Landkreis Merzig
Transcrição
Landkreis Merzig
Ausgabe 2 April 2014 Informationen Berichte Meinungen Termine gel-Friedrich lair Daniela Schle des Burgr Burg Montc tin de rä rt nd ta La ns , so öffnung isterium zum Sai irtschaftsmin ), freuen sich über die Er ngskonzept W lu m el st vo us er A r. öm Neues (v.l.n. elm R och, Dr. Ans von Mettlach Michel von B iemann, Bürgermeister W und Carsten siehe Seite 5) ressebericht museums (P Landkreis Merzig-Wadern onen aus 20 ine. 43 Pers für Sportvere en Vereinen nahm e) g-wadern.d zi w.mer bildung erie unter ww usbildung al g er ild B 5, . Grundlagena d bei der Grundlagenaus S or ssebericht s. Teilnahmerek en Ausbildung teil (Pre ig hr jä an der dies www.merzig-wadern.de Wahlen www.merzig-wadern.de EUROPA- UND KOMMUNALWAHLEN AM 25. MAI 2014 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am Sonntag, 25. Mai 2014, finden die Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments aus der Bundesrepublik Deutschland, zum Kreistag Merzig-Wadern und zu den Stadt- und Gemeinderäten sowie den Ortsräten statt. Gleichzeitig wird die Bürgermeisterin beziehungsweise der Bürgermeister der Stadt Wadern gewählt. Sie alle sind aufgerufen, Ihre Stimme abzugeben. Nehmen Sie Ihr demokratisches Grundrecht in Anspruch und machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch – bitte geben Sie Ihre Stimme ab! Am Wahltag können die wahlberechtigten Bürgerinnen und Bürger ihre Stimmen von 8 Uhr bis 18 Uhr in dem in der Wahlbenachrichtigungskarte bezeichneten Wahllokal abgeben. Zudem besteht die Möglichkeit der Briefwahl. Der Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines für die Briefwahl finden Sie auf der Rückseite Ihrer Wahlbenachrichtigungskarte. Der Wahlscheinantrag kann auch auf den Internetseiten Ihrer Stadt bzw. Gemeinde online ausgefüllt werden. Falls Sie Fragen zu den Wahlen haben, stehen Ihnen in den Rathäusern der Städte und Gemeinden sowie beim Landkreis kompetente Ansprechpartner/innen des jeweiligen Wahlamtes zur Verfügung: Kreisstadt Merzig Tel.: (0 68 61) 85-220 E-Mail: [email protected] www.merzig.de Stadt Wadern Tel.: (0 68 71) 507-115 E-Mail: [email protected] www.wadern.de Gemeinde Beckingen Tel.: (0 68 35) 55-152 E-Mail: [email protected] www.beckingen.de Gemeinde Losheim am See Tel.: (0 68 72) 609-195 E-Mail: [email protected] www.losheim.de 2 Gemeinde Mettlach Tel.: (0 68 64) 83-35 E-Mail: [email protected] www.mettlach.de Gemeinde Perl Tel.: (0 68 67) 66-103 E-Mail: [email protected] www.perl-mosel.de sie über solche Selbstverwaltungsangelegenheiten, die nicht in den ausschließlichen Zuständigkeitsbereich des Kreistages fallen. Ansprechpartnerin: Antonia Boesen, Tel.: (0 68 61) 80-118, E-Mail: [email protected] Gemeinde Weiskirchen Tel.: (0 68 76) 709-113 E-Mail: [email protected] www.weiskirchen.de Landkreis Merzig-Wadern Tel.: (0 68 61) 80-118 E-Mail: [email protected] www.merzig-wadern.de DER KREISTAG DES LANDKREISES MERZIG-WADERN Der Kreistag ist die Volksvertretung des Landkreises. Ihm gehören 33 Mitglieder an. Alle fünf Jahre wird er von den wahlberechtigten Bürgerinnen und Bürgern gewählt. Die Sitzungen des Kreistages bestehen aus einem öffentlichen und einem nichtöffentlichen Teil. Den Vorsitz hat die Landrätin, wobei sie nicht stimmberechtigt ist. Der Kreistag fällt Grundsatzentscheidungen in Selbstverwaltungsangelegenheiten. Er setzt die Haushaltssatzung fest und verabschiedet den Haushalts- und Stellenplan. Zudem beschließen die Kreistagsmitglieder über Neu- und Umbauten von Schulen, die Einstellung neuen Personals sowie über die Durchführung von Maßnahmen und Projekten. Um Beschlüsse vorab zu beraten, hat der Kreistag folgende Kreistagsausschüsse gebildet: • Ausschuss für Energie, Klima- und Naturschutz, Landnutzung und nachhaltige Entwicklung • Rechnungsprüfungsausschuss Der Kreisausschuss des Landkreises Merzig-Wadern wird von 11 Kreistagsmitgliedern besetzt. Sie bereiten Beschlüsse des Kreistages vor, für die kein eigener Kreistagsausschuss gebildet wurde. Zudem entscheiden Diagramm: ej grafikdesign, Mettlach IMPRESSUM Verantwortlich für den Inhalt: Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich, Bahnhofstraße 44, 66663 Merzig Kontakt: Stabsstelle Koordination, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, [email protected] Satz und Gestaltung: Stabsstelle Koordination, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Silvia Bard, [email protected] Druck und Anzeigen: Verlag + Druck Linus Wittich KG Europaallee 2, 54343 Föhren Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth Anzeigenannahme: Peter Schill, Tel.: (0 65 02) 91 47-152, [email protected] www.merzig-wadern.de Gesundheit · Schule LANDKREIS MERZIG-WADERN TRITT VERBUND „DAS SAARLAND LEBT GESUND!“ BEI Ende Februar ist der Landkreis Merzig-Wadern mit der Unterzeichnung der Kooperationsurkunde dem Verbund „Das Saarland lebt gesund!“ beigetreten. Die Kooperationspartner – Gesundheitsminister Andreas Storm, Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich und Franz Gigout, Geschäftsführer der LandesArbeitsgemeinschaft für Gesundheitsförderung Saarland (LAGS) – besiegelten mit ihren Unterschriften im Landratsamt Merzig die aktive Mitgliedschaft in der Kampagne. „Wir freuen uns, heute diesem Netzwerk beizutreten. Wir sind beim Thema Gesundheit bereits sehr aktiv mit verschiedenen Aktionen und Kooperationen. Das Gesundheitsbewusstsein der Bürgerinnen und Bürger zu stärken und die Gesundheit der Bevölkerung langfristig zu fördern und nachhaltig zu schützen, sind unser Ziel und unsere Aufgabe“, betonte Daniela SchlegelFriedrich. Sie hob anhand einiger Beispiele wie dem großen KNAX Sport- und Spielfest, den Saarländischen Schullaufmeisterschaften, der Grundlagentrainerausbildung für Vereine, Seminaren, Gruppen und Kursen zum Thema seelische Gesundheit, den Projekten des Gesundheitsamtes oder dem Betrieblichen Gesundheitsmanagement das große Engagement des Landkreises beim Thema Gesundheit hervor. Gerade das Betriebliche Gesundheitsmanagement wolle man professionalisieren. Auch Gesundheitsminister Andreas Storm begrüßte die vielen bereits bestehenden Projekte und Kooperationen des Landkreises. „Die teilnehmenden Kommunen haben bereits mit zahlreichen Aktionen und Projekten vor Ort gezeigt, was ein solches Netzwerk bewirken kann. Um aktive Gesundheitsförderung zu betreiben, ist es wichtig, die Ge- sundheitsziele des Landes besser und stärker mit den Kommunen und Städten zu verzahnen. Gesundheitsförderung lebt von der frühzeitigen Prävention und Kontinuität im Handeln – im Gemeinwesen und dem direkten Lebensumfeld der Menschen. Deshalb freut es mich besonders, dass nun alle Landkreise dabei sind“, erklärte der Minister. Franz Gigout unterstrich dies und ergänzte: „Die Partnerkommunen der Kampagnen haben das Entwicklungspotenzial für ihre Wohnquartiere erkannt. Wenn wir uns austauschen und zusammenarbeiten, gelingt es uns leichter, die Lebensverhältnisse vor Ort gesundheitsförderlicher zu gestalten und Bürgerinnen und Bürger zu entsprechendem Verhalten zu motivieren.“ Mehr Informationen zu den Kommunen, den Projekten und zur Kampagne gibt es unter: www.das-saarland-lebt-gesund.de ERWEITERUNGSBAU CHRISTIAN-KRETZSCHMAR-SCHULE MERZIG Nach den Sommerferien dürfen die Schüler der Christian-Kretzschmar-Schule in Merzig den derzeit noch im Bau befindlichen neuen Schultrakt beziehen. Dort werden auf einer Bruttogrundfläche von rund 1.400 Quadratmetern 3 wissenschaftliche Räume inklusive Vorbereitungsräume, 1 Kunstraum, 1 Musiksaal, 4 Klassenräume, 2 Differenzierungsräume, Nebenräume für Technik und WC-Anlagen mit Behinderten-WC die bisherigen Räumlichkeiten der Schule auf neuestem Stand ergänzen. Der gesamte Neubau ist barrierefrei geplant. Die Baukosten liegen bei etwa 3 Millionen Euro. 3 Selbsthilfe www.merzig-wadern.de SELBSTHILFEGRUPPEN IM LANDKREIS MERZIG-WADERN VERNETZEN SICH Wenn man selbst oder ein Angehöriger in einer schwierigen Lebenssituation ist, an einer chronischen Erkrankung leidet oder sich in einer seelischen Krise befindet, dann kann ein Austausch mit anderen, denen es ähnlich geht, hilfreich sein. Diese Möglichkeit, mit anderen in Kontakt zu treten, bieten die vielen Selbsthilfegruppen, wovon es über 40 alleine im Landkreis Merzig-Wadern gibt. Mit Unterstützung der Ehrenamtbörse und der KISS Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe im Saarland haben sich nun einige von ihnen in einer Arbeitsgruppe zusammengeschlossen, um Erfahrungen auszutauschen, zusammen an Veranstaltungen teilzunehmen und eigene zu organisieren sowie Synergien zu schaffen. Als erstes gemeinsames Projekt wurde ein Selbsthilfeflyer kreiert, der Kontaktpersonen in über 20 Selbsthilfegruppen des Landkreises benennt. Der Flyer soll in allen Arztpraxen, Apotheken sowie den Rathäusern der Städte und Gemeinden ausgelegt werden. Zu beziehen ist er auch telefonisch über die Ehrenamtbörse und steht als Download unter www.merzig-wadern.de bereit. „Sich nicht alleine zu fühlen, verstehen und verstanden werden, sich gegenseitig zu unterstützen – das können Sie in einer Selbsthilfegruppe erleben“, so Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich in ihrem Grußwort an der Veranstaltung am 5. April, an der der Flyer offiziell vorgestellt wurde. Sie hofft, dass vielen Menschen mit diesem Flyer weitergeholfen werden kann. Kontakt: Ehrenamtbörse, Telefon (0 68 61) 80-265, oder per E-Mail: [email protected]. SELBSTHILFEGRUPPE „KOMPASS – WEGWEISER BEI DEPRESSIONEN“ „Gut, dass ich regelmäßig an den Sitzungen der Selbsthilfegruppe teilgenommen habe. So kannte ich bereits die Anzeichen, Beschwerden und Ursachen einer Depression. Dies half mir das eigene drohende Burnout zu erkennen und rechtzeitig geeignete Maßnahmen zur Gegenwehr zu ergreifen. Zurzeit befinde ich mich in einer professionellen psychologischen Behandlung. An den Treffen der Selbsthilfegruppe werde ich auch weiterhin teilnehmen, da ich hier immer wieder neue Erkenntnisse gewinne. Dieser Kreis, in dem Betroffene für Betroffene praktische Erfahrungen gegenseitig austauschen, hilft mir sehr“. Bei seiner Mitteilung an die Gruppe klang die Stimme von Mario (Name von der Redaktion geändert) fest, klar und entschlossen. Mario begleitet seine an Depression erkrankte Ehefrau, die sich auf einem Weg der Besserung befindet, regelmäßig zu den Sitzungen der Selbsthilfegruppe „KOMPASS – Wegweiser bei Depressionen“ im Haus der Familie in Merzig. Der handelsübliche Kompass hält für den Benutzer einen greifbaren Gegenstand bereit, der ihm Wege aus einem verworrenen Gelände 4 zeigt. Bei dem Schlüsselwort KOMPASS verwandelt sich dieser Gegenstand in eine tragfähige Struktur, die Werkzeuge bereithält um aus einer Depression zur Gesundheit herauszufinden. Hierbei stehen die Großbuchstaben des Wortes KOMPASS für die folgenden Hauptwege. Es sind dies: Kraft, Ordnung, Menschen, Positiv, Anker, Sinn und Selbst. Mit der vorliegenden Struktur, die der Leiter der Gruppe aus seiner eigenen Depression selbst entwickelt hat, wird Monat für Monat ein Schwerpunktthema behandelt. Zu den vorgebrachten Themen der Teilnehmer findet ein vertrauensvoller Austausch statt. Bisher nutzen in Zusammenarbeit mit dem Saarländischen Bündnis gegen Depression und der Katholischen Erwachsenenbildung Hochwald (KEB) im Durchschnitt 13 Männer und Frauen monatlich das Angebot. Im Haus der Familie finden im Jahresprogramm 2013/2014 jeweils donnerstags am 10.04., 15.05., 12.06. und 17.07.2014 von 18 Uhr bis 20 Uhr die nächsten Treffen statt. Die rechtzeitige Anmeldung sollte vor der jeweiligen Veranstaltung unter der Telefonnummer (0 68 61) 60 32 oder per E-Mail an „[email protected]“ erfolgen. Die lösungsorientierte Selbsthilfegruppe wendet sich an Betroffene, Angehörige und Interessierte. Die Teilnahme ist kostenlos. Der Leiter der Gruppe, Herr Peter Brill, wünscht den interessierten Lesern viel Kraft und Mut zum ersten Schritt der Anmeldung. Es lohnt sich bestimmt. www.merzig-wadern.de Ehrenamt · Gleichstellung VIELE JUGENDLICHE ENGAGIEREN SICH EHRENAMTLICH Entgegen einer weit vorherrschenden Meinung, engagieren sich viele Jugendliche in unserem Landkreis ehrenamtlich. Dies ist auch bei vielen Fortbildungen, die der Landkreis anbietet, sichtbar und nachweisbar. So haben an der seit 2008 angebotenen Grundlagenausbildung für Sportvereine in den letzten Jahren bisher über 250 Personen teilgenommen, bei denen gut dreiviertel der Teilnehmer unter 20 Jahren war. Alleine in diesem Jahr gab es eine Rekordbeteiligung von 45 Teilnehmern mit 35 Personen unter 20 Jahren. Auch die Gruppenleiterschulung des Jugendamtes zum Erwerb der JugendleiterCard (JuLeiCa) erfreut sich bei jungen Mitbürgern großer Beliebtheit. In den letzten 22 Jahren wurden in 39 Schulungen rund 1000 Personen geschult. Sie richtet sich an Jugendleiter ab 16 Jahren, die z.B. in Kinder- und Jugendgruppen, Vereinen, Ferienfreizeiten, Jugendzentren und bei Veranstaltungen aktiv sind oder Interessenvertretung und Leitungsfunktion wahrnehmen. Maßgeblich für dieses Interesse und das Engagement ist, dass solche Ausbildungen wohnortnah angeboten werden. Junge Menschen besonders unter 18 Jahren sind nicht immer mobil, verfügen über wenig Geld und wollen ihr Ehrenamt auch gerne wohnortnah ausüben. So wird die Grundlagenausbildung für Sportvereine, die in Kooperation mit dem LSVS angeboten und von diesem für die Erlangung der Trainer-CLizenz anerkannt wird, außer an der Sportschule nur im Landkreis Merzig-Wadern angeboten und, wie oben beschrieben, über die Maßen gut angenommen. Das gleiche gilt auch für die Juleica. Auch diese Ausbildung findet vor Ort statt. „Es muss daher“, so Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich, „unser Bestreben sein, auch weitere Fortbildungen für Jugendliche wohnortnah anzubieten. Der Landkreis wird versuchen dies im Rahmen seiner Möglichkeiten zu tun und damit das Ehrenamt junger Menschen fördern, denn wir brauchen und wollen engagierte Jugendliche, die wichtige Aufgaben in unseren Vereinen und für die Gesellschaft auch in Zukunft übernehmen.“ GLEICHSTELLUNGSSTELLE Beratungsteam „juristische Beratung zu alltäglichen Problemen“ 30. April sowie 28. Mai, jeweils 13 bis 17 Uhr Ort: Landratsamt, 1. OG, Zi. 116 Training für ein gesundes Selbstbewusstsein mit Sabine Bacher, Ärztin und Hypnosetherapeutin 10. Mai, 10 bis 16 Uhr Ort: Kleiner Sitzungssaal, Landratsamt Merzig, 3. OG Gehört und verstanden werden – Gute Gespräche führen Seminar mit Claudia Winter, Coach & Mediatorin 15. Mai, 9 bis 17 Uhr Ort: Kleiner Sitzungssaal, Landratsamt Merzig, 3. OG Beratungsteam „Familie, Beruf, Wiedereinstieg“ 15. Mai sowie 12. Juni, jeweils 9 bis 13 Uhr Ort: Landratsamt, 1. OG, Zi. 116 Viele weitere Termine finden Sie im aktuellen Programm „Im Fluss des Lebens“: www.merzig-wadern.de Kontakt: Bernadette Schroeteler Telefon: (0 68 61) 80-320, E-Mail: [email protected] 5 Kultur www.merzig-wadern.de NEUES AUSSTELLUNGSKONZEPT DER BURG MONTCLAIR VORGESTELLT Archäologiepark Römische Villa Borg 4. Mai, 1. und 8. Juni, 11.30 Uhr: öffentliche Führung 7. u. 8. Mai, 4. u. 5. Juni, jeweils 10 bis 11.30 Uhr: „Brotbacken wie in der Antike“ 10. Mai: „Tod eines Eques“ Das römische Criminal-Dinner 11. Mai, 13 Uhr: Römerradtour auf der Römerrunde – ab Bahnhof Nennig 17. Mai Esel-Wanderung zu den Römern 18. Mai, 14 Uhr: „Leckeres am Wegesrand“ – Kräuterwanderung 1. Juni, 14 Uhr: Wanderung mit Dr. Moll durch das obere Leukbachtal 9. bis 13. Juni: Workshop „Glasofen“ 14. und 15. Juni: Präsentation „Glasofen“ mit Vorführungen Kontakt: (0 68 65) 9 11 70 oder www.villa-borg.de Burg Montclair Mettlach jeden 1. Samstag, 15 Uhr: Gespensterführung jeden 3. Samstag, 13 Uhr: Mittelalterliches für Klein und Groß – siehe auch Artikel rechts Museum Schloss Fellenberg Merzig 5. Mai, 19.30 Uhr: Eröffnung der Ausstellung: The Art of John Lennon Ausstellungsdauer: bis 27. Juli 11. Mai, 17 Uhr: Konzert zum Muttertag „Frühlingsgeflüster“ mit einer Überraschung zum Muttertag 18. Mai: Internationaler Museumstag, 13 bis 17 Uhr: Musik-Casting „Imagine“ für Schüler aus dem Landkreis, 18 bis 18.30 Uhr: Preisverleihung 1. Juni, 17 Uhr: Konzert mit der Band „Fabulous Blues Kings“ 5. Juni, 19 Uhr: Vortrag von Friedel Jacob Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag sowie an Feiertagen von 14 Uhr bis 17 Uhr und nach Voranmeldung Kontakt: (0 68 61) 79 30 30 oder www. museum-schloss-fellenberg.de 6 Es war kein Aprilscherz, obwohl der Termin der Eröffnung des neuen Ausstellungs- und Museumskonzepts auf der Burg Montclair in Mettlach genau auf den 1. April fiel. Bei strahlend schönem Frühlingswetter begrüßte die Landrätin und Vorstandsvorsitzende der Kulturstiftung des Landkreises Merzig-Wadern, Daniela Schlegel-Friedrich, zunächst Pressevertreter in den beiden neuen Räumlichkeiten. „Die Burg Montclair ist eine der bedeutendsten kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten der Region. Mit der Umsetzung des neuen Konzeptes können wir eine deutlich größere Zielgruppe von Besuchern bedürfnisorientiert ansprechen. Es ist uns als Träger wichtig, die Burg mit solchen neuen, modernen Konzepten kontinuierlich als Ausflugsziel im touristischen und pädagogischen Sinne weiterzuentwickeln“, erklärte Daniela SchlegelFriedrich. Am frühen Nachmittag traf eine weitere Gruppe auf der Burg Montclair ein, für die das neue Museums- und Ausstellungskonzept von großem Interesse ist: Touristiker und Schulleiter aus dem Landkreis. Auch sie waren von der neuen Gestaltung und Nutzung der beiden Räumlichkeiten begeistert und ließen sich während der Führung gerne darauf ein, alles selbst auszuprobieren. Gemeinsam mit Daniela SchlegelFriedrich stellten der Diplom Museologe Mirko Ignaz und Innenarchitektin Sabine Waschbüsch die einzelnen Bereiche vor, die die Besucher ab sofort auf der Burg Montclair erkunden können. Im Burgkeller sind verschiedene Gebrauchsgegenstände und mehrere Bullen (lat. Bullum)/Siegeln zu sehen, und das sprechende Buch erzählt die Geschichte der Burg in drei Sprachen. Gleich am Eingang im Erdgeschoss, im sogenannten Ka- minzimmer, wurde ein weiterer Museumsraum geschaffen. Hier steht das Herzstück in der Mitte des Raumes - der Medientisch. Dieser lädt kleine und große Gäste ein, selbst aktiv zu werden und weitere interessante Informationen über die Burg und ihre Geschichte herauszufinden. Insgesamt ist es ein Konzept, dass sich den Besuchern ohne Führung oder Anleitung erschließt. Es ist so angelegt, dass es vor allem auch für Kinder spannend ist, sich mit der Geschichte und den Funden zu beschäftigen. Sowohl der Medientisch, als auch das sprechende Buch und verschiedene Sitzvitrinen sind so konzipiert, dass sie auch bei größerer Beanspruchung keinen Schaden nehmen. In Vertretung von Wirtschaftsministerin Anke Rehlinger, kam Dr. Anselm Römer zur Neueröffnung. Er ist überzeugt: „Es ist hier gelungen, in moderner Art und Weise das Interesse für die Historie zu wecken. Das neue Ausstellungskonzept ist pädagogisch und erlebnistouristisch von großer Bedeutung. Die Burg passt damit genau in das Portfolio der Tourismusstrategie des Saarlandes.“ Die Gesamtkosten von rund 220.450 Euro wurden vom Land sowie vom Landkreis Merzig-Wadern und der Kulturstiftung MerzigWadern getragen. Öffnungszeiten: täglich von 11 Uhr bis 18 Uhr, Ruhetag: montags (außer an Feiertagen). Weitere Infos in der Burggastronomie: (0 68 64) 22 42 oder unter www.burg-montclair.de – Hier befindet sich auch ein Veranstaltungskalender Die neuen Sonnenbrillen sind da! $ $ * gültig bei Ihrem nächsten Einkauf bis zum 31.05.2014 pro Einkauf/Person nur ein Gutschein einlösbar - Barauszahlung nicht möglich! 15,- € Frühlingsgutschein* Sparverein Saarland e.V. FrühjahrsSonderauslosung 2014 Zusatzgewinne im Gesamtwert von 25.000 Euro 5x 180x Elektrofahrrad GRACE Easy OutdoorRucksack Loskauf vom 11.05. - 10.06.2014 auch f u a k s o L parGewinnS .sparverein.de auf www Die Gewinne können in Form und Ausführung von der Abbildung abweichen. Die Sonderauslosung findet zusätzlich zur monatlichen Prämienziehung statt. Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Infos unter www.sparverein.de. Gewinnchance auf einen der Hauptgewinne 1:146.000 (Gewinne mit 7-stelligen Losnummern).