Auf DieSe fRAGen GiBt eS AB SOfORt eine AntWORt!
Transcrição
Auf DieSe fRAGen GiBt eS AB SOfORt eine AntWORt!
WAS IST IHRE WARE WERT? Wie viel kostet Obst und Gemüse im deutschen Einzelhandel? Welche Produkte werden mit welchem Preis beworben? Wie hat sich der Preis im Vergleich zum Vorjahr entwickelt? AKTUELLE POS-PREISE ••• AKTUELLE POS-PREISE ••• AKTUELLE POS-PREISE ••• Auf diese fragen gibt es ab sofort eine antwort! POS-preise – wöchentlich per e-mail Erster Monat gratis! AMI –Agrarmarkt Informations-Gesellschaft mbH – und Fruchthandel Magazin bieten ab sofort einen neuen Email-Service an: Jede Woche werden Verbraucher- und Aktionspreise des deutschen LEH zusammengestellt, die Sie als pdf-Datei abonnieren können – einzeln oder auch im günstigen Kombi-Angebot. Der Versand erfolgt jeweils wöchentlich. Testen Sie den neuen Email-Service! Im ersten Monat ist der Bezug gratis. Wenn Sie nicht zufrieden sind, dürfen Sie im ersten Monat kostenlos wieder kündigen. O&G-Verbraucherpreise O&G-Aktionspreise im LEH Verbraucherpreise des aktuellen Obst- & Gemüse-Angebots im deutschen LEH. Die Ermittlung erfolgt wöchentlich über den Verbraucherpreisspiegel der AMI auf Basis des GFKHaushaltspanels (7.500 Haushalte). Die Preise der vergangenen Woche stehen jeden Dienstag zur Verfügung. Sie werden am gleichen Tag als PDF-Datei in englischer Sprache per Email versendet. Anzahl der Produkte variiert nach Saison. Die Ermittlung erfolgt wöchentlich durch die Auswertung der Obst- & Gemüse-Sonderangebote in den Prospekten und Anzeigen des LEH. Die Aktionspreise von rund 200 Produkten der laufenden Woche (Zahl kann variieren) liegen am Donnerstag vor und werden am gleichen Tag als PDF-Datei in englischer Sprache per Email versendet. Preis je Monat 22,50 € Preis je Monat 22,50 € } 20% SPAREN MIT EINEM Kombi-Abo Das Kombi-Abo umfasst sowohl die Verbraucherpreise als auch die Aktionspreise und ist 20% günstiger als die Addition der Einzelabos. Preis je Monat 36 € Promotional retail sales prices for fresh fruit and vegetables in Germany Promotion prices for products as advertised by German retail organisations Source: Advertisements and circulars of the retail organisations Selections from the full report for week beginning 17 January 2011* Product – (examples from over 200 different special offers) Brand Oranges Rio Grande Oranges San Lucar Description Navelina Apples Apples Pink Lady Grapes Grapes Packing Content Retail price € € per piece/ kilo Store Spain Net 1,5 kg 1,99 1,33 Edeka Nordbayern Spain loose 1 kg 2,49 2,49 Marktkauf Südwest Idared 1 Germany loose 1 kg 0,99 0,99 Real Pink Lady 1 France Pack 1 kg 1,99 1,99 Edeka Nordbayern 1 kg 2,99 2,99 Toom loose 1 kg 3,99 3,99 Wasgau Galia Gärtners Best Origin 1 red seedless Melons Class 1 Red Globe San Lucar Strawberries Courgettes Variety 1 Peru 1 S. Africa 1 Brazil loose 1 piece 1,69 1,69 Edeka Nord 1 Morocco Punnet 250 g 1,11 4,44 Edeka Minden-H. 1 Spain loose 1 kg 0,99 0,99 Edeka Südbayern Sweet Pepper Mix 1 Spain Pack 500 g 1,39 2,78 Netto/Plus Sweet Pepper red 1 Spain loose 1 kg 1,99 1,99 Toom Cocktail 1 Morocco Pack 400 g 2,22 4,44 Hit Roma 2 Spain loose 1 kg 1,49 1,49 Rewe Party 1 Spain Pack 500 g 1,29 2,58 Marktkauf Norf Tomatoes Hit Gourmet Tomatoes Tomatoes Bonnysa etc.... *Full weekly data report normally includes 200 or more different special offers for individual fruit and vegetable products. POS-priceS – WEEKLY REportS by e-mail First month free! AMI –Agrarmarkt Informations-Gesellschaft mbH – Germany’s leading supplier of market information for the agricultural sector, and Fruchthandel Magazine, the leading magazine for the international fresh produce business, have joined forces to bring you new weekly e-mail services with the latest consumer and promotional retail prices in the German retail sector. Order your subscription today. The first month is free, and if not satisfied, you may cancel within the first month without further obligation! Consumer prices in Germany promotional retail prices in GermanY A weekly report in English on the prices actually paid by consumers for the current fresh fruit and vegetable offer in German supermarkets. Data is taken from the AMI Consumer Price Survey based on the GfK Household Panel (7,500 households). Figures are provided each Tuesday for the previous week and are sent as a PDF file by e-mail. The number of products surveyed varies according to season. A weekly analysis in English of the latest special offers for fresh fruit and vegetables in German supermarkets as advertised in newspapers and circulars. The report generally includes some 200 special offers but the actual number varies. The analysis is sent each Thursday for the current week as a PDF file by e-mail. Price per month 22.50 € Price per month 22.50 € } SAVE 20% WITH A Combi-Subscription Both publications – consumer prices and promotional retail offers – with a 20% saving on the full price. Price per month 36.00 € Consumer prices for fresh fruit and vegetables in Germany Average consumer prices in Germany for products from conventional production Source: AMI Consumer Price Survey based on data from GfK Household Panel (7,500 households) Week beginning 17 January 2011 Product – (here is just a selection from the 50 or more products in the full weekly report) Average Prices by Store Type Average Prices in Germany Unit All outlets excl. Discount Supermarkets < 5.000m2 Hypermarkets > 5.000m2 Discount Ø Week Ø Last Week Ø Week 2010 vs. Week 2010 (%) Apples, Braeburn 1 kg 1,70 1,83 1,53 1,18 1,41 1,26 1,21 16,6 Apples, Golden Delicious 1 kg 1,91 1,98 1,81 1,65 1,75 1,75 1,54 13,5 Pears 1 kg 2,21 2,10 2,37 1,98 2,10 2,09 1,63 28,5 Table grapes, bright 1 kg 4,14 3,94 4,36 3,84 4,00 3,64 3,23 23,7 Table grapes, dark 1 kg 4,08 - 4,25 4,14 4,14 3,68 2,78 48,9 Clementines, Tangerines 1 kg 1,27 1,28 - 0,97 1,09 1,20 - - Bananas 1 kg 1,21 1,38 0,95 1,05 1,12 1,21 1,07 5,3 Avocados Piece 0,97 - 0,93 0,69 0,82 0,81 0,91 -10,3 Pomaceous fruit etc. etc.... other varieties... Soft fruit Citrus and tropical fruits etc. etc.... Mangos, Citrus, Kiwifruit etc. etc. etc.... Salads, Vegetables etc. Full weekly data report normally includes all seasonal product groups with around 50 or more different individual fruit and vegetable products. HEUTE BESTELLEN! Erster Monat Gratis! Bestellschein einsenden an Dr. Rolf M. Wolf Media GmbH Abo-Service PO Box 10 55 51 40046 Düsseldorf Germany So geht’s noch schneller: [email protected], Fax +49-(0)211-691 17 46 Ja, ich möchte die POS-Preisspiegel für Obst und Gemüse abonnieren (gewünschtes Abo bitte ankreuzen). Abo O&G-Verbraucherpreise 22,50 € je Monat. Versand 1 x wöchentlich. Abo O&G-Aktionspreise 22,50 € je Monat. Versand 1 x wöchentlich. Kombi-Abo 36,– € je Monat. Umfasst sowohl Verbraucher- als auch Aktionspreise. Angebots-Bedingungen Im ersten Monat kann ich das Abo unverbindlich und gratis testen. Wenn ich das Abo nach dem ersten Monat für den angegebenen Abopreis weiter beziehen möchte, brauche ich nichts weiter tun. Andernfalls kündige ich mein Abo innerhalb von 2 Wochen nach Erhalt der 2. Mail (bei Kombi-Abo nach Erhalt der 4. Mail). Die Rechnungsstellung erfolgt jeweils für 3 Monate im Voraus. Ich kann das Abonnement jederzeit mit einer Frist von 2 Wochen zum Ende des bezahlten Bezugszeitraums kündigen. Die Preise verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer. Firma Name Strasse PLZ / Ort Land Tel./Fax E-mail Datum Unterschrift Widerrufsgarantie Sie können diese Bestellung innerhalb von 2 Wochen schriftlich widerrufen. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs an Dr. Rolf M. Wolf Media, Abo-Service, Postfach 10 55 51, 40046 Düsseldorf. ORDER NOW! FIRST MONTH FREE! Please send your order form to Dr. Rolf M. Wolf Media GmbH Subscription Service PO Box 10 55 51 40046 Düsseldorf Germany or to [email protected], Fax +49-(0)211-691 17 46 I would like to subscribe to CONSUMER PRICES FOR FRESH PRODUCE 22.50€ per month. Delivery once a week. PROMOTIONAL RETAIL PRICES IN GERMANY 22.50€ per month. Delivery once a week. COMBI-SUBSCRIPTION 36.00€ per month for both Consumer Prices and Promotional Retail Prices. Conditions I understand that I receive the ordered subscription for the first month free of charge. If I do not wish to continue to receive the chosen subscription, I can cancel it within 2 weeks of receiving the 2nd mail (in the case of the CombiSubscription within 2 weeks of receiving the 4th mail.) If I wish to continue to receive the service on a paying basis, I must take no further action. Invoices will be sent quarterly for 3 months’ subscription in advance. I can cancel the subscription at any time by giving 2 weeks’ notice to the end of the current paid subscription period. Prices are subject to VAT if applicable at the current rate. Company Name Address Country Tel/Fax E-mail Date Signature Right of cancellation You may revoke this order at any time within 2 weeks of submission by writing to Dr. Rolf M. Wolf Media, Subscription Service, PO Box 10 55 51, 40046 Düsseldorf, Germany.