Gesamtprogramm für SLK (R 171) Complete program for
Transcrição
Gesamtprogramm für SLK (R 171) Complete program for
Gesamtprogramm für SLK (R 171) Complete program for SLK (R 171) Version 05/07 30 Y E A R S BEST BRAND 2006 BEST BRAND 2007 1977 - 2007 Kategorie: Tuner A E R O DY N A M I K D E S I G N / A E R O DY N A M I C D E S I G N Die BRABUS Aerodynamikteile für den Mercedes SLK der R 171 Baureihe verleihen dem Roadster nicht nur eine noch aufregendere Optik: Frontspoiler, Heckschürze und die Abrißkante für den Kofferraumdeckel erhielten ihren aerodynamischen Feinschliff im Windkanal. Durch eine Reduktion der Auftriebskräfte an der Vorderachse um 87 Prozent und um 33 Prozent an der Hinterachse wird auch die Fahrstabilität bei hohen Geschwindigkeiten optimiert. Gleichzeitig verbessern die BRABUS Aerodynamikkomponenten den cW-Wert. Der BRABUS Frontspoiler verleiht dem Zweisitzer ein noch markanteres Gesicht. Die vier BRABUS Zusatzscheinwerfer werden mit maßgeschneiderten Einsätzen mit integrierten Bremskühlschächten in den Serienstoßfänger integriert und verbessern die Ausleuchtung der Fahrbahn. Die BRABUS Seitenschweller lassen den Zweisitzer tiefer und gestreckter wirken und können auf Wunsch auch mit einem interessanten Feature geliefert werden: Durch einen Druck auf die Fernbedienung des Fahrzeugs oder durch das Ziehen der Türgriffe werden die an der Unterseite integrierten Einstiegsleuchten aktiviert. So wird der Boden seitlich neben dem SLK beleuchtet, womit das Ein- und Aussteigen bei Dunkelheit sicherer wird. Die Heckpartie wird durch die tief nach unten gezogene BRABUS Schürze und die diskrete BRABUS Spoilerlippe auf dem Kofferraumdeckel markanter akzentuiert. 2 A E R O DY N A M I K D E S I G N / A E R O DY N A M I C D E S I G N The BRABUS aerodynamic-enhancement parts for the new Mercedes for improved brake cooling. The additional headlights also improve SLK of the R 171 range lend the roadster even more striking looks – but roadway illumination. that’s not all: The shapes of front spoiler, rear apron and the separation edge for the trunk lid were fine-tuned in the wind tunnel. BRABUS rocker panels give the two-seater a longer, sleeker appearance and offer an additional interesting optional feature: The reduction in lift by 87 percent on the front axle and by 33 percent Pushing a button on the remote control of the vehicle or pulling on a on the rear axle further improves directional stability at high speeds. door handle activates entrance lights integrated into the underside of At the same time the BRABUS aerodynamic components for the R 171 the panels. They illuminate the ground next to the vehicle and make series improve drag. entering and exiting the vehicle in the dark safer. The BRABUS front spoiler lends the two-seater a more striking face. The four BRABUS auxiliary headlights are integrated into the The rear is refined with the low-slung BRABUS rear apron and the production bumper with custom-tailored inserts that feature air ducts understated BRABUS rear spoiler. 3 FA H R W E R K , S I C H E R H E I T / S U S P E N S I O N , S A F E T Y Monoblock E Einen großen Anteil am sportlichen Auftritt des SLK aus Bottrop haben selbstverständlich auch die BRABUS Monoblock Leichtmetallfelgen, die in verschiedenen Designs in ein- oder mehrteiliger Bauweise in 17, 18 oder 19 Zoll Durchmesser angeboten werden. Als größte Rad/Reifenkombination für den neuen Mercedes SLK BRABUS Monoblock VI, E und S Räder in den Dimensionen 8.5Jx19 vorne und 9.5Jx19 auf der Hinterachse zur Verfügung. Für die Bereifung empfiehlt BRABUS Hochleistungspneus von YOKOHAMA oder Pirelli in den Größen 225/35 ZR 19 auf der Vorderachse und 255/30 ZR 19 hinten. Passend zur Umrüstung auf sportliche Niederquerschnittsreifen ist ein komfortabel abgestimmtes BRABUS Sportfahrwerk mit Gasdruckstoßdämpfern und linearen Federn lieferbar, mit dem der Zweisitzer um bis zu drei Zentimeter tiefergelegt wird. Alternativ gibt es auch BRABUS Sportfedern, die auf die Serienstoßdämpfer abgestimmt sind. Selbstverständlich bietet BRABUS auch für den neuen SLK Hochleistungsbremsanlagen in zwei verschiedenen Versionen an. In der größten Version kommen an der Vorderachse 6-Kolben-Aluminium-Festsättel und 355 Millimeter große, innenbelüftete und geschlitzte Scheiben zum Einsatz. An der Hinterachse werden 300 Millimeter große Scheiben und 4-Kolben-Aluminium-Festsättel installiert. Spezielle Stahlflex-Bremsleitungen garantieren einen stets stabil hohen Bremsdruck. Monoblock VI einteilig / one-piece 4 FA H R W E R K , S I C H E R H E I T / S U S P E N S I O N , S A F E T Y Monoblock S BRABUS Monoblock light-alloy wheels also contribute heavily to the sporty appearance of the SLK from Bottrop. They are available in various designs as one-piece or multi-piece rims with 17-, 18- and 19-inch diameters. The largest possible tire/wheel combination on the new Mercedes SLK are BRABUS Monoblock VI, E and S wheels in sizes 8.5Jx19 in front and 9.5Jx19 on the rear axle. BRABUS recommends high-performance tires from YOKOHAMA or Pirelli in size 225/35 ZR 19 on the front axle and in size 255/30 ZR 19 in the back. An available comfortable BRABUS sport suspension with gas-pressure shocks and linear sport springs is the perfect match for these sporty low-profile tires. The sport suspension lowers ride height of the two-seater by two to three centimeters. Alternatively BRABUS offers a set of sport springs calibrated to the production shocks. And of course BRABUS offers two high-performance brake systems for the new SLK, too. The largest version features six-piston aluminum fixed calipers and 355-mm (14.0 in.) vented and slotted discs on the front axle. The rear axle is fitted with 300-mm (11.8 in.) discs and fourpiston aluminum fixed calipers. Flex-steel brake lines provide constantly high brake pressure. Monoblock A 5 L E I S T U N G S K I T S , M OTO R E N / P E R FO R M A N C E K I T S , E N G I N E S Noch mehr Fahrspaß mit dem SLK durch höhere Motorleistung: Bruder und liegt auch mit einer Höchstgeschwindigkeit von 236 km/h BRABUS bietet für alle Motorisierungen mehr Leistung und mit 10 Stundenkilometern Vorsprung deutlich vorn. Drehmoment mit der einzigartigen BRABUS Tuning-Garantie®*. BRABUS empfiehlt ARAL Hochleistungsschmierstoffe. 332 PS / 244 kW und ein maximales Drehmoment von 420 Nm sind die wichtigsten Eckdaten des BRABUS 4.0 Hubraummotors für die Mit dem BRABUS K4 Tuningkit steigt die Leistung des SLK 200 Sechszylindermodelle SLK 280 und SLK 350. Damit sprintet der Kompressormotors von serienmäßigen 163 PS / 120 kW auf 193 PS / getunte Roadster in nur 4,9 Sekunden auf Tempo 100 und erreicht 142 kW an. Gleichzeitig erhöht sich das maximale Drehmoment von eine Höchstgeschwindigkeit von 281 km/h. normal 230 Nm auf 260 Nm, die zwischen 2 500 und 4 800 Touren ver- 8 fügbar sind. Mit 7,5 Sekunden von 0 – 100 km/h beschleunigt der Die BRABUS Spitzenmotorisierung für die aktuelle SLK Baureihe ist getunte SLK 200 rund 0,8 Sekunden schneller als sein serienmäßiger der BRABUS 6.1 S Hubraummotor für den SLK 55. Damit wächst die L E I S T U N G S K I T S , M OTO R E N / P E R FO R M A N C E K I T S , E N G I N E S Nennleistung von serienmäßigen 360 PS / 265 kW auf 445 PS / 327 kW Nicht nur für getunte Motoren empfiehlt sich die Montage des bei 6.000 U/min an, das maximale Drehmoment liegt bei 635 Nm. BRABUS Edelstahl Sportauspuffs, der mit seinen vier großen Endrohren im typischen BRABUS Design nicht nur die Optik des Auf entsprechend hohem Sportwagen-Niveau präsentieren sich die Zweisitzers exklusiver macht, sondern auch bei allen Motorvarianten Fahrleistungen des getunten Roadsters, der seine Kraft über ein einen noch sportlicheren Sound produziert. modifiziertes Siebengang-Automatikgetriebe und das speziell entwickelte BRABUS Sperrdifferenzial auf die Hinterräder überträgt: Der *Gemäß BRABUS Garantiebedingungen, Stand November 2006. BRABUS SLK 6.1 S katapultiert sich in nur 4,3 Sekunden von 0 - 100 km/h. Die Höchstgeschwindigkeit ist elektronisch auf 305 km/h begrenzt. Standesgemäß dazu präsentiert sich auch der BRABUS Tachometer für den SLK, dessen Skala bis 330 km/h reicht. Even more driving with the SLK with added power: BRABUS offers The top-of-the-line BRABUS engine for the latest SLK series is the additional power and extra torque for all SLK engines, backed by the BRABUS 6.1 S displacement engine for the SLK 55. It boosts rated ® one-of-a-kind BRABUS Tuning Warranty .* BRABUS recommends power output from standard 360 hp (355 bhp) / 265 kW to 445 hp ARAL high-performance lubricants. (439 bhp) / 327 kW at 6,000 rpm; peak torque is 635 Nm (468 lb-ft). Equipped with the BRABUS K4 tuning kit power output of the super- The tuned roadster delivers driving performance on the high level of a charged SLK 200 engine jumps from standard 163 hp (161 bhp) / 120 pure sports car. Power is transferred to the rear wheels via a modified kW auf 193 hp (190 bhp) / 142 kW an. Simultaneously peak torque seven-speed automatic transmission and the custom-developed increases from 230 Nm to 260 Nm (170 to 192 lb-ft), available from BRABUS locking differential: The BRABUS SLK 6.1 S zooms from 2,500 to 4,800 rpm. With a sprint time of 7.5 seconds from 0 – 100 km/h rest to 100 km/h in just 4.3 seconds (0 – 60 mph in 4.2 sec.). Top speed (7.4 sec. for 0 – 60 mph) the tuned SLK 200 is approximately 0.8 is electronically limited to 305 km/h (190 mph). The BRABUS seconds faster than its production counterpart. The new top speed of speedometer for the SLK features a 330-km/h scale (205 mph). 246 km/h (153 mph) is also notably faster, by about 6 mph. Installation of the BRABUS stainless-steel sport exhaust is beneficial 332 PS (327 bhp) / 244 kW und a peak torque of 420 Nm (310 lb-ft) are not just for tuned engines. It features four large tailpipes typical for the most important performance cornerstones of the BRABUS 4.0 BRABUS and gives the two-seater regardless of engine type not just displacement engine for the six-cylinder models more sporty looks but also a more powerful engine sound. SLK 280 and SLK 350. With it the tuned roadster sprints from rest to 100 km/h in just 4.9 seconds (4.8 sec. for 0 – 0 mph) and reaches a top speed of *See BRABUS warranty conditions as of November 2006. 281 km/h (175 mph). 9 I N N E N A U S S TAT T U N G / I N T E R I O R A P P O I N T M E N T S 10 Ein weiterer Schwerpunkt der BRABUS Veredelung des Mercedes Aluminiumpedale oder Echt-Carbon Intarsien in verschiedenen SLK liegt beim Interieur. Das Angebot ist ebenso weitgefächert wie Farben fürs Cockpit. individuell und exklusiv. Außerdem betont BRABUS die klassische Roadster-Optik mit speziel- Mit dem ergonomisch geformten BRABUS Sportlenkrad, das in ver- len Roadsterbügeln, die die Serienbügel des SLK ersetzen. Diese schiedenen Lenkradkranz Variationen erhältlich ist, hat man den Accessoires sind wahlweise in hochglanzpoliertem Edelstahl oder in Roadster stets gleichermaßen komfortabel wie sicher im Griff. Durch einer aufregenden Kombination aus silbernem Carbon und Edelstahl die spezielle Formgebung mit unten abgeflachtem Kranz sieht das erhältlich. BRABUS Sportlenkrad nicht nur besonders sportlich aus, sondern Weiter gehende Wünsche können in der BRABUS Sattlerei erfüllt erleichtert auch den Ein- und Ausstieg. werden: Die Palette reicht von der Komplettierung der ab Werk ange- Hochglanzpolierte Edelstahl-Einstiegsleisten mit beleuchtetem botenen Lederausstattung bis zum besonders exklusiven Interieur in BRABUS Logo setzen genauso attraktive Akzente wie eloxierte besonders weichem und strapazierfähigem BRABUS Mastik Leder. I N N E N A U S S TAT T U N G / I N T E R I O R A P P O I N T M E N T S Another focal point of refining the Mercedes SLK is the interior: BRABUS further emphasizes the classic roadster looks with custom BRABUS offers an extensive program that is as individualized as it is roadster bars which replace the production parts of the SLK. These exclusive. accessories are available either in a polished stainless-steel version or in an exciting combination of stainless steel and silver-colored carbon. The ergonomically shaped BRABUS sport steering wheel is available in a number of different material combinations and offers excellent and Additional requests for further customization can be satisfied by the safe grip at all times. Its custom shape with flattened rim looks BRABUS upholstery shop: The list ranges from simply rounding out especially sporty and facilitates entering and exiting the vehicle. the production leather interior to an especially exclusive fully leather Highly polished stainless-steel scuff plates with illuminated BRABUS interior crafted from especially soft yet durable BRABUS Mastik logo add striking highlights as do anodized aluminum pedals or leather. genuine carbon-fiber inlays in various colors for the interior. 11 171-444-00/-04_slk_05_07_80604 BRABUS® GmbH · Brabus-Allee · D-46240 Bottrop Tel. +49 (0) 20 41/ 777-0 · Fax +49 (0) 20 41 /777-111 www.brabus.com Member of Official technology-partners * Für den Geltungsbereich der EU! Gemäß Garantiebestimmungen November 2006 * For EU area of applicability! In accordance with November 2006 warrranty provisions.