The American Lawyer Names 2015 Global Legal Award Winners
Transcrição
The American Lawyer Names 2015 Global Legal Award Winners
7KH$PHULFDQ/DZ\HU1DPHV*OREDO/HJDO$ZDUG:LQQHUV_7KH$PHULFDQ/ 3iJLQDGH 127)255(35,17 &OLFNWR3ULQWRU6HOHFW 3ULQW LQ\RXUEURZVHUPHQXWRSULQWWKLVGRFXPHQW 3DJHSULQWHGIURP7KH$PHULFDQ/DZ\HU 7KH$PHULFDQ/DZ\HU1DPHV *OREDO/HJDO$ZDUG:LQQHUV 0LFKDHO'*ROGKDEHU7KH$P/DZ'DLO\ -XO\ 7KH$PHULFDQ/DZ\HULVSOHDVHGWRDQQRXQFHWKHUHVXOWVRILWVWKLUGDQQXDO*OREDO/HJDO $ZDUGV FRQWHVW7KHZLQQHUVDQGKRQRUHHVQDPHGEHORZZLOOEHUHFRJQL]HGDWWKH *OREDO/HJDO$ZDUGVGLQQHURQ6HSWDW*RWKDP+DOOLQ1HZ<RUN&LW\ZKHUH WKHIRXUJUDQGSUL]HVZLOODOVREHVHOHFWHG $/0 VPDUTXHHJOREDOFRQWHVWDWWUDFWHGVWURQJHQWULHVDFURVVFDWHJRULHVZKLFK HYROYHVOLJKWO\IURP\HDUWR\HDU 7KH*OREDO/HJDO$ZDUGVDLPWRKRQRUDOOODZRIILFHV²LQFOXGLQJLQKRXVHOHJDO GHSDUWPHQWV²WKDWSOD\HGDVXEVWDQWLDOUROHLQWKHPRVWGLVWLQJXLVKHGLQWHUQDWLRQDOZRUN SHUIRUPHGEHWZHHQ-DQDQG$SULODFURVVDZLGHUDQJHRIGLVFLSOLQHV 7KLV\HDU VZLQQHUVLQFOXGHQLQHILQDQFLDOGHDOVVL[GLVSXWHVQLQHFRUSRUDWHGHDOVDQG VL[H[DPSOHVRIVRFLDOUHVSRQVLELOLW\7KH\UDQJHGIURPWKHILUVWVRYHUHLJQ,VODPLFERQG RXWVLGHWKH,VODPLFZRUOGWRDVRODUILHOGEHQHILWLQJRUSKDQVRIWKH5ZDQGDQJHQRFLGH /HDGLQJDORQJOLVWRI*OREDODQGLQGHSHQGHQWODZILUPVZLWKERDVWLQJULJKWVDUH /LQNODWHUVZLWKVHYHQDZDUGVDQG.LUNODQG(OOLVDQG6KHDUPDQ6WHUOLQJZLWKILYH 7KH\DUHIROORZHGE\&OHDU\*RWWOLHE6WHHQ+DPLOWRQ/DWKDP:DWNLQV6NDGGHQ $USV6ODWH0HDJKHU)ORPDQG6XOOLYDQ&URPZHOOZLWKIRXUDSLHFH ,Q0$ZDVWKH\HDURIWKHWD[LQYHUVLRQ2XUOLVWDSWO\LQFOXGHVDSDLURI FRQWURYHUVLDOLQYHUVLRQGHDOV%XUJHU.LQJ:RUOGZLGH,QF VFRPELQDWLRQZLWK&DQDGD V 7LP+RUWRQV,QFDQG0HGWURQLF,QF VSXUFKDVHRI,UHODQG V&RYLGLHQSOF$WKLUGZLQQLQJ GHDOEHWZHHQ,UHODQG V$FWDYLVSOFDQG$OOHUJDQ,QFZDVPDGHSRVVLEOHE\WKHELGGHU V HDUOLHULQYHUVLRQ ,QFDSLWDOPDUNHWVZDVWKH\HDURI$OLEDED*URXSZKLFKRSHQHGWKHGRRUWRWKH ODUJHVWLQLWLDOSXEOLFRIIHULQJLQKLVWRU\UDLVLQJELOOLRQ ,QSURMHFWILQDQFHLWZDVWKH\HDURIJLDQW/1*WHUPLQDOVZKLFKHQDEOH$PHULFDWRH[SRUW LWVQHZERXQW\RIIUDFNHGQDWXUDOJDV:LWKDELJKDQGIURP-DSDQWKH&DPHURQDQG )UHHSRUWSURMHFWVRYHUWLPHVODSSHGWRJHWKHUILQDQFLQJWRULYDOWKHVL]HRI$OLEDED¶V,32 ,QGLVSXWHV&RROH\ZRQDFRPPHUFLDODUELWUDWLRQSUHVHUYLQJ*LOHDG6FLHQFHV,QF VULJKWV WR6RYDOGLZKLFKZHQWRQODVW\HDUWRHDUQELOOLRQLQWKHIDVWHVWGUXJODXQFKLQKLVWRU\ %DNHU0F.HQ]LHZDVDPRQJDSDFNRIODZILUPVWKDWVKDSHGDQHZWHPSODWHIRU KWWSZZZDPHULFDQODZ\HUFRPSULQWHUIULHQGO\LG 7KH$PHULFDQ/DZ\HU1DPHV*OREDO/HJDO$ZDUG:LQQHUV_7KH$PHULFDQ/ 3iJLQDGH FULPLQDOWD[FRPSOLDQFHE\VWHHULQJ6ZLVVEDQNVWKURXJKWKH86-XVWLFH'HSDUWPHQW V QHZSURJUDPIRUQRQSURVHFXWLRQRIWD[HYDVLRQ 2QWKHJOREDOFLWL]HQVKLSIURQW:KLWH&DVHLVEXLOGLQJDQLYRU\WRZHUIRUWKHKHUPLW NLQJGRPLQWKHIRUPRI%KXWDQ VILUVWODZVFKRRO$IWHUDQ$ODEDPDVKLSEXLOGHUGHIHDWHGD KXPDQWUDIILFNLQJFODVVDFWLRQDQH[WUDRUGLQDU\WHDPRIILUPVLQFOXGLQJ&URZHOO 0RULQJDQG6NDGGHQ$USV6ODWH0HDJKHU)ORPILOHGLQGLYLGXDOVXLWV7KHLUILUVW YHUGLFWHTXDWLQJWRDERXWPLOOLRQLQGHWHUUHQFHRQDFODVVZLGHEDVLVHDUQVRXU *OREDO3UR%RQR'LVSXWHRIWKH<HDU 7KHOLIHWLPHSURERQRKRQRUHHLV6KHDUPDQ6WHUOLQJIRULWVVXSSRUWRIWKH5ZDQGD FULPLQDOWULEXQDO)RU\HDUVWKHILUPKDVHIIHFWLYHO\RSHUDWHGDQRIILFHLQ$UXVKDZLWK ODZ\HUVFRQWULEXWLQJRYHUKRXUVWREXLOGDQHGLILFHRILQWHUQDWLRQDOFULPLQDO ODZ 7KHIXOOOLVWRIZLQQHUVDQGKRQRUHHVLVEHORZ ),1$1&( *OREDO)LQDQFH'HDORIWKH<HDU&DSLWDO0DUNHWV :,11(5$OLEDED,32 +2125((6$OLEDED*URXS)DQJGD3DUWQHUV.LQJ:RRG0DOOHVRQV0DSOHVDQG &DOGHU6LPSVRQ7KDFKHU%DUWOHWW6XOOLYDQ&URPZHOO *OREDO)LQDQFH'HDORIWKH<HDU3URMHFW)LQDQFH &2:,11(56&DPHURQ/1*7HUPLQDOILQDQFLQJDQG)UHHSRUW/1*SURMHFWILQDQFLQJ +2125((6&DPHURQ/DWKDP:DWNLQV/LQNODWHUV-RQHV:DONHU.HDQ0LOOHU 0RUJDQ/HZLV%RFNLXV3KHOSV'XQEDU6HPSUD(QHUJ\6XOOLYDQ&URPZHOO9LQVRQ (ONLQV +2125((6)UHHSRUW$OOHQ2YHU\%URZQVWHLQ+\DWW)DUEHU6FKUHFN&KDGERXUQH 3DUNH'XDQH0RUULV'XJJLQV:UHQ0DQQ5RPHUR)UHHSRUW/1*'HYHORSPHQW +XQWRQ:LOOLDPV,WR0LWRPL.LQJ6SDOGLQJ/LQNODWHUV0RUULVRQ)RHUVWHU1RUWRQ 5RVH)XOEULJKW3RUWHU+HGJHV6XWKHUODQG$VELOO%UHQQDQ:KLWH&DVH<RXQJ &RQDZD\6WDUJDWW7D\ORU *OREDO)LQDQFH'HDORIWKH<HDU5HVWUXFWXULQJ)UDQFH :,11(59LYDUWHJURXSUHVWUXFWXULQJ +2125((6$VKXUVW$\DFKH6DODPD/LQNODWHUV0D\HU%URZQ:HLO*RWVKDO 0DQJHV:LOONLH)DUU*DOODJKHU *OREDO)LQDQFH'HDORIWKH<HDU5HVWUXFWXULQJ*HUPDQ\ :,11(5,9*ILQDQFLDOUHVWUXFWXULQJ +2125((6$OOHQ2YHU\)UHVKILHOGV%UXFNKDXV'HULQJHU*OHLVV/XW]*g5* .LUNODQG(OOLV/LQNODWHUV3DXO+DVWLQJV *OREDO)LQDQFH'HDORIWKH<HDU5HVWUXFWXULQJ86 KWWSZZZDPHULFDQODZ\HUFRPSULQWHUIULHQGO\LG 7KH$PHULFDQ/DZ\HU1DPHV*OREDO/HJDO$ZDUG:LQQHUV_7KH$PHULFDQ/ 3iJLQDGH :,11(51,,+ROGLQJVUHVWUXFWXULQJ +2125((6$NLQ*XPS6WUDXVV+DXHU)HOG$VN//3+RJDQ/RYHOOV-RQHV'D\ .LUNODQG(OOLV.UDPHU/HYLQ1DIWDOLV)UDQNHO/DWKDP:DWNLQV/R\HQV/RHII 3DXO:HLVV5LINLQG:KDUWRQ*DUULVRQ6XOOLYDQ&URPZHOO *OREDO)LQDQFH'HDORIWKH<HDU5HVWUXFWXULQJ6RXWK$PHULFD :,11(52*;GHEWUHVWUXFWXULQJ +2125((6%DUERVD0VVQLFK$UDJmR%URZQ5XGQLFN&OHDU\*RWWOLHE6WHHQ +DPLOWRQ-RUJH/RER$GYRJDGRV.LUNODQG(OOLV0DWWRV)LOKR9HLJD)LOKR0DUUH\-UH 4XLURJD0DWWRV0XULHO.HVWHQHU$GYRJDGRV0F'HUPRWW:LOO(PHU\3DXOR&H]DU 3LQKHLUR&DUQHLUR3LQKHLUR1HWR9HLUDQR )LQDQFH'HDORIWKH<HDU,VODPLF)LQDQFH :,11(53URMHFW6DQGVWRQHVXNXN +2125((6&OLIIRUG&KDQFH'DYLWW-RQHV%RXOG+07UHDVXU\/LQNODWHUV )LQDQFH'HDORIWKH<HDU$FTXLVLWLRQ)LQDQFH :,11(5*RRGSDFNDFTXLVLWLRQILQDQFLQJ +2125((6$OOHQ*OHGKLOO%/&&KDPEHUV)DQJGD3DUWQHUV.LP&KDQJ/HH .R0DSOHVDQG&DOGHU3DXO+DVWLQJV3LQKHLUR1HWR5DMDK7DQQ6LPSVRQ7KDFKHU %DUWOHWW6WLEEH:DONHUV:HHUDZRQJ&KLQQDYDW3HDQJSDQRU:KLWH&DVH :RQJ3DUWQHUVKLS *OREDO)LQDQFH'HDORIWKH<HDU*UDQG3UL]H :LQQHU7%$DWWKH*OREDO/HJDO$ZDUGVGLQQHU6HSW*RWKDP+DOO1HZ<RUN ',6387(6 *OREDO'LVSXWHRIWKH<HDU7UHDW\$UELWUDWLRQ :LQQHU<XNRVY5XVVLD +RQRUHHV6KHDUPDQ6WHUOLQJ*URXS0HQDWHS/LPLWHG *OREDO'LVSXWHRIWKH<HDU&RPPHUFLDO$UELWUDWLRQ :LQQHU5RFKHY*LOHDG +RQRUHHV&RROH\*LOHDG6FLHQFHV,QF *OREDO'LVSXWHRIWKH<HDU8./LWLJDWLRQ :LQQHU8%6Y/HLS]LJ:DWHU$XWKRULW\ +RQRUHHV1RHUU$GGOHVKDZ*RGGDUG%ULFN&RXUW&KDPEHUV/HLS]LJ:DWHU$XWKRULW\ KWWSZZZDPHULFDQODZ\HUFRPSULQWHUIULHQGO\LG 7KH$PHULFDQ/DZ\HU1DPHV*OREDO/HJDO$ZDUG:LQQHUV_7KH$PHULFDQ/ 3iJLQDGH *OREDO'LVSXWHRIWKH<HDU86/LWLJDWLRQ :LQQHU'XSRQWY.RORQ,QGXVWULHV +RQRUHHV&URZHOO0RULQJ0F*XLUH:RRGV.LP&KDQJ(,'X3RQW'H1HPRXUV DQG&RPSDQ\ *OREDO'LVSXWHRIWKH<HDU,QWHUQDWLRQDO/LWLJDWLRQ :LQQHU7KH5LJKWWREH)RUJRWWHQ +RQRUHH$EDQOH[ *OREDO'LVSXWHRIWKH<HDU,QYHVWLJDWLRQV :LQQHU6ZLVV7D[6HWWOHPHQWV +RQRUHHV%DNHU0F.HQ]LH&DSOLQ'U\VGDOH0F.RRO6PLWK3LOOVEXU\:LQWKURS 6KDZ3LWWPDQ6KHDUPDQ6WHUOLQJ6NDGGHQ$USV6ODWH0HDJKHU)ORP:DFKWHOO /LSWRQ5RVHQ.DW] *OREDO'LVSXWHRIWKH<HDU*UDQG3UL]H :LQQHU7%$DWWKH*OREDO/HJDO$ZDUGVGLQQHU6HSW*RWKDP+DOO1HZ<RUN 0(5*(56$1'$&48,6,7,216 *OREDO0$'HDORIWKH<HDU86 :LQQHU$FWDYLV$OOHUJDQ +RQRUHHV$FWDYLVSOF&OHDU\*RWWOLHE6WHHQ+DPLOWRQ$UWKXU&R[:HLO*RWVKDO 0DQJHV $OOHUJDQ,QF/DWKDP:DWNLQV:DFKWHOO/LSWRQ5RVHQ.DW]5LFKDUGV/D\WRQ )LQJHU *OREDO0$'HDORIWKH<HDU&DQDGD :LQQHU%XUJHU.LQJ7LP+RUWRQV +RQRUHHV%XUJHU.LQJ:RUOGZLGH,QF.LUNODQG(OOLV3DXO:HLVV5LINLQG:KDUWRQ *DUULVRQ'DYLHV:DUG3KLOOLSV9LQHEHUJ 7LP+RUWRQV,QF:DFKWHOO/LSWRQ5RVHQ.DW]2VOHU+RVNLQ+DUFRXUW *OREDO0$'HDORIWKH<HDU,UHODQG :LQQHU0HGWURQLF&RYLGLHQ +RQRUHHV0HGWURQLF,QF&OHDU\*RWWOLHE6WHHQ+DPLOWRQ$/*RRGERG\ KWWSZZZDPHULFDQODZ\HUFRPSULQWHUIULHQGO\LG 7KH$PHULFDQ/DZ\HU1DPHV*OREDO/HJDO$ZDUG:LQQHUV_7KH$PHULFDQ/ 3iJLQDGH &RYLGLHQSOF:DFKWHOO/LSWRQ5RVHQ.DW]$UWKXU&R[6NDGGHQ$USV6ODWH0HDJKHU )ORP *OREDO0$'HDORIWKH<HDU(XURSH :LQQHU+ROFLP/DIDUJH +RQRUHHV/DIDUJH6$&OHDU\*RWWOLHE6WHHQ+DPLOWRQ +ROFLP/WG/LQNODWHUV)UHVKILHOGV%UXFNKDXV'HULQJHU &5+SOF$UWKXU&R[0RUJDQ/HZLV%RFNLXV *OREDO0$'HDORIWKH<HDU$IULFD :LQQHU9LPSHO&RP'MH]]\ +RQRUHHV$OJHULDQ1DWLRQDO,QYHVWPHQW)XQG6KHDUPDQ6WHUOLQJ&06%XUHDX )UDQFLV/HIHEYUH 9LPSHO&RP/WG$NLQ*XPS6WUDXV+DXHU)HOG*LGH/R\UHWWH1RXHO *OREDO0$'HDORIWKH<HDU&KLQD :LQQHU*LDQW,QWHUDFWLYH +RQRUHHV%DULQJ3ULYDWH(TXLW\$VLD*URXS/WG&'+)XQG.LUNODQG(OOLV:HLO *RWVKDO0DQJHV6NDGGHQ$USV6ODWH0HDJKHU)ORP:LOVRQ6RQVLQL*RRGULFK 5RVDWL *LDQW,QWHUDFWLYH*URXS,QF)HQZLFN:HVW2¶0HOYHQ\0\HUV*UDQGDOO/DZ)LUP *OREDO0$'HDORIWKH<HDU$VLD :LQQHU2ULHQWDO%UHZHU\ +RQRUHHV$QKHXVHU%XVFK,QEHY6$196XOOLYDQ&URPZHOO.LP&KDQJ .RKOEHUJ.UDYLV5REHUWV6LPSVRQ7KDFKHU%DUWOHWW *OREDO0$'HDORIWKH<HDU0LGGOH(DVW :LQQHU&DQDU\:KDUI +RQRUHHV4DWDU,QYHVWPHQW$XWKRULW\6KHDUPDQ6WHUOLQJ6RQJELUG(VWDWHVSOF 6ODXJKWHUDQG0D\%URRNILHOG3URSHUW\3DUWQHUV/LQNODWHUV *OREDO0$'HDORIWKH<HDU/DWLQ$PHULFD :LQQHU7HOHIRQLFD9LYHQGL+RQRUHHV7HOHIRQLFD6$0DFKDGR0H\HU6HQGDF]2SLFH 9LYHQGL6$'DUURLV9LOOH\0DLOORW%URFKLHU%RPSRLQW$YRFDWV3LQKHLUR1HWR $GYRJDGRV *OREDO0$'HDORIWKH<HDU*UDQG3UL]H KWWSZZZDPHULFDQODZ\HUFRPSULQWHUIULHQGO\LG 7KH$PHULFDQ/DZ\HU1DPHV*OREDO/HJDO$ZDUG:LQQHUV_7KH$PHULFDQ/ 3iJLQDGH :LQQHU7%$DWWKH*OREDO/HJDO$ZDUGVGLQQHU6HSW*RWKDP+DOO1HZ<RUN &,7,=(16+,3 *OREDO3UR%RQR'HDORIWKH<HDU)LQDQFH :LQQHU5HWDLO&KDULW\%RQGV +RQRUHH/LQNODWHUV *OREDO3UR%RQR'HDORIWKH<HDU3URMHFWV :LQQHU7KH$JDKR]R6KDORP6RODU)LHOG +RQRUHH-HQQHU%ORFN *OREDO3UR%RQR3URJUDPRIWKH<HDU :LQQHU9LHWQDP V3URMHFW +RQRUHH%DNHU0F.HQ]LH *OREDO&653URJUDPRIWKH<HDU :LQQHU%KXWDQ V)LUVW/DZ6FKRRO +RQRUHH:KLWH&DVH *OREDO3UR%RQR'LVSXWHRIWKH<HDU :LQQHU7KH6LJQDO,QWHUQDWLRQDO/LWLJDWLRQ +RQRUHHV&URZHOO0RULQJ6NDGGHQ$USV&RYLQJWRQ%XUOLQJ'/$3LSHU)UHGULNVRQ %\URQ.D\H6FKROHU.LOSDWULFN7RZQVHQG6WRFNWRQ/DWKDP:DWNLQV0DQDWW 3KHOSV3KLOOLSV0F'HUPRWW:LOO(PHU\6DKQ:DUG&RVFKLJQDQR%DNHU 6XWKHUODQG$VELOO%UHQQDQ 7KH$PHULFDQ/DZ\HU*OREDO&LWL]HQVKLS$ZDUG/LIHWLPH$FKLHYHPHQW :LQQHU6KHDUPDQ6WHUOLQJIRULWVVXSSRUWRIWKH,QWHUQDWLRQDO&ULPLQDO7ULEXQDOIRU 5ZDQGD 7KH$PHULFDQ/DZ\HU*OREDO&LWL]HQVKLS$ZDUG*UDQG3UL]H :LQQHU7%$DWWKH*OREDO/HJDO$ZDUGVGLQQHU6HSW*RWKDP+DOO1HZ<RUN &RS\ULJKW$/00HGLD3URSHUWLHV//&$OOULJKWVUHVHUYHG KWWSZZZDPHULFDQODZ\HUFRPSULQWHUIULHQGO\LG
Documentos relacionados
RBC30SESC / RBC30SBSC
,PSRUWDQW&HUWDLQVGHVV\PEROHVFLDSUqVSHXYHQWILJXUHUVXUYRWUHRXWLO$SSUHQH]jOHVUHFRQQDvWUHHWPpPRULVH] OHXUVLJQLILFDWLRQ8QHLQWHUSUpWDWLRQFRUUHFWHGHFHVV\PEROHVYRXVSHUPHWWUDG...
Leia mais21_1465Atencio proof.indd
VKRUWSULVPDWLFFU\VWDOVWRPPLQOHQJWKLQWHUSUHWHGDVSVHXGRPRUSKVDIWHUWKHRUWKRUKRPELF WULK\GUDWH ZLWK IDFHV RI ^` ^KN` ^` DQG ^NO` IRUPV URXQGHG HGJHV DQG...
Leia mais