deze pagina - VVV Top van Holland

Str andinformatie
De reddingsbrigade
De voornaamste taak van de
reddingsbrigade is het voorkomen en bestrijden van de
verdrinkingsdood. In de gemeente Zijpe en Den Helder
zijn reddingsbrigades actief
op de stranden in Den Helder, Huisduinen, Duinoord,
De Zandloper Julianadorp,
Groote Keeten, Callantsoog,
Petten en Sint Maartenszee.
De posten zijn bemand van 1
juni tot en met 1 september,
van 10:00 - 18:00 uur (en
wanneer het weer goed is
ook met Hemelvaart en Pinksteren). De reddingsposten
zijn tevens EHBO-posten.
Pas op voor muien!
Een mui is een zeewaarts
gerichte stroming. Dit kan
zijn tussen twee zandbanken,
maar ook in de buurt van
strekdammen. In een mui is
de stroming sterker en het
water dieper. Een mui is vanaf
het strand te herkennen aan
het ontbreken van de witte
schuimmassa die ontstaat
wanneer de golven breken.
Op een plek van een mui
breken de golven niet en is er
dus geen schuimvorming.
In de gemeente Den Helder zijn
reddingsbrigades actief op de strandslagen
Duinoord, Zandloper Julianadorp
Wat moet u doen als u in een
mui raakt?
Een mui is gevaarlijk doordat
de stroming in een mui sterker
is dan daar buiten. Wanneer
u in een mui raakt is het vanwege de stroming lastig om er
uit te komen. U kunt dan het
beste met de richting van de
stroom mee zwemmen. Dat
betekent dat u een stukje de
zee op gaat. Wanneer u voelt
dat de stroming minder wordt
zwemt u schuin weg naar de
dichtstbijzijnde zandbank. Zo
gaat u weer terug naar het
strand.
Let op
waarschuwingen!
Om de bezoekers van de
stranden duidelijk te maken of
het veilig is om te baden of te
zwemmen wordt gebruik gemaakt van gekleurde vlaggen.
Houd deze goed in de gaten!
dat de strandwacht een kind
vindt dat zijn of haar ouders
kwijt is. De strandwachten
zullen in beide gevallen een
witte vlag met een vraagteken hijsen, zodat iedereen
kan zien dat er een kind zoek
is of gevonden is. U wordt
geadviseerd om uw mobiele
telefoonnummer op de hand
van uw kind te schrijven. Of
laat hem of haar een plaatje
dragen met uw gegevens. Laat
uw kind niet alleen of met
andere kinderen zwemmen.
Zorg ervoor dat er altijd een
volwassene in de buurt is.
Let op!
- Ga niet alleen zwemmen!
- Zwem tussen de lijnen!
- Zwem niet in de buurt van
strekdammen!
- Zwem niet in de buurt van muien!
Gevaarlijk zwemmen
- Ga niet met een volle maag de zee in!
Zwemmen verboden
- Zorg ervoor dat u altijd nog Kind gevonden/
kunt staan!
? Kind zoek
- Maak het andere badgas-
Houd de kinderen in
ten duidelijk als u hulp de gaten!
nodig heeft!
Strekdammen zijn rijen stenen Kinderen kunnen vaak zo
- Waarschuw de strandwachdie in de zee zijn aangelegd
opgaan in hun spel dat ze de
ten als iemand hulp nodig om de afslag van zand tegen
hele wereld om zich heen ver heeft!
te gaan. Tijdens vloed zijn de
geten. Zo ook op het strand.
Wees voorzichtig met
- Gebruik bij aflandige wind
strekdammen volledig onder Het is belangrijk dat u als ou- drijvende voorwerpen! Met
geen drijvende voorwer
water, waardoor ze vaak glad der uw kind goed in de gaten drijvende voorwerpen in de
pen!
zijn door algen, ze worden
houdt. Het kan voorkomen dat zee is nooit zonder risico. Maar - Zwem nooit achter afdrij-
weer zichtbaar wanneer het
u uw kind uit het oog verliest. vooral met aflandige wind is
vende voorwerpen aan!
eb wordt. Naast de strekdam- Mocht dit gebeuren
het gevaarlijk en daarom ver- - Ga niet oververhit het men bevinden zich sterke stro- waarschuwt u dan zo snel
boden om met luchtbedden, water in, koel eerst af!
mingen. De reddingsbrigades mogelijk de strandwacht.
bootjes, enzovoorts in zee te
- Volg de aanwijzingen van plaatsen waarschuwingsborDeze kan er voor zorgen dat
gaan. De kans op afdrijven is
de reddingsbrigade altijd den bij de strekdammen, deze uw kind zo snel mogelijk bij u dan te groot. Let echter altijd op!
staan er dus niet voor niets!
terug is. Het kan ook gebeuren op met drijvende voorwerpen!
44
Str andnen
informatio
Der Wasser
nst
ret tungsdie
Die Hauptaufgabe des
Wasserrettungsdienstes
liegt in der Verhinderung
und Bekämpfung des
Ertrinkungstods. In der
Gemeinde Zijpe sind die
Rettungsmannschaften an
den Stränden in Callantsoog,
Groote Keeten, Petten und
Sint Maartenszee tätig. Die
Wachen sind vom 1. Juni
bis zum 1. September von
10:00 bis 18:00 Uhr bemannt
(bei gutem Wetter auch zu
Himmelfahrt und Pfingsten).
Die Rettungswachen sind
zugleich Sanitätswachen.
Achtung vor
Brandungsrückströmen!
Ein Brandungsrückstrom
ist eine in Richtung des
Meeres gerichtete Strömung.
Diese kann sich zwischen zwei
Sandbänken, jedoch auch in
der Nähe von Buhnen befinden. In einem Brandungsrückstrom ist die Strömung stärker
und das Wasser tiefer. Ein
Brandungsrückstrom lässt sich
vom Strand aus am Fehlen
des weißen Schaums erkennen, der beim Breichen der
Wellen entsteht. Im Bereich
des Brandungsrückstroms
brechen sich die Wellen nicht
und bildet sich also auch
kein Schaum. Buhnen sind
Steinreihen, die im Meer angelegt sind, um dem Abbruch
des Sandes zu begegnen.
Während der Flut sind die
Buhnen gänzlich überflutet,
wodurch sie wegen der Algen
glatt sind. Bei Ebbe werden sie
wieder sichtbar. Neben den
Buhnen befinden sich starke
Strömungen. Die Rettungs-
Behalten Sie Kinder gut im
Auge!
Kinder können sich oft derart
in ihr Spiel vertiefen, dass
sie die ganze Welt um sich
herum vergessen. Auch auf
Was müssen Sie machen,
dem Strand. Es ist wichtig,
wenn Sie in einen Rückdass Sie als Eltern Ihr Kind gut
strom geraten?
im Auge behalten. Wenn Sie
Ein Brandungsrückstrom
Ihr Kind unverhofft aus dem
ist gefährlich, da dort die
Auge verlieren, sollten Sie
Strömung stärker ist als
schnellstmöglich die Strandaußerhalb des Rückstroms.
Wenn Sie in einen Rückstrom wache informieren. Jene kann
dafür sorgen, dass Ihr Kind so
geraten, ist es wegen der
schnell wie möglich wieder
Strömung schwierig, wieder
bei Ihnen ist. Manchmal findet
heraus zu schwimmen. Sie
die Strandwache auch ein
können dann am besten in
Kind, das seine Eltern nicht
Richtung des Stroms mitmehr finden kann. Die Strandschwimmen. Das heißt, dass
wachen werden in beiden
Sie sich ein Stück aufs Meer
hinaustreiben lassen. Sobald Fällen eine weiße Flagge mit
Sie fühlen, dass die Strömung einem Fragezeichen hissen,
geringer wird, schwimmen Sie sodass jeder sehen kann, dass
seitlich versetzt zur nächsten ein Kind gesucht wird oder
gefunden wurde.
Sandbank. So kommen Sie
Wir möchten Ihnen empwieder zurück zum Strand.
fehlen, Ihre Handynummer
Achten Sie auf Warnungen! auf die Hand Ihres Kindes
zu schreiben oder ihm eine
Um den Strandgästen anzuPlakette mit Ihren Daten umzeigen, ob das Baden oder
Schwimmen sicher ist, werden zuhängen. Lassen Sie Ihr Kind
nicht alleine und auch nicht in
Signalflaggen in verschiedenen Farben eingesetzt. Behal- Begleitung von nur anderen
Kindern schwimmen. Sorgen
ten Sie jene gut im Auge!
Sie dafür, dass immer ein
Erwachsener in der Nähe ist.
Das Baden ist
gefährlich
Vorsicht mit treibenden
Das Baden ist
Gegenständen!
verboten
Es ist nicht ungefährlich, sich
mit treibenden Gegenständen
Kind gefunden / aufs Meer zu begeben. Vor
?
Kind verloren
allem bei ablandigem Wind ist
es gefährlich und deshalb verboten, sich mit Luftmatratzen,
Schlauchbooten usw. aufs
Meer zu begeben. Die Gefahr,
abzutreiben, ist dann zu groß.
mannschaften stellen bei den
Buhnen Warnschilder auf,
man sollte jene denn auch
unbedingt beachten!
Seien Sie mit treibenden
Gegenständen jedoch bitte
immer vorsichtig!
Achtung!
- Gehen Sie nicht alleine baden!
- Bleiben Sie zwischen den Leinen!
- Baden Sie nicht in der Nähe von Buhnen!
- Baden Sie nicht in der Nähe
von Rückströmen!
- Begeben Sie sich nicht mit
vollem Magen ins Meer!
- Sorgen Sie dafür, dass Sie
immer noch stehen
können!
- Warnen Sie andere Bade
gäste, wenn Sie Hilfe
benötigen!
- Informieren Sie die Strand
wachen, wenn jemand in
Not ist!
- Benutzen Sie bei ablandi gem Wind keine treibenden Gegenstände!
- Schwimmen Sie niemals
abtreibenden Gegenstän
den hinterher!
- Begeben Sie sich nicht über hitzt ins Wasser, kühlen Sie sich erst ab!
- Befolgen Sie immer die Anweisungen des
Wasserrettungsdienstes!
45