babro advertentie opvallend

Vrij en onafhankelijk leven op het water. Varen waarheen
u maar wilt. Weg uit de drukte en toch geen concessies
aan huiselijk comfort. Dan kiest u voor de compleetheid
van een all inclusive Babro motorjacht.
Want wat elders een optie is, is bij alle nieuwe modellen
van Babro standaard. Alles wat u nodig heeft voor een
langer verblijf is dus gewoon aan boord.
Träumen Sie von einem freien und unabhängigen Leben
auf dem Wasser? Fahren zu können, wohin Sie wollen?
Der Hektik des Alltags zu entfliehen, aber dies, ohne den
heimischen Komfort aufgeben zu müssen? Diesen
Traum können Sie sich mit einer komplett eingerichteten
Babro-Motoryacht erfüllen.
Denn alles, was anderswo nur als Option geboten wird,
gehört bei allen neuen Modellen von Babro zum
Standard. Alles, was Sie für einen längeren Aufenthalt
an Bord benötigen, ist bereits vorhanden.
A free and independent life on the water. Sailing
wherever you want to go. Away from the hectic life
ashore, but without making any concessions to home
comforts. That means choosing the completeness of an
all-inclusive Babro motor yacht.
What are optional extras elsewhere come as standard
with all new Babro models. Everything you need for a
longer stay is ready and waiting on board.
Wat Babro gewoon vindt, zien anderen als extra’s. Extra’s
die vervolgens ook extra moeten worden afge-rekend.
Vaak krijgt u dus een kaal schip, schijnbaar voordelig,
maar met een waslijst aan opties en ‘verrassingen’. Bij
Babro Yachting is alles wel meteen helder. U weet van
tevoren wat u krijgt en wat u kwijt bent. Ook prijstechnisch
durft Babro iedere vergelijking aan.
BABRO TRIDENTE 1750
Was bei Babro zur Norm gehört, ist bei anderen ein
Extra. Ein Extra, für das Sie anschließend auch extra
bezahlen müssen. Oft erhalten Sie also ein kahles Boot,
das sich zwar als scheinbar günstiges Angebot präsentiert, aber hinter dem sich eine lange Liste mit Optionen
und „Überraschungen“ verbirgt. Bei Babro Yachting ist
alles von Anfang an deutlich. Sie wissen im Voraus, was
Sie erhalten und was Sie zahlen. Auch bei den Preisen
scheut Babro keinen Vergleich.
What Babro regards as standard is seen by others as
extras. Extras that also have to be paid for separately.
That means that you are generally offered a bare yacht,
apparently inexpensive, but with a whole list of optional
extras and 'surprises'. At Babro Yachting, everything is
clear from the word go. You know beforehand what you
are getting and what it will cost you. Babro also stands
up to any comparison when it comes to pricing.
Do it fast! or take it slow...
Industrieweg 21 | 9011 WH Jirnsum | HOLLAND | Tel: (0)566 - 60 12 36 | Fax: (0)566 - 60 10 42
E-mail: [email protected] | Internet: www.babro.nl
De Babro 1750 Tridente
Het nieuwste Babro model is gebouwd op
de twee dieselmotoren van minimaal 600
veel comfort en is tegelijk geschikt voor
pk haalt de Babro Tridente een top tot
hogere snelheden. Ook de Tridente 1750
wel achttien knopen!
is een gedegen motorjacht van staal. Een
aluminium uitvoering is trouwens ook
Uiteraard kan de Tridente, net als alle
mogelijk.
Babro-schepen, volledig worden aangepast aan uw wensen.
De Babro Tridente bezit een comfortabel
interieur dat hoort bij haar klasse. In de
.
gezellige indeling van het schip voelt u
zich in no time op uw gemak. Voorzien
van twee motoren van 170 tot 350 pk
kiest u voor rustig vaarwater, maar met
Standaard Specificatie
Babro Tridente 1750
Lengte
17.65 mtr.
Breedte
5.40 mtr
Diepgang
1.40 mtr
Doorvaarthoogte
3,60 mtr.
Dieseltank ca.
3000 ltr.
Watertank ca.
1000 ltr.
Displacement
32.000,00 kg.
CE-categorie
B/A
Motoren Vetus-Deutz
2 X 170 PK 6 cil
.
BABRO TRIDENTE 1760
Beim neuesten Modell aus dem Hause
ren von 170 bis 350 PS lassen in ruhi-
Babro wurde großer Wert auf Komfort
gem Fahrwasser keine Wünsche offen,
gelegt, zugleich ist es für höhere
während mit den zwei Dieselmotoren mit
Geschwindigkeiten geeignet. Auch die
mindestens 600 PS eine Spitzenge-
Tridente 1750 ist eine solide Stahl-
schwindigkeit von nicht weniger als 18
Motoryacht. Auf Wunsch kann die Yacht
Knoten erreicht wird!
übrigens auch in Aluminium gebaut
werden.
Selbstverständlich kann die Tridente wie
alle anderen Babro-Yachten komplett an
Die Babro Tridente wartet mit einem
Ihre Wünsche angepasst werden.
komfortablen Interieur auf, das ihrer
Klasse entspricht. In dem behaglichen
.
Aufbau des Bootes fühlen Sie sich in
kürzester Zeit wie zu Hause. Zwei Moto-
Standard Ausführung
Babro Tridente 1750
Länge
17,65 mtr.
Breite
5,40 mtr
Tiefgang
1,40 mtr
Durchfahrtshöhe
3,60 mtr.
Dieseltank
3000 ltr.
Trinkwassertank
1000 ltr.
Gewicht
32.000,00 kg.
CE-Kategorie
B/A
Motor Vetus-Deutz
2 X 170 PK 6 cil
.
BABRO TRIDENTE 1760
The latest Babro model has been built
smooth waters, but with the two diesel
with a view to ample comfort whilst also
engines of at least 600 hp the Babro
being suitable for higher speeds. The
Tridente reaches a top speed of eighteen
Tridente 1750 is a steel motor yacht
knots!
through and through. This model can also
be supplied in aluminium.
Like all Babro yachts, the Tridente can be
tailored completely to your wishes and
The Babro Tridente features a comfort-
requirements.
able interior in keeping with its class. The
yacht's attractive layout will have you
feeling at home in no time. With two
.
engines (170 to 350 hp) you can opt for
Standard Specification
Babro Tridente 1750
Length
17,65 mtr.
Width
5,40 mtr
Draught
1,40 mtr
Headway
3,60 mtr.
Fuel tank
3000 ltr.
Fresh watertank
1000 ltr.
Weight
32.000,00 kg.
CE approval
B/A
Engines Vetus-Deutz
2 X 170 HP 6 cil
.