Paradies Regeln Unsere Tipps für Sie

Wellnessangebote und Kursbeschreibungen
Masken & Peelings
Zaubernuss-Maske: Die Zaubernuss ist besonders für die Pflege beanspruchter Haut geeignet. Diese
Maske entspannt Ihre Haut und regt sanft deren Stoffwechseln an.
Wellness-Maske: Die wertvollen Inhaltsstoffe der Heilerde haben eine reinigende, porenverfeinernde Wirkung.
Heilkreide-Honig-Maske: Die Heilkreide dieser Maske wird an den Kreidefelsen auf Rügen gewon nen. Die Kombination von Heilkreide und Honig hat einen antibakteriellen, beruhigenden Effekt.
Salzpeeling: Freuen Sie sich auf unser wohltuendes Körperpeeling mit wertvollen Mineralstoffen zur
Reinigung, Durchblutung und Pflege Ihrer Haut.
Beauty-Special: Für die perfekte Rundum-Pflege Ihrer Haut reichen wir Ihnen zunächst für Ihren
Saunagang in der Tropensauna ein anregendes Salzpeeling. Anschließend verwöhnen Sie Ihre
Haut mit einer Auswahl an feuchtigkeitspendenden Masken an der Bambusbar.
Aqua-Kurse in der Therme und im Wellenbad
Mit unseren Aqua-Kursen verbessern Sie aktiv Ihre Beweglichkeit und stärken Ihren Körper zu fetziger
Musik auf eine gelenkschonende Art und Weise. Auch Ihre Ausdauer und Ihr Herz-Kreislauf-System
werden trainiert und mit viel Spaß in Schwung gebracht. Den ganzen Tag über können Sie sich
einmal richtig auspowern.
Vital-Kurse in der Therme und in der VitalOase
Duftreisen: Begeben Sie sich auf eine Reise in das mediterrane Italien oder nach Bali, die Insel der 1000 Tempel,
und lassen Sie sich während einer entspannenden Meditationsgeschichte von herrlichen Düften inspirieren.
Wasserklangschalen-Zeremonie: In dieser Zeremonie werden die Schwingungen der Klangschalen
durch das Wasser verbreitet. Verspannungen lösen sich und Sie erleben ein positives Wohlbefin den im ganzen Körper.
Klangschalen-Meditation: In dieser Meditation lösen die Klänge der Klangschalen nicht nur
Verspannungen. Die sanften Schwingungen der Klangschalen entspannen auch Ihren Geist.
Aufguss-Specials in der VitalOase
„Zauberwald“-Aufguss: Begeben Sie sich auf eine traumhafte Reise in den Zauberwald. Ein harmonischer
Waldfrucht-Duft begleitet Sie in diesem Aufguss. Im Anschluss reichen wir einen erfrischenden Smoothie.
Klangschalen-Aufguss: Durch den Klang und die Schwingungen der Klangschale werden
Verspannungen gelockert und Blockaden gelöst. Die Wärme unterstützt diesen Effekt zusätzlich.
Entspannungsaufguss: Einfach loslassen – mit Entspannungsmusik und kühlenden Gelbrillen.
„Feenhauch“-Aufguss: Dieser Aufguss entführt Sie in die zauberhafte Welt der Fabelwesen. Ein
anregender Eukalyptus-Duft sowie eine pflegende Honigmaske runden diesen Aufguss ab.
„Winterabend“-Aufguss: Spüren Sie die wohlige Wärme eines winterlichen Kaminfeuers und
entspannen Sie zu einem angenehmen Duft. Anschließend reichen wir einen wohltuenden Tee.
„Fantasia“-Aufguss: Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf. Der Duft von Lemongrass hebt
Ihre Stimmung und eine erfrischende Orangenspalte setzt neue Energie in Ihnen frei.
„Fire&Ice“-Aufguss: Der belebende Aufguss mit Eukalyptusöl bringt Ihren Kreislauf in Schwung.
Der gezielte Wechsel von heißen und kalten Elementen stärkt Ihr Immunsystem.
Paradies Regeln
Januar
November
Bitte beachten Sie folgende Hinweise:
Please note the following rules:
•Zum Rauchen stehen Ihnen im Außenbereich gekennzeichnete Raucherbereiche
zur Verfügung.
•Smoking is not allowed. Smoking friendly
areas are located outside in the Tropical Spa
Garden and the Bali-Garden.
•In ausgewiesenen Liegebereichen werden
reservierte Liegen freigeräumt.
• In designed relaxing areas towels left on
loungers will be stored away.
•Handys, Tablets, Laptops & Kameras sind
nicht erlaubt.
•Mobiles, tablets, laptops & cameras are not
allowed.
•Wir bitten um Verständnis, dass wir – je
nach Aufenthaltsdauer – maximal 3 alkoholische Getränke pro Gast ausschenken.
Bei übermäßigem Alkoholkonsum oder
anstößigem Verhalten muss die Anlage
verlassen werden.
•Please accept that we serve a maximum
of 3 alcoholic beverages a day per person.
Guests under strong influence of alcohol
or guests showing unacceptable behaviour
will be requested to leave the premises of
the THERME ERDING.
Unsere Tipps für Sie
Lange THERMENWELT-Nächte im Februar
Begeben Sie sich mit uns am 7. & 21. Februar auf eine
„Safari durch Afrika“.
Lauschen Sie den Klängen der Kora und alten Geschichten
vom schwarzen Kontinent. Traditionelle Tänze, zauberhafte
Musik und atemberaubende Akrobatik stehen auf dem Programm, das von Wohlfühl-Aktionen mit exotischen Düften
bereichert wird.
Anti-Stress-Wochen von Januar bis März 2015
Entfliehen Sie dem Alltag, in dem Stress und Hektik stetig für
innere Unruhe sorgen. Von Januar bis März bieten wir Ihnen
immer dienstags und donnerstags ein besonderes Zusatzprogramm an. Entspannen Sie Körper und Geist bei unseren speziellen Kursen oder lernen Sie, wie Sie Entspannungsübungen
ganz leicht in Ihren Alltag integrieren können. Sagen Sie mit uns
dem Stress den Kampf an!
Zeitgenießen
Time to enjoy
Aufguss- und Wohlfühlprogramm
Wellbeing programme
Kinesiologisches
Lernstudio
Therme, Wellenbad & VitalOase
Ihr Aufguss- & Wohlfühlprogramm
Your wellbeing programme
Wellenbad
Zeit Ort Time
Location
Aktion
Therme
Ceremony
Zeit Ort Time
Location
Aktion
VitalOase
Ceremony
Zeit Ort Time
Aktion
Location
Ceremony
10:15
10:30
Gesundheitsbar
Großes Thermenbecken
Masken- und Salzausgabe
Aqua-Bingo
11:00
11:30
11:00
Großes Thermenbecken
Guten Morgen Fit
Victory Quiz
12:00
12:00 Großes Thermenbecken
Gesundheitsbar
Wassergymnastik
Masken- und Salzausgabe
12:301)Tropensauna (65°C)Klangschalen-Aufguss
12:302)*Lotus-Lounge
Klangschalen-Meditation
Aqua Cycling
13:00
Großes Thermenbecken
Aqua Workout
14:00
Gesundheitsbar
Masken- und Salzausgabe
15:151)
15:302)*
Großes Thermenbecken
Sinnesreise
Family Fit
Duftreise „La Dolce Vita“
16:00
Gesundheitsbar
Masken- und Salzausgabe
18:00
18:00
Großes Thermenbecken
Gesundheitsbar
Aqua Power
Masken- und Salzausgabe
19:00
Großes Thermenbecken
20:00
21:00
11:30
Wellenlagune
Aqua Cycling
14:00
Wellenlagune
Aqua Splash
15:00 Wellenlagune
Clubtanz mit Nelson
16:30
San Marco Bar
17:00
Wellenlagune
WAVE & SOUND im Wellenbad
Ab 20 Uhr können Sie freitags und an den Wochenenden zu chilligen Beats sanft in den Wogen
der Wellenlagune entspannen und die abendliche Stimmung unter beleuchteten Palmen genießen.
WAVE & SLIDE NIGHT
Jeden 2. und 4. Samstag im Monat wartet in den beiden Areas
GALAXY ERDING und im neuen Wellenbad von 19:30 bis 24
Uhr einiges an Fun & Action auf Sie. Auf den Rutschen sorgt ein
DJ für coole Musik aus den Charts – im Wellenbad hingegen wird
die Welle von groovigem Café del Mar-Sound untermalt. Außerdem gibt es jede Menge Überraschungen, die man auf gar keinen
Fall verpassen sollte.
Dieses Programm ist ein Service der THERME ERDING GmbH sowie der THERME ERDING Sportbad GmbH auf den kein Anspruch besteht.
Programmwechsel vorbehalten. (Stand 01/15)
In seltenen Fällen können Masken und Peelings zu Hautirritationen bzw. Verfärbungen auf Textilien führen. Hierfür wird keine Haftung übernommen.
This programme is a voluntary service of the THERME ERDING GmbH and the THERME ERDING Sportbad GmbH.
Subject to alterations. (Status 01/15)
Sometimes masks and peelings can cause skin irritations. Staining on textiles can occur. The THERME ERDING GmbH assumes no liability.
Bambusbar
Meditationssauna
(gegen Aufpreis, ab 16 Jahren)
Beauty-Special
(70°C)„Zauberwald“-Aufguss
13:30
13:30
14:00*
Meditationssauna
Bambusbar
15:30
Meditationssauna
16:00
16:30
Bambusbar
Beauty-Special
Tropensauna (65°C)Klangschalen-Aufguss
17:30
17:30*
Meditationssauna (70°C)„Winterabend“-Aufguss
Vital-Quellen
Wasserklangschalen-Zeremonie
After Work Out
19:30
19:30
Bambusbar
Meditationssauna
Großes Thermenbecken
Hydro Power
20:302)*Lotus-Lounge
Klangschalen-Meditation
Gesundheitsbar
Masken- und Salzausgabe
21:15
„Fire & Ice“-Aufguss
(70°C)Entspannungsaufguss
Beauty-Special
Lotus-Lounge
Meditationssauna
Duftreise „Bali“
(70°C)„Feenhauch“-Aufguss
Beauty Special
(70°C)„Fantasia“-Aufguss
(80°C)
Die Wohlfühlwelt der MassageOase entführt Sie in ein Ambiente der
Ruhe und Entspannung. Fragen Sie nach dem Special im Januar:
1)
1)
Aktionen werden nur am Wochenende und in den bay. Ferien durchgeführt. This programme is only operated on weekends and in bavarian holidays. * Anmeldung bitte vorab am VitalTeam Point.
* Registration in advance at the VitalTeam Point.
2)
2)
Aktionen finden Mo-Fr außerhalb der bayerischen Ferien statt.
Services will happen Mo-Fr except in bavarian holidays.
Fantasy of Raspberry
Bitte reservieren Sie direkt in der MassageOase im Thermenparadies. Tel. 08122-228980 www.massageoase-erding.de