Immer wieder Urlaub im Norden

Samstag, 22. September 2012
R7
WWW.DAS-REISEMAGAZIN.DE
Immer wieder Urlaub im Norden
Sonderveröffentlichung
RÜGEN
MECKLENBURGVORPOMMERN
Hundefreundlich
Fehmarn Vierbeiner auf Erkundungstour
Natur pur
Mecklenburg-Vorpommern
M
ecklenburg-Vorpommern – das ist Urlaub
in der Natur, Urlaub
am Wasser, Urlaub mit der Familie. Das Bundesland bietet mehr
als Ostseestrand, Meeresrauschen und Leuchttürme.
Helm auf, Hosenbeine hochgekrempelt und in die Pedale treten, am besten mit Rückenwind.
Schon sieben Mal in Folge wählte der ADFC Mecklenburg-Vorpommern zum Radwanderland
Nummer Eins in Deutschland.
Acht Fernwege, 21 Rundtouren,
40 Tagesausflüge und vier Handbikertouren laden zu abwechslungsreichen Entdeckungen ein
– für Stunden oder Tage.
Unesco-Weltnaturerbe
Spannend wird es in den Buchenwäldern der Nationalparks
Jasmund auf Rügen und Müritz.
Wer sich dort, mitten in einem
Weltkulturerbe der Unesco, auf
die Lauer legt, kann bedrohte
Tierarten in der freien Natur beobachten. Kraniche, Wanderfalken, See- und Fischadler haben
in den Wäldern ihr Zuhause.
Wenn sich am frühen Morgen
der Nebel über dem Plauer See
lichtet, hebt sich der Vorhang für
eine faszinierende Reise über
das „silberne Band des Nordens“. Treppchen um Trepp-
Durchatmen
Nordsee Wellness und Watt
A
usspannen, sich mal nur
um sich selbst kümmern
und ganz nebenbei etwas für die Gesundheit tun – an
der Nordsee ist schon ein Spaziergang durch die salzige Seeluft eine Wohltat für Körper und
Seele. Die nackten Füße bohren
sich in den weichen Sand, das
Reizklima kräftigt das Immunsystem und der Blick über die
Weite des Wassers lässt den Gedanken freien Lauf.
Im Buchenwald auf Rügen leben
zahlreiche bedrohte Tiere. Foto dpa
chen, Schleuse um Schleuse
klettert die Müritz-Elde-Wasserstraße bis nach Dömitz zur Elbe
hinab. In aller Gemächlichkeit
trägt der längste Fluss des Landes seine friedlichen Eroberer zu
neuen Ufern. Mit Kanus, Ruderbooten oder kleinen Yachten
geht es vorbei an alten Windmühlen, grünen Hügeln und
mächtigen Kirchtürmen.
An Land erzählen Museen,
Heimatstuben, die Festungen der
Slawen und die Burgen aus der
Ritterzeit aufregende Geschichten. Denn eine Reise nach Mecklenburg-Vorpommern ist immer
auch eine Reise in die Vergangenheit und besonders für Kinder ein spannendes Abenteuer.
www.auf-nach-mv.de
Die Heilkraft des Meeres
Rund um die Heilkraft des Meeres entstand bereits vor Hunderten von Jahren die Heilmethode
der Thalasso-Therapie. Genutzt
werden dabei reinigende, heilende, mineralisierende und verjüngende Wirkstoffe aus Meerwasser, Salz, Algen und Schlick. Neben gezielten Anwendungen bieten die Kurzentren ein vielfältiges Programm an Entspannungsund Bewegungsangeboten.
Auf keinen Fall fehlen darf
beim Nordseeurlaub ein Ausflug
aufs Meer – zum Beispiel mit einem alten Fischkutter, der an die
Oberfläche holt, was sich unter
den Wellen tummelt. Danach
geht es am Hafen zum Stand mit
den Fischbrötchen, ebenfalls ein
Muss für Nordsee-Urlauber. Auf
den Sandbänken tummeln sich
in einer Familienferienstätte bei Spiel,
Kreativität, Rad- , Wander- und Kanutouren!
Finden Sie Zeit für sich und Ihre Familie und
erleben Sie mit anderen Familien Gemeinschaft, Austausch und Geselligkeit in der
nahezu unberührten Natur am Kummerower
See in der Mecklenburgischen Schweiz!
1 Woche Herbstferien
incl. Vollpension und Kinderbetreuung
ab E 310 / Erw/Ju. ab 14J.
und E 155 / Ki. ab 7 J. (Ki. bis 6J. FREI)
Termine und Infos unter
www.kolpingurlaub-mv.de
Ausgezeichnet mit dem Preis:
„freundlichstes Hotel Europas“
Pool + Wellness 3000 m²
FERIENLAND SALEM
in der Mecklenburgischen Schweiz
t 03994 234 - 0
www.kolpingurlaub-mv.de
Direkt am feinsten Sandstrand
Frisch von Kopf bis Fuß
2 xÜ / inkl. Gourmetfrühstücksbuffet
inkl. Kopfmassage, Fußritual mit Bad
+Peeling+Massage ab 149 p.P./DZ
-------------------------------------------
„Negresco“ - Nizza Spezial
Gourmet - Arrangement
3x Übernachtung, Frühstücksbuffet,
VIP Abenddîner am 20.Oktober
mit dem Michelin 2
Koch vom
Negresco Hotel
ab 381p.P./DZ
NORDSEE
Cuxhaven - Duhnen
------------------------------------------
Goldener Herbst
von Privat: FeWos für 2 - 6 Personen,
zentrums- und strandnah.
Hausprospekt: Tel.: 04721- 42200
www.strandkorbcuxhaven.de
5x Übern. / HP, Frühstücksbuffet,
1x3Gang Menü, inkl. 4x Buffet
Begr.cocktail, Herbstwanderung
23. 9. ̶ 28.10. ab 379 p.P./DZ
28.10. ̶ 22.12. ab 319 p.P./DZ
Kinder bis 6 Jahre kostenfrei
Kids: 19€ HP/Nacht im Elternzimmer
Schortens FeWo 2-6 Personen,
70 m², Südbalkon, 15 km zu Nordsee
 0 44 61-80 2 31· fewo-janssen.schortens.de
-----------------------------------------inkl. Gymnastik,Aquafitness,Nordic Walking
Kinderbetreuung und Jugendtreff!
------------------------------------------Weitere attraktive Arrangements unter:
Tel. 038393 550
Park Hotel St. Peter-Ording – beste Lage
3 Ü/FB ab € 118, HP ab € 148; 5 Ü ab € 158/198.
1 Woche für 2 Erw. + max. 3 Ki. mit FB ab € 798,
mit HP ab € 998, Hotelapp. oder Fewo mit vollem
Hotelservice, inkl. Schwimmbad, Sauna, Solarium
www.an-der-nordseekueste.de – 04863/2003
Binz/Rügen
www.rugard-strandhotel.de
[email protected]
Work-Life-Balance „damit Ihr Urlaub
länger wirkt, als er dauert!“
쏢 038303/86400 www.hotelruegen.de
Nähe Greetsiel
F-Hs. (1-5 P.), idyllische Alleinlg. am
Nordseedeich Tel.: 0 49 23 - 76 79
www.ferien-krummhoern.de
Mit Kindern zur Nordsee: FeWos
mit Ponyreiten, Streicheltieren
+ Spielplatz 쏢 0 47 36 / 3 03
www.gaestehaushinrichs.de
Reise-Kataloge
Jetzt kostenlos anfordern unter
www.Das-Reisemagazin.de/kataloge
9. JANUA
SAMSTAG,
R 2010
arte oder auch
mit der Postk
ge an
emagazin/katalo
hten.de/reis
ruhrnachric
unter www.
002 Bad Hönning
n
Bad Bevense
005
Bad Kreuznach
Luft und Wasser
wie an derinSee
Deutschland.
al
Erlebnis Salinent
006
ck
Urla
C
K
ist da.
Telefo
Fax
www
Staatsbad Salzuflen
flen.de
www.bad-salzu
· Fax 83600-85
Tel. (0671) 83600-50
nach-tourist.de
info@bad-kreuz
.eu
www.salinental
01
Kroatien
009
D
Kroatien
008
Harz
007
Dreiländereck
3-Länder-E
...mitten
Der neue Katalog
183
0 52 22.183
Bad Kreuznach
rg
am Stein-Ebernbu
Bad Münster
erleben
wohlfühlen entspannen -
ern: Rheinsteig,
eig
Premiumwand
Limes, Westerwaldst
um RömerWelt,
Erlebnismuse Wein u.v.m.
Wellness,
ation
Tourist-Inform Hönningen
53557 Bad
Neustr. 2a · 73 · Fax (0 26 35) 27 36
22
Tel. (0 26 35)
nningen.de
[email protected]
www.bad-hoe
Therme frei!
30 THERMEplus
Bei mehr als Sie freien Eintritt
me.
Partnern haben
in die Jod-Sole-Ther GmbH
Marketing
Bad Bevensen Bevensen
29549 Bad
Heide
Lüneburger
58 21) 5 70
Telefon (0
us.de
ensen-tourism
www.bad-bev
Bad Salzuflen
004
ch
003 Bad Kreuzna
en
001
.
rankr.-Luxemb
•
Deutschland-F
Grenzenlose
Gaumenfreud
Kroatien 2010
FeWo’s, Ferienhäuser
Ausgewählte Hotels, vom Experten
und Kreuzfahrten GmbH
I.D. Riva Tours
27 · 80331 München
Neuhauser Str.
23 11 0022
000 · Fax 089
Tel. 089 23 11
· www.idriva.de
[email protected]
en
Herzlich
Willkommen!
Kroatien 2010
ents
und Privat-Appartem
Ferienhäuser
GmbH
I.D. Riva Tours
27 · 80331 München
Neuhauser Str. Fax 089 23 11 0022
000 ·
Tel. 089 23 11
· www.idriva.de
[email protected]
Niedersachsens
schönste Bergwelt
Personen
30 € pro Tag/2
• Fewos ab
ab 299 €
Radeln 4 Ü
• Grenzenloses
beste Wanderwege,
• Deutschlands
ab 149 €
2 Ü, viele Extras
12·66663 Merzig
61) 80 444
Dreiländereck Touristik·Poststr.
440 · Fax (0 68
Tel. (0 68 61) 80
wadern.de
tourismus@merzig-
Sauerland
014
Ostsee
013
Ostfriesland
012
Oberhessen
Vogelsberg
011
USEDOM
GRATI
E
LOG
REISE-KATA
R6
ostsee*10
s o
d a s
w e i t
a u g e
r e i c h t
3
2/
%0 1
DAHME
Ostfriesland
er Land
016 Waldeck
017
| GRÖMITZ
| KELLENHUSEN
INE
BUCHUNGSHOTL 50
- Der Reiseführer
Aktiv- u. KulturTipps für Familien-,
mit
urlaub. Plus Radkatalog
r für Genussradler.
Ostfrieslandtou
Tourismus GmbH
Ostfriesland
/ 91 96 96 60
Telefon: 04 91
d.de
www.ostfrieslan
land.de
urlaub@ostfries
!
"
%
#$
'
&
()*)"
+ "),)-./,..)
0
0
WANGERLAND
malerischen Insel ideal, um mit Frauchen
und Herrchen auf Erkundungstouren zu gehen – zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Besonders begehrt bei allen radelnden Urlaubsgästen sind die Strecken des Ostseeküsten-Radweges und des Mönchsweges. Weitere Informationen gibt es unter
www.radurlaub.fehmarn.de
Doch Fehmarn ist ja
nicht umsonst eine Insel: Feine Sand- und
Naturstrände, Deiche
und Steilküsten bilden
den 78 Kilometer langen
Küstenstreifen.
Das Besondere im
Herbst: Die Vierbeiner
sich
ANZEIGE dürfen
an fast allen
Stränden und
Buchten der
Insel austoben. So steht
kilometerlangen Strandspaziergängen
für
Mensch und
Tier
nichts
im Wege. An Hundebesitzer finden auf Fehmarn beste Voraussetzungen für einen
den Hunde- Urlaub mit dem Vierbeiner.
Foto privat
stränden in
Meeschendorf und am Grünen Brink wird ein kleiner Stadtbummel zu einem groist das Wasser anfangs besonders ßen Erlebnis – nicht nur für Zweibeiner. Die
flach. Für wasserliebende Hunde op- historische Altstadt präsentiert sich mit untimal, um sich ein wenig abzuküh- zähligen Restaurants und Cafés. Vor allem
len. Wer mag, der kann mit seinem die regionalen Spezialitäten stehen hier ganz
Hund ganz bequem auf den endlos oben auf der Speisekarte. Eine Übersicht
langen Deichen spazieren. Zum Schutz der sämtlicher Restaurants und Cafés auf Fehweidenden Schafe sind Hunde hier jedoch an marn gibt es im Insel ABC: www.inselabc.fehmarn.de
der Leine zu führen. Mehr über das KüstenZu einem entspannten Urlaub gehört auch
gebiet Fehmarns unter
www.straende.fehmarn.de die passende Unterkunft: Der Tourismus-SerSollte die Sonne mal nicht scheinen: Die In- vice Fehmarn vermittelt hundefreundliche Feselhauptstadt Burg bietet das ganze Jahr über rienunterkünfte unter Tel. (04371) 50 63 33.
viele Möglichkeiten zum Einkaufen. Hier Weitere Infos:
www.urlaubmithund.fehmarn.de
Das Reisemagazin
g
I
n einem Punkt sind sich die meisten Hundebesitzer einig: Zu einem richtigen Familienurlaub gehört der Vierbeiner einfach
dazu. Auf Fehmarn, Schleswig-Holstein’s einziger Insel in der Ostsee, ist das überhaupt
kein Problem. Hier wartet auf Hundebesitzer
und ihre Gefährten nicht nur im Herbst ein
Urlaubsparadies. Aber gerade zu dieser Jahreszeit sind die Wetterbedingungen auf der
Herbstferien mal anders –
-2334
ggf. abweichend)
01805
– Mobilfunk
(14 Cent/Minute
info@ostse
eferienland
www.ostse
eferienlan
.de
d.de
und
Coupon ausfüllen
Reise
Kontakt
Wangerland
der
Bitte die Kennziffer
Prospekte
gewünschten den Coupon
und
ankreuzen
auf einer
mit Absender
Postkarte
frankierten
bis 06.02.2010
an:
einsenden
,
Nordsee-urlaub
die ganze
Vielfalt.
Fax: 02 31
Straße, Nr.
Reisemagazin
g 86 88
Land
Waldecker
Natur.
in herrlicher
Erholung pur die zahlreichen
RadEntdecken Sie
, Wander- und Land,
Gesundheitsim Waldecker
fahrangebote
auf einem der
z.B. Wandern
derwege u.v.m,
5 Qualitätswan 99,- € pro Pers.
ab
3 Tage schon
Waldeck-Ederbergl
Touristik Service Korbach
Südring 2 · 34497 35 90
9 54
freecall: (0800) nd.de
info@waldecker-la land de
d ker
and GmbH
ord
friesische N
PLZ/Ort
Westenhellwe
44137 Dortmund
16
/ 90 59 86
Fax: 02 31
EMail:
in.de
wreisemagaz
kataloge@mr
Touristik GmbH
Wangerland
3
Zum Hafen
ig
26434 Horumersiel-Schill
/ 987 - 0
Tel.: 04426
/ 98 71 87
Fax: 04426
e
[email protected]
Telefon
001
land.de
di
Kataloge
ewünschten
per Fax 02 31
006
007
002
n, dass
auszuschließe noch
Es ist nicht
Katalogen
sich in einigen Bitte um Kosten
der
Briefe mit
und/oder vorge
beteiligung
sformulare
druckte Überweisung
ignorieren
befinden. Bitte Lieferung
Sie diese. Die
für Sie ist kostenlos.
see
D MEER
WIESEN, SAND UN
www.wanger
weg 86
Westenhell
16 · E-M
/ 90 59 - 86
Vorname, Name
008
003
009
004
010
005
/ 90 59 - 86
16 oder per
E-Mail an: ka
OSTSEE
Ostseebad Wustrow · Fischland-Darß-Zingst
Herbst - Winter - Frühling 7x übernachten 6x bezahlen
in Ferienwohnungen, - häusern und - zimmern
gilt auch Weihnachten · Silvester · Ostern
Tel.: 038220 - 82763 · Fax: 038220 - 82764
www.fremdenverkehrsverein-wustrow.de
Kranichzeit in Zingst / Darß
Die Nordsee ist Lebensraum für
zahlreiche Seehunde.
Foto dpa
derweil die Seehunde, viele Ausflugsschiffe bieten Touren an,
doch wer richtig nah ran will,
sollte einen Abstecher in die
Seehund-Auffangstation in Norden-Norddeich machen. Dort
werden verletzte oder verlassene
Tiere wieder aufgepäppelt. Ganz
nebenbei erfährt man außerdem
noch etwas über den Lebensraum der quirligen Säuger.
Zieht sich bei Ebbe das Wasser
zurück, ist das Wattenmeer ein
riesiger
Abenteuerspielplatz.
Wenn das Wetter mitspielt, kann
man sogar vom Festland zu einigen Inseln laufen. Von Neßmersiel führt der Weg durch den
schlickigen Meeresgrund beispielsweise nach Baltrum oder
Norderney.
www.die-nordsee.de
OSTFRIESISCHE
NORDSEEKÜSTE
Ostfr. Nordseeküste
Fewos/häuser teilw. dir.
am Wasser oder strandnah
z. T. mit Boot 쏢 0 49 21/92 00 30
www.pro-urlaub.de
4*Komf.-Fewos, 2-4 P., direkt am Strandübergang
mit Indoorpool, Sauna, Solarium, Kaminofen oder
am südlichen Boddendeich mit eigener Sauna.
Alle gern mit Hund. ( 038232 / 89464
www.raffaela-ferienwohnungen.de
Sehlendorf,gepfl. FeWo bis 4 P., 2 SZ
700m Strand, 쏢 0157-32334455
www.moewenkieker-sehlendorf.de
Ostseeurlaub,Häuser + Fewo‘s frei
04563/8856 www.ostseezeit.de
NORDERNEY
Feldhausenstr. 2,
26548 Norderney
Tel. 04932 - 869507
[email protected]
Ruhig und dennoch Zentral gelegene,
individuell eingerichtete 1 bis 3 RaumFerienappartements, teilweise mit Balkon
oder eigenem Terrassenbereich.
Große Sonnenterrasse. Sauna und
Dampfbad im Haus. Frühstück kann
auf Wunsch hinzugebucht werden.
www.1-2-norderney.de