pdf herunterladen
Transcrição
pdf herunterladen
STOFANEL INVESTMENT AG PRESSEMITTEILUNG AND THE WINNER IS... FÜNF MORGEN DAHLEM URBAN VILLAGE DAS STOFANEL PROJEKT GEWINNT DEN EUROPEAN PROPERTY AWARD 2012 ALS BESTES IMMOBILIENPROJEKT DEUTSCHLANDS IN DER KATEGORIE MIXED-USE DEVELOPMENT. London, 24. Sept 2012. Bei der Preisverleihung im London Marriott Hotel Grosvenor Square wurden im Rahmen des Property Gipfels die Gewinner des diesjährigen European Property Awards verkündet. Das STOFANEL Projekt FÜNF MORGEN DAHLEM URBAN VILLAGE konnte sich gegen die zahlreichen Projektbewerbungen aus 29 verschiedenen Ländern durchsetzen und in der Kategorie Mixed-Use Development als Sieger hervorgehen. Ausgezeichnet als 5-Star-Projekt in dieser Kategorie geht FÜNF MORGEN als bestes deutsches Projekt nochmals ins Rennen, diesmal international gegen die Gewinner aus Asien, Afrika, Amerika und den arabischen Ländern. Die Gewinner des International Property Awards werden am 7. Dezember 2012 im Grosvenor House Hotel in London verkündet. Giovanna Stefanel-Stoffel und Ludwig Stoffel, Gründer der STOFANEL Investment AG, waren überwältigt, als ihnen der Preis in London überreicht wurde. „Diese Auszeichnung ist der Beweis dafür, dass wir in die Zukunft unserer Kunden und auch in die der Stadt investieren. Die Bedürfnisse der zukünftigen Bewohner zu antizipieren und Wohn- und Lebensraum, der auf diese Bedürfnisse ausgerichtet ist, zu kreieren, ist von hoher Bedeutung, um ein erfolgreiches Projekt zu realisieren. FÜNF MORGEN verbindet Wohnen, Arbeit und Freizeit, eingebettet in wunderschöne Natur und am Wasser gelegen, und bietet so alles für ein leichtes Leben“, betont Ludwig Stoffel. Giovanna Stefanel-Stoffel, Art Director von STOFANEL, fügt hinzu: „Wir sind überzeugt dass Lebensqualität nicht nur durch eine schöne Umgebung und ausgezeichnete Architektur definiert wird. Lebensqualität umfasst auch ökologische Nachhaltigkeit sowie ein gemeinschaftliches Leben, welches durch den Zusammenhalt der Nachbarn eine warme und fürsorgliche Atmosphäre schafft.“ Im Fokus des anerkannten International Property Awards, der zahlreiche Kategorien von Wohnen bis Gewerbe umfasst, ist die Auszeichnung der besten Immobilienprojekte und Experten. Stuart Shield, Präsident des International Property Awards: „Wir sind gespannt, wie sich die jetzigen europäischen Gewinner gegen die weltweite Konkurrenz schlagen werden.“ UBER DIE STOFANEL INVESTMENT AG Das Projektentwicklungsunternehmen STOFANEL Investment AG ist zu jeweils 50 Prozent Eigentum von Giovanna Stefanel-Stoffel und der Stoffel Holding GmbH, beziehungsweisedes Hauptgesellschafters Ludwig Maximilian Stoffel. STOFANEL entwickelt nationale und internationale Wohn- und Gewerbeimmobilienprojekte mit dem Anspruch, italienische Kreativität, deutsche Qualität und Zuverlässigkeit optimal zu verbinden. An den Bedüfnissen des modernen Menschen orientiert und mit einem hohen Anspruch an Lebensqualität, realisiert STOFANEL „Urban Villages“ und „Urban Homes“ in erstklassigen Metropolen und „Living Resorts“, hochwertige Immobilienprojekte an paradiesischen Orten weltweit. www.stofanel.com www.5morgen.de Weitere Referenzen: www.marthashof.de www.romeogiulia.de PRESSEKONTAKT: STOFANEL Investment AG Anna-Maria Gerhart Unter den Linden 78 10117 Berlin P +49 30 206 105 27 www.tilia-griebnitzsee.de www.bnau.de F +49 30 206 105 29 M +49 171 4545219 E [email protected] W www.stofanel.com Weitere Referenzen: www.marthashof.de www.tilia-griebnitzsee.de www.bnau.de www.romeogiulia.de