Kreiszeitung 2011 - Landkreis Merzig

Ausgabe 5
September 2011
Landkreis
MERZIG-WADERN
Informationen
Berichte
Meinungen
Termine
ive
Bürgerinitiatt rzig. Mit
sitzende der fah
e
r
M
o
V
g
r
n
er
ru
d
,
h
z
rz
o
Nordum
ße
lrich Kieb
ie
d
U
ra
r
d
alten.
st
ü
n
f
d
th
u
n
n
i
en
t
la
ch
n
ar
kt
ri
e
e
d
j
Nordsa
gel-Fried
ges Pro
sterpräsi
ti
le
i
h
in
ch
ic
S
M
w
la
s
en
ie
al
eu
st
an
n
u
24. Aug
Landrätin D straße, werben bei der
rklärung vom
d
Nordsaarlan aße ist in der Regierungse
tr
Erfolg: Die S
Landkreis Merzig-Wadern
t
namt“ geehr
Stars im Ehre
n
lle
ti
“S
ie
t
d
m
Ehrena
m 11. Mal
Stille Stars im 2011 wurden bereits zu
st
u
g
u
A
.
Am 12
eite 5).
lung siehe S
(Pressemitte
www.merzig-wadern.de
Breitband · Jugendverkehrsschule
www.merzig-wadern.de
GUTE BREITBANDVERSORGUNG FÜR MERZIG-WADERN
Eine lückenlose, belastbare Versorgung mit schnellen Internetverbindungen ist die Grundvoraussetzung für eine florierende
Wirtschaft, die Vereinbarkeit von
Familie
und
Beruf,
die
Erschließung von Wissensquellen
und vieles mehr. Die Frage, insbesondere
auch
in
unserem
Landkreis, dreht sich daher um
die Verfügbarkeit von Breitbandanbindungen für Privathaushalte
und Wirtschaft. Aber was ist
eigentlich Breitband oder ein
„schneller“
Internetanschluss?
Allgemein zählen hierzu Internetzugänge mit einer Datenübertragungsrate von ca. 2 Mbit/s.
Wir stehen diesbezüglich im
Landkreis Merzig-Wadern recht
gut da. Die Auslastung liegt bei
über 90 %. Die Gemeinden und
die Telekommunikationsanbieter
arbeiten derzeit daran, die letzten
Lücken in der Breitbandversorgung zu schließen. Dies sollte
auch möglichst rasch erfolgen,
denn für den Breitbandausbau
stehen derzeit Fördermittel zur
Verfügung, mit denen Einzelmaßnahmen bis zu 90 % bezuschusst
werden können.
Koordinierungsbedarf ergibt sich
insbesondere bei der Vorbereitung und der Bezuschussung der
Ausbaumaßnahmen. So ist es für
Kommunalverwaltungen mitunter sehr schwierig, das für die
Umsetzung des Breitbandausbaus notwendige Fachwissen,
das nun einmal benötigt wird,
vorzuhalten. Unterstützung liefert
hier
der
eGo
Saar
(Zweckverband
Elektronische
Verwaltung für saarländische
Kommunen). Er hilft bei der notwendigen
Bedarfsfeststellung,
bei der Erhebung der vor Ort
gegebenen telekommunikationstechnischen Gegebenheiten, bei
der Ausschreibung des Ausbaus
und der Vorbereitung von durch
die kommunalen Räte zu treffenden
Vergabeentscheidungen.
Über die genauen Fördermöglichkeiten und die derzeitigen
Ausbaumaßnahmen wird der
Projektleiter „Breitband“ des eGo
Saar, Thomas Haböck, in der
Kreistagssitzung am 12. September berichten.
Wenn Sie sich über Ihre
Breitbandanbindung bei Ihnen
Zuhause informieren möchten,
dann
bietet
die
Seite
www.zukunft-breitband.de eine
gute Übersicht. Dort sehen Sie,
mit welcher Geschwindigkeit Sie
im Internet surfen können und
welche Anbieter in Ihrer Straße
zur Verfügung stehen.
JUGENDVERKEHRSSCHULE DES LANDKREISES MERZIG-WADERN WIRD AN DER
GRUNDSCHULE BRITTEN ERRICHTET
Viel Raum für die Ausbildung in
Sachen Verkehrssicherheit
Einen besonderen Zweck erfüllen
wird ab Ende September die bisher nur von örtlichen Vereinen
genutzte ehemalige Grundschule
Britten der Gemeinde Losheim
am See: Im Kiefernweg wird eine
stationäre Jugendverkehrsschule
errichtet. Auf 2 000 Quadratmetern unterrichten Thomas
Welsch und seine Kollegin Tanja
Haupenthal der bisher mobilen
Jugendverkehrsschule Dritt- und
Viertklässler
der
LandkreisGrundschulen im Radfahren.
In der stationären Jugendverkehrsschule Britten können zwei
Klassen gleichzeitig anwesend
sein. Eine Klasse wird praktisch
auf dem Parcours, die andere
theoretisch im Klassenzimmer
unterrichtet. Nach einer Doppelstunde wird getauscht.
Zurzeit wird der Platz vor der
Schule umgebaut: Das Teeren
des Platzes und Anlegen der
2
Grünflächen
übernimmt
die
Firma Düpre aus Hermeskeil. Die
Jugendverkehrschule bekommt
im ehemaligen Schulgebäude
zwei Klassenräume im Erdgeschoss, dazu einen Regie-Raum.
Das Obergeschoss nutzen weiterhin die ortsansässigen Vereine.
An das Gebäude wird eine
Werkstatt angegliedert, in der die
Fahrräder repariert werden. Die
Kosten von 200 000 Euro trägt die
Gesellschaft für Infrastruktur und
Beschäftigung (GIB) des Landkreises. Sie betreibt zukünftig den
Platz für die Gemeinden.
Landrätin
Daniela
SchlegelFriedrich freut sich: „Auf dem
Gelände
der
Brittener
Grundschule haben wir einen top
ausgestatteten Verkehrsübungsplatz ins Leben gerufen. Hier werden Grundschüler fit für den
Verkehr gemacht.“
Die fest eingerichtete Jugendverkehrsschule bietet eine effektive Ausbildung mit gleichzeitig
erhöhter Sicherheit für die
Grundschüler. Der Platz entspricht den besonderen Anforderungen der Jugendverkehrsschule,
die bei vielen Grundschulhöfen
nicht
gegeben
sind.
Die
Schulleiter der Grundschulen hatten den Bau einer fest eingerichteten Jugendverkehrsschule einstimmig befürwortetet.
IMPRESSUM
Verantwortlich für den Inhalt:
Land
drä
ätiin
Daniela Schlegel-F
Friedrich,
Bahnhofstraße 44, 66663 Merzig
Konttakkt:
Stabsstelle Koordination,
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit,
Werner Klein, Tel.:: (0 68 61) 80-1
127,
[email protected]
Satz und Gestaltung:
Stabsstelle Koordination,
Presse- und
d Öffenttlich
hkeiitsarb
beiit,
Silvia Bard,
s.bard@merzig-w
wadern.de
Druck und Anzeigen:
Merziger Druckerei und Verlag
Anzeiigenannah
hme:
Petter Sch
hill, Tell.: (0 68 61) 70 02-3
30,
peter.sschill@merziger-d
druckerei.d
de
Schulen
www.merzig-wadern.de
DAS NEUGEBÄUDE DES DEUTSCH-LUXEMBURGISCHEN SCHENGEN-LYZEUMS IN
PERL WURDE AM 1. JULI EINGEWEIHT
Rund 56 000 Kubikmeter umbauter Raum auf drei Etagen, große
und helle Klassenräume, eine
Aula, eine Mensa mit Küche
sowie verschiedene Aufenthaltsräume: 25 Millionen Euro investierten der Landkreis und die
luxemburgische Regierung mit
Zuschüssen der saarländischen
Innen- und Bildungsministerien
in die grenzüberschreitende Gesamtschule mit Modellcharakter.
Die Architektur spielt bei dieser
Ganztagsschule eine große Rolle:
Sie übernimmt eine pädagogische Funktion und unterstützt die
Lernkultur. So sind die Flure nicht
nur Verkehrs-, sondern auch
Lernzonen mit Lernboxen. Es gibt
viele Rückzugs- und Kommunikationsecken, Ruhe- und Arbeitszonen sowie viele Sport- und
Freizeitbereiche.
Knapp
150
Räume bieten 1 000 Schülern viel
Platz für Unterricht und Gemeinschaftsaktionen.
systeme die Räume mit Wasserund Sauerstoff sowie Gas und
Strom von oben. Die Deckensysteme
bieten
optimale
Möglichkeiten für spannende
Schülerexperimente, für selbstorganisiertes und eigenverantwortliches Lernen. Des Weiteren verfügt die Schule über modern ausgestattete
Arbeitslehre-Räume
für Holz, Metall, Elektro und
Textil. Eine Lehrküche mit
Speiseraum ist ebenso vorhanden wie mehrere großzügige
Fachräume
für
Musik
und
Bildende Kunst.
Das Außengelände ist in mehrere
Bereiche gegliedert: Der naturnah
gestaltete Schulhof bietet großzügige Sitzstufen, einen offenen
Für den Unterricht steht modernste Technik zur Verfügung:
Interaktive Whiteboards gibt es in
allen Klassen. In den sechs naturwissenschaftlichen Räumen versorgen
ausfahrbare
Decken-
Wasserlauf,
Sitzbänke
unter
Bäumen, eine Freilichtbühne und
einen Spielbereich. Der sportlichen Betätigung sind hier auch
keine Grenzen gesetzt: Weitsprunganlage, Tartanbahn, Kletterwand, Schaukeln und Tischtennis sowie das Multifunktionsfeld für Basketball, Handball und
Fußball machen ein abwechslungsreiches
Sportprogramm
möglich.
In diesem Jahr wurde ein neuer
Busbahnhof direkt am SchengenLyzeum fertig gestellt: Die so verbesserte Infrastruktur wird die
grenzüberschreitende
Zusammenarbeit noch stärker förm
ern. Der Landkreis MerzigWadern lebt den Gedanken
an ein vereintes Europa und
legt großen Wert auf wohnortnahe
Schulen. Mit dem
r
eubau dieser Schule untertreicht der Kreis seine
erantwortung, die er als
chulträger für die Kinder und
ugendlichen im Landkreis
Merzig-Wadern übernommen
at.
GRÜNES LICHT FÜR SCHÜLER-FORSCHUNG IM GRÜNEN KREIS
2,6 Millionen Euro für ein neues
Schülerforschungszentrum am
Berufsbildungszentrum Merzig:
Eine Investition in die Zukunft.
Bis Sommer 2012 wird ein
Schülerforschungszentrum
am
Berufsbildungszentrum
(BBZ)
Merzig gebaut, das Schüler für
die Fächer Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und
Technik (MINT) begeistern wird.
Dem Engpass an naturwissenschaftlich-technisch qualifizier-
ten Fachkräften in Deutschland
steuert der Landkreis MerzigWadern so nachhaltig entgegen:
Schüler, Wirtschaft und Forschung können auf rund 900
Quadratmetern praktische Kompetenzen in den MINT-Fächern
sammeln sowie Fortschritt und
Innovationen schaffen.
Die Integration des Zentrums im
Landkreis Merzig-Wadern ist ein
im Saarland einmaliges Leuchtturm-Projekt, dazu aus der Sicht
des Kreises ein erforderliches.
Landrätin
Daniela
SchlegelFriedrich
erläutert,
warum:
„Bisher war es naturwissenschaftlich und technisch interessierten Jugendlichen nur an der
Universität des Saarlandes möglich, intensiver zu forschen.
Schüler aus dem ländlichen
Raum können das Angebot nur
schwer nutzen. Mit dem Schülerforschungszentrum können nun
auch Jugendliche aus dem grünen Kreis wohnortnah naturwissenschaftlich experimentieren.“
Ein neuer naturwissenschaftlicher Trakt am BBZ Merzig war
ohnehin geplant. Daraus entstand
die Idee, das geplante zweigeschossige Schülerforschungszentrum dort anzugliedern. In der
ersten Etage wird das Schülerforschungszentrum, im zweiten
Geschoss werden zusätzliche
naturwissenschaftliche
Räume
eingerichtet.
Barrierefrei
erschlossen wird das vorhandene
Schulgebäude über ein neues
Treppenhaus mit Aufzug.
Foto: Nov. 2010 – Besuch der Landrätin im Schülerforschungszentrum Lörrach
3
Schulbuchausleihe · Einbürgerung
www.merzig-wadern.de
SCHULBUCHAUSLEIHE ZUM DRITTEN MAL BEIM LANDKREIS DURCHGEFÜHRT
Im
Saarland
wurde
zum
Schuljahr 2009/2010 erstmals ein
Schulbuchleihsystem eingeführt,
mit dem Eltern wirksam von
Kosten entlastet und die Qualität
der
ausgeliehenen
Bücher
gewährleistet werden sollten. Die
Organisation der Schulbuchausleihe wurde für die Grundschulen den Gemeinden und für
alle weiterführenden und beruflichen Schulen den Landkreisen
als Schulträgern übertragen. Dies
stellte für die Schulträger eine
große
organisatorische
und
finanzielle Herausforderung dar.
So mussten die Schulen in
Zusammenarbeit
mit
den
Schulleitern entsprechend den
räumlichen und technischen
Erfordernissen ausgestattet werden. Unter anderem mussten
Möbel, EDV-Ausstattung und
Strichcodescanner angeschafft
werden. Auch neues Personal,
die sogenannten Schulbuchkoordinatoren, musste rekrutiert
werden. Für jede Schule wurde
ein Schulkonto eingerichtet, über
das
die
Beschaffung
der
Schulbücher abgewickelt wird.
Da es im ganzen Land bisher
noch keine Erfahrungen mit der
Schulbuchausleihe gab, verpflichtete der Landkreis MerzigWadern einen privaten Dienst-
leister, der die Koordinatoren bei
der erstmaligen Organisation
unterstützte. Die Verfahrensweise der Schulbuchausleihe
wurde seit der Einführung aufgrund gemachter Erfahrungen
und auftretender Probleme ständig verfeinert und angepasst.
Die Teilnahme an der Schulbuchausleihe ist freiwillig. Nach
Anmeldung
zur
Schulbuchausleihe erhält jeder Teilnehmer
zu Beginn des Schuljahres ein
„Paket“, das alle Bücher enthält,
die für das jeweilige Schuljahr
hätten neu angeschafft werden
müssen. Das Leihen einzelner
Bücher ist nicht möglich. Für
Förderberechtigte besteht bis
zum 30.09. eines jeden Jahres die
Möglichkeit, auf Antrag von dem
Leihentgelt befreit zu werden.
Bei Bedarf werden während des
Schuljahres Ergänzungsbeschaffungen für Schulwechsler etc.
durchgeführt.
In den ersten beiden Jahren wurden für alle kreiseigenen Schulen
des Landkreises Merzig-Wadern
104.553 Bücher und Lektüren für
circa 1,9 Mio. Euro beschafft. Die
Ausgaben für das Schuljahr
2011/2012 werden bei circa
450.000 Euro liegen. Im Schuljahr
2009/2010 nahmen 5.644, im
Schuljahr 2010/2011 6.445 Schüler an der Ausleihe teil. Für das
Schuljahr 2011/2012 sind bisher
6.732 Schüler zur Teilnahme
angemeldet.
SCHULBUCHAUSLEIHE
Wer sich im Schuljahr 2011/2012 von den Leihgebühren für die Schulbuchausleihe freistellen lassen möchte,
muss den Antrag dafür spätestens am 30. September 2011 abgeben!
Anträge, die danach gestellt werden, können nicht mehr berücksichtigt werden. Außerdem muss der Antrag
formgerecht ausgefüllt sein, da sonst der Anspruch auf Förderung ebenfalls erlischt.
Die Anträge sind beim Landkreis Merzig-Wadern, Kreisjugendamt, Amt für Ausbildungsförderung,
Bahnhofstraße 44, 66663 Merzig einzureichen.
Kontakt:
Monika Wirth-Rosar, Tel. (0 68 61) 80-196, E-Mail: [email protected]
GEÄNDERTE ZUSTÄNDIGKEITEN IM EINBÜRGERUNGSVERFAHREN
Einbürgerungsanträge werden seit dem 1. Juli beim Landkreis gestellt
Seit 1. Juli ist das „Gesetz über Zuständigkeiten nach dem Staatsangehörigkeits- und dem
Personenstandsrecht“ in Kraft getreten: Ab jetzt wenden sich Einbürgerungsbewerber für die
Antragsentgegennahme und Beratung an den für ihren Wohnsitz zuständigen Landkreis.
Weiteren Informationen zu Einbürgerungsvoraussetzungen und Verfahrensablauf auf den Internetseiten
www.merzig-wadern.de oder www.buergerdienste-saar.de
4
Ehrenamt · Amtliches
www.merzig-wadern.de
LANDKREIS EHRT ZUM 11. MAL
DIE „STILLEN STARS IM EHRENAMT“
Im Museum Schloss Fellenberg in
Merzig fand am Freitag, den 12.
August 2011, die Ehrung des
Landkreises für „Stille Stars im
Ehrenamt“ statt. Ehrenamtlich
besonders engagierte Personen,
Vereine oder andere Gruppierungen erhielten zum bereits
11. Mal in den fünf Sparten
Soziales, Kultur, Sport, Naturund
Umweltschutz
sowie
Besondere
Initiativen
von
Landrätin
Daniela
SchlegelFriedrich eine Auszeichnung für
ihren außergewöhnlichen Einsatz. Rund 100 Gäste waren bei
der feierlichen Ehrung im stimmungsvollen
Ambiente
des
Museums Schloss Fellenberg
anwesend. Auch die Preisträger
der Jahre 2001 bis 2010 waren zur
Ehrung eingeladen, feierte die
Ehrenamtbörse doch gleichzeitig
auch ihr 10-jähriges Jubiläum.
Als „Stille Stars im Ehrenamt“
wurden in diesem Jahr Viktor
Peters aus Hilbringen für den
Bereich “Soziales“, Reinhold
Heinrich aus Besseringen für den
Bereich “Kultur“, Bruno Pirritano
aus Mechern für den Bereich
“Sport“ und Peter Kerl aus
Weiskirchen für den Bereich
“Natur- und Umweltschutz“ aus-
Der Landkreis
sucht
gezeichnet.
Im
Bereich
“Besondere Initiativen“ wurden
dreißig Frauen aus Wadern
geehrt, die seit 21 Jahren für notleidende Menschen stricken und
nähen.
Landrätin
Daniela
Schlegel-Friedrich freute sich:
„Ohne Ehrenamt und bürgerschaftliches Engagement kann
Gesellschaft nicht funktionieren,
denn Bürgerinnen und Bürger,
die sich ehrenamtlich engagieren
übernehmen wichtige Aufgaben
in der Gesellschaft. Der Landkreis
unterstützt seit vielen Jahren mit
der Ehrenamtbörse fast 1.500
Vereine“. Die Ehrenamtbörse des
Landkreises vermittelt Personen,
die sich gerne ehrenamtlich engagieren würden, an Vereine und
andere Organisationen. Zudem
bietet sie Beratungen und
Fortbildungen für Vereine in
Zusammenarbeit mit Rechtsanwälten, Steuerberatern und
Versicherungsexperten der Landesarbeitsgemeinschaft Pro Ehrenamt an. Seit 2001 organisiert
die Ehrenamtbörse die Ehrung
der „Stillen Stars im Ehrenamt“.
Nachruf
Am 24. Juli 2011 ist unser früherer Mitarbeiter
Herr Eduard Petit
im Alter von 84 Jahren verstorben. Herr Petit trat im Jahre 1942 als
Verwaltungslehrling in den Dienst des Landratsamtes Merzig ein und wurde bis zu
seiner Einberufung zum Wehrdienst im Jahre 1943 zum Verwaltungsangestellten
ausgebildet. Nach Kriegsdienst und Kriegsgefangenschaft kehrte er im Jahre 1946
wieder in den Dienst des Landratsamtes Merzig und schloss zunächst seine
Ausbildung ab, bevor er als Sachbearbeiter bei der Straßenverkehrsbehörde eingesetzt wurde. Nachdem er im Jahre 1965 zum stv. Abteilungsleiter aufgestiegen war,
wurde ihm im Jahre 1980 die Leitung der Straßenverkehrsbehörde übertragen.
Nach vierundvierzigjähriger Dienstzeit trat er im Jahre 1986 in den wohlverdienten
Ruhestand.
Herr Petit war ein sehr engagierter Mitarbeiter, der ein umfassendes Wissen und
große Erfahrungen besaß. Bei seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern war er
wegen seiner fachlichen Kompetenz, aber auch wegen seines freundlichen, zuvorkommenden Wesens sehr geschätzt. Wir werden Herrn Petit ein ehrendes Andenken
bewahren.
Merzig, im Juli 2011
Landkreis Merzig-Wadern
Die Landrätin
Daniela Schlegel-Friedrich
Für den Personalrat
Joachim Brill
Merzig-Wadern
zum 1. August 2012
einen Auszubildenden
für den Beruf des
Verwaltungsfachangestellten.
Die Ausbildung erfolgt in der
Fachrichtung der Kommunalverwaltung und dauert drei
Jahre. Sie ist gegliedert in die
fachtheoretische
Berufsausbildung beim Kaufmännischen
Berufsbildungszentrum
Saarbrücken, die berufspraktische
Ausbildung in den Abteilungen
der Kreisverwaltung und die
dienstbegleitende Unterweisung
bei der Saarländischen Verwaltungsschule Saarbrücken. Es
werden Kenntnisse und Fertigkeiten insbesondere in den
Bereichen Verwaltungsorganisation, Haushalts-, Kassen- und
Rechnungswesen,
Personalwesen,
Verwaltungsverfahren,
Kommunalrecht,
Sozialrecht
sowie Polizei- und Ordnungsrecht vermittelt.
Die Bewerberinnen und Bewerber müssen die Fachhochschulreife oder einen gleichwertigen
Bildungsstand nachweisen können.
Die Auszubildenden erhalten
während der Ausbildung ein
Entgelt nach den tarifvertraglichen Bestimmungen.
Der Landkreis Merzig-Wadern
verfügt über einen Frauenförderplan. Frauen werden bei
gleicher Qualifikation in Bereichen, in denen sie unterrepräsentiert sind, bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen von Frauen
sind daher besonders erwünscht.
Schwerbehinderte werden bei
gleicher
Eignung
bevorzugt
berücksichtigt.
Bewerbungen mit entsprechenden Unterlagen (tabellarischer
Lebenslauf, Kopien von Schulund Beschäftigungszeugnissen)
können bis 24. September 2011
an
den
Landkreis
MerzigWadern,
Bahnhofstraße
44,
66663 Merzig gesendet werden.
Landkreis Merzig-Wadern
Die Landrätin
Daniela Schlegel-Friedrich
Landkreis
MERZIG-WADERN
5
Sport · Kultur
www.merzig-wadern.de
SPANNUNG, SPIEL UND SPAß IM BLÄTTELBORN STADION
„Zwei Daumen hoch.“ So bewertet die Klasse 4b der Grundschule
Mettlach-Langwies das 12. KNAX
Sportund
Spielfest
des
Landkreises Merzig-Wadern, das
am Mittwoch, 17. August, und am
Donnerstag,
18. August,
im
Merziger Blättelborn Stadion
gefeiert wurde. Bei strahlender
Sonne und blauem Himmel
kamen insgesamt 23 Grund- und
Förderschulen mit 53 Klassen aus
dem Landkreis Merzig-Wadern
ins Stadion. An 17 Spielstationen
tobten sich die 1070 Grundschüler aus. Mal ließen sie das bunte
Schwungtuch tanzen, mal verausgabten sie sich beim Basketballspielen. „Meine Kinder sind
so begeistert“, lacht Ute Sperber,
Lehrerin der Klasse 4b der
Grundschule Mettlach-Langwies,
„spätestens im Bus höre ich:
Wann fahren wir wieder?“ Auch
Birgit Schillo, Lehrerin an der
Brotdorfer Schule zum Broch ist
begeistert: „Meine Kinder und ich
finden das hier sehr toll. Es hat
uns viel Spaß gemacht.“
Im 50-Meter-Lauf, Ballwerfen,
Weitsprung
und
50-MeterStaffellauf maßen sich acht
Mädchen und Jungen aus jeder
Klasse: Die beste Schule war am
Mittwoch die Grundschule Saargau Schwemlingen. Die Klasse
4.2 der gleichen Schule erreichte
den Klassensieg, Sieger des
Staffellaufs war die Klasse 4.3 der
Grundschule
Dreiländereck.
Beste Schule war am Donnerstag
die Grundschule Nunkirchen, die
beste Klasse war die Klasse 4.2
der gleichen Schule. Den Staffellauf gewann die Klasse 4.1 der
Grundschule Weiskirchen. Jede
Klasse erhielt einen Pokal und
eine Urkunde.
Die Veranstaltung unter der
Schirmherrschaft von Landrätin
Daniela Schlegel-Friedrich wurde
von der 10. Klasse des PeterWust-Gymnasiums samt ihrer
Sportlehrerin Gabriele Husung
und
des
Gymnasiums
am
Stefansberg unterstützt. Und so
hörte man „rechts, links, rechts,
links, rechts, links“ bei den
Kurzskiern, bei denen die Kinder
paarweise in Skiern laufen, dazu
ein herzhaftes Kinderlachen,
wenn dann doch mal einer stolperte. Aufgewärmt hatten sich die
Kinder zusammen mit Charly
Scherer, der die Aufwärm- und
Lockerungsübungen
mit
der
Gitarre begleitete. Mit 2 638 Euro
belohnte die Sparkasse MerzigWadern die geleisteten Sportabzeichen der Schulen.
Großer Dank geht an den TV
Losheim und an das Deutsche
Rote Kreuz für ihre Unterstützung.
Das neue Programm der
Gleichstellungsstelle ist da. Sie
erhalten es im Landratsamt als
Broschüre oder können es unter
www.merzig-wadern.de herunterladen.
Römische Villa Borg
6. Oktober, 11 – 15 Uhr:
“Brotbacken wie in der Antike”
8./9. Oktober:
Textilwochenende
15. Oktober: “Tod eines Eques”
– Das römische Criminal-Dinner
Ausstellung: “Keltengräber in
Oberleuken” bis Mitte Nov.
Kontakt: (0 68 65) 9 11 70 oder
www.villa-borg.de
Burg Montclair
17. September, 14 bis 17 Uhr:
Eröffnung “Walderlebnis
Montclair” mit geführter
Wanderung und Programm
1. Oktober, 13 bis 17 Uhr:
Schautag des Vereins
“Die Tafelrunde”
2./3. Oktober, 11 bis 17 Uhr:
10 Jahre Montclair lebt
Kontakt: (0 68 61) 80-176 oder
www.burg-montclair.de
Burggastronomie und Info:
(0 68 64) 22 42
Museum Schloss Fellenberg
Frank Jakobs, Vorsitzender des Vorstandes der Sparkasse MerzigWadern, und Schirmherrin Daniela Schlegel-Friedrich freuen sich mit
den Gewinnern des 12. KNAX Sport- und Spielfestes am ersten Veranstaltungstag (Foto: Sparkasse).
6
15. September, 19 Uhr:
Salon 15 – eine unterhaltsame
Gesprächsrunde
18. September, 16 Uhr:
Ausstellungseröffnung der
Ausstellungsreihe Lux-Trilogie
“Lux I - Gust Graas”
(bis 16. Oktober)
2. Oktober:17 Uhr:
Konzert “Tango und mehr”
Kontakt:
(0 68 61) 79 30 30 oder
www.museum-schlossfellenberg.de
DA KOMMT FREUDE AUF!
TOP-GEBRAUCHTE ZU TRAUMPREISEN.
Günstige Kleinwagen ab 4.490,– €
Sparsame Diesel ab 9.960,– €
VW Polo, EZ 03/01,
55 kW, 98.450 km, Klima, Tieferlegung
Ford Fiesta, EZ 01/05,
59 kW, 118.797 km, ZV, EFH, SL, Klima
VW Fox, EZ 07/05,
40 kW, 111.975 km, ABS, SL, Radio-CD
Peugeot 206+, EZ 10/09,
44 kW, 13.018 km, 1. Hand, ABS, SL, ZV, EFH
nur
4.490,–
nur
4.880,–
nur
4.990,–
nur
7.440,–
Cabrios ab 7.770,– €
Peugeot 207 Tendance Hdi, EZ 03/08,
80 kW, 60.011 km, Klima, Radio-CD
nur
Mini Cooper D, EZ 11/07,
80 kW, 86.077 km, Teilleder, EFH, Alu, EPH
Peugeot 308 Sport + HDi, EZ 04/08,
80 kW, 31.360 km, ZV, EFH, SL, Alu
BMW 118d, EZ 06/10,
105 kW, 28.475 km, 1. Hand, ABS, ESP, ZV, EFH
9.960,–
nur
13.970,–
nur
13.990,–
nur
18.460,–
Geräumige Fahrzeuge ab 4.990,– €
Peugeot 307 CC, EZ 05/06,
109 kW, 122.243 km, Alu, Klimaautomatik
Peugeot 206 CC HDi Premium, EZ 12/06,
80 kW, Leder, Sitzheizung, Alu
Nissan Micra CC, EZ 05/06,
65 kW, 47.599 km, Teilleder, ZV, EFH, Radio-CD
Peugeot 207 CC Hdi Sport, EZ 12/07,
80 kW, 78.650 km, 1. Hand, Klima
nur
7.770,–
nur
8.220,–
nur
8.990,–
nur
11.990,–
Werkstattgeprüft vom
KFZ-Meister
ALLE AUTOS AUCH IM INTERNET
www.peugeot-mueller.eu
Inzahlungnahme Ihres
Gebrauchten
Bequeme
über die Peugeot-Bank
Finanzierung
Niederlassung der
ohne Anzahlung PSA-Finance GmbH
Opel Agila, EZ 11/05,
59 kW, 81.850 km, ABS, ZV, Radio-CD, Klima
Opel Meriva, EZ 06/04,
74 kW, 86.709 km, 1. Hand, SL, EFH
Peugeot Partner GFC, EZ 11/05,
55 kW, 55.860 km, Klima, ABS, ZV
Opel Meriva Cosmo, EZ 03/07,
77 kW, 52.713 km, ABS, ESP, Alu
nur
4.990,–
nur
5.990,–
nur
6.990,–
nur
9.460,–
R. Müller GmbH
Im Wolfsborn (neb. Globus)
66679 Losheim am See
Tel. 0 68 72 - 30 34
Seit dem 16. August
!
Losheim
NEU auch in
(ehemals Optik Wagner)
Brückenstr. 9
66701 Beckingen
Tel. 0 68 35 / 6 86 38
www.optik-ewen.de
Merziger Straße 9
66679 Losheim am See
Tel. 0 68 72 / 65 30
· [email protected]
SOMMERAKTION
auf alle
Sonnenbrillen
20%
Sonnenbrillengläser
in Ihrer Sehstärke
Paar ab
€
19,90
75 % Tönung braun oder grau – Kunststoff Sph. ± 6.00 cyl. 2.00
n
Wir mesuseelle
Ihre akte aus!
Sehstärk
Gleitsicht-Sonnenbrillengläser
in Ihrer Sehstärke
Paar ab
€
129,90
75 % Tönung braun oder grau – Kunststoff Sph. ± 6.00 cyl. 4.00 add. 0.75 - 3.00 dpt.
*beim Kauf einer Brille pro Einkauf nur ein Gutschein einzulösen, Barauszahlung nicht möglich
MZG – Menschen Zukunft Geben.
Starte bei uns deine Karriere.
Ausbildung zur Bankkauffrau/zum Bankkaufmann
•
•
•
•
Hast du Lust, jeden Tag etwas Neues zu erleben?
Hast du Freude am Umgang mit Menschen?
Suchst du abwechslungsreiche und vielseitige Tätigkeiten?
Bist du neugierig auf die spannende Welt der Finanzen?
Dein Interesse und deine Eignung vorausgesetzt, bieten wir dir auch
die Möglichkeit einer „Doppelqualifikation“ im Rahmen eines dualen Studiums in Zusammenarbeit mit einer Hochschule mit Abschluss „Bachelor of Arts“ im Studiengang Finanzdienstleistungen.
Praktikum für Fachoberschülerinnen/Fachoberschüler
Bewerbungsfrist: 31.12.2011 • Praktikumsbeginn: 01.08.2012
Bitte richte deine Bewerbung an:
Sparkasse Merzig-Wadern, Personalabteilung, Schankstr. 7, 66663 Merzig
Gut für den Grünen Kreis.
www.SparkasseMerzig-Wadern.de > Karriere
Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung bis zum 30.09.2011.