Hufmesser in Perfektion • beste Handlichkeit • beste

Instrumente zur Bändigung, Kastration, Enthornung, Huf- und Klauenbehandlung, Zitzeninstrumente
Hufmesser in Perfektion
• beste Handlichkeit
• beste Qualität
• für jeden Zweck das richtige
Hufmesser
40591
Hoof knives in top quality
• the perfect tool
• best steel for easy handling
• for each purpose the correct hoof
knife
40603
Schnittlänge
cutting length
40591
links mit einfachem Holzheft
left with white wooden handle
40606
65 mm
40603
links mit braunem Holzheft und breiter
Klinge
left with wooden handle
65 mm
40606
40642
links mit braunem Holzheft
für kleine Pferde und Ponys
left with wooden handle for small horses
55 mm
40642
links mit schwarzem Holzheft und
schmaler, vernickelter Klinge
left with black wooden handle and
thin blade, nickel-plated
65 mm
40648
40648
links mit braunem Holzheft und
schmaler Klinge, für feine Ausschnitte
left with wooden handle and thin blade
55 mm
40672
links mit braunem Holzheft und breiter
Klinge mit schneidendem Rücken
left with wooden handle and double
cutting edge
40672
70 mm
40621
links mit ergonomischem Holzgriff,
nichtrostend
left with ergonomic wooden handle,
stainless
70 mm
40608
40621
88
Hufmesser Hauptner Professional, links,
mit braunem, der Handform angepasstem
Holzheft, dadurch wird ein besonders
sicheres Arbeiten ermöglicht, schmale
Klinge (ohne Abbildung, wie Modell 40607) 55 mm
Hoof knife Hauptner Professional, left,
with wooden handle, thin blade
(without illustration, model like 40607)
Restraining equipment, castration instruments, dehorning, hoof and claw instruments, teat instruments
Handwerkliche Arbeit mit anschließender
Qualitätskontrolle garantieren ein gutes
Produkt.
Due to fine workmanship we guarantee
an excellent product also well controlled.
Schnittlänge
cutting length
40590
40602
40590
rechts mit einfachem Holzheft
right with white wooden handle
65 mm
40605
40602
rechts mit braunem Holzheft und
breiter Klinge
right with wooden handle
65 mm
40605
rechts mit braunem Holzheft
für kleine Pferde und Ponys
right with wooden handle for small horses
55 mm
40625
40625
rechts mit gebogener Klinge,
nichtrostend
right with curved blade, stainless
70 mm
40641
40641
rechts mit schwarzem Holzheft und
schmaler, vernickelter Klinge
right with black wooden handle and
thin blade, nickel-plated
65 mm
40647
rechts mit braunem Holzheft und
schmaler Klinge, für feine Ausschnitte
right with wooden handle and thin blade
40647
55 mm
40671
rechts mit braunem Holzheft und
breiter Klinge mit schneidendem
Rücken
right with wooden handle and double
cutting edge
70 mm
40671
40620
rechts mit ergonomischem Holzgriff,
nichtrostend
70 mm
right with ergonomic wooden handle, stainless
40620
40607
Hufmesser Hauptner Professional, rechts,
mit braunem, der Handform angepasstem
Holzheft, dadurch wird ein besonders sicheres
Arbeiten ermöglicht, schmale Klinge
55 mm
Hoof knife Hauptner Professional, right, with
wooden handle, thin blade
40607
89
Instrumente zur Bändigung, Kastration, Enthornung, Huf- und Klauenbehandlung, Zitzeninstrumente
40710
Schäfermesser mit 2 Klingen, 45 und 30 mm lang,
Edelholzheft – ein Messer, das jeder Landwirt und
Schäfer haben sollte –
40710
Shepherd knife with 2 blades, blades 45 and 30 mm
– indispensable for shepherd and farmers –
40711
Klauenmesser für Schafe, gebogene Klinge, rostfrei,
55 mm, mit Hartholzheft
Hoof knife for sheep, curved blade, stainless, with
hardwood handle
40711
40712
Klauenmesser für Schafe mit Gußstahlklinge mittig
angeschliffen, 50 mm lang, klappbar, mit Hartholzheft,
poliert, stabile Ausführung
Vorteil gegenüber der rostfreien Klinge:
Hält den Schnitt länger, ist schärfer und besser
anzuschärfen
40712
Hoof knife for sheep, with blade made of cast steel,
length 50 mm, foldable, with hardwood handle,
polished, solid model
Advantage over stainless blade:
stays longer sharp and is easier to sharpen
41280
Hufmesserbesteck im Lederetui, mit 5 auswechselbaren
Klingen, 1 Hufbohrer, 2 Hufmesser rechts, 1 lorbeerblattförmiges Hufmesser, 1 Hufmesser links, arretierbar
durch Federbefestigung
– alle Klingen vernickelt –
41280
Hoof knife set with spring fastening and 5 interchangeable blades, 2 drawing knives, 1 sage knife, 1 searcher,
1 hoof knife left, in leather case with zip fastener
– all blades are nickel-plated in top quality –
Zum Schärfen der Hufmesser
For easy sharpening
of hoof knives
41080
Abziehstein, 15 cm, einfache Ausführung
Sharpening stone, 15 cm, simple model
41081
41080 – 41081
Abziehstein, 15 cm, Top Qualität
Sharpening stone, 15 cm , superior quality
49035
49035
90
SWISS-Sharpener, geeignet für alle Schneidkanten
SWISS Sharpener, for all knives, scissors etc.
Restraining equipment, castration instruments, dehorning, hoof and claw instruments, teat instruments
Instrumente zur Huf- und
Klauenbehandlung
Hoof and claw instruments
40450
Hufuntersuchungszange mit geraden Schenkeln, 15 cm
Maulöffnung, 30 cm, nichtrostend
Hoof tester with straight shanks, jaw 15 cm, 30 cm,
stainless
40450
40470
Hufuntersuchungszange „Modell Wien“, ca. 20 cm
Maulöffnung, 40 cm, nichtrostend
Hoof tester “model vienna”, 40 cm, jaw 20 cm,
stainless
40470
41480
Schleifenmesser mit Metallheft, 18 cm, nichtrostend
Quittor knife, all metal, 18 cm, stainless
41480
12050
Scharfe Kürette nach Frick, 20 cm, nichtrostend
Frick’s sharp curette, 20 cm, stainless
12050
40702
Lorbeerblatt-Hufmesser mit Metallheft, Klingenlänge
4,5 cm, vernickelt
Sage knife with metal handle, blade 4.5 cm, nickelplated
40702
40705
Klauenwirkmesser mit Holzgriff, 18 cm
Claw knife swiss pattern with wooden handle, 18 cm
40705
40831
Hauklinge, geschärft, 30 x 3 cm
Hoof scraper, sharpened, 30 x 3 cm
40831
40834
Hauklinge mit kunststoffüberzogenem Griff, geschärft,
28 cm
Hoofscraper with plastic-coated handle, sharpened,
28 cm
40834
42447
Nietklinge, 15 cm
Clinch cutter, 15 cm
42447
91
Instrumente zur Bändigung, Kastration, Enthornung, Huf- und Klauenbehandlung, Zitzeninstrumente
Unterhauer
Buffers
42440
42440
einseitig, 95 mm
one-sided, 95 mm
42441
doppelseitig, 135 mm
double-sided, 135 mm
42441
Hufraspeln
Hoof rasps
42512
mit gerader, grober und feiner Raspelfläche, beidseitig
und einseitig zu verwenden
straight, with coarse and fine surface
42512
Breite
width
Länge
length
Stärke der Raspelfläche
Thickness approx.
cm
4
cm
35
mm
9
42794
42794
Raspel, S-förmig gebogen, mit grober und feiner
Raspelfläche, 30 cm, 2,5 cm breit
Hoof rasp, S-shaped, with coarse and fine surface,
30 cm long, 2.5 cm wide
Hufraspel mit Angel und Holzgriff, grobe Raspelfläche,
handbehauen
Hoof rasp with wooden handle, coarse surface
Breite
width
42516
cm
Hieblänge
Operating
length
cm
Stärke der Raspelfläche
Thickness approx.
mm
42516
4
30
6,5
42517
4
20
6,5
42517
42530
Hufbeschlaggarnitur in stabiler Skai-Tragetasche mit
Klettverschluß, bestehend aus:
Hufbeschlaghammer 42371, 1 Unterhauer 42440,
1 Kneifzange 42461, 1 Hufraspel 42512, 1 Hufmesser
40605, 1 Hauklinge 40831
42530
92
Farrier’s set, in case, containing: 1 Hoof hammer
42371, 1 Buffer 42440, 1 Farrier’s forceps 42461,
1 Hoof rasp 42512, 1 Hoof knife 40605, 1 Hoof scraper
40831
Restraining equipment, castration instruments, dehorning, hoof and claw instruments, teat instruments
40841
Hufschlegel aus Hartholz, 8 cm Ø, 29 cm
Wooden hoof hammer, 8 cm Ø, 29 cm
40841
42371
Hufbeschlaghammer, 30 cm
Hoof hammer, 30 cm
42371
42231
Hufreiniger, einklappbar, vernickelt, 11 cm
Hoof scraper, folding, nickel-plated, 11 cm
68104
42231
Hufkratzbürste aus Kunststoff, mit Kunststoffborsten,
17 cm
Hoof scratch brush, made of plastic, with plastic
bristles, 17 cm
68104
42235
Reiter-Taschenmesser mit Hufreiniger, nichtrostend,
95 mm
Rider’s pocket knife with hoof scraper, stainless, 95
mm
42235
Hufschuhe für Pferde aus strapazierfähigem,
haltbarem Kunststoff (Polyurethan), in Schwarz,
mehrfach zu verwenden
– alle Schuhe mit breitem Schnürband und
Gazebinde –
Shoof, the shoe for a hoof, made of Polyurethan, black, several times to use – all shoes
complete with lace (Velco) and bandage –
42743.500 für mittlere Pferde
for medium horses
130 x 130 mm
42746.500 für große Pferde
for large horses
145 x 145 mm
42748
160 x 155 mm
für sehr große Pferde
42743.500 – 42748
for very large horses
42683
Klauen- und Hufzangen mit Hebelübersetzung, Messer
auswechselbar, 42 cm
Claw- and hoof cutters with multiple action and interchangeable blades, 42 cm
42683
93
Instrumente zur Bändigung, Kastration, Enthornung, Huf- und Klauenbehandlung, Zitzeninstrumente
42600
Klauenschere für Schafe, gebogen, mit spitzem und
abgerundetem Schnittschenkel sowie kunststoffüberzogenen Griffschenkeln, 23 cm
42600
Claw cutter for sheep, forged, curved, with plasticcoated handles, 23 cm
42625
42625
Klauenschere stabile Ausführung mit Holzgriffen,
70 cm
Claw cutter strong model with wooden handles, 70 cm
42690
42690
Klauenseitenschneider mit Hebelübersetzung und
kunststoffüberzogenen Griffen, Schneidplatten auswechselbar, 60 cm
Hoof side cutter with multiple action and
interchangeable blades, 60 cm
42611
42611
Klauenschere für Schafe, gerade, mit spitzen Schnittschenkeln, 25 cm
Claw cutter for sheep, straight, pointed, 25 cm
42792
42792
Stoßmesser, gekröpft, Gesamtlänge 16,5 cm
mit 5,4 cm breiter Klinge
Hoof buffer, length 16.5 cm, with 5.4 cm wide blade
42784
42784
Schleifscheibe zur Klauenbehandlung mit 3 Löchern
und Hartmetallbeschichtung, gedrehte, besonders
stabile Ausführung, mittlere Körnung, 115 mm Ø
Claw cutting disc for claw treatment with hard metal
(Tungsten), strong pattern, suitable for all electric
grinders, medium corn, 115 mm Ø
42461
42461
Kneifzange mit Nietvorrichtung, 30 cm
Farrier nipper, 30 cm
42465
42465
Kombinierte Hufeisen-Abreißzange mit geknöpften
Griffenden zur leichteren Unterscheidung – zum
Spreizen der Hufeisen dienen die äußeren Riefen am
Zangenkopf – die Zange ist außerdem auch zum Abkneifen von Hufnägeln geeignet, aus Stahl geschmiedet, 35,5 cm lang
Combination shoe puller – spreader – can also be used
for cutting nails, forged, 35.5 cm long
94
Restraining equipment, castration instruments, dehorning, hoof and claw instruments, teat instruments
42467
Nagelziehzange – ideal zum Herausziehen von
verschlagenen Hufnägeln, aus Stahl geschmiedet,
30,5 cm lang
Crease nail puller – an essential tool for removal of
misdriven nails from new shoes, forged, 30.5 cm long
42467
42486
Krokodilzange zum Nägelanziehen, aus Stahl
geschmiedet, 30 cm lang
Saddle horse clincher – for use on larger nails in
saddle horse hoofs, forged, 30 cm long
42486
42680
42680
Hufzange zum Abnehmen der Tragränder, aus Stahl
geschmiedet, 38 cm lang
Farrier nipper, forged, 38 cm long
42796
Isolierband auf Gewebebasis, für Klauenverbände,
doppelseitig klebend
Insulating tape waterproof, double adhesive, for hoor
treatment
42796
42567
Buchenholzteer, 1.000 g
Beech tree tar, 1.000 g
42567
Wund- und Verbandmaterial finden Sie auf
Seite 143!
Bandages and material for dressings see
page 143!
95