WWW.JAGUAR-SOLINGEN.COM

SET
SNOW QUEEN
Item no.
VS9650-2W12
VS9655-2W12
SET
N IG HT SKY
Item no.
VS9650-3W12
VS9655-3W12
Size
5’’
5.5’’
+
Size
5’’
5.5’’
+
DE SWAROVSKI® ELEMENTS, die Premiummarke für feinste, präzise geschliffene Kristallelemente und JAGUAR PROFISCHEREN,
– eine brillante Verbindung zweier weltbekannter Marken, jetzt erhältlich als Gesamtkunstwerk.
Haarscheren mit den Features der Jaguar SILVER LINE:
Crane Design für ein kompromisslos ergonomisches Arbeiten. Leicht konvexe Klingen mit teilintegrierten Schneiden und einem spitzen
Schneidenwinkel für ausgezeichnete Schärfe. Dank Hohlschliff und Honing ideal zum Slicen. SMART SPIN Schraubensystem. Innovative,
resistente High-Tech-Beschichtung. Schutz bei Nickelallergie.
Alle Sets enthalten einen schmeichelnden Schal (100 % Viskose, Maße 53 x 180 mm) und einen kuscheligen Pompon-Anhänger in der
Farbe der jeweiligen Schere.
Solange der Vorrat reicht.
EN SWAROVSKI® ELEMENTS, the premium brand for superior, precision-cut crystal elements, and JAGUAR PROFESSIONAL SCISSORS
– a brilliant combination of two world-famous brands, now available in a combined work of art.
Hairdressing scissors with the features of the Jaguar SILVER LINE:
Crane design for uncompromisingly ergonomic working. Slightly convex blades with semi-integrated cutting edges and an acute cutting
edge angle for outstanding sharpness. Ideally suited to slice cutting thanks to hollow grinding and honing. SMART SPIN screw system.
Innovative, durable high-tech coating. Protection for those with nickel allergy.
All sets include a cozy scarf (100% viscose, 53 x 180 mm) and a plush pompon pendant matching the scissor color.
While stocks last.
FR
SWAROVSKI® ELEMENTS, la marque Premium des cristaux les plus fins taillés avec précision et les CISEAUX PROFESSIONNELS,
– une alliance brillante de deux marques connues dans le monde entier, désormais disponible sous forme d’œuvre d’art commune.
Ciseaux de coupe avec les features de Jaguar SILVER LINE:
Design Crane pour un travail ergonomique sans compromis. Lames légèrement convexes avec tranchants semi-intégrés et un angle
de fil de lame pointu pour un excellent tranchant. Idéal pour l‘effilage grâce à la rectification concave et au ponçage honing.
Système de vis SMART SPIN. Revêtement High-Tech innovant, résistant. Protection en cas d’allergie au nickel.
Tous les sets contiennent une écharpe douce (100 % viscose, dimensions 53 x 180 mm) et un pendentif pompon tout doux dans
la couleur des ciseaux.
Dans la limite des stocks disponibles.
NL SWAROVSKI® ELEMENTS, het premiummerk voor de fijnst mogelijke, nauwkeurig geslepen kristalelementen en JAGUAR PROFESSIONELE
SCHAREN, – een briljante combinatie van twee wereldbekende merken, nu verkrijgbaar als samenstelling van alle kunsten.
Scharen met de Features van de Jaguar SILVER LINE:
Crane design voor een compromisloze ergonomische werkwijze. Lichtjes convexe snijdbladen met semi-geïntegreerde snijdvlakken en
een scherpe kniphoek voor uitstekende scherpte. Dankzij holle slijpbewerking en honen ideaal geschikt voor het slicen.
SMART SPIN schroefsysteem. Innovatieve, resistente High-Tech coating. Bescherming bij nikkelallergie.
Alle sets bevatten een flatterende sjaal (100 % viscose, afmetingen 53 x 180 mm) en een knusse pomponhanger in de kleur van de
betreffende schaar.
Zolang de voorraad strekt.
WWW.JAGUAR-SOLINGEN.COM