Wir sind für Sie da! Ganz in Ihrer Nähe
Transcrição
Wir sind für Sie da! Ganz in Ihrer Nähe
Wir sind für Sie da! Ganz in Ihrer Nähe. So finden Sie zu uns Beratungszentrum „Pflege und Betreuung zu Hause“ U3, 76A Enkplatz gasse Krause as lg G ge rin me ril Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8:00-15:00 Uhr Außerhalb unserer Öffnungszeiten wenden Sie sich bitte an den SozialRuf Wien. Sim se 15A, 6 Grillgasse Für den 3. und 11. Bezirk Zentrum Simmering 1110 Wien, Simmeringer Hauptstr. 100 / Stiege B / 2. OG Tel.: 4000-11800 Fax: 4000-99-11800 E-Mail: [email protected] ße tra pts au rH Wir sind da, um für Sie da zu sein. SozialRuf Wien se as g es m m Do So erreichen Sie uns: Öffentliche Verkehrsmittel: • U-Bahn U3, „Enkplatz“ • Autobus 76A, „Enkplatz“ • Autobus 15A, „Grillgasse“ • Straßenbahn 6, „Grillgasse“ Täglich von 8:00-20:00 Uhr Broschüren-Bestelltelefon 533 77 77 Mo.-Fr. von 8:00-18:00 Uhr zum Ortstarif 05 05 FSW - 100 05 05 3 7 9 - 100 Internet www.fsw.at Impressum Herausgeber: Fonds Soziales Wien, Guglgasse 7-9, 1030 Wien. Tel.: 05 05 379 Redaktion, Gestaltung und Fotos: Fonds Soziales Wien, Öffentlichkeitsarbeit Gedruckt auf ökolog. Druckpapier aus der Mustermappe »ÖkoKauf Wien« Stand: Mai 2007 Beratungszentrum Pflege und Betreuung zu Hause 3. und 11. Bezirk Herzlich willkommen in Ihrem Beratungszentrum! Gut betreut in gewohnter Umgebung Ältere und pflegebedürftige Menschen haben meist den Wunsch, so lange wie möglich zu Hause zu leben. Der Verbleib in der gewohnten Umgebung wirkt sich besonders bei Krankheit und Pflegebedürftigkeit positiv auf die Information und Beratung Lebensqualität der für Betroffene und Angehörige Betroffenen aus. Wir stehen Ihnen zur Seite! Information und Beratung Aufgaben der Beratungszentren Für pflegebedürftige Menschen, die zu Hause leben wollen, stellen die Beratungszentren „Pflege und Betreuung zu Hause“ individuell abgestimmte Leistungen sowie bestmögliche Unterstützung für die Angehörigen sicher und bieten: Information und Beratung • Im Rahmen von Hausbesuchen legen die MitarbeiterInnen der Beratungszentren gemeinsam mit den Betroffenen Ziele für die Pflege und Betreuung fest. Darüber hinaus werden relevante Daten als Grundlage für die Berechnung der Förderung erhoben. Die Höhe der Eigenleistung wird auf Grundlage von sozial gestaffelten Tarifen ermittelt. Die MitarbeiterInnen der Beratungszentren sind in Folge auch AnsprechpartnerInnen für Beschwerden oder bei geänderten Bedürfnissen. (auch in bosnischer, kroatischer, serbischer und türkischer Sprache) • Insgesamt acht Beratungszentren „Pflege und Betreuung zu Hause“ (ehemals „Gesundheits- und Sozialzentren“) des Fonds Soziales Wien unterstützen im Auftrag der Stadt Wien Betroffene und deren Angehörige bei diesem Anliegen. Sie informieren kostenfrei und objektiv über die zahlreichen Unterstützungsmöglichkeiten zur Pflege und Betreuung zu Hause. Bei Bedarf organisieren sie auch den Zugang zu ambulanten und (teil-) stationären Einrichtungen. Beratung über Pflege- und Betreuungsangebote Kompetente Unterstützung für Pflegebedürftige Sozialarbeit für Menschen mit Pflege- und Hilfestellung bei der Aufnahme in teilstationäre und stationäre Einrichtungen Betreuungsbedarf • Hilfsmittelberatung durch mobile Ergotherapie • Tageszentren für Senioren • Kontinenzberatung • Urlaubsbetreuung • Informationsveranstaltungen und Gesprächsrunden für • Kurzzeitpflege in Geriatriezentren Senioren und pflegende Angehörige • Betreute Seniorenwohngemeinschaften Internet-Café für Senioren • Betreuung in Wohn- und Pflegeeinrichtungen • Organisation von Pflege- und Betreuungsleistungen (Soziale Dienste) • Hauskrankenpflege • Heimhilfe und Besuchsdienst • Reinigungsdienst und Wäschepflege • Essen auf Rädern • Individuelle Betreuung dementer und psychisch kranker Menschen (INDIBET)