49. Nordische Filmtage Lübeck 2007 88 Filme und Länder Films

Kinder- und Jugendfilme Children’s and Youth Films
Filme und Länder Films and countries
Schwerpunkt: Kinder- und Jugendfilm
Focus: Children’s and Youth Film
Dem Kinder- und Jugendfilm widmen die Nordischen Filmtage einen Schwerpunkt. Neben den aktuellen Produktionen werden eine Retrospektive mit Kinderfilm-Klassikern
und eine Hommage an Astrid Lindgren zu sehen sein.
Damit steht das Kinderkino in diesem Jahr im Mittelpunkt
des Festivals.
Zu den Höhepunkten des Programms zählt „Es war einmal
ein Junge, der eine kleine Schwester mit Flügeln bekam“.
Das Märchen von einem Jungen, der in einer surrealen
Fantasiewelt lebt, wurde vom dänischen Regie-Duo Wikke & Rasmussen inszeniert, das bereits 2001 für „Die fliegende Oma“ in Lübeck ausgezeichnet wurde. Ein zweiter
Höhepunkt kommt ebenfalls aus Dänemark. In „Die Vertretungslehrerin“, einem „Horrorfilm für Kinder“, erzählt
Thriller-Regisseur Ole Bornedal („Nightwatch“) von einer
Vertretungslehrerin, die sich als Alien entpuppt. In „Onni
von Sopanen“ (Johanna Vuoksenmaa, Finnland) grübelt
die 11-jährige Titelfigur über eine Frage, die wohl viele Kinder beschäftigt: Woher weiß ich eigentlich, dass meine Eltern wirklich meine Eltern sind? Der Star des norwegischen
Trickfilms „Elias und die königliche Yacht“ (Esben Fyksen)
ist ein Seenotrettungsboot, das seine Aufgaben sehr wichtig nimmt – Ein Film für die allerkleinsten Zuschauer, der
ihnen vermutlich viel Freude bereiten wird. Der isländische
Trickfilm „Anna und ihre Launen“ (Gunnar Karlsson) hält
den Größeren einen sehr schrägen Spiegel vor, in dem die
schrecklichen Vorgänge der Entpuppung eines Teenagers
zu erkennen sind.
Auffällig sind die zunehmenden Kooperationen über die
Grenzen der nordischen Länder hinweg. So drehte der
Norweger Petter Næss („Elling“) seinen Film „Hoppet“ in
Schweden. Die Dänin Hella Joof („Oh Happy Day“) ging für
ihre Pubertäts-Tragikomödie „Linas Tagebuch“ ebenfalls
nach Schweden. Ein Grenzgänger ist auch „Kid Svensk“
in dem Film „Ein unvergesslicher Sommer“ von Hanna
Houlman: Ein in Schweden aufgewachsenes finnisches
Mädchen verbringt seine Ferien in Finnland und fragt sich,
wo eigentlich ihre Heimat ist.
Manne Lindwall (Schweden) bebildert in der Komödie
„Rosa auf Welttournee“ Teenager-Träume vom Star-Sein,
In die problematische Realität zurückgeholt und zum Teil
sogar mit erschreckender Brutalität geschildert wird die
Teenagerzeit in „Life Hits“ (Christian Christiansen, Dänemark) und „Die Klasse“ (Ilmar Raag, Estland). Abgerundet
wird die Kinder- und Jugendfilmschau durch ein Kurzfilmprogramm.
This year’s Nordic Film Days focus on children’s and youth
film. Besides current productions, a retrospective of classic children’s films and a homage to Astrid Lindgren place
children’s cinema in the centre of the festival.
The highlights of the programme include “Skymaster, A
Flying Family Fairytale”. The fairy tale about a boy who
lives in a surreal fantasy world was directed by the Danish
directing duo Wikke & Rasmussen, whose film “The Flying
Granny” won an award in Lübeck in 2001. A second highlight also comes from Denmark: “The Substitute”, a ‘horror film for children’, in which thriller-director Ole Bornedal
(“Nightwatch”) tells the story of a substitute teacher who
turns out to be an alien. In “Onni von Sopanen” (Johanna
Vuoksenmaa, Finland) the eleven-year old title figure asks
herself what many children sometimes wonder about: how
do I know that my parents actually really are my parents?
The star of the Norwegian animated film “Elias and the
Royal Yacht“ (Esben Fyksen) is a sea rescue boat that takes
its duties very seriously – a film for even the youngest audience, bound to give them much pleasure. The Icelandic
animated film “Anna and the Moods” (Gunnar Karlsson)
holds a very twisted mirror to the older ones, depicting the
horrors of becoming a teenager.
There is a remarkable increase in cooperation across Nordic borders. The Norwegian Peter Petter Næss (“Elling”)
shot his film “Leaps & Bounds” in Sweden. The Danish
Hella Joof (“Oh Happy Day”) also went to Sweden to make
her tragicomedy about puberty “Bitter Sweetheart”. Another frontier runner is “That Special Summer” by Hanna
Houlman: a Finnish girl who grew up in Sweden spends
her summer holidays in Finland and wonders about what
is home to her.
Manne Lindwall’s (Sweden) comedy ”Rosa on Tour”
depicts teenage dreams of stardom. Brought back to a
problematic reality, teenage life is narrated with sometime
shocking brutality in “Life Hits” (Christian Christiansen,
Denmark) and “The Class” (Ilmar Raag, Estonia). The children’s and youth film programme is rounded off with a
selection of short films.
Hauke Lange-Fuchs
Hauke Lange-Fuchs
88
49. Nordische Filmtage Lübeck 2007