Landscapes and wine

Tour
Landscapes and wine
isatour123
[email protected]
626227488
237 km
3h 56 min
Starts:
Carrer del Raval, Ca l'Escuder, Torrefeta i
Florejacs, Spain
Ends:
LV-3133, Masia dels Plans, Torrefeta i
Florejacs, Spain
Start Point: Carrer del Raval, Ca l'Escuder, Torrefeta i Florejacs, Spain End Point: LV-3133, Masia dels Plans, Torrefeta i
Florejacs, Spain
Gaudeixi d’una manera elegant i luxosa d’un passeig per la gastronomia, la cultura i la geografia de L aSegarra a
través de les seves bodegues. Un viatge enològic amb vins tradicionals o de nova factura. Perquè si hi ha un lloc
ideal per fer un viatge per la cultura del vi, aquest sens dubte és l’entorn de la nostra comarca. Allotjaments molt
ben situats per fer un recorregut per bodegues o petits pobles amb encant, a poca distància de Barcelona, Andorra
o Lleida per l’autopista o l’autovia. Disfrute de una manera elegante y lujosa de un paseo por la gastronomía, la
cultura y la geografía de La Segarra a través de sus bodegas. Un viaje enológico con vinos tradicionales o de
nueva factura. Porque si hay un lugar ideal para hacer un viaje por la cultura del vino, este sin duda es el entorno
de nuestra comarca. Alojamientos muy bien situados para hacer un recorrido por bodegas o pequeños pueblos
con encanto, a poca distancia de Barcelona, Andorra o Lleida por la autopista o la autovía. Enjoy an elegant
© 2009 All rights reserved | Tourstart ApS | Løvet Møllevej 6 | DK-8740 Brædstrup
www.tourstart.org
1
Tour
and luxurious ride through gastronomy, culture and geography of La Segarra through their cellars. A trip among
traditional wine or new wines. Because if there is an ideal place for a trip to the wine culture, this is certainly the
environment of our region. Accommodation very well placed to take a tour of wineries and charming villages a short
distance from Barcelona, Andorra or Lleida by motorway or dual carriageway. Profitez d'une manière élégante et
luxueuse de passer pour la gastronomie, la culture et la géographie de Segarra à travers leurs caves. Un voyage
avec des vins traditionnels o si vous préférez, des nouveaux vins. Parce que s’il y a un endroit idéal pour un
voyage à la culture du vin, cela est certainement l'environnement de notre région. Logement très bien placé pour
faire une visite de caves et de charmants villages à une courte distance de Barcelone, l'Andorre et Lleida par
l'autoroute ou de route à deux voies. Genießen Sie eine elegante und luxuriöse Art zu einem Spaziergang durch
Gastronomie, Kultur und Geographie des Segarra durch ihre Keller. Eine Reise mit Wein oder traditionellen Weine
neue Rechnung. Denn wenn es ein idealer Ort für einen Ausflug in die Weinkultur, ist dies sicherlich die Umwelt
unserer Region. Unterkunft sehr gut aufgestellt, um eine Tour der Weingüter und malerische Dörfer weit entfernt
von Barcelona, Andorra und Lleida über die Autobahn oder Schnellstraße nehmen.
Land and grapes
POI 1: Camí d'Agramunt, 17, Torrefeta i Florejacs, Spain
www.florejacs.com
És una casa completament restaurada, ubicada a Florejacs, que ofereix allotjament a tothom que cerqui un lloc
per descansar o des d’on poder fer sortides i excursions per la Segarra, una comarca plena de racons i d'història.
Una casa sostenible en l'entorn on es troba , amb un disseny modern i acollidor, accessible a tothom , en un lloc
privilegiat de trobada i descans amb vistes extenses de la comarca.
Es una casa totalmente restaurada, ubicada en Florejacs, que ofrece alojamiento a quien busque un lugar para
descansar o para hacer excursiones i salidas por la Segarra, una comarca llena de recónditos lugares abalados
por la historia.
Se trata de una casa sostenible con el entorno, diseñada en un ambiente moderno y acogedor , fácilmente
accesible, en un lugar privilegiado como punto de encuentro y de relax, con amplia panorámica de la comarca.
C'est un bâtiment entièrement restauré en Florejacs, proposant un hébergement à celui qui cherche un endroit
pour se reposer ou faire excursions par la Segarra, une région pleine de châteaux et d'histoire. C'est une maison
responsable avec l'environnement, conçu dans une atmosphère moderne et confortable, facile d'accès, dans un
environnement privilégié comme un point de rencontre et de détente, avec de larges panoramiques de la région.
It is a completely restored house in Florejacs, offering accommodation to whoever seeks a place to rest or make
excursions among la Segarra, a region full of depth places recognized for the history. It is a sustainable house
with the environment, designed in a modern and cosy atmosphere, easily accessible, in a privileged place as a
meeting point and relaxing, with wide panoramic of the region.
Es ist ein komplett restaurierten Haus in Florejacs, bietet Unterkunft auf Wer sucht einen Platz zum Ausruhen oder
machen Ausflüge i Steckdosen la Segarra, eine Region voll Orte für die Geschichte. Es ist ein Haus mit der Umwelt
nachhaltig, entworfen in einem modernen und gemütlichen Ambiente, leicht zugänglich, in einem privilegierten Ort
als Treffpunkt und entspannend, mit breiten Panorama der Region
© 2009 All rights reserved | Tourstart ApS | Løvet Møllevej 6 | DK-8740 Brædstrup
www.tourstart.org
2
Tour
POI 2: Marc Marquez museum
www.turismecervera.cat
To visit: fridays, saturdays, sundays from 10.30 to 14.00
POI 3: Els Comalats
www.comalats.cat
Wine cellar: Comalats
POI 4: Wine and cava cellar: L'Olivera
[email protected]
Wine and cava cellar: L'Olivera
POI 5: Nalec
[email protected]
Wine cellar: Analec
© 2009 All rights reserved | Tourstart ApS | Løvet Møllevej 6 | DK-8740 Brædstrup
www.tourstart.org
3
Tour
POI 6: Mas de Bondia, Catalonia, Spain
POI 7: Verdú
www.casapardet.com
Village known due to its black pottery and a wine cellar: Casa Pardet
POI 8: Castell del Remei
www.castelldelremei.com
Castell del Remei, wine cellar
POI 9: Agramunt
www.vicens.com
Chocolate museum
© 2009 All rights reserved | Tourstart ApS | Løvet Møllevej 6 | DK-8740 Brædstrup
www.tourstart.org
4
Tour
POI 10: La Solana, Foradada, Spain
La Solana, restaurant
POI 11: Artesa de Segre, Spain
www.coopartesa.com
Wine cellar: Celler del Montsec
POI 12: Baldomar
www.valldebaldomar.com
Wine cellar: Vall de Baldomar
POI 13: Lo Ponts restaurant
POI 14: Basella
Motobike museum
© 2009 All rights reserved | Tourstart ApS | Løvet Møllevej 6 | DK-8740 Brædstrup
www.tourstart.org
5
Tour
POI 15: Carrer del Camí d'Agramunt, 17, Torrefeta i Florejacs, Spain
www.florejacs.com
La Redolta, restaurant
© 2009 All rights reserved | Tourstart ApS | Løvet Møllevej 6 | DK-8740 Brædstrup
www.tourstart.org
6