visa application visum antrag - thai

VISA APPLICATION
VISUM ANTRAG
(In Blockschrift ausfüllen, wenn möglich auf Englisch)
 Tourist Visa: Entry/ies 1□ 2□
 Non-Immigrant: Type B□ ED□ O□; Entry/ies 1□ 2□ Multiple□
(Notwendigen Unterlagen
finden Sie unter
Family name (Mr, Mrs, Miss) ______________________________________
Familienname
First name _____________________________________________________
Vorname
Nationality_____________________________________________________
Nationalität
Nationality at birth ______________________________________________
Nationalität bei Geburt
2 Passfotos
35x45 mm.
(nicht älter als
6 Monate)
www.thai-consulate.ch)
Date of previous visit to Thailand __________________________________
Datum der letzten Reise nach Thailand
Purpose of visit ________________________________________________
Grund der Reise
Date of arrival in Thailand ________________________________________
Datum der Ankunft in Thailand
Place of birth __________________________________________________
Geburtsort
_____________________________________________________________
Date of birth ___________________________________________________
Geburtsdatum
Date of departure from Thailand __________________________________
Datum der Abreise aus Thailand
Profession _____________________________________________________
Beruf
Duration of proposed stay _______________________________________
Gewünschte Dauer Ihres Aufenthaltes in Thailand
Permanent address _____________________________________________
Wohnsitzadresse
Proposed address in Thailand ____________________________________
Adresse in Thailand (Hotel oder genaue Adresse)
______________________________________________________________
Local travel agent in Switzerland _________________________________
Name/Adresse des Reisebüros in der Schweiz
Tel. No.
(Private) ______________________________________________
(Privat)
(Office)_______________________________________________
(Geschäft)
____________________________________________________________
Travel agent representative in Thailand____________________________
Reisebürovertretung in Thailand
Email________________________________________________
____________________________________________________________
Passport No. ____________________________________________________
Passnummer
Travelling by _________________________________________________
Einreise per
Issued at _______________________________________________________
Ausstellungsort
Date of issue ___________________________________________________
Ausstellungsdatum
Expiry date ____________________________________________________
gültig bis
Contact address in Switzerland_____________________________________
Kontaktadresse in der Schweiz (Eltern, Bekannte)
______________________________________________________________
ATTENTION TOURIST VISA
I hereby declare that the purpose of my visit to Thailand is for
pleasure only and that in no case shall I engage myself in any
profession or occupation in Thailand.
Erwerbstätigkeit in Thailand ist nur mit Non-Immigrant Visa B
erlaubt. Touristen ist jede Erwerbstätigkeit in Thailand strengstens
untersagt.
Tel. No. _______________________________________________________
Applicant’s signature ________________________________________
Unterschrift des Antragstellers
Name and dates of birth of accompanying children
Name und Geburtsdatum von mitreisenden Kindern
Date _____________________________________________________
Datum
______________________________________________________________
FOR OFFICIAL USE ONLY
Visa type _______________________
Visa No. ________________________
Expiry date _________________________
Date of issue ____________________
No. of entries ____________________
___________________________________
Evidence _______________________
________________________________
___________________________________
Löwenstrasse 42
CH-8001 Zürich
P.O. Box
CH-8021 Zürich
Phone +41 43 344 70 00
Fax +41 43 344 70 01
Email [email protected]
Web www.thai-consulate.ch