serenade - Eastern Decorator

» serenade «
SchloSSberg autumn collection 2012
ElodiE porcelaine
» serenade «
Der blick in die untergehende Abendsonne.
letzte strahlen liebkosen meine haut.
Ich schliesse die Augen. ein warmer Wind
hebt sich. ein letzter sommergruss, in
den sich der hauch einer kühlen brise
mischt. Ich höre zarte geigenklänge und
öffne die hand. etwas Zartes streift
meine Finger. Ich öffne die Augen wieder
und blicke auf das erste rote blatt.
Ich drehe mich um. Das blatt schwebt ins
Zimmer, verwandelt sich in einen Wirbel
aus Farben. Ziegelrot, blattgold und saphirblau fliessen durch den raum. Weiche
stoffe umhüllen mich, schenken mir natürliche Wärme. Die Farben bilden Muster –
modern und doch von zeitloser schönheit.
Der Klang der geigen wird zur sinfonie.
Ich bin eins mit der Natur, geborgen in ihrem schoss. lassen sie sich im Innersten berühren – von sereNADe, der neuen
herbstkollektion von schlossberg.
I look into the setting sun and I feel its
last rays caressing my skin. I close my eyes.
A warm wind rises. A final summer greeting, mixed with the first cool fall breeze.
I hear soft sounds of a violin playing
and stretch out my hand. something delicate touches my fingers. I open my eyes
again and behold the first red leave in my
hand. I turn around. The leaf floats into
the room, turns into a swirl of colors. brick
red, gold foil and sapphire blue are flowing through the room. soft fabrics wrap
around me, bestow natural warmth upon
me. The colors form patterns – abstractly
modern, yet of timeless beauty. The
sound of the violin swells to a symphony.
I am a one with nature, snuggly curled
up in her lap. let your heart be touched –
by sereNADe, the new fall collection by
schlossberg.
sCHLOssBerG. The finest bed linen.
schlossberg 11
Finn beige
SinFonia rouge
RoSanna rouge
noEllE blanc
noblESSE prune, canne
nobilE gris, rose, beige
caStEllano basalte
3 schlossberg
BlumenzauBer.
»es war, als hätt der himmel
die erde still geküsst,
dass sie im blütenschimmer
von ihm nun träumen müsst.«
Joseph von eichendorff . Mondnacht
iRiS beige
FloRaliE blanc
VictoRia blanc
nobilE vert
schlossberg 11
maGIC FlOWerS.
» It's in the reach of my arms
The span of my hips,
The stride of my step,
The curl of my lips.
I'm a woman
Phenomenally.«
Maya Angelou . Phenomenal Woman
11 schlossberg
schlossberg 6
rOSenSTOlz.
»oh, wer um alle rosen wüsste,
die rings in stillen gärten stehn
oh, wer um alle wüsste, müsste
wie im rausch durchs leben gehen.«
BeD OF rOSeS.
»A flower was offered to me;
such a flower as May never bore.
but I said I've a Pretty rose-tree.
And I passed the sweet flower o'er.«
christian Morgenstern . Von den heimlichen rosen
William blake . My Pretty rose Tree
RoSanna bleu
noblESSE adria
11 schlossberg
BlüTezeIT.
» Ich will ein garten sein, an dessen bronnen
die vielen Träume neue blumen brächen,
die einen abgesondert und versonnen,
und die geeint in schweigsamen gesprächen.»
rainer Maria rilke . Ich will ein garten sein
BlOOm.
» I have the delusion
That you are with me
As I walk through the fields
of flowers, under the moon.»
Akiko Yosano . Three Poems
iRiS blanc
noEllE blanc
juna vert
schlossberg 11
9 schlossberg
SinFonia rouge
noblESSE rubis, canne
nobilE rouge
SinFonia rouge
noblESSE rubis, canne
nobilE rouge
vIvaCe.
»... blumenduft vom Nachbarfenster
Weht der Wind zu mir herein,
Und es scheint ein gruss der liebe
Aus der Ferne zu sein ... «
Theodor storm . blumenduft vom Nachbarfenster
vIvaCe.
»True beauty is in the way she laughs
True beauty is in her eyes
True beauty is how she acts
True beauty is inside «
Jean Pullman . True beauty
schlossberg 10
11 schlossberg
muSSeSTunDe.
» Alle bücher dieser Welt
bringen dir kein glück,
Doch sie weisen dich geheim
In dich selbst zurück.«
hermann hesse . bücher
IDle HOur.
» The air is sweet, my flower, and sweet the flute
Whose music lulls our burning brain to sleep,
While we lie loving, passionate and mute.«
claude McKay . Flower of love
schlossberg 12
noEllE vert
noblESSE
SinFoniaaubergine
blanc
caStEllano basalte
11 schlossberg
FernWeH.
»... Im Nebel ruhet noch die Welt,
Noch träumen Wald und Wiesen:
bald siehst du, wenn der schleier fällt,
Den blauen himmer unverstellet,
herbstkräftig die gedämpfte Welt
In warmen golde fliessen.»
eduard Mörike . septembermorgen
BOn vOYaGe.
»great Nature has another thing to do
To you and me; so take the lively air,
And, lovely, learn by going where to go.«
Theodore roethke . The Waking
ElodiE porcelaine
schlossberg 11
RoSanna rouge
SinFonia blanc
juna jaune
noblESSE miel, lavande, canne
15 schlossberg
tondo orange
Finn beige
louiS vert
noblESSE saphir
1001 naCHT.
»... Ich fragt einen stern am himmel:
Willst du mein glückstern sein?
so oft ich ihn sah und fragte,
gab er gar lieblichen schein ...«
hoffmann von Fallersleben . Mein stern
BreaK OF DaWn.
» between the dusk of a summer night
And the dawn of a summer day,
We caught at a mood as it passed in flight,
And we bade it stoop and stay.«
between the Dusk of a summer Night . William ernest henley
tondo bleu
Finn bleu
luiS rouge
nobl ESSE blanc
ElodiE porcelaine
schlossberg 16
17 schlossberg
KaleIDOSKOp.
» lass einmal noch, eh sich dein Auge schliesst,
Der liebe strahl sich rückhaltlos entzünden ;
Noch einmal, eh im Traum sie sich vergisst,
Mich deiner stimme lieben laut empfinden ! «
Theodor storm . Zur Nacht
KaleIDOSCOpe.
» Dreams are timeless works of art,
All dreaming is painted by the heart,
My Kaleidoscope World spins around,
It whispers in color but makes no sound.«
colleen Anne carroll . Kaleidoscope World
KubiS rouge
noblESSE saphir
schlossberg 18
11 schlossberg
FrOHnaTur.
»... singe, meine liebe seele,
Denn der sommer lacht.
Alle Farben sind voll Feuer,
Alle Wett ist eine scheuer,
Alle Frucht ist aufgewacht ... »
BeauTY OF naTure.
» sat on a rock in the sun
Watched the old pine wave
over blinding fine white river sand «
gary snyder . running Water Music
otto Julius bierbaum . sommer
SPa elements
schlossberg 11
21 schlossberg
elaborate abstract designs
handpainted floral designs
SInFOnIa
rouge
SInFOnIa
blanc
nOelle
vert
nOelle
blanc
TOnDO
bleu
TOnDO
orange
KuBIS
noir
KuBIS
rouge
rOSanna
bleu
rOSanna
rouge
juna
jaune
juna
vert
lOuIS
rouge
lOuIS
vert
FInn
beige
FInn
bleu
fantastic softness
IrIS
beige
schlossberg 22
accessoires
bed & bath
IrIS
blanc
23 schlossberg
iHr faCHHändLer
yOur deaLer
www.schlossberg.ch