Ruco 950-UV serie
Transcrição
Ruco 950-UV serie
SERIES 950 UV UV screen printing inks Technical Data Sheet 1. APPLICATION FIELDS: 3.2 Special Formulations: UV screen printing ink for the printing of blow moulded objects suitable for substrates made of polyolefines, especially for polyethylene (PE) tubes. Substrates may differ in their chemical structure or method of manufacture. A test for suitability must always be carried out before printing. Antistatic, Mould Release Agents and Slip Additives may have negative effects on adhesion, and should be detected and removed prior to printing. The special formulations are additional colour shades which can be used in case of particular requirements with regard to the opacity. 2. 3.2.2 Printing Black: CHARACTERISTICS: The inks of series 950 UV are formulated with special organic pigments. Out of it the good opacity, high colour intensity and good light-fastness result. The inks are of high reactivity and offer flexible ink films and can be easily overprinted and over-lacquered. They are not suitable for the overprinting of ink films containing silicone (like the ink series 985 UV for example). The inks of the 950 UV series are constitutionally free from toxic elements and solvents. The raw materials used meet with the limits stipulated by the EEC regulation EN 71 (Safety of toys), part 3 (Migration of Certain Elements) of December 1994. The inks of this series will exhibit good solvent and water resistance after 12 hours. 3. Basic Colours: Yellow Yellow reddish Orange Light Red Red Pink Violet Blue Green White Black Clear Base D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D 11 D 12 Blue, D 85 White 950 UV 2866 950 UV 2867 950 UV 30791 950 UV 30792 950 UV 30793 950 UV 30794 950 UV 50963 950 UV 50964 950 UV 60290 950 UV 1292 950 UV 9260 950 UV 0007 (high opacity) (high opacity) Printing Black 4. ADDITIVES: 4.1 Thinner: 950 UV 50965 950 UV 1295 950 UV 9262 The inks of the 950 UV series are ready to use. If further viscosity reduction is desired, UV thinner may be added. In order to increase curing, the addition of reactive thinner is recommended. In general, no solvent-based thinners should be used due to flammable nature of the solvents. UV Thinner Reactive Thinner 4.2 RANGE OF COLOURS: The basic ink mixing system consists of 11 basic colours and may be used for the mixing of a wide colour shade range. We offer computer based mixing formulations which can be taken as a basis for the matching of the varying printing conditions such as screens and the differently dyed substrates. 3.1 3.2.1 High Opacity Formulations: (max. addition: 2-5 %) 950 UV 0014 (max. addition: 2-5 %) 950 UV 0010 Adhesion Modifier: In the case of particularly high resistance requirements, the addition of adhesion modifier is recommended. However the addition of adhesion modifier to UV curable ink will lead to a processing time (potlife) of 4-8 hours at 21°C depending on the colour shade. Higher processing temperatures will result in a shorter potlife. Overprinting must take place within 12 hours at 21°C in case an adhesion modifier is added. Adhesion Modifier (max. add.: 2 %) 4.3 HV 100 VR 1259 Levelling Agent: The levelling of the ink surface can be optimised by the use of a levelling agent. Levelling Agent (max. add.: 0.5-1 %) 900UV-VM The above statements are accurate to our best knowledge and belief. However, due to the great number of possible influences during the manufacture of the substrate and the variation in the application process we suggest that suitability testing take place under actual conditions before production. No legally binding guarantee of certain properties or of the suitability for a definite application purpose can be derived from the above information. ATM-GB-950 UV 120423_2 SERIES 950 UV 5. PROCESSING INSTRUCTIONS: 5.1. Pre-treatment: 6. Pre-treatment of polyolefines (PE/PP) must be performed by Flame Treatment or CORONA-discharge in order to insure the adhesion of the UV screen printing ink to the substrate. In case of PE, surface tension needs to be at least 42 mN/m (Dynes/cm), in case of PP at least 52 mN/m (Dynes/cm). 5.2 Stencils / Printing Equipment: CLEANING: Screens and squeegees as well as other working materials can be cleaned with the RUCO screen cleaner 32 335. If cleaning is not performed by fully automatic cleaning equipment, protective gloves must be worn. Cleaning liquids that are contaminated with UV products should not be used for the washing of working materials that were used with conventional screen printing inks. Solvents that contain UV residue are not suitable for reclamation and must be treated as a separate waste. Screen printing meshes between 120-31 threads/cm and 165-27 threads/cm are suitable for printing with UV inks. Universal Cleaner Cleaner for cleaning equipment Bio degradable Cleaner However, test prints and approval of the colour are generally recommended for the respective print jobs. 7. The 950 UV series can be used with all screen-printing machines with screen printing stencils currently used for industrial applications. 5.3 Curing Conditions: The varying UV absorption of the individual colours results in a range of curing properties depending on colour and opacity. All colours of the 950 UV series can be cured by the use of medium pressure mercury vapour lamps (at least 160 W/cm). 2 The optimum energy output is 100 - 200 mJ/ cm . UV curing is followed by a 12 hour post-cure phase after which the ink film is fully cured and has its final properties. However, it must be noted, that low radiation intensity, excessive machine speeds or excessive film thickness can have a negative influence on the curing properties and adhesion. Un-cured prints are considered a hazardous waste. Therefore, it is recommended to cure misprints under the UV lamp as a matter of principle. After curing, spoilage can be disposed by conventional methods and may be incinerated without causing any difficulties. SHELF LIFE: A shelf life of 12 months is guaranteed when storing the inks at 21°C and in the original packing container. At higher storage temperatures the shelf life will be reduced. 8. Any acrylic acid ester resistant squeegee material may be used. UR 32 335 WR 100 VR 1240C BR 100 VR 1272 PRECAUTIONS: UV inks may cause irritations and can increase the sensitivity of the skin, possibly leading to hypersensitivity. Therefore, the use of disposable gloves and protective goggles is strongly recommended. For further information on the safety, storage and environmental aspects concerning these products, please refer to the Material Safety Data Sheet (MSDS). Additional technical information may be obtained from our staff of the Technical Application Department. A.M. RAMP & Co. GmbH Lorsbacher Strasse 28 D-65817 Eppstein Tel: +49 (0) 6198-304-0 E-Mail: [email protected] www.ruco-inks.com FAX: +49 (0) 6198-304-287 The above statements are accurate to our best knowledge and belief. However, due to the great number of possible influences during the manufacture of the substrate and the variation in the application process we suggest that suitability testing take place under actual conditions before production. No legally binding guarantee of certain properties or of the suitability for a definite application purpose can be derived from the above information. ATM-GB-950 UV 120423_2 SERIE 950 UV UV Siebdruckfarben Technisches Merkblatt 1. ANWENDUNGSGEBIETE: 3.2 UV-Siebdruckfarbe für den Druck auf Kunststoffhohlkörper aus Polyolefinen, insbesondere Tuben aus Polyethylen. Da sich die Bedruckstoffe hinsichtlich ihres chemischen Aufbaus und der Herstellungsart stark voneinander unterscheiden können, ist stets eine Eignungsprüfung vorzunehmen. Insbesondere können sich antistatische Zusätze und Gleitmittel negativ auf die Farbhaftung auswirken. 2. EIGENSCHAFTEN: Die Farben der Serie 950 UV sind mit speziellen Pigmenten formuliert. Daraus resultieren gute Deckkraft, hohe Farbintensität und gute Echtheiten. Die Farben sind reaktiv, liefern flexible Farbfilme und sind gut überdruck- und überlackierbar. Sie sind nicht für die Überdruckung von silikonhaltigen Farbfilmen (z. B. der Serie 985 UV) geeignet. Die Farben der Serie 950 UV sind konstitutionsgemäß frei von toxischen Elementen und Lösemittel. Die verwendeten Rohstoffe halten die Grenzwerte der Europa-Norm EN 71 (Sicherheit von Spielzeug), Teil 3 (Migration bestimmter Elemente) vom Dezember 1994 ein. Die Farben der Serie 950 UV weisen nach 12 Stunden eine gute Lösemittel- und Wasserbeständigkeit auf. 3. FARBTONPALETTE: Das Grundfarben-Mischsystem besteht aus 11 BasisFarbtönen und kann zur Ermischung einer breiten Farbtonpalette eingesetzt werden. Hierfür stellen wir computergestützte Rezepturen zur Verfügung. Auf deren Basis können Anpassungen an die variierenden Druckbedingungen wie Siebgeweben und unterschiedlich eingefärbte Untergründe vorgenommen werden. 3.1 Grundfarben: Gelb Gelb rötlich Orange Rot Rubin Rosa Violett Blau Grün Weiß Schwarz Verschnitt D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D 11 D 12 950 UV 2866 950 UV 2867 950 UV 30791 950 UV 30792 950 UV 30793 950 UV 30794 950 UV 50963 950 UV 50964 950 UV 60290 950 UV 1292 950 UV 9260 950 UV 0007 Sondereinstellungen: Hierbei handelt es sich um Zusatzfarbtöne, die bei besonderen Anforderungen an die Deckkraft eingesetzt werden können. 3.2.1 Hochdeckende Einstellungen Blau, D 85 Weiß (Hochdeckend) (Hochdeckend) 950 UV 50965 950 UV 1295 3.2.2 Druckschwarz Druckschwarz 950 UV 9262 4. HILFSMITTEL: 4.1 Verdünner: Die Farben der Serie 950 UV sind druckfertig eingestellt. In besonderen Fällen kann zur Korrektur der Viskosität UV Verdünner eingesetzt werden. Zur Erhöhung der Reaktivität empfiehlt sich die Zugabe des Reaktiv - Verdünners. Lösemittelhaltige Verdünner dürfen nicht eingesetzt werden, da die Gefahr von Geräteschäden bzw. Explosionsgefahr besteht. UV-Verdünner (Zugabemenge max. 2-5%) 950 UV 0014 Reaktiv-Verdünner (Zugabemenge max. 2-5%) 950 UV 0010 4.2 Haftvermittler: Bei besonders hohen Beständigkeitsanforderungen empfiehlt sich der Zusatz von Haftvermittler. Es ist zu beachten, dass die Verarbeitungszeit (Topfzeit) der mit Haftvermittler gemischten Farbe in Abhängigkeit vom Farbton 4-8 Std. bei 21°C beträgt. Höhere Verarbeitungstemperaturen verkürzen die Topfzeit. Die Überdruckbarkeit dieser Farbfilme ist bei Einsatz von Haftvermittler auf 12 Std. bei 21°C beschränkt. Haftvermittler 4.3 (Zugabemenge max. 2 %) HV 100 VR 1259 Verlaufmittel: Der Verlauf der Farboberfläche kann mit Hilfe des Verlaufmittels optimiert werden. Verlaufmittel (Zugabemenge max. 0,5-1 %) 900UV-VM Diese Angaben basieren auf den derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Aufgrund der Fülle möglicher Einflüsse bei der Verarbeitung befreien sie den Anwender jedoch nicht von eigenen Prüfungen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften oder der Eignung für einen konkreten Einsatzzweck kann nicht abgeleitet werden. ATM-D-950 UV 120423_6 SERIE 950 UV 5. VERARBEITUNGSHINWEISE: 5.1 Vorbehandlung: Die zur Gewährleistung der Haftung unbedingt notwendige Vorbehandlung von Polyethylen (PE) bzw. Polypropylen (PP) erfolgt durch Beflammen oder CORONA-Entladung. Die Oberflächenspannung sollte bei PE mindestens 42 mN/m und bei PP mindestens 52 mN/m betragen. 5.2 Druckform / Druckmaschinen: Für den Druck eignen sich Siebdruckgewebe mit einer Gewebefeinheit zwischen 120-31 Fäden/cm und 165-27 Fäden/cm. Wir empfehlen jedoch generell Testandrucke und Prüfung des Farbtons für den jeweiligen Druckauftrag. Die Farben der Serie 950 UV können auf allen Siebdruckmaschinen mit den für industrielle Anwendungen gängigen Siebdruckschablonen verarbeitet werden. Als Rakelblattmaterialien sind Produkte zu verwenden, die gegen Acrylsäureester resistent sind. 5.3 Härtungsbedingungen: Aufgrund der unterschiedlichen UV-Absorption der einzelnen Farbtöne ergeben sich je nach Farbton und Deckkraft unterschiedliche Härtungseigenschaften. Sämtliche Farbtöne der Serie 950 UV können mit MitteldruckQuecksilberdampfstrahlern von mindestens 160 W/cm gehärtet werden. 2 Die erforderliche Energiemenge beträgt 100-200 mJ/ cm . An die UV-Härtung schließt sich eine Nachhärtungsphase an. Diese ist nach ca. 12 Stunden abgeschlossen. Der Farbfilm besitzt dann seine Endeigenschaften. Zu beachten ist, dass eine zu niedrige Strahlerintensität, eine zu hohe Maschinengeschwindigkeit oder eine zu hohe Farbschichtstärke einen negativen Einfluss auf die Härtungs- und Haftungseigenschaften der UV-Farbe haben. Nicht gehärtete Drucke sind Sondermüll. Es empfiehlt sich deshalb, Makulatur grundsätzlich unter dem UV-Strahler zu härten. Sie sind nach dem Aushärten deponiefähig und gefahrlos zu verbrennen. 6. Wird nicht in einer vollautomatischen Waschanlage gereinigt, müssen beim Reinigen unbedingt Handschuhe getragen werden. Mit UV-Farbresten verunreinigtes Waschmittel sollte nicht gleichzeitig zum Auswaschen konventioneller Siebdruckfarben eingesetzt werden. Lösungsmittel, die UV-Farbreste enthalten, sind nicht zur Rückgewinnung geeignet, sondern als Sondermüll zu behandeln. Universalreiniger Waschanlagenreiniger Biologisch abbaubarer Reiniger 7. UR 32 335 WR100 VR1240C BR100 VR1272 LAGERSTABILITÄT: Bei 21°C ist eine Lagerstabilität von 12 Monaten im Originalgebinde gewährleistet. Höhere Lagertemperaturen reduzieren die Lagerstabilität. 8. GEFAHRENHINWEISE: UV-Farben können hautreizend und sensibilisierend wirken und somit eine Überempfindlichkeit erzeugen. Der Einsatz von Wegwerf-Handschuhen und Augenschutz sollte im gesundheitlichen Interesse des Anwenders selbstverständlich sein. Zusätzliche Hinweise entnehmen Sie bitte dem Sicherheitsdatenblatt, dem Merkblatt über den Umgang mit UV-Farben vom Verband der Druckfarben-Industrie sowie dem Merkblatt der Berufsgenossenschaft über den Umgang mit UV-Farben. Letzteres ist zu beziehen bei der Berufsgenossenschaft Druck und Papierverarbeitung, Rheinstr. 6-8, D-65185 Wiesbaden, Bestell-Nummer 205. Für weitere technische Rückfragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter der Anwendungstechnik jederzeit gerne zur Verfügung. A.M. RAMP & Co. GmbH Lorsbacher Straße 28 D-65817 Eppstein Tel: +49 (0) 6198-304-0 E-Mail: [email protected] www.ruco-inks.com FAX: +49 (0) 6198-304-287 REINIGUNG: Sowohl Siebe, Rakel und andere Arbeitsmittel können mit RUCO Siebreiniger 32 335 gereinigt werden. Diese Angaben basieren auf den derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Aufgrund der Fülle möglicher Einflüsse bei der Verarbeitung befreien sie den Anwender jedoch nicht von eigenen Prüfungen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften oder der Eignung für einen konkreten Einsatzzweck kann nicht abgeleitet werden. ATM-D-950 UV 120423_6