Amtsblatt - Gemeinde Dünwald

Dünwald
Echo
Amtsblatt
für die
Gemeinde Dünwald
Jahrgang 24 · Freitag, den 5. Februar 2016 · Nummer 2
Dünwald-Echo
- 2 -
Redaktionsschluss
nächstes Dünwald-Echo
Montag, 22.02.2016
Beiträge an: [email protected]
Amtlicher Teil
Sprechstunden
Gemeindeverwaltung
montags .......................................................... 09.00 - 12.00 Uhr
dienstags ........................... 09.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr
mittwochs ................................................................ geschlossen
donnerstags ....................... 09.00 - 12.00 und 14.00 - 16.00 Uhr
freitags ............................................................ 09.00 - 12.00 Uhr
Einwohnermeldeamt
montags .......................................................... 09.00 - 12.00 Uhr
dienstags ........................... 09.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr
mittwochs ................................................................ geschlossen
donnerstags ............ vormittags geschlossen / 14.00 - 16.00 Uhr
freitags ............................................................ 09.00 - 12.00 Uhr
Sprechstunden der Ortsteilbürgermeister
Herr Wigbert Hagelstange, in Beberstedt:
Am 2. Do. im Monat (11.02.) ........................... 17.00 - 18.00 Uhr
im Büro Unterdorf 1
Herr Frank Meyer, in Hüpstedt:
dienstags ........................................................ 17.00 - 18.00 Uhr
Büro Gemeindeverwaltung
Herr Helmut Güntherodt, in Zaunröden:
jeden 2. und 4. Dienstag
im Monat ......................................................... 18.00 - 18.30 Uhr
im Dorfgemeinschaftshaus
Schiedsstelle der Gemeinde Dünwald
dienstags ........................................................ 17.00 - 18.00 Uhr
Büro im Kellergeschoss der Gemeindeverwaltung
[email protected] oder
Terminvereinbarungen über die Gemeindeverwaltung Dünwald
Tel. ........................................................................ 036076/556-0
Mobile Jugendarbeit, Jugendpflegerin
Frau Agnes Fitza, Tel. 0157 / 54 29 12 37
[email protected]
Sprechstunden des Kontaktbereichsbeamten Michael Wegerich
Am Di., 09.02. + 23.02. von 13.00 - 17.00 Uhr und Do., 04.02.,
18.02. + 03.03., von 09.00 - 12.00 Uhr
Büro Gemeindeverwaltung
Tel.: .................................... 036076/50064 bzw. 0152/54872241
oder .................................................................... 03601/451-151
Öffnungszeiten der Gemeindebibliothek
Hüpstedt
2. Mittwoch im Monat ...................................... 13.00 - 14.00 Uhr
4. Mittwoch im Monat ...................................... 17.00 - 18.00 Uhr
Besichtigung der Heimatstube im Gutshaus
Terminabsprache mit dem Vorsitzenden des Heimatvereins,
Herrn Gerhard Wegerich .......................... Tel.: 036076 / 4 43 43
Nr. 2/2016
Nächste Feuermelder
Beberstedt, Gemeindehaus, Unterdorf 1
Hüpstedt, Grundschule, Oberdorf 42
Wichtige Rufnummern
Polizei Mühlhausen .......................................... 0 36 01 / 45 1 - 0
Notruf (Feuerwehr und Rettungsdienst)................................. 112
Kreisleitstelle einschl.
Anmeldung Krankentransport ......................... 0 36 01 / 40 30 80
Kassenärztlicher Notfalldienst ........................................ 116 117
Thüringer Energieversorgung Gas/Strom
Kundenservice Jena (für allgemeine Fragen Gas/Strom)
Tel.: .............................................................. 0 36 41 / 817 11 11
Störungsannahme GAS .................................... 0800 686 11 77
Störungsannahme STROM .......................... 0361 73 90 - 73 90
www.thueringerenergie.de
Wasserversorgung ........................................ 03 60 75 / 3 10 33
Abwasserentsorgung ..................................... 0 36 06 / 65 51 51
Anmeldung Klärgrubenabfuhr ....................... 0 36 06 / 65 52 14
Hausanschlüsse ............................................ 0 36 06 / 65 52 11
(siehe auch Bereitschaftsplan)
Gemeindeverwaltung Dünwald ..................... 03 60 76 / 55 6-0
E-Mail Gemeinde Dünwald: ..................... [email protected]
Internet-Seite: ............................ www.duenwald-eichsfeld.de
Bei Wildunfällen sind zu verständigen
Jagdbezirk Hüpstedt Heinz Günther Reifensteiner Str. 2 a 99976 Dünwald Tel.: 036076 / 44072 oder Matthias Wedekind
Oberdorf 48 99976 Dünwald Tel.: 036076 / 44412 Oder
Rüdiger Claus Rosenstr. 6 99976 Dünwald Tel.: 036076 / 44087 oder Uwe Schlothauer Neue Str. 3 99976 Dünwald Tel.: 036076 / 53894 Jagdbezirk Beberstedt
Peter Krippendorf
Am Heidendolch
37351 Dingelstädt
Tel.: 036075 / 60202 (privat)
Tel.: 036075 / 62275 (dienstlich)
Jagdbezirk Zaunröden
1.Martin Buch
Hauptstr. 27
99976 Dünwald
Tel.: 036029 / 82583
2. Thomas Wendemuth
Friedrichstr. 4
99974 Ammern
Tel.: 03601 / 445557
3.Rüdiger Pfaff
Gartenstr. 44
99974 Mühlhausen
Tel.: 03601 / 8885258
Revierleiter Revier Hüpstedt
(Thür. Forstamt Hainich-Werratal)
Daniel Kempen, .......................................... Tel. 0172 / 34 80 385
Termine für die Müllabfuhr
Restmüllabfuhrtermine: ................... 03.02., 17.02. + 02.03.2016
Gelbe Tonne: ............................................... 10.02. + 24.02.2016
Blaue Tonne: ............................................................. 10.02.2016
Zustellservice für Amtsblatt
Fehlende Amtsblätter können jederzeit über die Gemeindeverwaltung Dünwald nachbestellt werden.
Schlüssel für die Trauerhallen
Im Trauerfall sind die Schlüssel für die Friedhofshallen Beberstedt
/ Hüpstedt / Zaunröden während der Dienstzeiten
Mo, Mi und Do ...................................... von 07.00 bis 16.00 Uhr
Di .......................................................... von 07.00 bis 18.00 Uhr
Fr .......................................................... von 07.00 bis 12.15 Uhr
in der Gemeindeverwaltung im OT Hüpstedt, Oberdorf 32, erhältlich.
Dünwald-Echo
- 3 -
Nach Dienstschluss (von 16.00 bzw. 18.00 Uhr - 07.00 Uhr und
Freitag ab 12.15 Uhr bis Montag, 07.00 Uhr) ist der Schlüssel bei
folgenden Mitarbeitern abzuholen:
Beberstedt
• Hans-Rainer Höppner, Hüpstedter Str. 7,
Tel.: 03 60 23 / 5 07 52 oder 01 51/15 14 33 36
Hüpstedt und Zaunröden
• Bernd Barthel, Bergstr. 6,
Tel.: 03 60 76/13 92 88 oder 01 51/15 14 33 16
Bereitschaftsplan Wasserleitungsverband
„Ost - Obereichsfeld“ Helmsdorf
Zu den Geschäftszeiten:
Telefon: .............................................................. 036075 / 31033
Montag - Donnerstag ................................ von 07.00 - 16.00 Uhr
Freitag ...................................................... von 07.00 - 14.45 Uhr
Außerhalb der Geschäftszeiten:
Mobil: ................................................................. 0175 / 5631437
Montag - Donnerstag ................................ von 16.00 - 07.00 Uhr
........................................................................ (nächster Morgen)
Freitag - Montag: ................................................... von 14.45 Uhr
...................................................................... (Freitagnachmittag)
................................................................................ bis 07.00 Uhr
...........................................................................(Montagmorgen)
Ihr Wasserleitungsverband „Ost-Obereichsfeld“ Helmsdorf
Zweckverband (Abwasserentsorgung)
Obereichsfeld
EW Wasser GmbH
i. A. des Zweckverbandes Wasserversorgung
und Abwasserentsorgung Obereichsfeld
Philipp-Reis-Str. 2
37308 Heilbad Heiligenstadt
Telefon: 03606 655-151
Telefax: 03606 655-152
www.eichsfeldwerke.de
[email protected]
Bereitschaftsdienst Abwasser
Bei Störungen und Havarien während der Geschäftszeiten von
Montag bis Donnerstag: ................................... 7.00 - 15.45 Uhr
sowie Freitag: .................................................... 7.00 - 13.30 Uhr
unter der Nummer: ............................................. 03606 655-151.
Außerhalb dieser Zeiten bitte folgende Nummer wählen:
0175-9331736.
Bitte bei Versorgungseinschränkungen zunächst grundsätzliche
Hinweise (Aushänge, Pressemitteilungen) zu eventuellen Reparaturarbeiten beachten.
Urlaubstermine der Ärzte
Dipl.-Med. Maria Mlocek, Menteroda
01.02.2016 - 05.02.2016
Dr. med. Martin Kornitzky, Keula
06.02.2016 - 22.02.2016
Dipl.-Med. Cornelia Heß, Hüpstedt
22.02.2016 - 04.03.2016
Notdienst Dünwald-Apotheke
Sa., 06.02.2016, von 12.00 Uhr - 08.00 Uhr
Mi., 17.02.2016, von 18.00 Uhr - 08.00 Uhr
So., 28.02.2016, von 08.00 Uhr - 08.00 Uhr
Wir gratulieren
Im OT Beberstedt
06.02. Herrn Adolf Gerner Sturzgrube 12
07.02. Herrn Lorenz Schollmeyer Unterdorf 25
zum 80. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
21.02. Herrn Karl Huhnstock Unterdorf 49
26.02. Herrn Manfred Schollmeyer Dingelstädter Str. 26
Im OT Hüpstedt
11.02. Herrn Edgar Rademacher Brunnenweg 1
14.02. Frau Adelheid Bingel Lange Straße 24
14.02. Frau Anna-Elisabeth Braun Zur Aue 1
26.02. Frau Theresia Wegerich Gartenstraße 1
Im OT Zaunröden
17.02. Frau Irmgard Hoffmann Hauptstraße 8
20.02. Frau Renate Wagner Hauptstraße 11
25.02. Herrn Helmut Krönert Kirchstraße 8
Nr. 2/2016
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 90. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
Bekanntmachung
der Genehmigung der Teilaufhebung des Bebauungsplanes Nr. 4 „Kleingartenanlage Am Brunnenweg“
der Gemeinde Dünwald für den OT Hüpstedt
Der Gemeinderat der Gemeinde Dünwald hat in seiner Sitzung
vom 24.06.2015 die Teilaufhebung des Bebauungsplanes „Kleingartenanlage Am Brunnenweg“ als Satzung beschlossen. Der
räumliche Geltungsbereich der Teilaufhebung des Bebauungsplanes ist auf dem Übersichtsplan ersichtlich.
Die Satzung wurde durch Verfügung des Landratsamtes des Unstrut-Hainich-Kreises als zuständige untere Verwaltungsbehörde
vom 16.12.2015 AZ: 1292-2015-06 nach § 10 Absatz 2 BauGB
genehmigt.
Die Erteilung der Genehmigung
wird hiermit bekannt gemacht.
Mit der Bekanntmachung wird die Teilaufhebung des Bebauungsplanes der Gemeinde Dünwald für das Gebiet „Kleingartenanlage Am Brunnenweg“ OT Hüpstedt rechtsverbindlich.
Die Teilaufhebung des Bebauungsplanes mit Begründung und
der zusammenfassenden Erklärung wird gemäß § 10 Abs. 3
BauGB während nachfolgender Dienststunden
Montag 09.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr
Donnerstag 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr
Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr
bzw. nach Vereinbarung in der Bauverwaltung der Gemeinde
Dünwald in Hüpstedt, Oberdorf 32, Zimmer 22, zu jedermanns
Einsicht bereitgehalten. Über den Inhalt des Planes und der Begründung wird auf Verlangen Auskunft gegeben.
Hinweis:
Nach § 215 BauGB werden
1. eine nach § 214 Abs. 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche
Verletzung der dort bezeichneten Form- und Verfahrensvorschriften ,
2. eine unter Berücksichtigung des § 214 BauGB beachtliche
Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und
3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des
Abwägungsvorganges,
wenn sie nicht innerhalb von einem Jahr seit Bekanntmachung
schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die
Verletzung begründenden Sachverhaltes geltend gemacht worden sind, unbeachtlich.
Dünwald, 07.01.2016
gez. Geißler, Bürgermeisterin
-Siegel-
Dünwald-Echo
- 4 -
Bekanntmachungsvermerk:
Diese Bekanntmachung ist im Amtsblatt der Gemeinde Dünwald,
dem „Dünwald Echo“, Nr. 02/2016 am 05.02.2016 veröffentlicht
worden.
Statistik des Einwohnermeldeamtes
der Gemeinde Dünwald
Zeitraum: 01.01.2015 - 31.12.2015
männlich Gemeinde Dünwald
Geburten 20 Sterbefälle 12 Eheschließungen -
OT Beberstedt
Geburten 7
Sterbefälle -
Eheschließungen -
OT Hüpstedt
Geburten 11 Sterbefälle 12 Eheschließungen -
OT Zaunröden
Geburten 2
Sterbefälle -
Eheschließungen -
Einwohner: Stand 31.12.2015
Dünwald 1138 Beberstedt 320 Hüpstedt 778 Zaunröden 40 weiblich insgesamt
4
15 -
24
27
13
1
3
-
8
3
6
3
11 -
14
23
7
-
1
-
2
1
-
1115 325 748 42 2253
645
1526
82
Nr. 2/2016
Besichtigt wurde die Friedenskirche zu Zaunröden, inklusive eines kurzen Vortrags von Pfarrer Rymatzki zur Geschichte unserer Kirche. Vielen Dank auch an dieser Stelle an unseren Pfarrer,
dass er sich für uns die Zeit genommen hat. Der Steinbruch von
Deuna, das Kriegerdenkmal und der Jugendclub im angrenzenden Bürgerhaus wurden auch besichtigt. Im Vereinszimmer vom
Schützenverein Zaunröden konnten zahlreiche Erinnerungen
ausgetauscht werden.
Am Abend zog der Tross der beiden Gemeinden ins Brauhaus
zum Löwen in Mühlhausen ein. Bei gutbürgerlicher Küche wurden wir von einem Nachtwächter über die historischen Besonderheiten von Mühlhausen aufgeklärt. Anschließend ging es auf
eine kurzweilige Stadtführung durch die nächtlichen Gassen.
Am Sonntag stand eine Besuch des Heimatmuseums in Hüpstedt auf dem Programm. Bei Kaffee und Kuchen im Sollstedter
Kuhstall konnten sich unsere Gäste für die lange Heimreise stärken.
Ein festliches Wochenende mit vielen tollen Gesprächen und
netten Personen aus der Partnergemeinde ging so zu Ende. Wir
Bedanken uns nochmals recht herzlich bei unseren Gästen aus
Schönborn für eine schöne Zeit und freuen uns auf einen Besuch
in Schönborn.
Michael Weinschenk
Termine der Beratungstour
der Energieexperten 2016
Das umfangreiche Beratungsangebot der mobilen EnergieExperten der Thüringer Energie AG wird fortgesetzt. Wie gewohnt,
steht das Beratungsmobil einmal monatlich auf dem Kirchplatz in
Hüpstedt zu folgenden Schwerpunkten zur Verfügung:
• Beratung zu Strom- und Erdgasprodukten
• Hilfe bei Fragen zur Energieabrechnung
• Änderung von persönlichen Daten (Umzug, Bankverbindung, u. ä.)
• Tipps zum Energiesparen
• Beantwortung weiterer Fragen zu Leistungen rund um
das Thema Energie
Ort:
Dünwald OT Hüpstedt, Kirchplatz
Zeit:
Mittwochs, von 13.00 - 15.00 Uhr
Termin:
17.02.2016
Aus den Ortsteilräten
Silberhochzeit in Zaunröden
Anlässlich der 25-jährigen Partnerschaft mit der Gemeinde
Schönborn aus der Pfalz luden die Zaunröder ihre Partnergemeinde am Samstag, den 31.10. zum gemeinsamen feiern ein.
Unter der Linde am Bürgerhaus wurden die Schönborner gegen
die Mittagszeit begrüßt. Es herrschte große Wiedersehensfreude auf beiden Seiten. Im Bürgerhaus wurde zur Stärkung eine
schmackhafte Gulaschsuppe verzehrt. Herr Güntherodt, Ortsteilbürgermeister von Zaunröden, begrüßte in einer Ansprache
unsere Gäste und führte das Jubiläumsprogramm auf.
Nach dem Mittag bezogen die Schönborner ihr Quartier bei den
Gastfamilien in Zaunröden. Hier möchten wir nochmals einen
Dank an alle aussprechen, die sich hierfür bereit erklärt haben.
Am Nachmittag trafen wir uns am Anger zu einem Ortsrundgang.
Ortwin Geib, ehemaliger Bürgermeister von Schönborn und
Mitbegründer der Partnerschaft
Nichtamtlicher Teil
Veranstaltungen/Termine im Februar
Winterferien 01. - 07.02.2016
HCC: 2. Faschingsveranstaltung / Büttenabend
in der Eichsfelder Dorfschänke unter dem Motto:
Helden der Kindheit, mit der Tanzband 4you,
Einlass: 18.30 Uhr, Beginn: 19.30 Uhr
So., 07.02. HCC: Kinderfasching in der Eichsfelder Dorfschänke mit der Tanzband 4you, Beginn: 15.00 Uhr
Mo., 08.02. Seniorenverein Hüpstedt: 14.00 Uhr Rosenmontagsfeier im Gemeindesaal
Di., 09.02.
Kindertagesstätten Hüpstedt und Beberstedt:
19.00 Uhr Gemeinsamer Elterneingewöhnungsabend in der Kita Hüpstedt, Am Rasenweg 2b
Fr., 19.02.
17.00 Uhr Tag der offenen Tür in der Gemeinschaftsschule in Hüpstedt, Am Rasenweg 4
Fr., 26.02.
Rassegeflügelzuchtverein Hüpstedt: Jahreshauptversammlung im Vereinslokal
Fr., 26.02.
Blutspendetermin in Beberstedt: Von 17.30 –
20.00 Uhr im Feierraum bei Fam. Schollmeyer,
Ländchen 19
Sa., 27.02. Beberstedter Kleiderbörse von 10.00 – 12.00 Uhr
im Saal der Gemeindeschänke am Anger, Unterdorf
4, Sondereinlass für Schwangere um 09.00 Uhr
Schulungsveranstaltung der Feuerwehr im Februar
Fw Hüpstedt Fr., 12.02.2016 Thema Brennen und Löschen,
verantwortlich: D. Günther
Sa., 06.02.
Dünwald-Echo
- 5 -
Nr. 2/2016
Patientencafé im Eichsfeld Klinikum
Die Pollen kommen
Zu den „Volkskrankheiten“ in den westlichen Ländern und damit
auch in Deutschland zählen Allergien, häufig einhergehend mit
„Heuschnupfen“ und Asthma bronchiale. Von Asthma sind fast
zehn Prozent der Bevölkerung betroffen. Erwachsene und Kinder
erkranken gleichermaßen. Über Ursachen, Diagnostik und Therapie soll in allgemein verständlicher Form informiert werden.
Herzlich Willkommen zum Patientencafé
am Samstag, 6. Februar 2016, um 14.00 Uhr
im Lehrsaal Reifenstein.
Alle Interessierten sind hierzu herzlich eingeladen.
Nächste Termine (ab März immer sonntags)
Sonntag, 6. März 2016
14.00 Uhr: Harninkontinenz und deren Behandlung
Sonntag, 3. April 2016
14.00 Uhr: Örtliche Betäubung – Vorteile und Risiken
Sonntag, 8. Mai 2016
14.00 Uhr: Alzheimer und Demenz – Rat und Hilfen
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, kommen Sie einfach vorbei.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihre Eichsfeld Klinikum gGmbH
Familienzentrum Kerbscher Berg
Kefferhäuser Straße 24, 37351 Dingelstädt
Anmeldung unter: Tel. 036075 690072
[email protected]
www.kerbscher-berg.de
Februar 2016
Di, 09.02. 19.30 Uhr Grundkurs Nassfilzen (3x) A. Leiniger
Mi, 10.02. 15.45 Uhr Klangkarussell - Musikalische Früherziehung für Eltern
M. Wedekind
mit Kindern ab 3 Jahren
Do, 11.02. 16.30 Uhr Kreativer Jahreskreis - für Eltern mit Kindern von 4 - 7 Jahren A. Leiniger
Sa, 11.02. 19.30 Uhr KESS-erziehen (Kooperativ - Ermutigend - B. Hupe
Situationsorientiert - Sozial) - 5 Elternabende
So, 14.02. 16.00 Uhr Segnungsandacht zum Valentinstag
Mo, 15.02. 19.30 Uhr Ehe-Oase - Zeit zu zweit (7x) E. / B. Hupe
Mo, 15.02. 19.30 Uhr Socken und Stulpen - selbst gestrickt (3x) Honorarkraft aus
dem Kreativbereich
Di, 16.02. 19.30 Uhr Bibel teilen - Bewusst das Evangelium des kommenden Sonntags erlebenE. Töpfer
Di, 16.02. 09.30 Uhr Spielen, basteln, quatschen - Offene Mutter-Kind-Gruppe M. Kraushaar
Di, 16.02. 16.30 Uhr Familienworkshop Surfschein - „Sicher im Internet“ - für (Groß-) A. Fischer,
Eltern und (Enkel-) Kinder von 9 bis 12 Jahren S. Müller
Mi, 17.02. 16.15 Uhr Spielen, Basteln, Quatschen - Offene Mutter-Kind-Gruppe A. Hagedorn
Mi, 17.02. 19.30 Uhr Nähkurs für Fortgeschrittene (4x) C. Konradi
Sa, 20.02. 15.00 Uhr Nachmittag für Alleinerziehende A. Hagedorn
Dünwald-Echo
Di, 23.02. 09.30 Uhr Di, 23.02. 19.30 Uhr Di, 23.02. 19.30 Uhr Mi, 24.02. 09.00 Uhr Mi, 24.02. 19.30 Uhr Do, 25.02. 16.30 Uhr Sa, 27.02. 15.30 Uhr Mo, 29.02. 19.00 Uhr März 2016
Di, 01.03. 19.30 Uhr Mi, 02.03. 19.30 Uhr Do, 03.03. 16.00 Uhr Do, 03.03. 19.30 Uhr So, 06.03. 15.30 Uhr - 6 -
Nr. 2/2016
Rückbildungsgymnastik und Babymassage (6x) Frühlingsfloristik Bibel teilen - Bewusst das Evangelium des kommenden Sonntags erleben
Geburtsvorbereitung (6x) Hausaufgaben - Helfen, aber wie? Töpfern für Kinder/ Familien (4x) Familienflohmarkt und Märchenzeit Patchwork für Anfänger (4x) - Vorbesprechung P. Wand
S. Rodenstock-Köhler
E. Töpfer
P. Wand
S. Mack-Rymatzki
A. Leiniger
Bergteam
Honorarkraft aus
dem kreativen Bereich
Bibel teilen - Bewusst das Evangelium des kommenden Sonntags erleben
Vorsorge für Unfall, Krankheit und Alter durch Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung (2x)
Großeltern-Enkel-Nachmittag - für Großeltern und Enkel ab 4 Jahren
Ein Spiegel fürs Kinderzimmer (2x) - Kreativkurs für Eltern / Großeltern
Familienkreuzweg
E. Töpfer
H. Sterner
E. Bluhm
J. Klaus
4.3. - Ökumenischer Weltgebetstag der Frauen 2016
Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf!
Herzliche Einladung an alle Frauen zur Feier des Weltgebetstages.
Die Gottesdienstordnung kommt in diesem Jahr aus Kuba. Die
bevölkerungsreichste Karibikinsel steht dies Jahr im Zentrum.
Von der „schönsten Insel, die Menschenaugen jemals erblickten“
soll Christopher Kolumbus geschwärmt haben, als er dort 1492
an Land ging. Mit subtropischem Klima, langen Stränden und
seinen Tabak- und Zuckerrohrplantagen ist die Insel ein Naturund Erlebnisparadies. Gleichzeitig rückt das Land seit der USkubanischen Annäherung wieder in den Fokus der internationalen Aufmerksamkeit. Seit jeher fasziniert und polarisiert Kuba, ist
Projektionsfläche für Wunsch- und Feindbilder. Wie aber sehen
kubanische Frauen ihr Land? Am Freitag, den 4. März 2016, wird
in über 170 Ländern der Weltgebetstag gefeiert. Die Feier bei uns
in Hüpstedt finden statt:
am Dienstag, 8. März, 19.30 Uhr Pfarrheim und am
Donnerstag, 15. März, 14.30 Uhr Pfarrheim
Familiengottesdienst zum Weltgebetstag im Gemeindezentrum Rüdigershagen: am Sonntag, 6. März, 10 Uhr
Spenden - Gaben - Sammlungen
Die Straßensammlung im November hat für die Diakonie und
eigene Gemeinde im gesamten Kirchspiel einen Betrag von
918,00 EUR ergeben, in Hüpstedt: 283,47 EUR. Allen Gebern
und Sammlern sei herzlich gedankt !!
1000 Euro Spende für Kinderhospiz
Der zweite von der Abteilung Geburtshilfe/Gynäkologie veranstaltete Adventsbasar im Dezember 2015 - diesmal zugunsten
des Kinderhospizdienstes - erbrachte einen Erlös von 847, 15
EUR.
Kirchliche Mitteilungen
Alle Gemeindeglieder und Gäste sind herzlich eingeladen zu den Veranstaltungen im Februar 2016
Estomihi
So 07.02. 09.30 Uhr Kirchspielgottesdienst Niederorschel
Invokavit
So 14.02. 10.00 Uhr Gottesdienst Rüdigershagen
13.30 Uhr Gottesdienst Hüpstedt
Reminiszere
So 21.02. 10.00 Uhr Kirchspielgottesdienst Zaunröden
Oculi
So 28.02. 09.30 Uhr Gottesdienst Niederorschel
Laetare
Sa 05.03. 14.30 Uhr Taufgottesdienst Zaunröden
So 06.03. 10.00 Uhr Kirchspiel-Familiengottesdienst
Rüdigershagen
Die erstmals mit
einem
Kinderbüchertisch beteiligte
Eichsfelder Bücherstube steuerte nicht
nur weitere 100 EUR
bei, sondern spendete dem Team um
Frau Hunold eine
große Kiste Kinder- und Jugendbücher. In guter Tradition rundete die
Geschäftsführung
des Eichsfeld Klinikums den Betrag
auf, so dass 1000
EUR überreicht werden konnten.
Foto: S. Hallfarth (AÄ Gyn/Geb), J.Nolte (CPE) , A.Kiefer (CÄ
Gyn/Geb), C. Hunold (Hospizdienst Eichsfeld), K. Wenderott
(Eichsfelder Bücherstube)
Dünwald-Echo
- 7 -
Wir danken allen, die - Kuchen backend, Glücksrad drehend, Babykleider und Holzskulputuren verkaufend - zum Gelingen der
gut besuchten Veranstaltung beigetragen haben.
Jahresabschluss 2015 beim Schützenverein
Hüpstedt
Am 09. Januar 2016 wurde die Jahresabschlussveranstaltung
beim Schützenverein „St. Hubertus“ durchgeführt. Nach der Begrüßung hielt der Präsident Roland Thys einen kurzen Abriss
über das Jahr 2015.
Die Schwerpunkte waren neben dem ständigen Um- und Ausbau
des Schießstandes und der Fertigstellung der Küche die Teilnahme an verschiedenen Veranstaltungen und Wettkämpfen.
Hier sind erwähnenswert:
- Schützenfest 2015 im kleinen Rahmen
- Teilnahme am Schützenhauspokal
- Teilnahme an Wettkämpfen des UH- Kreis - Ordonanzgewehr, KK- und Luftgewehr Auflage, GK und KK Pistole bzw.
Revolver - Kleines Schützenfest mit Sponsoren und Gästen
- Nikolausschießen und Weihnachtsbratenschießen
- Pokal des Bürgermeisters, Gedächtnispokal und Neujahrspokal
Durch die aktiven Schützinnen und Schützen wurden auf Kreis
und Landesebene beachtliche Ergebnisse erzielt:
Anschließend erfolgte die Verleihung der Pokal an die Sieger
Neujahrspokal: René Sandek 95 Ringe
Pokal des Bürgermeisters:
Roland Thys
48 Ringe
Gedächtnispokal:
Andreas Thys
48 Ringe
Da es keine personellen Veränderungen im Vorstand gab musste
lediglich die Kasse geprüft werden.
Dank der Routine von den OTBgm Frank Meyer war die Prüfung
schnell abgeschlossen und der Vorstand konnte einstimmig entlastet werden. Der Vorsitzende bedankte sich für das entgegengebrachte Vertrauen und hielt einem Ausblick auf das Jahr 2016.
Hier sind die Schwerpunkte der weitere Ausbau der Raumschießanlage und das Schützenfest zum 25 jährigen Bestehen
des Vereins.
Für den Vorstand
Dietmar Bode
Gymnasium - Hilfsaktion
Schüler des Staatlichen Gymnasiums „St-Josef“
Dingelstädt beschenken Flüchtlingskinder
Im Rahmen der von den Schülersprechern des Gymnasiums organisierten Spendenaktion „Schüler spenden für Flüchtlingskinder“ sammelten die Schüler Winterbekleidung und Spielzeug für
Flüchtlingskinder. Diese Spenden wurden nach Bekleidungsart
in Kartons, die vom OBI-Markt Mühlhausen kostenlos zur Verfügung gestellt wurden, altersgerecht sortiert. Auf den in weihnachtlichem Geschenkpapier verpackten Spielsachen wurde
das geeignete Alter angegeben.
Nr. 2/2016
Am Freitag erwartete der Schülerrat die Vertreter der Erstaufnahmeeinrichtung aus Mühlhausen, um ihre Geschenke zu übergeben. Pünktlich um 13:00 Uhr trafen zwei Sozialarbeiterinnen
dieser Einrichtung, Frau Zieger und Frau Hey, in Begleitung von
einigen jungen Asylbewerbern, im Gymnasium ein. Die Gäste
wurden begrüßt, und schnell entwickelte sich ein interessantes
Gespräch. So erzählte Frau Zieger von den alltäglichen Erfahrungen in der Einrichtung und beantwortete viele Fragen der
Schüler. Des Weiteren stellten sich unsere jungen Gäste vor und
erzählten von ihrer Herkunft und von ihrem Fluchtweg. Auch sie
hatten Fragen zu unserer Schule und zu den Schülern. Die Kommunikation lief problemlos in einem Gemisch aus Englisch und
Deutsch.
Im Anschluss an diese Gesprächsrunde wurden dann die Geschenke übergeben und gemeinsam in einen Transporter der
Sozialkaufhäuser „inpetto“ vom Cariatsverband verladen. Frau
Zieger und Frau Hey bedankten sich ganz herzlich im Namen
der Flüchtlingskinder beim Schülerrat und lobten ausgiebig diese soziale Aktion. Im Rahmen der Gespräche wurde durch die
Teilnehmer ein Besuch in der Erstaufnahmeeinrichtung in Mühlhausen vereinbart. Dieser soll im Zusammenhang mit der geplanten fächerübergreifenden Projektwoche zum Thema „Flucht“
realisiert werden.
Dünwald-Echo
- 8 -
Matheolympiade 2015
2. Stufe der 55. Mathematik-Olympiade 2015
am St-Josef Gymnasium Dingelstädt
Am 11.11.2015 fand die Regionalrunde der 55. Mathematikolympiade statt. Von unserer Schule nahmen 41 Schüler der Klassen
5 - 12 daran teil. Die erfolgreichsten 6 Teilnehmer wurden am
18.12.2015 von unserem Schulleiter Herrn Krippendorf zu einer
gemütlichen Feierstunde eingeladen.
Bei einem kleinen Imbiss, der vom Förderverein unserer Schule
bereitgestellt wurde, konnten alle ihre Urkunden und Preise in
Empfang nehmen.
Am erfolgreichsten waren Greta Diederich (5.Klasse) und Gabriel Schollmeyer (8. Klasse). Sie erreichten einen I. Preis in ihrer
Altersklasse. Über einen II. Preis konnte sich Adrian Schulze (5.
Klasse) freuen. Jakob Rinke (5. Klasse), Pauline Brand (6. Klasse) und Lea Grohmann (7. Klasse) erhielten einen III. Preis.
Wir wünschen allen auch weiterhin viel Spaß und Ausdauer beim
Lösen von kniffligen Mathematikaufgaben und viel Erfolg bei den
zukünftigen mathematischen Wettbewerben.
Des Weiteren wurden in dieser Veranstaltung Annemarie Crivellaro für ihren Einsatz bei der Leitung der Spanisch-AG sowie
Luisa Hanstein und Benedikt Vimalavong für die erfolgreiche Teilnahme am Logo-Wettbewerb des Fördervereins ausgezeichnet.
Ina Millkuhn
FK Mathematik
Impressum
Amtsblatt der Gemeinde Dünwald
Herausgeber: Gemeinde Dünwald
Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43,
98704 Langewiesen, [email protected], www.wittich.de,
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: die Bürgermeisterin
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine
Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet
werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von
uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso
wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise: monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto
und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.
Nr. 2/2016