Lebensmotto - Marienhospital Gelsenkirchen
Transcrição
Lebensmotto - Marienhospital Gelsenkirchen
Lebensbahnen Das Augustinus-Magazin 1 - 2014 Die neue Geburtshilfe im MHG Hotelatmosphäre im Marienhospital Eine Schlüsselfigur der Liebe Pastor Hans Sotmann feierte Goldenes Priesterjubiläum Kindergarten St. Lucia Hier macht das Kindsein Spaß Hier ist immer was los! Vielfältige Freizeitangebote im St. Vinzenz-Haus Editorial Inhalt Sehr geehrte Damen und Herren, Persönliches Zehn Fragen an… Propst Manfred Paas liebe Leserinnen und Leser, Vorgestellt: Dorothea Kondring-Wybiralla sehr freue ich mich, Ihnen die Frühjahrsausgabe unseres Einige herausragende Beispiele von Menschen, die sich ak- Augustinus-Magazins Lebensbahnen zur Lektüre überrei- tiv für andere engagieren, finden Sie alsdann auf den kom- chen zu dürfen. menden Seiten. Mögen uns diese Beispiele als Ansporn und Motivation dienen! Das besser werdende Wetter und die allgemeine Aufbruchstimmung dieser Jahreszeit mögen nicht darüber Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen und ein ange- hinwegtäuschen, dass sich beispielsweise die nehmes Frühjahr 2014. 5 4 20 Informationen Erstkommunion / Eucharistie Erstkommunion Für die Kinder, ihre Familien und die Gemeinde ist der Tag der Erstkommunion von größter Bedeutung 8 5 Kindergottesdienst: St. Lucia meets Arche 11 Azubi-Projekttag: Analyse der Patientenbefragung 11 Stadtprinzenpaar zu Besuch in der Arche Noah 14 Helau – Arche Noah und Kinder- und Jugendhilfeeinrichtung St. Josef feierten Karneval 15 Tag der offenen Tür im Sankt Marien-Hospital Buer 19 Bereitschaft zu aktiver Integrationsunterstützung und der Innovation MHG: Eröffnung der neuen Geburtshilfe Mut zu ehrenamtlichem Engagement in unserer Gesell- 12 Kinder, Eltern und Mitarbeiterinnen lieben schaft ihren neuen Kindergarten St. Lucia 22 Goldenes Priesterjubiläum Pastor Hans Sotmann feierte an seinem Weihetag einen festlichen Gottesdienst gerade jetzt und hier in Gelsenkirchen wieder einmal neu beweisen müssen. Verantwortung Ihr Eine Schlüsselfigur der Liebe Die Propsteipfarrei St. Augustinus und die St. Augustinus 8 „Mutig ausschreiten, neue Wege gehen ...“ 10 Gelsenkirchen GmbH versuchen, hierzu ihren Beitrag zu Hans Christian Atzpodien Trommeln tut gut! 16 leisten: Leiter Unternehmenskommunikation Auf der Suche nach dem Frühling 17 Hier ist immer was los! 21 Wer will fleißige Handwerker sehen... 24 Backen für den guten Zweck 24 Danke, dass Sie da sind! 25 Gut behütet mit dem Sankt Marien-Hospital Buer 25 14 Helau Karneval mit der Arche Noah sowie der Kinder- und Jugendhilfeeinrichtung St. Josef 20 Redaktion: Textbeitrag: Unternehmenskommunikation St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH Hans Christian Atzpodien [hca] V.i.S.d.P., Uwe Becker [ub], Ute Kwasnitza [uk], Michael Seiß [ms] Tel. 0209 172-3142, E-Mail: [email protected] Tobias Glenz, Anett Jaschner, Lydia Schneider-Roos Lächle – Ein Tag für Kinder im Wissenschaftspark Gelsenkirchen 18 Unterhaltung Lebensbahnen 1 - 2014 Herausgeber: St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH Virchowstraße 122 45886 Gelsenkirchen Respekt Fotos: Gestaltung: Uwe Becker, Nicole Funke-Wydra, Kunstverlag Josef Fink, Ute Kwasnitza, Propst Manfred Paas, Michael Seiß, Brigitte Skiba, Volker Wiciok, Klaus in der Wiesche Klaus in der Wiesche, Essen, Tel.: 0201 6852844 Repro/Druck: GE-druckt Druck- und Verlag GmbH, Hiberniastraße 8, 45879 Gelsenkirchen Gewinnspiel 20 Buchtipps 27 Herzlicher Empfang Dorothea Kondring-Wybiralla aus dem St. Vinzenz-Haus im Porträt 3 Persönliches Informationen Zehn Fragen an … Msgr. Propst Manfred Paas Erstkommunion / Eucharistie von Tobias Glenz Welchen Berufswunsch hatten Sie als Kind? Welche Musik hören Sie? Ein schönes Bild ist das – jedes Jahr aufs Neue. Landwirt oder Gärtner; als Jugendlicher wollte ich aber be- Cesaria Evora Am Sonntag nach Christi Himmelfahrt ziehen die Erstkommunionkinder in die Propsteikirche reits Priester werden. Was ist Ihr liebstes Reiseziel? St. Augustinus ein. Sie tragen helle Gewänder, Können Sie Ihren Arbeitsalltag mit einigen Worten knapp Ich hatte und habe viele Ziele. Bei den Städten ist mir Prag halten eine brennende Kerze in der Hand. In umschreiben? am liebsten, bei den Landschaften Tirol, wo ich einige Jah- den Kirchenbänken sitzen Familien und Freun- Begegnungen, Gespräche, Liturgie; dann aber auch Papiere, re lebte, studierte und arbeitete. de – und sind nicht minder aufgeregt als die Kommunionkinder selbst. Ein festlicher, ein Papiere, Papiere …. Was hat Sie inspiriert zu einer Tätigkeit im Dienst der Kirche? Verraten Sie uns Ihr Lebensmotto? fröhlicher Tag, dem die ganze Gemeinde bei- Alles sehen, vieles übersehen, weniges tadeln. wohnt: Denn zum ersten Mal empfangen die- Zunächst das Dasein für die unterschiedlichen Menschen; se Kinder das Sakrament der Eucharistie – Je- für Junge und Alte, Gesunde und sus Christus in der Gestalt des eucharistischen Kranke, mit verschiedener Herkunft Brotes – und werden damit Teil der Mahlge- und Erfahrung. meinschaft. In vielen weckt dieses schöne Bild sicher persönliche Erinnerungen, die ganz ähn- Wie definieren Sie die Menschen lich sein werden. des Ruhrgebiets im Allgemeinen, in Gelsenkirchen im Speziellen? Die Eucharistie ist für Katholiken der Mittel- Offen für andere (mehr als anders- punkt des Daseins. Sie ist die Quelle, aus der wo), hilfsbereit, herzlich und direkt. die Gläubigen schöpfen können. Und sollen, In Gelsenkirchen kommt ein lie- um ihr Leben als Christen und Christinnen zu benswerter „Schalke-Tick“ gestalten. In den Kirchen und Kapellen der hinzu … Propsteipfarrei St. Augustinus finden wir desMöchten Sie uns von Ihrer Sportbegeisterung erzählen? halb auch zahlreiche bildliche Darstellungen, Aber sicher, wenn Sie Zeit mitbringen … die auf die Eucharistie verweisen: sei es als Ich erzähle gerne von Olympischen Spielen, von natio- Fensterbild, sei es als Relief an den Altären, nalen und internationalen Wettkämpfen und Sportereig- sei es als gesticktes Motiv auf den liturgischen Gewän- nissen, von Erlebnissen in DJK-Vereinen. Es prägen mich bis dern. Aber was genau wird eigentlich in der Eucharistie Am Altar der Kirche St. Josef in Gelsenkirchen-Ückendorf heute Menschen, die ich durch den Sport kennengelernt gefeiert? Welche Bedeutung hat die Erstkommunion für werden wir zum Beispiel auf diesen Ursprung der Eucha- habe, vor allem die Freundschaft mit DJKlern. die Kinder, für eine Gemeinde? Und was hat es mit dem ristiefeier im Abendmahl aufmerksam gemacht: Dort se- „Weißen Sonntag“ auf sich, früher traditionell der Tag der hen wir ein Holzrelief, das Jesus mit seinen zwölf Jüngern Erstkommunion? beim Mahl zeigt. Der Tisch wirkt wie ein Altar, das Brot wie Wie gestalten Sie Ihre Freizeit? Hostien, die Jünger haben sich in betender Haltung um Mit Radfahren und Wandern (früher auch Klettern und Schwimmen), mit Fotografieren, mit Besuchen in Museen „Nehmet und esset davon: Das ist mein Leib … Nehmet den Herrn versammelt: Das Bild vermittelt beinahe den und Kirchen, Parkanlagen und Gärten. und trinket alle daraus: Das ist der Kelch des neuen und Eindruck, als hätte Jesus beim Abendmahl schon eine hei- Mein Vorsatz: Wieder mehr Klavierspielen ewigen Bundes, mein Blut.“ Diese Worte sind zentral in lige Messe in der heutigen Form gefeiert. Dadurch wird ihr jeder heiligen Messe. Es sind die Worte Jesu beim letzten Ursprung im Abendmahl noch einmal untermauert. Links, Welches Buch lesen Sie gerade? Abendmahl, die er bei Brot und Wein zu seinen Jüngern mit Kapuze und Geldsäckchen, erkennen wir auch den „Im Haus des Kalifen“ vom afghanisch/englischen Schrift- sprach. „Tut dies zu meinem Gedächtnis“, so der Auftrag Verräter Judas, der auf das bevorstehende Leiden Jesu, auf steller Tahir Shah des Herrn. Hier finden wir also den Ursprung der Eucharis- den Karfreitag, vorausdeutet. tiefeier – am Tag vor dem Leiden und Sterben Jesu. Daher 4 erinnern sich katholische Gläubige besonders am Grün- Zu Seinem Gedächtnis: Es geht bei der Eucharistie also donnerstag an die Einsetzung des Eucharistiesakraments. zum einen um eine Erinnerung an den Kreuztod Jesu zur 5 Informationen Informationen Erlösung der Menschheit. Gleichzeitig stellt die Eucharis- die wiederum für das Brot steht, so verweisen beide auch tiefeier aber mehr als nur ein Gedächtnis dar: Nicht eine auf die wundersame Vermehrung der fünf Brote und zwei Wiederholung des Kreuzesopfers Jesu – es ist ein für alle Fische zur Speisung der 5.000 im Johannes-Evangelium. Mal dargebracht -, sondern eine Vergegenwärtigung des Wenige Verse später finden wir dort Jesu Verheißung des Zeitreise durch die Propsteipfarrei St. Augustinus Gelsenkirchen Opfers geschieht in der heiligen Messe. Denn Jesus Chris- eigenen Leibes: „Das Brot, das ich geben werde, ist mein Ein betrachtendes und spirituelles Lesebuch zum tus ist für die Katholiken unter den Gaben von Brot und Fleisch, (ich gebe es hin) für das Leben der Welt“ (Joh 6,51). Kirchenjahr Somit steht die Speisung der 5.000 – die Symbole von Fisch Das Buch „ZeitReise“ ist eine Einladung zu einer Reise und Ähre bzw. Brot – im unmittelbaren Zusammenhang mit interessanten Stationen. Die Reisedauer umfasst Wörtlich bedeutet Eucharistie „Danksagung“. Und genau mit dem Eucharistiesakrament. Passenderweise finden ein Kirchenjahr, ein vielfältiges Jahr voll von Leben. Der das passiert in jeder heiligen Messe: Die Gläubigen sagen wir die Motive daher auch auf einem Velum der Propstei- Ausgangspunkt dieser Reise ist die Propsteipfarrei St. dem Herren Dank für Leiden, Kreuz und Auferstehung, kirche St. Augustinus: zwei Fische, fünf Brote, im Vorder- Augustinus in Gelsenkirchen, mitten im Ruhrgebiet. durch die er die Menschen von Sünde und Tod befreit hat. grund das Kreuz. Die Verbindung von Brotvermehrung, Dieser Aspekt der Aufopferung Christi wird künstlerisch Selbstopfer Christi und Eucharistie wird also wunderbar Die Reisebegleiter sind Frauen und Männer, die sich dargestellt in der Fenster-Kombination der Barbara-Kapel- deutlich – nicht zuletzt, wenn der Priester bei der Aus- auf ganz unterschiedliche Weise engagieren. Sie er- le der Kirche Hl. Familie in Gelsenkirchen-Bulmke. Vier Mo- setzung dieses Velum trägt und den Leib des Herrn in der zählen von Beobachtungen und Erlebnissen, von ihrem tive entdecken wir hier: Von links sind das Sonne, Pelikan, Monstranz präsentiert. persönlichen Glauben und von Traditionen der Kirche, Wein lebhaft gegenwärtig – die Kirche spricht von einer Realpräsenz. Fisch und Ähre – alles Bilder, die auf Christus, sein Opfer und die Eucharistie verweisen. sie stellen Kunstwerke aus den Gemeinden und EinKommunion: Dieses Wort bezeichnet die Teilnahme an der richtungen der Propstei sowie viel anderes „Sinn-volle“ Eucharistie. Der Begriff kommt vom lateinischen „commu- vor. Die Sonne ist seit jeher Symbol für Christus und die göttli- nio“, was Gesellschaft bedeutet. Alle, die an der Eucharis- che Dreifaltigkeit. Als „Sonne der Gerechtigkeit“ wird der tiefeier teilnehmen dürfen, bilden also eine wirkliche Ge- Der Buchtitel „ZeitReise“ ist im Kirchenladen St. Au- Herr beispielsweise in einem Lied aus dem Gotteslob be- meinschaft. Wenn wir nun bedenken, dass die Eucharistie gustinus oder über den Buchhandel zu beziehen. zeichnet. Vor allem der Pelikan verweist dann explizit auf für Katholiken das erhabenste Sakrament darstellt, den rung in die Kirche. Diese Verbindung zeigt sich noch heu- das Kreuzesopfer Christi: Während der Brutzeit verfärbt Höhepunkt des Lebens der Kirche, so wird schnell deutlich, te, wenn unsere Kommunionkinder in hellen Gewändern sich beim Krauskopfpelikan das Gefieder im Kehlenbereich dass die Aufnahme in eben diese Mahlgemeinschaft et- – ähnlich den Taufkleidern – und mit brennenden Kerzen Kunstverlag Josef Fink rot. Dadurch entstand schon in der Antike der Glaube, dass was ganz Besonderes sein muss. – ähnlich den Taufkerzen – in die Kirche einziehen. ISBN 978-3-89870-798-5 der Pelikan seine Jungen mit dem eigenen Blut füttert – er 24 Euro stirbt selbst, so dass die Küken überleben können. Der Peli- Wie Taufe und Firmung gehört die Erstkommunion zu Heute gehen zumeist Kinder der dritten Klasse, im Al- kan wurde somit zu einem vortrefflichen Bild für Christus, den „Initiationssakramenten“, also den Sakramenten der ter von etwa neun Jahren, zur Erstkommunion. Sie müs- für seine Aufopferung im Kreuzestod. Christwerdung. Sie ist ein bedeutender Schritt der Einfüh- sen getauft sein und den Kommunionunterricht besucht munionkinder in der Mahlgemeinschaft willkommen zu rung und des Hineinwachsens in die Kirche. Früher bilde- haben. Für eine solche, relativ frühe Erstkommunion hat heißen. Gleichzeitig sind alle dazu aufgerufen, sich der Der Fisch war schon für ten Taufe, Firmung und Erstkommunion daher eine Einheit sich der bisher letzte heiliggesprochene Papst, Pius X. Bedeutung der heiligsten Eucharistie als Mitte und Hö- die frühen Christen ein und wurden in einer einzigen gottesdienstlichen Feier be- (1903-1914) eingesetzt. Er senkte das Mindestalter auf hepunkt des kirchlichen Lebens bewusst zu bleiben und Symbol für den Herrn gangen. Später ging man dazu über, die Sakramente se- sieben Jahre herab und setzte außerdem einen häufigeren sie in höchstem Maße wertzuschätzen. Wenn der Glaube und auch ein Erken- parat zu spenden. Da auch in unserem Land immer mehr Empfang der heiligen Kommunion für Gläubige durch. Zu- nicht verdunsten soll, sind alle Gläubigen eingeladen, tä- nungszeichen unterei- Menschen erst als Erwachsene zum Glauben finden, wird vor war es üblich, dass das Volk nur einmal jährlich – wäh- tig Anteil an der Eucharistiefeier zu nehmen und häufig nander. Die einzelnen die Einheit der „Initiationssakramente“ bei der Aufnahme rend der Osterfeiertage – kommunizierte. Und so finden das Sakrament zu empfangen – in tiefer Andacht und Ver- Buchstaben „ICHTHYS“ in die Kirche wieder häufiger erfahrbar. wir eine bildliche Darstellung von Pius X., dem Liturgiere- ehrung. – dem griechischen former und Einführer der Kinderkommunion, auch auf ei- Wort für Fisch – stellen Seit dem 19. Jahrhundert war dann der „Weiße Sonntag“ nem Fenster der Kirche St. Josef in Gelsenkirchen-Ücken- nämlich die Anfangs- traditionell der Termin für die Erstkommunion. Den Na- dorf. buchstaben für ein kur- men hat er von den weißen Taufgewändern, welche früher zes Glaubensbekenntnis die in der Osternacht Getauften bis zu diesem Tag trugen. Für die Kinder, ihre Familien und die Gemeinde ist der dar: Iesus Christos Theou Dass die Erstkommunion auf den Sonntag nach Ostern Tag der Erstkommunion also von größter Bedeutung. Die Dieser Text entstammt dem Buch „ZeitReise durch die Yios Soter – Jesus Christus, Gottes Sohn, Retter. Kombi- gelegt wurde, unterstreicht also die Verbindung der Sakra- Gemeindemitglieder können und sollen deshalb jedes Propstpfarrei St. Augustinus Gelsenkirchen“. niert mal das Symbol des Fisches nun mit dem der Ähre, mente Taufe und Eucharistie – beide dienen der Eingliede- Jahr zahlreich an der Feier teilnehmen, um die Erstkom- Brote, Fische und Kreuz auf einem Velum der Propsteikirche St. Augustinus 6 7 Verantwortung Verantwortung Eine Schlüsselfigur der Liebe in Not. Für den Priester ist es wichtig, dass er trotz des Alltags das Geheimnis bewahrt. Dass er trotz des Alltags berührt bleibt von Pastor Hans Sotmann feierte Goldenes Priesterjubiläum Gott, von den Menschen, berührt vom Geheimnis seiner Berufung.“ Und schließlich ging Propst Paas auch auf die Beschwernisse Pastor Hans Sotmann kann auf ein 50jähriges Wirken als Priester Styrum, vor allem aber seine 22 Jahre als Pfarrer in Gelsenkirchen- ein, die der Priesterberuf mit sich bringt. „Der Alltag hat es Dir, lie- zurückblicken. An seinem Weihetag feierte der Pfarrer im Ruhe- Bismarck. ber Hans, nicht immer leicht gemacht. Die vielen Veränderungen stand mit der Gemeinde und zahlreichen Gästen in der Propsteikirche St. Augustinus einen festlichen Gottesdienst. in der Kirche konnte Propst Manfred Paas hob das Lebenswerk des Jubilars in einer Pre- und kann man nicht digt hervor. „Der Priester ist etwas anderes als ein Freizeitspezialist immer so mit links oder ein Sozialingeni- wegstecken. Selbst eur“, zitierte er Joseph das Miteinander un- Ratzinger, einen der ter Lehrmeister von Hans in der Kirche war oft Sotmann. „Vielmehr“, nicht so fügte Propst Paas steuerpflichtig.“ Hauptamtlichen vergnügungs- an, „ist ‚Schlüsselfigur der Liebe’ ein treffli- Und wie der Propst cher Name für jeden seine Predigt mit ei- Priester. Er erschließt nem Zitat von Joseph uns die Liebe Gottes, Ratzinger, der als Be- in der Verkündigung, nedikt XVI. der meist- in der Liturgie, im Ein- gelesene katholische satz für die Menschen Schriftsteller der Welt ist, begann, so schloss er sie mit Gedanken von Andrea Schwarz, ihres Zeichens die meistgelesene katholische Schriftstellerin Deutschlands. „Berufen zu sein, von Gott gerufen zu werden, das geht in andere Tiefen des Lebens, als Steuerkarte, 38,5-Stunden-Woche und Mitarbeitervertretung. Priester zu sein ist mehr als die Entscheidung, auf eine bestimmte Art und Weise sein Geld zu verdienen. Musikalisch gestaltet wurde der Gottesdienst Priester zu sein, das ist Einstehen mit dem eigenen, dem ganzen vom Propsteichor St. Augustinus und dem (Män- Leben. Das ist Hingabe, Dienst am Menschen im Namen Gottes. ner-)Kirchenchor der katholischen Pfarrgemeinde Gelebte Antwort, bezeugte Hoffnung. Und dann bricht der Alltag St. Franziskus aus Gelsenkirchen-Bismarck. Die ein. Papiere, Termine, Konferenzen, Predigt. Der Haushalt ist über- Mitglieder der Propsteigemeinde St. Augustinus schritten. Beerdigungen, Telefon, keine Zeit. Natürlich auch festli- nahmen regen Anteil am Goldenen Priesterjubi- che Gottesdienste, intensive Gespräche, gute Begegnungen. Aber läum von Pastor Sotmann, der hier nach seiner doch eher Ausnahme als Regel. Das alles ist Priester sein. Und ein Pensionierung seit rund 14 Jahren das Gemeinde- Geheimnis dazu.“ leben aktiv mitgestaltet. An den festlichen Gottesdienst schloss sich eine Feier im AugustiViele Erlebnisse haben sein Leben geprägt: Die nushaus an, bei der viele „Weggefährten“ dem Jubilar gratulieren Not des Krieges und der Nachkriegszeit, seine be- konnten. Eine lange Festrede über die Stationen des Wirkens von rufliche Tätigkeit in der Verwaltung, sein Theolo- Pastor Sotmann hielt Prälat Heinrich Lanius. Auf persönliche Ge- giestudium in Bonn (unter anderem bei Prof. Dr. schenke verzichtete der Jubilar und bat stattdessen um Spenden Joseph Ratzinger), seine Priesterweihe am 22. Fe- für das Kinderhospiz Arche Noah. [ms] bruar 1964 in Essen, seine Kaplanstellen in Duisburg-Hamborn, Essen-Werden und Oberhausen- 8 9 Verantwortung Informationen „Mutig ausschreiten, neue Wege gehen ...“ Lucia meets Arche: Der kfd-Pfarrverband Propstei St. Augustinus Kirche mit allen Sinnen und Inklusion par excellence Die kfd – ein Ort für Frauen – ist mehr als Frau glaubt! vier- bis fünfmal trifft, eine fruchtbare Zusammenarbeit in Einen gemeinsamen Kindergottesdienst zum Gedenken Im Rahmen des Gottesdienstes sprachen die jungen Be- einer guten Atmosphäre entwickelt, offen und vertrauens- an den heiligen Blasius erlebten die Kinder des Kindergar- sucher Gebete, sangen gemeinsam Lieder und trugen ein voll. Turnusgemäß fanden am 12. November des vergan- tens St. Lucia und die Gäste der Arche Noah in der ersten kleines Rollenspiel vor. Zum Abschluss wurden alle Teil- genen Jahres wieder Wahlen des Vorstandes statt. Ihm Februarwoche. Gemeinsam mit ihren Betreuerinnen be- nehmer von Monika Rasch gesegnet. Frau Rasch ist als gehören für die nächsten vier Jahre an: suchten sie die Kapelle im Marienhospital Gelsenkirchen. Gemeindereferentin in der Pfarrei St. Joseph Schalke tätig Verantwortung Erlebnis, Gemeinschaft, Talente entfalten Raum der Verbundenheit trotz Unterschiedlich keit und Ungleichzeitigkeit und absolvierte zu Jahresbeginn ein einmonatiges Prak- Bildung ermöglichen, Frauen qualifizieren sich Am Puls der Zeit sein, sensibel für Vorgänge in Kirche Marietta Stättner (Vorsitzende und Delegierte zum tikum in der Krankenhaus- Diözesanausschuss, kfd Propstei St. Augustinus) seelsorge im MHG. [ms] und Gesellschaft Ute Wehrhöfer (Stellvertretende Vorsitzende und stell- Neue Wege gehen, aus dem Bewusstsein heraus, vertretende Delegierte, kfd Herz Jesu, Hüllen) wertvolle Traditionen zu haben, doch neue Wege Lydia Schneider-Roos (Geistliche Begleiterin, kfd Props- zu sehen tei St. Augustinus) Den Glauben erfahren, geistliches Tun, Alltag und Glauben bilden eine Einheit Kindergottesdienste finden in der Kapelle des MHG in regelmäßigen Intervallen statt. Inge Kitscha (Kassenverwalterin, kfd Heilige Familie, Bulmke) Mechthild Evers (Schriftführerin, kfd Propstei St. Augus- Die kfd (Katholische Frauengemeinschaft Deutschlands) tinus) ist der größte Frauenverband. Er organisiert sich von der Bettina Petersen (Stellvertretende Schriftführerin, Gemeinschaft in der Gemeinde über die Pfarrebene bzw. kfd St. Josef/St. Thomas Morus, Ückendorf) das Dekanat bis hin zur Diözesan- und Bundesebene. In dieser Konferenz war auch Weihbischof Ludger Sche- Azubi-Projekttag: Analyse der Patientenbefragung Durch die Umstrukturierung in unserem Bistum haben pers zu Gast. Auf Wunsch der Teilnehmerinnen berichte- Der EDV-Schulungsraum im Verwaltungsgebäude am konnten. Die gesammelten Daten wurden zusammen- die kfd-Vorsitzenden der einzelnen Gemeinschaften 2009 te er über seine Aufgaben als Weihbischof. Im zweiten MHG hat sich an einem Donnerstag im Februar in ein tem- getragen, erfasst, analysiert und schließlich mittels einer erstmalig einen Pfarrverband gegründet, um sich regel- Teil des Gespräches kam es zu einem Austausch über Im- poräres Rechenzentrum verwandelt. Im Rahmen einer Powerpoint-Präsentation dokumentiert. Die Auswertung mäßig auszutauschen, zu vernetzen, Angebote für die pulse aus dem neuen Zukunftsbild des Bistums Essen für Projektarbeit analysierten zehn Auszubildende die an die- wurde schließlich dem Verwaltungsdirektorium sowie Frauen in der Pfarrei zu entwickeln und vor allem auch mit die kfd-Gemeinschaften und für unseren Pfarrverband. sem Tag durchgeführte Patientenbefragung zum Thema weiteren Leitungen, beispielsweise aus dem Bereich Kü- Speisenversorgung und stellten anschließend dem Direk- chen- und Hauswirtschaft, vorgetragen. dem Diözesanverband zusammenzuarbeiten. Aus meiner Sicht hat sich in der Pfarrkonferenz, die sich jährlich Die kleine Erzählung von Antoine de Saint-Exupéry möge torium die Ergebnisse vor. uns ein Anstoß für unsere zukünftige Arbeit sein: „Wenn von links nach rechts Inge Kitscha, Bettina Petersen, Mechthild Evers, Lydia Schneider-Roos (hinten), Marietta Stättner, Ute Wehrhöfer. Bei dieser Gruppenarbeit konnten die beteiligten Aus- du ein Schiffbauer bist und die Leute für ihre Arbeit be- Unter der Führung von Nathalie Melinghoff, ihres Zei- zubildenden eigenverantwortliches Handeln zeigen und geistern willst, dann lehre sie nicht zuerst, die Werkzeu- chens Auszubildende im zweiten Jahr, haben die jungen gleichzeitig ihren Sinn für Teamarbeit schärfen. Als Re- ge zu führen oder die Hölzer zu schleppen, sondern zu- Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter hunderte von Frage- sultat dieser eintägigen Projektarbeit, in deren Zug die erst geh mit ihnen an den Strand, betrachte das Meer bögen ausgewertet, auf denen die Patientinnen und Pa- Bewertungsbögen aus den Pflegebereichen 3A bis 9C ana- und seine Weite. Dann wecke in ihnen die Sehnsucht tienten des Marienhospitals Gelsenkirchen ihr Urteil zur lysiert wurden, kam das erfreuliche Resultat zu Vorschein, nach dieser Weite, und halte diese Sehnsucht wach.“ Qualität und zur Vielfalt der gereichten Speisen kundtun dass die Patientenzufriedenheit im MHG im Vergleich zum Vorjahr noch einmal gesteigert werden konnte. Überdies Halten wir alle, wo wir auch immer in den verschiede- wurden im Zuge der Befragung nicht nur statistische Wer- nen Ämtern und Aufgaben unseres Verbandes tätig sind, te erfasst. Auch individuelle Patientenwünsche wurden diese Sehnsucht wach, dass wir ein starker Verband sind, gesammelt und gewichtet. Dies ist nicht zuletzt auch ein der dazu beiträgt, dass Frauen sich persönlich weiter- Signal an die Gäste im Marienhospital Gelsenkirchen, dass entwickeln: durch Ermöglichung von Gemeinschaft und ihre Wünsche und Anregungen wahrgenommen und ge- durch Vertretung ihrer Interessen in Kirche und Gesell- gebenenfalls auch in die Tat umgesetzt werden. [ms] schaft. Lydia Schneider-Roos 10 11 Innovation Innovation MHG: Eröffnung der neuen Geburtshilfe Nach mehrmonatiger Bauzeit wurde am 20. Dezember 2013 die neue Geburtshilfe im Marienhospital Gelsenkirchen eingeweiht. Geschäftsführer Peter Weingarten und Chefarzt Dr. Hans-Jürgen Venn sprachen im Rahmen der Eröffnungszeremonie zu den geladenen Gästen. Anschließend nahm Propst Manfred Paas die Einsegnung der Räumlichkeiten vor. Dr. Hans-Jürgen Venn Neben der Sicherheit eines Perinatalzentrums bietet die neue Geburtshilfe den Familien, insbesondere den (werdenden) Müttern und ihren Babys, ein hohes Maß Chefarzt der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe, Ärztlicher Direktor an Wohlfühlqualität und Geborgenheit. Die Gestaltung der integrativen Wochenstation kommt einem Hotelambiente sehr nahe und vermittelt sowohl Patientinnen, Besuchern und auch Mitarbeitern eine freundliche und warme Atmosphäre. Im Zuge umfassender Neubaumaßnahmen wurde die Fläche der Station von 900 auf rund 1.400 Quadratmeter erweitert. Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten Geschäftsführer der Marienhospital Gelsenkirchen GmbH „Seit 23 Jahren bin ich nun Chefarzt der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe in diesem Hause. Und genau so lange ist es meine Pflicht, jährlich eine Vision in der Entwicklung der Abteilung zu schreiben. Und nun erleben wir eine Vision, die Wirklichkeit geworden ist. Diese Geburtshilfe Hier stehen nun acht Doppelzimmer, ein Einzelzimmer sowie drei Familienzimmer „Es macht uns ein bisschen stolz, in einer Zeit, ist das, wovon ich viele Jahre lang geträumt habe. Wer sich die- zur Verfügung. in der die Geburtenzahlen immer weiter zurück gehen, eine se Station ansieht, wird ermessen können, wie weit der Weg neue Geburtshilfe einweihen zu können. Hiermit möchten wir gewesen ist von den ersten Gebärhäusern des 18. Jahrhunderts Die Gynäkologische Ambulanz im Marien- ein Zeichen setzen gegen den Geburtenrückgang, gerade hier bis hin zu einer modernen Frauenklinik im 21. Jahrhundert. Ich hospital Gelsenkirchen wurde bereits von am Standort Gelsenkirchen, der vom Bevölkerungsrückgang glaube aber, dass wir voller Stolz auf unsere Station sagen kön- August 2011 bis Mai 2012 umgebaut und besonders hart betroffen ist. Wir möchten einige Rahmenbe- nen, auch für eine Frauenklinik des 21. Jahrhunderts Maßstäbe neugestaltet. Beide Maßnahmen wurden dingungen dafür schaffen, dass die Geburtenzahlen wieder gesetzt zu haben. Davon bin ich wirklich überzeugt. Ich möchte mit einem Investitionsvolumen in Höhe steigen. Dies ist unsere Hauptintention bei der Errichtung ei- dem Geschäftsführer und dem Verwaltungsrat für diese mu- von etwa 4,3 Millionen Euro realisiert. ner neuen Geburtshilfe, die eingebettet ist in das anerkannte tige Investitionsentscheidung danken. Denn die heutige Kran- [ms] Perinatalzentrum Gelsenkirchen.“ kenhauslandschaft ist nicht von Reichtum, sondern eher von Engpässen gekennzeichnet. Ich möchte auch unserer Pflegedi- Hell und einladend wirkt das Interieur der Integrativen Wochenstation rektorin Ina Mentges-Schröter danken, die mit ihrem stilsicheren Geschmack ganz entscheidend zum Gesicht dieser Station beigetragen hat. Für meine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und für mich wird diese neue Station sicherlich Ansporn sein, dafür Sorge zu tragen, dass die Qualität und die Atmosphäre der Betreuung den räumlichen Gegebenheiten in nichts nachsteht.“ Propst Manfred Paas bei der Einsegnung der neuen Geburtshilfe im Marienhospital Gelsenkirchen 12 13 Informationen Informationen Stadtprinzenpaar zu Besuch in der Arche Noah Auch im Jahr 2014 haben sich zwei Einrichtungen der St. Da der Karneval am Standort Gelsenkirchen von traditionell ausgeprägter Bedeutung Treiben gestürzt und nahmen aktiv an Karnevalsumzügen ist, macht das närrische Treiben naturgemäß auch vor der Arche Noah nicht Halt. So war teil. Augustinus Gelsenkirchen GmbH wieder ins närrische das Gelsenkirchener Stadtprinzenpaar Marius I. und Viola I. ebenso zu Besuch in der Einrichtung in Ückendorf, wie das Prinzenpaar Pascal I. und Susanne I aus Velbert. Am Karnevalssonntag zog der mit Symbolen der Arche Noah geschmückte Festwagen durch die Wattenscheider Innenstadt. Auf dem rund zweieinhalb Stunden dauern- Die Repräsentanten der KG Gelsenkirchener Narrenzunft als begünstigte Institution für die eingesammelten Spen- den Zug säumten tausende Närrinnen und Narren die 1976 e. V. sehen ihr hauptsächliches Anliegen darin, karne- dengelder auserkoren. Straßen, jubelten den Karnevalisten zu oder übten sich im sportlichen Wettstreit, möglichst viele Kamelle und wei- valistisches Brauchtum zu pflegen und die Karnevalszunft in der Öffentlichkeit zu repräsentieren. Während der när- Die Idee hierzu hatte Viola I. ins Spiel gebracht. „Wir haben tere süße Wurfutensilien einzufangen. Insbesondere den rischen Zeit gilt es für das Prinzenpaar, zahlreiche karne- vor einigen Jahren eine befreundete Familie begleitet, de- jungen Gästen der Arche Noah bot dieser Umzug ein nicht valistischen Sitzungen und Veranstaltungen zu besuchen. ren Kind in der Arche Noah betreut wurde. Hierdurch ist So werden viele Altenheime besucht, wo der Seniorenkar- uns die Arche in guter, bleibender Erinnerung geblieben.“ neval eine liebgewonnene Tradition ist. Aber auch Sponso- Bereits bei seiner Hochzeit im vergangenen Jahr hat das ren und soziale Einrichtungen sowie eine Vielzahl karne- Prinzenpaar die Erlöse aus dem Schleiertanz an die Arche Arche Noah und Kinder- und Jugendhilfe- Dass die Arche Noah sowie die Kinder- und Jugendhilfe- valistisch geprägter Events stehen auf der To-Do-Liste des Noah gespendet. einrichtung St. Josef feierten Karneval einrichtung St. Josef auch in diesem Jahr wieder an den Stadtprinzenpaares. Ein gu- unzählige Male den Karnevalsgruß „Helau“ zu und geiz- Helau ten nicht mit den begehrten Süßigkeiten. Start gehen konnten, ist vor allem dem beherzten Einsatz ter Brauch in Gelsenkirchen Auch im Velberter Karneval gehört es zum Brauchtum, des Gelsenkirchener Unternehmers Ulrich Serowy zu ist hierbei auch der Einsatz sich für soziale Projekte zu engagieren. So war das Prin- verdanken, der einmal mehr seine Kontakte spielen für die gute Tat. In diesem zenpaar während der närrischen Zeit bei rund 250 Anläs- ließ und dank seiner hervorragenden Vernetzung viele Jahr wurde die Arche Noah sen. Sei es beim Armenessen in Velbert oder in zahlreichen organisatorische Hürden nehmen konnte. So hat die Kliniken oder Einrichtungen wie der Arche Noah. „Dabei Firma Nietiedt Gerüstbau GmbH aus Gelsenkirchen- geht es nicht darum, uns zu profilieren“, erklärt Prinz Pas- Rotthausen zum wiederholten Mal einen Lastwagen cal I. „Vielmehr möchten wir eben diesen Projekten und und Gerüstelemente bereitgestellt, um den Wagen Einrichtungen Gehör verschaffen und die Aufmerksamkeit karnevals- und vor allem auch rollstuhlfahrergerecht der Menschen dorthin lenken.“ In dieser Mission hat das herzurichten. Viele freiwillige Helfer aus dem Umfeld Prinzenpaar in der Karnevalszeit weitere Pfle- der beiden teilnehmenden Einrichtungen halfen bei geeinrichtungen und auch Palliativkliniken in der Vorbereitung des Zugwagens mit und sorgten der Region besucht. auch als Begleitpersonal bei beiden Veranstaltungen für Sicherheit. Als Dankeschön gab es an beiden Tagen Die jungen Gäste in der Arche Noah strahlendes Kinderlachen. [ms] hatten sichtbar Freude am turbulenten Treiben der nicht alltäglichen Be- alltägliches Spektakel und erzeugte eine unbändige Freu- sucher, die einige Lieder vortrugen de. Und auch der Wettergott war den Karnevalisten in die- und jede Menge kleiner Plüschtiere sem Jahr wohl gesonnen. Kein Schnee, kein Regen, dafür verteilten. Die Mitarbeiterinnen der viel Sonnenschein bei angenehmen Temperaturen. Arche Noah wurden schließlich für ihr engagiertes Wirken durch Pascal I. mit einem Karnevalsorden ausgezeichnet. [ms] Am Rosenmontag kam der Festwagen beim Karneval in Gelsenkirchen erneut zum Einsatz. Dieses Mal waren viele kleine Gäste sowie einige Betreuerinnen und Betreuer der Kinder- und Jugendhilfeeinrichtung St. Josef an Bord, riefen den tausenden Besuchern, die an der Cranger Straße ein fröhliches Spektakel veranstalteten, 14 15 Verantwortung Verantwortung Trommeln tut gut! Auf der Suche nach dem Frühling Kindergartenkinder hauen mächtig auf die „Pauke“ Kinder der Raupengruppe aus dem Kindergarten St. Martin erlebten einen Waldtag Wenn bei Stadtfesten oder in der Fuß- Aufgeregt schnattern die sieben Mädchen und Jungen frischen Luft zu to- gängerzone eine Gruppe Trommler ihr aus dem Kindergarten St. Martin durcheinander. Zusam- ben. Können zum Besten gibt, bleiben alle men mit Mama oder Papa und der Erzieherin Vanessa Go- stehen. Ganz gleich, ob Kind oder Er- dehardt warten sie auf Oliver Balke, den Revierförster im Pünktlich zum Mit- wachsener: Jeder, der Spaß an Rhyth- Rheinelbe-Park. Und da kommt er auch schon mit seiner tagessen sind alle mus und Bewegung hat, ist fasziniert Hündin Aika den Weg entlang. Die Kinder der Raupen- wieder von den Klängen der Trommel. Sie gruppe erleben heute einen Waldtag. Kindergarten. erzählen Geschichten aus fernen Län- zurück im Und beim Mittagsschlaf dern und regen die Phantasie an. Nachdem Aika alle großen und kleinen Abenteurer be- danach tanken sie grüßt hat und auch von den Erwachsenen ordentlich ge- neue Kraft für weite- Vor allem Kinder finden schnell einen streichelt wurde, geht es los. Für die Kinder gibt es viel zu re Abenteuer. [uk] Zugang zu diesem Instrument. Diese entdecken: Hier ein Stöckchen, da ein Stein, Früchte der Erfahrung machen auch die Erziehe- Pappel, Pfützen… Und dann die ersten Frühlingsboten am rinnen im Kindergarten St. Nikolaus. Weg: Schneeglöckchen. „Lasst uns doch mal schauen, ob In der Arbeit mit den Förderkindern, wir schon Tiere finden, die uns zeigen, dass der Frühling die großes Interesse an Rhythmik zeigen, setzen sie schon entwickelte ein Projekt. Nach einer Fotobastelvorlage fer- nicht mehr weit ist.“ Lange muss Oliver Balke nicht su- seit längerer Zeit zwei Cajons ein. Cajons sind Trommeln, tigte sie gemeinsam mit den Kindern aus Blumentöpfen chen: Regenwürmer, Schnecken und Asseln entdeckt er auf denen man sitzen kann. Auf der Vorderseite des Inst- und Pergamentpapier eigene Trommeln an. Sie erzählte unter Baumstämmen und im Tümpel. Die Kinder sind be- den Kindern eine Geschichte da- geistert! rüber, wie die Trommel zu den Menschen kam und übte mit Frühling, Sommer, den Mädchen und Jungen erste Herbst und Winter – Rhythmusspiele. Und schließlich einmal in jeder Jahres- musste noch ein Name gefun- zeit verbringen die Un- den werden. Das war gar nicht terdreijährigen schwer. Schnell einigten sich die Tag im Wald. Die Grö- kleinen Trommler auf „Die Ca- ßeren sind jeweils eine jones-Gruppe“. ganze Woche von Mon- einen In der freien Natur gibt es für unsere Kleinen unfassbar viel Neues zu entdecken. tag bis Freitag drauSie trugen Wissenswertes aus ßen. „Wir möchten den der Geschichte der Trommel zu- Kindern die Natur nahe sammen und stellten die vielen bringen. Ihnen zeigen, verschiedenen Arten in einem wie sich die Pflanzen Trommelmuseum aus. In der und Tiere im Jahreslauf Weihnachtszeit hatte die Ca- verändern. Viele haben jones-Gruppe ihren ersten Auf- nicht so oft die Gele- ruments wird getrommelt. Auch die anderen Kinder ließen tritt vor den Eltern. Auch beim karnevalistischen Treiben genheit, im Wald zu spielen; gerade, wenn sie in der Stadt sich anstecken. Sie sangen und trommelten immer wieder begeisterten sie die Zuhörer. aufwachsen“, schildert Vanessa Godehardt die Motivation mit. Alles – vom Schrank bis zum Boden – wurde zur Trommel. aller Kindergärten der St. Augustinus Kindergarten GmbH, Außer den Kindern der Projektgruppe haben inzwischen die Waldtage und -wochen durchzuführen. Ganz neben- auch fast alle anderen Kinder aus der Sonnengruppe eine bei lernen Hannes, Mia, Maxi und die anderen auch, sich Jessica Podeswa, Erzieherin im Anerkennungsjahr im Kin- Trommel gebaut, und die Trommelklänge sind überall zu richtig zu verhalten und Pflanzen und Tiere zu schützen. dergarten St. Nikolaus, griff diese Begeisterung auf und hören. [uk] Und außerdem tut es gut, mit Freunden draußen an der 16 17 Respekt Lächle – Ein Tag für Kinder im Wissenschaftspark Gelsenkirchen Informationen Tag der offenen Tür im Sankt Marien-Hospital Buer Am Samstag, den 28. Juni 2014 wird sich das Yildiray Cengiz und Arzu Akyüz, die Initiatoren des Projektes Sankt Marien-Hospital Buer einem breiten „Lächle“, hatten die Idee, etwas Tolles für Kinder auf die Beine zu Publikum öffnen. Beim Tag der offenen Tür er- stellen und luden neben vielen anderen die Gäste der Arche Noah wartet die Besucher zwischen 11 und 17 Uhr zu dem „Lächle“-Tag in den Wissenschaftspark ein. „Ein lachendes, ein buntes wie informatives Programm für unbeschwertes Kindergesicht ist das schönste und wertvollste, Groß und Klein. das man geschenkt bekommen kann. Kinder sollen Kinder sein, toben können und Spaß haben, einfach unbeschwert sein. An die- Im Rahmen dieses Aktionstages gewährt das sem Tag möchten wir den Kindern diese Unbeschwertheit geben, Krankenhaus im Gelsenkirchener Norden den die ihnen zusteht“, so Arzu Akyüz, die ehemalige Vize Miss Turkuaz Besucherinnen und Besuchern einen Einblick Germany aus Marl. in die vielen Facetten seines verantwortungsvollen Wirkens. So darf ein Jeder hinter die Kulissen eines modernen Krankenhauses sehen. Hierzu gehört der Blick in einen OP ebenso wie ein Wickelkurs für Kinder und Erwachsene. Ein buntes Unterhaltungsprogramm wird den Tag begleiten. Auf der Showbühne wird Livemusik dargeboten, und auch weitere Elemente aus der Welt des Entertainment sollen für Kurzweil sorgen. Für die ganz kleinen Besucher sind unter anderem eine Das Projekt erfuhr ganz breite Zustimmung und wurde von vielen Kooperationspartnern wie EKIP Group, MISS TURKUAZ Organisationskomitee, Wissenschaftspark Gelsenkirchen, Polizeipräsidium Beim Blick hinter die Kulissen dürfen im Sankt Marien-Hospital Buer viele Dinge einfach mal ausprobiert werden. Gelsenkirchen, Kindergarten Wiehagen, Lavia Institut für Familientrauerbegleitung u. v. m. unterstützt. Finanzielle Unterstützung erfuhr die Aktion von der Bürgerstiftung Gelsenkirchen. Auf vielen Stationen konnten die Kinder basteln, ein Fotoshooting auf dem Polizeimotorrad erleben, eine große Leinwand gemeinsam bemalen, Ketten und Armbänder designen, Plätzchen dekorieren, Hüpfburg sowie ein Besuch der MHG-Klinikclowns Tanzchoreographien erlernen und aufführen, Gesichter schmin- vorgesehen. Und auch die Gaumenfreuden kommen ken und an der „Mini-Miss“/“Mini-Mister“-Wahl teilnehmen. nicht zu kurz. Leckereien vom Grill sowie kalte Ge- [ub] tränke stehen bereit. Auch ein Fußballparcours darf nicht fehlen – schließlich finden an jenem Samstag zwei Spiele der Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien statt. Als einen kleinen Appetitanreger präsentieren wir an dieser Stelle einen bunten Bilderbogen vom vergangenen Tag der offenen Tür im Sommer 2010. [ms] 18 19 Persönliches Verantwortung Vorgestellt Hier ist immer was los! Dorothea Kondring-Wybiralla: Mitarbeiterin am Empfang im St. Vinzenz-Haus Im St. Vinzenz-Haus sorgen vielfältige Freizeitangebote für einen abwechslungsreichen Alltag Wer ist die Frau, die im St. Vinzenz-Haus jeden Tag für meine Mutter da ist, ihr ein liebes Wort sagt, einen Moment Langeweile? Für die Seniorinnen und Senioren im St. stehen bleibt und zuhört, wenn sie es braucht… Wer plant Vinzenz-Haus ist das ein Fremdwort. Denn hier ist immer und organisiert, kümmert sich gemeinsam mit vielen Mit- was los: vom gemeinsamen Backen und Kochen, über die arbeiterinnen und Mitarbeitern darum, dass mein Vater regelmäßigen Tanzveranstaltungen, den Spielenachmit- einen schönen Lebensabend erlebt, auch wenn er schon tag, Singkreis oder besondere Angebote für an Demenz lange dement ist und vieles gar nicht mehr wirklich regis- erkranke Bewohnerinnen und Bewohner bis hin zur jähr- triert. lichen Karnevalsfeier mit den Bismarcker Funken und dem großen Sommerfest. Silke Capani, die Heim- und Pflege- Dorothea Kondring-Wybiralla hat in ihrem Leben schon interessant.“ Berührungsängste kennt sie dabei nicht. Da dienstleiterin, und ihr Team stellen ein Programm auf die viel erlebt und gesehen. Immer im Wechsel mit ihrer Büro- ist es ganz normal, einen dementen Bewohner in den Arm Beine, das für jeden etwas bereithält. „Wir beziehen alle tätigkeit in einem Reisebüro reiste sie auf Kreuzfahrtschif- zu nehmen oder zum Beispiel beim Karneval ein Tänzchen mit ein. Dabei spielt es keine Rolle, ob sie im fen um die ganze Erde. Unterwegs war sie als Reiseleite- zu wagen. Die strahlenden Augen, die Freude auf dem Ge- Rollstuhl sitzen oder an Demenz leiden“, so rin oft auch Mädchen für alles, Ansprechpartnerin für die sicht der Senioren sagen dann so viel. „Mit kleinen Gesten Silke Capani. Ganz nach den individuellen überwiegend älteren Urlauber in allen Lebenslagen. „Es kann ich schon Freude auslösen. Diese Arbeit hier erfüllt Möglichkeiten und persönlichen Interessen war eine tolle Zeit“, sagt sie, „nicht immer leicht, aber sehr mich“, so Kondring-Wybiralla. können sie daran teilnehmen. da, habe mit ihnen gelacht und viel Spaß gehabt. Auch Neben den umfassenden Tätigkeiten des Empfangs erfüllt Die unterschiedlichen Freizeitangebote sind traurige Momente haben wir miteinander geteilt.“ sie viele administrative Aufgaben eigenverantwortlich. aber nicht nur Zeitvertreib. Sie „locken“ die Dazu zählen unter anderem die Taschengeld-Verwaltung Bewohner aus ihren Zimmern, die dadurch Nach der Geburt von Sohn Fabian wurde die Welten- der Bewohner, Telefonabrechnung, Getränkeabrechnung, aktiv und motiviert werden, am täglichen bummlerin zur Landratte. Seit 2006 gehört sie zum Team Posteingang, Schlüsselverwaltung, Mittagessenbestel- Leben teilzunehmen. So ganz nebenbei tun des St. Vinzenz-Hauses. Die Umstellung auf die Tätigkeit lung, Beschwerden, Abrechnung mit den Apotheken, re- sie damit auch etwas für ihre körperliche, und geistige Fit- am Empfang fiel ihr leicht. „Denn eigentlich“, so sagt sie, gelmäßiger Kontakt mit den behandelnden Ärzten und ness. Zum Beispiel hat bei den Back- und Kochnachmitta- „ist es hier ja auch wie auf einem Schiff“. Die Bewohnerin- viele weitere Dinge. Oft ist sie die erste, der ein Besucher gen jede und jeder eine Aufgabe und trägt somit zum Ge- nen und Bewohner liegen ihr sehr am Herzen. Dorothea begegnet. Und bei allem Stress, der auch vor dem Emp- lingen des Kuchens und der Mahlzeit bei. Beim Brutzeln, Kondring-Wybiralla arbeitet gerne für und mit anderen fang nicht haltmacht, hat sie für jeden ein Lächeln und im- Rühren und Verkosten wird geplaudert und Erinnerungen Menschen. „Sie machen den Tag abwechslungsreich und mer ein freundliches Wort. [uk] werden ausgetauscht. Die Frauen und Männer fühlen sich Die jährliche Karnevalsfeier sorgt für viel Heiterkeit. intensiv und spannend. Ich war gerne für die Reisenden wohl und gut aufgenommen. Es ist „wie früher“ zu Hause. Vortragsveranstaltungen zu vielfältigen Themengebieten im St. Vinzenz-Haus erfreuen sich stets einem großen Zuspruch. Offen für Besucher Das St. Vinzenz-Haus ist ein offenes Haus. Besucher sind immer herzlich willkommen. Viele Angehörige sind Gewinnspiel Zur Einsendung Ihrer Lösung stehen zwei Optionen zur Zu den bekannten Angeboten kommen in diesem Jahr regelmäßig bei Veranstaltungen zu Gast, um sie mit ih- Auswahl: neue Ideen hinzu. Unter anderem wird die Leiterin der ren Verwandten zu erleben. An dieser Stelle laden wir Sie herzlich ein zur Teilnahme an per E-Mail an: [email protected] Hauswirtschaft, Claudia Chalupka, selbst eine passionier- unserem Gewinnspiel, dessen Lösung sich aufmerksamen te Fotografin, mit Frauen und Männern, die Spaß daran Mit einer neuen Veranstaltungsreihe richtet sich die Lesern dieses Magazins sicherlich spielend erschließen per Postkarte an: haben und fit genug sind, auf „Fotosafari“ gehen. An Lieb- Pflege- und Betreuungseinrichtung an alle, denen wird. St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH lingsorten in Gelsenkirchen werden sie Aufnahmen ma- eine rechtzeitige Vorsorge und die Regelung ihrer per- Die drei glücklichen Sieger erhalten jeweils ein Exemplar Unternehmenskommunikation chen, die später die Wände im St. Vinzenz-Haus verschö- sönlichen Verhältnisse wichtig sind. Zwei weitere Vor- des Buches „ZeitReise durch die Propsteipfarrgemeinde St. Virchowstraße 122 nern werden. tragsveranstaltungen stehen für dieses Jahr auf dem Augustinus Gelsenkirchen“. 45886 Gelsenkirchen Programm. Dabei geht es um den Einzug in eine PfleDas Cafeteria-Team lädt zum ländlichen Kaffeetrinken mit geeinrichtung und alles, was man darüber wissen soll- Die Frage lautet: Einsendeschluss ist der 31. Mai 2014. Bauernstuten und Blechkuchen ein. Alle, die Süßes lieben, te sowie um die Themen Erben, Vererben, Vermögens- Welches Utensil bekommen alle Neugeborenen im Sankt Bei Einsendung mehrerer richtiger Lösungen entscheidet dürfen sich auf das Eiscafé-Angebot im Sommer freuen. Und übertragung. [uk] Marien-Hospital Buer seit dem 1. Februar 2014 geschenkt? das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! für Bayernfans gibt es einen kulinarischen Tag in den Alpen. 20 21 Innovation Innovation Kinder, Eltern und Mitarbeiterinnen lieben ihren neuen Kindergarten St. Lucia Kinderlachen hallt durch die Räume des neuen Kinder- Für das kommende Kinder- gartens St. Lucia, dem jüngsten „Kind“ der St. Augustinus gartenjahr, das im August Kindergarten GmbH. Im Dezember 2013 wurde die Ein- 2014 beginnt, gibt es eine richtung in Betrieb genommen. Inzwischen haben sich die lange Warteliste. Das zeigt: Mädchen und Jungen gut in ihrem Spieleparadies einge- Auch in Gelsenkirchen ist lebt. Sie tollen durch die Räume ihres neuen Reiches, die Nachfrage nach solchen das mit seinen Spielecken, Matschraum und Plätzen groß. Gerne enga- Turnhalle viele Möglichkeiten bietet, die gieren sich die Verantwortli- Welt zu entdecken. chen der St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH mit der Von außen wirkt das Gebäude des neuen Umsetzung solcher Projekte Kindergartens St. Lucia auf dem Gelände des für unsere Stadt. Eltern, die Marienhospitals Gelsenkirchen, als wäre es einen Platz für ein älteres aus riesigen Legosteinen zusammengesetzt. Rot, Gelb und Blau strahlen die einzelnen Komponenten. Wer die Einrichtung an der Im Oktober 2013 erfolgte die symbolische Schlüsselübergabe. Kind suchen, können sich gern im Kindergarten St. Lucia melden. Aber sie müssen sich beeilen, wenn sie einen der vier noch freien Plätze ergattern wollen. Virchowstraße betritt, fühlt sich sofort wohl. Auch hier freundliche Farben, war- Zur St. Augustinus Kindergarten GmbH gehören insgesamt mes Licht, eine kindgerechte Ausstat- vier Einrichtungen: die Kindergärten St. Nikolaus, St. Martin tung. Bei der Gestaltung und der und St. Lucia sowie die Großtagespflegestelle St. Lucia. Der Einrichtung haben Nicole Funke- Kindergarten St. Lucia ist von 7 bis 17 Uhr geöffnet und Wydra, Betriebsleiterin der St. kann von allen Familien unserer Stadt und von Be- Augustinus Kindergarten GmbH triebsangehörigen des Marienhospitals und und das Erzieherinnen-Team immer die Belange der Kinder im Blick gehabt. des Konzerns St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH in Anspruch genommen werden. [uk] Wirklich an alles haben sie gedacht. Sogar einen eigenen Musikraum und ein Künstler-Atelier gibt es hier. Die jungen Talente können sich ausprobieren und herausfinden, was ihnen Spaß macht. Farbenfroh, kindgerecht und vielfältig – im Kindergarten St. Lucia macht das Kindsein Spaß 60 Plätze bietet der neue Kindergarten. Allein 24 sind für unsere Jüngsten vorge- sehen, für Kinder unter drei Jahren. 22 23 Verantwortung Verantwortung Wer will fleißige Handwerker sehen… Das Geld von der ELE, Zeit und Muskelkraft von freiwilligen Mitarbeitern – daraus entstand am Kinderheim St. Josef eine Blockhütte für Fahrräder Danke, dass Sie da sind! Mit einem leckeren Abendessen bedankten sich Silke Sie sind immer da, wenn im St. Vinzenz-Haus Not am Capani, Heim- und Pflegedienstleiterin des St. Vinzenz- Mann – oder besser an der Frau – ist: Die Damen aus dem Hauses, und ihr Team bei den zahlreichen Ehrenamtlichen. Team der ehrenamtlichen Helferinnen. Zum Beispiel be- „ELE hilft“ heißt die Aktion, für die und allem notwendigen Werk- gleiten sie die Bewohnerinnen und Be- die Emscher-Lippe Energie jedes zeug ausgestattet, rückten Ferdi wohner zu und während der Heiligen Jahr Geld zur Verfügung stellt. Mit- Kumlanz und einige seiner Kolle- Messen oder Veranstaltungen. arbeiter können dann Einrichtun- gen an mehreren Samstagen auf gen oder Projekte vorschlagen, die dem Gelände an der Husemann- Alle sind aktive Mitglieder der Elisa- Unterstützung benötigen. straße an. Sie trotzten Wind und beth-Konferenz der Propsteigemeinde Wetter und zimmerten eine rich- St. Augustinus. Wie ihre männlichen tige Blockhütte zusammen. Kollegen der Vinzenz-Konferenz arbei- Im vergangenen Jahr gehörten die ten sie für Alte, Bedürftige und Ob- Mädchen und Jungen der Kinderund Jugendhilfeeinrichtung Damit haben nun die Mädchen St. Josef zu den „Auserwählten“. Ferdi Kumlanz, ehemaliger dachlose in Form von Besuchsdiensten der Gruppe 6 ein eigenes Parkhaus für ihre Fahrräder. zu Hause, sie sammeln und verwalten Gelder (Caritas Sommer- und Advent- Mitarbeiter der ELE und jetzt Rentner, kennt und unterstützt die Einrichtung seit Jahren. Er hatte einen Wunsch Stellvertretend für die Mädchen nahmen Gruppenleite- sammlung), unterstützen Familien mit der Kinder und Jugendlichen auf die Auswahl-Liste ge- rin Christiane Deblaere, Gina und Ella von Ferdi Kumlanz Kindern, zum Beispiel bei der Finanzie- setzt: eine Unterstellmöglichkeit für die Fahrräder. 2.000 und Thomas Scheele den Schlüssel für die Blockhütte rung von Bekleidung, Nahrung, Aus- Euro stellte die ELE dafür zur Verfügung. Mit Baumaterial entgegen. [uk] Backen für den guten Zweck bofrost* backt mit Kindern in der Kinder- und Jugendhilfeeinrichtung St. Josef und unterstützt „Ein Herz für Kinder“ Backen gehört zur Vorweihnachtszeit, genauso wie das von links unten: Karin Hartmann, Ingrid Rudolphi, Renate Malessa, Adelgunde Arns von links oben: Silke Capani (Einrichtungsleitung), Schwester Dolores, Hannelore Apel, Marie-Luise Ruhl, Elfriede Wenninghoff, Monika Mondry, Therese Gnida, Paula Wenig auf dem Foto fehlen: Renate Bary, Petra Habenicht, Ursula Lokay und Regina Skowronek flügen. Stets sind sie mit Engagement und Leidenschaft für andere Menschen im Einsatz. Über Verstärkung durch jüngere Mitstreiter würden sie sich übrigens sehr freuen. [uk] Gut behütet mit dem Sankt Marien-Hospital Buer Verzieren und Naschen der süßen Leckereien. Das macht Seit Oktober 2013 stricken die Damen der beiden Handar- Spaß und verkürzt die Wartezeit auf das Fest. Und wenn beitsgruppen der Kirchengemeinde St. Urbanus mit gro- Dank einer Backaktion noch andere Kinder unterstützt ßem Engagement und Eifer Mützchen für Neugeborene. werden können, ist das doppelter Grund zur Freude. So ist der Besuch des bofrost*-Mitarbeiters Horst Hoven Seit dem 1. Februar 2014 bekommt jedes im Sankt Ma- (bofrost*-Niederlassung Bottrop) in der Kinder- und Ju- rien-Hospital Buer geborene Kind ein selbstgemachtes gendhilfeeinrichtung St. Josef bereits eine schöne Tradi- Mützchen geschenkt. tion. Jedes Jahr in der Vorweihnachtszeit erwarten die Kinder der Gruppe 1 ihn schon gespannt. Pünktlich zu Ni- Kinderhilfsorganisation „Ein Herz für Kinder“ erhält für Die Kontaktaufnahme und das erste Kennenlernen der kolaus war es wieder soweit: Beladen mit Weckmännern, jeden verzierten Weckmann einen Euro. „Ich finde es wirk- Handarbeitsgruppen fanden im September letzten Jah- bunten Streuseln, Rosinen und Zuckerguss kam Horst Ho- lich schön, dass wir auf diese Weise Kindern und Familien res statt. Die Damen waren sofort begeistert, als sie vom ven in die Küche der Gruppe. Und dann ging es los! Eifrig in Not helfen können“, sagt Horst Hoven. Projekt „Gut behütet mit dem MHB“ hörten. Im Oktober verzierten die Mädchen und Jungen die Weckmänner ganz 2013 konnten sie die geburtshilfliche Abteilung bereits nach Lust und Laune. Horst Hoven freute sich über den bofrost* unterstützt mit dieser und weiteren Aktionen persönlich kennenlernen und besichtigen. Seitdem wird Es ist also wahrlich eine Spaß, den die Nachwuchsbäcker hatten: „Da wurde ge- seit sechs Jahren „Ein Herz für Kinder“. Das Engagement auf „Hochtouren“ gestrickt. Herausforderung für beide kleckert und genascht, die Weckmänner kamen super an ist dem Unternehmen eine Herzensangelegenheit. Alleine und haben den Kids gut geschmeckt.“ Und neben all‘ dem im letzten Jahr spendete das Familienunternehmen insge- Im Sankt Marien-Hospital Buer erblicken jedes Jahr ca. 850 große Menge an Mützchen Spaß erfüllt die Backaktion noch einen guten Zweck: Die samt eine Million Euro an die Hilfsorganisation. [uk] Kinder das Licht der Welt. zu stricken. Hut ab! [aj] 24 Handarbeitsgruppen, diese 25 In eigener Sache Unterhaltung Die Lebensbahnen kommen gerne auch zu Ihnen! Was gibt es Neues in St. Augustinus? Was einfach per Brief, Mail oder telefonisch tut sich in der Gemeinde und den Einrich- wie viele Lebensbahnen wir Ihnen zusen- tungen? Dreimal im Jahr (Mitte März, Juli den dürfen. Buchtipps und November) informieren wir Sie aktu- In der Bibliothek des Marienhospitals Gelsenkirchen für Sie aufgestöbert ell und ganz nah über die Themen Ihrer Gemeinde. Die „Lebensbahnen“ liegen Herzlichen Dank dann in den Kirchen der Großpfarrei und Ihr in den Einrichtungen des Konzerns für Sie Hans Christian Atzpodien aus. Unternehmenskommunikation Lebensbahnen Das Augustinus-Maga zin St. Augustinus Gelsenkirchen Mit Teamgeist für die gute Der Weg dahin ist Ihnen zu weit? Die „Le- Erler Fußballvereine und Sache der FC Schalke 04 unterstü Zukunftsbild: Zentre n Laien in der Verantwortung des Glaubens tzen Kinder und Jugendli bensbahnen“ wollen auch nicht so recht in en in der Gemeinde henende für Mama und Eltern von Arche Noah-Ki ndern nehmen Auszeit gerne! Melden Sie sich bei uns und wir senden Ihnen das Magazin dann künftig So erreichen Sie uns: einfach zu. Telefon: 0209 172-3142 im Hotel s-Magazin Das Augustinu E-Mail: [email protected] Wir haben auch einen Wunsch. Unser Magazin soll „unter die Menschen“. Wer in Ihrem Kreis würde sich freuen, die Le- per Brief: bensbahnen zu bekommen? Würden Sie St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH unser Magazin weiter geben? Wir senden Unternehmenskommunikation Ihnen gerne so viele Exemplare zu, wie Virchowstraße 122 Sie möchten und würden uns sehr freuen, 45886 Gelsenkirchen wenn Sie uns unterstützen. Sagen Sie uns G urtshilfe im MH Die neue Geb im Marienhospital re Hotelatmosphä Ort Für Rückfragen erreichen Sie mich per Telefon unter der Telefonnummer: 30 per E-Mail unter folgender Adresse: ausgewechselt haben sich lange nicht gesehen. Schließ- für Deutsche unvorstellbare Bürokratie. lich hatte sich ihr Freund Max damals Doch schließlich finden die Herrmanns ihr nerungen an mein entschieden, mit Irma Paradies. Leben nach Palermo zu ge- Erin- hen. Eine Verletzung, Die Arena Auf- die Valentina nicht Schalke – das Lebenswerk von Rudi Assau- vergessen kann. Eine er – wird für immer mit dem Namen des schlimme Nachricht Mannes verbunden sein, der den deut- erwartet Valentina schen Fußball geprägt hat, als Spieler, Trai- bei ihrer Ankunft: ner, Manager und - als Bauherr. Irma liegt nach ei- Spieletipp Koma. Angelina, eine Verwandte, erzählt der jüngste Fußballer in einer deutschen ihr eine Geschichte, die das Familienge- St. Lucia Mannschaft, die einen Europapokal ge- heimnis lüftet. Auch Valentinas Leben Didi Dotter er was los! Hier ist imm itangebote im St. Vinzenz-Haus wann und später – quasi über Nacht – der wird sich damit ändern. Aus zwei mach Ei e lfigur der Lieb m Eine Schlüsse ann feierte Goldenes Priesterjubiläu Pastor Hans Sotm Kindergarten Spaß Bitte ausfüllen, kopieren oder ausschneiden in einen Briefumschlag stecken und dann per Post zu uns. Straße verschlossene Einheimische, eine selbst Der Tausendsassa Assauer war nicht nur Vielfältige Freize Vorname, Name ne in Wahrheit ihre Halbschwester ist. Sie ner eher unkomplizierten Operation im Kindsein Hier macht das Ich würde mich freuen, wenn Sie mir _________ Exemplare zusenden. Papa Lebensbahnen 1 - 2014 Rudi Assauer: Wie Verblassende Vorweihnachtliche Aktivität Verlängertes Verwö hnwoc Ihre Handtasche passen? Wir helfen Ihnen Bitte senden Sie die Lebensbahnen an che Alle Jahre wieder … 3 - 2013 jüngste Manager eines Profivereins. Mit Ein Spiel für zwei bis vier Kinder ab fünf ihm als Manager erlebte der FC Schalke Jahren 04 seine (bisher) erfolgreichsten Jahre. Er Gunnar Herrmann: Panik bei den Vogelfamilien: Plötzlich lie- wurde der Bauherr der Arena AufSchal- Elchtest – Ein Jahr in gen halbe Eier im Stall, Vogelkinder pas- ke und Initiator des jährlichen Biathlon- Bullerbü sen nicht zu ihren Eltern, Geschwister lie- Wettbewerbs Gunnar im modernsten Mehr- Herrmann gen in verschiedenen Nestern… Da muss zweckstadion Europas. hält sich für einen Didi Dotter ran! Blitzschnell und konzen- In seiner Autobiografie erzählt Assauer Schweden-Kenner, triert fügt er wieder zusammen, was zu- aus seinem Leben, von Liebe und Leiden- schließlich sammen gehört. schaft – und immer wieder vom Fußball. treuer Ikea-Kunde Und wer ihm helfen möchte, muss sich Und er lässt den Leser teilhaben an seinen und ein erfahrener nur noch das Innere der Eier ansehen und ersten Begegnungen mit einer Krankheit, Urlauber in dem skandinavischen Land. dann gut aufpassen. Die Hälften, die wirk- die langsam alle Erinnerungen auslöschen Und eine schwedische Mutter hat er lich zusammen passen, werden wie von wird. obendrein auch noch. Er zögert nicht und Zauberhand geführt zusammengebracht. nimmt das Angebot an, mit der ganzen Das Spiel fördert das Reaktionsvermögen, Stefanie Gerstenberger: Oleanderregen Familie nach Schweden zu ziehen. Doch verbessert die Auffassungsgabe, unter- Nach dem Tod ihres Vaters macht sich Va- im Land der unberührten Natur und der stützt die Fingerfertigkeit und die Ent- lentina auf den Weg nach Sizilien. Gerade roten Holzhäuschen ist nicht alles Tral- scheidungsstärke. erst hat sie erfahren, dass Irma, ihre Cousi- lala. Lange dunkle Winter, höfliche aber Ein Spaß für die ganze Familie. ist er 27 Kontakte Begegnungszentrum „Kirchenladen am Augustinus“ www.marienhospital.eu Tel.: 0209 172-0 www.marienhospital-buer.de Tel.: 0209 364 -0 Öffnungszeiten: Mo-Fr, 9 -13 Uhr und 15-18 Uhr, Sa, 11-13 Uhr Geschäftsführer Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten Geschäftsführer Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten Direktorium Direktorium Pfarrbüro Tel.: 0209 92585801 Beratungsbüro Tel.: 0209 92585802 Verwaltungsdirektor Dipl.-Kaufmann Sönke Thomas Verwaltungsdirektor Dipl.-Verwaltungswirt Bernd Ebbers Ärztlicher Direktor Dr. Hans-Jürgen Venn Ärztlicher Direktor Priv.-Doz. Dr. Klaus-Dieter Stühmeier Pflegedirektorin Ina Mentges-Schröter Pflegedirektorin Anett Jaschner Ahstr. 7, 45879 Gelsenkirchen Fax: 0209 92585809 Beratungszeiten im Kirchenladen: Pfarrbüro: Mo-Fr, 9-13 Uhr und 15-18 Uhr Friedhofsverwaltung und Vermietung von Räumen: Mo-Fr, 9-13 Uhr sowie Mi, 15-17:30 Uhr Wohnungsberatung: Di, 15-16:30 Uhr Besondere Angebote der Cityseelsorge: www.ArcheNoah.eu Leitung: Ina Mentges-Schröter Kontakt: Anja Dörner Tel.: 0209 172-2000 Gespräch mit einem kath. Priester Fr, 11-12:30 Uhr Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind täglich zu bestimmten Zeiten für Sie da. www.humanitas.de Geschäftsführer: Thomas Pilgrim Tel.: 01803 221144 Vorsitzender des Verwaltungsrates Prälat Propst Manfred Paas www.st-augustinus.eu Betriebsleiterin: Nicole Funke-Wydra Geschäftsführer Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten Kindergarten St. Nikolaus Leitung: Monika Kenkenberg Tel.: 0209 1488197 Unternehmenskommunikation Hans Christian Atzpodien, M.Sc. St. Vinzenz-Haus Pflege- und Betreuungseinrichtung Leitung: Silke Capani Tel. 0209 170040 Kinder- und Jugendhilfe-Einrichtung St. Josef Leitung: Anja Gresch Tel. 0209 179780 Verwaltung Wohn- und Geschäftshäuser Tel.: 0209 172-4602 www.st-augustinus.eu Tel.: 0209 172-3101 Institut Albertus Magnus Dr. Bettina Höhmann www.st-augustinus.eu Betriebsleiter: Dipl.-Kaufmann Ansgar Suttmeyer Kindergarten St. Martin Magdalena Scholtyschik Tel.: 0209 17004155 Kindergarten St. Lucia Diana Galda Tel.: 0209 172-53144 Verwaltung des Altenzentrums Tel.: 0209 172-4601 Verwaltung Dipl.-Kaufmann Ansgar Suttmeyer Telefon: 0209 172-3107