Magdeburg - elbe kurier
Transcrição
Magdeburg - elbe kurier
EROTIK-SHOP in Magdeburg-Buckau Bernburger Straße (Nähe Thiemplatz) DVD-/VHS-Verleih u. v. m. Mo.-Fr. 10-20 Uhr • Sa. 10-15 Uhr 岼 03 91 / 4 01 29 43 SAMSTAG SONNTAG wolkig 16°C Niederschlag: 25% Risiko leichter Regen 16°C Niederschlag: 70% Risiko ACM AUTOGLAS CENTER MÜLLER „seit 19 94“ Magdeburg, Havelstraße 17 0391-255540 ■ www.acm-mueller.de ■ Schönes Wochenende MAGDEBURG 2. Jahrgang, 6. Juni www.elbe-kurier.de Buckau historisch MELDUNGEN Wer erinnert sich noch an die Stadt Buckau vor 150 Jahren? Ein kreatives Team ist auf Entdeckungsreise Sonntag ist Kommunalwahl Seite 2 (smü). Am morgigen Sonntag, 7. Juni, sind alle Magdeburgerinnen und Magdeburger dazu aufgerufen, im jeweiligen Wahlbüro ihre Stimmen für den neuen Stadtrat in Magdeburg und die Abgeordneten des Europäischen Parlamentes in Straßburg abzugeben. Für die Stadträte stehen pro Wähler drei Kreuze zur Verfügung, bei der Europa-Wahl kann jeder Mann und jede Frau eine Stimme abgeben. Die Wahlbüros sind in der Zeit von 8 bis 18 Uhr geöffnet. Gut Schlauch Die neue Feuerwache Nord geht in Betrieb – zum letzten Mal konnte man jetzt den Vorgänger ansehen Seite 3 Unterwegs Der elbe kurier macht Zwischenstopp in Sudenburg und stellt interessante Geschäfte vor Seite 4 Kugeln blitzen in der Zwickmühle (smü). Sabine Münz, Lars Johansen und Ernst-Ulrich Kreschel von den Kugelblitzen erforschen am Wahlvorabend (6. Juni) ab 20 Uhr auf der Zwickmühlen-Bühne in politisch-satirischer Kabarettmanier die „Seichtgebiete“ in unserer Gesellschaft. Da soll ein Kanal eröffnet werden, den keiner braucht, mit Geld, das keiner hat und mit einer Gala mit Prominenten, die nicht wirklich jemand sehen will. Vorher wird das Begängnis geprobt, und was dabei so für Wahrheiten ans Licht kommen, davon kann man sich bei den Kugelblitzen in der Magdeburger Zwickmühle überzeugen. Karten gibt es unter der Telefonnummer 5414426. Die „Kugelblitze“. Foto: pmi Barbara Psoch hat sich mit ihrem Verein den Traum vom Friseur-Museum erfüllt. In der Walbecker Straße 1 wurden zahlreiche alte Barbier- und Friseurutensilien zusammengetragen – durchaus noch immer funktionstüchtig. Foto: Stefan Müller Auf Herz und Haar im Museum Am Wochenende kann man in alte Friseurwelten eintauchen (smü). Ein Friseursalon, der ins Jahr 1929 zurückdatiert werden kann, ist wohl das Prunkstück des ersten Magdeburger Friseurmuseums. Bis vor kurzem hatte dieser sein Dasein noch halbvergessen in einem Keller gefristet, nun sind die Schränke, Spiegel und Stühle wieder ans Tageslicht gekommen und zieren nach einer Generalüberholung die Räumlichkeiten in StadtfeldWest. „Der Salon ist aber nicht das Älteste, was wir in unserer Schau zeigen“, klärt Barbara Psoch auf; sie ist die Vorsitzende des im März 2008 gegründeten „Haar-Verband e.V.“. „Ein Brennscherenerhitzer für Spirituskocher und eine dazugehörige Löckchen-Brennschere aus der Zeit um 1800 hat die meisten Jahre hinter sich gelassen.“ Ähnlich alt sind ein Schnepper, ein Gerät der Bader von 1830, und der Handspiegel einer Kammerzofe vom sächsischen Hof um 1850. „Die junge Dame war praktisch eine Privatfriseurin für die Herrin und somit eine Art Vorgänger unseres Berufszweiges“, sagt Barbara Psoch. Die derzeitig 13 Mitglieder und vier Ehrenmitglieder des Vereins haben seit der Gründung auf die Einrichtung eines Museums hingearbeitet. „Wir sind alle sehr eng mit dem Friseurhandwerk verwach- sen“, erzählt die Vorsitzende, die selbst über dreißig Jahre als Berufsschullehrerin für die Friseurausbildung zuständig i nfo Friseurmuseum Magdeburg • Beheimatet ist es in der Walbecker Straße 1 • Öffnungszeiten: Freitag, Samstag und Sonntag in der Zeit von 11 bis 17 Uhr war und so einige FriseurGenerationen handwerklich begleitet und mitgeformt hat. Der Nachwuchs liegt Barbara Emil ist unterwegs Große Prinzenfeier Kindermusical kommt auf die Bühne im Opernhaus Guido Schwirzke lädt ins „Candyland“ ein (smü). Im Rahmen des Festivals „unerhört #5. Junge Musik Magdeburg“ des Theaters Magdeburg bringen Sänger des Opernensembles und Musiker der Magdeburgischen Philharmonie gemeinsam mit Kindern des Konservatoriums und Statisten das freche Kindermusical „Emil und die Detektive“ nach Erich Kästners weltberühmtem Bestseller über Freundschaft und Zusammenhalt auf die Bühne. Der Vorhang für die jungen Darsteller hebt sich am morgigen Sonntag, 7. Juni, um 15 Uhr. Die ideale Zeit für einen Ausflug mit der ganzen Familie. Eine Reise in die eigene Vergangenheit ist da garantiert Emil und seine Kumpane werden Detektive. Foto: hlb auch für Erwachsene drin. (smü). Wenn „Prinz Guido“ feiert, strömen die jugendlichen Massen in den Magdeburger Prinzzclub. Am heutigen Samstag feiert der Chef ab 23 Uhr nämlich in Saus und Braus seinen Geburtstag. Da Prinzen zeitlos leben, soll das Alter mal verschwiegen werden... Mit dem Berliner Star-DJ Malente lädt der Prinzzclub ein ins „Candyland“. Wohl bekommt‘s! Nie wieder Türen streichen! Als Fachbetrie Renovierungs- b: bieten wirr… an 1a Systeme fü •1 Türen Renovierungsa • Spanndecken • Treppen • Laminat- und Parkettverlegung • Küchen n Aus Alt mach Neu Renovierungs-Fachbetrieb Erhard Mühlbauer Dornburger Weg 4 • 39114 Magdeburg • 0391/8 11 31 90 Psoch auch nach der aktiven Zeit sehr am Herzen: „Im Museum kann man Staunen, aber auch viel dazulernen – über alte Techniken und Geräte zum Beispiel.“ Gern können sich Gruppen und Schulklassen anmelden, um in Ruhe durch die Ausstellung Große Diesdorfer Str. 209/211 • 39108 Magdeburg Tel. (0391)2 880 880 • www.elbefitness.de zu gehen und sich von den (Beim Einkaufszentrum Lidl) Fachleuten Erklärungen und Berufsanekdoten anzuhören. Hausbesichtigung Die Kontaktaufnahme gelingt Einfamilienhaus mit ca. 180 m Wohnfl., sehr einfach über die InternetWärmepumpe, 3-fach Verglasung, KFW 60 seite www.friseurmuseummagdeburg.de. Demnächst soll für das Museum ein Beirat gegründet werden, um noch gezielter Mitstreiter und Unterstützer zu suchen. Interessenten sind gern gesehen. 2 Magdeburg neu FMCF LVSJFS erleben. Wann? Sonntag 14 - 16 Uhr Wo? Vehlitzer Straße 15 39114 Magdeburg (Cracau) FUNDAMENTA Planen-Bauen-Wohnen Ihr Spezialist für schlüsselfertiges Bauen Info´s unter: 0391 / 73 99 90 Internet: www.fundamenta.info Z Altgolda Schmuckankauf beim Fachmann / Seit 1960 Defekte Ketten, Ringe, GoldBestecke und Münzen, h barren, egal in welchem Zustand! n Bargeld sofort! Vertrauen Sie Ihrem Fachmann g Friedrich Uhren & Schmuck o Lübecker Str. 13/14 gegenüber Kaufland / Neue Neustadt l Tel. 03 91/252 42 56 www.shop.friedrich-uhren-schmuck.de d Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18 Uhr MAGDEBURG Seite 2 6. Mai 2009 Interessantes im Archiv Stadtbummel Immermann – Jurist und Schriftsteller Vortragsreihe geht weiter (smü). Dem Schoße der Stadt Magdeburg ist neben Otto von Guericke beispielsweise auch der Schriftsteller Carl Leberecht Immermann entsprungen, an den ein Denkmal mit Springbrunnen in der Danzstraße erinnert. Am 24. April 1796 erblickte er als Sohn eines Kriegsund Domänenrats das Licht der Welt. Mit dem Kloster Unser Lieben Frauen verbindet ihn der Besuch des Pädagogiums in den Jahren 1807 bis 1813. Anschließend studierte er in Halle Jura und ließ es sich nicht nehmen, unterdessen an den Befreiungskriegen gegen Napoléon teilzunehmen. (smü). Beim nächsten Vortrag der Reihe „Im Stadtarchiv gefunden...“ spricht Helmut Menzel am Dienstag, 9. Juni, um 19 Uhr im Franckesaal zum Thema: „Bevor es zum Einsturz kam – Magdeburger Bauwerke aus Sicht eines Statikers“. Der Eintritt ist frei. Kontakt Literarisch aktiv wurde Immermann erstmals im Jahr 1817. Doch die Juristerei stand in den folgenden Jahren durchaus im Vordergrund – nicht zuletzt verdingte er sich als Kriminalrichter in Magdeburg (von 1824 bis 1827) und schließlich als Landgerichtsrat in Düsseldorf Im Buckauer Engpass wird gemeinsam beratschlagt, welche Themenfelder für eine aktualisierte Ortschronik interessant wären. Foto: pvt (von 1827 bis 1840). nung mit Elisa von fällt in diese Zeit. noch verheiratete sich scheiden und mermann nach und Düsseldorf. zer Krankheit Immermann 1840. Redaktion: Tel. 0391-5999-511 Anekdoten und Historie Ariane Budberg (abu) Tel. 0178/2123398 In Buckau laufen die Vorarbeiten für eine neue Chronik Stefan Müller (smü) Tel. 0170/9820127 (smü). Der GWA-Gruppe Buckau um Sprecher Wolfgang Gerlich sowie den beiden Historikern Christian Warnke und Michael Anders ist es zu verdanken, dass der heutige Magdeburger Ortsteil Buckau eine aktualisierte Chronik erhält. Was viele nicht (mehr) wissen: Buckau erhielt 1859 das Stadtrecht. „Ein Grund zum Feiern, da wir im Jahr 2007 schon den runden Geburtstag der Ersterwähnung Buckaus verschlafen haben“, meint Michael Anders, der mit seinem Geschichtsstudium derzeit die letzten Etappen meistert. „Wir haben uns zusammengesetzt und überlegt, was wir zum Jubiläum machen könnten. Schnell kamen www.elbe-kurier.de GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN wir auf eine Ausstellung zur Geschichte der damaligen Stadt, die aber bereits 30 Jahre später eingemeindet wurde, in sich vereinen soll.“ Ehrenamtlich entsteht das zweiteilige Werk, das sich aus „Historia“ und „Variae“ zusammensetzen und etwa einen Umfang von 400 Seiten haben wird. Bekannte und weniger bekannte Einrichtungen, Sehenswürdigkeiten und Anekdoten werden Chronik für und über Buckau darin versammelt sein. • Kontakt findet man telefoDie Ende November zu eröffnisch unter 5318986 oder nende Ausstellung wird auf vieper E-Mail – ein Formular len Schautafeln Wissenswertes öffnet sich, wenn man die entfalten und so manche Internetseite www.magdeGeschichte wieder mit Leben burg-buckau.de öffnet. erwecken. Wer zum gesamten Projekt mit persönlichen „Histörchen“ oder typisch dazu entstand die Idee einer Buckauer Ausstellungsstücken Chronik, die als Sammelband beitragen möchte, kann dies sowohl historische Elemente als gern tun. Den Kontakt findet auch zeitgeschichtliche Aspekte man im Info-Kasten. i nfo Spielplatz eröffnet Rothensee hat nun seine erste Freifläche für Kinder (smü). Gemeinsam mit Kindern sowie Vertretern der „Interessengemeinschaft Rothenseer Bürger e. V.“ hat Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper den ersten öffentlichen Spielplatz in Rothensee (zwischen der Jersleber und der Lindhorster Straße) eröffnet. Die Idee für den Spielplatz entstand 2005. Schon damals hatten eine Vielzahl ortsansässiger Firmen und engagierter Bürger dem Projekt ihre Unterstützung zugesagt. Auflage: 120.700 Der elbe kurier erscheint wöchentlich am Samstag kostenlos für alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Verlag: Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH Bahnhofstraße 17 39104 Magdeburg Tel.: 03 91-59 99-593/594 Fax: 03 91-59 99-3 42 V.i.S.d.P.: Uwe Bade Anzeigenleitung: René Körtge Druck: Aro Print Druck- und Verlagshaus GmbH Hallesche Landstr. 111 Bernburg (Saale) Anzeigenpreisliste Nr. 1, gültig ab 29. November 2008 Vom Verlag gestaltete Anzeigen/ Texte dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung übernommen werden. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Zuschriften zu bearbeiten und auszugsweise abzudrucken. Veröffentlichungen müssen nicht immer mit der Meinung der Redaktion überein stimmen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernehmen wir keine Haftung. Angebot der Woche 8. bis 13.6.2009 ...solange der Vorrat reicht! rk am Elbe-Pa Buttercroissants · 5 Stk. à 55g Rosinenbrötchen · 5 Stk. à 65g 88 Mehrkornbrötchen 9 Stk. à 60g 19 1. Serviervorschlag 1kg 1kg == 2,20 2,20 € € Serviervorschlag 1kg = 2,71 € Serviervorschlag Kappensalami · 300g 85 0. 1kg = 1,70 € Serviervorschlag 1kg = 1,45 € Schrippen · 15 Stk. à 55g fertig gebacken 09 1. ...außerdem im Sortiment: Konfitüre, Cappuccino... Sonnenblumenbrot · 500g Serviervorschlag 1.39 0. DasFrühstFrostückserlkaufebnis. . 1kg 1kg == 3,20 3,20 € € Ciabattabrötchen · 12 Stk. à 80g 88 0. Serviervorschlag günstig frostig gut! 99 1. 1kg 1kg == 6,63 6,63 € € Serviervorschlag Alle Preise ohne Deko, Druckfehler vorbehalten. Die BegegLützow Die damals Frau ließ folgte ImMagdeburg Nach kurstarb im Jahr Anzeigen: Tel. 0391-5999-117 1kg = 1,32 € Streuselschnecke · 2 Stk. à 125g 99 . 0 Serviervorschlag 1kg 1kg == 3,30 3,30 € € Frostkauf GmbH · Am Elbe-Park · Berliner Allee 15 · Hohenwarsleben · Montag-Samstag 9-20 Uhr © by Spreebote wirklichen steller wurde nebenbei in Münster in den ren. Er verfasste und Lustspiele, aber auch an die Dazu knüpfte er zu Tieck, Goethe, und Heine. (0,14 EUR/Minute aus dt. Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend) I M P R E S S U M Zum Schrifter quasi seiner Zeit in 1820er JahTragödien wagte sich Prosa heran. Kontakte Varnhagen Service-Hotline: 0 18 05-50 81 52 MAGDEBURG 6. Juni 2009 Seite 3 kurz&knapp Neue Öffnungszeiten der Sozialzentren (abu). Die Sozialzentren der Stadt haben seit Anfang der Woche neue Öffnungszeiten. Montag und Mittwoch sind die Zentren geschlossen, Dienstag und Donnerstag sind sie von 9 bis 12 und von 14 bis 17.30 Uhr geöffnet. Freitags sind die Mitarbeiter nur von 9 bis 12 Uhr zu sprechen. Die einzelnen Leistungen der Zentren an den Standorten Lübecker Straße, Bruno-Beye-Ring, Katzensprung, Wilhelm-Höpfner-Ring und Bertolt-Brecht-Straße sind unter anderem Jugendgerichtshilfe, Unterhaltsangelegenheiten und Beratung zu persönlichen Hilfen. Förderung in Neu-Olvenstedt und Buckau (abu). „Stärken vor Ort“ ist ein Programm des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, Magdeburg bereitet für das Förderjahr 2009 die Umsetzung des Programms in Neu Olvenstedt und Buckau vor. Vereine, Initiativen und Interessierte sind zu den Informationsveranstaltungen am Montag, 8. Juni, um 17.30 Uhr in der KJFE Weizengrund und am Dienstag um 17.30 Uhr im Gemeinderaum des Katholischen Pfarramts St. Norbert eingeladen. Neues Ticket ab sofort erhältlich Feuerwehr-Fans kommen heute in der Wache Neustadt voll auf ihre Kosten: Einsatzfahrzeuge und Räumlichkeiten der Brandschützer laden zur Besichtigung ein. Foto: abu (abu). Die Ferienzeit kann kommen: Das neue Schülerferienticket ist ab sofort erhältlich. Verkauft werden die Fahrscheine bei allen Verkehrsunternehmen und in den Jugendherbergen in Sachsen-Anhalt. Das Ticket kostet 20 Euro. Gut Schlauch im alten Domizil Tag der offenen Tür in der Feuerwache Neustadt (abu). In wenigen Wochen geht die neue Feuerwache Nord an der Peter-Paul-Straße in Betrieb. Bevor das geschieht, können sich Feuerwehrfans noch einmal in den Feuerwachen Neustadt und Mitte umsehen: Die Berufsfeuerwehr lädt letztmalig zur Besichtigung der beiden Feuerwachen ein. Heute steht die Türen der Feuerwache Neustadt in der Nachtweide offen, am kommenden Samstag kann die Feuerwache Mitte in der Brandenburger Straße besucht werden. Jeweils zwischen 11 und 17 Uhr können interessierte Besucher die Räume und Einsatzfahrzeuge besichtigen. An beiden Tagen wird jeweils um 14 Uhr ein Film über die Geschichte der Magdeburger Feuerwachen gezeigt. Nach Fertigstellung der neuen Feuerwache Nord an der Peter-Paul-Straße werden die beiden Feuerwachen in der Brandenburger Straße und in der Nachtweide aufgegeben. Die 1997 fertig gestellte moderne Einsatzleitstelle verbleibt in der Brandenburger Straße. Durch die Zusammenlegung der beiden Feuerwachen Mitte und Neustadt am neuen Standort ergeben sich durch Synergie-Effekte jährliche Einsparungen von mindestens 400000 Euro. Nach dem Umzug beider Feuerwachen ist auch ein Tag der offenen Tür in der neuen Feuerwache Nord geplant. Der Termin steht allerdings noch nicht fest und wird rechtzeitig bekannt gegeben. Die Landeshauptstadt hat seit 1990 erheblich in den Brand- i nfo • Heute Tag der offenen Tür in den Feuerwache Neustadt und Mitte • Räume und Einsatzfahrzeuge können kostenlos besichtigt werden schutz sowie in die technische und materielle Ausstattung der Berufsfeuerwehr und der zehn Freiwilligen Feuerwehren im Stadtgebiet investiert. Dazu gehören unter anderem der Neubau von zwei modernen Feuerwachen (Nord und Süd), der Neubau einer modernen Einsatzleitstelle in der Brandenburger Straße, der Neubau von Gerätehäusern für die Freiwilligen Feuerwehren Beyendorf-Sohlen, Randau und Pechau, die Anschaffung moderner Löschfahrzeuge und Spezialtechnik sowie der Einbau von Brandschutztüren und Fluchttreppen in Schulen, Kindereinrichtungen und öffentlichen Gebäuden. Zur letztmaligen Besichtigung der Feuerwachen Neustadt (6. Juni) und Mitte (13. Juni) sind alle interessierten Magdeburgerinnen und Magdeburger herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. <gc]VjhKZgVcYV <gc]Vjh;aV^g 2.495,– mtl. Rate *74,–ng ohne Anzahlu Bereits viele Modelle mit Feinstaubfilter lieferbar! 7ZhX]Viijc\hVcaV\Zc JPO ISTBLU 'SIKB Y N JPO ISTBLU 'SIKB Y N BC 'MFYJCMFS%SFJKBISFT[FJUFO8JOUFSHBSUFONJUEFS.zH MJDILFJU JIOJOFJO5FSSBTTFOEBDI[VWFSXBOEFMO%JF 4DIJFCFFMFNFOUFMBTTFOTJDITUVGFOMPTIPDITDIJFCFO VERANSTALTUNGEN 5FSSBTTFOCFSEBDIVOHJO)PM[PEFS"MVNJOJVN%BT 5FSSBTTFOEBDILBOOTQjUFS[VFJOFN8JOUFSHBSUFO BVTHFCBVUXFSEFO 6OTFSF#FTDIBUUVOHTBOMBHFOQBTTFOBMTBVFO MJFHFOEFS4POOFOTDIVU[QFSGFLUBVG8JOUFSHjSUFO 5FSSBTTFOEjDIFSVOE%BDIGFOTUFS +VOJ "LUJPOTQSFJTFCJT ©VOEEJF4POOFJTUCFJNJS[V)BVTF 4JNPOTUSÁ.BHEFCVSHÁ5FM 678"L^ciZg\~giZc XXXNFJOHSVFOIBVTEFÁJOGP!NFJOHSVFOIBVTEF *IS(SOIBVT 4QF[JBMJTU KAMINE DIREKT VOM HERSTELLER Die umweltfreundlichsten Kaminöfen! zusätzlich ir te 8% W fizien 84 – 8ittel – ef sbeute BC 'PSEFSO4JFLPTUFOMPTVOTFS1SPTQFLUNBUFSJBMBOPEFSCFTVDIFO4JFVOTJN*OUFSOFU#FSBUVOHVOE7FSLBVGOBDI7FSFJOCBSVOH <gc]Vjh ad [# BC ,PNQFUFOUF#FSBUVOHÁ1FSGFLUF1MBOVOHÁ*OEJWJEVFMMF)FSTUFMMVOHÁ'BDIHFSFDIUF.POUBHFÁ4DIMTTFMGFSUJHF-FJTUVOH sgr kung JPO ISTBLU 'SIKB Y N [# [# im Mnstoffau Bren d Dauerbran k ati mit Autom (abu). Seit mehreren Wochen schicken Sie, liebe Leser, uns nun schon Ihre schönsten Frühlingsbilder. Viele konnten wir veröffentlichen. Nun neigt sich der Lenz dem Ende zu, nicht jedoch unsere Fotoaktion. Die Sommerferien stehen vor der Tür und der elbe kurier lädt Sie ein, uns Ihre schönsten Ferien- und Sommerbilder zu schicken. Bitte vermerken Sie bei der Zusendung Ihren Namen. Die Bilder können Sieab sofort per E-Mail an Der Lenz neigt sich dem Ende [email protected] zu. Foto: Eva Taatz schicken. 8JOUFSHjSUFOÁ5FSSBTTFOEjDIFSÁ.BSLJTFO Tai-Chi für Frauen uhefietn e n t l e W aminKeöramikHAReKgrK iertem mit int bfilter u a t s n i Fe Der elbe kurier sucht Ihre Ferienfotos GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN Entspannende Übungskurse (abu). Frauen, die Entspannung suchen, sind ab Montag im Volksbad Buckau richtig. Zwei Tai-Chi-Kurse starten in der kommenden Woche. Am Montag ab 17.30 Uhr gibt es einen Anfängerkurs. Dabei bekommen Interessierte einen Einblick in die sanfte und doch kraftvolle Methode der Körperund Energiearbeit und lernen Übungen kennen, die leicht zu erlernen und gut im Alltag umzusetzen sind. Im Fortgeschrittenenkurs am Montag ab 19.30 Uhr wird auf Erfahrungen aufgebaut, Kenntnisse werden vertieft und erweitert. Informationen und Anmeldungen ab sofort unter der Telefonnummer 40480 89. Auf in den Sommer 250,– ie Umweltpräm lus eniger w % 0 4 u Bis z rbrauch! e v f f o t s n Bren ark.de GRATIS! PROSPEKT 84-seitiger Farbprospekt und Sonderbeilage mit Angebotspreisen, bundesweiten Studios und Stütz punkthändlern kostenlos unter: Telefon gebührenfrei (0800) 2 80 23 23 oder www.hark.de 5.995,– im Kamin- und Kachelofenbau .h ter www Info's un re e it e w Über 50 Kaminofenmodelle! 495,– 1.295,– 1.695,– Marmorkamin mwasser zum Viele Modelle mit War ralheizung Anschluss an die Zent Kachelkamin MARKENQUALITÄT uf einer ECOp gilt nur beim Ka zum 30.06.2009 Feuerstätte bis Ab 2009 im Gesetzentwurf 75 mg Feinstaub pro m3 Abgas vorgesehen – mit HARK ECOplus nur noch 21 – 27 mg Feinstaub! 2.995,– Für eine saubere Umwelt! d Dauerbran k ati mit Autom Kaminofen Kaminofen Kaminofen 19 71 - 2009 38 HARK Jahre Die angegebenen Preise gelten ohne Zubehör, Stahlteile in schwarzer Ausführung, als Bausatz mit kostenlosem Aufbauvideo, auf Wunsch zzgl. Montage. * Finanzierung 3,9 %. Keine Anzahlung. Keine Gebühren. Ratenkauf bei 36 Monaten Laufzeit. Abwicklung und Vermittlung über unsere Hausbank. HARK Ausstellung: 39104 Magdeburg, Otto-von-Guericke-Str. 88, Tel. (03 91) 6 22 48 49 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 16.00 Uhr MAGDEBURG Seite 4 6. Juni 2009 Wärme für zehn Jahre geregelt Stabile Geschäfte Langfristige Wärmelieferverträge wurden kürzlich geschlossen ÖSA-Versicherungen mit gutem Ergebnis für 2008 (pmi/smü). Am vergangenen Mittwoch hat die Magdeburger Wohnungsbaugenossenschaft von 1893 eG die Weichen im Bereich Wärmeversorgung für die nächsten zehn Jahre gestellt. So wurden an diesem Tag die neu verhandelten Wärmelieferverträge mit den regionalen Anbietern der GETEC AG sowie den Städtischen Werken Magdeburg GmbH SWM unterzeichnet. Im Rahmen der Neuverhandlungen konnten durch die „1893“ für ihre Mieter günstigere Konditionen gegenüber den Altverträgen ausgehandelt werden. Dies wirkt sich insbesondere natürlich positiv auf die Betriebskostenabrechnungen in den nächsten Jahren aus. Mit der erlangten Vertragssicherheit für die nächsten zehn Jahre, können nun GETEC und SWM teilweise die Moderni- (smü). Die Öffentlichen Versicherungen Sachsen-Anhalt sind 2008 weiter gewachsen und haben ein gutes Ergebnis erreicht. Die zur Sparkassen-Finanzgruppe gehörenden ÖSA-Versicherungen betreuen jetzt fast 719000 Versicherungsverträge von privaten, kommunalen und Gewerbekunden. Sie haben damit auch in einem schwierigen Finanzmarktjahr Marktanteile in Sachsen-Anhalt gewonnen. „Die ÖSA-Versicherungen haben damit als junge Unternehmen in einem herausfordernden Jahr Stabilität und Zuverlässigkeit unter BEweis gestellt“, sagte ÖSA-Vorstandsvorsitzender Peter Ahlgrim auf der Bilanz-Pressekonferenz am letzten Donnerstag in Magdeburg. „Wir verfügen über ein solides Geschäftsmodell als Versicherer der Region in Verbundkooperation mit den Sparkassen. Wir sind bodenständig und heimatverbunden. Dieses sierung ihrer Heizungsanlagen vorantreiben und unter anderem durch den Einsatz von Brennwerttechnik nicht nur den Wirkungsgrad der Anlagen erhöhen, sondern natürlich damit auch zu einer erheblichen Reduzierung des Schadstoffausstoßes, für die Wärmeversorgung der Wohnobjekte der „1893“ in Magdeburg, beitragen. „Wir freuen uns, dass wir mit der GETEC und den SWM wieder zwei leistungsstarke regionale Partner für die Wärmeversorgung unserer circa 4000 Haushalte binden konnten. Beide haben sich in der Vergangenheit als serviceorientierte und kompetente Partner erwiesen. Besonders freut uns mit Sicherheit die Reduzierung der Wärmekosten für unsere Mieter.“ Thomas Erdmann, Helmut Herdt (SWM) Sandra Wartmann, so Sandra Wartmann und Christoph Maier (1893) Dr. Karl Gerhold, Heike Zembrod, GerChristoph Maier, Vorstände hardt Andres (GETEC) Uwe Braune (1893) – (v.l.n.r.). Foto: pmi der „1893“. Konzept erweist sich auch in der komplizierten aktuellen Situation als rundum zukunftsfähig.“ Durch die konservative Kapitalanlagepolitik mit äußerst geringen Aktienquoten seien die Auswirkungen der Krise der Finanzmärkte auf die ÖSAVersicherungen relativ gering und beherrschbar, erklärte der Vorstandsvorsitzende. „Sowohl bei der „ÖSA Feuer“ als auch bei der „ÖSA Leben“ sind keine stillen Lasten vorhanden.“ Bei den Kapitalanlagen der „ÖSA Leben“ wurde eine Nettoverzinsung von 4,1 Prozent und bei der „ÖSA Feuer“ von 3,3 Prozent erreicht. Die ÖSA-Versicherungen mit ihren etwa 90 eigenen Agenturen und den rund 440 SparkassenGeschäftsstellen werden sich weiter konsequent auf das stabilisierende Breitengeschäft mit Privatkunden, kleinen Unternehmen und Geschäftskunden konzentrieren. Unterwegs i n Sudenburg Ausgleich durch Yoga Breites Angebot in der Physiotherapie „Rückenwind“ (smü). Mit neuester Lasertechnologie ist man in der Physiotherapie „Rückenwind“ der Gesundheit auf der Spur. Mit der mit dem Innovationspreis ausgezeichneten Behandlungsmethode wird in tiefer gelegene Gewebsschichten vorgedrungen; Problemen in Muskeln und Gelenken kann durch den Laserlichtstrahl noch näher „auf den Zahn“ gefühlt werden. Gerade im chronischen und akuten Bereich zeichnen sich Erfolge bei der Behandlung ab. „Neben der Lasertherapie bieten wir für alle Kassen- und Privatpatienten Angebote bei „Lucretia“ Viel Leckeres aus südlichen Gefilden steht im Bistro „Flor de Portugal“ auf dem Speiseplan. Foto: pmi Südliche Gerichte Leckeres aus Portugal und Italien (smü). Eine Auswahl von verschiedenen original portugiesischen und italienischen Gerichten – wie zum Beispiel die beliebten mit Fleisch gefüllten Teigtaschen, leckere Pastagerichte oder die zum Naschen verführenden kleinen Törtchen – gibt es für alle Besucher des Bistros und Cafés „Flor de Portugal“. Auch Gäste mit kleinem Geldbeutel können sich hier von der leckeren und gesunden Küche begeistern lassen, wo sich die Portugiesin Christina Maria Da Cruz Ribeiro und Serpi CorraEin Geschäft mit den buntesten Angeboten aller gängigen Teledo von der schönen Insel fon- und Internetprovider. Foto: pmi Sardinien nett um ihre Gäste kümmern. Kommunikation pur iPhone und Macintosh sind im Angebot Lemsdorfer Weg 6, 39112 Magdeburg 03 91/62 23 60 50 o. 01 71/3 25 63 40 (smü). Guido Streissenberger bietet im Geschäft in der Halberstädter Straße 82 ein komplettes Angebot aller Telefon- und Internet-Anbieter. Hilfe und Service bei Fragen jeglicher Art zum Thema Telekommunikation werden kompetent und freundlich beantwortet. Als Besonderheit finden dort alle Kunden eine große Auswahl an Apple-Produkten, insbesondere iPhone und Macintosh. * Mode aus Leinen, Hanf und Wolle * Brautmodenverleih * Verleih von Abendgarderobe * Verleih von Frack, Cut und Smoking * Kostümverleih Ungarische Spezialitäten Gulaschkessel für die Gartensaison Paprika-, Gulaschcreme, Süßwaren Lemsdorfer Weg 8, 39112 MD, Tel.: 0163 / 8 24 43 23 Öffnungszeiten: Di., Do., Fr., 10.00–13.00 und 15.00–18.00 Uhr, Mittwoch, 10.00–13.00 Uhr • Montag Ruhetag Büschel Immobilien Verkauf • Vermietung • Verwaltung Portugiesische/Italienische Spezilitäten Mo.-Fr. 6.00–22.00, Sa. 7.00–22.00 – So. 10.00–22.00 (smü). Wer ein besonderes Fest in Augenschein hat, lässt sich am besten von „Lucretia“ beraten. Im Angebot im Lemsdorfer Weg sind nämlich folgende Waren und Dienstleistungen: Orig. Ungarische Salami, Letscho Flor de Portugal Halberstädter Str. 147 39112 Magdeburg 岼 0176/96004016 die gängigen physiotherapeutischen Behandlungen an“, sagt Roland Manthey. Über die therapeutische Behandlung hinaus empfiehlt sich der hauseigene Yoga-Kurs. Termine können ganz bequem telefonisch unter Roland Manthey ist Therapeut der Nummer 5357733 abgebei „Rückenwind“. sprochen werden. Guido Streissenberger Wir sind umgezogen! Telekommunikation Halberstädter Str. 10 • 39112 Magdeburg Tel.: 0391-555 80 100 • Fax: 0391-555 80 299 [email protected] Halberstädter Str. 82, 39112 Magdeburg Tel. 03 91 / 2 86 50 05 Gutes Sehen : Mietersprechzeiten: Dienstag 08.00–12.00 Uhr und 14.00–18.00 Uhr Donnerstag 09.00–12.00 Uhr und 14.00–17.00 Uhr -Augenoptik +++Halberstädter Str. 99 +++ MD-Sudenburg +++ 岼 03 91/6 23 01 77 +++ Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 9–18 Uhr, Sa., 9–12 Uhr +++ 6. Juni 2009 Seite 5 Unterwegs i n Nord Aus Alt mach Neu beim Polstern Restaurierung oder Maßanfertigung fürs heimische Wohnzimmer (abu). Liebgewonnenes wieder aufarbeiten zu lassen, liegt im Trend. Das merkt auch die Firma Magni Die Polstermanufaktur GmbH in der Saalestraße fast täglich. Neben der Neuanfertigung von Polstermöbeln wird auch so manch liebgewonnenes Sitzmöbel von den Polsterern und Schneiderinnen wieder schmuck gemacht. Egal ob Garnitur, oder Fernsehsessel, Essstühle oder Antiksofa, den Neubezügen sind keine Grenzen gesetzt. Bei der Neuanfertigung von Polstermöbeln hat der Kunde enorme Vorteile gegenüber dem Kauf von der „Stange“. Hier wird alles passend für den Kunden gefertigt, Die Näherinnen der Magni Polstermanufaktur machen ein lieb- egal ob extrem kleine, große gewonnenes Möbelstück wieder schick. Foto: pmi oder auch schwergewichtige Attraktiv machen Ankauf von Wertstoffen • Zeitungen • Kataloge • Zeitschriften Rothenseer Interessengemeinschaft tagt Petra Mai Lübecker Str. 53-63 (Neustädter Höfe, Haus 4) 39124 Magdeburg Möbel. Auch gibt es hier noch Seniorengarnituren, extra hoch und fest im Sitz. Alles wird hier noch in Handarbeit gefertigt. Außerdem führt das Unternehmen neben der eigenen Produktion auch Polstermöbel von führenden Markenherstellern. Hier ist aber noch besonders wichtig, dass auch von (fast) allen anderen Herstellern Modelle bestellt werden können, auch wenn diese nicht im Ausstellungsraum gezeigt werden können – und das zu absoluten Niedrigpreisen. Dafür stehen allen Kunden Gabriele Lüddemann und Polstermeister Jens Hartmann mit Rat und Tat zur Seite. Kontakt gibt es über die Telefonnummer 2886414. Tel.: 03 91/2 42 90 53 Funk: 0176/23 59 19 19 Praxis für Physiotherapie (abu). Die Interessengemeinschaft Rothenseer Bürger e.V. lädt am Donnerstag, 25. Juni, zu ihrer nächsten Sitzung in die Pension Am Krug an der Krugstraße ein. Beginn ist um 19 Uhr. Die Interessengemeinschaft hat sich vor rund zehn Jahren gegründet. In der IG arbeiten zurzeit 28 aktive Rothenseer Bürgerinnen und Bürger ehrenamtlich mit. Doreen Ohlenburg • Krankengymnastik • Lymphdrainage • Manualtherapie • Wärmetherapie • Elektrotherapie • Massagen • Fußreflexzonenmassage • Marnitzmassage • Hausbesuche • Zentrifugalmassage • Ultraschall NEU: Rückenschule • Nordic-Walking 39126 Magdeburg, Dr.-Grosz-Straße 2 Telefon (03 91) 2 51 25 74 MALER – UND TAPEZIERARBEITEN Lübecker Strasse 53-63 · D - 39124 Magdeburg · (03 91) 2 54 66-0 www.borrmann-malermeister.de Das Team um Doreen Ohlenburg kümmert sich um Wellness, Vorsorge und Heilung. Foto: pmi Heilen und pflegen Massagen und Krankengymnastik (abu). Seit rund fünf Jahren dreht sich in der Praxis von Doreen Ohlenburg in der Dr.Grosz-Straße alles um Krankengymnastik, Manualtherapie und Lymphdrainage. Aber nicht nur um die Heilung kümmert sich das engagierte Team um Chefin Doreen Ohlenburg, auch Wellness und Vorsorge werden hier großgeschrieben: Eine Hot-Stone- oder auch eine Fußreflexzonen-Massage stehen bei den Kunden hoch im Kurs. Rückenschule und Nordic-Walking runden das Programm der Praxis sportlich ab. Kontakt gibt es über Telefon: 2512574. Wertige Polstermöbel aus eigener Herstellung zu Kampfpreisen: Polstermöbel nur solange der Vorrat reicht! direkt ab Fabrik Qualität aus Deutschland Lederbestandsübernahme aus Hersteller-Insolvenz Daraus produzieren wir 48 Polstergruppen jeweils bestehend aus 3-Sitzer ca. 200 cm und 2-Sitzer ca. 170 cm, schwere kubische Garnitur, Handarbeit aus Deutschland, aufwändige Sattlernähte, Longlife-Leder in Braun, alle Rücken in Leder. , 9 99 : r u n s i e Abholpr LonglifeLeder mit aufwändiger Sattlernaht R Die Polstermanufaktur GmbH · Edles in Leder und Stoff Saalestraße 20 · 39126 Magdeburg Tel. 03 91/288 64 14 · E-Mail: [email protected] Unser MAGNI-Best-Preis: Egal mit welcher Aktion woanders auch geworben wird, unser MAGNI-Bestpreis war bis jetzt nach unserer Erfahrung immer der günstigste! Sprechen Sie uns einfach an! Mo.–Fr. 10–18 Uhr Sa. 10–13 Uhr Eigene Produktion aber auch Marken wie: • alle Sonderanfertigungen möglich · Maßarbeit nach Ihren Wünschen, auch für sehr große, kleine oder gewichtige Kunden · Neubezug Ihrer alten Polstermöbel · schon über 80% Empfehlungskunden · Handarbeit aus Deutschland · sogar die Nähgarnfarbe frei wählbar · Meisterfachbetrieb und Sachverständiger für Polstermöbel MOBIL Seite 6 6. Juni 2009 Tänzer aufgepasst! Clevere Sparfahrt mit Erdgas Legen Sie doch mal eine flotte Sohle aufs Parkett! Der Opel Combo 1.6 CNG bietet jede Menge Platz und Komfort (smü). Die einen machen es aus Spaß, die anderen üben damit ihren Beruf aus. Manche wollen durch diese spezielle Tätigkeit etwas abnehmen, und wieder andere genießen einfach die Musik und die Nähe des Partners. Kurzum, vom Tanzen ist die Rede. Im gleichen Atemzug kann das Autohaus Röttig genannt werden. Dass sich hier nicht alles nur allein ums Auto dreht, ist nicht erst seit gestern bekannt. Nicht zuletzt, nachdem „Nachwuchstänzer“ zu einem kleinen Kurs in die Autohäuser kamen und von Angesicht zu Angesicht mit den edlen Wagen eine flotte Sohle aufs Parkett legten. Was zunächst nur als ein Experiment angesehen wurde, soll nun in die zweite Runde gehen. Da Schnupperkurs Nummer eins so gut von den Teilnehmern angenommen wurde und die freilich nach einem Mehr riefen, soll diesem Wunsch nun (ddp). Für Hochdach-Kombivans interessieren sich längst nicht mehr nur Handwerker oder Kurierdienste. Wegen ihres Platzangebots für Insassen und Gepäck sowie ihrer in der Regel attraktiven Preise stehen sie mehr und mehr auch bei mehrköpfigen Familien auf der Einkaufsliste. Vorausgesetzt, im Familienrat gibt es keinen Design-Freak und niemand will seine sportiven Ambitionen gerade beim Autofahren ausleben. Vielfahrende Sparfüchse können sich darüber hinaus für eine mit Erdgas angetriebene Version entscheiden, wie sie zum Beispiel Opel bei seinem Combo anbietet. Und dies konsequent, nämlich monovalent. Das bedeutet einen 17,5 Kilo großen Erdgastank, der eine Reichweite von gut 300 Kilometern ermöglicht, aber nur einen 14 Liter fassenden Benzin-Reservetank. Der dient als Notreservoir, um im Falle eines Falles nicht auf der Landstraße liegen zu bleiben, sondern die nächste Erdgas-Tankstelle erreichen zu können. Gleich- Folge geleistet werden. Ohne Voranmeldung kann jeder zum Schnuppertanzen in die Röttig-Autohäuser kommen. Neunzig Minuten Tanzkurs sind hierbei für lediglich fünf Euro zu erhalten. Die nächsten drei Termine stehen schon fest: Am heutigen Samstag, 6. Juni, wird um 13 Uhr am Fuchsberg in Heyrothsberge getanzt und am 13. Juni ebenfalls um 13 Uhr in der Nathusiusstraße 33 in Haldensleben. beachtlich, zumal sich das auf Erdgas optimierte 1,6-LiterTriebwerk als sparsam erweist. Die Kehrseite der Spartechnik: Der Motor arbeitet nicht allzu durchzugsstark und im lang übersetzten Fünfgang-Schaltgetriebe muss man eifrig werkeln, um den Combo auf Touren zu halten. Zum Mitschwimmen im Verkehr reicht es aber allemal. Ansonsten gefällt der komfortabel abgestimmte Combo durch einen stabilen Geradeauslauf und geringe Wankbewegungen auf kurvenreichen Straßen. Auf starken Seitenwind reagiert er durch seinen ziellen Vorteile durch unnötige Fahrten zur Zapfsäule sowie entsprechenden Zeitverlust nicht zu mindern. Die finanziellen Vorteile sind bei einem umgerechneten Preis von nur knapp über 60 Cent pro Liter wirklich mehr Informationen unter VOGTLAND wohl empfiehlt es sich, längere Reisen sorgsam zu planen, denn das Netz an Gastankstellen ist mit rund 900 Stationen hierzulande immer noch lückenhaft. Zum Vergleich: Benzin, Super oder Diesel gibt es an fast 15000 Tankstellen. Wer sich also für einen Erdgas-Opel entscheidet, sollte zudem eine Tankmöglichkeit in seiner Nähe haben, um die finan- Hitliste der Autopannen www.fenrich.de 2 ! 3 *4 !" #$ % # $ ! # & # # & # ' #$ Die Batterie auf Platz 1 ( ) # * +,( -./0 $ !1 1 verrei sen Old & Youngtimer Service Inspektion nach Herstellervorgaben Achtsvermessung Hohlraumkonservierung & Unterbodenschutz Umweltfreundliche Altreifenentsorgung Stoßdämpfer (mag). Wenn ein Auto liegen bleibt, dann hängt das besonders häufig mit einer leeren oder beschädigten Batterie zusammen. Die anfälligen Stromspeicher liegen mit knapp 28 Prozent auf Platz eins der „Hitliste Autopannen 2008“ des Auto Club Europa (ACE) in Stuttgart. Auf dem zweiten Rang folgen Motoren mit gut 17 Prozent. Auspuff GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN Herbert Kallweit mobil: 01 71/7 06 36 90 Ralf Arndt mobil: 01 71/4 16 32 35 hohen Aufbau allerdings etwas allergisch. Einen richtigen Minuspunkt handelt sich Opel aber dadurch ein, dass nicht einmal gegen Aufpreis ein ESP angeboten wird. Im geräumigen Innenraum gibt es mehr als ausreichend Platz für fünf Erwachsene, die angenehm straff ausgelegte Sitze vorfinden. In den Fond steigt man bequem durch beidseitig weit öffnende Schiebetüren, was vor allem in der Stadt praktisch ist. Der Fahrer kann das Lenkrad und seinen Sitz in der Höhe verstellen. Die richtige Position findet sich so rasch. Die Instrumente liegen im Blickfeld und die Handhabung der Bedienelemente erklärt sich weitgehend selbst. Eine saubere Verarbeitung und eine Vielzahl von großen Ablagen heben den Nutzwert des Combo, der allerdings auch in der aufgepeppten zivilen Variante seine Lieferwagen-Gene nicht ganz verleugnen kann. So zeugt die Wahl der Materialien im Innenraum nicht von gehobenen Ansprüchen. Einbau & Reparatur von Autogasanlagen Reifenservice bis 26“ Bremsen An der B71, gegenüber Hornbach Öffnungszeiten: Montag–Freitag 8.00–17.00 Uhr Samstag 9.00–12.00 Uhr Sülzborn 2, 39128 Magdeburg Tel.: (03 91) 6 62 77 65-0 • Fax: (03 91) 2 56 33-40 [email protected] die fiat transporter Berliner Allee 16 - 39326 Hohenwarsleben Telefon: 03 92 04 / 6 27 10 - www.autoglas-schnelldienst.de Abb. enthält Sonderausstattung. 04/08 FÜR JEDEN EINSATZZWECK DIE OPTIMALE LÖSUNG Pannenursache Nummer eins: Am häufigsten müssen die Pannenhelfer wegen schlapper Autobatterien ausrücken. Foto: mag Fiat Ducato. Gebaut für große Aufgaben. Fiat Scudo. Für Profis mit Profil. Fiat Doblò Cargo. Mehr Raum für Ihre Pläne. Fiat Fiorino. Groß auf kleinem Raum. Fiat Strada. Der Pick-up für Beruf und Freizeit. Motzende Beifahrer • Alle Modelle mit robusten und verzinkten Karosserien (mag). Ein ständig meckernder Beifahrer ist für den Autofahrer ein erhebliches Sicherheitsrisiko. Streitigkeiten beeinträchtigen laut dem TÜV Rheinland in Köln die Konzentration des Fahrers - das kann zu Unfällen führen. Zur Vorbeugung lenkt sich der Beifahrer daher besser ab, zum Beispiel dadurch, dass er kleinere Aufgaben wie Radiosender einstellen oder auf Hinweisschilder achten übernimmt. • Alle Modelle mit fortschrittlichen Common Rail JTD-Motoren Jetzt mit Superkonditionen • Finanzierung ab 1,9 % eff. Jahreszins. Anzahlung in Höhe der MwSt. • Leasing mit 0,– d Anzahlung und günstigen Raten. Ihr Fiat Professional Händler: Filiale Hellestr. 25 39112 Magdeburg Tel. 03 91/62 88 40 Filiale Carnotstr. 6 39120 Magdeburg Tel. 03 91/62 56 20 www.autohaus-schoenebeck.de Geschw.-Scholl-Str. 146 39218 Schönebeck Tel. 0 39 28/45 86 e-mail [email protected] Sicherheitsrisiko Vertragshändler Vertragswerkstatt Teile- und Zubehör-Großhändler 1 Name 2 Standorte DIE BESTEN TESTEN! * D L E G S B U U R LA , 0 0 0 . BIS ZU 2 JETZT 0 Citroën C3 Picasso Rate mtl. ab: 175,– € % LEASING € ZINSEN € ANZAHLUNG** Citroën C4 Coupé Rate mtl. ab: ** 219,– € ** Abbildungen zeigen Zusatzausstattung *Sie erhalten bis zu 2.000,- in bar beim privaten Kauf eines Citroën Neuwagens. Sie können diesen Betrag auch als Anzahlung nutzen um damit die monatlichen Raten reduzieren. **Ein Leasingangebot der Citroënbank für den Citroën C4 1.4 16V Advance bei 0,- Anzahlung, 10.000 km/Jahr Laufleistung und 36 Monaten Laufzeit, für den Citroën C3 VTi 95 Advance bei 0,- Anzahlung, 10.000 km/Jahr Laufleistung und 36 Monaten Laufzeit, ohne Mehrkosten: Die Summe aus Leasingraten und Restwert entspricht dem Kaufpreis. Vorführwagen Rate: 282,– €* Rate: 40-Punkte-Check vor Auslieferung Meistergeprüft 253,– €* Rate: kostenloser Check nach 1.500 km Mobilitätsgarantie bei Unfall oder Panne bis zu 2 Jahre Euro-Garantie 235,– €** Rate: insen 0%Z Citroën Grand C 4 Picasso 2.0 HDI EZ: 01.2008 • 135 PS • 26.700 km • ABS • ASR • ESP • NAVI • Tempomat • Klimaautomatik • Servo • ZV mit Funk • NSW • Airbag • Color • Met. • el. FH • el. Asp., • Sitzheizung • Parkpilot • Licht-Regensensor Preis nur: Citroën Jumpy 2.0 HDI L 2 8Sitzer EZ: 04.2008 • 120 PS • 22.000 km • ABS • ESP • Klimaautomatik • Tempomat • R/CD • Airbag • Met. • Color • NSW • Servo • ZV mit Funk • el. FH • el. Asp. • Gepäckraumabdeckung • Schiebetür rechts • Parkpilot 24.990,– € Preis nur: 22.500,– € Citroën C5 2.0 HDI 135 FAP Tendance EZ: 01.2009 • 136 PS • 11.000 km • ABS • ASR • ESP • Navigation • Klimaautomatik • Tempomat • Spurassistent • Parklückendetektor • Sitzheizung • LM-Felgen • el. Asp. • el. FH • Color • NSW • Airbag • Abbiegelicht • Licht-Regensensor Preis nur: 185,– €** insen Z % 0 Citroën C5 1.6 HDI 110 FAP Comfort EZ: 01.2009 • 110 PS • 8.400 km • ABS • ASR • ESP • R/CD • Klimaautomatik • Tempomat • Parklückendetektor • el. Asp. • el. FH • Color • NSW • Airbag • Abbiegelicht • Servo • ZV mit Funk • Met. 22.990,– € Preis nur: 20.990,– € ʼnĐŇŇŇčĒ ľ Ŷŵ ŵŶ 3 ňŐŐčĒ ľ Đ ň 3 ŵ ʼnōŐčĒ ľ Đ ň 3 ŋ Ŷ ʼnŐŐčĒ ľ Đ ň 3 Ō Ŷ Đ Đ ň 3 ŵŶ é ŵ ňĐō ňō Ŷ ħōō Ĩ ŇčĒ ľ č ňŇĐŇŇŇ ġ č Ŋō Đ ň 3 ŵŶ é ŋ Ŷ ňʼnŇ Ŷ ŇčĒ ľ č ňŇĐŇŇŇ ġ č Ŋō Đ ň 3 ŵŶ é Ō ňĐŏ ňō ŇčĒ ľ č ňŇĐŇŇŇ ġ č Ŋō Đ é ŊŇĐŇōĐʼnŇŇŐĐ ŏčʼn ŎčŌ ġňŇŇ č ʼnĒ ňŐŌ ňŎŎ ġ ħ ŏŇġňʼnōŏġĨĐ Ŷ ħ Ĩ Ő ĥ ŊŐňʼnŏ ĥ ŇŊŐň ġ ŊŇŇŋňŇ ĥ ħ Ĩş č ħŶĨş č ħĨş Ŷ ħ Ĩ ŏ ĥ ŊŐňňŏ ĥ ŇŊŐň ġ ōňŇŏŊŇ ĥĐĒĐĥ *84 Monate Laufzeit, 30% Anzahlung, 8,99% effektiver Jahreszins. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. **eiin Leasingangebot der Citroënbank bei 2.500,– E Anzahlung, 15.000 km/Jahr Laufleistung und 36 Monaten Laufzeit. Kraftstoffverbrauch kombiniert von 6,9 bis 6,4l/100km, CO2-Emisionen kombiniert von 159 bis 153g/km (RL80/12687EWG). X ** Am 24.11.1979 eröffnete in München der erste Media Markt. X X X X ** X X X X X X E S I E R P N E T S X E B E I D . S N U I E B R U N S GIBT X X X X X X X x 1 4 3 2 x 5 Megapixel Digitalkamera 5 Megapixel-Digitalkamera 3,2" Full-Touchscreen 7,2 GB Speicher 2,8" Full-Touchscreen MP3-Player Anschlusspreis und 2 Monate Grundpreis frei Nur € 9.95 Grundpreis 3,2 Megapixel Digitalkamera mit Photolicht 24 Monate halber Grundpreis Anschlusspreis und 2 Monate Grundpreis frei ohne Vertrag € 111.KM 900 Arena Tri-Band Handy F 480 PINK Tri-Band Handy 5800 XPRESSMUSIC Quad-Band Handy K 770 I Cybershot Tri-Band Handy 3 Zoll Full-Touch-Farbdisplay, GPS, WLAN, MP3Player, UKW-Radio, FM-Transmitter, UMTS/HSDPA mit bis zu 7,2 MBit/s, Bluetooth®, bis zu 3,8h Gesprächszeit (bis zu 300h StandBy) MP3-Player, UKW-Radio, UMTS/HSDPA mit bis zu 7,2 MBit/s, Bluetooth®, Speichererweiterung möglich dank integriertem MicroSD Steckplatz, bis zu 3h Gesprächszeit (bis zu 250h StandBy) 3,2 Megapixel-Kamera, UKW-Radio, TV-Ausgang, GPS, WLAN, UMTS/HSDPA, Bluetooth®, bis zu 8,8h Gesprächszeit (bis zu 406h StandBy) 2,8 Zoll Farbdisplay, MP3-Player, UKW-Radio, Bluetooth®, Speichererweiterung möglich bis zu 2,3h Gesprächszeit (bis zu 400h StandBy Internet und Telefontarife – Wir haben sie alle. a) a) a) Vario 100 1) Einmaliger Anschlusspreis € 25,95. 24 Monate Mindestlaufzeit. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Vario 100 mit Online-Rechnung, Der mtl. Paketpreis beträgt € 19,95. Die mtl. 100 Inkl.-Min. werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Service- und Sondernummern) ins dt. Festnetz und ins gleiche Mobilfunknetz sowie Mailboxabfrage. Die mtl. 100 Inkl.-SMS werden angerechnet auf den nat. SMS-Versand in alle dt. Mobilfunknetze. Standard-Inlandsgespräche außerhalb des Minutenpakets in alle Netze kosten von € 0,29/Min. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Media Markt. a) Regionale Anbieter sind nicht in allen Teilen Deutschlands verfügbar. Vario 30 2) Einmaliger Anschlusspreis € 25,95. 24 Monate Mindestlaufzeit. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Vario 30 mit Online-Rechnung, Der mtl. Paketpreis beträgt € 9,95. Die mtl. 30 Inkl.-Min. werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Service- und Sondernummern) ins dt. Festnetz und ins gleiche Mobilfunknetz sowie Mailboxabfrage. Die mtl. 30 Inkl.-SMS werden angerechnet auf den nat. SMS-Versand in alle dt. Mobilfunknetze. Standard-Inlandsgespräche außerhalb des Minutenpakets in alle Netze kosten von € 0,39/Min. Wird in 3 aufeinanderfolgenden Monaten kein Anruf getätigt bzw. keine SMS versendet, wird dem Kunden eine Nichtnutzergebühr in Höhe von € 3,49 monatlich in Rechnung gestellt. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Media Markt. All-inclusive-Paket • DSL-6000-Flatrate • Telefon-Flatrate ins gesamte deutsche Festnetz • Kein Telekom Anschluss notwendig In den erstenB) 12 Monaten C) € 19,95 Inkl. kostenlosem W-LAN-ModemB) (danach € 29,95) Wir beraten Sie unabhängig und finden den besten Tarif für Sie! B) Gilt bei Abschluss eines Vodafone-Kundenvertrags im Vodafone Zuhause-DSL-All-Inclusive-Paket: 24 Mon. Mindestlaufzeit, einmal. Anschlusspreis 99,95 € (entfällt), mtl. Paketpreis in den ersten 12 Mon. 19,95 €, danach 29,95 € für DSL-Anschluss mit DSL 6.000 (DSL-Flatrate inkl.) u. Telefonanschluss mit Telefon-Flatrate für unbegrenzte Standardgespräche ins dt. Festnetz, weitere verbrauchsabhängige Entgelte für nat. Standardgespräche in dt. Mobilfunknetze 0,19–0,22€/Min. Konditionen gelten nicht zu Sondernummern. Freischaltung von DSL technisch nur möglich, wenn bereits eine unbelegte Teilnehmeranschlussleitung vorhanden ist. Vodafone DSL ist bereits in vielen Anschlussbereichen verfügbar, Verfügbarkeit prüfen unter www.vodafone.de/dslcheck. Keine Nutzung von Call-by-Call oder Preselection möglich. Versandkostenpauschale für Hardware 9,95€. Angebot gilt bis 30.06.2009. Alle Preise inkl. MwSt. C) Nur gültig bei Buchung des Vodafone Zuhause DSL All-Inclusive-Pakets (1) bis 14.06.2009. Keine Bar- und Teilauszahlung möglich. Angebot gilt nur für Neukunden. Vario 50 3) Einmaliger Anschlusspreis frei. 24 Monate Mindestlaufzeit. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Vario 50 mit Online-Rechnung, Der mtl. Paketpreis beträgt € 14,95 (die ersten 2 Monate entfallen). Die mtl. 50 Inkl.-Min. werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Service- und Sondernummern) ins dt. Festnetz und ins gleiche Mobilfunknetz sowie Mailboxabfrage. Die mtl. 50 Inkl.-SMS werden angerechnet auf den nat. SMS-Versand in alle dt. Mobilfunknetze. StandardInlandsgespräche außerhalb des Minutenpakets in alle Netze kosten von € 0,39/Min. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Media Markt. Base 2 50% Flat-Aktion 4) Einmaliger Anschlusspreis € 25,95. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Gilt nur bei Freischaltung einer debitel-card im E-Plus-Netz im Tarif debitel BASE 2. Monatspaketpreis € 25,- enthält 60 Inklusiv-Minuten für Verbindungen in andere dt. Mobilfunknetze (kein Übertrag in den Folgemonat). Minutenpreise außerhalb der Inklusivleistung: € 0,- ins dt. Festnetz, netzintern und zur Mailbox, € 0,29 in andere dt. Mobilfunknetze. Nutzungspreise und Inklusivleistungen gelten nicht für Servicerufnummern, Datenverbindungen und Premium SMS. (Auszug aus der debitel Preisliste). Die monatliche Ersparnis von 50% bezieht sich auf den Monatspaketpreis und wird auf Ihrer debitel-Rechnung separat als Gutschrift ausgewiesen und von Ihrem Rechnungsbetrag abgezogen. Die Aktionsmonatspaketpreise gelten nur bei Verzicht auf ein neues Handy bei Vertragsabschluss. Bei einem Tarifwechsel entfällt der Anspruch auf die monatliche Ersparnis von 50%. Das Aktionsangebot ist gültig bis 31.05.2009. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Media Markt. *JUBILÄUMSSONDERFINANZIERUNG: ALLE PRODUKTE AB € 300.- * 30 MONATE LAUFZEIT. 0% EFFEKT. JAHRESZINS. 3 AKTIONSZEITRAUM BIS 2. JULI. MAGDEBURG IM A2 CENTER MAGDEBURG IM Keine Mitnahmegarantie. Am Pfahlberg 7 Tel.: 0391/2802-0 Salbker Chaussee 67 Tel.: 0391/8108-0 Alles Abholpreise. MAGDEBURG 6. Juni 2009 Seite 9 Auf der Suche nach Elfen ANGEHÖRT Kulturabend mit Theater und Musik im Klosterbergegarten (abu). Einen Kulturabend der besonderen Art gibt es heute, 6. Juni, im Klosterbergegarten. Mit Zaunreiter, Tabea und Tobias Wollner, die Töchtern Magdeburgs und Les Soleils haben zahlreiche Magdeburger Künstler ihr Kommen angesagt und andere begeben sich auf die Suche nach den Ekmagadi, alten germanischen Baumelfen. Dazu gibt es mit „King Naat Veliov und seinem Original Kocani Orkestar“einen besonderes musikalisches Erlebnis. Das Blechbläser-Ensemble spielt eine Mixtur aus osmanischer Militärmusik, slawisch-orientalischer Tanz- und westlich Das Kocani Orkestar sorgt mit Blechinstrumenten für einen Heiorientierter Unterhaltungsmudenspaß. Foto: pmi sik. Beginn ist um 19 Uhr. In die weite Welt Falscher Kapitän beflügelt die Fantasie MAGDEBURGER STADTFEST Diese Fotos entstanden Pfingsten auf dem Stadtfest. Mehr unter www.elbe-kurier.de. (abu). Sensibler Kinoabend im Moritzhof: Als FlughafenReinigungskraft Abu Raed eine Pilotenmütze findet und aufsetzt, halten ihn die Nachbarskinder für einen Piloten. So beginnt „Captain“ Abu Raed, ihnen jeden Abend eine neue abenteuerliche Geschichte über die weite Welt da draußen zu erzählen, die auch er noch nie gesehen hat. Allein Murad, der Außenseiter der Kindergruppe, weiß von Abu Raeds Geheimnis und will ihn als Lügner entlarven. Das gefühlvolle Drama ist am heutigen Samstag um 22.15 Captain Abu Raed: Heute im Uhr und morgen um 20.15 Moritzhof. Foto: pmi Uhr zu sehen. Kabarettnacht mit Prolästerrat Mit Abschlusskonzert (abu). Im Rahmen der Magdeburger präsentiert das Kabarett Prolästerrat heute ab 19 Uhr die dritte Kabarettnacht im Projekt7. Dreimal 45 Minuten wird gespielt. ,Den Anfang am Abend macht Andy Sauerwein, der Jazzkabarettist aus Würzburg. Dann meldet sich das Kabarett „Notbremse“ mit seinem Programm „Kurzschluss in der Oberleitung“ zu Wort. Erik Lehmann wünscht „Gute Besserung“. Zum Abschluss des Abends gibt die Band „Willenlos“ noch ein „unplugged“Konzert und entlässt das Publikum dann musikalisch in die Nacht. HÖRBUCH DER WOCHE „Gruselkabinett“ Das Hörbuch-Label „Titania-Medien“ bringt im Zuge des Starts des Horrofilms „Drag me to Hell“ eine Hörspiel-Reihe unter dem Titel „Gruselkabinett“ heraus. Es handelt sich hierbei um Vertonungen klassischer Horrorund Gruselgeschichten, die im Original von bekannten Stars gelesen werden; darunter auch die Erzählung „Draculas Gast“ von Bram Stoker, die erstmals posthum 1914 veröffenticht wurde. In Kooperation mit „Titania-Medien“ verlost das Cinestar am Pfahlberg fünf Hörbücher mit ThrillerGarantie. GEWINNEN Rufen Sie uns bis Montag 15 Uhr an! Der elbe kurier verlost fünf der „Gruselkabinett“-CDs. Telefon 01378/00 82 12-05 (VKG; 0,50 Euro/Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen. GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN Größter Polstermöbel - Werksverkauf in Rogätz auf 4000 m Täglich neue Ware K e Lieferzeite z r u n SERVICE BETTENSTUDIO • Terminvereinbarung möglich • Lieferung möglich • Neubezug Ihrer alten Garnitur • Neubezug Eckbankgruppen, Stühle, Sessel ... • Kostenlose Entsorgung Ihrer alten Garnitur Jetzt neu: Polstergarnituren in Stoff und Leder modern uns stilvoll • Liegen • Komfortbetten • Seniorenliegen • Doppelbetten • Posterbetten Wir nehmen Ihre alte Couchgarnitur in Zahlung! Täglich neue Ware aus unserer Produktion. Wir fertigen nach Ihren Wünschen. Gewerbestraße 1, 39326 Rogätz Tel.: 0 3 92 08 / 30 28 E-Mail: [email protected] Internet: www.steinemann-moebel.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 Uhr - 18.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr - 12.00 Uhr 2 Seite 10 6. Juni 2009 Unterwegs i n Ostelbien Elektromaschinen/ Gartengeräte Meisterbetrieb Ewald Henze Frauen in der Überzahl Bewohner-Details Reparatur, Verkauf, Service: • Elektromotoren • Gartengeräte • Stromerzeuger (abu). Zum Stichtag 31. Dezember 2008 lebten 8427 Menschen in Cracau, wie das Statistische Amt der Stadt in Simonstr. 11/Ecke Genthiner Str., 39114 Magdeburg seinem Monatsbericht mitteilt. Tel. 03 91/85 76 52, Fax 03 91/8 86 89 73 Die Frauen sind dabei leicht in der Überzahl: Mit 4455 Damen liegen sie rund 240 über der 50-ProDem Radler sein Radler! Personen zent-Marke von 4214. Mit 3972 Herren liegt das „starke Wir haben die Geschlecht“ zahlenmäßig Biergartensaison eröffnet! leicht hinten. Insgesamt 17 Ausländer leben in Cracau, Mit Fahrrad & Anzeige erhalten Sie das ist lediglich ein Anteil 30% Rabatt auf Speisen & Getränke. von 0,8 Prozent an der (gültig bis 30.06.2009) Stadtteil-Bevölkerung. Der GreenLine Hotel Alt Prester Durchschnitts-Cracauer ist Alt Prester 102 rund 45 Jahre jung und passt 39114 Magdeburg sich damit dem städtischen www.hotel-alt-prester.de Durchschnitt an. THERA PHYSIO TON SWA PIE Gesundes Abnehmen!!! Bewahren Sie Ihre Linie … … durch Unterdruck-, Magnetfeld- und Sauerstofftherapie Die Behandlung erfolgt unter ärztlicher u. physiotherapeutischer Kontrolle. Sichern Sie sich jetzt Ihren Probetermin! Sie finden uns 2 x in Magdeburg in der Seestr. 9, 39114 MD, Tel.: 03 91/8 11 91 63 und in der Förderstedter Str. 30, 39112 MD, Tel.: 03 91/6074177 (außer Vacu-Walk-Med) www.physiotherapie-swaton.de Von der schmucken Neubausiedlung (links) über sanierte Mehrfamilienhäuser (Mitte) bis hin zur schicken Villa in Elbnähe (rechts) sind in Cracau nahezu alle Wohnformen vertreten. Fotos: abu Wohnen im grünen Stadtteil Cracau ist zentral gelegen und doch ein ruhiges Fleckchen Erde (abu). Städtisch, ländlich, grün: Cracau befindet sich zwischen Innenstadt und Außenbezirken und vereint genau diese Eigenschaften für seine rund 8500 Bewohner. Mit Straßenbahn und Strombrücke ist der Stadtteil östlich der Elbe an die Innenstadt angeschlossen, auch die grüne Lunge der Stadt, der Rotehornpark, ist voll auf ihre Kosten, für die jüngsten Bewohner gibt es zwei Spielplätze (ein weiterer wird demnächst fertiggestellt) und eine Kita direkt am Wasserfall. Ein Jugendklub ist im benachbarten Brückfeld leicht zu erreichen. Cracau ist nicht nur für Familien eine ideale Wohngegend, denn ausreichend Einkaufsmöglichkeiten gibt es natürlich auch. Mehrere Einkaufsmärkte und der Wochenmarkt sorgen für ein reichhaltiges Angebot. Wer Ruhe sucht, kann in baumbeschatteten Straßen spazieren gehen oder auf dem Elbdamm entlang radfahren. Wer einmal in den Genuss dieser hervorragenden Wohnlage mit Ruhe, Grün und guter Anbindung gekommen ist, möchte nicht wieder wegziehen. Cracau-Rundgang Mittelaltermarkt wird im September geboten (abu). Bereits Ende März gab es die erste gut besuchte Stadtteilführung des Gewerbevereins durch Cracau. Wegen der starken Nachfrage soll es im September eine Neuauflage geben, die mit einem Flohmarkt beginnen wird. Im Anschluss findet ein Info-Abend in der St.-Briccius-Kirche statt. Die heutige Kirche mit dem rechteckigen Westturm enstand im 17. Jahrhundert. Auch die Luxemburgstraße 2 • 39114 Magdeburg • Tel. 0391/8107723 Cracauer Straßennamen sollen • Gewerbe- und Haushaltswäsche • Annahme zur Reinigung • Gardinenservice • Vorhänge • Wasch-Allergie Programme • Abhol- und Bringdienst über die Brücke am Wasserfall innerhalb kürzester Zeit zu erreichen. Waren um 300 unserer Zeitrechnung nur zwei hochwasserfreie Sandinseln bewohnt, so ist Cracau heute ein dicht besiedeltes Quartier mit hoher Wohnqualität. Für jeden ist in Cracau etwas dabei: Im Alten- und Servicezentrum an der Zetkinstraße kommen gesellige Senioren an diesem Abend eine Rolle spielen. Über ihre Herkunft wird es zahlreiche interessante Informationen geben. Zum Abschluss des Stadtteilnachmittags soll es auf dem Sportplatz an der Büchnerstraße einen Mittelaltermarkt geben, bei dem sich die Besucher mit passender Musik und edlen Speisen verwöhnen lassen können. Den genauen Termin gibt der elbe kurier rechtzeitig St. Briccius wird ein Haltepunkt des nächsten Stadtteilrundgangs im September sein. Foto: abu bekannt. Autohaus Henke Henke Konjunkturpaket pro Fahrzeug 1000 € geschenkt Freelander Diesel Td4 Freelander Benziner 1.8i Freelander Diesel Td4 EZ: 10/2001, 3trg., 199.990 km, 111 PS, ABS, Airbags, Radio, ZV, Klima, MwSt. ausweisbar EZ: 09/2000, 3trg., 52.300 km, 120 PS, ABS, Airbags, Radio, ZV, Sitzheizung EZ: 09/2002, 3trg., 113.500 km, 111 PS, ABS, Airbags, Radio, ZV, Klima *Anlage erfolgt in der Nord/LB Zinshoch-Anleihe mit einer Mindestlaufzeit von zwei Jahren. Begrenztes Kontingent. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Berater vor Ort. 8.888,– € 7.777,– € 8.990,– € 7.990,– € 10.999,– € 9.999,– € Freelander Benziner 1.8i Freelander Diesel Td4 Freelander Diesel Td4 EZ: 12/1999, 5trg., 77.000 km, 120 PS, ABS, Airbags, Radio, ZV, Klima EZ: 04/2004, 3trg., 72.500 km, 111 PS, ABS, Airbags, Radio/CD, ZV, Klima EZ: 05/2004, 5trg., 126.950 km, 111 PS, ABS, Airbags, Radio/CD, ZV, Klima 10.999,– € 9.999,– € 14.980,– € 13.980,– € 15.950,– € 14.950,– € * alle Fahrzeuge können Sie in der Filiale in der Halberstädter Chaussee begutachten Filiale Land Rover Filiale Daihatsu Babelsberger Str. 11 Halberstädter Chaussee 56-58 39114 Magdeburg/Cracau 39116 Magdeburg/Ottersleben 0391/818390 0391/631 35 45 www.henke-autohaus.de 6. Juni 2009 Seite 11 Unterwegs i n Ostelbien Geselligkeit für Groß und Klein In Cracau ist immer etwas los: Feste für die ganze Familie (abu). Nicht nur wohnen, auch feiern kann man prima in Cracau. Vom Sportfest für Senioren im Alten- und Servicezentrum (ASZ) über zahlreiche Kinderund Familienfeste ist immer etwas los in Cracau. So veranstaltet der Hort am Pechauer Platz jedes Jahr im Sommer ein Drachenfest auf den Elbwiesen, die Einrichtungen und Gastronomen des Viertels laden ebenfalls regelmäßig zu Veranstaltungen für Groß und Klein ein. Oft werden auch Spiel und Spaß für Alt und Jung geboten, wie beim Spielefest von ASZ und der Kita Prester: Einen Vor- mittag lang spielen Kinder und Senioren Spiele aus Gegenwart und Vergangenheit. Mehrere kleine Weihnachtsmärkte im Stadtteil stimmen die Bewohner im Dezember auch auf die besinnliche Zeit des Jahres ein, beispielsweise beim Adventsflüstern in Steffis Autocenter. Dorthin kommen in jedem Jahr viele Cracauer, ob mit oder ohne Kinder. Übrigens: Schon am kommenden Samstag, 13. Juni, steigt das Familienfest der Gemeinwesenarbeit auf dem Gelände des Jugendzentrums Mutter Teresa im benachbarten Geselligkeit wird in Cracau großgeschrieben: So gibt es jedes Jahr einen Weihnachtsbasar bei Steffis Autocenter. Foto: pmi Stadtteil Brückfeld. S TA R K E LEISTUNG LIEBER KÜHL STATT SCHWÜL 39,– EURO Leistungen der Mobilitätsgarantie: • Pannenhilfe vor Ort • Abschleppen des Fahrzeugs • Bergen des Fahrzeugs • Medizinische Hilfe • Krankenrücktransport OTTO – Shop Simonstr. 11 • 39114 MD Telefon (03 91) 8 11 74 22 Für Kreative (abu). Einen Kreativnachmittag gibt es am Dienstag, 16. Juni, im Alten- und Servicezentrum in der Zetkinstraße. Beginn ist um 14 Uhr. Dann können die Bastelfreunde mit Klebstoff und Pappe arbeiten. N KOMME VORBEI UNEN!!!!! UND STA inkl. kostenloser Voruntersuchung 69,99 7 *für alle Benziner Viel Auswahl an Felgen vor Ort! INSPEKTION MIT 3-FACH VORTEIL INSPEKTION ZUM FESTPREIS INKL. MOBILITÄTSGARANTIE* IM NEU M TÜV O und AU* O R W O SH Z. B. VW Golf IV nur • Sichtprüfung aller Komponenten • Funktions- und Leistungsprüfung • Austausch Innenraumfilter • ggf. Desinfektion des Verdampfers GOLD-ANKAUF Vergleichen Sie die Preise! Wir zahlen bis 16,80 € pro Gramm Zahngold 8,50 € pro Gramm Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold – Sofort Bargeld – Bei uns Feinstaubplaketten erhältlich! Durch Schläuche und Schlauchverbindungen Ihrer Klimaanlage entweichen jährlich bis zu 10 % des Kältemittels und führen schnell zum Nachlassen der Kühlleistung. Wirken Sie dem entgegen mit dem: KLIMA-CHECK Mit Kleber und Pappe Für alle Fahrzeuge Diagnose und Test Inspektionen TÜV und AU Reifen und Räder Bremsen-Service z. B. für den VW Golf IV: Unfallinstandsetzung 74,– EURO Steffi’s Autocenter GmbH Pechauer Straße 28 * 39114 Magdeburg Wir sind für Sie erreichbar von Montag bis Freitag von 7.00 bis 18.00 Uhr Tel. 0391/85 78 47 * Fax: 0391/8 52 01 69 *Gemäß Mobilitätsgarantie-Vereinbarungen, keine Reparaturkosten ausschließlich Mobilität. Preis zzgl. Material und Zusatzarbeiten. www.steffis-autocenter.de Magdeburger Pinnwand W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?W&@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ ?W&@@@ @@ W&@@@@ @@ ?W&@@@@@ @@ W&@@@@@@ @@ ?W&@@@@@@@ @@ W&@@@@@@@@ @@ ?W&@@@@@@@@@ @@ W&@@@@@@@@@@ @@ ?W&@@@@@@@@@@@ @@ W&@@@@@@@@@@@@ @@ ?W&@@@@@@@@@@@@@ @@ W&@@@@@@@@@@@@@@ @@ 7@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ MEYLOR COMPUTER Uwe Meyer & Martin Lorke GbR Arndtstraße 38 • 39108 Magdeburg • Tel.: 0391/5 06 77 09 • Fax: 0391/5 06 78 25 www.meylor.de • Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00-20.00 Uhr, Sa. 9.00 - 18.00 Uhr @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@(Ye @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf @@@@@@@@@@@(Y?e @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@(Y?f @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?g @@@@@@@@(Yg @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@(Yh @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@(Y?h @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhe @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@(Y?he @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhf @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?hf 0Yhg Müller-Automobile Direkt ab Werk • Wintergärten • Terrassenüberdachungen • Tel.: 0 30 - 92 03 83 36 18 ✂ KÜCHEN PUNKT W26T26T2(?WT26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W. 7@>@@>@(YW.R 3>@@>@(YW.YJ@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R @>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@@>@@>@(YW.Y @>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW& R@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&@ @@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@>@(YW.YW&@U @@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@T @>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T S@(YW.YW&@>@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@ R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@@(YW.YW&@>@5 R@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@@ (YW.YW&@>@@T (YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@@ *UO&@S@@S@@>T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@ +Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40RT.YW&@>@@>@5 'UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@? S@@U@@U@(Y@, 7@>@@>@(YJ(Y 3>@@>@(YW.Y? S@@>@(YW.YW& 7@>@(YW.YW&5 3>@(YW.YW&@U S@(YW.YW&@>1 7(YW.YW&@>@5 (YW.YW&@>@@U ?W.YW&@>@@>1 W.YW&@>@@>@5 *UO&@S@@S@@U T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-T26T26T2(?W-@@>@@>@(YW.Y >@@U@@U@(MS, @@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R@@>@@>@(YW.R @>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.YJ@>@@>@(YW.Y? R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW&R@@>@(YW.YW& R@@>@(YW.YW& @@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@@>@(YW.YW&@@>@(YW.YW&@U @@>@(YW.YW&5 @>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T@>@(YW.YW&@T R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@R@(YW.YW&@>@@(YW.YW&@>@5 R@(YW.YW&@>1 @(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@@(YW.YW&@>@@ (YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@T(YW.YW&@>@@U HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>@HW.YW&@>@@>1 T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@T.YW&@>@@>@@ T.YW&@>@@>@5 +Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R40R+Y?&0R40R4 +Y?&0R40R40Y An- und Verkauf von Neu-, Jungund Gebrauchtwagen EU-Fahrzeuge jetzt auch bis 50 % Preisvorteil Berliner Chaussee 117, 岼 03 91/5 04 51 88 Wir finden die passende Lösung! Garten- & Landschaftsgestaltung Siegmar Kluschke Unsere Angebote für Haus, Hof und Gewerbe: • Rasen-, Baum- und Beetpflege, Baumfällarbeiten • Terrassen und Wegebau • Transportleistungen mit Dreiseitenkipper einschließlich Ladearm Maurer-Beton-PutzPflasterarbeiten Thomas-Müntzer-Straße 7 • 39167 Wellen Tel.: 03 92 06/5 01 30 • Funk: 0171/3 04 95 87 Tel. 01 72/8 92 65 98 Leinau Bau Qualitätsblockhäuser aus 50/70/92 mm Wandbohlen, auch Wohnhäuser IHR UMBAUSPEZIALIST ü E nbauküchen wenn S e umz ehen Gratiskatalog unter: 03 42 07/4 43 80 FA. HERA GmbH Unsere Leistungen ● PC P anung ● Demon age ● Be a ung vo O ● Bescha ung von ● Mon age und ● T anspo Ge ä en u Neu e en Komp e ansch üsse ✂ SPITZENRABATTE AUF PLANUNGSKÜCHEN Lübecker S raße 15 39124 Magdeburg Te 03 91 5 44 99 60 13.6. & 14.6.2009 ✂ ✂ Rosenfest Rasch-Reinigungs- und Dienstleistungs GmbH • Containerdienst (1,5 m2 – 40 m2) • Entrümpelung • Entkernung • Anlieferung von Sand, Kies, Mutterboden, Kompost usw. • Kehrmaschinen- u. Baggerarbeiten • Haushaltsauflösungen und Ankauf Klosterkamp 1 • 39126 MD W K m R S t 1996 m &B m P E H B Bunga ow Serv ce Mutz M W M P M @ www w w m Finanzprobleme? Schulden von l 1.500 bis l 50.000 und mehr! T m 岼 03 91/2 44 77 77 • Fax 03 91/2 44 77 44 • auch für Hausfrauen • Arbeitslose • Rentner • Sozialhilfeempfänger • Selbständige • etc. Jetzt kostenlose Unterlagen anfordern Tel.: 0431/66 73 279 o. Fax - 66 73 289 verm. d.: FSN Finanz Service Nord k. Rechts-Brtg., H.-J.-Bunjes, Kopenhagener Allee 4, 24109 Kiel ✂ ✂ ✂ 10 – 18 Uhr Bahnhofsplatz 2 • 39249 Barby (03 92 98) 35 36 • Mo. - Fr. 10 - 18, Sa. 10 - 16 Uhr info: www.goetzes-gartenland.de Schöne Pflanzen für Ihren Garten www.Die-Umzug-Profis.de 岼 0800-5 65 80 00 gebührenfrei GEWINNE Seite 12 6. Juni 2009 HOROSKOP Gute Körperkunde Nur für Freizeitkapitäne Widder Plastinate-Ausstellung endet an diesem Wochenende Großes Sommerset aus dem Hause „Lübzer“ zu gewinnen 21.03 - 20.04 Ihre Laune klettert heute eine Leiter hoch. Schon gegen Mittag sind Sie zu Späßen aufgelegt, am Abend fast schon ein wenig albern. Stier 21.04 - 21.05 Kriegen Sie mal wieder den Hintern vom Sofa hoch! Draußen gibt es so viel zu erleben. Zwillinge 22.05 - 21.06 Ihre Sorgen zerplatzen heute wie Luftballons in einer Dornenhecke. Krebs 22.06 - 22.07 Sie zeigen sich heute sehr wortgewaltig. Ihre Widersacher reden Sie schlichtweg K.O. (smü). Nur noch an diesem Wochenende (6. und 7. Juni) kann in der Messehalle 2 in der Tessenowstraße die Ausstellung „Echte Körper“ besucht werden. In der Zeit von 11 bis 19 Uhr kann man die menschlichen Plastinate ansehen und viel über den eigenen Körper lernen. (pmi). Die längsten und schönsten Tage des Jahres stehen vor der Tür. Man spürt schon überall die Vorboten des Sommers ... Ob Radfahren, Wandern oder einfach nur draußen sitzen: Endlich lockt das warme Wetter an die frische Luft. Und die Lust auf Bewegung und ErhoEines der Plastinate. Foto: pmi lung in der freien Natur steigt. Deshalb verlosen wir heute gemeinsam mit Lübzer das Super-Sommer-Freizeitset mit Schlauchboot, Seesack und Nutzen Sie die Campingstühlen! Einfach bis staatliche Umweltprämie*! Montag 15 Uhr das Gewinntelefon anrufen. Mit etwas Glück kommt das Paket zu Ihnen nach Hause. Als zweiter und dritter Preis winken außerdem jeweils ein Seesack und zwei Strandlaken für das entspannte Sommervergnügen unter freiem Himmel. Löwe 23.07 - 23.08 Neuer Monat – neuer GehaltsScheck. Na dann mal auf ins Party-Wochenende! Jungfrau 24.08 - 23.09 Die vergangene Woche war anstrengend wie nie. Gönnen Sie sich heute mal etwas Ruhe! Waage 24.09 - 23.10 Ihr Projekt „Strandfigur 2009“ kommt heute so richtig in Schwung. Das motiviert Sie. Skorpion 24.10 - 22.11 Sie könnten heute einfach alles kaufen. Ziehen Sie vorher lieber noch mal Kontoauszüge! Schütze 23.11 - 21.12 Sie kriegen heute Ihren Moralischen. Suchen Sie sich einfach nen Freund zum anlehnen! Steinbock 22.12 - 20.01 Sie sind ein Gewohnheitstier. Ihr Pfiffi aber nicht. Nehmen Sie heute mal eine andere GassiRunde. Wassermann 21.01 - 19.02 Ihnen rutscht heute ein unschönes Wort heraus. Entschuldigen Sie sich, wenn Sie wieder abgekühlt sind! Fische 20.02 - 20.03 Mit viel Musse können Sie jetzt aus Mousse Muskeln machen. Probieren Sie es mal! Honda Jazz 1.2 Ab 12.450,– -€ -2.500,– €* = 9.950,–h€ Der Honda Jazz: • Aktive Kopfstützen vorne • Elektronisches Stabilisierungsprogramm (VSA) • Elektr. bedienbare Außenspiegel • Fensterheber vorne elektr. bedienbar • Lenkrad höhen- und weitenverstellbar • Multiinformationsdisplay * • Zentralverriegelung • 5-Gang-Schaltgetriebe mit Schaltanzeige • u.v.m. -2.500,– € = 14.490,– € der J.D. Power Kundenzufriedenheitsstudie 2008. Details zur Studie in AUTO TESTS 07/2008 * Bei Verschrottung Ihres alten Wagens (min. 9 Jahre alt und 1 Jahr auf den Halter zugelassen) und gleichzeitigem Kauf und Zulassung eines Neu- oder Jahreswagens mit mindestens EURO 4-Norm bis 31.12.2009, erhalten Sie vom Staat 2.500,- € Umweltprämie (gültig nur für natürliche Personen). **gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der Honda Motor Europe (North) GmbH von 20.790,– € Abbildungen zeigen Sonderausstattung. Autohaus Göpel Halberstädter Straße 170 • 39112 MD 岼 03 91/6 08 76 24 • www.honda-goepel.de Kraftstoffverbrauch Honda Jazz in l/100 km: innerorts 6,5-6,6/außerorts 4,5-4,8/ kombiniert 5,3-5,5/CO2-Emission in g/km: 125-130, gemessen nach 1999/100/EG. Die Umweltprämie geht weiter. Jetzt 2.500 j und einen neuen Alfa sichern! Mit Schlauchboot, Seesack und Campingstühlen von Lübzer kann man den Tag am See perfekt ausklingen lassen. ein spannendes Buch und natürlich gekühltes Bier. Der Campingstuhl bietet bequemen Platz zum Entspannen. Das Freizeitspaß Schlauchboot für zwei Personen Lübzer ist seit jeher eng mit der lädt zur sportlichen Betätigung kraftvollen Landschaft Meckein. Alles für den perfekten Tag lenburg-Vorpommerns verbun- unter freiem Himmel! den. Das beliebte ostdeutsche Wer über 18 Jahre alt ist und Bier vermittelt das Gefühl von etwas Glück hat, kann schon Heimat, nach Hause kommen bald mit seinen Freunden den und Kraft schöpfen. Tag am See oder Meer entspanUnd wo erfährt man dieses nt ausklingen lassen. Gefühl besser als draußen, in Traditionsmarke der reinen Natur? Nicht zuletzt deshalb ist Lübzer Die Mecklenburgische Brauerei Lübz GmbH – die heute auch der ideale Hauptsponsor zur Carlsberg A/S Dänemark der Bundesgartenschau in Schwerin. Die BUGA 2009 hat gehört – produziert bereits seit 1877 Bier in der Region derzeit ihre Tore geöffnet. Norddeutschlands. Nach dem Aber neben „blühenden GärAusbau der Brauerei und erten“ sorgt Lübzer auch noch heblichen Investitionen in neue mit der Verlosung des üppigen Technik hat die Brauerei heute Freizeitsets für viel Sommereine Kapazität von über einer spaß. Million Hektoliter. Entspannen Mit ihrer Hauptmarke Lübzer Der hochwertige Lübzer-SeePils zählt sie heute zu einer sack hat ausreichend Platz der größten Marken in den für Badetuch, Sonnencreme, ostdeutschen Bundesländern. i nfo • Gewinnen Sie das große Freizeitset von Lübzer mit Schlauchboot, Seesack und Campingstühlen oder eines von zwei Sets mit Seesack und zwei Standlaken. • Rufen Sie einfach bis Montag, 15 Uhr, unser Gewinntelefon unter der Nummer 01378/00821201 (VKG/50 Cent aus dem Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend) an. • Die Gewinner werden unter allen Anrufern ermittelt und benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Reine Leidenschaft – vom Staat gefördert. Alfa Romeo MiTo Alfa Romeo MiTo 7 Airbags, Fahrdynamikregelung Alfa Romeo D.N.A., Audioanlage mit CD/MP3-Player, Tagfahrlicht u.v.a.m. ab g 9.990,–* Stimmung bei der Party. Karten für die Beachparty UPE 14.290,– d abzügl. staatl. Umweltprämie 2.500,– d abzügl. Alfa Bonus 1.800,– d Gewinnen mit dem kurier Alfa 147 Moving 6 Airbags, dynamische Fahrstabilitätskontrolle VDC, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, asymmetrisch umklappbare Rücksitzbank u.v.a.m. ab g 10.990,–* UPE abzügl. staatl. Umweltprämie abzügl. Alfa Bonus *zuzügl. 750,- d Überführung Neben Lübzer Pils stehen, aber auch andere Marken wie Lübzer Lemon, Lübzer Urkraft und die beiden alkoholfreien Biere Lübzer Alkoholfrei und Lübzer Lemon Alkoholfrei für den Erfolg von Lübzer. 16.400,– d 2.500,– d 2.910,– d (smü). Partysause mit Strandfeeling – dafür steht die Elbwiesen-Beachparty der Studenten am kommenden Mittwoch, 10. Juni, ab 21 Uhr. Der elbe kurier verlost 5x2 Freikarten für die Beachparty. Schicken Sie einfach eine SMS an die Kurzwahl 83333 (50 Cent je SMS) mit dem Inhalt (Beispielname): ELBE BEACH Klaus Klein. Viel Glück! Alfa Romeo Abb. zeigen Sonderausstattung. Filiale Hellestr. 25 39112 Magdeburg Tel. 03 91/62 88 40 Filiale Carnotstr. 6 39120 Magdeburg Tel. 03 91/62 56 20 Geschw.-Scholl-Str. 146 39218 Schönebeck Tel. 0 39 28/45 86 Woche für Woche Tiefstpreise! www.schaaf-kalkuliert.de 28 Zoll Damen- oder Herren-Citybikes Hi-Ten-Stahl, Rahmengröße 55 cm, 7-Gang-ShimanoSchaltung TX30, V-Brakes Bremsen, Stahlgabel r 229.- je nu Rostbratwurst 10 Stück à 100 g Grill-HolzkohleBriketts »Flash«, DIN 1860-2, 2,5-kg-Sack (1 Kilo = 0.64/0.56) 1 Sack Sonderposten-Abholmärkte Magdeburg · Brenneckestr. 97 Verkauf ab Montag! Öffnungszeiten: Montag: 8.00 – 19.00 Uhr, Dienstag – Freitag: 9.00 – 19.00 Uhr, Samstag: 9.00 – 18.00 Uhr ckg. 1000-g-Pa 4 Sack *monatl. Rate bei 0 – 50% Anzahlung, 12 – 120 Monate Laufzeit, ein Angebot unserer Hausbank ab 1,99% Zins. Finanzierung ohne Anzahlung auch mit Kreditübernahme möglich! Finanzierung, mit und ohne Restarate. Irrtümer, Druckfehler und Zwischenverkauf vorbehalten! Unsere Neu- und Jahreswagen sind abwrackprämientauglich 122 PS mtl. 179,– €* mtl. 145,– €* mtl. 149,– €* SKODA Octavia Limousine 1.4 TSI „Luxura“ SKODA Octavia Limousine 1.6 „Luxura“ SKODA Octavia Combi 1.6 „Luxura“ Neuwagen, 122 PS, Euro 4, ABS, ASR, ESP, Klima, 10 x Airbag, PDC, NSW, BC, MAL, 4 el. FH, Servolenkung, el. ASp. + heizbar, ZV mit Fernbedienung, Radio/CD, Rücksitzbank geteilt/klappbar, Tagfahrlicht, in verschiedenen Metallicfarben verfügbar, MwSt. ausweisbar Verbrauch Stadt: 8,5 l/100 km, Land: 5,0 l/100 km, ø : 6,3 l/100 km Hauspreis: 17.990,– € Neuwagen, 102 PS, Euro 4, ABS, ASR, ESP, Klima, 10 x Airbag, PDC, NSW, BC, MAL, 4 el. FH, Servolenkung, el. ASp. + heizbar, ZV mit Fernbedienung, Radio/CD, Rücksitzbank geteilt/klappbar, Tagfahrlicht, in verschiedenen Metallicfarben verfügbar, MwSt. ausweisbar Verbrauch Stadt: 10 l/100 km, Land: 5,6 l/100 km, ø : 7,2 l/100 km Hauspreis: 16.990,– € Neuwagen, 102 PS, Euro 4, ABS, ASR, ESP, Servolenkung, Klima, 10 x Airbag, PDC, NSW, BC, MAL, 4 el. FH, el. ASp. + heizbar, ZV mit Fernbedienung, Radio/CD, Tagfahrlicht, Rücksitzbank geteilt/klappbar, Dachreling, in verschiedenen Metallicfarben verfügbar, MwSt. ausweisbar Verbrauch Stadt: 10 l/100 km, Land: 5,6 l/100 km, ø : 7,2 l/100 km Hauspreis: 17.990,– € Die sel 160 PS mtl. 143,– €* mtl. 189,– €* mtl. 189,– €* SKODA Octavia Combi 1.6 „Luxum“ SKODA Octavia Combi 1.8 TSI „Luxura Plus“ VW Passat 2.0 TDI DPF „Trendline“ Navi Neuwagen, 102 PS, Euro 4, ABS, ASR, ESP, Servolenkung, Klima, Airbags, PDC, el. FH, el. ASp. + heizbar, ZV mit Fernbedienung, Radio/CD, Aussentemperaturanzeige, Tripcomputer, Rücksitzbank geteilt/klappbar, in verschiedenen Metallicfarben verfügbar, MwSt. ausweisbar Neuwagen, 160 PS, Euro 4, ABS, ASR, ESP, Klima, Sitzheizung, Tempomat, PDC, Radio/CD, el. FH, el. ASp. + heizbar, ZV mit Fernbedienung, in verschiedenen Metallicfarben verfügbar, MwSt. ausweisbar EZ: 02/2008, 140 PS, Euro 4, ABS, ASR, ESP, Klimaautomatik, Sitzheizung, Tempomat, BC, 10x Airbag, AZV abnehmbar, Navigation, el. FH, el. ASp., Handyvorbereitung, MAL, NSW, Licht- u. Regensensor, MFA, ZV mit Fernbedienung, Rücksitzbank geteilt/klappbar, MwSt. ausweisbar Verbrauch Stadt: 10,0 l/100 km, Land: 5,8 l/100 km, ø : 7,4 l/100 km Hauspreis: 16.990,– € Verbrauch Stadt: 9,6 l/100 km, Land: 5,6 l/100 km, ø : 7,0 l/100 km Hauspreis: 19.990,– € Hauspreis: 18.990,– € sofort verfügbar, nur solange der Vorrat reicht 122 PS mtl. 179,– €* mtl. 117,– €* mtl. 135,– €* VW Passat 1.4 TSI „Trendline“ SKODA Roomster 1.4 „Concept Line“ HYUNDAI i 30 1.4 „Comfort“ EZ: 04/2008, 122 PS, Euro 4, ABS, ASR, ESP, Klimaautomatik, Sitzheizung, Tempomat, BC, el. FH, Radio/CD, el. ASp., 10x Airbag, Handyvorbereitung, MAL, NSW, Licht- u. Regensensor, MFA, ZV mit Fernbedienung, Rücksitzbank geteilt/klappbar, MwSt. ausweisbar Neuwagen, 86 PS, Euro 4, ABS, ASR, ESP, Klima, BC, Maxi Dot Display, PDC, ZV mit Fernbedienung, el. FH, el. ASp. + heizbar, Airbags, Radio/CD, Rücksitze geteilt/klappbar, MwSt. ausweisbar Neuwagen, 109 PS, Euro 4, ABS, Klima, Airbags, Radio/CD mit LFB, el. ASp., Servolenkung, AUX-IN Anschluß, Bordcomputer, ZV m. FB, in verschiedenen Metallicfarben vorhanden. MwSt. ausweisbar Hauspreis: 17.990,– € Verbrauch Stadt: 8,9 l/100 km, Land: 5,6 l/100 km, ø : 6,8 l/100 km Hauspreis: 14.290,– € Verbrauch Stadt: 7,6 l/100 km, Land: 5,2 l/100 km, ø : 6,1 l/100 km Hauspreis: Die Die sel mtl. 129,– €* 12.890,– € sel mtl. 130,– €* mtl. 115,– €* SKODA Octavia Limousine 1.9 TDI „Restyle“ SKODA Fabia Limousine 1.2 HTP „Exklusiv“ SKODA Roomster 1.9 TDI DPF „Style“ Jahreswagen, 105 PS, Euro 4, ABS, ASR, ESP, Klimaautomatik, Airbags, Radio/CD,el. FH, el. Asp., Servo, Tempomat, NSW, Alufelgen, verschiedenen Metallicfarben vorhanden, MwSt. ausweisbar Hauspreis: 14.990,– € EZ: 2006, 64 PS, Euro 4, ABS, Klima, Radio/CD, el. FH, Airbags, Servo, NSW, LMF, Wegfahrsperre, Fahrersitz höhenverstellbar, Bordcomputer, ZV m. FB EZ: 2/08 105 PS, Euro 4, ABS, ASR, ESP, Klimaautomatik, Sitzheizung, Radio/CD, Bordcomputer, Mittelarmlehne, el. FH, Airbags, Servo, ZV m. FB, el. Asp., MwSt. ausweisbar 8.390,– € 24 Punkte Frühjahrrs- und Urlaub bsch heck ………….……. nur 9,99 Euro** Jetzt das Ölwechs sel All-Inclusive-Pake et 10 0W40 ……… für nur 35,–*** Jetzt das Ölwechsel Alll-Inclusiv ve-Paket 5W30 ……..... für nur 68,–*** Hauspreis: 12.590,– € jettzt im AH Marks Euro im AH Marks Euro im AH H Marrks Autohaus Marks 岼 03 91-50 95 95 75 Öf fnungszeiten: Montag–Fr eitag, 7.30–19 Uhr • Samstag, 8.30–16 Uhr Silberbergweg 6 • 39128 Magdeburg • [email protected] www.Autohaus-Marks.de **zzgl. Material ***für PKW bis 2,8 t max. 4,5 l Öl Hauspreis: Seite 14 6. Juni 2009 Bi ldung und Perspektiven „Welcher Beruf passt zu mir? Bin 16 und interessiere mich für alles.“ Sie suchen noch die passende Ausbildung? Dann besuchen Sie uns zur Bildungsberatung am Tag der offenen Tür 13. Juni 2009, 9 bis 13 Uhr in Magdeburg Lehrer und Schüler geben Einblick in Unterricht und Projekte. „Ausbildung, ● Wirtschaftsassistenz die es bringt! für Fremdsprachen und Korrespondenz August 2009.“ Ab - auch für Abiturienten Plus: Während der Ausbildungszeit werden Laptops kostenlos zur Verfügung gestellt. ● Medizinische Dokumentationsassistenz ● Gestaltungstechnische Assistenz ● Berufsfachschule Altenpflege oder Altenpflegehilfe ● Neu: Fachoberschule Technik i. G. ● Fachoberschule Gestaltung ● Fachoberschule Sozialwesen www.oks.de Liebknechtstraße 73 39110 Magdeburg Telefon 0391 7356716 Oskar Persönliche Beratung werktags von 8 bis 15 Uhr - auch in den Schulferien - Bi ldung elbe kurier Mit Hochspannung für den Job Weiterbildung sichert Arbeitsplätze für Mitarbeiter (abu). Liebe zum Beruf reicht nicht aus, um sich als Unternehmer durchzusetzen. Man muss auch die Zeichen der Zeit erkennen. So wie der Schönebecker Unternehmer und Geschäftsführer Hubert Ramonat der ea.R-Energieanlagen Ramonat GmbH. Damit seine Monteure im Energieanlagenbau neben den normalen Niederspannungs- und Mittelspannungsleitungen auch Kabel in der Spannungsebene von 110/170 kV montieren und warten können, musste Ramonat sie zunächst drei Wochen zu einem speziellen Lehrgang schicken. 30 000 Euro für drei Mitarbeiter kostete dies, die Europäische Union beteiligte sich daran. Jörg Schulze aus Rathmannsdorf (38) ist einer der drei Kabelmonteure, die die Weiterbildung erfolgreich absolviert haben. „Dadurch steigen meine Chancen auf eine gesicherte Zukunft im Unternehmen“, freut er sich. Wann die ersten Projekte im Hochspannungsbereich starten, Die Montage von Hochspannungskabelgarnituren erfordert kann Hubert Ramonat aber auf Grund laufender Verhand- höchste Konzentration, Genauigkeit und fachliches Können. Jörg Schulze hat gelernt, wie es geht. Foto: pmi lungen noch nicht verraten. Gewinne* für dein Wissen: Einfach alle Du kannst das. 11x se is n: de in W MEHR WISSEN. MEHR KÖNNEN. EU FÖRDERT BILDUNG . Fragen richtig beantworten, Coupon ausgefüllt in einen Briefumschlag stecken und frankiert zu uns schicken oder unter www.europa.sachsen-anhalt.de mitmachen und gewinnen. 1. Was bedeutet EU? Einzigartiges Europäische Unternehmen Union Abbildung ähnlich Gewinne* für 11 Laptops im 1 Reise n Wert von je 699 h, a (4 Tage fü ch Brüssel r 2 Pers u n d 50 B üchergut onen) scheine Einfach C oup o n mitmache ausfüllen, n un gewinnen d . * Teilnah ww w.euro mebe dingung en un pa .sa ter auf dem be ch sen-anhalt.de un iliegenden d Co up on Erweiterter Umkreis 2. Mit wie viel Millionen Euro unterstützt der Europäische Sozialfonds (ESF) von 2007 – 2013 Sachsen-Anhalt? 3 Mio. Euro 30 Mio. Euro 640 Mio. Euro 3. Wann sind bei uns 2009 EU-Wahlen? 7. Juni 9. September 22. Dezember Name, Vorname Straße, Nr. PLZ, Ort Ich erkenne die Teilnahmebedingungen an. INv Es TITIo Ns Ba Nk achs EN-aN ha LT Kennwort: EU fördert Bildung. Domplatz 12, 39104 Magdeburg Der Europäische Sozialfonds (ESF) ist das soziale Gesicht Europas. Mit rund 640 Millionen Euro unterstützt dieser Fonds der Europäischen Union (EU) von 2007 – 2013 Beschäftigungs-, Die Hauptziele der Förderpolitik sind: Beschäftigung sichern und Arbeitsplätze schaffen. Wer das mitbestimmen will, geht in Sachsen-Anhalt am 7. Juni 2009 zur Europawahl. www.europa.sachsen-anhalt.de Einsendeschluss ist der 07.06.2009. Die Gewinner werden danach ermittelt und bis zum 12.06.2009 im Internet unter www.europa. sachsen-anhalt.de bekannt gegeben und schriftlich benachrichtigt. * Teilnahmebedingungen: Ich nehme am Gewinnspiel durch Abgabe des Coupons teil. Die Teilnahme ist kostenlos. Die auf dem Coupon erhobenen persönlichen Daten werden von der Investitionsbank Sachsen-Anhalt gespeichert und verarbeitet, jedoch nur im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel verwendet. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht. Die Daten werden nach der Ermittlung der Gewinner gelöscht. Teilnehmen können alle Einwohner(innen) Sachsen-Anhalts, die mind. 18 Jahre alt sind. Ausgeschlossen sind Mitarbei ter der Norddeutschen Landesbank und der Investitionsbank Sachsen-Anhalt, Mitarbeiter (Beamte und Angestellte) des Landes Sachsen-Anhalt und von Radio SAW sowie deren Angehörige. Bei Gewinn der Reise nach Brüssel hat diese im Jahr 2009 zu erfolgen. Arbeitsplätze durch Fonds Infos und Gewinnspiel (abu). Der Europäische Sozialfonds (ESF) ist das soziale Gesicht Europas. Mit rund 640 Millionen Euro unterstützt dieser Fonds der Europäischen Union bis 2013 Beschäftigungs-, Qualifizierungs- und Ausbildungsprogramme des Landes Sachsen-Anhalt. Durch den ESF werden Projekte unterstützt, die Beschäftigte genauso erreichen wie Unternehmer und Unternehmensgründer. Jene, die wenig Aussicht auf einen Arbeitsplatz haben, werden durch das Programm besonders unterstützt. Insgesamt werden 245000 Menschen direkt von den Fördermitteln erreicht. So sollen in Sachsen-Anhalt neue Arbeitsplätze entstehen und die bestehenden gesichert werden können. Wissen und Innovation sind die treibenden Kräfte wirtschaftlichen Wachstums. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.europa. sachsen-anhalt.de. Dort kann man bei einem Gewinnspiel auch Notebooks, Reisen und Büchergutscheine absahnen. KLEINANZEIGENMARKT STELLENANGEBOTE ✂ F LO H M A R KT VESTNER D i e n s t l e i s t u n g e n Coupon für Ihre kostenfreie* PRIVATE KLEINANZEIGE im Flohmarkt des elbe/ohre kurier Bitte veröffentlichen Sie zum nächstmöglichen Termin meine private Gelegenheitsanzeige. Mein Anzeigentext: (Bitte pro Feld nur einen Buchstaben in Druckschrift und 1 Kästchen als Wortabstand) Name: Vorname: THÜRINGEN Suchen zu besten Bedingungen (über West-Tarif) für bundesweite Einsätze bei erstklassigen Firmen: Preisw. Urlaub, Kinder bis 7 J. frei Sanitärinstallateure (m/w) Heizungsmonteure (m/w) Sprinklermonteure (m/w) Lüftungsmonteure (m/w) Elektriker (m/w) MSR-Monteure (m/w) Flirt/Erotikline sucht Frauen ab 18 J. Tel. 035572990113 Fa. Pescht su. zur Verstärkung unseres Teams Inventurmitarbeiter (m/w) auf 400€ Basis zu bundesweiten Bestandsaufnahmen. Wir bieten: Entlohnung n. Std. incl. Anreisezeit, Verpflegungszuschuss, kostenfreie Unterkunft, An- & Abreise mit Firmenfahrzeug sowie fachl. Einarbeitung & Unterstützung. Bei Interesse: Fa. Pescht Inventur & Service ☎ 03 44 41/4 48 66 Mo-Fr von 11 - 14 Uhr Wirtschaftsunternehmen su. kaufm. Mitarbeiter für Büro; Einarbeitung garant., 3 Monate Probezeit, auch f. Ungelernte mgl., Kontakt 0391/2439748 Lehrgänge: Kosmetik, Nageldesign, Fußpflege, Massage. Beauty-Center Dr. Kuhn, Tel. 0391/7315923 Straße/Nr.: PLZ/Ort: Telefon: 岼 033082 – 50 2 50 www.ferienhof-altglobsow.de Bungalow ab 9 € p. Pers. Personaldienstleistung • Gebäudemanagement Wir freuen uns auf Ihren Anruf! H. Vestner GmbH • Bayreuther Str. 24 91054 Erlangen • Telefon: (0 91 31) 8 85 30 www.vestner-online.de Mit dem Qualitätssiegel DIN EN ISO 9001 * kostenfrei für Ihre private Kleinanzeige im Flohmarkt, bis zu einem maximalen Warenwert von EUR 50,– BRANDENBURG 8 km vom Rennsteig, ruh. Lage, 3Ü HP 79 €/P. – 6Ü HP 149 €/P. mit DU/TV/WC. www.gasthof-am-rennsteig.de Tel./Fax: 036921/91141 BAYRISCHER WALD www.sachsen-anhalt-haus.de IMMOBILIEN-ANKÄUFE www.sachsen-anhalt-haus.de ANDERE VERMIETUNGEN elbe/ohre kurier Postfach 1361 39003 Magdeburg Flohmarkt Coupon.indd 1 Tel. Anzeigenannahme: Fax Anzeigenannahme: Kaufe 01805/50 81 52** Wohnmobile ☎ 0481-4216870 PKW-ANKAUF 0391/59 99-138 **(0,14 EUR/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend) 19.03.2009 20:25:21 Uhr VERSCHIEDENES BRUNNENBAU schnell – günstig – fachmännisch Tel.: 0391 - 72 80 80 0171 - 4 41 98 08 Kartenlegen seriös 0391-6076811 GOLDSCHMUCK • MÜNZEN • BESTECK WOHNWAGEN/-MOBIL Bitte Coupon einsenden: www.elisabeth-anna.de VERKÄUFE EINFAMILIENHÄUSER Su. ab sofort zuverl., handw. begabte Gartenhilfe f. Grundstücksarb. in Irxleben f. ca. 3-4- Wochenstd. ☎ 01 70/7 81 11 11 Unterschrift: Ferienpension Elisabeth Koserow / Usedom FeWo ab 50,00 EUR / Tag, Frühstück möglich, Dialyse ggü. 038375/20 171 Ferienhof**** gemütl. FeWo, Komf.-Zi. m. Balk., Gäst-Kü., beheizt. Pool, Garg., ÜF 16 € ☎ 09942 - 1348, www.mehlbach.de NEBENBESCHÄFTIGUNGEN Datum: USEDOM ZAHNGOLD auch mit Zähnen + ALTGOLD WOHNUNGEN 2 BIS 3 ZIMMER Kaufe PKW, Busse oder Transporter, auch mit vielen km und ohne TÜV, 2-Zi.-Whg., 62 m², 285 € + NK, ruh. Lage gute Bezahlung, Tel. 0176/62541010 in MD-Fermersl., ab sofort zu verm. (7 Tage - 24 Std.) 0 39 21/98 39 68 od. 0 91 35/72 99 66 Barankauf Gold & Silber Bei Ihrer autorisierten Goldverwertungs-Agentur: QUELLE-SHOP Karla Haase Ringstr. 43, 39167 Niederndodeleben Telefon: 03 92 04/54 85 i. A. der GVG® KLEINANZEIGENMARKT 10 Stck. Bürocontainer, Alu, 15 x 12 = ca. 5978267 180 m² ges. VB 7.000€, ☎ 01 71 Verk. 2 Campingliegen, a 15 €; Kaffee + /4 41 98 08 Essservice, weiß, für 6 Pers., 30 €. 0391/7327200 DIENSTLEISTUNGEN Verkaufe Kinderbett, inkl. Juniorbett mit Matratze für 25 €, Sommer-Buggy, hellblau Fachgerechte Gartenpflege 8 €/h Netto für 5 €, ☎ 03 91-5 55 69 18, MD Gartengestg.: Gehölz-, Beet u. Schattenstauden, Steingarten, Farne, Gräser, inkl. Liefe- Verkaufe Kaufladen aus Holz mit viel Zurung Tel. 0173/5725403 behör (inkl. Einkaufswagen zum schieben) für 30 €. Tel. 0391/9903808 Küchenund Möbelmontagen/Umbau, Herd- und Wasseranschlüsse Stolzenhain, C-Tisch, Buche-Vollholz, 1,10m x 0,65m - ausziehbar und hohenverstellbar, neuwerTel. 0391-7337845 o. 0170-5148032 tig. 0391/8108943 Hartz 4-Beratung durch RA Noack, Tel. MD 5981978, auch Arbeits- u. Familienrecht Schaltschrank Hager, leer, IP 43, Schutzisoliert, 950x300x205 mm, unbenutzt, für 35 Tapezieren, Maler- u. Belagsarbeiten, €. Tel. 0391/81959563 schnell + preiswert, 03 91/ 85 20 200 Sehr schöne originale VHS-Video. Gärtner übernimmt alle anfallenden ☎ 0391-5978267 Gartenarbeiten, Tel. 0174/5246501 Verk. preisw. dunkelblaue Couchrundecke Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb zu + Sessel. Tel. 0178-7043995 fairen Preisen. Tel. 0172-2178150 Verkaufe Hochstuhl, Peg Perego, Prima Maler- Tapezier- u. Bodenarbeiten. Gut Pappa, blau-kariert, Preis: VB; verkaufe Hauck-Wickeltisch mit Auflage, Preis: 40 €. & Günstig! ☎ 0391/6239368 Tel. 0391/5066729 Thomas Knackfuß Uhrmachermeister 39114 Magdeburg Simonstraße 23 Tel. 85 72 42 Verkaufe guterhaltene Kindersachen in den Gr. 50/56 bis 104/116 für Mädchen und Jungen. Preis sind schon festgelegt aber grundsätzlich verhandelbar. Tel. 0391/5629908 oder 0162/9448676 Verkaufe Holzeisenbahn v. Brio (inkl. 2 Zügen, 1 Lok, fährt vor- u. rückwärts, Batteriebetr., mehrere Figuren, Bahnübergang, 2 Brücken), NP: ca. 100 € jetzt für 30 €. Tel. 0391/9903808 Verk. div. LP's, Singles, Audio-Kass., Schellackpl., m. Klassik, Oper, Musical, Leonie Operette, Schlager, Pop, Rock, Jazz, Mär- 01 52/01 48 23 86 chen, Humor, Liter., Kabarettaufnahmen an in MD-Stadtfeld Musik- u. Plattenfans, Pr. 50 ct., Tel. 600864 www.EROTIKUM.de ❤ www.EROSMASSAGEN.de Fahrräder preisgünstig in Magdeburg ab- Sextreffs gratis 01 76-53 52 60 24 zugeben. Mountainbike, 26er, 21 Gänge, Top Zustand, Damen- und Herrencityrad, – Night Club – La Rosa beide 28er, überholt und im gutem Zustand, Neue Amselweg 9, Mo.–Sa. 20 –5 Hohenwarsleben/Irxleben Modelle je 40€ ☎ 0391/990 6051 00 DER EROTIKFÜHRER FÜR MITTELDEUTSCHLAND JETZT IN MAGDEBURG INSERIEREN Anzeigenberatung unter Tel.: 0174-5752277 / E-Mail: [email protected] 00 Sexy Laura, Michelle & Anfängerin 0152/25332436 TOP SERVICE www.DREAMGIRLS39.de Hausfrauen aus Deiner Nähe! 0 30-9 21 04 64 44 Nur 3,4 Cent/Min Suche sehr gut erhaltene Schrank- oder Anbauwand, ca. 2,50 m lang, in Magdeburg. Tel. 015776438079 Verk. Schreibtisch, 160x80x72 cm + Rollcontainer 42x80x42 cm von Markenhersteller, Top Zustand, zusammen VB € 498. Tel. 01 74/9 89 70 23 2 hübsche Freundinnen, nur Hotel- und Hausbes., 24 h, ☎ 0179-2860357 Enrico für Ihn Peter für Ihn! Was nicht passt,:wird passend gemacht! Ines, 41 Jahre, 165 cm, sucht einen liebenswerten Freund, um gemeinsam durchs Leben zu gehen. Fon-Chiffre: 92596 Jacqueline,:24 Jahre, schlank, hübsch, zärtlich, mit süßem Sohn, sucht einen Partner zw. 20-30 J. Du solltest lieb und treu sein und meinen Sohn akzeptieren. Alles andere ist nicht so wichtig für mich. Bitte melde Dich. Fon-Chiffre: 76215 Kuschelmaus,:23 J., blond, klein und zierlich, mit süßem Sohn, sucht Kuschelbär zum Glücklichsein. Wenn Du sportlich und lieb bist, dann melde Dich bitte. Wir freuen uns auf Dich! Fon-Chiffre: 16631 ☎ 0172-2583454 Zuckersüße Hexen jung u. sexy • 0178/9 20 24 10 www.Erotikum.de ❤ www.EROSMASSAGEN.com Tel. 0175/5 31 42 06 Steffi, 47 J., moll., H+H, 0162/6224557 ✂ Coupon für Ihre PRIVATE KLEINANZEIGE im elbe/ohre kurier Bitte veröffentlichen Sie zum nächstmöglichen Termin meine private Gelegenheitsanzeige. Mein Anzeigentext: (Bitte pro Feld nur einen Buchstaben in Druckschrift und 1 Kästchen als Wortabstand) Orion Farbfernseher, 36er Bildschirm, mit Fernbedienung, 45€ ☎ 0172/3918459 (MD) Figurentheater LA Notte 4, für 20.6. zwei Karten zu verkaufen. 0391/5432734 ER SUCHT SIE/PAUL SUCHT PAULA Verkaufe Softeismaschine - neu, inklusive Versand, 50,- €, lecker Eis selbst machen, Er, 47 J., 1,85 aus MD. Suche nette, schlanschnell und günstig, mit Rezepten. Tel. ke Liebhaberin. 0179/1841043 ✉ Chiffre 0178-2142352 Z/149367, PF3753, 39012 MD Computertisch Metall, 80 x 80 cm, mit Rollen, 15€ ☎ 0172/3918459 (MD) EROTIK Zweisitzersofa mit Bettfunktion, 1,70 m x 0,91 m, VB 40,- €; Singernähmaschine, versenkbar, mit Originalgebrauchsanweisung, ca. 1935, VB 50,- €. Tel. 0391-2528993 5.- Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen: bis 4 Zeilen, jede weitere Zeile 1.- Euro ■ KFZ ■ Stellengesuche ■ Gärten * Anzeigen unter der Rubrik Partnersuche werden ausschließlich unter Chiffre veröffentlicht. Chiffre-Gebühr: 6,20 Euro ■ An- und Verkauf ■ Tiere ■ Partnersuche* ■ Meine Anzeige soll als Chiffre-Anzeige erscheinen. Die Zuschriften sollen mir zugeschickt werden. Bitte beachten Sie, dass eine Zeile für die Chiffre-Angaben benötigt wird (Chiffre-Gebühr: 6,20 Euro). Den Gesamtpreis von Euro: zahle ich per Bankeinzug. Bankinstitut: Kontonummer: Bankleitzahl: Name: Vorname: Telefon: Straße/Nr.: PLZ/Ort: Datum: Unterschrift: Geben Sie bitte Ihre vollständige Anschrift an. „Postfach“ oder Postlagernd allein genügt nicht. Hartz IV Empfängerin sucht für Tochter (9. Klasse Gymnasium) funktionstüchtigen Normal und anal, Hotel- und Hausbesuche, Laptop, mit Windows XP, geschenkt oder 24 Uhr. ☎ 0151-16991195 günstig. Tel. 0151-50368696 RATTENSCHARF & Sexy! Akkordeon, 32 Tasten, 40 Bässe, 5 Regis- Bianca, Chantal u. Renata ter, 1A-Zustand, 40,- €, zu verkaufen. 01 60/3 46 32 80 www.EROTIKUM.de ❤ www.EROSMASSAGEN.COM 0391/7220519 Wo ist:der treue, nette, kinder- und tierliebe Mann bis 46 J.? Ich bin 42 Jahre, ehrlich, gepflegt und warte auf Deinen Anruf. Fon-Chiffre: 77455 Temperamentvolle,:ehrliche Schützefrau, 39 Jahre mit 2 Kindern (11 + 15 J.), steht mit beiden Beinen im Leben und sucht ehrlichen, sportlichen, temperamentvollen Mann zum Aufbau einer festen Beziehung. Fon-Chiffre: 55682 Ich bin Ivette,:36 Jahre, habe eine fraul. Figur, dkl.-blondes halblanges Haar, 2 Kinder und möchte auf diesem Weg einen netten Partner kennen lernen. Du solltest zwischen 30-38 J., kinderlieb und treu sein. Ich freue mich schon sehr auf Deinen Anruf. Fon-Chiffre: 52032 Nette Sie,:62 Jahre, schlank, modisch, geschieden, noch berufst., wünscht sich Partner ab 62 J., 178 cm, intell., gepflegt, mit Int. für Kultur, Reisen, Natur, Tiere und für eine niveauvolle und harmonische Beziehung. Fon-Chiffre: 87179 Ines,:41/165/54, blond mit schlanker sexy Figur, lebenslustig, zuverlässig und kinderlieb, sucht netten Partner, der wie sie mit beiden Beinen fest im Leben steht. Fon-Chiffre: 36734 Wo ist die Kuschelmaus,:die ich schon lange suche? Ich, 49 J., ehrlich, lieb und treu, suche genau Dich zum Aufbau einer festen Beziehung, bei der man Freud und Leid teilen kann. Fühlst Du Dich angesprochen, dann melde Dich. Fon-Chiffre: 47081 59/158, Sympathische:Widder-Frau, weibl. Figur, angenehmes Äußeres, jünger aussehend, NR, zuverlässig, einfühlsam. Suche lieben Partner, dem das Alleinsein auch schwer fällt. Fon-Chiffre: 22054 Unternehmungslustige Sie,:50 Jahre, schlank, attraktiv mit Interesse für Kultur, Reisen, Garten, Sauna, sucht einen Partner für eine gemeinsame Zukunft! Bis bald! Fon-Chiffre: 36285 Träumst Du auch von:einer neuen Liebe? Ich, Michaela, 22 Jahre, NR, suche einen treuen, humorvollen, spontanen und liebevollen Mann zum Kuscheln, Lachen und Liebhaben. Bin reiselustig und gehe gern tanzen. Fon-Chiffre: 73473 Junggebliebener Zwilling,:56/160, attraktiv, wohlgeformt, sucht auf diesem Weg einen ehrlichen, liebevollen, treuen Partner mit dem das Leben wieder Spaß macht. Fon-Chiffre: 60278 Hallo:ihr Single-Männer um die 50 J., NR. Wo seid Ihr alle? Single-Frau, gutaussehend, berufstätig, möchte nicht mehr allein wandern, Rad fahren, schwimmen und tanzen. Suche einen netten Partner zum Kuscheln und Lachen. Rufe mich bald an! Fon-Chiffre: 39866 Sie, 34 Jahre,:1,60 m, alleinerziehende Mutter einer Tochter (7 Jahre) und eines Sohnes (15 Jahre), sucht netten, treuen, ehrlichen Mann, der nicht nur aufs Äußere achtet, sondern dem auch innere Werte wichtig sind. Fon-Chiffre: 23317 Sozia sucht Biker:für kleine gemeinsame Fluchten aus dem Alltag. Bin 31 Jahre, schlank, berufst., manchmal verträumt und doch ein Wirbelwind. Welcher junge Mann bis 40 J. kann ab und zu mal Kumpel für meine beiden Kinder und für mich ein Partner sein? Fon-Chiffre: 87803 TELEFONEROTIK ☎ 01 73-1 88 90 47 Bitte Coupon einsenden: elbe/ohre kurier Postfach 1361 39003 Magdeburg Tel. Anzeigenannahme: Fax Anzeigenannahme: Anzeigenschluss: 01805/50 81 52** 0391/59 99-138 Mittwoch, 12 Uhr **(0,14 EUR/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend) Kleinanzeigen COUPON.indd 1 Ich bin Cordula,:eine attraktive, schlanke Frau, 31 Jahre, mit braunem Haar. Welcher ehrliche Mann bis Anfang 40 J. sehnt sich wieder nach einer richtigen Familie? Fon-Chiffre: 60763 in MD-Neustadt • Service Allround www.EROTIKUM.de ❤ www.EROSMASSAGEN.de Geschirrspüler, funktionstüchtig, für 50,EUR zu verkaufen. Tel. 03 91-7 27 78 07 Sonnenliege, rollbar, Höhenverstellbar und zusammen klappbar, wie neu mit AuflaSuche einen Kleiderschrank, 4türig, 1 ge f. 30€ ☎ 0172/3918459 (MD) Bett, mind. 1,40 m breit, eine Küche ohne Suche gebrauchtes Fernglas vom HerstelKühlschrank u. Geschirrspüler, eine Wasch- ler Carl-Zeiss-Jena. Tel. 0391/ 2515786 maschine, 1 Spiegelschrank und ein Waschbeckenunterschrank. Wer kann etwas davon 1 Schimax f. 20€ zu verkaufen verschenken oder mir günstig verkaufen? ☎ 0391/7310443 Bitte melden Sie sich bei mir! Tel. Verk. Squash -Set/Schläger, Bälle, Tasche, 0391/5629908 oder 0162/9448676 Wilson classic, VB € 98. Verk. 24er Fahrrad E-Durchlauferhitzer Stiebel-Eltron unben . incl. Kinderhelm, Reservesattel, VB € 49. Tel. 01 74/9 89 70 23 50€. Tel. 0172/4886027 SIE sucht IHN Loana 0178/2 12 74 05 www.EROTIKUM.de ❤ www.EROSMASSAGEN.com FLOHMARKT Ledersessel cremefarben, groß und bequem mit runden Holzfüßen, superweiches angenehmes Sitzen. Höhe 88cm, Breite 104 cm, Tiefe 93 cm. Guter Zustand. 30€ VS, in MD-Stadtfeld abzuholen. Fotos per eMail auf Anfrage, ☎ 0391/5039110 oder [email protected] Die 1. Adresse für erotische Massagen Wo? Agnetenstr. 8 / MD-Neustadt Transportbox für Katzen bzw. Kleintiere (Kaninchen usw.) , weiss, aus Plastik und 岼 01 60-97 95 55 96 Metall und in sehr gutem Zustand, preisgünstig in Magdeburg abzugeben, 8€ Verk. Passat-Alufelgen, Bj. 10/96- ☎ 03 91/9 90 60 51 10/2000, 7x15 LKS x 112- R 45, 205/60R15 SAMMLERAUFLÖSUNG: 300-400 ver- 8 Stahlfelgen für Golf IV, 40/50Jahre alte schiedene Werbetrucks günstig zu verkauNähmaschine u. Autoradio Opel B Caravan, fen, teilweise noch Ovp. Preis Stück ab ab Bj. 2001 ☎ 01 77/5 20 25 56 0,50€ - 1,50€. Zu erfragen unter 0391- Über 450 elle TOP-Mod Tel. 0160 92 98 11 86 Oeltze in Ebendorf Fachmännisch, zuverlässig, günstig Schlafz., 4-türig. Schrank, h.-grüner Teppich mit Fransen, 2,50x2,50, Pr. VB, 50 Marmel.gläser -,20 u. -,30 €, Blazer, Gr. 50, hell, 20 €, Teddy, beige, 80 cm, 28 €. Tel. 0391/2580403 Entspannung für den Herrn Ladies 25-42 verwöhnen dich ... Massage, Duschen oder Whirlpool zu zweit? Kein Sex, kein Franz. (ab 40 d) Tägl. 10–21 Uhr empfangen wir dich Brunnenbau Biete 1 kompl., kaum benutzte Küchenmasch., Typ Komet DDR, in gutem Zustand, mit Teigrührwerk, Entsafter, Mixer, Fleischwolf, Kaffeemühle, zum Preis von 50 EURO. Zu erfragen: Tel. 03 92 03-6 03 83, nach 18 Uhr www.studiomagdeburg.de ANDERE AN- UND VERKÄUFE Ich, 52 Jahre,:suche einen netten und liebevollen Mann, der für alles bereit ist. Fon-Chiffre: 80324 Wildkatze,:18 Jahre, schlank, attraktiv, sucht Dich für feste Beziehung. Bist Du treu, ehrlich, humorvoll und spontan? Dann würde ich mich doch gern an Deine Schulter anlehnen. Hast Du Lust auf ein Treffen, dann melde Dich! Fon-Chiffre: 10087 Ich bin Irina,:40/160, schlank und tanze für mein Leben gern. Leider fehlt mir ein lieber Partner mit dem ich meine freie Zeit genießen kann. Vielleicht können wir uns bald bei Kerzenschein und einem Glas Wein näher kennen lernen. Neugierig geworden? Dann melde Dich doch einfach bei mir. Fon-Chiffre: 56089 Bin 41 Jahre,:168 cm, mit Kind, ortsgebunden und suche einen ehrlichen, liebevollen und handwerklich begabten Mann. Endlich wieder zu Zweit etwas unternehmen - Geht es Dir auch so? Dann trau Dich! Fon-Chiffre: 10260 XXL Witwe,:54/169, familienverb., kinder- und tierlieb, sucht einen lieben Mann (bis 60 J.) zum Anlehnen, Kuscheln und für eine gemeinsame Zukunft in der Ehrlichkeit und absolute Treue sehr wichtig sind. Fon-Chiffre: 56335 Monika,:58/159, verwitwet, sympathisch, gute Hausfrau, NR, sucht einen liebevollen Partner zum Reden zw. 58-65 J. Bitte melde Dich. Fon-Chiffre: 10315 Sie, 51/170,:schlank, spontan, humorvoll, treu. Sucht lieben, treuen und ehrlichen Partner für eine gemeinsame Zukunft. Fon-Chiffre: 73222 Gemeinsam:ein WIR werden ohne dabei ein ICH zu zerstören. Ich bin 38 Jahre und freue mich schon sehr auf Deinen Anruf! Du wirst es nicht bereuen. Rufe gleich an! Fon-Chiffre: 92409 Das Leben:ist zu kurz, um es allein zu verbringen! Ich, 53 Jahre, naturverbunden, suche einen ehrlichen, treuen und humorvollen Mann für eine gemeinsame Zukunft. Über eine Antwort von Dir würde ich mich sehr freuen. Fon-Chiffre: 75941 Möchte:niveauvollen Partner kennen lernen, zum Anlehnen und Aufblicken, Kuscheln und mehr, zwischen 63-69 J., ab 178 cm, NR. Ich bin Mitte 60, 164 cm, 62 kg, HSA, attraktiv, junggebliebenes Wesen, sehr agil und sportlich, absolut kein Oma-Typ. Wenn Du viel Erwartungen ans Leben hast, sollten wir uns kennen lernen. Fon-Chiffre: 10533 50-jährige SIE,:schlank, sportlich, unternehmungslustig und spontan, sucht zur Freizeitgestaltung einen Partner bis 55 J., gern NR, mit Interesse für Natur. Ich freue mich auf Dich! Fon-Chiffre: 84428 Ich bin:eine wiedergeborene 37-jährige und 1,65 m große Christin, die eine lebendige Beziehung zu Jesus hat und diesen ganz doll liebt. Wenn Du Jesus ebenfalls so von Herzen liebst, dann suche ich Dich schon lange! Fon-Chiffre: 95585 Sympathische,:niveauvolle, fest im Leben stehende, junggebl. Fische-Frau, 42/166, sucht einen treuen Jeans- und Anzugtyp für eine gemeinsame Zukunft. Wenn Du Interesse hast, dann melde Dich gleich bei mir. Fon-Chiffre: 50377 Sie, 38 Jahre,:1,72 m, schlank, sucht einen ehrlichen Mann bis 45 J. Er sollte schlank, humorvoll und spontan sein. Ich warte auf eine Nachricht von Dir. Denn wie sollten wir uns sonst kennen lernen. Bis bald! Fon-Chiffre: 10603 ER sucht SIE In guten wie in:schlechten Tagen - egal was immer kommen mag - auf Nacht folgt immer auch ein Tag. Optimist, 58 J., finanz. gut gestellt, sucht liebe Frau, gern auch vom Land, für eine gemeinsame Zukunft. Fon-Chiffre: 61350 Humorvoller,:glücklicher Er, 47/187, dunkelhaarig, männl. Ausstrahlung, sucht die Frau seiner Träume, passenden Alters. Interesse geweckt? Dann rufe gleich an. Fon-Chiffre: 33534 Er, 56 Jahre,:berufstätig als Angestellter mit handwerklichem Grundberuf, optimistisch eingestellt, allen fröhlichen Sinnen gegenüber aufgeschlossen, sucht liebe Partnerin für das tägliche und nichtalltägliche Leben. Fon-Chiffre: 18320 Einsamer Er,:54 Jahre, sucht einsame Sie zwischen 48 und 58 J., für eine harmonische Freundschaft, später vielleicht auch mehr. Fon-Chiffre: 88111 Das Leben ist zu kurz,:um es allein zu verbringen! Deshalb suche ich, 62 J., eine liebevolle Frau, mit der ich noch viele schöne Jahre gemeinsam erleben kann. Fon-Chiffre: 49858 Suche:für Neuanfang junggebliebene Sie. Du solltest schlank, attraktiv und treu sein. Bin 48 Jahre, 182 cm, handwerkl. begabt, tolerant und zuverlässig. Trau Dich und rufe an! Fon-Chiffre: 63705 Bin 62/184,:jünger aussehend, liebevoll, suche nette Partnerin für eine dauerhafte Beziehung. Hobbys: Reisen, Musik und Rad fahren. Fon-Chiffre: 15894 19.03.2009 20:25:07 Uhr Frank,:49/180, sucht eine zuverlässige, treue und ehrliche Partnerin passenden Alters, zum Aufbau einer festen Beziehung. Fon-Chiffre: 50374 Werner,:55/182, geschieden, NR, Handwerker, sucht eine Frau im Alter v. 47-56 J., die ehrlich, aufgeschlossen, naturverb., spontan, unternehmungslustig, humorvoll, romantisch und für eine Partnerschaft bereit ist. Fon-Chiffre: 10100 Gibt es noch:die Frau, die wie ich nach großer Enttäuschung wieder an die Liebe glauben möchte? Ich (60) habe das Alleinsein satt und möchte wieder das Leben zu Zweit genießen. Vielleicht finden wir ja bald schon zusammen unser neues Glück. Fon-Chiffre: 64402 Er, 50+,:1,83 m, 77 kg, dunkelblonder Skorpion, lebhaft und offen, kocht und küsst gern, vorzeigbar, Schichtdienstler, sucht mutige Frau zum Lieben, Lachen, Träumen und Unsinn machen. Vielleicht bist Du die Richtige! Fon-Chiffre: 10321 Ich bin 61 Jahre,:183 cm mit männlicher Figur und schätze Ehrlichkeit, Offenheit, Häuslichkeit und liebe das Familienleben. Suche Sie zw. 60-65 J. mit gleichen Eigenschaften. Fon-Chiffre: 10329 Witwer,:67 Jahre, sucht eine nette, ehrliche und tierliebe Partnerin für viele gemeinsame Unternehmungen. Rufe bitte an. Fon-Chiffre: 98020 Rainer,:53/170/80, nicht das große Los, aber garantiert keine Niete, sucht Sie - sinnlich romantisch und mit Humor für eine feste Beziehung. Fon- Chiffre: 96406 Karl-Heinz,:55/185, berufstätig, sucht eine nette, einfache und liebe Sie für eine gemeinsame Zukunft. Bitte melde Dich und rufe an! Fon-Chiffre: 92975 Aktiver Beamter,:42 Jahre, NR, humorvoll, sportlich, kinderlieb, ehrlich, treu und manchmal etwas verrückt, sucht strahlende Augen zum Verlieben. Vielleicht bist Du es ja! Fon-Chiffre: 46256 Ich, 53/178/72,:NR/NT, von Beruf Bauingenieur und z. Zt. im Ausland tätig, suche verständnisvolle Partnerin. Melde Dich gleich! Fon-Chiffre: 31830 Ich bin Reiner,:58 Jahre, Maler von Beruf und auch sonst handwerklich begabt. Ich gehe gern spazieren und bin oft mit dem Fahrrad unterwegs. Was mir zu meinem Glück noch fehlt, bist Du! Also melde Dich ganz schnell bei mir. Du wirst es nicht bereuen. Fon-Chiffre: 65230 Hinweis: Auf die Anzeigen können Sie nur telefonisch antworten, schriftliche Antworten sind nicht möglich. Der Anbieter behält sich das Recht vor, Nutzer ohne besonderen Grund abzulehnen. Nutzer und Inserent müssen mind. 18 Jahre alt sein. Erotische Kontakte, gewerbliche Anzeigen oder mit sexuellem Inhalt werden nicht veröffentlicht.Dienstanbieter: FSP-Fondating. i Netter,:sympathischer Er, 47/182, NR, humorvoll und spontan, sucht Sie zw. 4045 J. für eine gemeinsame Zukunft mit allem was dazu gehört. Kind kein Problem. Fon-Chiffre: 10338 34-jähriger,:romantischer, treuer und ehrlicher Neu-Magdeburger, sucht nach großer Enttäuschung passendes Gegenstück von 25-35 J. Ich freue mich schon auf Dich! Fon-Chiffre: 76374 Herz zu verschenken!:Liebevoller, spontaner, lebenslustiger, romantischer, 35-Jähriger, sucht SIE zwischen 28-38 J., gern mit Kind und Kegel für eine feste Beziehung in Sonnen- wie auch in Regenzeiten. Wenn Du dies auch suchst, dann melde Dich bitte bei mir! Denn wie sollten wir uns sonst kennen lernen. Fon-Chiffre: 10680 « ER FIND ET DIE SAU GE IL F U A N ’ H E T S R I » W E S I E R P E L I E G U A S FOTOON AKTI LC D -T V ab dem 1. Bild ** 56 cm = 0,05 zzgl. serem Fotolabor t 10 x 15 cm aus un "/ -Digitalforma MediMax-Filiale **im Standard isliste nur in Ihrer gebühr gemäß Pre 22 Bearbeitungs Abb. ähnlich DS Lite • tragbare Videospielkonsole im zeitlosen Design • heller Bildschirm mit vier einstellbaren Helligkeitsstufen • zwei superklare LCD-Bildschirme • TouchscreenTechnologie • drahtlose Kommunikation - Nintendo Wi-Fi-Connection • Mikrofonanschluss (z.B. für Spracherkennung) • kompatibel mit allen Gameboy Advance-Spielen • Art.-Nr.: 4052903 BARPREIS ODER Z.B. AB 13.- MTL.* 22 Zoll LCD-Fernseher 22PFL3404 • 16:9 Bildformat • Auflösung: 1.680 x1.050 Pixel • Kontrast: 1.000:1 • Helligkeit: 300 cd/m² • Reaktionszeit: 5 ms • HD ready • Crystal Clear • Art.-Nr.: 597105 Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Sofern nicht vorhanden, gleich bestellen. *siehe Seite 6 S1_V5_KW24/09 VERRÜCKT NACH TECHNIK LCD/PLASMA · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de 39104 MAGDEBURG CITY · CITY CARRÉ · KANTSTR. 5A · TEL. 0391/53283-0 39128 MAGDEBURG · FLORA-PARK · OLVENSTEDTER GRASEWEG 37 · TEL. 0391/59819-0 S1_V5_Ost2_KW_24.indd 1 26.05.2009 11:29:28 Uhr