COLD DRINkS - Häagen-Dazs

Nichts ist wie Dazs!
Häagen-Dazs geht keine Kompromisse ein, wenn es um die Qualität geht, die Sie verdienen.
Seit 1960 stellen wir unsere Häagen-Dazs Eiscreme mit unvergleichlicher Liebe zum Detail und Leidenschaft her
und halten uns dabei an die hohen Maßstäbe unseres Gründers Reuben Mattus.
Unsere Eiscreme ist ein französisches Spitzenerzeugnis, das heute in über 75 Ländern genossen wird. Dank unserem SavoirFaire und unserer jahrelangen Tradition bringt unsere Eiscreme anerkannte Gourmets in der ganzen Welt zum Schwärmen.
Genießen Sie jeden Löffel und tauchen Sie in die Häagen-Dazs Genusswelt ein.
Lassen Sie sich von unserer einzigartigen Eiscreme verführen und schmelzen Sie dahin.
IN THE NAME OF REAL!
Häagen-Dazs makes no compromises when it comes to the quality you deserve.
Ever since 1960, we've been making Häagen-Dazs ice-cream with passion and an unparalleled attention to detail.
Therefore we are able to adhere to the high standards set by our founder Reuben Mattus.
Our ice-cream is a French high quality product that can now be enjoyed in over 75 countries. Thanks to our savoir-faire
and a longstanding tradition, our ice-cream provides recognized gourmets across the world something to rave about.
Enjoy every spoon and plunge into the Häagen-Dazs world of enjoyment.
Allow yourself to be enticed by our unique ice-cream. Just let yourself go.
Seasonal
NEU / NEW Chocolate Paradise
Chocolate Soufflé & Vanilla Love
Cherry Waffle
Belgian Waffle Dream
Blueberry Shake
Red Dream
Frozen Yoghurt Drink
Dulce de Leche Espresso
Chocolate Paradise
Je ein Scoop Belgian Chocolate und Cookies &
Cream Eiscreme, eine mit dunkler belgischer
Schokoladensauce und Crispy Mix verfeinerte
belgische Waffel und ein Duett von warmer
Schokoladensauce und frischer Schlagsahne.
One scoop each of Belgian Chocolate
and Cookies & Cream ice-cream alongside
a Belgian Waffle dipped in Belgian chocolate
sauce and covered with crispy mix. Served
with a duet of warm chocolate sauce
and freshly whipped cream.
8,90 €
Chocolate SoufflÉ &
Vanilla love
Die perfekte Liebe:
Ein warmes Schokoladen-Soufflé mit einem
Kern aus zart schmelzender Schokoladen­
sauce und einem Scoop Vanilla Eiscreme.
The perfect love:
A warm Chocolate Soufflé with a soft core
consisting of melted chocolate sauce.
Served with a scoop of Vanilla ice-cream
and freshly whipped cream.
7,90 €
Cherry Waffle
Eine warme belgische Waffel mit
einem Scoop Vanilla Eiscreme, heißen
Kirschen und frischer Schlagsahne.
A warm Belgian waffle and a scoop
of Vanilla ice-cream topped with hot
cherries and freshly whipped cream.
7,90 €
Belgian Waffle Dream
Je ein Scoop Pralines & Cream und
Dulce de Leche Eiscreme mit einer warmen
belgischen Waffel, garniert mit süßer
Karamellsauce und frischer Schlagsahne.
One scoop each of Pralines & Cream
and Dulce de Leche ice-cream, a warm
Belgian waffle, served with butterscotch
sauce and freshly whipped cream.
8,90 €
1
Blueberry Shake
Zwei Scoops Blueberries & Cream
Eiscreme gemixt mit Naturjoghurt
und Heidelbeer-Kompott.
Two scoops of Blueberries & Cream
ice-cream mixed with natural
yogurt and blueberry compote.
6,50 €
2
RED DREAM
Ein Scoop erfrischendes Raspberry
Sorbet, ein Scoop zart­schmelzende
Strawberries & Cream Eiscreme, sprit­
zige Limo­nade und gestoßenes Eis.
One scoop each of frosty Raspberry
Sorbet and luscious Strawberries &
Cream ice-cream mixed with
sparkling lemonade and crushed ice.
6,50 €
3
frozen yoghurt
drink
Je zwei Scoops erfrischendes Sorbet
nach Wahl gemixt mit Naturjoghurt.
Two scoops of refreshing Sorbet of
choice mixed with natural yogurt.
5,50 €
1
2
3
Dulce de leche
Espresso
illy Espresso mit Dulce de Leche
Eiscreme und heißer Milch,
frischer Schlagsahne und
Karamellsauce.
Dulce de Leche ice-cream
blended with a shot of
espresso and hot milk. Served
with whipped cream and
butterscotch sauce on top.
5,50 €
Häagen-Dazs is proud
to serve illy Coffee
CLASSIC
Macadamia Crunch
Millionaire's Ice-Cream Cake
Banana Caramel Crêpe
Raspberry & White Chocolate Ice-Cream Cake
Häagen-Dazs Banana Split
Triple Chocolate Ice-Cream Cake
Chocolate Brownie Explosion
NEU / NEW Create Your Own Ice-Cream Cake
Chocolate & Strawberry Crêpe
Häagen-Dazs Milk Shake
Cookie Crunch
Häagi Milk Shake
Crunchy Kids Cone
Eiskaffee
Sweet Häagen-Dazs Étagère
Eisschokolade
Häagen-Dazs Fondue
Affogato
Rich Hot Chocolate
Macadamia crunch
Zwei Scoops Macadamia Nut Brittle
Eiscreme, köstliche Macadamia Nut Brittle
Cookie Stückchen, abgerundet mit heißer
Karamellsauce und frischer Schlagsahne.
Two scoops of Macadamia Nut Brittle
ice-cream, delicious pieces of Macadamia
Nut Brittle Cookie served with hot butterscotch
sauce and freshly whipped cream.
8,90 €
Banana caramel crÊpe
Je ein Scoop Dulce de Leche und Banana
Chocolate Brownie Eiscreme mit einem
warmen Crêpe, serviert mit Bananenscheiben,
Karamellsauce, Haselnuss-Knusper und
frischer Schlagsahne.
One scoop each of Dulce de Leche and
Banana Chocolate Brownie ice-cream next
to a warm crêpe with slices of banana
and butterscotch sauce drizzled on top.
Served with freshly whipped cream and a
scattering of hazelnut crunch on top.
9,90 €
Häagen-Dazs
Banana Split
Die Häagen-Dazs Version des Banana Splits –
zwei Scoops Banana Chocolate Brownie
Eiscreme, ein warmes Chocolate Soufflé,
Bananenscheiben, dunkle belgische
Schokoladensauce und frische Schlagsahne
mit einem Crispy Mix Topping.
The Häagen-Dazs version of a Banana Split –
two scoops Banana Chocolate Brownie
ice-cream, a warm Chocolate Soufflé, fresh
banana slices, dark Belgian chocolate sauce and
freshly whipped cream with a crispy mix topping.
9,50 €
chocolate brownie
explosion
Ein frisch gebackener Chocolate
Macadamia Brownie auf einem Bett aus
warmer Chocolate Fudge Sauce mit je
zwei kleinen Scoops Dark Chocolate &
Almonds1 und Vanilla Caramel Brownie
Eiscreme. Abgerundet mit einer Krone aus
Schlagsahne, Crispy Mix und einem Stück
weißer Schokoladen-Kuvertüre.
A freshly baked Chocolate Macadamia
Brownie on a bed of warm chocolate fudge
sauce with two small scoops each of
Dark Chocolate & and Almonds1 and
Vanilla Caramel Brownie ice-cream. Topped
with a swirl of freshly whipped cream, a
sprinkle of crispy mix and a shard made
out of white chocolate couverture.
9,50 €
1
mit kakaohaltiger Fettglasur / contains cocoa-coating
Chocolate &
Strawberry crÊpe
Ein Crêpe mit je einem Scoop Belgian
Chocolate und Strawberries & Cream
Eiscreme, abgerundet mit heißer, dunkler
Schokoladensauce und frischer Schlagsahne.
A delicate crêpe with one scoop each
of Belgian Chocolate and Strawberries &
Cream ice-cream drizzled with dark Belgian
chocolate sauce and served with freshly
whipped cream.
8,90 €
Cookie crunch
Zwei Scoops Cookies & Cream Eiscreme,
knusprige Vanilla Chocolate Chip
Cookie-Stückchen, durchzogen mit
heißer Chocolate Fudge Sauce und
frischer Schlagsahne.
Two scoops of Cookies & Cream ice-cream
with chunks of Vanilla Chocolate Chip
Cookie, hot chocolate fudge sauce and
freshly whipped cream.
8,90 €
Crunchy kids cone
Ein Scoop Eiscreme nach Wahl in einer
dekorierten Waffel, serviert mit frischer
Schlagsahne und einer Portion
bunter Schokoladenlinsen4.
One scoop ice-cream of choice with a
decorated cone on top. Served with
freshly whipped cream and a sprinkle
of multi colored chocolate beans4.
4,90 €
4
mit Farbstoff / contains coloring
SWEET HÄAGEN-DAZS
ÉTAGÈRE
Genießen Sie gemeinsam eine himmlische
Auswahl unserer wunderbaren Eiscreme,
Patisserie-Verführungen und frischer
Früchte der Saison. Vollenden Sie das
Geschmackserlebnis mit dunkler belgischer
Schokoladensauce und Naturjoghurt.
Share and savor a delicious array of our
decadent ice-cream, baked pastries and
a selection of fresh seasonal fruits. For extra
indulgence dip into dark Belgian chocolate
sauce or natural yogurt.
19,90 €
HÄAGEN-DAZS FONDUE
Teilen Sie sich das exklusive Häagen-Dazs
Fondue aus heißer belgischer Schokoladen­
sauce mit Mini Scoops, frischen Früchten und
warmen Patisserie-Spezialitäten.
Share a luxurious Häagen-Dazs Fondue.
Created from hot Belgian chocolate sauce,
an assortment of mini scoops, fresh seasonal
fruits and warm pastries.
Häagen-Dazs Fondue
Jedes Fondue wird serviert mit / FONDUE COMES WITH:
4 Mini Scoops Belgian Chocolate
4 Mini Scoops Strawberries & Cream
4 Mini Scoops Cookies & Cream
4 Mini Scoops Vanilla
Brownie-Stückchen
Vanilla Chocolate Chip Cookie Stückchen
Frische Früchte der Saison
Haselnuss-Knusper
4 mini scoops of Belgian Chocolate
4 mini scoops of Strawberries & Cream
4 mini scoops of Cookies & Cream
4 mini scoops of Vanilla
Brownie pieces
Vanilla Chocolate Chip Cookie pieces
A selection of fresh fruits
Hazelnut crunch
WÄHLEN SIE IHRE SAUCE / CHOOSE YOUR SAUCE:
Warme dunkle
belgische Schokoladensauce
Warme helle
belgische Schokoladensauce
Warme weiße
belgische Schokoladensauce
Kalter Naturjoghurt &
Himbeersauce
Warm dark
Belgian chocolate sauce
Warm milk
Belgian chocolate sauce
Warm white
Belgian chocolate sauce
Cold natural yoghurt &
raspberry coulis
Erweitern Sie Ihr Fondue um zusätzliche Toppings / AS A FINISHING TOUCH:
Crispy Mix
Bunte Schokoladenlinsen4
Mandelkrokant
Zwei Personen /
For two
24,90 €
Erdbeersauce
Himbeersauce
Exotiksauce
Crispy mix
Multi colored chocolate beans4
Almond crocanti
Jede weitere Person /
Each additional person
9,90 €
Strawberry coulis
Raspberry coulis
Exotic coulis
Jedes weitere Topping /
Each additional topping
0,50 €
Um die gewohnte Häagen-Dazs Qualität zu garantieren, bitten wir um vorherige Reservierung. / In order to guarantee the usual Häagen-Dazs quality, please contact us to make a reservation.
4
mit Farbstoff / contains coloring
MILLIONAIRE'S
ICE-CREAM CAKE
Häagen-Dazs Salted Caramel Eiscreme
auf einem Kuchenboden aus Butterkeksen,
mit Karamellsauce, Chocolate Fudge
Sauce und einer Dekoration aus ZartbitterSchokoladen-Kuvertüre.
Nur auf Vorbestellung.
Häagen-Dazs Salted Caramel ice-cream on a
base of shortbread biscuits with butterscotch
sauce, chocolate fudge sauce and decorated
with dark chocolate couverture rings.
Available for pre-order only.
9,90 €
Raspberry &
White Chocolate
Ice-Cream Cake
Erfrischendes Häagen-Dazs Raspberry Sorbet
mit weißer Schokoladen-Kuvertüre auf einem
Kuchenboden aus Butterkeksen, mit frischen
Himbeeren und einem Ring aus weißer
Schokoladen-Kuvertüre.
Nur auf Vorbestellung.
Refreshing Häagen-Dazs Raspberry Sorbet
combined with white chocolate couverture on
a base of shortbread biscuits, with raspberries
and white chocolate couverture decoration.
Available for pre-order only.
9,90 €
Triple Chocolate
Ice-Cream Cake
Ein Kuchenboden aus Chocolate Macadamia
Brownie Stückchen mit weißer SchokoladenKuvertüre, Häagen-Dazs Belgian Chocolate
Eiscreme, Chocolate Fudge Sauce und
einer Dekoration aus weißer und ZartbitterSchokoladen-Kuvertüre.
Nur auf Vorbestellung.
A Chocolate Macadamia Brownie base with
white chocolate couverture, Häagen-Dazs
Belgian Chocolate ice-cream, chocolate fudge
sauce and decorated with white and dark
chocolate couverture shards.
Available for pre-order only.
9,90 €
NEW
Create your Own
Ice-Cream Cake
Kreieren Sie Ihren persönlichen Ice-Cream
Cake mit Ihrer Häagen-Dazs Lieblingseiscreme!
Wählen Sie dazu köstliche Toppings und
Schokoladensaucen und lassen Sie sich
Ihren individuellen eiskalten Genuss direkt hier
im Shop handgefertigt zubereiten.
Nur auf Vorbestellung und nur zum Mitnehmen.
Create your own personal ice-cream cake
with your favorite Häagen-Dazs ice-cream!
Choose between our delicious toppings
and chocolate sauces. Let us prepare your
indulgent handmade ice-cream cake
right here in the shop.
Available for pre-order and to go only.
19,90 €
+
+
+
1 oder 2
Eiscreme-Sorten
1 Cookie Crumble
für den Boden
1 Topping für die Füllung
und Dekoration
1 Schokoladensauce
für den Überzug
1 or 2
ice-cream flavors
1 cookie crumble
for the base
1 topping for the filling
and decoration
1 chocolate sauce
for the coating
1
Häagen-Dazs
Milk Shake
Zwei Scoops Eiscreme
nach Wahl gemixt mit Milch.
Two scoops of ice-cream of
choice mixed with milk.
6,50 €
2
HÄAGI MILK SHAKE
Für unsere kleinen Gäste mit
einem Scoop Häagen-Dazs
Eiscreme nach Wahl.
For our small guests:
One scoop of ice-cream of
choice mixed with milk.
4,50 €
1
2
1
Eiskaffee /
Iced Coffee
Ein Scoop Vanilla Eiscreme mit
eiskaltem Kaffee, Chocolate Fudge
Sauce und frischer Schlagsahne.
A scoop of Vanilla ice-cream
blended with ice-cold coffee,
chocolate fudge sauce and
freshly whipped cream.
4,90 €
2
Eisschokolade /
Iced Chocolate
Ein Scoop Vanilla Eiscreme mit
eiskalter Schokolade, Chocolate
Fudge Sauce und frischer
Schlagsahne.
A scoop of Vanilla ice-cream
with ice cold chocolate,
chocolate fudge sauce and
freshly whipped cream.
4,90 €
1
2
Häagen-Dazs is proud
to serve illy Coffee
1
Affogato
Doppelter illy Espresso mit
einem Scoop Vanilla Eiscreme.
A scoop of Vanilla ice-cream
with double shot of espresso.
4,90 €
2
Rich Hot
Chocolate
Heiße Schokolade mit zwei Scoops
Belgian Chocolate Eiscreme
und geschäumter Milch, frischer
Schlagsahne, dunkler belgischer
Schokoladen­sauce und
feinem Kakaopulver.
Two scoops of Belgian Chocolate
ice-cream blended with hot,
frothy milk. Finished with freshly
whipped cream. Served with
dark Belgian chocolate sauce
and cocoa powder.
6,90 €
1
Häagen-Dazs is proud
to serve illy Coffee
2
Create your own
Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und stellen Sie sich Ihre ganz eigene
Kreation zusammen. Himmlische Eiscreme und köstliche Toppings.
Let your imagination run free as you craft your own unique
creation from exquisite ice-cream and tasty toppings.
Sorte des Jahres /
Flavor of the Year
EXKLUSIV IN HÄAGEN-DAZS SHOPS /
Häagen-Dazs Shop Exclusives
Belgian Chocolate
Dark Chocolate &
Almonds1
Cookie Dough Chip1
Coffee
Mango Sorbet
Raspberry Sorbet
Zesty Lemon Sorbet
Rum Raisin
KLASSIKER / CLASSICS
Blueberries & Cream
Mango &
Raspberry
Banana
Chocolate Brownie
Strawberries &
Cream
Strawberry
Cheesecake
Baileys®
Vanilla
Vanilla Caramel
Brownie
Chocolate Midnight
Cookies
Cookies & Cream
Salted Caramel
Dulce de Leche
Macadamia Nut Brittle
Chocolate,
Pralines & Caramel
Pralines & Cream
1
mit kakaohaltiger Fettglasur / contains cocoa-coating
Wählen Sie / Please Choose:
Anzahl der scoops / Number of scoops
1 Scoop
2 Scoops
3 Scoops
Jeder weitere Scoop /
Each additional scoop
3,90 €
6,50 €
8,50 €
2,00 €
Toppings und Saucen / Toppings and Sauces
Klassisch
Fruchtig
Knusprig
Belgische Schokoladensauce
(hell, dunkel, weiß)
Chocolate Fudge Sauce
Karamellsauce
Frische Schlagsahne
Erdbeersauce
Himbeersauce
Exotiksauce
Frische Früchte der Saison
Haselnuss-Knusper
Crispy Mix
Mandelkrokant
Bunte Schokoladenlinsen4
Brownie-Stückchen
Classic
Fruity
Crunchy
Belgian chocolate sauce
(dark, milk, white)
Chocolate fudge sauce
Butterscotch sauce
Freshly whipped cream
Strawberry coulis
Raspberry coulis
Exotic fruit coulis
Fresh fruits
Hazelnut crunch
Crispy mix
Almond crocanti
Multi colored chocolate beans4
Brownie pieces
Jedes Topping / Each topping
0,50 €
Wir bitten um Verständnis, sollten einmal nicht alle Eiscremesorten und Toppings erhältlich sein. Insbesondere in der Wintersaison können wir leider nicht alle Sorten anbieten. /
4
We apologize if your favorite ice-cream flavor or topping is currently unavailable. Please note that we are not able to offer all flavors during the winter season.
mit Farbstoff / contains coloring
Pâtisserie
Muffins
Cookies
Chocolate Variations
Waffles & Crêpes
Cakes
Tartlets
Pâtisserie
Muffins
je / each 2,90 €
Chocolate Overkill Muffin
Blueberry Burst Muffin
Cookies
je / each 1,90 €
Vanilla Chocolate Chip Cookie
Belgian Chocolate Pecan Cookie
CHOCOLATE VARIATIONS
2,50 €
Chocolate Macadamia
Brownie
Macadamia Nut Brittle Cookie
WAFFLES & CRÊPES
3,90 €
2,50 €
2,50 €
Chocolate Soufflé
Belgische Waffel /
Belgian Waffle
Crêpe
Mit einem weichen Kern aus Schokoladensauce /
With a soft core of chocolate sauce
Weitere
Kuchen finden
Sie in unserer
PâtisserieOther cakes
Vitrine.
are available
in our pastry
cabinet.
Cakes
Premium Apfeltorte /
Premium Apple cake
New York
Cheese Cake
3,50 €
3,50 €
4
Chocolate
Fudge Cake
Butter Napfkuchen /
Butter ring cake
3,50 €
1,90 €
Weitere Sorten erhältlich. Bitte wenden Sie sich an unsere Mitarbeiter, sie helfen Ihnen gerne bei der Auswahl.
Other varieties available. Please contact our service staff, they will assist you with your selection.
Tartlets
je / each 3,50 €
Dark Chocolate
tartlet
4
Raspberry
tartlet
4
4
Apple
tartlet
mit Farbstoff / contains coloring
Lemon Baiser
tartlet
DRINKS
Iced Tea
Kaltgetränke / Cold Drinks
Heißgetränke / Hot Drinks
NEW
Iced Tea
Ceylon Gold
Bio Schwarztee (Blackwood
Estate / Sri Lanka) –
Serviert mit Zitronenscheiben.
Organic Black Tea (Blackwood
Estate / Sri Lanka) –
Served with lemon slices.
Mango Peach
Grüner Tee gemischt mit
Pfefferminzblättern, Mango Nektar
und süßem Pfirsich. Serviert mit
Mangoscheiben und Minzblättern.
Green Tea blended with mint
leaves, mango nectar and sweet
peach. Served with mango slices
and mint leaves.
Ginger Pear
Eine exotische Mischung aus
weißem Pai Mu Tan Tee, süßer
Birne und Ingwer. Serviert mit
Birnen- und Ingwerscheiben.
An exotic blend of White Pai Mu
Tan Tea, sweet pear and ginger.
Served with pear and ginger slices.
Serviert mit Rohrzuckersirup. /
Served with cane sugar syrup.
Je Sorte pro Kanne (0,7 l) /
Per variety per pot (0.7 l)
6,50 €
Kaltgetränke
Erfrischungsgetränke
Wein & champagner
Aperitivo
Mineralwasser
Weißwein
SCAVI & RAY
Gerolsteiner Naturell 0,25 l 0,75 l 2,70 €
6,00 €
Gerolsteiner Medium 0,25 l 0,75 l 2,70 €
6,00 €
Säfte
verschiedene Sorten nach Wahl
Schorlen
0,2 l 0,5 l 2,70 €
4,90 €
Rhabarber, Johannisbeere,
Maracuja, Kirsche 0,2 l 0,5 l 2,50 €
4,50 €
Gerolsteiner Apfelschorle 0,25 l 0,5 l 2,70 €
4,50 €
Soft Drinks
0,2 l 0,5 l 2,70 €
4,90 €
2,70 €
Nestea Lemon
Nestea® Peach
0,2 l 0,5 l 2,70 €
4,90 €
0,2 l 0,5 l 1,50 €
3,50 €
(2,3)
1
0,2 l 0,75 l 5,40 €
18,50 €
2010 Venetien Torresella
Merlot 0,2 l 0,75 l 3,80 €
15,50 €
2008 Lamole di Lamole
Chianti Classico COCG 0,2 l 0,75 l 7,50 €
26,50 €
Weißweinschorle
0,2 l 3,60 €
Roséwein
2009 Pfalz Rosé
Bender QbA Trocken Scavi & Ray Prosecco
Frizzante Piccolo Sekt
Mumm Dry Piccolo (2)
Zitronenlimonade
3,80 €
15,50 €
Prosecco
Schweppes® Bitter Lemon (2, 6)
Schweppes® Tonic Water (6)
Schweppes® Ginger Ale (4) 0,2 l ®
0,2 l 0,75 l Rotwein
verschiedene Sorten nach Wahl
Coca-Cola® (4, 5)
Coca-Cola light® (3, 4, 5)
Fanta® (2, 4)
Sprite®
Mezzo Mix® (4, 5)
2011 Venetien
Torresella Chardonnay mit kakaohaltiger Fettglasur
2
Sprizzione Piccolo
(4)
SCAVI & RAY
Hugo Piccolo mit Antioxidationsmittel
3
Franziskaner Hefe-Weissbier
Naturtrüb Franziskaner Weissbier
Kristallklar Franziskaner Hefe-Weissbier
alkoholfrei 6,00 €
Beck’s
Beck’s
Beck’s
Beck’s
0,2 l 6,00 €
Radler (Alsterwasser)
0,2 l 19,00 €
4
0,2 l 6,70 €
0,5 l
3,90 €
0,5 l 3,90 €
0,5 l 3,90 €
Bier
0,2 l enthält eine Phenylalaninquelle
6,70 €
Die Liaison aus erstklassigem
Vino Frizzante, feinem Holunderblütensirup, einem Spritzer
Limette und einem Schuss Soda.
Gold Green Lemon
alkoholfrei (2, 4)
0,33
0,33
0,33
0,33
(2, 3)
Champagner
Pommery Champagner
Brut Royal Piccolo 0,2 l Ein leichter Aperitivo mit
fruchtig-würzigen, aromatischen
Zutaten, spritziger Soda und
frischer Bitterorangen-Note.
mit Farbstoff
5
koffeinhaltig
6
chininhaltig
l
l
l
l
0,5 l 3,20
3,20
3,20
3,20
€
€
€
€
3,70 €
Cold Drinks
Refreshments
Mineral water
Gerolsteiner Naturell 0.25 l 0.75 l 2.70 €
6.00 €
Gerolsteiner Medium 0.25 l 0.75 l 2.70 €
6.00 €
Juices
different variations available
0.2 l 0.5 l 2.70 €
4.90 €
Juices with sparkling mineral water
different variations available
Rhubarb, Currant,
Passion fruit, Cherry 0.2 l 0.5 l 2.50 €
4.50 €
Gerolsteiner Apfelschorle 0.25 l 0.5 l 2.70 €
4.50 €
Coca-Cola® (4, 5)
Coca-Cola light® (3, 4, 5)
Fanta® (2, 4)
Sprite®
Mezzo Mix® (4, 5)
White wine
SCAVI & RAY
2011 Venetien
Torresella Chardonnay 0.2 l 0.75 l 3.80 €
15.50 €
0.2 l 0.75 l 5.40 €
18.50 €
2010 Venetien Torresella
Merlot 0.2 l 0.75 l 3.80 €
15.50 €
2008 Lamole di Lamole
Chianti Classico COCG 0.2 l 0.75 l 7.50 €
26.50 €
0.2 l 3.60 €
Rosé wine
2009 Pfalz Rosé
Bender QbA Trocken Red wine
Scavi & Ray Prosecco
Frizzante Piccolo 0.2 l 0.5 l 2.70 €
4.90 €
Nestea® Lemon (2)
Nestea® Peach
0.2 l 0.5 l 2.70 €
4.90 €
0.2 l 0.5 l 1.50 €
3.50 €
1
contains cocoa-coating
Sparkling wine
Mumm Dry Piccolo 2.70 €
Prosecco
Schweppes® Bitter Lemon (2, 6)
Schweppes® Tonic Water (6)
Schweppes® Ginger Ale (4) 0.2 l (2,3)
AperitiFS
White wine spritzer
Soft drinks
Lemonade
Wine & champagne
2
Sprizzione Piccolo
(4)
SCAVI & RAY
Hugo Piccolo contains antioxidants
3
Franziskaner Hefe-Weissbier
Naturtrüb Franziskaner Weissbier
Kristallklar Franziskaner Hefe-Weissbier
alcohol free 6.00 €
Beck’s
Beck’s
Beck’s
Beck’s
0.2 l 6.00 €
Radler (Alsterwasser)
0.2 l 19.00 €
4
contains coloring
0.2 l 6.70 €
0.5 l
3.90 €
0.5 l 3.90 €
0.5 l 3.90 €
Beer
0.2 l contains a phenylalanine source
6.70 €
A liaison of premium vino
frizzante and subtle elderflower
syrup, with a twist of lime and a
dash of soda water.
Gold Green Lemon
alcohol free (2, 4)
0.33
0.33
0.33
0.33
(2, 3)
Champagne
Pommery Champagner
Brut Royal Piccolo 0.2 l A light aperitif with spicy, fruity
and aromatic ingredients, sparkling
soda water and a refreshing twist
of bitter oranges.
5
contains caffeine
6
contains quinine
l
l
l
l
0.5 l 3.20
3.20
3.20
3.20
€
€
€
€
3.70 €
HeiSSgetränke / Hot Drinks
CLASSICS
Medium Large
Caffè Crema 2,60 €
Entkoffeinierter Kaffee / Decaffeinated Coffee 2,60 €
Cappuccino Latte Macchiato Caffè Latte Espresso
Espresso
Espresso
Espresso
Espresso
Einfach / Regular
Doppelt / Double
Macchiato Einfach / Regular
Macchiato Doppelt / Double
extra Schuss / extra shot Heiße Schokolade ohne Sahne /
Hot Chocolate without whipped cream
Heiße Schokolade mit Sahne /
Hot Chocolate with whipped cream
Tee verschiedene Sorten nach Wahl /
Tea different variations available
2,90 € 3,20 € 3,20 €
2,20
2,90
2,30
3,00
1,50
3,90 €
4,20 €
€
€
€
€
€
SPECIALS Medium Large
Caramel Macchiato 3,50 € 4,40 €
3,50 € 4,40 €
3,50 € 4,40 €
3,50 € 4,40 €
3,50 € 4,40 €
Ein Latte Macchiato aus köstlichem illy Espresso und
geschäumter Milch mit einer süßen Karamellhaube. /
Latte macchiato made with delicious illy espresso and
steamed milk, with a sweet caramel crown.
Vanilla Macchiato Ein Latte Macchiato aus köstlichem illy Espresso und
geschäumter Milch mit himmlischem Vanillearoma. /
Latte macchiato made with delicious illy espresso and
steamed milk, with heavenly vanilla flavor.
Hazelnut Macchiato 2,80 €
Ein Latte Macchiato aus köstlichem illy Espresso und
geschäumter Milch mit vollendeter Haselnussnote. /
Latte macchiato made with delicious illy espresso and
steamed milk, rounded with a touch of hazelnut aroma.
3,00 €
Almond Macchiato 2,50 €
Ein Latte Macchiato aus köstlichem illy Espresso und
geschäumter Milch mit feinem Mandelgeschmack. /
Latte macchiato made with delicious illy espresso and
steamed milk with an exquisite hint of almond flavor.
Marocchino Eine unvergleichliche Komposition aus heißer Schokolade,
illy Espresso und Häagen-Dazs Chocolate Fudge Sauce. /
A unique combination of hot chocolate, illy espresso
and Häagen-Dazs chocolate fudge sauce.
Chai Latte 3,90 €
Würziger Chai Tee serviert mit geschäumter Milch,
serviert mit Honig und Zucker zum Versüßen. /
Spicy chai tea served with steamed milk, aromatic
honey and sugar.
Flavor Shot (Sirup) Häagen-Dazs is proud
to serve illy Coffee
0,60 €
HDS · BERLIN HM COSH · Winter 2015/16
Wir hoffen, dass Ihnen der Besuch bei Häagen-Dazs gefallen hat.
Haben Sie Fragen oder Anregungen?
Sie erreichen uns unter:
Telefon: +49 (0)40 689 414 0
Mail: [email protected] • www.haagen-dazs.de
Manche Produkte können leicht von der Darstellung auf dem Bild abweichen
und die Auswahl der Eiscremesorten kann variieren.
Verfügbarkeit frischer Früchte nach Saison.
Häagen-Dazs associated words and designs are trademarks
of General Mills © 2015.
Wichtiger Hinweis: Lebensmittelallergie
Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass Häagen-Dazs trotz der
Bemühungen um die Beibehaltung strikter Serviceverfahren und trotz strenger
Kontrollen nicht gewährleisten kann, dass unsere Produkte frei von Allergenen,
eingeschlossen Erzeugnisse aus Nüssen, Erdnüssen, Milch, Weizen (Gluten), Eiern,
Sojabohnen, Sonnenblumenkernen, Sesam, Sulfiten (SO2) und Lupinen sind.
Dies betrifft sowohl Produkte, die in unserem Shop verzehrt werden, als auch
Produkte für die Mitnahme.
The BAILEYS word and associated logos are trademarks and
are reproduced under licence. © R&A Bailey & Co 2015.
Wenn Sie weitere Informationen zu genauen Inhaltsstoffen und Allergenen
wünschen, wenden Sie sich bitte vor Ihrer Bestellung an unsere Mitarbeiter.
We hope you enjoyed your visit at Häagen-Dazs.
Do you have any questions or comments?
Please contact us at:
Phone: +49 (0)40 689 414 0
E-Mail: [email protected] • www.haagen-dazs.de
Some products may vary slightly from the image shown and ice-cream flavors
may change occasionally.
Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer
und Bedienung.
Alle Abbildungen sind Serviervorschläge.
All prices include applicable VAT and service charges.
All illustrations are serving suggestions.
Häagen-Dazs associated words and designs are trademarks
of General Mills © 2015.
The BAILEYS word and associated logos are trademarks and
are reproduced under licence. © R&A Bailey & Co 2015.
Fresh fruits according to season.
Important notice: allergy advice
Please be aware that despite the stringent service practices Häagen-Dazs
endeavors to maintain and the strict controls we conduct, we are unable to
guarantee that allergens or allergen-based ingredients including traces of nut,
peanuts, milk, wheat (gluten), egg, soybean, sunflower seeds, sesame, sulfites,
or lupins are absent from any of our products. This applies to products consumed
in our shop as well as takeaway products.
If you would like further information on allergens or ingredients in our ice-cream
products, toppings or pastries, please contact a member of our staff prior to
ordering.
www.haagen-dazs.de
HaagenDazs