Gratis-Download - Funkempfang.de
Transcrição
Gratis-Download - Funkempfang.de
Koste n lose Basis-Versio n N r. 2 - J u l i/2 00 5 FUNKEMPFANG.DE Monatl icher Newsletter m it I nformationen fü r Hobby u nd Beruf Funk-Scanner − Digitalradio − Web-Radio − PMR − BOS-Funk − Sat-Empfang u. v.m. Ein kleines Kästchen legt ganze Fernsehwand lahm Da wird mancher TV-Verkäufer rote Ohren be- kommen: Mit einer Fernbedienung aus den USA ist es möglich, Geräte verschiedener Hersteller gleichzeitig auszuschalten und so etwa in einem Kaufhaus oder einem Fernsehladen eine komplette Monitorwand lahmzulegen. HAM Radio feierte den 30. Geburtstag Lang ist's h er, seit sich d ie Fu n kamateu re e rstmals am Bod ensee trafen . Dieses Jah r fand das zu r Messe erweite rte Treffen zu m 30 . Mal i n Fried richshafen statt − zu m d ritten Mal i n d en neu en Messehal l en . Dieter Görrisch war fü r FU N KEMPFANG . D E dabei . Bericht ab Seite 2 H ohe Strom rech n u ngen m üssen n icht sei n, d en n d e r En ergieve rb rau ch von Fernsehe rn, Vid eorecord e rn u n d Su rrou nd-An lagen lässt sich d eutl i ch red uzi eren . Wie das Magazi n „vid eo“ i n sein er J u l i-Ausgabe (seit 1 0. J u n i am Kiosk) i n ei ne m Repo rt be richtet, trei bt vor al le m d e r so genan nte Stand by-Betrieb, i n dem d ie Geräte zwar d eaktivie rt, abe r n icht völ l ig ausgeschaltet si nd , d ie Stro m rech n u ng i n d ie H öhe . Al le rd i ngs schwan kt d er En e rgi eh u nge r je nach Ge rät e rh ebl ich : 29 Cent kostet d e r Stand by-Ve rb rau ch ei n es sparsamen Fernseh ers p ro J ah r, d e r ei n es en e rgi eh u ngrigen TVs bis zu zeh n E u ro. G ru nd lage d iese r Messwe rte: „vid eo“ e rm ittelt seit J ah ren i n jed em Test, wie viel En ergie ei n Ge rät i m Betri ebs- u nd i m Stan dby-Mod us benötigt. I nsgesamt ve rbrauchen laut „vid eo“ al le d eutschen Haushalte zusam m en p ro J ah r ru nd 2 . 500 Terawatt-Stu n d en E ne rgie al l ei n fü r d en Stand by-Betrieb i h re r H ei m ki n o- u n d TV-Ge räte . Das entsp richt i n etwa d e r J ah resp rod u ktion d es m ittl e rwei l e sti l lge- Fortsetzung Seite 1 4 Das gi lt au ch fü r d en DVD- u nd Vid eo-Record e r, wen n ge rad e S. 8 CB-Fu n k-N ews Freq u enzen von d e r Tou r d e France Leserpost Test: E m pfänge r AR5000 + PanoramaSichtge rät SD U-5600 H ö rfu n k-N ews u n d Webrad io-Ti pp PREMIUM-Newsletter S. S. S. TV b-gone heißt diese Fernbedien ung „ der besonderen Art“. den Betrieb von Standby-Schaltungen insbesondere bei Geräten der Unterhaltungselektronik die Jahresproduktion eines Kernkraftwerks. Tipps von der Zeitschrift video, wie sich der Stromverbrauch von AV-Geräten senken lässt. I n i h re m Report verraten d ie „video“- Experten d ie besten Tricks, u m d iese u n nötigen Kosten d eutl ich zu red uzie ren : Ge räte wie DVD-Playe r, Fernsehe r, Verstärke r u nd AV-Receiver em pfieh lt „vid eo“ ko m pl ett auszuschalten, wei l d iese Ko m pon enten i m Stan d by-Betrieb oh neh i n kei ne Aufgaben zu e rl ed igen haben . S. 5 S. 6 S. Standby-Betrieb geht richtig ins Geld Die deutschen Haushalte verbrauchen durch legten Kern kraftwerks Ob righei m . E i n G roßtei l davon geht auf das Konto m od erne r DigitalRecord e r, Set-Top-Boxen u nd Verstärke r. S. 4 S. 4 S. 9 VON D I ETE R GÖ RRISCH Zah l reiche Fe rnseh bi l dsch i rme i n Sch n el l restau rants, Boutiq u en od e r E i n kausfszentren be riesel n d en Ku nd en heute m it Werbebotschaften od er Musi kvid eos. Ei n Ameri kaner brachte jetzt d ie u lti mative Waffe gegen d iese u ne rwü nschten U nte rhaltu ngsge räte auf d en Markt: „TV b-gone“, ei n e Fe rn bed ien u ng d e r beson d e ren Art. I N HALT kei n e Aufnah men p rogram m ie rt si nd . Bei d iesen Ge räten kan n d e r N utze r bis zu 20 E u ro i m Jah r sparen , wen n e r sei ne Wu nschSend u ngen mögl ichst ku rz vor d e r Ausstrah l u ng p rogram m ie rt. Darü be r h i naus offerieren viel e DVD-Record e r m ittl e rwei l e d ive rse Stand by-Mod i m it Ve rbrau chswerten zwischen 0,9 u n d ü ber 1 0 Watt. Led igl ich Ge räte m it el ektron isch em Program mFü h rer (E PG) brauchen d en Stan d by-Mod us, wei l sie zu besti m mten Zeiten d i e Program mi nformationen automatisch aktual isie ren . Au ch i m regu lären Betrieb gi bt es S. ARD startet Astra-H örfu n ktranspon d e r m it 70 neuen Stationen 9 Test: Ai ptec-Vid eoü be rwach u ngssyste m n u r ei n „Mäuseki no“ 1 1 Test: Welte m pfänge r Th ieki ng D E 1 1 02 1 2 Kugelsch rei berrad io aus Restpostenve rkauf 1 3 E igen bau-Ti pp : DVB-TAnten ne wi rd zu r Scann er-Aktivanten n e 1 6 Sch lagzei l en Mögl ich keiten, d en Stro mve rbrau ch zu sen ken . Wer zu m Beisp iel abends statt ei n es 300Watt- Deckenfl ute rs l ed igl ich ei n e Lam pe m it 1 1 -Watt-E ne rgiesparbi rne h i nter d em TV-Gerät anschaltet, spart meh r als 20 E u ro i m J ah r: N icht n u r d ie Bel eu chtu ng brau cht wen ige r Strom , au ch d e r Fe rnsehe r m uss wen ige r Leistu ng b ri ngen , wei l er auch m it ge ri nge re r H el l igkeit bri l lante Bi l d e r zeigt. „vid eo“-Ti pp : Wer d en Stro m bedarf sei ne r Ge räte sel bst erm ittel n möchte, kan n ei n E ne rgieMessge rät i n al l en Ve rbrauche rzentral en kosten los ausl ei hen od er i m E l ektron i k-Fach han d el kaufen . Weitere Informationen „video“ bietet auf sei ner H o mepage u nte r www.vid eo−magazi n .d e/d/59722 ei n en E ne rgieKosten-Rech ne r an . So lässt sich m it d en gem essenen Ve rbrau chswe rten e rm ittel n , was d ie AV−Anlage an Strom verbraucht u nd i m J ah resd u rchsch n itt kostet. Qu el le : ots / I nfo: www.vid eo− magazi n .d e (Ratgeber) F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- kostenloser Basis-Newsletter: Weiterverbreitung erbeten! Fu n k-N ach richte n HAM Radio: 30 Jahre Funkertreff am Bodensee Zum 30. Mal trafen sich die Funkamateure auf der HAM Radio am Bodensee. Dieter Görrisch war für FUN KEMPFANG.DE dort und hat sich nach Empfänger-Neuheiten, Software und Zubehör umgesehen. Zur 30. HAM Radio kamen 18. 000 Besucher in die neuen Messehallen. DARC und Messe peilen für die Zukunft konkrete Ziele an: Das Interesse für den Amateurfunk und für die Technik soll vor allem bei Frauen und bei Jugendlichen mit unterschiedlichen Aktionen neu geweckt werden. Mehr: www. hamradio-friedrichshafen. de/html/de/ Neuer Scanner von Bogerfunk vorgestellt Am 24 . J u n i 2005 war es wied e r so weit: Die al ljäh rl ich e Ham-Rad i o eröffnete fü r d rei Tage i h re To re u nd feie rte gl eichzeitig i hren 30. Gebu rtstag. N eben Ausstel l u ng u nd Floh markt gab es wie gewoh nt ei n u mfangreiches Rah men p rogram m m it Vorträgen u nd Wettbewe rben . Professionel l e Ausstel ler u n d Ve rei ne fand en d iesmal i n ei ne r Hal l e Platz, der Floh markt beansp ruchte d rei . Die großen H e rstel l er n utzten d i e Gelegen h eit u nd stel lten gl eich meh re re N euentwi ckl u ngen vor. I com etwa d en neuen IC-7000 Al l-Mod e-Transceiver, d e r offen- sichtl ich d en betagten IC-706 ablösen sol l . Das (mom entan noch n icht l ieferbare) Ge rät weist ei n ige N eu e ru ngen auf wie etwa ei nen d igital en Au d io-Rekord e r, d e r das Mitsch n ei d en d e r Send u ngen auf Knopfd ru ck e rlau bt. De r Verkaufsp reis d es Gerätes war zu m Zeitp u n kt d e r Messe noch n icht bekan nt. YAESU p räsenti erte sei n neu es Flagsch iff, d en FT-DX 9000, d e r al l ei n e sch on d u rch sei ne G röße beei nd ru ckt. Mit ei ne m d u rchgehenden Freq uenzbe reich von 30 kHz bis 60 MHz, 32 Bit-Zf- DSP, Zweite m pfänger, Farbd isplay, ei ngebaute m N etztei l u n d ei ne r Ausgangsleistu ng von 200 Watt e rsetzt e r gl eich ei n e ganze Pal ette von Ge räten . Das Gerät ist m it ei ne m Vid eoausgang nach VGAStan dard ausge rüstet u n d e rlau bt d en d i rekten Ansch l uss ei nes großen Mon ito rs. Scanner mit Farbdisplay Icoms neuer Transceiver IC- 7000. 2 Abe r n i cht n u r fü r d ie Fu n kamateu re, au ch fü r d en Scan ne rfreu n d gab F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- kostenloser Basis-Newsletter: Weiterverbreitung erbeten! es N eu igkeiten . Boge rfu n k p räsentie rte d en brand n eu en AORScan n er SR-2000 . Dabei hand elt es sich u m ei n en Scan ne re m pfänge r m it i ntegri e rtem Farbmon itor, ei ne r seh r vortei l haften Kom bi nati on zu m Aufspü ren u nd Auswe rten von Fu n ksignal en . Daten blatt u n d tech n ische Detai ls u nte r www. boge r. d e, d e r Preis beträgt 3 . 522 E u ro. N icht n u r Ge räte, au ch Zu beh ör u nd Software waren zu sehen . Bon ito fü h rte „ Rad ioCom “ i n d e r aktuel l en Ve rsion (5 .2) vo r u nd zeigte ei nd ru cksvol l , wie komfortabel PC- Dekod e rp rogram me h eute arbeiten . Bewu nd ernde Bl icke zogen d ie Mo rsetasten von Sch u rr (Vertrieb jetzt d u rch U . Scheu n man n) auf sich , d e ren p räzise Fe rtigu ng i ns Auge sti cht. Fu n k-N ach richte n Rechts: Der DARC brachte den Beweis: PLCStörungen live im Kurzwellenempfänger Links: Radiostat, ein Elektroheilgerät aus den 20-er Jahren. Fotos: Görrisch Viele Ve rei n e u nd Ve rbän d e p räsentie rten sich auf d er HAM-Rad io, so au ch d ie „ I nte rmar“ e .V. Dieser Zusam m ensch l uss von Fah rtensegle rn ist auf d e r Freq uenz 1 4 . 31 3 kHz i m 20-m-Amateu rfu n kband behei matet u nd d ort tägl i ch ab 1 8 . 30 U h r M ESZ zu hö ren . Das Fu n knetz ve rbi nd et zah l reiche d eutschsp rach ige Fah rtensegl e r i n al le r Welt. De r Deutsche Amateu r-Rad io-Cl u b (DARC) fü h rte auf ei ne m eigenen Stand d ie Fu n kstöru ngen d u rch PLC (Daten ü be rtragu ng auf N etzl eitu ngen) vo r, d ie d en gesamten Ku rzwel len be reich beei nfl ussen . Fü r viele Besu che r besond ers i nteressant: d e r Fl oh markt. An d en Ständ en fand man ei n großes Spektru m fu n ktech n ische r Kompon enten u nd Geräte . U nte r d em Hal l en bod en kreiste u n ü be rseh bar d e r Zeppel i n d e r Zeitsch rift „fu n k“ d es Ve rlags fü r Tech n i k u n d Han dwe rk. Zah l reiche p rofession el l e An bi eter fi nden sich h ier, wie etwa d ie Fi rma BAZ-Spezialanten nen, d ie u nter an d e re m seh r i nte ressante VLF-Hf-Fe rritm od u le fü r E m pfangsamateu re an bot. Wie i m me r gab es natü rl i ch recht am üsante Stän d e : E i n An biete r bot Nach bauten d e r be rü h mten E l ektrosti m u lationsge rätes „ Rad iostat“ aus d en 20e r Jah ren an . Es e rzeugt m it ei ne m Tesla-Gen erator h ochfreq u ente H ochspann u ng u n d ist m it Argongas gefü l lten G laselektrod en ausge rüstet. Bei Be rü h ru ng m it d e m menschl ich en Kö rper kom mt es zu m (u ngefäh rl i chen) Fu n ken ü be rsch lag u nd zu r Sti m u lation von N e rven u n d Organen . Dieter Görrisch F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- kostenloser Basis-Newsletter: Weiterverbreitung erbeten! 3 Fu n k-N ach richte n CB-Funk-News CB-Funk-Bestimmungen in Deutschland erweitert Achtu ng CB-Fu n ke r! Ab sofort gelten i n Deutsch lan d e rweite rte CB-Fu n k-Besti m m u ngen : Di e Regu l ie ru ngsbehörd e hat nach i ntensivem Austausch m it H e rstel l ern u nd I nte ressenvertrete rn neben d en bishe rigen 80 Kanälen FM jetzt au ch al le 40 i nte rnational en CB-Kanäle fü r AM u n d SSB freigegeben . Neuheiten von der HAM Radio: Den neuen FT DX 9000 (oben) gab es zu m Anfassen u nd Ausp robie ren . Li n ks: De r neu e Ü be rwach u ngse m pfänge r von AO R, d e r SR-2000, setzt wi ed e r Maßstäbe. De r SR-2000 d eckt ei n en großen Freq u enzbereich von 25 MHz bis 3 G Hz ab. De r SR-2000 ist pe rfekt fü r d ie sch nel le E rfassu ng von E m ission en . Die FTT-Su chfu n ktion d es SR-2000 e rmögl icht seh r hohe Signalve rarbeitu ngsgeschwi nd igkeiten m it bis zu 1 0 MHz i n 0,2 Seku nd en . 4 Dam it ist n u n au ch d e r an melde- u nd gebü h renfreie Betrieb auf al l en i nte rnational en Kanäl en 1 bis 40 i n AM u nd SSB erlau bt. E i n richtige r Sch ritt au ch i m H i n bl ick darauf, dass es fü r Autofah re r noch u n kom p l izierte r wi rd , grenzü be rsch reitend auf d en gl eichen Kanälen zu Neue CB-Funk-Antenne für Wohnmobilisten Speziel l fü r Cam pe r u nd Woh nm obi l e gi bt es jetzt d ie neue Anten ne Al brecht G L 27. Vortei l d er 1 1 4 cm langen 1 /4-Lam bda Anten ne ist, dass kei ne Masse erforderl ich ist. Das ist fü r Woh n mobi le u nd Cam pe r aus Ku nststoff besond e rs wichtig. Zu d e m ve rfügt d ie G L 27 ü be r ei ne maxi male Leistu ng von 50 Watt u nd ü be r 1 20 Kanäle . I m Liefe ru mfang si nd be reits ei n Sp iegel halte r u nd ei n wei ßes 4 m langes RG 58 Kabel i n begriffen . Di e u nve rbi n d l i che Preisem pfeh l u ng beträgt 45 Eu ro. N eu e E i nsch u bhalteru ngen fü r d ie Serien Al brecht AE 5290/5280 sowie Alan 78 e rleichtern Autofah re rn d en E i n bau i h res CB-Fu n kge rätes i n d en D I N-Schacht i h res Cockpits. Die stabi len Halteru ngen aus Al u m i n i u m si nd i m Fachhand el fü r 29, 90 Eu ro u nverbi nd l iche Preise m pfeh l u ng erhältl i ch . Al le I nfos zu aktu el l en Prod u kten fi nd en Sie i m I nte rn et u nte r www.alan-ge rmany.d e u nd www.al brecht-on l i n e. d e fu n ken, m ei nt d i e Fi rma Alan Electron ics. Al le Mu ltichan nel-Geräte d es H e rstel l e rs d er Marken Alan u nd Al brecht d ecken auch d ie 40 Kanäl e i n AM ab . An d en 80 Kanäl en FM i n Deutsch land änd ert sich h i ngegen n ichts. Nach wie vor benötigen ortsfeste Station en ei n e besond ere E rlau bn is d e r RegTP, wen n sie i n d en G renzregionen d ie Kanäl e 41 bis 80 ben utzen wol l en . Des Weite ren wu rd en au ch ei ne E rweite ru ng bei d en PR- Kanäl en besch lossen sowie ei n ige Besti m m u ngen zu r Ausgangsleistu ng bei Richtanten nen p räzise r form u l ie rt. U nte r www. h obbyrad io. d e/ mai n . htm kan n man weitere Detai ls nach l esen . Frequenzen von der Tour de France Bei der Tour de France, die im Juli wieder die Sportmedien dominiert und am 8. und 9. Juli in Karlsruhe und Pforzheim zu Gast ist, herrscht jede Menge Funkverkehr. H ier ein paar ausgesuchte Frequenzen für Tonübertragungen, wie sie während des längsten und härtesten Straßenrennens der Welt benutzt werden. 59,400 Fernsehen 71 ,500 Tech n ische r Se rvice 76,562 Ru ndfu n kkom mentar 81 ,5625 Se rvice 1 50,575 Tou r-Leitu ng 1 51 ,075 Ru n dfu n kko m mentar N ied e rland e 1 53 , 8875 Repo rter u n d Kameraman n Motorrad 1 53 , 8875 RTL-Kom mentar 1 55,675 Ru n dfu n k engl isch 1 58,4875 Logisti k 1 61 ,2625 Rotes Kreuz (Relais) 1 65 ,000 O rgan isation 1 65 ,0625 Rotes Kreuz (mobi l) 1 65 ,1 625 Tou r- Di rektor mobi l Weitere Frequenzen befinden sich im 70-cm-Band, z.B. 429,9375 Ausländ isch e Rad iosen d e r 444,675 Luftve rkeh r 461 , 850 RMC-I nfo 467, 3375 Eskorte bei d e r Anku nft/Ku rsl eitu ng 467,525 Rad io- Kom mentator Die Tou r en d et am 24. J u l i wie i m me r i n Paris. F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- kostenloser Basis-Newsletter: Weiterverbreitung erbeten! Leserpost Mikrowellen De r Mi krowel lenarti kel i n RAD I O-SCAN N E R 3/2004 (noch l i efe rbar!) wi rd i nsbesond e re d ie Leser betroffen mach en, d ie wie ich m it mei ne r Fam i l ie i n ei ne m Rei hen haus leben . Wen n au ch von u nse ren Nach barn kei ne i n d en genan nten I nte rnetseiten besch riebenen Gefäh rd u ngen ausgehen, möchte ich d och gerne wissen , wie man sich vor d iesen Mi krowel l enstrah l u ngen, wen n ü be rhau pt, sch ützen kan n . I ch wei ß, dass Mi krowel l en Gebäu d etren nwän d e fast ve rl ustfrei d u rchd ri ngen . Dan n noch ei ne Frage zu m Abh ören von GSM-Telefonen m ittels d e r IMSI-Catch er-Tech n i k. Lässt d i ese Tech n i k auch das Mitlesen/Mitsch rei ben von SMS zu? H e rman n P. Antwort unseres Autors Dieter Görrisch: Die p lötzl ich e Angst, vom Nach barn bestrah lt zu we rd en, ist fü r m ich n u r schwe r nachvol lzieh bar. I m m erh i n steh en Mi krowel len he rd e schon seit ü be r 20 J ah ren i n u nse ren Kü chen . De r beste Sch utz ist Abstand , d en n d ie d oppelte Entfe rn u ng zu r Strah l u ngsq uel l e red uziert d i e Belastu ng auf ei n Vie rtel . Mittle rwei l e sol l es au ch speziel le „Absch i rmtapeten “ geben, m it d enen si ch Räu m e u nauffäl l ig gegen elektromagnetische Fel d e r sch ützen lassen . I ch geh e davon aus, dass au ch SMS-Mittei l u ngen von IMSI-Catche rn m itgel esen we rd en könn en . Glückwunsch! Das ist ei n e gel u ngen e I d ee ! En dl ich hö rt man wied e r etwas vom RADO-SCAN N E R. De r G ratisN ewsl ette r ist gut gel u ngen ! G l ü ckwu nsch ! J . Wiche rn I m RAD I O-SCAN N E R Ausgabe 4/2004 si n d wi r i n d e r Ru bri k „ Lese rpost“ auf Seite 33 zu m The ma „Sat-Spezial itäten “ auf d ie Antwort von Mi ke H öh n gestoßen . Es wu rd e d ort u nseres E rachtens ve rgessen zu erwäh nen , dass es ei nen kostengü nstige ren Nachbau d e r origi nal en Hau ppauge Wi nTV DVB-s gi bt, wel che ca. 30 Prozent gü nstige r ist, als d ie original e Wi nTV DVB-s Karte . H ie rbei Leserpost hand elt es si ch u m ei nen 1 :1 -Nach bau , welche r u nter d em Nam en Fuj itsu Sie mens DVB-s von d e r Fa. Tech notrend m it ein e m G ru n d ig-Tu ne r p rod uzi e rt wi rd . Bezugsq uel l en kön nen auf Anfrage m itgetei lt we rd en . Mega Kom m u n i kation, Biel efeld , A. Ol d e rd issen Billigempfänger − mal hui, mal pfui Den WR-A70 habe ich bei Conrad fü r 7,95 € gekauft, u m m it DRM zu expe ri mentie ren . Da d iese Ge räte seh r b reitban d ig ausgel egt si nd , habe ich m i r gedacht, au ch D RM e m pfangen zu kön n en, nachd em ich d ie Fi lter etwas nach ge regelt hatte. Auf AM war stän d ig d e r AFN i m H i nte rgru nd , aber ausse r H R1 u n d AFN tagsü be r war n ichts zu em pfangen . Au ch nachd em ich d ie so genan nte Fe rritanten ne abgelötet hatte, änd erte sich n ichts! Sie hatte anschei nend kei ne Fu n kti on . Auf KW i m 49-Meter-Band hatte sich ku rzzeitig Ö 1 D RM m it 6 d b ange mel d et u n d war sogl eich wied er ve rschwu nd en . Auf U KW ausse r Fl ugfu n k, 2-Meter-Amateu rfu n kban d u n d ei n igen U KW-Send e rn war au ch n ichts zu h ören au ße r Rauschen . Die Skala fü r FM 2 u nd 3 ist au ch ei n Witz. Fazit: Zu m Aussch lachten noch zu teue r. kHZ Band breite od e r m eh r. Auf U KW ei ne Menge Send er m it ausreichend e m Klang u nd Lautstärke . E benfal ls zwei Monozel l en als Stromverso rgu ng, wel che lange halten we rd en . Sobal d man d ie Anten ne be rü h rt, hat man auf KW n u r noch Wel l ensalat m it AFN , worauf es besse r ist, sie abzu l öten . Spielt genauso gut. Fazit: Als Weckrad io gut zu gebrau chen , auf MW ausreichen d , auf KW mangel haft. Gut: WE-1 00 von AFK War fü r 6, 99 € zu bekom men . Dieser 9-Band-Welte m pfänger kan n d en and e ren Geräten zei- gen, dass man au ch fü r wen ig Gel d ei n gutes Ge rät beko m mt. Dieses Ge rät, trotz sei ne r G rösse ei ne r Zigarettenschachtel , bri ngt tren nscharf al l e Stationen, auf U KW, MW u nd KW. Ebenfal ls sol lte man d ie Fi nge r von d er Anten ne lassen , sonst ist er auf KW ü be rsteu ert. N u r d ie Send e rei nstel l u ng ist wegen d es klei nen Absti m m rad es etwas kn iffel ig. Ebenso zeigten sich m it de r Software D ream auf KW u nd MW ei n ige D RM-Stationen m it vol le m Signal, trotz d es Pfeifens auf KW. Fazit: Dies Ge rät ist seinen Preis we rt! Pe r E-Mai l von J . Parth [j . parth @ton l i n e. d e] TWR 81 7, Hersteller Denver Habe ich bei N orma fü r 9,95 € gekauft. Diese Ge rät besitzt Weckfu n ktion u nd ei ne sogenan nte Digitalanzeige m it Beleuchtu ng. De r E m pfang m it AM ist seh r breitband ig, ve rm utl ich ca. 1 0 Leserpost Pe r E-Mai l an redaktion @fu n ke m pfang. de kön nen auch Sie u ns I h re E rfah ru ngen m it Geräten zu m Rad io h ören od e r m it an d erer Tech n i k aus u nserem The men kreis m ittei len . Ebenfal ls e rwü nscht si nd Eigen bauti pps u nd natü rl ich konstru ktive Kriti k. Die Redaktion d ruckt Beiträge ab, sofe rn d iese fü r an dere Leser h i lfreich u n d von I nteresse sei n kön nen . Kü rzu ngen u n d redaktionel l e Bearbeitu ng behalten wi r u ns vor. Bei Bastelti p ps ü bern i m mt d ie Redaktion kei ne Gewäh r u nd haftet n icht fü r Schäden . I mpressum Herausgeber: Redaktions- u nd Med ien bü ro Diete r H u rcks, Bü rgerweg 5 , D-31 303 Bu rgdorf, Tel . 051 36 / 896460, Fax 01 21 2 / 51 0 53 69 24 E-Mail: i nfo@fu n kem pfang. de Internet: www.fu n ke m pgang. de F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- kostenloser Basis-Newsletter: Weiterverbreitung erbeten! 5 Riesiger Frequenzbereich De r AR5000 von AOR ist ei n wah res „ E m pfangswu nd e r“. Bereits sei n gewaltige r E m pfangsfreq u enzbe reich von 1 0 kHz bis 3 G Hz lässt sel bst altged iente Fu n kamateu re aufhorchen . Diete r Görrisch hat i h n zusam m en m it d e m neu entwickelten Panoramasichtge rät S D U-5600 auf d en Prüfstand geh ievt. Empfangsleistungen I m Gegensatz zu d en m eisten and e ren Scan ne rn lassen si ch bei m AR5000 au ch al le (u nte ren) Freq u enzbe reiche wi rkl ich n utzen . Be reits m it ei ne m Stü ckchen Draht als Anten ne ist Lang-, Mittel- u nd Ku rzwel lene m pfang i n seh r gute r Qual ität m ögl ich, d ie sich m it ei ne r l eistu ngsfäh igen Bandanten ne natü rl ich n och d eutl ich steige rt. G leich ei ne ganze Batte rie hochwe rtige r Zf-Bandfi lte r (3 , 6, 1 5 , 30, 1 1 0 u nd 220 kHz) sorgt fü r d ie jewei ls e rford e rl ich e Tren nschärfe . I m me rh i n beko m mt man es i n ei ne m so gewaltigen Freq u enzbe reich m it d en u nte rsch ied l ichsten Betriebsarten u n d Fu n kd iensten zu tu n . Entsp rechen d vielseitig ist au ch d e r Demod u lato r, d er FM, AM, LSB, USB u n d CW zu Gehör bri ngt. Da es sich bei m Testge rät u m d ie „ DXpl us“-Ve rsion handelte, war h ier zu d e m noch ei n Synch rond e mod u lator ei ngebaut. Es ist schon e rstau n l ich , m it n u r ei ne m Ge rät DCF-77-Zeitzeichensignal e auf Längstwel le, Ku rzwel lensend u ngen, 2-mAmateu rfu n k od e r Vid eo-Li n ks auf 2 ,4 G Hz gl eich ermaßen gut zu em pfangen . Mit i nsgesamt 2000 Speiche rplätzen ist d en n au ch Platz gen ug, sei ne Favoritenstationen samt Namen u n d d iversen Ei nstel l paramete rn abzuspeiche rn . Bedienbarkeit De r Bed ien komfo rt d es AR5000 lässt ei n ige Wü nsche offen . Das begi n nt be reits m it d em Hau ptabsti m m knopf, der d en so geschätzten „Schwu ngrad effekt“ erst gar n icht aufkom men lässt. Zu d e m beh i nd e rt d e r rechts u nten angebrachte „ N ebenabsti m m knopf“ das vol lständ ige U mfassen d es Hau ptabsti m mknopfes m it d e r Hand . Seh r sch ön fu n ktion ie rt dagegen das d i rekte E i nti ppen d e r E m pfangsfreq u enz m it d e m Tastenfeld , das m it sau be re r Kontaktgabe u n d Qu ittu ngston glänzt. Mit H i lfe d iese r Tastatu r we rd en auch al l e wichtigen G ru nd ei nstel l u ngen geschaltet wie Sch rittweite, Mo- 6 Test u nd Tech n i k Verstärkung für das Empfangswunder AR-5000 durch SDU-5600 Mit dem neuen Panorama-Sichtgerät SDU-5600 wird der AR-5000 zu einem starken MonitoringSystem. FUN KEMPFANG.DE-Autor Dieter Görrisch hat das Duo einem Praxistest unterzogen. AR-5000DX plus mit aufgesetztem SDU-5600 d u lati onsart u nd Zf-Band breite. E i ne klare re Tren n u ng zwischen häufig u nd selten ben ötigten E i nstel l u ngen wäre von Vortei l . So si nd beispielsweise zu r Band breitenwah l ebenso viel e Bed iensch ritte erfo rd e rl ich wie zu r E i nstel l u ng d er Sch n ittstel l enÜ be rtragu ngsrate ! Bei d en zah llosen Fu n kti onal itäten, m it d en en d er AR5000 aufwartet, ist das fü r d ie E ntwickl e r al le rd i ngs auch kei ne leichte Aufgabe . N eben versch ied ensten Scanm ögl ich keiten, Ausbl endspeiche r u n d d e m sch nel l en CyberScan-Su ch laufs (m it 45 Sch ritten p ro Seku nd e) fäl lt auf An h ieb d e r ei ngebaute DTMF- Dekod e r auf, der sei ne E m pfangsresu ltate d i- rekt i ns Display sch rei bt. Schad e, dass AOR h ie r kei nen 5-Ton- Dekod e r an bietet, u m d ieses i n E uropa m i l l ionenfach gen utzte Sel ektivrufve rfah ren genauso komfortabel zu d ekod i eren . Stromversorgung und Schnittstellen D i e Stro mverso rgu ng des 3 , 5 kg schweren Scan ne rs e rled igt ei n m itgel i efe rtes 1 2-Volt-N etztei l , das sich trotz sei ne r recht stattl ich en G röße i m Dau e rbetrieb o rd entl ich e rwärmt. De r AR5000 ve rfügt neben d en ü bl ichen Ve rbi nd u ngen ü ber ei nen 1 0, 7 MHz Zwisch enfreq u enzausgang zu m Ansch l uss ei nes Pan oramasichtge rätes u n d speziel l er De m od u- latoren . Ü be r ei n e RS-2 32-kompati bl e Sch n ittstel le kan n d e r AR5000 i n al len sei nen Fu n ktionen ferngesteuert we rd en . Empfangsbetrieb zusammen mit dem SDU-5600 Mit d e m neuen SD U-5600 hat AOR ei n e m altbekan nte m Zubehö rge rät zu n eu e m G lanz ve rh olfen : d e m Pan oramazusatz, d e r seit d en 60e r J ah ren an zah ll osen E m pfangsge räten von Mil itär u nd Beh örd en als Stan dardzu behö r Dienst tut. Dabei wi rd d i e Zwischenfreq u enz d es E m pfängers vo r i h re r De mod u lation ausgekop pelt u n d vo m Sichtgerät grafisch dargestel lt. N icht n u r das E m pfangssignal sel bst, sond ern au ch noch benach barte Signal e kön nen i n ei n em weiten Freq u enzbe rei ch dargestel lt we rd en . Som it ist d ie Bewe rtu ng d e r Mod u lati onsq ual ität ei nes ei nzelnen Senders, abe r auch d ie visuel l e Ü be rwach u ng ganze r Bandbe reiche mögl ich ! Was frü he r auf anal oge Weise m it H i lfe ei ne r Kathod enstrah l röh re dargestel lt wu rd e, e rl ed igt AOR m it d igital e r Tech n i k u nd ei n em farbigen 7-Zol l-LC- Display. Das Gerät arbeitet m it zah l reichen Scan ne rn (ei n Zf-Ausgang ist u nbed i ngt e rford e rl ich !) u nte rsch ied l iche r H erstel le r zusammen . Zu r I n betriebnah me am AR5000 m üssen led igl i ch zwei Leitu ngen (1 0, 7 MHz Zf-Ausgang / Datenve rbi n d u ng) u n d das m itgel iefe rte 1 2-Volt-N etztei l ve rkabelt we rd en . Danach m üssen beid e Ge räte i n i h ren Konfigu rationsm en üs entsp rechend ei ngestel lt we rd en, das war schon all es. De r AR5000 wi rd jetzt ü be r den SD U fe rngesteu ert, al le Ei ngaben laufen ü be r d ie Tastatu r d es SD U . Gestochen scharfes Display Was man nach d e r E i ngabe ei ne r E m pfangsfreq u enz u nd d e r Darstel l u ngsband breite auf d e m gestochen scharfen Farbd isplay zu seh en beko m mt, ist sch on beei nd ru cken d . Auf d e m Display bi l d et si ch das ausgewäh lte Freq u enzspektru m ab. Ge rad e i n d en Ru ndfu n kbe reichen rei hen sich d ie Stationen wie an ei ne r Pe rlen kette anei nand e r. Band breiten , E m pfangspegel u nd Freq uenz: Die zuschaltbare „Wasse rfal l “-Anzeige d es SD U (H istogram m) zeich net Morsesignal e od er d ie Datentel egram m e d rahtlose r Fu n ksch l üssel wie auf ei ne m Streifensch rei be r m it. Al le gep u lsten Aussen d u ngen h i nte rlassen i h ren d igital en „ Fi n- F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- kostenloser Basis-Newsletter: Weiterverbreitung erbeten! Test u nd Tech n i k ble m l os, u nd d ie hohe Daten ü be rtragu ngsrate von 9600 Bau d sorgt fü r fl ottes Daten handl i ng. Der SDU ist auch für andere Empfänger ein interessantes Zubehör. gerabd ru ck“ auf d em Mon itor, was ge rad e bei 433 MHz, auf d em ISM-Band (Fe rnsteu e ru ngen, d rahtl ose Wetterstation en u nd dgl .), seh r aufsch l ussrei ch sei n kan n . E rgänzt wi rd d ie grafisch e Anzeige d u rch zah l reiche Param ete r. Perfektes Zusammenspiel Das Zusam menspiel zwisch en d en bei d en Ge räten klap pt p ro- Auf einen Blick AR5000 Typ: Kom m u n i kationse m pfänger, D reifachsu pe r Empfangsbereich: 1 0 kHz bis 3 G Hz Modulationsarten: AM, FM, USB, LSB, CW (opt. Synch rond emod u lator) Abstimmraster: 1 Hz. . . . 999 . 999 kHz Zf-Frequenzen: 1 . Zf 622,0 MHz / 2 . Zf 1 0, 7 MHz / 3 . Zf 455 kHz Zf-Bandbreiten: 3 kHz, 6kHz, 1 5 kHz, 30 kHz, 1 1 0 kHz, 220 kHz (opt. 500 Hz) Speicherkanäle: 2000 Zf-Ausgang: 1 0, 7 MHz Antenneneingänge: 2 (PL- u n d N-N orm) Wäh rend d es Fe rnsteuerbetriebes ist d ie Tastatu r d es AR5000 abgeschaltet, u nd i m Display erschei nt „ RMT“ (fü r Rem ote-Betrieb) . Auf zah l reiche Fu n ktionen d es AR5000 (wie beispielsweise d ie Zf-Ban d breiten- od er d ie Antennen u mschaltu ng) kan n dan n n icht meh r zugegriffen we rd en ! E rst d u rch kom pl ettes Abschalten d es SD U wi rd d er Fe rnsteu erbetrieb u nte rb roch en . Dan n lässt d er E m pfänge r sich wie gehabt m it sei n en eigenen Tasten i n al l en Fu n ktionen bed i enen . So schön u nd aussagekräftig d ie Pan orama- u nd Wasse rfal l darstel l u ng d es S D U ist, ei ne Mögl i ch keit zu r Bi ldspeiche ru ng auf Tastend ruck ist n icht vorgesehen . Ei ne Fu n ktionstaste zu m E i nfrieren , Speiche rn u n d Ausd ru cken d es Bi l dsch i rm i n haltes schei nt si n nvol l u nd d u rchaus real isi erbar. Beeindruckendes Gespann I nsgesamt ei n beei n d ru ckend es Ge rätegespan n, das d u rch E m pfangsl eistu ng u nd I n novati on gl eiche rmaßen beei n d ru ckt. E i ne besser stru ktu rierte Bed ien u ng wü rd e d ie Arbeit m it d e m AR5000 erleichtern . Zu m Bi ld em pfang kön nte ei n Videoausgang d i e E i nsatzmögl ichkeiten u nd dam it d en Käuferkreis d es u n ive rsel l en E m pfänge rs n och mals d eutl ich e rweite rn . De r S D U-5600 setzt n eu e Maßstäbe i m Zu behörbe rei ch u nd wi rd woh l Ansatzp u n kt fü r weitere Entwickl u ngen i n d iese r Richtu ng sei n . So kön nten au ch Selektivrufverfah ren od er d igitale Betriebsarten d ekod ie rt u nd d irekt i m Display dargestel lt werd en . Wi r dan ken d e r Fi rma Boge rfu n k i n Au l end orf (www. boge r. d e) fü r d ie freu n d l iche Lei hgabe d e r beid en Ge räte! FE-Newsletter 1/2005: Über 4. 600 Leserkontakte * * 3 . 700 Down l oads + 1 . 350 Ex. E-Mai l-Ve rsand + n icht erfassbare Weiterve rbreitu ng ü be r E-Mai l u n d I nte rnet (Stand : 1 . 7. 2005) Spannungsversorgung: 1 2 . . .1 6 Volt DC / 1 A Maße: 2 1 7 x 1 1 4 x 260 m m (B x H x T) Gewicht: 3 ,5 kg Preis: 1 . 675 E u ro (AR5000 p l us) SDU5600 Eingangsfrequenzen: 1 0, 7 MHz u nd 45,05 MHz Datenschnittstellen: 2 x RS-2 32 Max Darstellungsbreite: 1 0 MHz Auflösebreiten: 4, 32 , 64, 1 2 8 kHz Dynamikbereich: 60 d B Display: 5-Zol l TFT-Farbd isp lay Abmessungen: 220 x 1 20 x 1 95 m m (B x H x T) Gewicht: 2 , 3 kg Betriebsspannung: 1 2 Volt DC / 1 A Preis: 1 459 E u ro Info: www. boger. d e Spektrum des 49-Meter-Bandes auf dem SDU-Display. F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- kostenloser Basis-Newsletter: Weiterverbreitung erbeten! 7 Hörfunk-News Rad io-N ews An dieser Stelle finden Sie regelmäßig News für Radiohörer, zusammengestellt von unserem Satelliten-Experten Stefan Hagedorn. Satel l iten- u n d H örfu n k-Expe rte Stefan Haged orn stel lt i n jed e r Ausgabe d ie wichtigsten Meld u ngen aus d e r Rad ioszene zusam m en . Meh r I nformation en fi nd en Sie i m I nte rnet: www. transpond e r-n ews. d e u n d http : //foru m .transpon d e r-news. d e TruckRadio startet Satellitenverbreitung Ab sofort sen d et das Sparten p rogram m Tru ckRad i o au ch ü be r ASTRA 1 9,2 ˚ Ost. E i ngesetzt wi rd d e r Transpon d e r d es O RF/ easy.tv, 1 2 ,663 G Hz h (SR 22000, FEC 5/6) . Der Send e r richtet sich speziel l an Fe rnfah rer u nd bietet i n d er Zeit von 2 1 : 00 – 3 : 00 U h r ei n mod e rie rtes Nachtp rogram m aus dem Send estu d io in Fü rth/Baye rn an . Be reits Anfang J u n i hatte Tru ckRad io auf ASTRA m it Testsend u ngen begon nen . I n d en ko m m en d en Monaten wi l l das Program m weite re anal oge u n d d igital e Freq u enzen i n Bad en-Wü rttem berg, Sachsen-Anhalt, Baye rn u n d d e m Saarland i n Betrieb neh men, kü n d igte Geschäftsfü h re r Michael Meiste r an . Bislang wi rd ü be r ei n e U KW-Freq u enz i n Kärnten, i m DAB- Ense m bl e von Hal l e u n d Magd ebu rg i n Sachsen-An halt sowie ü be r zwei analoge Mittelwel l enFreq u enzen i n N ord rh ei n-Westfal en gesend et. JAM FM verschiebt Digital-Start E rst i m J ah r 2006 wi rd d e r Be rl iner Black-Music Send er JAM FM sei n Program m d igital via Satel l it an bieten . Das tei lte ei ne Sp reche ri n auf Anfrage m it. JAM FM hatte u rsp rü ngl ich geplant, i m zweiten Hal bjah r 2005 sei n Signal au ch i n MPEG2-Mod us via 1 9,2 ˚ Ost auszustrah len . So m it wi rd vore rst weite rh i n n u r anal og ü be r ASTRA-Transpond er 1 1 ,2 1 4 G Hz h h i nte r RTL 2 gesend et. Einen Si m u lcast-Betrieb wi rd es nach d erzeitigen Plan u ngen n icht geben . Mit Begi n n d er d igital en Send u ngen sol l d ie anal oge Ve rbreitu ng beend et we rd en . Volksmusiksender auch digital ab sofort Die Fans d es baye rischen Vol ksm usi kp rogram ms Rad io Mel od ie kön n en ab sofort das Signal au ch d igital e m pfangen . E i ngesetzt wi rd d e r Transpon d e r d es Digital 8 Playout Cente rs, 1 2 ,460 G Hz h (SR 27500, FEC 3/4) auf ASTRA, 1 9,2 ˚ Ost. E i ne Abschaltu ng d es analogen Signals wi rd es nach Angaben d es Send ers aber vore rst n icht geben . Hit Radio Planet on-air Ei n i n Wien p rod uzi ertes Program m fü r se rbokroatisch sp rechend e Ro ma hat m it m eh rwöch ige r Ve rspätu ng sei n en Send ebetrieb aufgenom men . Ausgestrah lt wi rd H it Rad io Planet, au ch als YU Planet bekan nt, ebenfal ls i n d igitale r Qual ität via ASTRA 1 9,2 ˚ Ost, 1 2 ,663 G Hz h (SR 22000, FEC 5/6) . Der Radio-Tipp des Monats Als e rste r Lokalsend e r Deutschlands kan n Rad io H itwel l e E rd i ng i m Rah m en ei n es Pi l otp rojektes bis vo raussichtl ich E nd e J u l i europaweit geh ört we rd en . U nter der Ken n u ng Test Lokal rad io wi rd ü be r d en ASTRA-Transponder von T-Systems, 1 2 ,633 G Hz h (SR 22000, FEC 5/6), gesend et. E i n e abwechsl u ngsrei ch e Musi kauswah l u n d ei n breites, l okales I nformationsangebot aus d e m baye risch en Lan d kreis zeich n et Rad io H itwel le aus www. h itwelle. d e In eigener Sache Die Fi rma H oks Med ien Dienst hat be reits ei n igen Lese rn d en Abo-Beitrag rücke rstattet. Es l oh nt si ch also ansch ei nend nachzu haken : I n ei n e m Sch reiben wu rd en d ie Zah l e r aufgefo rd e rt, d e r Fi rma i h re Ban kdaten m itzutei len . Webradio U nte r d e r Web-Ad resse www. vol ksm usi knet. ch kön nen d i e Freu nd e d iese r bel iebten Musi ksparte d en ganzen Tag ü be r an regend e Musi k aus i h re m Lautsp rech er bezi ehen . U nter d i ese r Ad resse lässt si ch sogar ei n N ewslette r bestel l en , d e r regelmäßig ü be r N eu heiten aus d e r Bran che d e r J od l e r, Bläse r u n d Fied l er be richtet. Schweize r Vol ksm usi k steht natü rl ich i m Vord e rgru nd . Maxi mal 50 H öre r kön nen gleichzeitig lauschen . Kl ickt man auf den Button „ I nte rnet-Rad io“, erfäh rt man au ch, was ge rad e läuft, z. B. Laend l e rbu ebe Biel − I m Mose r-Sch ritt u nd danach SoeT Echo vo d e H ochfl u eh − G u et i m Sch uss. Dazu wi rbt man fü r d ie schöne Schweiz u n d l istet Konze rtlokal e auf, wo d ie Post so richtig abgeht: „ Die wichtigsten Lokale, i n d enen regel mässig od e r ab u n d zu vol kstü m l iche Ve ranstaltu ngen stattfi nd en . H ie r wi rd auch mal spontan aufgesp ielt. .“ H i nte r „ Kalend e r“ ve rbergen sich Li n ks zu d ive rsen Ve ranstaltu ngskalen d e rn . U nd zu r Fi nanzieru ng d ienen We rbeban ne r u nd ei n CD-Sh op - natü rl ich ebenfal ls m it Vol ksm usi k. Ach ja: Wer wi l l kan n sogar chatten u nd solche nette Di nge sch rei ben : „J o es isch vol l gu et h ie ! Vol ksm usi k rocks! “ We r DSL hat, kan n sich z. B . d en Phonostarp laye r aus d e m N etz lad en od e r ei n Program m wie Magix web rad io d e l uxe e rwe rben . Testbericht folgt. Diete r H u rcks Der Premium-Newsletter bietet mehr Wen n Sie m eh r I nformation en zu m Th ema Fu n ke m pfang u n d Rad i o hören haben wol l en , dan n sol lten Sie d en PREMI UMN ewslette r abon n ie ren . Fü r n u r 1 0 E u ro jäh rl ich e rhalten Sie m i n d estens zeh n Mal zusätzl ich acht od e r meh r Seiten m it 4 Testbe ri chten zu Scan ne rn , Rad ioe m pfänge rn , Software 4 Praxisbe richten u nd E igen bau-Ti pps 4 H i nte rgrü n d e zu E m pfangstech n i k u nd Program men 4 Buchvorstel l u ngen u n d Pressespiegel 4 BOS-Fu n k u nd viel es meh r bunter − informativer − aktueller Und so abonnieren Sie den PREMIUM-Newsletter: E i nfach auf d er Seite www.fu n ke m pfang. d e das Bestel lform u lar ausfü l l en u nd 1 0 E u ro auf das u nten angegebene Konto ü berweisen . Sch on e rhalten Sie ab d er ko m men d en Ausgabe zeh n Mal das N eueste aus d e m Be reich Fu n ke m pfang & Rad io h ö ren . www. funkempfang. de F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- kostenloser Basis-Newsletter: Weiterverbreitung erbeten! ( u rhe be rrechtl i ch g esch ützt ! ) Koste n pfl ichtig e Pre m i u m-Versi Pre mon i u m-N ews lette r N r. 2 - J u l i/2 00 5 FUNKEMPFANG.DE Monatl icher Newsletter m it I nformationen fü r Hobby u nd Beruf Funk-Scanner − Digitalradio − Web-Radio − PMR − BOS-Funk − Sat-Empfang u. v.m. News-Ticker PMR-Alleskönner mit Vibrationsalarm: M it d e m ALAN 7 7 7 b ri n gt ALAN E l ectro n i cs e i n e neue G e n e rati o n vo n P M RG e räte n a uf d e n M a rkt, d i e ka u m g rö ße r als eine Stre i c h h o l zsc h a c hte l s i n d . M it 1 9 x 40 x 8 5 M i l l i m ete rn s i n d s i e extre m kl e i n u n d h a n d l i c h u n d wi eg e n n u r 7 5 G ra m m i n kl . Akku u n d G ü rte l c l i p . D a n k d es Vi b rati o n sa l a rm s wi rd d e r E i n satz a u c h d o rt e rm ög l i c ht, wo e i n Kl i n g e l n n u r stö re n wü rd e . D a s 7 7 7 i st P M R-F u n kh a n dy u n d LP D-F u n kg e rät i n e i n e m . D a n k VOX i st es a u c h z u r B a byü be rwac h u n g g e i g n et. Set-P re i s 9 9 , 9 5 E u ro ( UVP) . I nfo : www. a l a n-g e rm a ny. d e Tag der offenen Tür bei Maas: D i e F i rm a M a a s fu n k-e l e ktro n i k i m po rte u r ve ra n sta ltet a m F re ita g u n d Sa m sta g , 2 2 . u n d 2 3 . J ul i , e i n e n Ta g d e r offe n e n Tü r a uf d e m n e u e n, 2 . 40 0 Qu a d ratm ete r g ro ße n F i rm e n g e l ä n d e i n E l sd o rfBe rre n d o rf, H e p pe n d o rfe r Str. 2 3 − 2 5 . Ku n d e n u n d I nte resse nte n s i n d h e rz l i c h z u Kaffee u n d Ku c h e n e i n g e l a d e n . I nfo : www. m a a s-e l e ktro n i k. co m Heise-Newsticker unter www.heise. de UMTS-Radio soll die Netze beleben: P h i l oso p h i e u n d Abrec h n u n g s m od e l l e be i n e u e n Rad i o- u n d TV-An g e bote n s i n d u nte rsc h i ed l i c h, d e r H i nte rg ru n d i st a be r stets d e rse l be : D i e te u re n U MTS-N etze s i n d l ee r u n d m ü sse n m it Le be n g efü l lt we rd e n . Studie: Handynutzer zeigen wenig Interesse an Multimedia-Diensten: E i n e r M a rktstu d i e z ufo l g e n utze n zwa r 8 0 P roze nt d e r E u ro pä e r e i n M o b i lte l efo n, D i e n ste wi e d e r Ve rsa n d vo n M u lti m ed i a-N a c h ri c hte n od e r der m o b i l e I nte rn et-Z u g a n g s i n d j ed oc h n u r we n i g g efra gt. WM-Technik im Probelauf: Be i m Co nfed e rati o n s Cu p h a be n d i e B O S d a s Tetra-F u n ksyste m sowi e d i e Vi d eo ü be rwa c h u n g m it G es i c hte re rke n n u n g u n d -sel e kti o n sowi e d a s R F I D-Ti c ket-Syste m g etestet. Ü be r d i e E rg e b n i sse wu rd e b i s l a n g n i c hts be ka n nt. B u n d es i n n e n m i n i ste r Sc h i ly ä u ße rte l ed i g l i c h : „ D a s S i c h e rh e its ko n ze pt h at s i c h i m G ro ße n u n d G a n ze n bewä h rt. N atü rl i c h i st d i ese M i n i-WM n i c ht m it d e m Tite l ka m pf i m ko m m e n d e n J a h r ve rg l e i c h ba r, a be r a l s Testl a uf wa r s i e a bso l ut we rtvo l l .“ Newsletter-Abo: www. h e i se . d e ARD startet AstraHörfunktransponder Zur Internationalen Funkausstellung will die ARD nun endlich ihren Hörfunktransponder auf Astra in Betrieb nehmen. Was das dem Hörer bringt, schildert unser Experte für Satellitenempfang, Stefan Hagedorn. Was lange wäh rt, wi rd end l ich gut: Dieses Sp richwort trifft exakt auf das d igitale H örfu n kbouq u et d e r öffentl ich-rechtl ichen Ru ndfu n kanstalten i n Deutsch lan d zu . Sol lte be reits i m Frü hjah r 2005 das aus etwa 70 H örfu n kwel len al l e r Gen res besteh end e Angebot d igital via ASTRA fu n ken, sorgten vor al l e m i nte rn e U nsti m m igkeiten ü be r d ie zu m E i nsatz kom mend e Tech n i k i m m er wied e r fü r Ve rzöge ru ngen . N u n sol l spätestens am 2 . Septem ber 2005, d em E röffn u ngstag d e r I nte rnational en Fu n kausstel l u ng i n Be rl i n , d e r sym bol ische D ruck auf d en roten Knopf e rfolgen . E rstmals wi rd es neben d en Land esfu n kp rogram m en d es N D R u nd M D R m it Das Mod u l u n d Bayern mobi l zwei H örfu n kp rogram me au ße rhal b d e r baye ri- Die Moderatoren von MDR 1 Radio Thüringen Quelle: MDR Bildredaktion schen Land esgrenzen geben . Bislang waren al le genan nten Send er l ed igl ich pe r I nte rnetStream zu e m pfangen . Die Belegu ng d es Transponders auf Astra 1 9,2 ˚ Ost, 1 2 ,265 G Hz h (SR 27500, FEC 3/4), steht nach Reche rchen von FU N KEMP- Fortsetzung Seite 1 0 Video-Überwachungssystem ein „Mäusekino“ Unter dem Namen Aiptek DigiProtect bietet zum Beispiel der Elektronik-Versender Pearl eine „drahtlose“ Überwachungskamera mit portablem LCD Farbmonitor an. Klaus Fuchs hat das rund 1 00 Euro teure Set ausprobiert. Zu m Liefe ru mfang gehören ei n e „ d rahtl ose“ 2 ,4-G Hz- Kam era m it Ton u nd 300.000 CMOS-Pixel n, ei n klei ne r tragbarer LCD-Farbm on itor, zwei Steckernetztei l e u nd ei n Mignonakkusatz. Kame ra u n d Mon itor si nd sel bsterklären d u nd ki nderlei cht i n Betrieb zu setzen . Das ei ngebaute Mi krofon d er Kame ra ist recht e m pfi nd l i ch , wobei d i e Lichtstärke d es Kam e ram od u ls ge ri ng ist. Ei n I nfrarotaufhel l er ist n icht vo rhand en, wod u rch es bei wen ig Licht zu starke m Rauschen u nabhängigen Mon itor pe r Taste r u mschalten . De r Stromve rbrau ch ist seh r h och, was d en m obi l en E i nsatz auf wen ige Mi n uten besch rän kt. I n ei ne be reits vorhandene 2,4-G Hz-An lage lässt sich d ie Kame ra von Ai ptek leid e r n icht i ntegrie ren . US-Fernsehnorm, kleines Bild Zu m ei nen send en d i e Kam eras au ße rhal b d es ü bl ichen Kanal raste rs, zu m an d e ren i n d e r USFe rnseh norm NTSC. Au ch ei ne nachträgl ich e J ustage d es Send e rs (Garantie) b rachte l ed igl ich auf ei ne m Kanal d e r bestehenden Vid eoan lage ei n sau be res Bi l d i n Schwarzwei ß (wegen d e r US-N orm) . Das Bi l d d es Mon itors ist m it sei nen 1 /8 Zol l seh r kl ei n, d u n kel , farbve rfälscht, pixel ig u nd u nscharf. So stel le ich m i r ei n „Mäuseki no“ vor. Si n nvol l kön nen Si e so keinen Rau m ü be rwach en, da fast n ichts zu erken n en ist. E i nen Fe rnseh er od er Vid eorekord e r kön nen Sie wegen feh l en d e r Ansch l ussbuchsen u nd d e r USN o rm auch n icht ansch l ießen . Fazit: Ki n o fü r US-Mäuse, wo rauf l eid e r n icht h i ngewiesen wu rd e . Auf einen Blick Kamera: CMOS Sensor m it 300.000 Pixel n, i ntegriertes Mi krofon 2 ,4 G Hz Sen debereich i n NTSC-N o rm Reichweite: ca. 30 m Stromversorgung: 6 V/800 mA Stekkernetztei l Schwen kbare Anten n e, Kanalwah lschalter Monitor: (LCD) 1 /8 “ Bi l dsch i rmd iagonal e Stromve rsorgu ng: 6 V/800 mA Steckernetztei l ode r 4 x AA-Akkus Schwen kbare Anten n e, Kanalwah lschalter Dive rse Sond erfu n ktionen Ab messu ngen : ca. 70 x 1 1 0 x 30 m m Bezug und www. pearl . de H otl i ne : weitere 01 80-555-82, Informationen: 21 63-907, Preis 99,90 Eu ro Kaum brauchbar: das Aiptek-Videoüberwachungssystem. kom mt. Vier Kameramod u l e lassen sich auf d e m kl ei n en n etz- Best.-N r. PE- I mpressum H e rausgeber: Redaktions- u nd Med ien bü ro Dieter H u rcks, Bü rge rweg 5 , D-31 303 Bu rgd orf, Tel . 051 36 / 896460, Fax 01 21 2 / 51 0 53 69 24 E-Mai l : i nfo@fu n ke m pfang. d e I nte rn et: www.fu n ke m pgang. de F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- Weiterverbreitung gemäß Urheberrecht untersagt! 9 Rad io höre n Volles Programm über ARD-Hörfunktransponder Bayern 1 Funkhaus Europa Bayern2Radio Bayern 3 Bayern 4 Klassik B5aktuell Bayern mobil Das Modul BR Verkehr Auf Tour: MDR 1 Radio Thüringen FANG . D E bereits seit ge rau me r Zeit i m Wesentl ich en fest. J ed och gab es Anfang J u n i ei ne Ü berrasch u ng: Zu Testzwecken schaltete der fed erfü h rend e WD R sämtl ich e Ken n u ngen auf, d ie ab H e rbst i m Regel betri eb zu hören sei n werden . N eben d en bislang bekan nten Kanäl en waren au ch Deutschlandfu n k, Deutsch land rad io Köl n (i nzwischen ve raltet, da das Program m i n Deutsch land rad io Ku ltu r u m benan nt wu rd e), D LR-AMDRM, D LRB-AM- D RM, D LF-Sond e rsend u ngen, D LRB-Sond ersend u ngen , DW 1 sowie DW 4 i n d e r Kanal l iste zu lesen . Pi kant, sol lten d och nach bishe rigen Plan u ngen d ie bei d en Program me d es Deutsch land rad ios auf d e m Transpond e r von ZD F.vision ve rbl ei ben u nd n i cht auf d en neuen Kanal d er ARD wechsel n . Bei Redaktionssch l uss war es n icht mögl ich , d iese Frage en dgü ltig zu klären . Deutsche Welle testet Au ch d ie Deutsche Wel le ü be rrascht, dass offen bar d ie bislang i m Low-Band d es ASTRA Satel l itensyste ms ve rb reiteten H ö rfu n k- Quelle: MDR Bildredaktion send e r m it auf d en ARD-Rad iotranspond er wechsel n . Al l erd i ngs war DW 3 wäh rend d e r ku rzen Testsen d u ngen n icht m it aufgeschaltet. Be reits offiziel l auf Send u ng ist rb.tv, das N D R Fe rnsehen m it d e m Fenste rp rogram m aus Brem en . Als ei nziges H ö rfu n kp rogram m ist bislang WD R 2 i m Testbetrieb on-ai r. E i ngestel lt wi rd am 30. Septe mber das Sparten p rogram m d es hessischen ru ndfu n ks, h r klassi k. E i n ige Send u ngen sol l en sich kü nftig i m Program m von h r2 wied e rfi nd en . Als weite res zweites TV-Program m wi rd SR Fe rnsehen Sü dwest kü nftig ü be r d iese Freq u enz send en . N icht Bestandtei l d es Paketes we rd en d ie ARD-Wel l en M D R Klassi k, U nse r Di ng, B R N ews + Wette r sowie Baye rn 2+. Wäh rend M D R Klassi k ei n exkl usives DAB-Program m fü r Mitteld eutsch land bl ei bt, p rod uzie rt U nse r Di ng n u r wen ige Sen d estu nd en i n E igen regie u nd ü bern i m mt großfläch ig das vo m SWR p rod uzie rte Das Di ng. E rst seit Jah resbegi n n send et i m baye rischen DAB- E nsem ble Bay- Booklet 5: Anzeige Flugfunk und ACARS I n d iesem Bookl et fi nden Sie ei n e verstän d l iche E i nfü h ru ng i n d ie Kom m u n i kation i m Luftverkeh r, sowoh l auf dem Fl ughafen als auch wäh rend Start, Fl ug u n d Land u ng. Aber i m Fl ugfu n k wi rd n icht n u r gesp roch en , son dern es werden au ch Daten zu r u n d von der Masch i n e gefu n kt. H ier lesen Sie, wie u n d wo man beides m it ei nfach en Mittel n em pfängt u nd dekod iert. Bestellen unter www.funkempfang.de 10 hr1 hr2 hr3 hr4 hr-klassik (bis 30.9.2005) hr-info YOU FM MDR 1 Radio Sachsen MDR 1 Radio Sachsen-Anhalt MDR 1 Radio Thüringen MDR info MDR Figaro SPUTN I K J UMP N DR 1 Welle Nord N DR 1 Radio M-V N DR 1 N iedersachsen N DR 90,3 N DR 2 N DR Kultur N DR Info N-JOY bremen eins Bremen Vier NordwestRadio e rn 2+, ebenso d ie I nformationswel l e BR N ews + Wette r. Fü r beide Program m e verzichtet man auf ei ne eu ropaweite Abstrahl u ng. Kabel ku n d en we rd en vore rst das Nachsehen haben . Aus m eh reren G rü nd en, daru nte r d ie Kanal knapp heit i n d en Kabel netzen, wi rd ei ne bu nd esweite Ei n- RBB Radio EI NS Fritz infoRADIO RADIOmultikulti Antenne Brandenburg 88acht Kulturradio SR1 Europawelle SR2 Kulturradio SR3 Saarlandwelle SWR1 Baden-Wuerttemberg SWR1 Rheinland-Pfalz SWR2 Baden-Wuerttemberg SWR2 Rheinland-Pfalz SWR3 SWR4 Baden-Württemberg SWR4 Rheinland-Pfalz DASDI NG Cont.Ra WDR Eins Live WDR 2 WDR 3 WDR 4 WDR 5 WDR VeRa Eins Live diggi * WDR 2 Klassik * * Noch unklar, welches der beiden Programme aufgeschaltet wird speisu ng d es neuen Transpond ers ve rh i nd e rt. So wi l l d e r Saarländ isch e Ru n dfu n k m it d e m Wechsel auf d en n u r via Satel l it em pfangbaren Kanal ferner d ie Kabel ei nspeisu ngskosten in sechstel l ige r H öhe ei nsparen . N u r ei n ige wen ige p rivate Kabeln etzbetrei be r d en ken ü be r ei ne E i nspeisu ng d e rzeit nach . I FA: Radio über DVB-T Zu r I nternationalen Fu n kausstel l u ng (I FA) 2005 we rd en i n Be rl i n als e rster d eutsche r Region Rad iop rogram m e ü be r DVB-T ausgestrah lt, u nd zwar ü be r d ie Send etü rme Alexand e rp latz u nd Schäfe rberg. Dam it si n d sie i n ganz Be rl i n i n d igital e r Qual ität ü be r das d igital e Anten nenfernsehsyste m DVB-T zu em pfangen . Mögl ich macht d ieses in Deutsch land e rstmals d u rchgefü h rte Testp rojekt, das zu nächst etwa fü r ei n J ah r laufen wi rd , d ie MABB (Med ienanstalt d er Länd er Berl i n u nd Bran d enbu rg) . Die MABB war es auch, d ie vor knap p zwei J ah ren d en Startsch uss fü r d ie e rsten d igital ü ber Anten ne ausgestrah lten TV-Program me gab. Tech n iSat wi rd zu m DVB-T Rad iostart i n Be rl i n m it zwölf Stationen antreten , daru nte r E u roklassi k 1 , Rad i o Viola u nd WILANTIS – Das Wissensrad i o. I nfo: www.tech n isat. d e F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- Weiterverbreitung gemäß Urheberrecht untersagt! Spezialmodell für Europa Zu nächst gab es nach I nformation en d es Deutsch land-I m porteu rs Th ieco m d ive rse i l l egale I mporte u nter d em Label KAITO . Die E i nfu h r d iese r fü r d ie USA gebauten Ge räte nach Eu ropa ist laut Th iecom i nzwischen vom ch i nesisch en H e rstel l er D EG E N E l ectron i cs Sh enzh en u nterbu nd en bzw. ve rboten word en . Th iecom habe von D EG E N d ie Exkl usivrechte fü r meh re re eu ropäisch e Länd e r e rhalten, das Ge rät fü r Eu ropa mod ifizie rt u nd au ch d ie CE-Zu lassu ng beko m men . Seit Anfang J u l i ist es auf d e m d eutschen Markt u nd kostet 1 1 9 Eu ro. Da d ie tech n ischen Parameter d er E m pfangstech n i k nah ezu id entisch zu d e r US-Version si nd , das Ge rät abe r m it eu ropakonform er Stromve rsorgu ng u nd land essp rach l ich l i chen Bed ien u ngsan l eitu ngen ausgerüstet ist, d ru cken wi r d en Testbe richt d enn och ab . Test u nd Tech n i k Weltempfänger-Test: Thieking DE1 1 02 Der Thieking DE1 1 02 ist ein moderner und kompakter PLL-Weltempfänger mit SSB-Empfang und Doppel-Super-Technologie. In diesem Modell wurden viele Wünsche von Anwendern in der ganzen Welt realisiert, die bisher in dieser Geräteklasse kaum zu finden waren. So fängt der Empfangsbereich bei 3 MHz an und geht ohne Lücken durchgehend bis 29.995 kHz. Hartmut Brodien hat das Gerät in einer VorabVersion von Kaito getestet. Nach d e m E i n l egen d er gelad enen Akkuzel l en od e r d e m Ansch l ießen d es N etztei l es kan n d er E m pfang sofo rt begi n n en . Teleskop- u n d Fe rritanten ne sorgen al le rorts fü r das n otwend ige Signal . Du rch ei ne Klappe an d e r H i nte rseite lässt sich das klei ne Rad io sogar i n ei ne bed ienfreu nd l iche „Weltem pfängerstell u ng“ bri ngen . Hertzsche Wellen laden ein Mit Langwel l e kan n d er Kl ei n e n i cht d ienen, aber schon bei Mittelwel l e u n d d en ü bl ichen 522 kHz kan n d e r E m pfangsspaß begi n n en . I n „ u nse ren “ Sch ritten von 9 kHz geht es dan n h i nauf bis 1 620 kHz. Stel lt man d ie Sch rittweite auf USA-N orm d e r Mittelwel le u m, kan n man von 520 bis 1 71 0 kHz nach Send ern su chen . Der vorhand ene Kl i n keansch l uss fü r d ie m itgel iefe rte D rahtantenne reagie rt al l e rd i ngs n u r fü r Ku rzwel l e . Bei Mittelwel le ist ei n e i nterne Ferritanten ne maßgebend u nd vor al le m i n d e r d u nkl en Tageszeit seh r wi rksam . Ko m mt es dan n viel l eicht zu u ne rwü nschten Ü be rsteue ru ngen , kan n ei n Schalte r von DX auf LOCAL gestel lt, also ei n e Art Abschwäche r (Atten uator) gewäh lt werd en . Bei m Betrieb kom mt au ch h ie r, wie auf al l en Bänd ern , d e r angeneh m e Klang d es Lautsp reche rs zu m Tragen, wobei au ße rd e m zwei Fi lte rban d breiten schaltbar si nd . Lieferumfang Zu m Liefe ru mfang geh ört d e r Welte m pfänge r sel bst i n ei ne r G röße von 1 43 x 88 x 29 m m u nd m it ei ne m Gewicht ei nsch l ießl ich AA-Mign on-Zel len von 355 g. I m Karton fi nd et man weite rh i n ei n Oh rhöre rpaar, ei nen rau l ed e rartigen Stoffbeutel, ei ne 3 ,5 m lange Wu rfanten ne, d rei AA-N i-MH-Akkus m it je 1 300 mAh , ei ne Bed ien u ngsan l eitu ng u nd ei n Stecke rn etzgerät. deutl icht. Das Display u n d d ie Tastatu r l eu chten bei m Ei nschalten u nd and e ren E i ngaben bläu l ich . Den Weltempfänger KA11 02 hat jetzt die Firma Thiecom unter der Bezeichnung Thieking DE1 1 02 auf den deutschen Markt gebracht. Bedienung problemlos Nach de m Ei nschalten m it d e r Powe r-Taste stel lt sich d e r zu l etzt geh örte Sen d e r ei n . Die Lautstärke wi rd n icht, wie ü bl ich, m it ein e m Räd ch en ve rän d e rt, sond e rn ü be r zwei kl ei n e Kn öpfe oben rechts bed ient, u p/d own also. Die Ei ngabe d er Freq u enz e rfolgt ü be r d ie Zah l entastatu r nach d em D rü cken von E NTE R oh n e Kom mastel le . Fü r d en kl ei n en Lautsp reche r m it sei n en 6, 6 cm Du rch m esse r kom mt ei n auffal len d angen ehmer Klang aus d er Gehäuseöffn u ng, d er sich schaltbar noch i n h el l u nd d u n kel vari ie ren lässt. I m sch mal en Display si n d al le notwend igen Betriebsangaben zu sehen, wobei d i e Freq uenz u n d i m ausgeschalteten Zustand d i e U h rzeit besond e rs gut ablesbar e rsch ei nen . Die Signalstärke d es Senders wi rd n icht i m Display, sond ern u nte rhal b m it vie r roten LE D ve r- Kurzwelle mit SSB Wen n au ch d i ese r Berei ch erst bei 3 MHz begi n nt, so d ü rfte bis hoch zu 29,995 MHz l ücken los al les dabei sei n, was man fü r d en Ku rzwel l ene m pfang benötigt. Wäh lt man d en Sch ritt von 1 kHz, ist ei n SSB ve rfügbar, was zwar m it ei ne m B FO-Räd ch en fei ngesti m mt werd en m uss, abe r i m Klang kei ne Wü nsch e offen lässt. Dem Amateu rfu n k zu lauschen macht dam it d u rchaus richtig Freu d e . Die nötige Tren nschärfe Fortsetzung auf Seite 1 2 Ein Bild sagt mehr als 1 000 Worte! I nte ressi e re n Si e si ch fü r d i e Fu n k- B i l d ü be rtragu ng? Wo l lte n Si e sch o n i m m e r se h e n , was auf Fu n k so al l es ü be rtrage n wi rd? Fax od e r Sl ow-Scan-Te l evi si o n auf Ku rzwe l l e od e r VH F, AM- Fe rn se h e n auf U H F od e r FM− Fe rn se h e n auf d e n G Hz- Bän d e rn , d i e Ü be rwach u ngskam e ra au s d e m be n ach barte n Kaufh au s i m I SM- Be re i ch od e r exoti sch e Sate l l ite n am Fi rm am e nt − al l es kö n n e n Si e si ch i n s H au s h o l e n . Ü be r d i e Tech n i k i nfo rm i e rt d e r TV-AMATEU R, d i e offizi e l l e Ze itsch rift d e r Arbe itsge m e i n sch aft Am ate u rfu n kfe rn se h e n (AGAF e.V.) . D i es i st d i e e i nzige d e utsch sp rach ige Ve röffe ntl i ch u ng, d i e si ch au ssch l i e ßl i ch m it d e r B i l d ü be rtragu ng besch äftigt. Si e kö n n e n d i ese vi e rte ljäh rl i ch fü r 6, 0 0 E u ro bezi e h e n od e r si ch d e m Ve re i n an sch l i e ße n u n d n ach e i n e r Vo rbe re itu ng u n d Prüfu ng zu m Fu n kam ate u r se l bst I h re B i l d e r d rahtl os ü be rtrage n . I nfo rm i e re n Si e si ch u nve rb i n d l i ch be i d e r : AGAF e.V. − Geschäftsstel le, Berg hofer Str. 20 1 , D−4426 9 Dortm u nd, Tel . (023 1 ) 48 07 30, 48 9 9 1 ; Fax ( 0 2 3 1 ) 4 8 6 9 8 9 , 4 8 9 9 2 , od e r i m I nte rn et: http ://www. a g af. d e F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- Weiterverbreitung gemäß Urheberrecht untersagt! 11 Fortsetzung von Seite 1 1 Test u nd Tech n i k zwischen d en Ru ndfu n ksend ern ist i n jed em Fal le m it d e r Bandbreite NARROW gegeben . Auch an ei ne r „großen “ D rahtanten n e hatte d e r kl ei n e KAITO KA1 1 02 kei ne Proble me, ei ne magnetic Loop stel lte gar das Opti m u m dar. So kan n man d ieses Rad io oh ne Probl em e sei n er Reise anve rtrau en, bietet e r d och satte 1 90 Speiche r fü r wichtige Freq u enzen i n sei ne m Bau ch . U KW in Stereo Sch l i eßt man d en bei l iegend en Oh rhö re r an, kl i ngt daraus auf U KW ei n makel l ose r Stereoton . Ist d e r E m pfang n icht ganz l u penrei n, wi rd ei nfach auf Mono u mgeschaltet, u nd das begleitend e Rausch en ist weg. Ortsnahe Send e r kom men schon sau be r oh n e ausgefah rene Tel eskopanten ne . Die Freq u enzspan nweite geht von 70 (!) bis 1 08 MHz. Die Sch rittweite ist von 1 0 kHz ü be r 50 kHz bis zu 1 00 kHz wäh l bar. Mit ATS si nd d ie stärksten Sender am Ort automatisch i n d ie Speiche r zu b ri ngen, was ge rad e fü r häufigen Ortswechsel ei ne ausgezeich nete Lösu ng darstel lt. Fazit: De r KA1 1 02 ist kl ei n , l eicht u n d han d l i ch . Sei ne Bed i enel em ente befi nd en sich d ort, wo sie von d en vorgesehenen Fi ngern gut erreich bar si nd . Dass d e r E m pfänge r kei n e Langwel l e zu bieten hat, kan n man ve rsch m e rzen . H e rvo rzu h eben si nd sei n ausgewogene r Klang u nd d ie sau bere SSB-Sp rache bei m Amateu rfu n k. Das Display ist trotz d e r ge ri ngen G röße gut ablesbar. Mit sei ne m Sch utzbeutel passt d e r KA1 1 02 i n jed es Reisegepäck. Auf einen Blick Typ : Welte m pfänge r Th ieki ng D E 1 1 02 Mi n i PLL U KW-Be reich : 70−1 08 MHz MW-Bereich : 522−1 620 MHz KW-Be reich : 3−29,995 MHz * 1 90 Speich erplätze * ATS-Fu n ktion * Weckfu n ktion Rad io od er Ton * Sch l u m merschaltu ng * Freq uenzscanfu n ktion * SSB- E m pfang auf SW * Mon o-Stereo Sel ektion * DX-Lokal Sel ektion * Kopfh ö re ransch l uss − Stereo- U KW * 3 AA-Mign onzel l en * N etzgeräteansch l uss 6V, 300 mA * G röße 1 43 x 88 x 28,5 m m * Gewicht: 2 80 g oh n e Batte rien Preis: 1 1 9 Eu ro Bezug/I nfo : www.th iecom . de 12 Komplett ausgestattet: Kugelschreiberradio aus dem Restpostenmarkt. Kugelschreiber-Radio vom Restposten-Markt Musik aus der Jackett-Tasche liefert ein in einen Kugelschreiber integriertes U KW-Radio, das ich in einem Restpostenmarkt für 1 ,99 Euro gefunden habe. Da wird man als Radiohörer natürlich schon mal neugierig. Zu mei n e r Sam m l u ng an Kl ei nstrad ios gesel lte sich kü rzl ich ei n kl i ngend e r Kugelsch rei be r, m it dem man tatsäch l ich sogar sch rei ben kan n . Kei ne zwei E u ro kostete das Tei l i n ei ne m Restposten markt. Die Ausstattu ng ist n icht sch l echt: aufsch rau bbares Gehäuse m it i ntegrie rte m Rad io u n d Batte- riefach fü r zwei Kn opfzel len (vier gehören zu m Liefe ru mfang), dazu ei n Ste reo-Oh rhöre r m it Lautstärke regl e r u nd Ei n-/Ausschalte r sowie ei ne E rsatzkugelsch rei be rm i n e. Die Batte rien l iefern 2 x 1 ,5 Volt Span n u ng, d ie Ausgangsl eistu ng beträgt 2 mW u n d d e r Freq u enzbe reich 88 bis 1 08 MHz. Auf d ie Bl iste rverpacku ng ist au ch ei n CE-Ken nzeichen aufged ruckt sowie ei n e Postfachad resse aus d en N ied erlan d en . Egal − bei d e m Preis kan n man ja n icht viel falsch machen . Also l egen wi r mal zwei Batterien ei n , stöpsel n d en Spezial-Kl i n kenstekke r ei n, d rü cken auf Reset u n d setzen m it d e m zweiten d er vo rhand en en Bed ien knöpfe (Select) d en Send ersu ch lauf i n Gang. Tatsäch l ich : Es geht! Genau 2 1 Send e r bri ngt das Mi n i rad io he rei n . Das kan n sich hö ren lassen . Da n i m mt man d och ge rne i n Kauf, dass schon nach ku rze r Ben utzu ngsdau e r d ie aufged ru ckten Sch riftzüge S E LECT u nd RESET ve rsch m ieren , u m bal d ganz zu ve rschwi n d en . Fazit: U m u nterwegs ei n bissch en Rad i o zu hö ren, ist d e r kl i ngen d e Kugelsch rei be r gut geeignet. U nd wen n e r mal ve rloren geht od e r geklaut wi rd , ist's bei d e m Preis au ch n icht so sch l i m m . Ü brigens werd en ü be r das I nternet äh nl ich e Mod el le angeboten (z. B. 1 a-restposten-sch naeppch en . d e/Foto), ei n ige au ch i n ei ne r „ Expo rtve rsion “. Bei d iesen Ge räten fängt d e r Freq uenzbereich schon bei 76 MHz an . „ Expe rten “ wissen, dass da „ u nten “ Pol izei, Rettu ngsd ienste u n d Feuerweh ren fu n ken . Diete r H u rcks Den Empfang optimieren! Mit dem Booklet Nr. 16 liefern wir Ihnen das Antennenund Zubehör-Know-how unserer neunteiligen Serie in kompakter Form. Steigen Sie tiefer ein in die Thematik der Antennenentwicklung, bauen Sie vielleicht sogar selbst eine der hoch geschätzten HFT-Aufsteckantennen auf Basis unserer Anleitung nach. Denn die Produktion wurde leider im Jahre 2002 eingestellt. Unser Booklet 16 beantwortet viele Fragen, zum Beispiel diese: Warum haben Antennen mit großer Bandbreite n ur einen geringen Gewinn? Warum kann eine der serienmäßigen Gummiantennen überhaupt nicht auf dem gesamten Empfangsbereich des Scanners optimal empfangen? Wie stellt man eine Antenne am besten auf? Welches Zubehör kann den Empfang entscheidend verbessern? All diese Fragen hat unsere Serie „Alles über Antennen “ (Ausgaben 3/99 bis 1/2002) beantwortet, die die Grundlage dieses Booklets bildet. Booklet-Übersicht und -Bestellformular unter www.funkempfang.de F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- Weiterverbreitung gemäß Urheberrecht untersagt! E ig e n ba u-Ti pp/M a rktp latz 0 1 1 2 7 D resde n www.007spyshop.de Spionage-Abwe h r Ü berwach u ng s- u nd S iche rhe itstech n i k N ied era ue r Str. 1 5 Te l . 03 5 1 / 49 67 1 1 48 Fax 4 9 6 7 1 49 0 1 1 59 D resde n Funkshop Tutsch I nternet-Versa ndg eschäft Te l . 03 5 1 / 4 94 1 7 57 Fax 2 04 47 9 8 http ://www.fu n ks ho p. de E-M a i l : tutsch@fu n kshop . de Eine Aktivantenne für alle − leicht modifiziert Jeder Scannerhörer hat ein Problem: eine möglichst gute Antenne für möglichst alle Frequenzen seines Scanners. Je nach Platz und finanziellen Möglichkeiten ist auf dem Markt da so einiges erhältlich ... aber welche ist nun die richtige? Lutz Billig hat ein für ihn passendes Modell gefunden. I ch habe d ie l etzten d rei J ah re ein e ARA-2000 betrieben u nd d u rchweg gute E rfah ru ngen dam it ge macht. Da ich wed e r u nter Platzmangel n och al l zu m i ßtrau isch en Nach barn l eid e, th ronte d ie Anten ne auf ei n em sol id en Mast i n ca. 1 5 Mete rn H öhe u nd bot m i r − egal ob BOS-, Amateu rfu n k- od e r Wette rsatel l itene m pfang − i m m er gute Signale . I m August letzten Jah res war es dam it l eid e r vorbei u nd es m usste ei ne Ausweich l ösu ng he r. De r Zufal l besche rte m i r d i ese i n Form ei ne r ebay-Au ktion . Obwoh l bei m An bl ick d es ge rad e mal 30 cm lange m Anten nenstäbchens recht skeptisch , habe ich das Tei l ersteige rt. Es hand elte si ch u m ei ne nagel neu e DVB-T-Aktivanten ne . Angegeben fü r ei nen Be reich von 50 bis 2500 MHz, m it ei n er Ve rstärku ng von 1 8 d B bei 860 MHz u nd 3 d B bei 2500 MHz. Als Zu behör gab es das N etztei l , d ie Stro mve rsorgu ngsweiche sowie ei n en Adapter von Koax- auf BNC-Stecke r. Zimmerantenne aufs Dach E i n en klei nen Schön h eitsfeh l er hatte das Ganze al l e rd i ngs: Bei d em Ge rät hand elt es si ch u m ein e Zi m m eranten ne ! U n d wer sch on mal ei ne Breitbandantenn e (u nd n och dazu ei ne Aktivanten ne) i m Zi m me r betrieben hat, d er wei ß, auf was e r sich ei n lässt. N icht n u r das N utzsignal wi rd angeh oben , sond e rn vor al le m d ie i m Hause eh sch on recht starken Stö rsignal e . Abe r d e r ei ngefl eischte Scan n erh öre r ist e rfi n d e risch, u n d so begab ich m ich auf ei nen E rku nd u ngsgang d u rch mei nen Haushalt. Sch on i n d e r Küche wu rd e ich fü nd ig: I m Fach der Gefrie rd osen lag ei n Exe m plar, das d i rekt fü r m ei ne Zwecke geschaffen sch i en . Oh ne bei m ei ne r Frau Ve rdacht zu e rregen , gelang es m i r, das gute Stück i n m ei ne Bastel kam m e r zu schaffen . De r Rest war i n ei ne r Vie rtelstu n d e e rl ed igt: E i n Loch i n d en Deckel , d u rch d en man das Gewi nd e d e r Aktivanten ne steckt. Darauf ei ne U nterl egschei be aus Plasti k (bei m i r ei n ge rad e he ru m l iegend e r „Ch i p“ m it Loch fü r Ei n kaufswagen), u m d en Deckel d er Dose etwas zu stabi l isie ren . I n das U nte rtei l d e r Dose ei n Loch fü rs Koaxkabel boh ren u nd ei n e kl ei ne Ablaufboh ru ng fü r Kond enswasse r n icht ve rgessen . J etzt noch d ie Boh ru ngen m it „ U H U-Al l eskl eber“ abd i chten u nd fe rtig. Bei m i r kam jetzt noch ei n and e re r Stecker an d en ca. ei n en Meter langen Kabelschwanz d e r Anten ne, da i ch wed e r m it d e m Koax-Stecke r noch dem m itgel ieferte m BNC-AdapFortsetzung Seite 1 4 046 5 1 Bad La usick ELEKTRON I KSERVICE DATH E Ga rte nstr. 2 c Te l . 034 345 − 2 2 8 49 Fax 2 1 9 74 www. Fu n ktech n i k− Dathe . de E-M a i l : fu n ktech n i k. dathe @t−on l i ne . de 0473 6 Wa ld he i m SAT-Service Schneider Fu n k- u . Fern m e ld etech n i k H F-M esstech n i k D R M-Eq u i pm e nt I nternet : www. sat-sch ne ider. d e 42 8 57 Re m sche id Cha rly H . H a rdt − De r We ltem pfä n ger-Spezia l ist Ed e l h offstr. 70 Te l . 0 2 1 9 1 / 8 0 5 9 8 M Fax 83557 www. c h a rly-h a rdt. d e 59 8 72 M esched e S I KA ELECTRO N IC Kl e m e n sstr. 5 Te l . 0 2 9 1 / 9 8 7 6 2 1 4 3 Fax 0 2 9 1 / 9 8 7 6 2 1 44 Fa c h g ro ß h a n d e l fü r F u n ksca n n e &r We lte m pfä n g e r M Ante n n e n u n d Z u be h ö r H ä n d l e ra nfra g e n e rwü n sc ht 63 0 6 9 Offe n bach DI FO NA CO M M U N ICATIO N Drahtlose Ü berwach ungsan lagen i m I n n e n be re i ch , B i l d u n d To n , b i s zu 4 Ka m e ras j e E m pfä n g e r Handsprechfun kgeräte LP D u n d Free N et, a n m e l d e- u n d g eb ü h re nfre i Ü berwach ungsempfänger, Scanner I n g ro ße r Au swa h l u n d n ach I h re n Anfo rd e ru n g e n S p re n d l i n g e r La n d str. 7 6 Te l . ( 0 6 9 ) 8 4 6 5 8 4& Fax 8 4 6 4 0 2 e-m a i l : d ifo n a@t-o n l i n e . d e Geöffnet : M o. b is Fr. 9− 1 3 U h r u n d 1 4− 1 7 U h r − Sa m stag 9 − 1 3 U h r 67 1 59 Fried e ls he i m CBZentrum-Funkshop Flörchinger Funktechnik H a u ptstr. 1 03 0 632 2 / 9 5 46 5 8 www. cbzentru m . d e 72 8 00 En i ng en JÜ RGEN MARTENS Sca n ne r, Sca n ne r-Anten ne n, Zu be hö r Ku rzwe l lene m pfä ng er, KW-Ante n nen Fi lter, Re pa ratu ren, M od ifi kationen Zeppe l i nstr. 3 8 & D − 72 8 00 En i nge n Te l . : 07 1 2 1 /82 3 3 6 Fax: 07 1 2 1 /8 8 02 2 0 Aktue l le Gesa mtpre isl iste koste n los 9 1 3 3 0 Eg go lshe i m Neuner P M R 446 − Sca n ner − C BFu n k H a rtm a n nstr. 2 5 Te l . 0 1 8 0 5 / 6 3 8 6 3 7 ( 1 2 ct./m i n . ) Fax 09 5 45 / 445 292 Österreich 1 1 00 Wien funktechnik kuso Wa l d g a sse 2 6 Te l . 0 04 3- 1 -6 04 3 0 40 Fax 0 04 3- 1 -6 04 5 5 7 5 M o− F r 9 − 1 2 u . 1 5 − 1 9 U h r Sa 1 0− 1 2 U h r S iche rh e its- u nd Ü berwach u ng stech n i k M u lti p ick-Se rvice P rofess i o n e l l e Öffn u n g swe rkze u g e fü r Tü re n, Sc h l össe r, Kfz, Treso re u . s .w. P i o n i e rstr. 6 5 3 1 7 5 B o n n Te l . 0 2 2 8/3 8 6 7 8-3 0 Fax: -40 www. m u lti p i c k-se rvi ce . co m E-M a i l : m psd @ m u lti p i c k-se rvi ce . co m Kata l og m it ü be r 1 8 0 Artike l n g g . 5 € Ab h ö r-, La u sc h- u n d Aufs pe rrg e räte u .v. m . Kata l og be i : G U SC H LBAU E R S ECU R ITY- VE RSAN D R i n g str. 8 D− 6 1 1 1 8 Ba d Vi l be l Te l ./Fax 0 6 1 0 1 /6 4 8 8 6 F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- Weiterverbreitung gemäß Urheberrecht untersagt! 13 stigen tech n isch en d i ngu ngen dazu . Ein kleines Kästchen legt ganze Fernsehwand lahm − Fortsetzung von S. 1 I m me r meh r Bü rge r fü h l en si ch m ittle rwei l e massiv d u rch d ie zah l reichen Vid eodarbietu ngen belästigt. Muss man u n bed i ngt MTV sehen , wen n man ei ne n eu e J eans an p robie rt? N och pen etrante r si nd Fe rnseh er i n Kneipen, d i e oft jed e U nte rhaltu ng u n mögl ich mach en . Ei n en Ameri kane r n e rvte das so, dass e r si ch zu Gegen maßnah men entsch loss u n d ei n passend es Ge rätchen auf d en Markt b rachte. Des Rätsels Lösu ng: d ie I nfrarotsch n ittstel l e d e r Ge räte ! Nahezu jed er Fe rnseh er ist h eute m it ein er Fern bed ien u ng ausgerüstet, d ie auf Basis ei nfache r Datentelegram m e arbeitet. Was l iegt also näh er, als d ie stören d en Geräte auf d iese m Wege ei nfach abzuschalten? Infrarotschnittstelle erlaubt Gegenmaßnahmen I n d e r Praxis ist das frei l ich n icht ganz ei nfach . U n iversalfe rn bed ien u ngen we rd en heute i n jed em Su pe rmarkt angeboten , d ie zeitrau bend e E i nstel l p rozed u r auf das eigene Fernsehge rät lässt al le rd i ngs schon e rah nen, dass es zah l reiche u nte rsch ied l iche Fe rnsteu e rcod es geben m uss. U nd genau das ist das tech n ische Proble m , das es zu l ösen gi lt. E i n ei nfache r Mi krocontrol l e r (wi e etwa ei n Atmel AT 90S2 31 3 fü r gerad e mal 2 €) lässt sich zusammen m it ei ner I nfrarotleuchtd iod e u nd ei n er Batte rie be reits zu ei ne r vol lstän d igen Fernsteu eru ng kom bi n ie ren . Ke rn pu n kt ist das Program m d es i ntel l igenten Baustei nes, das d ie Leu chtd iod e zu r Aussend u ng d es gewü nschten, i nfraroten Datentel egram ms b ri ngen m uss. Genau gen ommen besteht d ieses aus i nfraroten Lichtbl itzen besti m mte r Länge u nd Kom bi nation m it ei n er G ru nd p u lsfreq u enz von 35 bis 40 kHz. Natü rl ich gi bt es entsp rechend e H erstel le rn ormen, d en n al le H e rstel l e r greifen auf Stan- 14 dard ch i psätze der großen Hal bl eiterh e rstel ler zu rück. Zahlreiche Protokolle E i n Klassi ke r u nte r d en Fe rnsteue rp rotokol l en ist beispielsweise das RC5-Protokol l von Ph i l l i ps. Doch be reits d ie Fi rma Sony, ei n Riese i m U nterhaltu ngsge rätesegm ent, ve rwen d et i h r eigen es Protokol l ! Mittl e rwei le existieren zah l reiche weite re Fe rnsteu erp rotokol le, d ie au ch al l esamt i m Ei nsatz si nd . Dazu kom mt, dass sich n icht jed e r Gerätehe rstel le r pei n l i ch genau an d ie E m pfehl u ngen d e r N ormen halten m uss. Möchte man jetzt also ei nen xbel iebigen Fe rnseh er ausschalten , blei bt n ichts and eres ü brig, als al le i n Frage kom mend en Ausschaltseq u enzen sämtl iche r H e rstel l er nachei nan d e r auszugeben . I m Fal l e u nse rer „Spezialfe rn bed ien u ng“ we rd en auf Knopfd ru ck i m me rh i n ei n ige Dutzend u nte rsch ied l iche Cod es „abgefeu ert“, d ie anei nand e rge rei ht ü be r ei n e Mi n ute Sen d ezeit haben ! E rschwe rend kom mt h i nzu , dass i n E u ropa, Asi en u nd Ame ri ka völ l ig u ntersch ied l ich e H e rstel ler u nd Typen von Fe rnsehe rn auf d e m Markt si n d . Wü rd e man jetzt sämtl iche Cod es i m Speiche r d e r Fe rn bed ien u ng ablegen , wü rd e das Aussend en n och länge r dau e rn . Dahe r we rd en vom H e rstel l er u nte rsch ied l iche Typen fü r d en jewei l igen Konti nent angeboten . TV b-gone in der Praxis I n d e r Praxis fu n ktion i ert d e r kl ein e Begleiter i n Fo rm ei n es Sch l üsselan hänge rs m eist, abe r n icht i m m e r. E i n große r G ru nd igFe rnseh er i m Woh nzi m me r ei n es Bekan nten weige rte sich jed enfal ls stan d haft, d e m i nfraroten Ausschaltbefeh l Folge zu leisten . In größe ren Räu m l ich keiten kom men noch d ie recht u ngü n- Rah m en be- Oft gen ug hängen d ie lärm end en Bi l dsch i rme an d e r Decke od er d e ren I nfrarotsenso ren si n d ve rd eckt. Fu n ktion i ert es i m E i nzelfal l n icht, kan n man n u r ve rm uten , ob es an mangel n de r Ged u ld (ei ne Mi n ute u nter Beobachtu ng kan n recht lang sei n !), u ngü nstigen optisch en Ve rhältn issen od e r feh l end en Cod es l iegt. Die e rziel baren Effekte si nd al l erd i ngs ve rbl üffen d : Ganze Fe rnsehwänd e (baugl eiche Ge räte, d ie i n d en Ve rkaufsräu men zu regel rechten Tü rmen aufei nand er gestel lt we rd en) schalten si ch zeitgl eich ab, was fü r lange Gesichte r n icht n u r bei d en Ve rkäufe ri n nen so rgt. Au ch d ie zah l reichen Fernsehe r i n Bau märkten m it i h ren ne rvend en, sich i m m er wied e rhol end en Werbevid eos lassen sich sch nel l zu m Schweigen bri ngen . Aber Achtu ng, man macht si ch kei nesfal ls n u r Freu nd e m it sein e m kl ei nen Begleite r: Al koholgeträn kte Knei pen besu ch er reagie ren aggressiv, wen n d ie Matt- sch ei be ü be r d er Th eke i m m e r wied er schwarz wi rd . Man wu nd e rt sich n icht n u r ü be r d ie mensch l ichen Reaktionen , sond e rn wi rd sich darü ber h i naus ü be r d ie m ittl e rwei le en orme Ve rbreitu ng d er Farbbi ldsch i rme bewusst. Ist das G ru n d fü r d en ständ ig steigend en E ne rgieve rbrau ch i n u nse re m Land? Entwicklung geht weiter Natü rl ich blei bt auch h ier d ie Entwickl u ng n icht stehen , u nd sch on si nd Mod el le m it „ e rweiterten “ Fu n ktionen auf d e m Markt: „TV b-gone pl us“ sol l n i cht n u r ausschalten, sond e rn au ch an d e re Ge rätefu n ktionen he rstell e rü be rgreifend steu e rn : Kanal u mschaltu ng, Lautstärke dgl . ve rstel l en . Das ist dan n schon meh r als Sel bstverteid igu ng u nd man kan n bei nahe so etwas wie (i nfra) roten Te rro r verbreiten ! Wi r we rd en Sie jed enfal ls weite r auf d e m Laufen d en halten ! Die klei nen Fe rn bed ien u ngen si n d e rhältl ich bei Cornfiel d El ectron ics I nc. u nte r d e r Webad resse www.TVBGon e. com Eine Aktivantenne für alle − leicht modifiziert − Fortsetzung von S. 1 3 te r etwas anfangen kon nte . U n d dan n : rauf auf d en Mast! Empfang erfolgreich Mei ne r Skepsis zu m Trotz waren d ie e rsten E m pfangsve rsu ch e recht e rfolgreich . I m BOS–Bereich kon nte ich kau m E i nbu ßen zu r vo rh er betriebenen p rofessi on el l en Breitbandanten ne feststel len . Auch i m Fl ugfu n kbereich l iefe rte sie d u rchweg brau ch bare Signale . Bei m Wette rsatel l itene m pfang auf 1 37 MHz war d e r e rste E i nd ru ck zwi espältig. Zwar war d ie Signalstärke ausreich end , al le rd i ngs sch ien en d ie d u rch d ie Polaristionsd reh u ng d es Satel l iten bed i ngten Fel dstärkenei n brü ch e m i r wesentl ich stärker zu sei n als bei d er ARA-2000. I m Amateu rfu n kbe reich waren d ie Signal e he rvorragend , egal ob auf 1 44 od e r 433 MHz. Desgleichen auf 800 MHz. I m 2 3-cm-Ban d kon nte das Ortsrelais besser aufgen om men werden als m it d em Handfu n kge rät (IC – T81 ) . Dam it war das E nd e mei n er Testm ögl ich keiten al l e rd i ngs e rreicht. Fü r d en Bereich bei 2400 MHz stan d m i r zu m Testen jed igl ich m ei n W-LAN-Route r zu r Verfügu ng. 1 9 gut angelegte Euro Mei n Fazit: Fü r d ie i nvestierten 1 9 € ei n he rvorragend er Kauf. Der ei nzige n egative r E i nwand : d i e feh lend e Ve rstärku ngs-Regl u ng. Abe r viel l eicht schafft da schon ei n e regel bare Versorgu ngsspan n u ng Abh i lfe . Fü r d en i nteressie rten Scan n erh ö re r m it klei n e r B rieftasch e : Die besch ri ebene Aktivanten n e gi bt es i m ebay-Sh op von Eckhard Koch , d e r sich da „G roßfu n kstel l e“ nen nt, je nach Ausfü h ru ng zwischen 1 5 u nd 20 E u ro. Das regt zu weitergehend en Expe ri m enten regel recht an, ich werd e auf al le Fäl l e mal ve rsuch en, d e r Anten ne ei nen „anständ igen “ Strah l er zu ve rpassen . Die Versorgu ngsspan n u ng von 5 bis 9 V G l eichspan n u ng macht sie sogar fü r po rtable Ei nsätze i nteressant. Bezugsquelle: Eckhard Koch Wittsfel d 61 261 27 Ol d en bu rg Tel . : 0441 40889495 E-Mai l : wittsfeld @gmx.d e Fragen an den Autor u nte r d c5 l bg@en mai l . d e F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- Weiterverbreitung gemäß Urheberrecht untersagt! B üche r u nd Ze itsch rifte n Das Magazi n zu m Digital rad io bi etet neben Gerätetests u nd Send e rporträts m it Schwe rpu n kt „Mu lti ku lti “ ei ne u mfangrei che, d en n och ü be rsichtl i che Program m ü bersicht. Zu d en Beiträgen gi bt es jewei ls ei ne Ku rzfassu ng i n tü rkische r Sp rache . Dam it sol l d ie I ntegration von Migranten i n Deutsch land geförd e rt we rd en . www. rei n-hoe ren .d e De r Rad io- Ku ri er hat das Digital e Rad io Mond ial e (D RM) als „Störenfri ed auf d en Bänd e rn “ ausge macht u n d ü bt h eftige Kriti k an d en Send e rn . Weite re Them en si nd d e r „ Ru ndfu n k i n Afrika“, d ie „ U KW-Szene i n Zü rich : De r härteste Rad i omarkt d e r Deutschschweiz“ u nd „Satel l itenfu n k = Abenteu e rfu n k?“. I nfo: www.ad dx.d e Der Fu n kamateu r berichtet u .a. ü ber Satel l iten em pfänger m it Festplatte u nd USB-Port, stel lt einen D RM-Experi mental em pfänge r zu m Sel be rbau en vor u n d behand elt ausfü h rl ich das The ma Wettersatel l itene m pfang und „ E i nstieg i n d ie Langwel l e“. Dazu wi rd gezeigt, wie man ei nen 1 44-MHz-E m pfänger baut. I nfo: www.fu n kamateu r. d e Neue Bücher Dieter Görrisch: G PS im Selbstbau − Komponenten und Zubehör selbst bauen und mit dem PC vernetzen, Franzis, 3. Auflage, 1 64 S. inkl. CD 1 9,95 €. FE-Auto r Dieter Görrisch zeigt, wie man aus G PS- E m pfänge rn d u rch Co m pute ran bi nd u ng viel meh r h eraush ol en kan n u nd wie man das bewerkstel l igt. Di e bei l igend e CD enthält u .a. De m ove rsionen d e r FugawiSoftware, von GARTri p (Kartensoftware) u n d an d e re n ützl iche Program me . Das Buch wi l l da an kn ü pfen, „wo I h r G PSE m pfänge r aufh ört“, begi n nt abe r d en noch m it ei n en E i nfü h ru ng i n d ie G PS-Tech n i k. Ab Seite 31 wi rd abe r gebastelt u nd p robiert: Stromversorgu ng, Verbi nd u ngskabel, Kabel- u n d Sch n ittstel lentest u .v. m . J e ei n Kap itel ist d en d igital en Lan d karten u n d d e r PC-Software gewi d m et. Der TV-Amateu r N r. 1 37 stel lt eine 24-G Hz-Amateu rfu n kfe rnsehStati on vor, erzäh lt „ Die u n end l ich e Gesch ichte“ d e r GaAsFETRöh re u nd wi d m et sich d em Gal i l eo-Satel l iten u n d d em , was sich i m Vorfel d d es fü r 2008 gep lanten Starts al les e reign et. J ü rgen Schäfer gi bt Ti p ps zu r Gestaltu ng ei n er H omepage . I nfo : www.agaf. d e Ulrich Freyer: Satellitenfrequenztabellen − Programme, Frequenzen, Technik, Franzis, 249 S. 1 4,95 €. De r Autor hat al le fü r d en d eutschsp rach igen Rau m relevanten Satel l iten p rogram m e − ei nsch l ießl ich d er versch l üsselten − zusam mengestel lt u nd nach u ntersch ied l ichen Krite ri en sortie rt. Das h i lft bei d e r E i nstel l u ng d es Sat.-Receive rs seh r. E rgänzen d gi bt's Ti p ps fü r d ie E m pfangsp raxis. Ulrich Freyer: Elektrosmog − Praktische Ratschläge und Tipps für Schutzmaßnahmen, Franzis, 1 09 S. 1 2,95 €. Ei n brisantes Th ema, dem sich d er Autor von d er p raktischen Seite he r nähe rt, i ndem e r d ie Phänomen e u nd Wi rku ngen auf Menschen verständ l ich sch i l d e rt u n d glei ch Gegen maßnah men aufl istet. We r el ektrosensitiv ist, wi rd d em Auto r siche rl i ch dan kbar sei n . Nachd ruck von 1 998 . Die spannende Seite des Hobbys Fu n kem pfang macht Spaß, wei l d i eses H obby E rl ebn isse besch e rt, d ie d e r Du rchsch n ittsfernsehzuschauer u nd I ntern et-G u cke r n i e haben wi rd . E m pfangen Sie d i e u m d ie E rd e kreisend en Satel l iten, sei en Si e hautnah dabei , wen n i n Cape Canavaral wied er mal ei n Space Sh uttl e Ri chtu ng I nternati onal er Rau mstati on ISS abh ebt. Sogar d en ü ber I n marsat abgewi ckelten Fu n kverkeh r kan n man m it d er entsp rech en d en Ausrüstu ng hö ren . U n d natü rl i ch − ganz l egal − d en Fu n kve rkeh r ü be r d i e Amateu rfu n ksatel l iten . RAD I O−SCAN N E R hat darü ber ausfü h rl ich beri chtet. Das n eue Bookl et 1 5 − Signal e aus d em Al l zeigt ausfü h rl ich, was m it welcher Ausrüstu ng em pfangen werd en kan n u nd wi e's gemacht wi rd . Bookl et 1 5 kön nen Sie, wie al l e vorangeh end en, verständ l ich gesch riebenen Bookl ets, m it d em Cou pon i n d er H eftm itte bestel len . Preis: 7 € zzgl . Versand kosten . Bestellcoupon: www.fu n kem pfang. d e F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- Weiterverbreitung gemäß Urheberrecht untersagt! 15 Zu g ute r Letzt Schlagzeilen Auf unserer Homepage unter www.funkempfang.de finden Sie zusätzlich zum Newsletter regelmäßig aktualisierte Nachrichten aus dem Bereich Funkempfang. Schauen Sie einfach mal hin und wieder rein. TÜV: Strahlung von Mobilfunksendern liegt unter dem Grenzwert: Laut TÜV send en d ie Mobi lfu n ksender i n N iedersachsen m it I ntensitäten u nte rhal b d er gesetzl i chen G renzwe rte . Bundesdatenschützer kritisiert Lauschangriff-Kompromiss: Peter Schaar ford e rt, dass al le ve rd eckten E rm ittl u ngsbefugn isse auf d en Prüfstand m üssen, u m d ie E i n haltu ng d es Bu nd esve rfassu ngsge richtsu rtei ls gegen d en G roßen Lauschangriff zu ü be rp rüfen . „Open Source Radio“ in San Francisco: KYO U Rad i o sen d et aussch l ießl ich Beiträge, d ie H öre r pe r „ Reve rse Pod casti ng“ l iefern . Musik-Restauration von Magix: Magix hat fü r sei ne Aud io-Restau rations-Software m usic cl ean i ng lab d eLuxe 2005 ei n Paket aus d e r Software zu m Entknakken u nd E ntrauschen alte r Ana- Gegensprechanlage für Motorradfahrer Alan AE 500 ermöglicht die Kommunikation von Helm zu Helm und sogar Radio hören. D i e Moto rrad-Gegensp rechan lage AE 500 von ALAN E l ectron i cs e rm ögl i cht n icht n u r d ie Ve rständ igu ng u nd Absti m m u ng zwisch en d e m Fah re r u nd sei ne m Sozi us oh ne ständ iges An halten, sond e rn tru m pft zusätzl ich m it ei ne m bereits i ntegrie rten FMRad io auf. Au ße rd e m bietet das AE 500 ein e Vielzah l von Ansch l ussmögl ich keiten, d ie d e m AE 500 d en Charakte r ei ne r Kom m u n i kationszentral e geben : So kön nen sowoh l Fu n khandy wie au ch GSM-Handy, aber auch exte rne Au d ioq u el l en wie CD- u nd MP3-Playe r angesch lossen we rd en . Bis auf d ie Au d iobu chse si n d al le Kabel fest m it d em Gehäuse ve rbu nd en . So wi rd ei n ve rsehentl iches Lösen d e r Stecker u n mögl ich . Bei m Ansch l uss ei n es PMR 446 Fu n khandys kan n d e r Fah re r sowie d e r Beifah re r m it and eren Motorradfah re rn, d ie au ch m it ei ne m PMR-Fu n kge rät ausgerüstet si nd , i m U m kreis von bis zu fü nf Ki lo mete rn kosten l os Fu n kve rbi n d u ng halten . Sowoh l bei d e r U nterhaltu ng zwischen Fah re r u n d Beifah re r Anschluss-Schema der Helm-Gegensprechanlage für Motorradfahrer. als au ch bei ei ngehen d en Fu n kod e r Tel efongesp räch en wi rd d ie Lautstärke des Rad ios oder d es Au d ioge rätes automatisch m i n im ie rt. Das AE 500 wi rd i n kl usive zweie r Profi-H eadsets fü r d en I ntegralh el m- E i n bau gel iefe rt. Die p raktisch e Klettbefestigu ng d e r zwei besond e rs weichen, seh r flachen Lautsp reche r bietet h oh en Tragekomfo rt oh ne ei ne störend e Bügel konstru ktion . De r Betrieb erfolgt ü be r zwei AA Mignon-Batte rien . Zu m Preis von 99,95 E u ro bietet das AE 500 ei ne Profi-Ausstattu ng – viel Kom m un i kation fü r wen ig Gel d . Weite re Prod u ktneu heiten i m I nte rnet u nter d e r Ad resse www.alan-ge rmany.d e l og-Aufnah men u nd ei n em E ntze rre rvo rverstärke r gesch n ü rt. www. magix. net Online-Radio laut.fm sendet seit 1 5. Juni laut.d e hat i n Zusam menarbeit m it d e r I n LiMed ia Ltd . u n d d em I ntern et Se rvice Provi d e r Tiscal i das On l i ne rad io laut.fm gestartet. laut. d e ist das größte d eutschsp rach ige On l i n e m usi kpo rtal . Am 1 5 . J u n i nah m laut.fm sei nen offiziel l en Send ebetrieb auf. Paral lel zu m Rad iostream gi bt es Artist-, Event- u nd Ti kketi nformationen , späte r au ch ein en Down l oadsh op . laut.fm setzt i n d e r Auswah l d e r Lied e r vor al l em auf Songs jenseits d es Mai nstream-Pop . Bahn führt neues digitales Funksystem 2005 nur schrittweise ein: Di e Bah n kan n ei n n eu es d igital es Fu n ksyste m fü r d en Zugverkeh r seit Anfang 2005 zunächst n u r sch rittweise starten . Die u rsp rü ngl ich geplante U mstel l u ng von glei ch 24.500 Ki lomete rn sol l e dan n nach u n d nach bis En d e nächsten Jah res abgesch l ossen we rd en . U rsach e seien tech n isch e G rü nd e, ü be r d ie d ie betroffenen Bah n u nte rn eh m en sch on vo r Monaten i nform iert wo rd en seien . Als e rstes sol lten ru nd 1 . 300 Gl eis- Ki lo mete r statt d e r heute n och analogen Tech n i k das n eu e Syste m bekom m en . Und vieles mehr unter der Internetadresse www.heise.de Vorschau Der nächste Newsletter erscheint am 5. August. Das Jahresabonnement für den PREMIUM-Newsletter (mind. 1 0 Ausgaben) mit erweitertem Umfang kostet 1 0 Euro. Aktuelle Informationen sowie Bestellformulare für den Newsletter, noch lieferbare RADIO-SCAN N ER-Ausgaben und CDs unter www.funkempfang.de − Redaktionsschluss: 29. Juli! RADIO-SCAN N ER-LAG ERRÄUMUNG Von diversen Ausgaben sind noch Hefte vorhanden. Welche das sind, erfahren Sie auf unserer Homepage www.funkempfang.de. Dort können Sie sich auch über die Inhalte der noch lieferbaren Ausgaben informieren. Booklets und die drei RADIO-SCAN N ER-CDs sind ebenfalls noch lieferbar. Darüber informiert ebenfalls eine eigene Seite. Zum Bestellen haben wir ein Online-Formular eingerichtet. Bestellungen sind nur gegen Vorkasse möglich (Vorausüberweisung) und werden wie in den letzten zehn Jahren umgehend nach Eingang der Bestellsumme ausgeführt. F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 --- J u l i 20 0 5 --- Weiterverbreitung gemäß Urheberrecht untersagt!