F5U228 - DE FR NL Hi-Res Packaging (Front)

P44712et_F5U228et_fnt.qxd 02-04-2003 16:30 Page 1
DVD Creator
Créateur DVD haut débit USB 2.0
High-Speed USB 2.0 DVD Creator
High-Speed USB 2.0
• Speichern von Videos von
Composite- und S-Video-Geräten
• Erstellen von Filmen in
professioneller Qualität mit
Effekten, Musik und Titeln
• Verteilen von Filmen auf
Kassetten, DVDs, VCDs, in
E-Mails oder über das Web
• Erstellen von DVDs für die
Wiedergabe auf Ihrem
Multimediasystem zu Hause
oder auf Ihrem PC
• Acquisition des signaux vidéo
d’appareils vidéo composite et
S-Vidéo
• Création de films vidéo de
qualité professionnelle avec
effets, musique et titres
• Partage de films sur cassette,
DVD, VCD, par e-mail ou sur
l’Internet
• Création de DVD à regarder sur
votre système audio-vidéo de
salon ou sur votre PC
• Videobeelden opnemen van
apparaten met composiet of
S-Video aansluiting
• Maak professionele videofilms, met beeldeffecten,
muziek en aftiteling
• Laat uw films zien op video,
DVD, video-CD, of via e-mail
en internet
• Maak uw eigen DVD's voor
thuisbioscoop of computer
GRATIS
SOFTWARE
LOGICIEL
GRATUIT
GRATIS
SOFTWARE
LEBENSLANGE GARANTIE
GARANTIE À VIE
LEVENSLANGE GARANTIE
Erstellen von Videos über Ihren Camcorder, Ihre PC-Kamera und Ihren Videorekorder
Récupérez les video de votre caméra, de la caméra de votre PC et de votre magnétoscope
Neem met uw pc de beelden op van videocamera, webcam of videorecorder
40
Mal schneller!
ALS USB 1.1
fois plus rapide!
QUE L’USB 1.1
keer sneller!
DAN USB 1.1
P44712et_F5U228et_fnt.qxd 02-04-2003 16:30 Page 2
High-Speed USB 2.0 DVD Creator
Mit dieser großartigen Innovation von Belkin können Sie Filme von einer Vielzahl von analogen Videoquellen speichern und
bearbeiten. Das Softwarepaket beinhaltet die leistungsstarke Filmbearbeitungs- und DVD-Erstellungssoftware Ulead, mit der Sie
Soundtracks und Titel sowie sensationelle Effekte in professioneller Qualität hinzufügen können. Wenn Ihre Arbeit abgeschlossen
ist, Sie können Ihre Filme einfach über E-Mail, das Web oder als hochwertige VCDs oder DVDs verteilen. Sie können Ihre Filme auf
Ihrem DVD-Player oder auf einem Computer mit DVD-Wiedergabesoftware abspielen.
F5U228et
Créateur DVD haut débit USB 2.0
Ce tout nouveau produit de Belkin permet d’acquérir et d’éditer des films vidéo à partir d’une large gamme de sources vidéo
analogiques. Le coffret comprend le puissant logiciel d’édition de film et de création de DVD Ulead qui vous permet d’ajouter des
pistes sonores et des titres de qualité professionnelle ainsi que des effets
époustouflants. Une fois le travail terminé, vous pouvez aisément partager vos films par courrier électronique, sur l’Internet, ou
sur VCD ou DVD de haute qualité. Vous pourrez lire ces films sur votre lecteur DVD de salon ou sur un ordinateur qui dispose d’un
logiciel de lecture de DVD.
High-Speed USB 2.0 DVD Creator
Met dit innovatieve apparaat van Belkin kunt u beelden van analoge videobronnen kopiëren naar uw computer en tot films
bewerken. Hiervoor is krachtige Ulead-software meegeleverd om films en DVD's samen te stellen, en om professionele
soundtracks, titels, en verbazingwekkende effecten toe te voegen. Is uw filmpje klaar, dan kunt u hem heel gemakkelijk versturen
via e-mail en internet, of in hoge kwaliteit opslaan op video-CD en DVD. Speel ze vervolgens af via elke DVD-speler en op elke
computer met software voor het weergeven van DVD's.
P44712et
7
22868 46956
9