dietmar Wollert und eine gute Bekannte Marlu Schmidt (Mutter von Gildebruder Kay Schmidt). Nicht im Bild: Schwester Heike Behrendt. www.schloss-apotheke-ploen.de DIRK KRÜGER …erhielt Majestät Rolf II. die Ex Majestäten-Fahne aus den Händen der Ältermänner. Er darf sie mit Ende seiner Königszeit an seinem Hause hissen. Apotheker für Offizin-Pharmazie, e.Kfm. Markt 15 · 24306 Plön am See Telefon 0 45 22- 70 74 · Fax 0 45 22 -18 48 Besser gleich zu uns! Volkswagen Service… – + Neu gestaltete Ankündigungsplakate für das Gildefest 2011… Gildepastor Friedrich Wackernagel mit den Ältermännern in der Nikolaikirche. Sehr erfreut und beeindruckt hat uns bei diesem Gildegottesdienst, am Sonntag, dem 11. Juli 2010 der musikalische Beitrag einer Bläsergruppe aus Mecklenburg und Brandenburg. Die Gruppe verbrachte im Sommer eine Übungs- und Urlaubswoche in der Plöner Jugendherberge. Friedrich hatte sie für unseren Gottesdienst ’verpflichten’ können. Herzlichen Dank. MILKO HERBORTH MOBILE Jahreswagen Gebrauchtwagen Motorräder Kfz-Ankauf Plöner Chaussee 22 (STAR-Tankstelle) 24326 Ascheberg …wird Gildebruder Klaus Stänner Ende Juni im Stadtgebiet aufstellen, kontrollieren und bei Bedarf auswechseln. Plakate in drei Formaten mit mehr Informationen. Danke Klaus! Tel. 0 45 26 / 33 99 80 Fax 0 45 26 / 20 65 47 Mobil 01 71 / 26 33 077 www.herborth-mobile.de Unser Service steht Ihnen stets als kompetenter Partner zur Seite. Wir garantieren Ihnen beste Qualität, langjährige Kompetenz und ständige Mobilität. AU U MBA U S TOGA lön ist us P b utoha betrie Das A erter Fach zi zertifi gas. to re n – für Au s Probefah a A u t o g b l e m! ro P eine n n i ke n S ie e r a b n Verei mit uns. in m r e T Volkswagen Longlife Service ● Volkswagen Inspektions Service ● Volkswagen Jahresinspektion ● Mobilitätsgarantie ● HU und AU Service ● Volkswagen Reifen und Räder Service ● Abwicklung sämtlicher Garantie und Kulanzarbeiten ● Hol und Bring Service ● Zertifizierter Gas Fachbetrieb / Autogaseinbau ● Intelligente kostengünstige Reparaturmethoden für kleine Schäden …und vieles mehr. ● Autohaus Service Plön Autohaus Plön GmbH · Behler Weg 5 · 24306 Plön Telefon 0 45 22/ 30 35 www.autohaus-ploen.de 390 Jahre Plöner Schützengilde von 1621 In Friede – Freude – Eintracht en n chi U! NE ifmas . e h chl rlei ettsim Ve k r Pa TOP-Versicherungsprodukte für Gewerbe und Privat Versicherungsmakler Jürgen Boje Büro: Hamburger Straße 27 · 24306 Plön Telefon: 0 45 22 / 74 43 30 · Telefax: 0 45 22 / 50 33 21 E-Mail: [email protected] nd z !!! u t t Sicehnschiue, Rollo n ail us Sonee, Jalois ins eDet s ell b ntag u o ividmit M d In Plis Johannisstraße 46 24306 Plön Telefon (0 45 22) 22 26 Mo.-Fr. 8.30-18.00, Sa. 8.30-13.00 Parkplätze direkt vor der Tür! Es gibt nichts Gutes außer man tut es – so will denn in diesem Jahr mit meinem Blick auf die Gilde wieder gepfefferten Optimismus verbreiten und versuchen, hier und heute wie in jedem Jahr etwas von der guten Stimmung ’rüberzubringen, die unsere Gilde seit je her so auszeichnet. Die Gilden sind ist ein Wahrer der Tradition – sowohl in Plön wie auch in Lütjenburg und in Preetz und in vielen anderen Orten unseres schönen Kreises Plön, den es nebenbei bemerkt ja auch immer noch gibt, nur der Landrat hat wieder einmal gewechselt. Die Gilden tragen eben zu einem lebenswerten Leben in der örtlichen Gemeinschaft Vieles bei. Und wenn man und auch frau hierbei auch noch viel Spaß hat, dann wollen alle Gilden gern SpaßVereine sein, heute und noch sehr, sehr lange – ein Schicksal, das wir nebenbei bemerkt auch unserem Museum und seinem Museums-Verein von ganzem Herzen wünschen. Die Verknüpfungen zwischen Gilde und Museum waren ja schon immer sehr gut, aber sie sind in den vergangenen Jahren doch noch sehr, sehr viel enger und sogar herzlicher, ja liebevoller geworden. Das liegt vor allem daran, dass sich hier zwei Menschen eben nicht an den Grundsatz gehalten haben: Was Gott getrennt hat, soll der Mensch nicht zusammenfügen – unsere noch Ex-Majestät Stefan I. und seine Julia – ich kann es hier einmal sagen, die Strahlkraft dieser Verbindung strahlt in besonderem Maße auch auf unsere Gilde. Das konnten wir im vergangenen Jahr in ganz besonderem Maße nicht nur spüren, sondern sehen und genießen, als unsere älteste Gildefahne, 1738 durch den Herzog Friedrich Carl und seine Gemahlin Christine Armgard der Gilde geschenkt, kurz vor dem Gildefest fertig wurde und in einem Festakt übergeben wurde. Ihr merkt schon, Gildebrüder, auch die Schenkenden waren damals ein Ehepaar. So ist also nur konsequent, dass dann knapp zwei Monate später, am 4. September 2010, unser Stefan und unsere Julia dann auch heirateten. Für Frauen ist die Ehe übrigens kein Problem, sondern bereits die Lösung. Über Stefan I. hatte ich im letzten Jahr gedichtet: Jedermann in Plön hier kennt, Jenen, der sich Meyer nennt, Der Junge hat ’ne Menge Kraft und hat vieles schon geschafft: Bundeswehr und Polizei, Politik war auch dabei, Plöner Speeldeel, DRK es gibt fast nichts, wo er nicht war, doch all dies war ihm zu wenig und so wurd’’’’ er unser König. Die Generalversammlung begann dann wieder mit dem Lied „Schützen, das sind lust’ge Brüder“, und so, wie aus voller Brust mitgesungen wurde, muss das einfach stimmen. Neue Rekruten gab es auch in Berichtsjahr wieder in größerer Zahl, und auch diesmal gehörten alle wie- Das Protokoll 2010 für Leute von Charakter und Erziehung. Aber auch unsere Website hat Gefahren: wenn wir bis jetzt unseren Frauen immer erzählen konnten, wir hätten ja eigentlich kaum etwas getrunken und der Gildetag sei eben auch so sehr, Highligts aus dem sehr anstrengend, so lässt sich heute mit ein paar Mausklicks auf die GildeJahresbericht des Gildeschreibers: fotos schnell das Gegenteil beweisen, z.B. wenn der Schreiber mit ein paar Gleichgesinnten bequem im Schatten der ausnahmslos und ganz eindeutig Vielleicht sollten wir das dem Schloss- sitzt, aber alle in jeder Hand ein friehrenwerten Berufen an, wie es in herrn, der uns ja schon sehr großzügig sches Bier haben. der Gilde eben schon immer so war bedachte, einmal darstellen. Es ist war wieder viel Gastronomie Außerdem sollte die Stadt überlegen, Im Düvelsbrook konnte der 1. Älterdabei. Nun könnte man ja bei so viel ob man den doch sehr nüchternen Na- mann dann zum Gildefrühstück wieGastronomie auf die Idee kommen, men „Schloßgebiet“, der einen doch der zahlreiche Ehrengäste begrüßen, dass das daher kommt, dass viele mehr an so eine Art Bauhof denken darunter erstmalig Kapitän HorstGildebrüder ständig unermüdlich für lässt, nicht doch z.B. in „Königsweg“ mann als Kommandeur der MUS und letztmalig in dieser Funktion Landrat die Gilde werben, und das machen umbenennen sollte. sie dann eben auch da, wo sie sich häu- Mir persönlich bleibt es nur, hoffent- Dr. Gebel. Dieser war immerhin 13 mal beim Gildefrühstück dabei. Das fig aufhalten. lich jedenfalls heute das eine oder Jedenfalls ist es bei soviel Gastrono- andere Mal in’s Schwarze zu treffen. war sowohl für ihn eine Glückszahl, mie ist nur konsequent und geradezu Beim Gildefest treffe ich den Vogel denn bei uns bekam er meistens Beifürsorglich, dass auch einmal ein Taxi- auch immer sehr oft, aber erst, wenn fall, als auch für uns, denn nach ein Unternehmer zu uns stößt, was mit gegen Ende „Holz gemacht „ wird, und paar Jahren der Eingewöhnung hatte Carsten Bahnsen dann auch gesche- immer bevor der Königsschuss fällt – er die Sache mit der Runde Landratskorn dann ja verinnerlicht – auch Perhen ist. aber auch da steh ich ja nicht allein. Hatte man früher den Eindruck, das Vom Umzug in Lütjenburg, der jedes sönlichkeiten mit Ecken und kanten Könige der Gilde wohl in den meisten mal gefühlte 25 km betrage, berich- können also Runden ausgeben. Fällen ein bestimmtes Mindestalter tete der Ältermann dann noch, um Zunächst aber präsentierte natürlich nicht überschritten haben durften, so Mitleid zu erheischen. Im Museum der 1. Ältermann jetzt den amtierentraf es 2009 einen, der als der jüngste konnten wir dann aber alle verfolgen, den König, Majestät Stefan I.. Er erKönig in unsere Geschichte eingehen dass gerade die Plöner Delegation wähnte auch, dass Stefan bei seiner wird und – wie man an der bisherigen immer in sehr auffälliger Weise um Inthronisation ganz kurz von SprachTagesordnung gesehen hat – es damit stärkende Getränke bemüht ist, auch losigkeit befallen wurde – eine Erscheinoch nicht einmal bewenden lässt. wenn der Marsch schon wieder weiter nung, die bei ihm nur in sehr wenigen Aber – wer früher gewählt wird ist län- geht – Beweisfotos wurden gnadenlos Situationen auftritt, sehr kurz anhält ger jung, und so kann er doch zumin- einer staunenden Gildeöffentlichkeit und nicht gerade als typisch bezeichdest den heutigen Vorstand und fast präsentiert. net werden kann. das gesamte Offizierskorps mit LeichVon Gildewappen wurde berichtet, die Majestät selbst ging in einer vielbejutigkeit überleben. Manfred Buchholz für die alte Kate belten Rede auf sein Königsjahr und Aber wenn wir nur daran denken, wie gefertigt hatte und – wir wissen es – sein Motto ein, man hatte schon dort toll unser Internetauftritt nach einigen inzwischen auch für den Stammtisch- ein wenig das Gefühl, er könnte sich Geburtswehen dann geworden ist, bin Platz im Prinzen – so ist die Gilde für Höheres in Stellung bringen. Er reich da doch sehr optimistisch. Angean vielen lauschigen Plätzen für die dete mit soviel Leidenschaft und Überschoben war der Internetauftritt von Öffentlichkeit präsent – ein Narr, der zeugung über alles, was er als König einer wie man heute sagt ProjektgrupSchlechtes dabei denkt. erlebt, gefühlt und geplant habe, dass pe um Exmajestät Lucki, Ex-Majestät Major Manni Two und Ex- Majestät Der Düvelsbrook kostet auf Dauer alle Zuhörer ebenso mitgerissen wurStefan – Internet ist also bei uns eine viel Geld, es stimmt weiterhin, was den und es zum Abschluss standing Königsdisziplin, sozusagen ein Royal für die EU Griechenland ist, ist für ovations gab – das hab ich vorher bei uns der Düvelsbrook, nur mit dem Un- unserer Gilde noch nicht erlebt. Flash. Könige der Gilde zieht es eben immer terschied, dass wir die Sache im Griff Den weiteren Wunsch von Jörg dem zueinander. Ein weiteres Beispiel ist haben. I., nämlich dem nach möglichst viedas Schlossgebiet. War es ganz früher Die richtige Einstellung zu Geld muss len intakten Bügelfalten auf dem Düunbestritten Sitz oder zumindest Auf- also auch für uns auch sein: habgie- velsbrook konnte die Gilde aber auch enthaltsort höchster gekrönter Häup- rige Abscheu ! Man sagt zwar : Geld diesmal nicht sehr nahe kommen. Es ter von außerhalb, so regeln die Plöner verdirbt den Charakter. Tatsächlich regnete zwar diesmal nicht, dafür war das heute alles intern. Nach profanen gibt es aber keinen Beweis dafür, dass es aber so heiß, dass das Wasser die Jahren, in denen höchstens die mehr Mangel an Geld ihn verbessern würde. schönen schwarzen Gildeanzüge nicht oder weniger hoffnungsvollen Spröss- Es wurde also ein junger, kräftiger von Außen sondern von Innen erreichlinge des Land- oder auch Geldadels Gildebruder als Schellenbaumträger te, was für die Form der Anzüge letztim Internat verweilen mussten, ist es gesucht und mit Kai-Uwe Laas auch lich dasselbe Ergebnis hatte. jetzt zu neuer monarchistischer Blüte gefunden, der seitdem mit zur Spitze erwacht. Es wohnen dort schon jetzt des Gildeumzuges gehört. Die Wahl Auf der Seite der Damen ist es zuExmajestät und Ältermann Heinz erfolgte auch hier, wie immer, wenn es nächst ähnlich., Die Umarmung bei Langfeldt, standesgemäß natürlich in in der Gilde darum geht, eine Last zu der Begrüßung hat manchmal etwas der Kommandeursvilla, Exmajestät übergeben, ganz schnell und einstim- von der Begrüßung der Boxer vor dem Kampf und es gibt keine angenehmere und Exbürgermeister Ulf Demmin mig. und Exmajestät und Chorleiter Ger- Majestät Stefan I. macht deutlich, dass Ermunterung als ein Missgeschick der hard Seefluth. Man munkelt schon, das Museum auch als Heimat unserer besten Freundin. dass auch die diesjährige Majestät, Gilde noch sehr, sehr lange erhalten Aber je spannender es wird, desto gröschon als Eigentümer dort vertreten, bleiben möge und der Kreis hier Ein- ßer wird das echte Wir-Gefühl, das deshalb irgendwann nach seiner Re- sicht zeigt. Ach ja, wie sagte schon dann bis Donnerstag den Höhepunkt gentenzeit dorthin umsiedeln will. Aristophanes: Regieren ist keine Sache erreicht. Bester Federschütze 2010… 24.6. Tischlerei Ploog Christoph Dreier 1889 122 JA HR E 2 011 2011 Tischlermeister 24306 Plön · Gerberhof 2 b Telefon 0 45 22 / 50 28 28 Fax 0 45 22 / 46 90 …Gildebruder Manfred Buchholz. Von 27 Federn 3 abgeschossen. Herzlichen Glückwunsch. Kiosk an der B 76 Coffee to go Backshop Getränke Süßwaren Babette Walter Rautenbergstr./Ecke Bruhnsstr. 24306 Plön Telefon Zeitungen Zeitschriften 04522 50 80 22 Tabakwaren Zigaretten Täglich von 5.30 bis 20.00 Uhr „Maikäfer“ feierten Rosenmontag und waren mit Ex Majestät Jörg Schädlich (kl. Bild) herzlich willkommen zur Aufwartung in den Dienstzimmern von Bürgermeister Jens Paustian, Pastor i. R. Friedrich Paul Wackernagel und dem Fachbereichsleiter für Interkommunale Zusammenarbeit, Heinz Langfeldt. Gildeball am 6. November 2010 City Reisebüro Plön: Bei uns können Sie alles buchen! Pauschalreisen, Studienreisen, Schiffsreisen, Klassenfahrten, NURFlug, Fährtickets, Musicalkarten, Städtereisen und vieles mehr! Das Team vom Holiday Land Plön freut sich über Ihren Besuch Wir wünschen der Plöner Schützengilde schöne und sonnige Gildetage! Das Team vom Holiday Land Plön Bettina Mathesius, Lange Straße 12, 24306 Plön Telefon: 0 45 22/12 50; Fax: 0 45 22/36 68 Email: [email protected] www.holidayland-ploen.de Majestäten, Ältermänner, Major, Adjutant und Offiziere mit ihren Damen eröffnen gleich den Ball. …mit flotter Musik, zahlreichen Gästen, Reden, Karpfen, Ente, Rosen, Tanz und Theke, Jung und Alt… Du schickst deine Frau zum Bierholen in den Keller ? Mit „Mülli Müllbär“ wieder beim Frühjahrsputz… 26. März 2011 Natürlich, Sie darf sich ja auch ’ne Pulle mitbringen! Anhand dieser ’Bildgeschichte’ erläuterte Gildemajor M. Groeneveld in seiner Damenrede hintersinnig wie ’Mann’ heute Gleichberechtigung auch verstehen und umsetzen kann. „Ob es solche Männer tatsächlich gibt ?!?!“ Plöner Wäscheservice Dem alljährlichen Aufruf der Stadt zum Frühjahrsputz Ende März (Schulen, Verbände, Vereine, Jugendgruppen und überhaupt alle Bürger sind herzlich dazu eingeladen) war die Gilde auch in diesem Jahr wieder gern gefolgt. Mit dem Königspaar Rolf und Vera, Major Manfred, seiner Frau Jürina, Wilhelm Helmers, Johanna Kunze und ihrer Freundin Nele Klück, war eine starke Truppe versammelt..., Maskottchen ’Mülli-Müllbär’ war bei seinen ’Beobachtungen’ hoch erfreut. waschen, mangeln, bügeln Inhaberin: Ellen Heinsohn Johannisstraße 41 24306 Plön Tel./Fax 04522 59 38 48 Den 500€ Gildescheck... Holsteiner Spezialitäten ol i n ! m k e i K DörpsKrog Wir grüßen herzlich alle Mitglieder und Freunde der Plöner Schützengilde. RATHJENSDORF Wo Gastlichkeit und gute Küche zu Hause sind. ☎ 04522 2615 Das lassen sie sich nicht nehmen: „Wenn in Juli de Gill kümmt, denn mütt wi rut… un, kiek mal Vadder, de Major, is he nich rank un slank…!“ Johanna und Johannes Voss froh gelaunt am Zaun ihres Grundstücks, Rodomstorstraße 49, mit Inge Lindemann (Königin 1999/2000), Verwandten und Nachbarn. Im April 2010 feierten sie Diamantene Hochzeit. Wir haben gratuliert und wünschen von hier aus Gesundheit und Glück... und freuen uns auf den Sommer, wenn es wieder heißt: „De Gill kümmt, Vadder, wi mutten rut....!“ Lotto – Toto Zeitschriften und Tabakwaren Lange Straße 17 Tel. 0 45 22 / 3169 Tobias Suhr …nimmt freudestrahlend entgegen: „Die Jugendabteilung der Schießsparte des TSV Plön“. Mit dem Vorstand der Gilde und Majestät Stefan I. freut sich der Vorsitzende des TSV, Gildebruder und Ex Majestät Ulf Demmin. Plön, Düvelsbrook, 14. 07. 2010. Präsentation der Schützengilden PLÖN, LÜTJENBURG und PREETZ im Museum der Kreisstadt (Plön 19. 1. 2011, Lütjenburg 2. 2. 2011, Preetz 23. 2. 2011) Eine hervorragend organisierte und sehenswerte Sonderausstellung über die viele Jahunderte alten drei Gilden begleitete die Vorstellung vom 8.12.10 - 13.3.11. Museumsleiterin Julia Meyer, fachliche und organisatorische Leiterin der gesamten Die drei Gilde-Oberen, stolz auf ihre Gilden, vor dem Museum. Veranstaltung, und Kulturwissenschaftlerin Marion Bejschowitz, Organisatorin der SonV. l. 1. Ältermann Bernd Kodel, Preetz, 1. Ältermann Heinz Langfeldt, Plön, und Gil- derausstellung mit Kostbarkeiten der Gilden: Silberschild des Plöner Majors von 1735, deoberst Ulrich Strelow, Lütjenburg. Lütjenburger Königskette von 1731 und ein Pokal der Preetzer Älterleute von 1881. Unsere Gilde stellten vor und repräsentierten… 1. Ältermann H. Langfeldt Ehrenmajor Otto Haack, Major der Gilde von 1983-1994, Ehrenältermann Albert Bardtke, 1. Ältermann der Gilde Er begrüßte, führte durch das Programm und stellte die Gildebruder seit 1951, stellte die Zeit der Gilde seit Wie- von 1983-2005, sprach über die Gilde der 80er und 90er Gilde „HEUTE“ vor. dererstehen 1950 bis in die 80er Jahre vor. und... Jahre... darüber hinaus. Otto und Albert „würzten“ ihre Vorträge mit persönlichen Erlebnissen, Eindrücken und Anmerkungen „Zwischen den Zeilen“. Otto zum ’Schießen auf den Vogel’ in früherer Zeit: „Wir zielten über Kümmel und Korn!“ Es war eine Freude zuzuhören. Eine Veranstaltung, die in den Gilden, vor allem aber auch in der Öffentlichkeit uneingeschränkte Anerkennung und Zuspruch fand. Die Einladung zu Präsentation und Sonderausstellung. Das Plöner Königspaar 2010/2011 Rolf II und Vera I Brünner vor den Schellenbäumen der Gilden. Restaurant · Pizzeria Bei der Gestaltung Ihrer Werbung ist es wie beim Schießen auf den Gildevogel… Präzision trifft ! Lange Straße 47 · 24306 Plön · Tel. (0 45 22) 22 90 · Fax 59 35 89 Am Lübschen Tor 4, 24306 Plön Telefon 04522 50 27 73 E-Mail: [email protected] Markt-Café Inh. Silke Pröwing EINFACH GEMÜTLICH P L Ö N · M A R K T 11 · T E L . 0 4 5 2 2 / 5 0 2 7 6 0 Öffnungszeiten Mo.-Sa. 8.30 -18.00 Uhr, So. 10.00 -18.00 Uhr Frühstück · Mittagstisch Kaffee und Kuchen · Diverse Eisbecher Gilde und ihre Gäste, herzlich willkommen bei Cini Die Gewinner der Insignienpreise 2010. Die Zylinderträger v. l.: Jan Kunze (Krone), Manfred Buchholz (Zepter), Erwin Lademann (Reichsapfel), Mark Westerwelle (Fahne), Detlef Börstinghaus (Zitrone), Adju, Ältermänner und Majestät (Mitte) freuen sich mit. Herzlichen Glückwunsch. Kay Schenk Martin Wendler Tel: 0171 - 850 5537 Telefax: 04522-593406 Saugarbeiten: Boden, Bauschutt, Dachkiesel etc. Erdarbeiten, Pflasterungen Entwässerung, Kellersanierung [email protected] www.SW-SH.de Rekrutenjahrgang 2010; hinsichtlich der Zylinder ein zukunftsweisendes Beispiel für ’Klassik’ und ’Moderne’. Ein starker Jahrgang: v. l.: Carsten Bahnsen, Ralf Warnemünde, Sohn und Vater Ingo und Klaus Paprzik, Lothar Soll (bereits 2008 in die Gilde eingetreten, erhielt 2010 die Kokarde) Nicht im Bild: Hasso Wiedmann, da verhindert. Vorstand, Majestäten Stefan I (2009/2010) und Jörg I (2008/2009), Offizierkorps, Königsschütze Thorsten (2009/2010), Gildeschreiber und Schatzmeister. 14. Juli 2010 Festplatz Düvelsbrook. Spruchband über dem Portal der Nikolaikirche, erdacht und gewidmet von Didi und Gerhard. Da müssten sich doch auch diejenigen, die nie den Weg in die Kirche finden, einmal angesprochen fühlen! Auch 2011: Sonntag, 10. Juli, 10.30 Uhr Gilde-Gottesdienst in plattdeutscher Sprache. Seit 20 Jahren Kundenabzug Titel: Publikation: Ausgabe: Rubrik: Publikationsdatum: Zurück bis: 01 S-INKIE 180 10000 2010-05-07 2010-05-05 „Das war ein hartes Stück Arbeit… um 17:00:00 An:Stefan Menke GmbH & Co.KG 20100000261569 Anzeigen-ID: 389173 Vertreternummer: 2 Spaltenanzahl: 92m Breite: 150m Höhe: Malermeister, Schulweg 1, 24306 Rathjensdorf Team6 Team: Telefon (0 45 22) 38 92,Ausdruckzeit: Telefax (0 45 2010-06-17 22) 17 06 14:03:45 so mehr freue ich mich jetzt über Pokal und Präsent!“ Oliver Stahl, Königsschütze Anzeigen mit Korrekturabzügen gelten automatisch als zur Veröffentlichung freigeben, Ihr maler und bodenleger · www.maler-senkpiehl.de 2010/2011 vorliegen am 14. Juli 2010 auf dem Düsoweit nicht Korrekturabzüge bis zum angegebenen Termin im Hause der Kieler Nachrichten velsbrook. Herzlichen Glückwunsch. fashion für Sie & Ihn fashion für Sie & Ihn LANGE STR. 10 – 24306 PLÖN TEL. (0 45 22) 20 65 ® www.stefanm-mode.de Den Gildepokal zum 3. Mal erfolgreich verteidigt... Die Schießabteilung des TSV Plön führt seit 2009 in Ergänzung zu den Stadtmeisterschaften im Luftgewehrschießen*, ein Gilde - Pokal - Schießen durch. Unter 5 Mannschaften errang die Gilde mit Mannschaft II erneut den Sieg und darf nun den Pokal behalten. Einzelergebnisse: Mannschaft I Mannschaft II Meyer 238,3 Hohbein 277,4 Homann 250,7 Thomsen 281,1 Laas 283,7 Lucke 286,6 gesamt: 817,7 – 3. Platz gesamt: 844,1 – 1. Platz Den Schützen Anerkennung und Schießwart Willi Homann herzlichen Dank für gildeinterne Organisation und Ausrichtung. *Die Stadtmeisterschaft im Luftgewehrschießen fiel 2011 aus organisatorischen Gründen aus. Zum Glück gibt’s den Schornsteinfeger Wir sorgen für ● Brandschutz ● Umweltschutz ● Energieeinsparung und beraten neutral Wilhelm Jäger Bezirks-Schornsteinfegermeister Rautenbergstraße 7, 24306 Plön Telefon 0 45 22 - 86 64, Fax 0 45 22 - 98 63 Der Arbeitsstab… übers Jahr im Einsatz… den Festplatz Düvelsbrook gestalten und erhalten… Bilder und Geschichten vom Gilde-Arbeitsjahr 2010/2011. Jeder hat sein „Päckchen“ zu tragen… Großzügige Spende auch für einen neuen Waffenschrank von: Franz Lauenstein Stefan Meyer Dr. Jörn Mathesius Reiner Arendt Klaus Jensen Manfred Groeneveld H.H. ’Buba’ Lüthje …so Reinhold ’Kuno’ Kunwald die Lichterkette. Weit mehr als 100 m ’Kette’ werden zum Gildefest und anderen Veranstaltungen rund um und auf dem Festplatz aufgehängt. Viel Arbeit, die großer Sorgfalt bedarf. Großzügige Spende… 16 Gildebrüder, fast allesamt Angehörige des Arbeitsstabes, stifteten 130 Sitzkissen in „blau-weiß“ als einheitliche Sitzauflage für unsere harten Stühle. Die Idee dazu hatte Hans-Heinrich Lüthje, seit Eintritt in die Gilde 1976 MitDanke, Buba! glied des ArbeitsstaH.H. ’Buba’ Lüthje bes. Auf Anregung des Majors sind zwei dieser Kissen ausschließlich dem amtierenden Königspaar vorbehalten. Gildeschwester Iris Wiederich bestickte sie mit einer Krone in Gold. Danke, Iris! Iris Wiederich Spender Gildekissen Reinhold Kunwald Wilhelm Jäger Jan Kunze Harald Hohbein Kay Schenk Holgi Ochs Rolf Brünner Detlev Lucke Jens Harm Ralf Warnemünde Reiner Arendt Norbert Nelsen Buba Lüthje Werner Massow Manfred Groeneveld Franz Lauenstein Dieter Wespel Roland Schreiner Thorsten Pfau Werner Massow Lothar Soll Harald Hohbein Joachim Michaelis Wer arbeitet, muss auch essen, soll feiern und fröhlich sein. Unter diesem Motto organisierten Leiter Arbeitsstab Reiner mit seiner Frau Marion und das Königspaar Rolf und Vera im November 2010 ein herbstliches Fest auf dem Düvelsbrook gemeinsam mit den Kutterracern der Gilde und denen der Plöner Feuerwehr. Danke, Marion! Beim Stadtbuchtfest im Marion Arendt August 2010 hatte die Gildemannschaft mit Mannschaftsführer Lothar Seehafer den 2. Platz hinter der Feuerwehr mit Mannschaftsführer ’Sklaventreiber’ (O-Ton Wehrführer Horst Stüwe) Henning Böhrens belegt. Rund 70 Teilnehmer, die Lt 2. Kp Michael Kröger als KutterraceOrganisator launig begrüßte, freuten sich über einen festlich-herbstlich hergerichteten Düvelsbrook und eine hervorragende Bewirtung. Harald Hohbein als Küchenchef, sowie Holger Ochs und Detlef Börstinghaus am Ausschank leisteten ganze Arbeit. Neue Fahnenmasten aus massivem Holz für den Festplatz… …beschaffte Ehrenoffizier Klaus Jensen, für größere Instandsetzungs- und Erhaltungsmaßnahmen auf dem Düvelsbrook zuständig, im Auftrag des Gildevorstandes. Vogelmaler Werner Senkpiehl stiftete ausreichend Farbe, fleißige Helfer des Arbeitsstabes strichen die Masten an. Die aufgeklebten Buchstaben unseres Leitspruches stifteten die ’Radfahrer’ (Jensen, Brünning, Staack, Schädlich) Die Gesamtkosten trugen ein hier namentlich nicht genannter Gildebruder und die Förde Sparkasse. Vorstand der Gilde und Majestät Stefan I nehmen von der Förde Sparkasse, vertreten durch Gildebruder und Königsschützen 2008/2009 Torben Martens den 389-€-Scheck entgegen. Seit vielen Jahren ist der Rassekaninchenzuchtverein „U 64 Plön und Umgebung e.V.“ unter seinem Vorsitzenden Günter Petersen Gast auf dem Düvelsbrook. Alljährlich führt der Verein eine Rassekaninchenausstellung durch, bei der am 18./19. September 2010 mehr als 120 Rassekaninchen zu sehen waren. Das höchst bewertete Tier stellte dabei Züchter Joachim Reinke mit einem Satin-Elfenbein-Rotauge. Am 19. September 2010 auf dem Ausstellungsgelände Düvelsbrook. v.l.n.r.: Platzvogt R. Arendt, der die Arbeit des Vereins engagiert unterstützt, G. Petersen, stolz mit einem weißen Zwergwidder, Bürgermeister Jens Paustian und Gildemajor M. Groeneveld. Arbeitsdienst… Die herbstlich-festlich hergerichtete Festeinmal anders… halle. Der vorzeitige Wintereinbruch Ende November 2010 mit Frost, Eis und Schnee verhinderte ein geordnetes Arbeiten am 27. 11. 2010. Einmal ’einberufen’ und natürlich erschienen, blieb eine fröhliche ’Runde’ und freute sich über ein wärmendes ’Lagerfeuer’, Punsch und Kekse von Julia I, Bockwurst und Brötchen von Kuno, Kaffee und Tee von Marion. Nicht im Bild: 1. Ältermann Heinz, Platzvogt R. Arendt und Spezialist J. Kunze. Harald, ’Spezialist’ für das leibliche Wohl. Allen Gildeschwestern und Gildebrüdern, die sich im Arbeitsstab übers Jahr tatkräftig auf unserer Festplatzanlage eingesetzt haben, sagen wir unseren herzlichen Dank. Dieser Dank gilt gleichfalls allen Sponsoren und Spendern. Zwischenstopp vor dem PRINZEN… Deko Waffen… für die Fahnenbegleiter. Zehn einsatzbereite Gewehre der Gilde wurden unbrauchbar gemacht und dürfen nun, den Vorschriften entsprechend, öffentlich geführt werden. Viel Aufwand für den Major! Eine lizensierte Waffenmeisterei und drei Behörden waren aufwändig beteiligt, bevor im Juli 2010 die endgültige Genehmigung vorlag. …wenn am Dienstag vor dem Gildefest die große Gildeabordnung mit dem Vogelgefährt durch die Stadt marschiert, haben Gildebrüder und Musik nach wenigen Metern Durst… Unsere Fahnenbegleiter beim Gildefest 2010, ’eingerahmt’ von den Majestäten Stefan I …den löscht großzügig Gildewirt Stefan Kruppa. Herzlichen Dank, Stefan, hier auch für und Jörg I. Im Bild fehlt Wilhelm ’Willi’ Jäger, Fahnenbegleiter ’Fahnenhisskommando’ vor dem Rathaus. Schneidige Jungs! das Bier zum Arbeitsdienst. Gern sind wir für Sie da! Direkt am See mit Terrasse im Sommer. 37 In ruhiger Lage und doch zentrumsnah. Blick auf Stadt und See. Mit dem bewährten Angebot an Speisen und Getränken, mit freundlichem Service in gemütlichen Räumen für Familien, Gruppen und Stammtische Alte Kate Groß se en Plöner ...mehr Service, mehr Qualität: In free nfreier Gebühre Bestellservice und ...die ...dieStoffe Stoffezum zumBauen... Bauen... Baustoffe Holz Baustoffe Holz Eisenwaren Trockenbau Eisenwaren Trockenbau Bauelemente Bauelemente Kompaktmarkt Kompaktmarkt 24306 24306 Plön, Behler WegWeg 7 7 24217 Schönberg, Bahnhofstr. Plön, Behler 24217 Schönberg, Bahnhofstr.36 36 Tel. (024306 45 22) 50 08-0 (0 43 4141 64-0 Plön 24306Tel. Preetz 24217 Tel. (0 45 22) 50 08-0 Tel. (0 44) 43 44) 64-0 Schönberg Fax (0Behler 45 22) 50 08-68 Fax (0 43 44) 41 64-22 Fax (0 45 22)750 08-68 Fax (0343 44) 41Bahnhofstraße 64-22 Weg Industriestraße 36 r e s ta u r a n t am 7 42 48 R 0800 / ...mehr Service, mehr nsHTEQualität: call RIC formatio e Familie Hutter Alte Kate · 24306 Plön · Eutiner Straße 6 Telefon 04522 98 59 Gildebrüder und Gildeschwestern heißen wir in unserem Haus herzlich willkommen und wünschen ein harmonisches Gildejahr 2011 04522 50 08 - 0 3 Tel. 76Lütjenburg, 68 Lütjenburg, -0 Tel. 04344Str. 4162-64 64 -0 24211 Preetz, Industriestr. 3 04342 24321 Plöner Str. 62-64 24211Tel. Preetz, Industriestr. 24321 Plöner 04522 5076 0868-0 - 68 Fax 04342 7643 68 - 1181) Tel. (0 43 (0 81) 43 96 04344 41 64 - 22 Tel. (0Fax 43 42) 7642) 68-0 Tel.Tel. (0 5656 96Fax (0 43 76 68-11 (0 81) 43 81) Fax (0 Fax 43 42) 7642) 68-11 FaxFax (0 43 9595 4545 www w. w wr i.. rrc iihcc thhett ree brr b w ww ab aau uus sst tto oof fff ffeee. ..dddeee § Notar und Rechtsanwälte Wolfhard Margenfeld Thilo Zimmermann Fachanwalt für Familien- und Sozialrecht Mediator Klaus Konopka Lange Straße 42 · 24306 Plön Telefon 0 45 22 - 35 83 www.RAe-MZ.de Malereibetrieb Kurt Ebelt Enthaltsamkeit… sehr gefreut …auch bereut? Inh. Uwe Ihms – Malermeister Plön, Kannegießerberg 7 a Telefon 0 45 22 /12 44 Fax 0 45 22 /12 77 Raumgestaltung - Schrift - Anstrich - Fußbodenbeläge vorher oder nachher nachher oder vorher www.foerde-sparkasse.de Die Plöner Schützengilde von 1621... S Förde Sparkasse ...ist die älteste Plöner Vereinigung. Ihr ist es gelungen, Tradition und Fortschritt miteinander zu verbinden. Wir wünschen für die weitere Zukunft eine stets engagierte Vereinsarbeit, einen guten Zusammenhalt unter den Mitgliedern sowie fröhliche und harmonische Gildetage in Friede, Freude, Eintracht. Ihr Partner in dieser Region - Förde Sparkasse. Zurückgeblickt… das Offizierkorps vor 111 Jahren Anno 1900. Hptm Theodor Volquardts, von Beruf Malermeister, 2. von links, s. Einzelbild, ist der Großvater von Wiebke Eggers. Er war König der Gilde 1900/1901 und von 1903- Königspaar Wiebke und Manfred 1907 ihr 1. Ältermann. Eggers beim Gildeball 1979 Die Gestaltung der Schaufensterzeile in der Förde Sparkasse… Die Ausstellung – in diesem Jahr vom 6. bis 11. Juli – mit Fahnen, Silber, Pokalen, historischen Bildern und Schießpreisen bedarf „besonderer Hände“. Diese Hände haben ’Silberling’ N. Nelsen (hinten) und Hptm 1. Kp D. Wespel, die diese Arbeit alljährlich gerne übernehmen. Die Zuarbeit hinter den Kulissen, die von der Förde Sparkasse freundlich bereitgestellten ’Erfrischungen’ und die Begutachtung der Schaufenstergestaltung durch fachkundige Gildebrüder dürfen wahrlich nicht fehlen… Gildefesttage 12. bis 14. Juli 2011 Mit den Gildefahnen wird der Ausmarsch am 13. Juli von folgenden Gildeoffizieren geführt: Major Manfred Groeneveld Adjutant: Bernd Potreck · Schellenbaumträger: Kay-Uwe Laas 1. Kompanie 2. Kompanie 3. Kompanie Hauptmann Dieter Wespel Hauptmann Michael Kröger Hauptmann Helge Wiederich Leutnant Prof. Dr. Jörn Mathesius Leutnant Dirk Krüger Leutnant Werner Senkpiehl Fähnrich Björn Demmin Fähnrich Thomas Kraus Fähnrich Claus-Henrick Estorff Ehrenmajor: Otto Haack · Ehrenhauptmann: Franz Lauenstein · Ehrenoffiziere: Rolf Wriedt, Klaus Jensen, Reiner Staack, Joachim Michaelis Die Plöner Bevölkerung und alle Gäste sind herzlich eingeladen, sich an dem Anblick einer mit Fahnen und Rosen geschmückten Stadt Plön und an dem bunten Bild der Traditionsuniformen und -anzüge der Gildebrüder zu erfreuen.