The Vacation Rental Process: From Inquiry to Checkout - FeWo
Transcrição
The Vacation Rental Process: From Inquiry to Checkout - FeWo
Senioren: Eine wachsende Zielgruppe gewinnen Ältere Menschen gewinnen als Zielgruppe nicht nur in der Wirtschaft weiter an Bedeutung, sondern auch in der Tourismusbranche. Und das nicht nur wegen ihrer steigenden Zahl, sondern auch aufgrund ihrer oft beachtlichen Kaufkraft. Daher rücken die Best oder Golden Ager, wie sie gerne genannt werden, und ihre Wünsche immer stärker in den Fokus von Unternehmen, Wissenschaft und Medien. Warum? „Schon im Jahr 2013 wird knapp die Hälfte der Menschen in Deutschland 50 Jahre und älter sein“, weiß Ernst Burgbacher1, Beauftragter der Bundesregierung für Mittelstand und Tourismus. Inhalt „Die“ Senioren gibt es nicht! Guter Schlaf und Internet punkten Deutsche Senioren sind Trendsetter Information und Orientierung gefragt Wellness und Natur Schon jetzt verzeichnet HomeAway FeWo-direkt einen Anstieg der Best Ager sind preisbewusst Buchungen von Menschen über 60 Jahren. Laut der 6. Deutschen Ferienhausanalyse des Vermittlungsportals lag der Anteil der Bucher zwischen 60 und 69 Jahren 2011 bei über 10 Prozent. 2005 buchten nur 7 Prozent dieser Altersgruppe ein Ferienhaus. Wer als Vermieter von diesem Trend profitieren will, muss sich auf die speziellen Bedürfnisse und Ansprüche älterer Bucher einstellen. Die wichtigsten Faktoren reichen dabei unter anderem von bestimmten Ausstattungsmerkmalen der Ferienimmobilie über deren Lage und der Urlauberstruktur in der Region bis zum Freizeitangebot vor Ort. Foto: wdv „Die“ Senioren gibt es nicht! Obwohl der demographische Wandel in Deutschland laut aktueller EU-Statistiken europaweit am schnellsten voranschreitet, verzeichnen praktisch alle Industrienationen die Entwicklung hin zu einer älteren Gesellschaft. Dabei sind die Senioren aber keine homogene Gruppe mit der gleichen Vorstellung von einer perfekten Freizeitgestaltung. „Für die Urlaubsplanung der Älteren ist ausschlaggebend, mit wem sie verreisen, wie ihre Werte, Einstellungen und persönlichen Vorlieben sind“, verrät Ulrike Heitzer-Priem1 vom RKW Kompetenzzentrum, einer Forschungsund Entwicklungseinrichtung der deutschen Wirtschaft. Unter den jüngeren Senioren bis 65 Jahre gibt es viele Doppelverdiener-Paare, deren Kinder oft aus dem Haus und die in ihrer Freizeitgestaltung sehr flexibel sind. Aber auch Touristen über 65 Jahre haben mit Kukident, Doppelherz oder Seniorenteller nicht unbedingt viel am Hut. „Die meisten Älteren fühlen sich zehn bis 15 Jahre jünger, als sie sind“, beschreibt es Heitzer-Priem. Insofern unterscheiden sich ihre Wünsche nicht so sehr von jüngeren Reisenden: Neben Erholung und Ruhe wollen sie zugleich bei Städte- oder Kulturreisen oder in der Natur aktiv sein. „Sicherheit, Bequemlichkeit, Komfort, unauffälliger Service – das sind die Pluspunkte, die ältere Reisende schätzen“, erklärt Heitzer-Priem. Guter Schlaf und Internet punkten Das kann auch Christina Brüning bestätigen. Die langjährige Vermieterin hat zusammen mit ihrem Mann eine Ferienimmobilie mit mehreren Appartements auf dem spanischen Festland. „Ältere Bucher sind anspruchsvoller als jüngere“, sagt Brüning. „Gute Betten und Matratzen sind für einen guten Schlaf besonders wichtig. Für viele Gäste ist das einer der ausschlaggebenden Punkte, wenn es Rückfragen gibt.“ Ihre Ferienwohnungen werden von älteren Mietern vorwiegend in der Nebensaison und im Winter gebucht, wenn kaum Familien verreisen. „Deshalb fragen einige bei der Buchung auch nach einer Heizung oder Waschmöglichkeiten. Das gilt vor allem dann, wenn die Gäste länger bleiben – vier oder sechs Wochen“, erklärt die Vermieterin. Nach ihrer Erfahrung sollte eine Ferienimmobilie für Senioren aber noch ein weiteres Ausstattungsmerkmal bieten: einen Internet-Zugang. Nicht nur jüngere Menschen wollen zu jeder Zeit online sein. Zunehmend fühlen sich auch Ältere im weltweiten Netz wohl. „Sie reisen sogar oft mit ihrem Laptop an“, sagt Brüning. Deutsche Senioren sind Trendsetter In Deutschland wächst der Markt mit älteren Reisenden besonders schnell: Rund die Hälfte der deutschen Touristen sind laut einer Reiseanalyse der FUR (Forschungsgemeinschaft Urlaub und Reisen) aus dem Jahr 2009 bereits 50 Jahre oder älter. Über 70 Prozent dieser Best Ager machen pro Jahr eine oder mehrere Urlaubsreisen mit einer Dauer von fünf Tagen oder länger. Dabei zieht es die Älteren zu einem guten Drittel zu inländischen Zielen, vor allem an die Küste, ins Mittelgebirge und in die Alpen. Knapp zwei Drittel sind Auslandsreisen. „Bei uns buchen vorwiegend deutsche Urlauber. Aber wir hatten auch schon britische Gäste als Mieter“, verrät Brüning. Zwei Drittel der deutschen Senioren reisen am liebsten mit ihrem Partner, fand eine Ad-hocStudie von dmc digital media center 20092 heraus. Mit ihrer Familie reisen dagegen nur 18 Prozent. Eine besondere Gruppe stellen die älteren Alleinreisenden dar. Sie machen laut dmc immerhin ein Fünftel der älteren Reisenden aus. Der Grund: Rund 20 Prozent der Frauen zwischen 65 und 69 Jahren sind verwitwet, in den weiteren Lebensjahren steigt diese Zahl noch deutlich an. Die alleinstehenden Damen fahren zum Beispiel gerne mit der besten Freundin oder einer kleinen Gruppe in den Urlaub und brauchen entsprechende Unterkünfte. Information und Orientierung gefragt „Ältere Touristen stellen an Information und Kommunikation hohe Anforderungen“, sagen Dr. Peter Neumann und Dr. Kai Pagenkopf1 von NeumannConsult, Experten für die Bereiche Stadt-, Regional- und Tourismusentwicklung und demographischen Wandel. Die dmc-Studie ergab, dass für einen Großteil der älteren Bucher das Internet bereits eine wichtige Rolle bei der Suche nach einem Feriendomizil spielt. Wichtig sind ihnen dabei vor allem zuverlässige Informationen und ein unkomplizierter Zugang zum Angebot. „Der Gast sollte mit Hilfe der Informationen selbst einschätzen können, ob die Dienstleistungen, Produkte oder Veranstaltungen seinen Anforderungen und Wünschen entsprechen“, erklären die beiden Tourismus-Experten. Foto: wdv Ein Drittel der älteren Touristen vertraut bei seiner Wahl lieber dem Reisebüro als Auskunftgeber und Buchungsplattform. Für sie zählt vor allem der persönliche Kontakt. „Das ist auch für uns das A und O“, rät Vermieterin Brüning. Nicht nur bei der Buchung, auch vor Ort sollte nach ihrer Meinung immer ein Ansprechpartner greifbar sein. Bei ihr steht den Gästen eine Verwalterin zur Verfügung, die im gleichen Haus wohnt. „Dann fühlen sich nicht nur ältere Mieter gut aufgehoben, sondern auch alle anderen.“ Vor allem bei konkreten Fragen sollten Vermieter offen antworten und durchaus sagen, wenn ein gewünschtes Ausstattungsmerkmal in oder am Objekt nicht vorhanden ist, meint die Vermieterin. „Ehrlichkeit ist hier besonders wichtig!“ Wellness und Natur Darauf sollten Sie bei Ihrer Kommunikation achten: Einfach: Das Inserat sollte zunächst alle nötigen Informationen zum Objekt in kurzer und verständlicher Form bieten. Verständlich: Meiden Sie missverständliche Wörter, Anglizismen und Abkürzungen, die womöglich von Senioren nicht verstanden werden. Transparent: Ihre Angaben sind vollständig und nachvollziehbar, das gilt besonders für Preise und Nebenkosten. Hilfreich: Geben Sie bei Buchungsanfragen ZusatzInfos zur Umgebung/Region inklusive Anreisemöglichkeiten, Infrastruktur (Ärzte, Geschäfte, Taxiunternehmen usw.) und Ausflugstipps. Aktuell: Ihre Informationen sollten regelmäßig geprüft und überarbeitet werden. Pflegen Sie Ihren Buchungskalender. Verlässlich: Seien Sie offen und beantworten Sie Rückfragen möglichst schnell und wahrheitsgemäß. Falls Ihr Objekt ein Merkmal nicht bietet, betonen Sie andere Vorteile. Auch wenn die Wünsche und Bedürfnisse älterer Touristen sich durchaus unterscheiden, legen doch viele Wert auf ihre Gesundheit und die Erholung in der Natur. Ein reiner Strand- oder Badeurlaub steht für die meisten nicht an erster Stelle auf der Hitliste, ermittelte die FUR-Reiseanalyse. „Viele unserer Gäste wollen, dass zum Beispiel ein Arzt in der Nähe des Appartements ist, den man im Ernstfall schnell erreichen kann“, bestätigt Brüning. Wer sich ausschließlich auf die Zielgruppe Senioren festlegen will, dem empfiehlt sie zum Beispiel die Ausstattung der Ferienimmobilie mit einer Sauna oder einem Whirlpool. Auch ein Spa oder andere Wellness-Angebote in der Nähe der Ferienimmobilie werden gerne angenommen. Wenn das Objekt dann noch in eine schöne Landschaft eingebettet ist, umso besser. Eine Umgebung, die vor allem aus Partymeile und Shops für junge Leute besteht, kommt bei älteren Reisende nicht so gut an. „Wir wurden schon gefragt, welche anderen Mieter sonst noch im Haus und in der Umgebung wohnen“, sagt die Vermieterin. „Die Gäste wollen zwar aktiv sein, aber doch ihre Ruhe haben, wenn sie abends ins Bett gehen.“ Durch unterschiedliche Reisezeiten etwa im Vergleich zu Familien oder jungen Paaren gebe es aber in der Regel keine Probleme. Best Ager sind preisbewusst Foto: wdv Neben den genannten Faktoren schauen ältere Bucher auch auf ein stimmiges Preis-Leistungs-Verhältnis. Fast die Hälfte der Senioren gibt laut der dmc-Studie pro Person über 1.500 Euro für den Urlaub aus. Bei elf Prozent sind es sogar mehr als 3.000 Euro. Mit der Bereitschaft, mehr für eine Reise zu zahlen, steigen auch die Ansprüche an Reiseziel, Unterkunft und Service. Hier können zum Beispiel Vermieter punkten, die zu ihrer Ferienimmobilie noch Extra-Leistungen wie geführte Ausflüge oder Wanderungen, Grillabende oder Gutscheine für Beauty- oder Wellness-Einrichtungen anbieten. Das erwarten ältere Reisende: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Sehr guten Service und Qualität rund um die Ferienimmobilie Altersgerechte Ausstattung (vor allem gute Betten, Waschmöglichkeiten und Internet) Viele Informationen und eine offene Kommunikation mit dem Vermieter Ein Feriendomizil, das Aktivitäten ermöglicht, aber auch Ruhe verspricht Eine intakte Urlaubsumwelt (wenig Lärm, wenig Verkehr, schöne Natur) Angebote für Wellness und Gesundheit in der Nähe (Spa, Ärztezentrum usw.) Ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, das zum Beispiel Extra-Leistungen enthält Quellen 1. Leitfaden „Tourismus 50plus“ 2. Ad-hoc-Studie „Travel Commerce: Wie nutzen Best Ager den Online-Reisemarkt?“ Alle Angaben im Ratgeber wurden sorgfältig geprüft. Wir übernehmen jedoch keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Für alle Inhalte und Aussagen auf verlinkte Internet-Seiten ist ausschließlich der Betreiber der jeweiligen Website verantwortlich. Für die Informationen von Dritten übernehmen wir daher keine Haftung.