Kaleidoskop 2011-2012
Transcrição
Kaleidoskop 2011-2012
Veranstaltungskalender für Jung und Alt September 2011 – Februar 2012 kaleidoskop Als Dankeschön zu unserem 20jährigen Firmenjubiläum präsentieren das Kulturamt und wir am 6. Oktober 2011 die Kabarettisten dabertlundi g und Tea m freuen sic h auf Sie! Fa milie Kesselrin Hotel am Hachinger Bach Zwergerstraße 3 · 85579 Unterbiberg Tel 089 673 698 0 · Fax 089 673 698 55 www.hotelamhachingerbach.de [email protected] Hotel Rheingoldhof Rheingoldstraße 4 ·85579 Neubiberg Tel 089 66 00 44 0 · Fax 089 66 00 44 55 www.hotel-rheingoldhof.de [email protected] Wir kaufen Ihre Klassiker. steine Edelnte n, Diama Brillanten, ... Wir schätzen und bewerten kostenlos und unverbindlich. Goldn, Barren, Bei Ankauf erhalten Sie sofort Bargeld! Münze Bruchgold, Schmuck Silber Schmuck, ... n, Tafelsilber, Münze Luxusuhren , Rolex, Breitling Omega, ... MO. - FR. 10.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr Hauptstraße 8 | 85579 Neubiberg Telefon (089) 66007557 | [email protected] www.goldbeer.de © cck-print-media.de Danke! „Das Schönste, was wir erleben können, ist das Geheimnisvolle. Es ist das Grundgefühl, das an der Wiege von wahrer Kunst und Wissenschaft steht.“ Albert Einstein Sehr geehrte Neubiberger, liebe Kulturfreunde, der Neubiberger Leitgedanke „Fortschritt miteinander leben“ findet sich auch in der Gestaltung unseres Kulturprogramms in zahlreichen Vorträgen, Abendveranstaltungen und Gemeinschaftsaktionen umgesetzt: Das besonders Lebenswerte an unserer Gemeinde ist, dass Menschen einander respektvoll begegnen, sich gerne austauschen und sich gegenseitig unterstützen. Bei einer Vielzahl der in diesem Heft abgedruckten Veranstaltungen geht es ums miteinander Feiern und Kultur Erleben. Es werden Möglichkeiten geboten, aktiv am Gemeindeleben teilzunehmen. Als Erster Bürgermeister der Gemeinde Neubiberg liegt es mir am Herzen, dass Menschen – ungeachtet ihres Alters – neugierig bleiben, dass Lebensfreude durch Kunst geweckt wird oder neue Blickwinkel entstehen. Denn Kultur hat meiner Meinung nach eine bildende und verbindende Funktion. Insofern knüpfen wir gerne wieder an unsere interkulturelle Reihe des letzten Halbjahres an: Die Unterbiberger Hofmusik spielt zusammen mit einem türkischen Musiker und auch unsere Jazzreihe erhält einen „orientalischen Touch“ durch das „Orientaljazz“ Programm von Hadi Alizadeh und Cornelia Malecki. Die jungen Abenteurer Hubert Luible und Rammi Dülger berichten von ihrer kühnen Reise auf dem Landweg nach Indien – mit zwei betagten Gebrauchtwagen. Der Journalist Dirk Rohrbach führt in die Welt der „Sioux“ ein, indem er ein klischeefreies Bild von heutigen Indianern zeichnet, das durch Nähe und Authentizität besticht. Aber auch ein aufwühlendes Thema wie Tschernobyl, das durch die erschütternden Ereignisse in Japan heute wieder aktueller denn je ist, darf in einem umfassenden, kritischen und zeitgemäßen Kulturprogramm nicht fehlen. Referent Martin Pavlik nimmt Sie visuell mit in die Geisterstadt Prypjat und zeichnet ein gespenstisches Bild von den schrecklichen Nebenwirkungen einer immer höher hinaus wollenden Menschheit. Vorwort 3 „Regionale Lieblinge“ sind natürlich auch wieder im Programm: Franz Josef Himpsl wird – wie bereits erwähnt – mit seiner „Unterbiberger Hofmusik“ für Stimmung sorgen, das Liedermacherduo Steinbacher und Seidl bieten bittersüße Songs in Mundart, das Theaterensemble „tgsm“ spielt den philosophischen Klassiker „Sophies Welt“, und die Münchner „Fraunhofer Saitenmusik“ gestaltet das diesjährige große Weihnachtskonzert. Auch niveauvolles Kabarett ist selbstverständlich ein Muss in unserem Kulturprogramm: Claus von Wagner, Philipp Weber und Mathias Tretter agieren als „Erstes Deutsches Zwangsensemble“ gewohnt subversiv, dicht gefolgt von den Bayerischen Kabarettisten „Da Bertl und I“, die sich die Frage stellen, ob der Schlankheitswahn letztendlich „für 'd Katz“ ist oder nicht. Bleiben Sie neugierig, entdecken Sie in unseren Veranstaltungen das Geheimnisvolle, kommen Sie, um Menschen zu treffen, Neues zu erleben und sich inspirieren zu lassen. Ich freue mich auf Sie! Ihr Inhaltsübersicht 6 Veranstaltungen für Erwachsene 39 NeubibergABO 51 Veranstaltungen für Jugendliche 57 Veranstaltungen für Kinder 66 Kartenverkauf 69 Veranstaltungsorte 72 Terminübersicht und Vorschau 76 Kultur-Newsletter 77 Freiwilliges Soziales Jahr in der Kultur 78 Impressum Günter Heyland Erster Bürgermeister 4 Vorwort Inhaltsübersicht 5 Veranstaltungen für Erwachsene Großer Biomarkt im Umweltgarten Foto: © Daniel Rennen/PIXELIO Öko? Logisch! Donnerstag, 15. September, 14.30 bis 18 Uhr Umweltgarten, Marktplatz Kostenfrei Äpfel, Fenchel, grüne Bohnen, Kartoffeln, Kohlrabi, Kürbis, Mais und Mangold… wem da nicht das Wasser im Munde zusammenläuft! Im September bietet der Biomarkt eine reichhaltige Auswahl an saisonalem Obst und Gemüse. Aber nicht nur vegetarische Köstlichkeiten kann man hier einkaufen: auch delikates Fleisch und leckerer Käse werden angeboten. Und logisch: alles öko-logisch. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Umweltgarten Vortrag Leben im eigenen Zuhause – auch im Pflegefall Alt werden in Würde, in den eigenen vier Wänden Freitag, 16. September, bleiben, so lange es geht, 14 Uhr auch wenn man zunehSeniorenzentrum mend auf fremde Hilfe und Kostenfrei Fürsorge angewiesen ist – ein Wunschtraum? Gerade wenn der Fall der Pflegebedürftigkeit eintritt, scheitert die Erfüllung dieses Ideals mitunter an der Leistungsfähigkeit und Verfügbarkeit pflegender Personen. Die Gesellschaft hat diesen Mangel erkannt. Verstärkt nehmen sich Pflegedienste diesem Bedürfnis älterer Menschen an und bieten einen 24-Stunden-Service auf hauswirtschaftlichem, betreuendem sowie pflegendem Sektor an. Erfahrenes Personal aus Deutschland und der EU kümmert sich um die Bedürftigen und ermöglicht so ein Leben daheim. Der Regionalleiter des Pflegedienstes 6 September „somedi“ aus Kolbermoor, Reinhold Conradi, stellt in seinem Vortrag das Konzept und die Arbeitsweise der Firma interessierten Senioren, Angehörigen und pflegenden Personen vor und steht gern für Fragen zum Thema zur Verfügung. Anmeldung bis Mittwoch, 14. September, erbeten unter der Telefonnummer 089/60 01 34 98. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Seniorenzentrum Bergmesse auf dem Heuberg Dem Himmel so nah Ein Gottesdienst mit wahrhaft himmlischer Kulisse: Sonntag, 18. September, Auf dem Heuberg im 8 Uhr Chiemgau, mit atemberauKath. Pfarrei bendem Blick auf die InnRosenkranzkönigin taler Berge, feiert die Pfar9.30 Uhr: rei Rosenkranzkönigin eine Waldparkplatz am Heuberg Bergmesse. Es spielt der Neubiberger Musikverein 10.30 Uhr: „Harmonie“. Danach loDaffnerwaldalm cken zwei nahe gelegene Kostenfrei Hütten mit zünftiger Brotzeit. Der Anstieg vom Waldparkplatz dauert etwa eine Stunde. Mitfahrgelegenheiten werden gerne über das Pfarrbüro (Telefon 089/660 04 80) arrangiert. Veranstalter: Kath. Pfarrei Rosenkranzkönigin Pionierperfomance Wir san wir In dieser Aufführung werden Dörthe Mahraun und Freitag, 23. September, Martin Fredebeul, Pädagoge 19 Uhr und Saxofonist an der Haus für Weiterbildung, Musikschule Neubiberg, Kleiner Saal Forschungsergebnisse der Kostenfrei Entwicklungspsychologen Abraham Maslo, Jean Piaget sowie Texte von Rainer Maria Rilke und anderen sprachlich und musikalisch in Beziehung setzen. Sie gehen Fragen des „IndiviSeptember 7 Veranstalter: Musikschule Neubiberg Politkabarett Erstes Deutsches Zwangs ensemble: Die letzte Tour Foto: Inka Meyer Die Zeit der Bescheidenheit ist vorbei. Das „Erste Deutsche Zwangsensemble“ – Claus von Wagner, Philipp Weber und Mathias Tretter – kehrt mit bislang nicht gekannter Intensität zurück. „Die letzte Tour“ führt das Kabarett an Orte, an denen Sie es noch nie gesehen haben: in die afrikanische Freitag, 23. September, 20 Uhr Steppe, an chinesische BioVolksschule am Rathausplatz, bauernhöfe – und nach KasAula sel. Raus aus dem BiederAK 18 Euro, VVK/Erm. 16 Euro, meier der Politschelte, hin bis 18 Jahre 9 Euro zu den neuralgischen Punkten des Planeten! Sicherlich, man kann Globalisierung besonnener beschreiben: subtiler, exakter, engagierter, ja, auch menschenfreundlicher – aber niemals lustiger! Wenn die Welt wirklich ein Dorf geworden ist, dann kommen hier drei junge Großstädter zum Schützenfest. Sie legen an auf alles, was sich noch bewegt. Ein Arztkind, ein Anwaltssprössling und der Sohn eines Ingenieurs für Tiefbau, Sicherheits- und Verfahrenstechnik, die eigentlich wissen, dass Gewalt die Fortsetzung des Kabaretts mit anderen Mitteln ist. Aber noch stehen sie auf der Bühne. Und sie meinen es ernst: „Unser Ziel ist nicht das Fernsehen, unser Ziel sind die Schulbücher.“ Das Trio wurde mehrfach prämiert, unter anderem mit dem „Salzburger Stier“ 2007 und dem „Deutschen Kleinkunstpreis“ 2010. Die Regie führte Georg Koeniger. Vorverkauf: Rathausinformation, Gemeindebibliothek, Buchhandlung Lentner, Ticket-Shop im PEP, vhs InfoZentrum, Karten-Telefon 089/600 12 - 0 oder 089/60 80 84 44. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Kulturamt und vhs SüdOst 8 September Afrikanischer Abend Menschen, Landschaften und Weine Der Verein „The Light Project e. V.“ steht im MittelDienstag, 27. September, punkt dieses Abends, an 19.30 Uhr dem Land und Leute SüdKath. Pfarrheim afrikas vorgestellt werden. Rosenkranzkönigin Eine wunderbare Gelegen10 Euro heit, Südafrika kennenzulernen – sogar besser als durch die Berichterstattung während der Fußball-Weltmeisterschaft 2010! Die Besucher können sich mit typischen afrikanischen Köstlichkeiten und Weinen verwöhnen lassen. Auch eine besondere musikalische Unterhaltung steht auf dem Programm. Veranstalter: Kolpingsfamilie Neubiberg e. V. und GemeindePartnerschaftsverein Neubiberg e. V. Vortrag von Prof. Dr. Hermann Rumschöttel Das Haus Bayern: Die Wittelsbacher 738 Jahre lang, von 1180 bis 1918, wurde Bayern von Herrschern aus dem Haus Wittelsbach regiert. Dieses Adelsgeschlecht ist deshalb untrennbar mit der bayerischen Geschichte verbunden und das „wittelsbachische Erbe“ ist bis heute in vielfacher Weise gegenwärtig. Nach einem Gesamtüberblick über das Thema „Wittelsbach und Bayern“ stellt Prof. Dr. Hermann Rumschöttel wichtige Herzöge, Kurfürsten und Könige vor und wirft einen Blick auf die wittelsbachische Familiengeschichte nach der Revolution von 1918 bis in unsere Tage. Foto: Veronika Willhalm duellen in der Gemeinschaft“ auf den Grund: Individualität in der Gruppe als bereichernde Möglichkeit des Gemeinsamen. So werden menschliche und musikalische Aspekte des „Mir san mir“ aufgerollt und in Szene gesetzt. Mittwoch, 28. September, 19.30 Uhr Haus für Weiterbildung, Großer Saal AK 10 Euro, VVK/Erm. 8,50 Euro, bis 18 Jahre 5 Euro September 9 Außerdem informiert er über das neue „Museum der bayerischen Könige“, das derzeit in Hohenschwangau entsteht. Vorverkauf: vhs InfoZentrum, Gemeindebibliothek, Rathausinformation, Buchhandlung Lentner, Karten-Telefon 089/600 12 - 0 oder 089/60 80 84 44. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Archiv und Bibliothek und vhs SüdOst Herbstversammlung Siedler- und Eigenheimervereinigung Bei der Herbstversammlung der Siedler- und Eigenheimervereinigung Waldperlach-Neubiberg e. V. erhalGaststätte Leiberheim ten Interessenten neben Kostenfrei einem Bericht über Neues aus dem Vereinsleben die Möglichkeit, an einem Quiz teilzunehmen und spannende Vorträge zu aktuellen Themen zu hören. Mittwoch, 28. September, 19.30 Uhr Veranstalter: Siedler- und Eigenheimervereinigung Waldperlach-Neubiberg e. V. Niederbayerisches Kabarett Foto: Doris Altmannsberger Da Bertl und I: Ois für d’Katz’ Donnerstag, 6. Oktober, 20 Uhr Haus für Weiterbildung, Großer Saal AK 20 Euro, VVK/Erm. 18 Euro, bis 18 Jahre 10 Euro 10 Oktober Vielfach hausfrauenerprobte Low-Fat-Diäten und revolutionäre, „geteleshoppte“ Fitnessgeräte versprechen uns alltäglich den finalen Knick in der persönlichen Abspeckkurve und den Einstieg in eine steile Karriere als Vorher-NachherFotomodell. Die schleichende Verwandlung des Fernsehens zur Dauercastingshow ermutigt den Deppen in uns allen in seinem Bestreben, talentfrei berühmt zu werden, ohne jemals arbeiten zu müssen – vorausgesetzt man aktiviert allmorgendlich und markengetreu seine Abwehrkräfte mit einem „pro-idiotischen“ Joghurtdrink. Ist das wirklich „Ois für d’Katz’“? Diese Frage stellen sich „Da Bertl und I“ in ihrem nagelneuen Bühnenprogramm; zumindest da beißt die Maus keinen roten Faden ab. Die beiden Rottaler Kabarettisten gehen mit ihren bekannten und neuen Figuren, mit ihren Instrumenten und ihrer Musik durch die angebotsschwangeren Gänge des Supermarktregals, durch das geld- und geltungsumwucherte Labyrinth der feinen Gesellschaft und manchmal einfach nur in ein Detail, über das sich möglicherweise noch nie zuvor jemand Gedanken gemacht hat... Und sollten wir am Ende unseres Menschseins das Schicksal mit den Dinosauriern teilen müssen – immer in der Annahme, wir seien nicht deren Wiedergeburt; war, ist und bleibt womöglich wirklich "Ois für d’Katz’"? Vorverkauf: Rathausinformation, Gemeindebibliothek, Buchhandlung Lentner, Ticket-Shop im PEP, Hotel Rheingoldhof, Karten-Telefon 089/600 12 - 0 Veranstalter: Hotel Rheingoldhof und Gemeinde Neubiberg/ Kulturamt Flohmarkt des Kindergartens am Floriansanger Klamotten & Co für Kids Die teuren Kinderschuhe, Samstag, 8. Oktober, in einem Jahr gekauft und im nächsten Jahr schon 9 bis 12 Uhr wieder zu klein? Abhilfe Ev. Kindergarten schaffen kann hier ein Beam Floriansanger such beim Flohmarkt des Kostenfrei Kindergartens am Florians anger, wo Kleidung, Spielzeug, Bücher und sonstige Artikel für den Nachwuchs günstig und gut erhalten angeboten werden. Wer aktiv am Verkauf teilnehmen möchte, kann einen Biertisch für 9 Euro (Erdgeschoss) bzw. 8 Euro (Untergeschoss) mieten. Für eine mitgebrachte Kleiderstange werden 3 Euro berechnet. Kinder können ihr Spielzeug im Vorraum des Kellers auf ihren Decken verkaufen. Anmeldungen werden erst ab Montag, 12. September, entgegengenommen. Beachten Sie bitte die neue Ansprechpartnerin: Frau Creydt, Telefon 089/60 53 18 (von 9 bis 17 Uhr). Veranstalter: Ev. Kindergarten am Floriansanger/Elternbeirat Oktober 11 Pflanzenflohmarkt Patroziniumsfeier der Pfarrkirche Rosenkranzkönigin Blühende Aussichten Samstag, 8. Oktober, 10 bis 11.30 Uhr Umweltgarten Zur Herbstzeit verwandelt sich der Umweltgarten in einen grünen Marktplatz: Die Pflanzenbörse bietet Gelegenheit zum Verkauf und Tausch von Gewächsen aus der Bereinigung des Gartens. Der Erlös kommt dem Erhalt und der Ausstattung des Umweltgartens zugute. Veranstalter: Siedler- und Eigenheimervereinigung Waldperlach-Neubiberg e. V. und Obst- und Gartenbauverein Ottobrunn-Neubiberg e. V. Kostenfrei Bayerische Komödie in fünf Tagen von Peter Landstorfer Da Schippedupfer Die Männer des Dorfes Scheidlfing rüsten sich zum alljährlichen „SchipGaststätte Leiberheim, pedupfer-Ausflug“, ihre Theatersaal Frauen bereiten sich auf 8 Euro die traditionelle Wallfahrt vor. Alles scheint wie immer zu laufen, bis der Dorfpfarrer plötzlich auf die Idee kommt, auch zum „Schippedupfen“ mitzufahren. Nach der Rückkehr gibt‘s reichlich Unruhe im Gemeindeleben und in so manchem Haushalt… Regie führten Gabi Keller und Gabriele Popp. Weitere Vorstellungen: 9., 16. und 23. Oktober (19 Uhr), 14., 15., 21. und 22. Oktober (20 Uhr); Seniorenvorstellung: 9. Oktober (14.30 Uhr). Kartenbestellung ab Dienstag, 20. September, 14 Uhr per Telefon unter 089/609 88 30, per Fax unter 089/62 70 78 75 oder per E-Mail unter karten@volksbuehne-neubiberg-ottobrunn.de. Für die Seniorenvorstellung Reservierung und Vorverkauf nur unter der Telefonnummer 089/60 01 34 98. Samstag, 8. Oktober, 20 Uhr Veranstalter: Volksbühne Neubiberg-Ottobrunn e. V. 12 Oktober Fest der Schutzheiligen Mit einem Gottesdienst zu Ehren ihrer Schutzheiligen Maria begeht die katholische Pfarrei Rosenkranzkönigin ihr Patrozinium. Der Kirchenchor sorgt dabei für besinnliche Klänge. Sonntag, 9. Oktober, 10.30 Uhr Kath. Pfarrkirche Rosenkranzkönigin Kostenfrei Veranstalter: Kath. Pfarrei Rosenkranzkönigin Großer Biomarkt im Umweltgarten Vitaminreich in den Herbst Vitamine gut und günstig aus der Region – das bietet Donnerstag, 13. Oktober, der große Neubiberger 14.30 bis 18 Uhr Biomarkt im Umweltgarten. Umweltgarten, Marktplatz Ein Genuss für FeinschmeKostenfrei cker und Weltverbesserer: Ökologischer Anbau und nachhaltige Tierhaltung machen den Kauf von Fleisch, Obst, Gemüse, Honig oder Käse attraktiv. Parallel zum großen Biomarkt bietet der Umweltgartenverein Neubiberg ein Kürbisschnitzen für Kinder von sechs bis zehn Jahren an. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Umweltgarten Zeitgeschichtlicher Vortrag über Tschernobyl 25 Jahre danach – Reise ins nukleare Absurdistan Im April 2011 jährte sich der Tag der Havarie im ukrainischen Atomkraftwerk Tschernobyl zum 25. Mal. Der Osteuropahistoriker Martin Pavlik konnte die evakuierte und abgesperrte 30-Kilometer-Zone um das Kraftwerk herum besuchen und nimmt die Zuschauer bei seinem Diavortrag mit auf die Reise in ein radioaktiv verseuchtes Terrain, das nicht nur für die Ukraine, sondern für ganz Europa zum Symbol der Katastrophe wurde. Neben den EiOktober 13 Foto: Martin Pavlik genheiten dieses Gebietes werden auch Fotos der legendären Geisterstadt Prypjat und des sogenannten "Sarkophags" präsentiert, der den explodierten Reaktorblock Nummer 4 umhüllt und mittlerweile als baufällig einzustufen ist. Die BeDonnerstag, 13. Oktober, wusstheit der Gefahr der 19.30 Uhr Atomkraft ist aufgrund der verheerenden Katastrophe Haus für Weiterbildung, in Fukushima schmerzhaft Großer Saal in das kollektive Gedächtnis AK 10 Euro, VVK 8,50 Euro, der Energiekonsumenten bis 18 Jahre 5 Euro gerückt. Die Auswirkungen auf die europäische, insbesondere aber die deutsche Innen- und Energiepolitik, sind mit dem geplanten Atomausstieg im Jahre 2022 spürbar. Der Referent Martin Pavlik ist ein begehrter Experte: Beinahe täglich referiert er über die Reaktorkatastrophe von Tschernobyl. Pavlik studierte Osteuropäische Geschichte, Slawistik und Politikwissenschaft in München, Bratislava und Nitra und veröffentlicht seit 2006 in relevanten Fachzeitschriften zum Thema Tschernobyl. Die Veranstaltung bildet den Auftakt zu einer Vortragsreihe mit dem Titel „Energieversorgung der Zukunft – Ökologische Herausforderungen“. Nähere Informationen erhalten Sie im vhs InfoZentrum unter www.vhs-suedost.de. den gesonderten Ankündigungen am Schaukasten beim „Neubiberger Hof“ und den Ankündigungen in der Tagespresse. Veranstalter: VdK Ortsverband Neubiberg-Putzbrunn Herbstbasar Was Kinder brauchen Vorverkauf: Rathausinformation, Gemeindebibliothek, Buchhandlung Lentner, vhs InfoZentrum, Karten-Tel. 089/600 12 - 0 oder 089/60 80 84 44. Wer sein Kind noch nicht Samstag, 15. Oktober, für den Winter ausgerüstet hat oder einfach einmal 9 bis 12 Uhr bummeln gehen möchte, Volksschule am Rathausplatz, dem wird ein Streifzug Aula über den Herbstbasar in Kostenfrei der Volksschule empfohlen. Skier, Schlitten, Schlittschuhe, Kinderwagen, Schulranzen, Bücher oder gar elektronische Medien sind nur ein Bruchteil der hier angebotenen Waren. Und das zu Schnäppchenpreisen und für einen guten Zweck! Vom Erlös des diesjährigen Basars kommen 15 Prozent direkt den Schulkindern zugute. Die Annahme zum Verkauf (maximal 30 Artikel pro Liste) erfolgt am Freitag, 14. Oktober, 12 bis 18 Uhr. Nichtverkauftes ist am Basartag zwischen 17 und 18 Uhr wieder abzuholen. Artikellisten und Etikettenvordrucke sind unter www.elternbeirat-grundschule-neubiberg.de zu finden. Die Nummernvergabe findet am Montag und Dienstag, 26. und 27. September, von 16.30 bis 18.30 Uhr unter der Telefonnummer 089/54 57 26 93 oder per E-Mail unter [email protected] statt. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Kulturamt, Umweltamt und vhs SüdOst Veranstalter: Elternbeiräte der Volksschule Neubiberg und der Grundschule am Hachinger Bach Herbstausflug des VdK Bücherflohmarkt mit Café Gemütliche Busfahrt ins Alpenvorland Paradies für Bücherwürmer Mit dem Bus geht es ins Alpenvorland, um die Seele einmal baumeln zu lassen. S-Bahnhof Neubiberg Zum Mittagessen steht die 18 Euro Einkehr in ein Schmankerllokal auf dem Programm und auch ein kleiner Rundgang durch ein historisches Kulturdenkmal darf nicht fehlen. Weiteres entnehmen Interessierte Freitag, 14. Oktober, 9 Uhr 14 Oktober Schmökern und Kaffeetrinken und das Lieblingsbuch Samstag, 15. Oktober, gleich mitnehmen? Das al9 bis 13 Uhr les können Besucher des Corneliuskirche Bücherflohmarktes genieKostenfrei ßen. Ergänzt wird das Ganze durch Waren aus Fairem Handel und Kerzen der Obdachlosenhilfe. Das „Cafe BücherOktober 15 wurm“ bietet warme und kalte Getränke sowie köstliche selbstgebackene Kuchen an. Der Erlös ist jeweils zur Hälfte für die Corneliuskirche und das Pflegezentrum St. Michael in Ottobrunn bestimmt. Abgabetermine für Bücherspenden: 13. und 14. Oktober, jeweils von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr. an die politisch Verantwortlichen. Und natürlich darf die Frage „Was kann (oder muss) der Bürger tun?“ nicht ausgespart werden. Veranstalter: Ev. Corneliuskirche Bittersüße Songs in oberpfälzisch-österreichischer Mundart Fit für den Winter Man trifft sich an der Ökoschule im Umweltgarten zum „Großreinemachen“, um Beete und Hecken unbeBei Regen: Samstag, schadet durch den Winter 22. Oktober zu bringen. Außerdem werÖkoschule im Umweltgarten den noch notwendige Pflanzund Erntearbeiten durchKostenfrei geführt. Für Getränke und eine zünftige Brotzeit ist wie immer gesorgt. Sofern vorhanden, bitte möglichst Handschuhe und Gartengeräte mitbringen. Bei schlechtem Wetter verschiebt sich die Herbstaktion um eine Woche. Information bei zweifelhaftem Wetter am Freitag, 14. Oktober, ab 16 Uhr telefonisch unter 089/62 14 61 08 (Kirsten Siebert). Samstag, 15. Oktober, 9 bis 15 Uhr Veranstalter: Umweltgartenverein Neubiberg e. V. Vortrag „Im Brennpunkt“ Anforderungen an eine zukunftssichere Energiepolitik Ein wichtiges Thema für uns alle, das durch die Vorgänge in Japan besondere Brisanz erhalten hat. NataKath. Pfarrheim scha Kohnen, GeneralseRosenkranzkönigin kretärin der SPD in Bayern, Kostenfrei wird dieses Thema aus globaler Sicht beleuchten und zudem einen Schwerpunkt auf die Situation in Bayern legen. Patentrezepte sind nicht zu erwarten, aber deutliche Signale Dienstag, 18. Oktober, 19.30 Uhr 16 Oktober Seidl und Steinbacher: Stadtgeflüster Das Liedermacherduo Peter Seidl (Gesang, Klavier, Keyboard, Gitarre, Bass) und Heinz Steinbacher (Gesang, Gitarre) sind für die Neubiberger Fangemeinde mehr als nur ein Geheimtipp. Nach sieben Jahren stehen sie wieder hier in Neubiberg Donnerstag, 20. Oktober, zusammen auf der Bühne. 20 Uhr Für den Zuhörer ergeben Haus für Weiterbildung, sich aus diesem „Revival“ reizvolle Kontraste: Die Großer Saal Texte oszillieren zwischen AK 13 Euro, Hochdeutsch, Oberpfälzer VVK/Erm. 11 Euro, und österreichischem Diabis 18 Jahre 6,50 Euro lekt, zwischen intellektuellem Tiefgang und erdigem Humor. Hintersinnig sind die Lieder, witzig, nie seicht oder platt. Seidl und Steinbacher spielen eine adaptierte Fassung ihres Programms „Stadtgeflüster“, das sie bereits im Januar in Amberg mit großem Erfolg präsentierten. Dabei nehmen sie ihren alten Mitstreiter Thomas Landsiedel (Saxophon und Bass) mit ins Boot. Thema ist die Stadt in ihren unterschiedlichen Facetten: die Metropole – Moloch und Verheißung zugleich – und die Kleinstadt mit ihrem Alltagsleben im Wandel der Jahreszeiten. Dabei erzählt Heinz Steinbacher von den Hinterhöfen von Linz und ihren skurrilen Randexistenzen, und Peter Seidl bringt Lieder aus seiner Münchner Zeit und über seine Heimat Amberg mit. Vorverkauf: Rathausinformation, Gemeindebibliothek, Buchhandlung Lentner, Karten-Telefon 089/600 12 - 0 Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Kulturamt Oktober 17 Foto: Privat Herbstaktion im Umweltgarten Veranstalter: Kolpingsfamilie Neubiberg e. V. Junior Cup der Bayerischen Taekwondo Union Foto: TSV Neubiberg/ Ottobrunn Der Name „Taekwondo“ enthält alle wichtigen Elemente dieser fernöstlichen Sportart. „Tae“ bezeichnet alle Bein-, Fuß- und Sprungtechniken, „Kwon“ bedeutet „Faust“ und „Do“ drückt den geistigen Inhalt der Sportart aus. Vorläufer dieses Kampfsportes gab es bereits im ersten JahrSamstag, 22. Oktober, 10 Uhr hundert vor Christus – Sportzentrum heutzutage gewinnt er im2 Euro mer mehr an Popularität. Das Turnier zur Nachwuchs- und Talentsichtung für den Bayerischen Landeskader, durchgeführt von der Bayerischen Taekwondo Union, bietet Gelegenheit, die besten Jugendlichen in dieser Disziplin zu sehen. Veranstalter: TSV Neubiberg/Ottobrunn, Abteilung Taekwondo Nachmittag der Begegnung Hoffnung, Trost und Freude Preisverleihung Neubiberg International Im Rahmen der Zehnjahresfeier des Gemeinde-Partnerschaftsvereins wird zum vierten Mal der Anerkennungspreis „Neubiberg International“ verliehen. Mit der Auszeichnung sollen besondere Leistungen gewürdigt werden, die der Völkerverständigung, der Förderung von Begegnungen Samstag, 22. Oktober, zwischen Deutschen und 19 Uhr Menschen mit MigrationsHaus für Weiterbildung, hintergrund, der Integration Großer Saal und der bestmöglichen BeKostenfrei treuung ausländischer Besucher dienen. Der Gewinner darf sich über ein zweckgebundenes Preisgeld von bis zu 1.000 Euro freuen und erhält eine Urkunde, überreicht durch den Ersten Bürgermeister und Vorstand des Gemeinde-Partnerschaftsvereins Günter Heyland. Ein spannendes Rahmenprogramm wird natürlich nicht fehlen. Foto: © Dieter Schütz/ PIXELIO Turnier Veranstalter: Gemeinde-Partnerschaftsverein Neubiberg e. V. und Gemeinde Neubiberg/Kulturamt Alle erkrankten, gehbehinderten und älteren Gemeindemitglieder sind Kath. Pfarrheim ganz herzlich zu einem Rosenkranzkönigin Nachmittag der BegegKostenfrei nung eingeladen, der mit einer heiligen Messe beginnt. Hierbei kann das Sakrament der Krankensalbung empfangen werden. Nach dem Gottesdienst gibt es Gelegenheit zum Austausch bei Kaffee und Kuchen. Ein Fahrdienst wird angeboten. Um die Organisation zu erleichtern, wird um Anmeldung im Pfarrbüro unter der Telefonnummer 089/660 04 80 gebeten. Samstag, 22. Oktober, 14 Uhr Veranstalter: Kath. Pfarrei Rosenkranzkönigin 18 Oktober Oktober 19 Präsentation des Projektseminars Magnolienschlaf Schülerpartnerschaft mit Uganda Foto: Lukas Wahl Zwei sehr unterschiedliche Frauen, die der Zufall zusammenführt: Jelisaweta ist für ein paar Wochen aus Smolensk nach Deutschland gekommen, um die bettlägerige 91-jährige Wilhelmine zu pflegen. Zunächst ein scheinbar ideales Arrangement, bis die Greisin erfährt, woher die junge Russin kommt. Unheilvolle Erinnerungen an den Krieg und ihre verstorbene Tochter kommen bei der alten Dame hoch, ihre Emotionen entladen sich in einem Kleinkrieg mit ihMittwoch, 26. Oktober, rer Pflegerin. Bald machen 19.30 Uhr sich die Frauen, in gegenHaus für Weiterbildung, seitiger Abhängigkeit geGroßer Saal fangen, das Leben zur HölAK 10 Euro, VVK/Erm. 8,50 le. Eindringlich beschreibt Euro, bis 18 Jahre 5 Euro die Autorin die Geschichte von zwei starken Frauen mit extrem verschiedenen Schicksalen. Denn auch Jelisaweta steht den Deutschen nicht vorurteilsfrei gegenüber. Die Macht der Vergangenheit, die Tragödie des Krieges, die Fragen nach Schuld und Wahrheiten faszinieren und fesseln den Leser. Eva Baronsky, 1968 geboren, lebt im Taunus. Für ihren ersten Roman „Herr Mozart wacht auf“ (2010) erhielt sie den Förderpreis des Friedrich-Hölderlin-Preises der Stadt Bad Homburg. „Magnolienschlaf“ ist ihr zweiter Roman und erschien im Frühjahr dieses Jahres ebenfalls im Aufbau Verlag. Vorverkauf: vhs InfoZentrum, Gemeindebibliothek, Rathausinformation, Buchhandlung Lentner, Karten-Telefon 089/600 12 - 0. Veranstalter: Buchhandlung Lentner und Gemeinde Neubiberg/ Bibliothek Schüler des Gymnasiums Neubiberg laden zur Abschlusspräsentation ihrer Projektarbeit ein. Anhand von Statistiken und Bildern berichten sie über den Aufbau einer Schülerpartnerschaft mit der St. Sebastian Secondary School in Betlehem, Uganda. Dank ihres Engagements konnDonnerstag, 27. Oktober, ten seit dem einjährigen 19 Uhr Bestehen des Projektseminars schon ein ChemielaHaus für Weiterbildung, bor eingerichtet und ein Kleiner Saal Schlafsaal für Mädchen geKostenfrei, baut werden. Auch in ZuSpenden willkommen kunft wollen sich die Schüler für die Verbesserung der Bedingungen in der Partnerschule einsetzen. Dafür erhoffen sie sich die Unterstützung und das Gehör der Neubiberger. Veranstalter: Projektseminar „Uganda“ im Fach Geschichte des Gymnasiums Neubiberg mit Unterstützung der Gemeinde Neubiberg Akademische Feierstunde Dies academicus Die Universität bittet zur traditionellen akademiFreitag, 28. Oktober, 10 Uhr schen Feierstunde mit der Universität der Bundeswehr Verleihung von BestpreiMünchen, Geb. 33 /Audimax sen an den akademischen Kostenfrei Nachwuchs, wissenschaftlichem Festvortrag und musikalischer Umrahmung. Mehr Informationen unter www. unibw.de/dies-academicus. Interessierte benutzen bitte den Besuchereingang (Westtor), dort gelangen sie gegen Vorlage des Personalausweises auf den Campus. Veranstalter: Universität der Bundeswehr München 20 Oktober Foto: Projektseminar Uganda Autorenlesung von Eva Baronsky Oktober 21 Reformationskonzert Herbstversammlung Luther-Kekse für alle Ortsverband VdK Foto: Dr. Barbara Hepp Ein Thesenanschlag Martin Luthers an die Schlosskirche zu Wittenberg am 31. Oktober 1517 soll die Reformation ins Rollen gebracht haben. Die Evangelische Militärseelsorge der Universität der Bundeswehr lädt herzlich ein, dieses denkwürdige Ereignis mit einem Festkonzert zu begehen – mit Lesungen, Liedern und Luther-Keksen – nicht nur für Protestanten! Der VdK ist mit 1,4 MillioFreitag, 4. November, 15 Uhr nen Mitgliedern der größte Sozialverband in DeutschHaus für Weiterbildung, land. Er vertritt die InterGroßer Saal essen von Menschen mit Kostenfrei Behinderungen, chronisch Kranken, Seniorinnen und Senioren sowie Patientinnen und Patienten gegenüber der Politik und vor den Sozialgerichten. Bei der diesjährigen Herbstversammlung des VdK erwarten den Besucher musikalische Beiträge und ein Vortrag zum Thema „Erste Hilfe im häuslichen Umfeld“ der Verkehrswacht München. Eine kleine Brotzeit rundet das Programm ab. Veranstalter: VdK Ortsverband Neubiberg-Putzbrunn Veranstalter: Ev. Militärpfarramt Neubiberg Komödie in drei Akten Montag, 31. Oktober, 19.30 Uhr Universitätskirche Kostenfrei Allerheiligen Ökumenische Gräbersegnung Nach dem Rosenkranzgebet um 13.50 Uhr beginnt in der Aussegnungshalle am Neubiberger Friedhof Friedhof Neubiberg um 14.30 Uhr eine ökumeKostenfrei nische Andacht. Im Anschluss daran werden beim Gräberumgang die Ruhestätten der Verstorbenen gesegnet. Dienstag, 1. November, 13.50 Uhr Veranstalter: Kath. Pfarrei Rosenkranzkönigin und Ev. Corneliuskirche 22 November Da Schleima Der Regierungsrat Neubauer soll in seinem neuen Freitag, 4. November, 20 Uhr Amtsbereich den Saustall Gaststätte Leiberheim, seiner Vorgänger ausmisTheatersaal ten. Das ist aber gar nicht 8 Euro so einfach, wenn noch die alten Seilschaften am Werk sind. Da muss der eiserne Besen gegen eine gewiefte Taktik und viel Raffinesse ausgetauscht werden… Geschrieben von Manfred Trautmann, frei nach Friedrich von Schiller. Regie führte Horst Weinmann. Weitere Vorstellungen: 6., 13. und 20. November (19 Uhr), 5., 11., 18. und 19. November (20 Uhr); Seniorenvorstellung: 6. November (14.30 Uhr). Kartenbestellung ab Dienstag, 18. Oktober, 14 Uhr per Telefon unter 089/609 88 30, per Fax unter 089/62 70 78 75 oder per E-Mail unter [email protected]. Für die Seniorenvorstellung Reservierung und Vorverkauf nur telefonisch unter 089/60 01 34 98. Veranstalter: Volksbühne Neubiberg-Ottobrunn e. V. November 23 Mit vereinten Kräften Foto: © N. Schmitz/PIXELIO Jeden Herbst treffen sich die Neubiberger Vereine, Organisationen und Institutionen, um an je drei aufeinanderfolgenden Samstagen um die Wette zu kegeln. Nichts für Leute, die eine ruhige Kugel schieben wollen, denn beim Kegelturnier geht es heiß her. Umso besser ist Samstag, 5. November, es jedoch, wenn man ein Samstag, 12. November, ruhiges Händchen hat, um Samstag, 19. November, gute Schüsse zu platzieren. 9 bis 18 Uhr Mit vereinten Kräften wetteifern rund 65 AmateurFreitag, 25. November, Mannschaften um den ers19 Uhr Siegerehrung ten Platz. Dabei stehen Kegelbahnen im Sportpark Miteinander und TeamNeubiberg geist im Vordergrund. Neue Kostenfrei Gruppen sind stets willkommen. Beim geselligen Abschlussabend am Freitag, 25. November, um 19 Uhr in der Gaststätte MINOA im Sportpark wird der Erste Bürgermeister Günter Heyland als Schirmherr der Veranstaltung den traditionellen und hart umkämpften Wanderpokal übergeben. Anmeldungen bitte bis Samstag, 8. Oktober, bei Heinz Hagen telefonisch unter 089/601 62 34. Veranstalter: BVS Neubiberg-Ottobrunn e. V. Fotoausstellung der Künstlerin Helga Partikel Reigen der Natur „Ich habe teilgenommen am Reigen der Natur“ – so beginnt das Gedicht des libanesischen Autors Simon Yussuf Assaf, übersetzt von Ursula Assaf-Nowak. Die Ausstellung von Helga Partikel folgt Assafs „Reigen der Natur“, den er in seiner Dichtung so großartig beschrieben hat: vom Winter, in dem die Natur mit heißen Tränen weint, über den Frühling, der sie tanzen lässt, den Sommer, der sie Mittwoch, 9. November, zum Träumen bringt, bis 19 Uhr (Vernissage) hin zum Herbst, der den Verfall erahnen lässt. Haus für Weiterbildung, Helga Partikels Bilder Kleiner Saal liegen jenseits der schrilAusstellungsdauer: len Töne – gerade deshalb Bis Sonntag, 11. Dezember passen sie so gut zu Assafs Haus für Weiterbildung, Zeilen. Für die Künstlerin 1. Obergeschoss sind sich Fotografie und Lyrik sehr ähnlich. Das UnÖffnungszeiten: gesagte und Ungezeigte, Mo bis Fr: 10 bis 19 Uhr die Zwischenräume sind Sa: 10 bis 13 Uhr es, die für sie in beiden Kostenfrei Genres zu fesseln vermögen. So werfen ihre Landschaftsaufnahmen häufig Fragen auf und lassen teilweise nur erahnen, was genau abgebildet ist. Helga Partikel leitet seit 1994 den „Comunic Club“, einen Münchener Kultur- und Gesellschaftsclub, und lehrt in München Fotografie – sowohl in eigenen Kursen als auch in Kooperation mit der renommierten „Prager Fotoschule Österreich“. Mehr über die Fotografin, ihre Tätigkeit und ein Vorgeschmack auf die Ausstellung sind auf www.foto-kunst-kultur.de zu finden. Foto: Helga Partikel 37. Kegelturnier der Neubiberger Vereine und Institutionen Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Kulturamt 24 November November 25 Direkt nachgefragt Die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger der Gemeinde haben beim traditionellen Bürgergespräch Haus für Weiterbildung, im jährlichen Turnus die Großer Saal Möglichkeit, an den Ersten Kostenfrei Bürgermeister Günter Heyland Wünsche, Fragen und Probleme heranzutragen. Er wird in dieser Runde zu den ad hoc aufgetischten Themen Rede und Antwort stehen. Darüber hinaus bildet das Seniorenbürgergespräch alle zwei Jahre ein Forum für die Wahl des siebenköpfigen Beirats des Seniorenzentrums. Die Abstimmung findet zwar, wie es sich gehört, per Stimmzettel im Geheimen statt, die Kandidaten werden zuvor aber kurz persönlich vorgestellt, damit die Personalentscheidung für dieses Ehrenamt nicht im Diffusen bleibt. Donnerstag, 10. November, 15 Uhr Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Seniorenzentrum Martinszug der Schulkinder Foto: © Lilo Kapp/PIXELIO Laterne, Laterne… Freitag, 11. November, 18.30 Uhr Schopenhauer Wald, Elisabeth-Kapelle Kostenfrei 26 November Mit einer Andacht an der Elisabeth-Kapelle im Schopenhauer Wald beginnt der Martinszug der Schulkinder. Wie viele bunte Glühwürmchen werden die Lichter von weitem aussehen. Die Pfarrjugend verkauft im Anschluss Glühwein, Punsch und Lebkuchen, dessen Erlös für einen sozialen Zweck gespendet wird. Veranstalter: Kath. Pfarrei Rosenkranzkönigin Vortrag Das Internet: Gefahren und Schutzmöglichkeiten Referent Klaus Bergmeier wird konkrete Möglichkeiten aufzeigen, wie man sich vor unliebsamen Überraschungen im „world wide web“ schützen kann. Im Anschluss an den Vortrag besteht ausreichend Zeit zur Diskussion. Dienstag, 15. November, 19.30 Uhr Kath. Pfarrheim Rosenkranzkönigin Kostenfrei Veranstalter: Kolpingsfamilie Neubiberg e. V. Theaterstück über die Geschichte der Philosophie Sofies Welt Mysteriöse Post landet im Briefkasten der 15-jährigen Sofie Amundsen in Oslo. Sie wird zu einem verwirrenden und ungewöhnlichen Philosophiekurs über die Mythen und über die Lehren Demokrits, Sokrates‘, Platons und Aristoteles eingeladen. Durch die eigenartigen Fragen angeregt, beginnt sie über sich selbst und ihr Verhältnis zur Welt nachzudenDienstag, 15. November, ken. Die philosophischen 19 Uhr Denkmodelle werden zu lebendigen Bildern, anhand Volksschule am Rathausplatz, derer Sofie über sich eine Aula Menge lernt. Und plötzlich AK 10 Euro, VVK 8,50 Euro, entdecken sie und ihr Philobis 18 Jahre 5 Euro sophielehrer Alberto Knox etwas Erschreckendes: Alles, was sie tun, ist offenbar von einem mysteriösen Major vorbestimmt, der für seine Tochter Hilde ein Buch über Philosophie schreibt. Die Grenzen zwischen Sein und Schein verschwimmen. Aber Sofie und Alberto wehren sich gegen ihre Vorbestimmtheit und entdecken noch etwas ganz anderes… Foto: Theater-Ensemble tgsm Seniorenbürgergespräch mit Beiratswahl November 27 Das Theater-Ensemble entführt junge und alte Abenteurer leichtfüßig in die Untiefen der Philosophie. Auf dem Buchmarkt war Jostein Gaarders Roman der Sensationserfolg. Empfohlen ab 14 Jahren. Regie führte Annette Becker. Darsteller sind Rebecca Faber (Sofie), Kornelia Weber (Jorunn), Elke Kleine-Kleffmann (Mutter), Lisa Kleine Kleffmann (Hilde), Lothar Bruns (Alberto Knox). In weiteren Rollen: Alexander Hermes, Christian Maras und Peter Schleich. Vorverkauf: Rathausinformation, Gemeindebibliothek, Buchhandlung Lentner, vhs InfoZentrum, Karten-Telefon 089/600 12 - 0 oder 089/60 80 84 44. Veranstalter: Theater-Ensemble „tgsm“ in Kooperation der Theatergruppen Siemens und Süd-München mit Unterstützung der Gemeinde Neubiberg/Kulturamt und vhs SüdOst Eröffnung der Jahresausstellung der Universitätsbibliothek „…und vergeßt mir die Musike nicht…“ Mit dem Zitat Konrad Adenauers "...und vergeßt mir die Musike nicht...", das aus der Zeit der Aufstellung der Universität der Bundeswehr, Bundeswehr stammt, lädt Hauptlesesaal im Gebäude 35 die Bibliothek der UniversiAusstellungsdauer: tät der Bundeswehr Münbis 31. Januar chen zu ihrer Jahresausstellung 2011 ein. Dokumentiert Öffnungszeiten: wird die Geschichte der MiMo, Di, Do: 8 bis 20 Uhr litärmusik vom 15. JahrhunMi, Fr: 8 bis 18 Uhr dert bis in unsere Tage auf Kostenfrei Bildtafeln und mit entsprechender Literatur. Die Exponate stammen aus dem Archiv für Militärmusik des Bayerischen Armeemuseums in Ingolstadt. Zu sehen sind unter anderem historische Instrumente, Uniformen, Urkunden, Noten und Liederbücher. Das Luftwaffenmusikkorps 1, das in Neubiberg stationiert ist, gestaltet die Vernissage mit Stücken vom Mittelalter bis ins 21. Jahrhundert. Oberstleutnant Karl Kriner, der Chef des Luftwaffenmusikkorps 1, wird zwischen den Musikstücken über ihre Entstehung, Geschichte und Einbettung in die jeweiligen Epochen referieren. Besucher können sich auf eine musikalische Zeitreise und eine unterhaltsame Ausstellungseröffnung mit einem großen Orchester freuen. Dienstag, 15. November, 16 Uhr 28 November Mehr Informationen unter www.unibw.de/unibib. Interessierte benutzen bitte den Besuchereingang (Westtor), dort gelangen sie gegen Vorlage des Personalausweises auf den Campus. Veranstalter: Universität der Bundeswehr München/Bibliothek Großer Biomarkt im Umweltgarten Gut gegen Vitaminmangel Um einer Winterdepression vorzubeugen, ist ein SpaDonnerstag, 17. November, ziergang an der frischen 14.30 bis 18 Uhr Luft und eine gesunde, vitUmweltgarten, Marktplatz aminreiche Ernährung die Kostenfrei beste Medizin. Am großen Neubiberger Biomarkt kann man beides wunderbar miteinander verbinden – ein Flanieren zwischen den Buden und den Einkauf von hochwertigen Lebensmitteln aus ökologischem Anbau und nachhaltiger Tierhaltung. Saisonales Obst und Gemüse sowie Fleisch und Käse laden zum Mitnehmen ein. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Umweltgarten Bürgerversammlung Informationen zur Gemeindeentwicklung aus erster Hand In der jährlich stattfindenden Bürgerversammlung in Donnerstag, 17. November, formiert der Erste Bürger19 Uhr meister Günter Heyland Volksschule am Rathausplatz, über die GemeindeentAula wicklung des vergangenen Kostenfrei Jahres, aktuell anstehende Themen und künftige Planungen. Natürlich haben hierbei auch die Bürgerinnen und Bürger das Wort. Um Anliegen und Fragen angemessen berücksichtigen zu können, bitten wir, uns diese bis spätestens 10. November an folgende Adresse zukommen zu lassen: Gemeinde Neubiberg, z. Hd. Herrn Thomas Schinabeck, Rathausplatz 12, 85579 Neubiberg oder [email protected]. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg November 29 Für einen guten Zweck An diesem Herbstwochenende wechseln HaushaltsSamstag, 19. November, gegenstände, Spielsachen, 14 bis 18 Uhr Bücher und vieles mehr für und Sonntag, 20. November, einen guten Zweck den Be14 bis 17 Uhr sitzer. Wer sich beteiligen Kath. Pfarrheim möchte und zudem gut erRosenkranzkönigin haltende Dinge zuhause Kostenfrei hat, die schon lange nutzlos im Keller stehen, kann seine Sachspenden (bitte keine Kleidung und Möbel) an folgenden Terminen im Pfarramt abgeben: am Samstag, 12. November, von 10 bis 12 Uhr, Mittwoch, 16. November, und Freitag, 18. November, von 14 bis 17 Uhr. Der Erlös kommt den Missionarinnen Christi für ihren Kampf gegen die Immunschwäche AIDS zugute. Veranstalter: Kath. Pfarrei Rosenkranzkönigin/Frauengruppe „Spiedis“ Benefizkonzert Musik spielt "univil" Foto: privat Aus dem Wunsch heraus, mit Musik etwas zu bewegen, etwas Gutes zu tun, entstand die Idee für "univil". Dahinter verbirgt sich ein gemeinschaftliches Benefizkonzert mit Lehrkräften der Musikschule Neu biberg (unter anderem Hermann Michael SchnaMontag, 21. November, bel) und Studenten der Uni19.30 Uhr versität der Bundeswehr München (unter anderem Haus für Weiterbildung, Johannes Schwarzer). Der Großer Saal Erlös der beim Konzert geKostenfrei, Spenden erbeten sammelten Spenden wird dem Bundeswehrsozialwerk zur Verfügung gestellt. Als erstes Konzert dieser Art und in dieser Zusammenarbeit versprechen Künstler und Repertoire einen 30 November hochkarätigen Abend mit verzaubernder bis mitreißender klassischer Musik. Veranstalter: Musikschule Neubiberg und Universität der Bundeswehr München Multimedialer Vortrag mit Lesung „Fa(h)r Away: Auf dem Landweg nach Indien“ Drei Freunde brechen 2003 mit kleinem Budget von Augsburg auf, um mit zwei alten BMWs eine selbst auferlegte Mission zu erfüllen: 30 Tage später sollen diese Wagen durch die Straßen Neu Delhis rollen. Die Fahrt durch Länder wie Iran und Pakistan hält viele Herausforderungen bereit. Doch den ungeplanten Aufenthalt in Afghanistan und das überraschende Ende der Reise hätten sich selbst die drei Weltenbummler nie Mittwoch, 23. November, träumen lassen... 19.30 Uhr Eindrucksvoll und mitreißend wird eine gewagte ReiVolksschule am Rathausplatz, se voller unvorhersehbarer Aula Abenteuer geschildert, die AK 10 Euro, VVK 8,50 Euro, ohne jugendliche Unbebis 18 Jahre 5 Euro kümmertheit, Spontanität und eine gehörige Portion Glück nicht möglich gewesen wäre. Hubert Luible und Rammi Dülger berichten mit einer Mischung aus Lesung, amüsanten Anekdoten und vor allem mit atemberaubenden Lichtbildern von dieser kühnen Fahrt durch faszinierende Länder. Über dieses Abenteuer erschien auch der Reiseroman „Fa(h)r Away: Auf dem Landweg nach Indien“ von Hubert Luible. Foto: Hubert Luible, Rammi Dülger Flohmarkt im Pfarrheim Vorverkauf: Rathausinformation, Gemeindebibliothek, Buchhandlung Lentner, Ticket-Shop im PEP, vhs InfoZentrum, Karten-Telefon 089/600 12 - 0 oder 089/60 80 84 44. Veranstalter: vhs SüdOst und Gemeinde Neubiberg/Bibliothek November 31 Liszt zu Liebe Foto: Parida Walli Lust auf Liszt? Zum 200. Geburtstag geht das Liszt-Jahr auch an Neubiberg nicht vo rüber. Im Rahmen des Auftaktkonzerts zur Förderung des Jugendaustauches spielen zwei junge Pianistinnen – Jelena Stojkovic und Nestan Tsenteradze – vierhändig Werke des Meisters, ihm zu Ehren aber auch Stücke von Johannes Brahms, Maurice Donnerstag, 24. November, Ravel und Astor Piazolla. 19.30 Uhr Liszt selbst verstand es, verschiedene musikalische KulHaus für Weiterbildung, turgüter zu verschmelzen Großer Saal und gleichzeitig zu veredeln. AK 10 Euro, Jelena Stojković, 1982 in VVK/Erm. 8,50 Euro, Prizren geboren, studierte bis 18 Jahre und Mitglieder unter anderem bei Bianca Partnerschaftsverein 5 Euro Bodalia am Richard-StraussKonservatorium in München. Sie konzertiert als Solistin und Kammermusikpartnerin in Deutschland, Österreich, Italien, Ägypten, Serbien und Montenegro und ist Preisträgerin mehrerer internationaler Wettbewerbe. Die 1982 in Batumi (Georgien) geborene Nestan Tsenteradze studierte ebenfalls am Richard-Strauss-Konservatorium, in der Klasse von Yasuko Matsuda und später bei Bianca Bodalia. Umfassende Konzerterfahrung, sowohl solistisch, im Klavierduo, als auch kammermusikalisch, sammelte sie unter anderem bei der Münchner „Langen Nacht der Musik“. Die beiden talentierten Pianistinnen schaffen den passenden Rahmen zum Auftakt der diesjährigen Spendenaktion des Gemeinde-Partnerschaftsvereins Neubiberg e. V. zur Förderung des Jugendaustauschs mit Ablon-sur-Seine (Frankreich) und Tschernogolowka (Russland). Unterstützt wird das Konzert von der Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg. Vorverkauf: Büro des Partnerschaftsvereins (Mo 16 bis 18 Uhr), Rathausinformation, Gemeindebibliothek, Buchhandlung Lentner, Karten-Telefon 089/600 12 - 0 Veranstalter: Gemeinde-Partnerschaftsverein Neubiberg e. V. und Gemeinde Neubiberg/Kulturamt 32 November Adventsmarkt Neubiberger Weihnachtsdult Auf dem Rathausplatz duftet es nach Glühwein und Kinderpunsch und die hoffentlich schneebedeckten Buden laden im Lichterglanz des bunt geschmückten Neubiberger Weihnachtsbaums zum Flanieren und Probieren ein. Und wer noch kein Weihnachtsgeschenk hat, findet Freitag, 25. November, hier garantiert eine originelle 16 bis 22 Uhr Kleinigkeit für die BescheSamstag, 26. November, rung. Neubiberger Vereine 13 bis 22 Uhr und Institutionen gestalten und Sonntag, 27. November, wie immer ein besinnliches 12 bis 18 Uhr Überraschungsprogramm. Und auch der Nikolaus hat Rathausplatz sich schnell in sein rotes GeKostenfrei wand geworfen, um pünktlich in Neubiberg anzukommen und den Kleinen eine Freude zu bereiten. Foto: Gemeinde Neubiberg Benefizaktion zur Förderung des Jugendaustauschs Veranstalter: Bund der Selbstständigen e. V./ Ortsverband Neubiberg-Waldperlach mit Unterstützung der Gemeinde Neubiberg Gemütliches Beisammensein Kolpinggedenktag Dieser Tag ist Adolph KolFreitag, 2. Dezember, 19 Uhr ping, dem Begründer des Kolpingwerkes, gewidmet. Kath. Pfarrkirche Der internationale katholiRosenkranzkönigin sche Sozialverband ist geKostenfrei genwärtig in mehr als 60 Ländern der Erde tätig. Mit seinen rund 450.000 Mitgliedern – davon 270.000 in Deutschland – zählt das Kolpingwerk zu den großen Sozialwerken der Katholischen Kirche. Zur Kolpingsfamilie Neubiberg/Rosenkranzkönigin gehören über 80 Mitglieder. Nach dem Gottesdienst treffen sich alle zu einem gemütlichen Beisammensein im Pfarrheim. Dazu sind neue Gesichter aufs Herzlichste eingeladen. Veranstalter: Kolpingsfamilie Neubiberg e. V. Dezember 33 Weihnachtskonzert Weihnachtsfeier des VdK Fraunhofer Saitenmusik Advent, Advent… Foto: Florian Werner Die Fraunhofer Saitenmusik ist mittlerweile so etwas wie eine Institution – und zwar weit über die Grenzen Bayerns hinaus. Mit ihrer ersten Platte „Volksmusik in schwierigen Zeiten“ haben sich die Musiker Richard Kurländer und Heidi und Gerhard Zink 1983 musikalisches Neuland und der traditionellen Musik ein junges Publikum erSamstag, 3. Dezember, 20 Uhr spielt. Ihre Wertschätzung Volksschule am Rathausplatz, für die überlieferte, über Aula Jahrhunderte beim MusiAK 16 Euro, VVK/Erm. 14 Euro, zieren entstandene Musik, bis 18 Jahre 8 Euro ihre Neugier, mit der sie noch immer Altes oder Fremdes entdecken, neu arrangieren und interpretieren, haben dazu beigetragen, dass die Grenzen der Volksmusik heute anders verlaufen. Michael Klein ist der chronisch-sporadische vierte Mann im Trio der Fraunhofer und die perfekte Gitarrenbegleitung für das Ensemble. Von den ersten Jahren und einer längeren Pause abgesehen, begleitet er die Gruppe auf einem Großteil ihrer 30-jährigen Laufbahn. Wenn die „Fraunhofer“ eine ihrer musikalischen Entdeckungsreisen antreten, sind sie offen für das, was ihnen begegnet. Ihr Repertoire spannt einen weiten Bogen: von traditionellen Volksweisen aus aller Welt bis hin zu klassischen Werken von Beethoven, Mozart, Händel und Orff. Mit Salzburger oder Appenzeller Hackbrett, Harfe, Bass, Gitarre und Blockflöte schöpfen sie aus einem großen Vorrat an Klangfarben und Interpretationsmöglichkeiten. Vorweihnachtliche Musik und Texte bei Kerzenlicht Sonntag, 4. Dezember, 14 Uhr stimmen auf das kommenHaus für Weiterbildung, de Fest ein. Dazu gibt es Großer Saal duftenden Kaffee und leKostenfrei ckeren Kuchen. Neue Gesichter sind herzlich willkommen. Interessierte beachten bitte auch den Schaukasten beim „Neubiberger Hof" und die Ankündigungen in der Tagespresse (Änderungen vorbehalten). Veranstalter: VdK Ortsverband Neubiberg-Putzbrunn Nikolauskonzert Lasst uns froh und munter sein… Beim traditionellen Nikolauskonzert spielen SchüDienstag, 6. Dezember, 17 Uhr ler der Musikschule zu EhHaus für Weiterbildung, ren des heiligen Nikolaus, Großer Saal der auch in diesem Jahr Kostenfrei seinen Weg in das Haus für Weiterbildung finden wird. Die jungen Künstler, die erste Konzerterfahrungen sammeln, werden mit einem kleinen Geschenk belohnt. Aufmerksam wird der Gast mit dem goldenen Bischofsstab den Aufführungen lauschen und gute Ratschläge mit auf den Weg geben. Veranstalter: Musikschule Neubiberg Vorverkauf: Rathausinformation, Gemeindebibliothek, Buchhandlung Lentner, Ticket-Shop im PEP, Karten-Telefon 089/600 12 - 0 Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Kulturamt 34 Dezember Dezember 35 Großer Biomarkt im Umweltgarten Adventskonzert Du bist, was du isst Einstimmen auf die Heilige Nacht Das Sprichwort hat einen wahren Kern: Wenn wir guten Gewissens hochwertige Produkte essen können, Umweltgarten, Marktplatz die reich an Vitaminen und Kostenfrei Nährstoffen sind, fühlen wir uns einfach gesünder und vitaler. Auf dem großen Neubiberger Biomarkt findet man feine Kulinaria wie Obst und Gemüse, Käse und erstklassiges Fleisch. Ein Genuss ist ohne Reue möglich, denn alles ist aus ökologischem Anbau und nachhaltiger Tierhaltung. Donnerstag, 8. Dezember, 14.30 bis 18 Uhr Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Umweltgarten Die erhebenden, ambrosischen Klänge des KirchenSamstag, 10. Dezember, chors und besinnliche 18 Uhr Worte zum Advent stimHaus für Weiterbildung, men auf das kommende Großer Saal Weihnachtsfest ein. AnKostenfrei, Spenden erbeten schließend gibt es bei Tee und Plätzchen Gelegenheit für Begegnungen bei gemütlichen Gesprächen. Die diesjährigen Spenden kommen internationalen Projekten für Kinder der Entwicklungs- und Katastrophenhilfe "ADRA Deutschland e. V." zugute. Veranstalter: Adventgemeinde München-Waldperlach der Freikirche der STA in Bayern Seniorenweihnacht Magie der Vorweihnachtszeit Foto: © derLord/PIXELIO In Neubiberg ist seit langem fest etablierter und beliebter Brauch, für die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger im großen Stile eine stimmungsvolle Weihnachtsfeier auszurichten. Das Besondere an der mystischen Adventszeit ist bei der traditionellen FestlichSamstag, 10. Dezember, keit spürbar. Das Publikum 14 Uhr wird in diesem Rahmen mit besinnlicher Musik sowie Volksschule am Rathausplatz, mit nachdenklichen und Aula humorvollen Texten auf Kostenfrei das bevorstehende heilige Fest eingestimmt. Der Magie der anheimelnden Atmosphäre, angereichert vom Duft frischer Tannenzweige und dem Aroma von Plätzchen und Glühwein, kann sich kaum jemand entziehen… Adventsfeier der Siedler- und Eigenheimervereinigung Ja, is’ denn heit’ scho Weihnachten? Niemandem wird langweilig bei der Weihnachtsfeier der Sonntag, 11. Dezember, Siedler- und Eigenheimer16 Uhr vereinigung WaldperlachGaststätte Leiberheim Neubiberg! Eine TheateraufKostenfrei führung der Kindergruppe der Volksbühne NeubibergOttobrunn bezaubert Groß und Klein, langjährige Mitglieder werden geehrt, und zudem kommt auch noch der Nikolaus höchstpersönlich vorbei. Bei einer großen Tombola kann jedermann sein Glück probieren. Da fragt man sich ernsthaft: „Ja, is’ denn heit’ scho Weihnachten?“ Veranstalter: Siedler- und Eigenheimervereinigung Waldperlach-Neubiberg e. V. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Seniorenzentrum 36 Dezember Dezember 37 Christbaumverkauf der Jugendfeuerwehr Unterbiberg Foto: © Joujou/PIXELIO Glühwein und Weihnachtsbäume Sonntag, 18. Dezember, 14.30 bis 17.30 Uhr Vorplatz der Kath. Pfarrkirche St. Georg Unterbiberg Kostenfrei, Entgelte für Verzehr Zum Stückpreis von zehn Euro kann man sich einen schönen Nadelbaum für den Heiligen Abend erwerben. Damit niemand währenddessen frieren muss, gibt es Kinderpunsch- und Glühweinausschank sowie beheizte Sitzgelegenheiten. Bei diesen vorweihnachtlichen Gaumenfreuden dürfen selbstgebackene Plätzchen natürlich nicht fehlen. Kaufen und Genießen kann man zudem mit gutem Gewissen, denn der Erlös kommt der Jugendarbeit der Feuerwehr Unterbiberg zugute. Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Unterbiberg NeubibergABO Herbst/Winter 2011/12 Lust auf geistreiche Unterhaltung? Konzerte, Kabarett, Vorträge und Lesungen locken an verschiedenen Spielorten in Neubiberg zum regelmäßigen Kultur genuss. Bequemer und günstiger wird der Ausflug in einen anregenden Feierabend durch das NeubibergABO. Unser Abo-Angebot sichert Ihnen frühzeitig gute Plätze in den vorderen Reihen zum ermäßigten Preis. Das NeubibergABO ist ein Wahlabonnement. Sie können frei aus den Veranstaltungen des Kultur amts und seiner Partner auswählen und erhalten folgende Vergünstigungen auf den vollen Eintritt: Das Mini-Abo • mindestens vier Eintrittskarten Ihrer Wahl • 20 Prozent Ermäßigung auf den regulären Eintrittspreis Das Maxi-Abo • mindestens sechs Eintrittskarten Ihrer Wahl • 30 Prozent Ermäßigung auf den regulären Eintrittspreis NeubibergABO empfehlen – Wahlveranstaltung gratis erhalten Wenn Sie bereits das NeubibergABO nutzen und auf Ihre Empfehlung hin ein neues NeubibergABO abgeschlossen wird, so können Sie eine Veranstaltung gratis dazu buchen. Wir bitten Sie, den Namen der geworbenen Person auf Ihrem Formular in dem dafür vorgesehenen Feld auszuweisen. 38 Dezember NeubibergABO 39 Abo-Veranstaltungen im Herbst-/Winterprogramm 2011/12 (bitte Anzahl der gewünschten Karten ins Kästchen eintragen) Freitag, 23. September, 20 Uhr Erstes Deutsches Zwangsensemble: Die letzte Tour (Politkabarett) (siehe Seite 8) Mini 14,40 Euro, Maxi 12,60 Euro (statt 18 Euro) Mittwoch, 28. September, 19.30 Uhr Das Haus Bayern: Die Wittelsbacher (Vortrag) (siehe Seite 9) Mini 8 Euro, Maxi 7 Euro (statt 10 Euro) Donnerstag, 6. Oktober, 20 Uhr Da Bertl und I: Ois für d’ Katz’ (Niederbayerisches Kabarett) (siehe Seite 10) Mini 16 Euro, Maxi 14 Euro (statt 20 Euro) Donnerstag, 13. Oktober, 19.30 Uhr Reise ins nukleare Absurdistan (Vortrag über Tschernobyl) (siehe Seite 13) Mini 8 Euro, Maxi 7 Euro (statt 10 Euro) Samstag, 3. Dezember, 20 Uhr Fraunhofer Saitenmusik (Weihnachtskonzert) (siehe Seite 34) Mini 12,80 Euro, Maxi 11,20 Euro (statt 16 Euro) Donnerstag, 19. Januar, 20 Uhr Unterbiberger Hofmusik (Bayerisch-türkisches Konzert) (siehe Seite 44) Mini 12,80 Euro, Maxi 11,20 Euro (statt 16 Euro) Donnerstag, 26. Januar, 19.30 Uhr Was wir unseren Kindern in der Schule antun (Autorenlesung) (siehe Seite 45) Mini 8 Euro, Maxi 7 Euro (statt 10 Euro) Donnerstag, 2. Februar, 20 Uhr Orientaljazz (Konzert) (siehe Seite 46) Mini 10,40 Euro, Maxi 9,10 Euro (statt 13 Euro) Donnerstag, 9. Februar, 19.30 Uhr Auf den Spuren der Sioux (Multimediale Diashow) (siehe Seite 47) Mini 11,20 Euro, Maxi 9,80 Euro (statt 14 Euro) Mittwoch, 26. Oktober, 19.30 Uhr Magnolienschlaf (Autorenlesung von Eva Baronsky) (siehe Seite 19) Mini 8 Euro, Maxi 7 Euro (statt 10 Euro) Dienstag, 15. November, 19 Uhr Sofies Welt (Theaterstück über die Philosophie) (siehe Seite 27) Mini 8 Euro, Maxi 7 Euro (statt 10 Euro) Ich habe folgenden Neukunden für ein NeubibergABO geworben: Mittwoch, 23. November, 19.30 Uhr Auf dem Landweg nach Indien (Multimedialer Vortrag mit Lesung) (siehe Seite 31) Mini 8 Euro, Maxi 7 Euro (statt 10 Euro) Vor- und Nachname Für folgende Veranstaltung löse ich meine Freikarte ein: Donnerstag, 24. November, 19.30 Uhr Liszt zu Liebe (Klavierkonzert) (siehe Seite 32) Mini 9,60 Euro, Maxi 8,40 Euro (statt 12 Euro) 40 NeubibergABO NeubibergABO 41 Bitte wählen Sie auf dem Buchungsformular die Art des Abonnements und die gewünschten Veranstaltungen aus. Das ausgefüllte Formular senden Sie bitte bis spätestens 15. Oktober 2011 an: Amt für Kultur und Gemeinschaftsförderung Rathausplatz 12, 85579 Neubiberg Sobald Ihre Buchung bei uns eingegangen ist, erhalten Sie eine Gesamtrechnung. Nach Überweisung des Rechnungs betrags senden wir Ihnen die gewünschten Tickets rechtzeitig vor dem ersten Veranstaltungstermin per Post zu. Eine Rück erstattung von Eintrittsgeldern für einzelne im Abonnement gebuchte Veranstaltungen ist leider nicht möglich. Das Abo gilt für die Dauer des vorliegenden Veranstaltungskalenders und endet danach automatisch. Bitte ausfüllen Vorname Capella Monacensis: Exultent coeli Die „Capella Monacensis“, das Münchner Ensemble für Alte Musik, lädt zu einem vorweihnachtlichen Konzert der besonderen Art ein: Gamben, Flöten, Lauten und Portativ vereinen sich in klingende Poesie des 14. bis 17. Jahrhunderts. Ein Programm, das die besinnliche und tempeSonntag, 18. Dezember, ramentvolle Musik sowohl des deutschen als auch des 19 Uhr elisabethanischen und des Ev. Corneliuskirche mediterranen Kulturraums AK 15 Euro, Erm. 10 Euro zur Zeit des Mittelalters und der Renaissance zu Gehör bringt. Das Konzert wird von einem Sponsor der „Capella Monacensis“ subventioniert. Ein Teil der Abendeinnahmen wird gemeinnützigen Projekten der Gemeinde zur Verfügung gestellt. Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Beginn. Veranstalter: Ev. Corneliuskirche Neubiberg in Zusammenarbeit mit Capella Monacensis e. V. Nachname Straße/Nr. Lustspiel in drei Akten von Eva Hatzelmann PLZ/Ort Da war doch noch was Telefon E-Mail Abo-Variante (bitte ankreuzen) Mini-Abo Maxi-Abo Datum/Unterschrift 42 Vorweihnachtliches Konzert NeubibergABO Langeweile im Altersheim? Nicht, wenn es von überaus Sonntag, 25. Dezember, lebenslustigen alternden 19 Uhr Frauenhelden, kapriziösen Gaststätte Leiberheim, ehemaligen Opern-Diven Theatersaal und verschlagenen Ama8 Euro teur-Detektiven bewohnt wird. Die rüstigen Senioren legen schließlich sogar raffgierigen Erbschleichern und leibhaftigen Bankräubern das Handwerk… Regie führte Susanne Schmid. Weitere Vorstellungen: 26. Dezember, 6. und 8. Januar (19 Uhr), 29. und 30. Dezember sowie 5. und 7. Januar (20 Uhr); Seniorenvorstellung: 6. Januar (14.30 Uhr). Dezember 43 Foto: Capella Monacensis e. V. Unsere Abo-Modalitäten Veranstalter: Volksbühne Neubiberg-Ottobrunn e. V. Neujahrsempfang der Pfarrei Rosenkranzkönigin Auf ein Neues… Um gemeinsam auf das Jahr 2012 anzustoßen, werden alle Interessierten zu einem Kath. Pfarrheim kleinen Umtrunk mit Imbiss Rosenkranzkönigin ins katholische Pfarrheim Kostenfrei Rosenkranzkönigin eingeladen. Neben der musikalischen Umrahmung und einigen Grußworten werden die Gäste auf besondere Veranstaltungen des neuen Jahres eingestimmt. Sonntag, 8. Januar, 11.45 Uhr Veranstalter: Kolpingsfamilie Neubiberg und Pfarrgemeinderat Rosenkranzkönigin Bayerisch-Türkisches Konzert Foto: Lena Semmelroggen Unterbiberger Hofmusik Donnerstag, 19. Januar, 20 Uhr Volksschule am Rathausplatz, Aula AK 16 Euro, VVK/Erm. 14 Euro, bis 18 Jahre 8 Euro 44 Januar Was die Unterbiberger Hofmusik auszeichnet? Lokalbezug und Lebendigkeit kombiniert mit musikalischer Weltläufigkeit. Aus allen Teilen der Erde schwappen musikalische Elemente in das Repertoire des sechsköpfigen Ensembles. Und das ist besonders bei diesem Konzert spürbar, das in Zusammenarbeit mit dem türkischen Musiker Seref Dalanoglu erarbeitet wurde. Die verschiedenen Stilrichtungen beeinflussen und befruch- ten sich gegenseitig und ergeben zusammen ein bayerischorientalisches Klangerlebnis. Hier wird Volksmusik als virtuose und durchaus witzige Weltmusik interpretiert, die ihre Heimat nicht verleugnet – auch in ihrer Verbindung mit Jazz, mit lebhaften, ausgeflippten Trompetensoli, rasanten Unisonoläufen und einer Melodik, die in der konservativen Auslegung der bajuwarischen Blasmusik so nicht möglich ist. Franz Josef Himpsl: „Die globale Welt wächst zusammen, mit ihr auch die Musik und hoffentlich auch die Menschen!“ Besetzung: Seref Dalanoglu, Xaver und Franz Josef Himpsl, Irene Himpsl, Ludwig Himpsl, Herbert Hornig, Kathrin Pechlof, Mathias Götz Vorverkauf: Rathausinformation, Gemeindebibliothek, Buchhandlung Lentner, Ticket-Shop im PEP, Karten-Telefon 089/600 12 - 0 Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Kulturamt Autorenlesung von Sabine Czerny Was wir unseren Kindern in der Schule antun… Warum verlieren schon kleine Kinder die Lust am Lernen? Warum fühlen sich Eltern und Lehrer oft vollkommen ohnmächtig? Warum bedeutet Schule heutzutage hauptsächlich Stress und Tränen statt Freude und Erfolg? Laut Sabine Czerny liegt der Grund dafür eindeutig in unserem bürokratischen SchulsysDonnerstag, 26. Januar, tem. Die Leistungsbeurtei19.30 Uhr lung und eine Sortierung in Haus für Weiterbildung, Haupt-, Real- oder Gymnasialschüler sind offensichtGroßer Saal lich wichtiger als die indiAK 10 Euro, viduelle Förderung eines VVK/Erm. 8,50 Euro, jeden Kindes. Die Autorin bis 18 Jahre 5 Euro ist seit über zehn Jahren an bayerischen Grundschulen tätig. Für sie ist Lehren kein Beruf, sondern eine Berufung. Getreu ihrem Motto „Ich kenne kein Kind, das nicht lernen will“ gestaltet sie ihren Unterricht mit viel Leidenschaft, Engagement Januar 45 Foto: Jan Roeder Kartenbestellung ab Dienstag, 6. Dezember, 14 Uhr, per Telefon unter 089/609 88 30, per Fax unter 089/62 70 78 75 oder per E-Mail unter [email protected]. Für die Seniorenvorstellung: Reservierung und Vorverkauf nur telefonisch unter 089/60 01 34 98. und neuesten Kenntnissen aus der Lernforschung. Und das seit Jahren mit großem Erfolg: Ihre Schüler haben nicht nur Spaß am Lernen, sondern schreiben dadurch auch bessere Schulnoten. Eine Tatsache, für die sie von den Schulbehörden nicht belobigt oder befördert wurde, sondern strafversetzt, bedroht und boykottiert. Strafversetzt wegen guter Noten – der Fall der „Notenrebellin“ machte bundesweit Furore. Für ihren Einsatz erhielt sie 2009 das Karl-Steinbauer-Zeichen für Zivilcourage. möglichkeiten bei den beiden Trommeln entwickelt hat, begleitet und ergänzt. Dadurch entstehen dynamische Lebendigkeit und zauberhafte Klänge, die den musikalischen Ausdruck der Stücke widerspiegeln und verstärken. Lebhafte Improvisationen und spannende Rhythmen entführen die Zuhörer auf eine wunderbar harmonische Klangreise. Vorverkauf: vhs InfoZentrum, Gemeindebibliothek, Rathausinformation, Buchhandlung Lentner, Karten-Telefon 089/600 12 - 0 oder 089/60 80 84 44. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Kulturamt Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek und vhs SüdOst Multimediale Diashow mit Dirk Rohrbach Auf den Spuren der Sioux Foto: Marina Nikolic Orientaljazz Haus für Weiterbildung, Großer Saal AK 13 Euro, VVK/Erm. 11 Euro, bis 18 Jahre 6,50 Euro 46 Februar Der iranische Trommelvirtuose Hadi Alizadeh und die Konzertpianistin Cornelia Malecki verbinden die westliche und orientalische Klangwelt durch ein Zusammenspiel von Klavier, der persischen Trommel „Tonbak“ und der kurdischen Trommel „Daf“. Das ungewöhnliche Duo spielt persische Klaviermusik von Jawad Marufie, persische Volkslieder im eigenen Arrangement und Kompositionen mit westlichen Einflüssen aus Filmmusik, Klassik, Pop- und Jazzmusik von Cornelia Malecki. Die melodischen, melancholischen, aber auch mitunter lebhaft-fröhlichen Klavierstücke mit bildhaftem Charakter (zum Beispiel „Sonnenaufgang“ oder „Persischer Kater") werden von Hadi Alizadeh, der viele eigene Techniken und Klang- Das Herz der Erde – für die Sioux-Indianer schlägt es in den Black Hills in South Dakota. Es ist heiliges Land, überall finden sich historische Stätten. Der bekannte Rundfunk-Moderator Dirk Rohrbach (Bayern 3) und Foto-Journalist Peter HinzRosin möchten Interessierte dorthin mitnehmen. Im Mittelpunkt der 90-minütigen Dia-Vision stehen die Nachfahren der berühmten KrieDonnerstag, 9. Februar, ger und Häuptlinge Crazy 19.30 Uhr Horse, Sitting Bull und Red Cloud. Es sind Menschen volVolksschule am Rathausplatz, ler Tradition, Stolz und HoffAula nung. Christine Red Cloud AK 14 Euro, VVK/Erm. 12 Euro, fertigt wie seit Jahrtausenbis 18 Jahre 7 Euro den aus Stachelschweinborsten kunstvolle Schmuckstücke. Medizinmann Sonny spricht bei einer Schwitzzeremonie über die heilenden Kräfte der Natur. Und Lehrerin Leslie Trueblood erzählt vom Leben der Menschen im Pine Ridge Reservat. Auf vielen Reisen in den mittleren Westen der USA haben die beiden Autoren beeindruckende Impressionen gesammelt. Von bizarren Felsformationen in den unwirtlichen Badlands, von den letzten großen Büffelherden in der unendlichen Weite der nordamerikanischen Prärie oder von „Crazy Horse Mountain“, dem Foto: Peter Hinz-Rosin Weltmusik Donnerstag, 2. Februar, 20 Uhr Vorverkauf: Gemeindebibliothek, Rathausinformation, Buchhandlung Lentner, Karten-Telefon 089/600 12 - 0 Februar 47 größten Monument der Welt. Für ihre sensible Reportage-Fotografie wurden Peter Hinz-Rosin und Dirk Rohrbach 2001 beim österreichischen Reise- und Abenteuer-Dia-Festival „El Mundo“ mit dem ersten Preis ausgezeichnet. Herausragend ist aber auch die Live-Präsentation. Sie besticht durch den einfühlsamen Erzählstil und das fesselnde Zusammenspiel von Interviewausschnitten, O-Tönen und Musik. „Auf den Spuren der Sioux" ist eine mystische Reise zu einer Kultur, die ebenso faszinierend wie bedroht ist. Flankierend zum Diavortrag ist eine Ausstellung von Dirk Rohrbach zu Leben und Kultur der Indianer vom 23. Januar bis zum 10. Februar im Haus für Weiterbildung zu sehen. tiert. Die „Stars und SternMittwoch, 15. Februar, 19 Uhr chen“ an diesem Abend sind die Neubiberger höchstperHaus für Weiterbildung, sönlich. Und vielleicht kann Kleiner Saal beim einen oder anderen Kostenfrei Zuschauer Interesse für das Medium „Film“ im Allgemeinen und die Arbeit der ABN im Speziellen geweckt werden. Es gibt viele Möglichkeiten, sich dort auszuprobieren, zum Beispiel für Planung (Drehbuch), Video- und Ton-Aufnahme sowie Schnitt und graphische Gestaltung. Vorverkauf: Rathausinformation, Gemeindebibliothek, Buchhandlung Lentner, Ticket-Shop im PEP, vhs InfoZentrum, Karten-Telefon 089/600 12 - 0 oder 089/60 80 84 44. Veranstalter: Arbeitsgemeinschaft Bürgerfernsehen Neubiberg Veranstalter: vhs SüdOst und Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Närrisches Treiben auf dem Rathausplatz Festhalten – die Muppets sind los! Foto: © Cora/ PIXELIO Zeit für die Liebe Dienstag, 14. Februar, 19 Uhr Ev. Corneliuskirche Kostenfrei Mittlerweile ist der Valentinsgottesdienst ein fester Termin im ökumenischen Kalender Neubibergs – ganz ohne Blumen und Pralinen mit viel Zeit für die Liebe und Gottes Segen. Die Feier ist mit schöner Musik und der Möglichkeit verbunden, im Anschluss bei Brot und Wein noch etwas zu verweilen und mit anderen Paaren ins Gespräch zu kommen. Veranstalter: Ev. Corneliuskirche Premierenabend Stars und Sternchen „Produzieren statt konsumieren" lautet das Motto der Arbeitsgemeinschaft Bürgerfernsehen Neubiberg. Und das kann man an diesem Abend sehen: Dokumentarische Reportagen über Ereignisse wie den 30. Neubiberger Junimarkt oder das „Interreligiöse Fastenbrechen“ werden hier erstmals der Öffentlichkeit präsen48 Februar Jede Generation kennt sie: Die legendären Muppets, die herrlich chaotische Puppenbande! Endlich widmet sich der Neubiberger Rathausfasching dem Varieté der allseits beliebten Plüschfiguren. Am Faschingsdienstag werden sich die wichtigsten Protagonisten auf dem RatDienstag, 21. Februar, hausplatz herumtreiben: Ker14 bis 18 Uhr mit, der wohl bekannteste Frosch der Welt, die glamouErwachsenenprogramm: röse und kapriziöse SchweiRathausplatz ne-Diva Miss Piggy, der „KlaKinderprogramm: vier spielende Hund“ und Parkplatz der alten Feuerwehr vielleicht auch die ewig nörKostenfrei gelnden Herren im Anzug, Statler und Waldorf. Bekanntlich kommt pro Folge der Muppet Show jeweils ein prominenter Gaststar und man darf gespannt sein, wer diese Rolle einnimmt. Alle haben die Chance, bei der traditionellen Kostümprämierung den „Miss“ oder „Mister Kehraus“-Titel zu ergattern. Showeinlagen und Party-Musik sind „all inclusive“, Krapfen, Fischsemmeln und andere Faschingsschmankerl sind zu familienfreundlichen Preisen erhältlich. Und für die Kleinen gibt es wieder ein spannendes Mitmachprogramm. Neubiberg lässt die Puppen tanzen! Foto: Gemeindearchiv, Malerei: Monika Adler Ökumenischer Segnungsgottesdienst Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Kulturamt Februar 49 Auftrag und Sendung der Armen Schulschwestern Die Armen Schulschwestern sind seit 1974 in Neubiberg – höchste Zeit, mehr über das Lebenswerk der Kath. Pfarrheim Gründerin und das 178igRosenkranzkönigin jährige Wirken der GeKostenfrei meinschaft lebendig werden zu lassen. Theresia v. Jesu Gerhardinger (1797 –1879) hat als Antwort auf die Nöte ihrer Zeit die Kongregation der Armen Schulschwestern v. U. L. Fr. gegründet. Noch heute wirken die Schwestern weltweit im Bereich der Erziehung und Bildung. Im Maria-TheresiaHeim in Neubiberg leben 70 Schwestern, die nach einem erfüllten Berufsleben hier ihren Lebensabend verbringen. Dienstag, 21. Februar, 19.30 Uhr Veranstalter: Kolpingsfamilie Neubiberg e. V. Komödie in drei Akten von Ulla Kling Drei san zwoa z’vui Ein ungestörtes Wochenende in einem kuscheligen Ferienhaus – wer möchte Gaststätte Leiberheim, das nicht? Was aber, wenn Theatersaal Romantik und Zweisamkeit 8 Euro durch unerwartete Mitbewohner, verdächtige Zeitgenossen und gar die Polizei gestört werden? Da gibt’s so manche Überraschung und auch Amors Pfeile schießen in eine unerwartete Richtung… Regie führten Martina Fellner und Gabriele Popp. Weitere Vorstellungen: 26. Februar, 4. und 11. März (19 Uhr), 2., 3., 9. und 10. März (20 Uhr); Seniorenvorstellung: 4. März (14.30 Uhr). Kartenbestellung ab Dienstag, 31. Januar, 14 Uhr per Telefon unter 089/609 88 30, per Fax unter 089/62 70 78 75 oder per E-Mail unter [email protected]. Für die Seniorenvorstellung: Reservierung und Vorverkauf nur telefonisch unter 089/60 01 34 98. Samstag, 25. Februar, 20 Uhr Veranstalter: Volksbühne Neubiberg-Ottobrunn e. V. Veranstaltungen für Jugendliche Neubiberger JugendKULTur Wer braucht schon Google und Facebook, um die coolsten Veranstaltungen der Region zu finden? Hier gibt es alles, was in Neubiberg los ist, auf einen Blick – erstellt mit Unterstützung der Spezialisten für Jugendarbeit und Jugendkultur. Also, Event aussuchen und ausprobieren! *I like!* Skate-Contest, Live-Musik und Graffiti FunParkJam Die FunParkJam geht mittlerweile in die dritte Runde! Nach der genialen Herbstjam 2010 haben die Veranstalter sich auch dieses Jahr entschieden, den FunPark im Herbst mit Leben zu füllen. Zwei Tage lang heißt es gechillt Party machen und skaten. Am Samstag steht ein Samstag, 1. Oktober, Contest für unter 15-jährige 12 bis 18 Uhr, Skate-Freaks auf dem Pround Sonntag, 2. Oktober, gramm. Beim nun schon tra13 bis 20 Uhr ditionellen „Game of Skate“ und einem „Park Run“ könFunPark nen sie ihre waghalsigsten Kostenfrei für Zuschauer, Moves zeigen. NachwuchsStartgebühr für Skater bands und Graffitikünstlern wird die Möglichkeit geboten, sich zu präsentieren. Anmeldung und Warmfahren finden ab 12 Uhr vor Ort statt, mit dem Wettbewerb geht es frühestens um 13 Uhr los. Am Sonntag können dann alle Skater ab 15 Jahren ihre „fetten Tricks“ vorführen. An beiden Tagen gibt es etwas zu essen und zu trinken. Veranstalter: Kreisjugendring München-Land mit Unterstützung der Gemeinde Neubiberg 50 Februar Oktober 51 Foto: Tim Säuberlich Vortrag Nachwuchswettbewerb des KJR München-Land 20 Jahre „Running for the Best” Foto: KJR München Land Seit 20 Jahren sucht der Kreisjugendring MünchenLand nach den besten Nachwuchsbands im Landkreis München. Bereits zum zweiten Mal wird eine der insgesamt fünf Vorentscheidungen im Jugendzentrum „Gleis 3“ ausgetragen. Vier Bands spielen um die Gunst der Jury und Freitag, 7. Oktober, vor allem auch des Publi20 bis 23 Uhr kums sowie um den Einzug Jugendzentrum „Gleis 3“ ins große Finale am SamsKostenfrei tag, 26. November, im Feierwerk. Von Metal über Rock bis Punk kann jede Stilrichtung vertreten sein. Nur soviel vorab: Es wartet ein lässiger Abend auf euch! Die Bands werden rechtzeitig im Internet auf unserer Internetseite (siehe Seite 56) bekannt gegeben. Für alle ab 14 Jahren. Veranstalter: Kreisjugendring München-Land Fotoworkshop für alle ab 14 Jahren Ich mache mir die Welt, wie sie mir gefällt! Du fotografierst gerne – oder interessierst dich dafür? In den drei Tagen während der Herbstferien kannst du deine Umgebung mit der Jugendzentrum „Gleis 3“ Fotolinse entdecken – und 30 Euro wenn sie dir nicht passt, dann hilft dir vielleicht der Computer ein bisschen weiter und du kannst sie nach deinen Vorstellungen verbessern. Wir machen eine kleine Zeitreise in die Welt der Fotografie und entdecken dabei vielleicht ganz neue Möglichkeiten, uns unseren eigenen Mikrokosmos zu gestalten. Bewaffnet mit ein bisschen Chemie und einer Keksdose lassen sich unglaubliche Fotografien entwickeln. Neugierig? Dann melde dich gleich an! Mittwoch, 2. November, bis Freitag, 4. November, jeweils von 10 bis 17 Uhr 52 November Der Fotoworkshop findet im Rahmen der Jugendkulturtage „mei_world – Jugend I Kult I Tour“ des Kreisjugendrings München-Land statt. Dazu gibt es am Samstag, 5. November, eine große Abschlussveranstaltung, bei der die entstandenen Kunstwerke auch ausgestellt werden. Mitzubringen sind eine eigene Fotokamera, Getränke und Brotzeit. Die Teilnehmerzahl ist auf zehn Personen beschränkt. Veranstalter: Kreisjugendring München-Land Jugendtheaterstück für alle ab 14 Jahren Sofies Welt Mysteriöse Post landet im Briefkasten der 15-jähriDienstag, 15. November, gen Sofie Amundsen in 19 Uhr Oslo. Sie wird zu einem Volksschule Neubiberg, Aula verwirrenden und ungeBis 18 Jahre 5 Euro wöhnlichen Philosophiekurs über die Mythen und über die Lehren Demokrits, Sokrates‘, Platons und Aristoteles eingeladen. Durch die eigenartigen Fragen angeregt, beginnt sie über sich selbst und ihr Verhältnis zur Welt nachzudenken. Die philosophischen Denkmodelle werden zu lebendigen Bildern, anhand derer Sofie über sich eine Menge lernt. Und plötzlich entdecken sie und ihr Philosophielehrer Alberto Knox etwas Erschreckendes: Alles, was sie tun, ist offenbar von einem mysteriösen Major vorbestimmt, der für seine Tochter Hilde ein Buch über Philosophie schreibt. Die Grenzen zwischen Sein und Schein verschwimmen. Aber Sofie und Alberto wehren sich gegen ihre Vorbestimmtheit und entdecken noch etwas ganz anderes… Das Theater-Ensemble entführt junge und alte Abenteurer leichtfüßig in die Untiefen der Philosophie. Auf dem Buchmarkt war Jostein Gaarders Roman der Sensationserfolg. Regie führte Annette Becker. Darsteller sind Rebecca Faber (Sofie), Kornelia Weber (Jorunn), Elke Kleine-Kleffmann (Mutter), Lisa Kleine- Kleffmann (Hilde), Lothar Bruns (Alberto Knox). In weiteren Rollen: Alexander Hermes, Christian Maras und Peter Schleich. Vorverkauf: Rathausinformation, Gemeindebibliothek, Buchhandlung Lentner, vhs InfoZentrum, Karten-Telefon 089/600 12 - 0 oder 089/60 80 84 44. Veranstalter: Theater-Ensemble „tgsm“ in Kooperation der November 53 Multimedialer Vortrag mit Lesung für alle ab 14 Jahren „Fa(h)r Away: Auf dem Landweg nach Indien“ Foto: Hubert Luible, Rammi Dülger Drei Freunde brechen 2003 mit kleinem Budget von Augsburg auf, um mit zwei alten BMWs eine selbst auferlegte Mission zu erfüllen: 30 Tage später sollen diese Wagen durch die Straßen Neu Delhis rollen. Die Fahrt durch Länder wie Iran und Mittwoch, 23. November, Pakistan hält viele Herausforderungen bereit. Doch 19.30 Uhr den ungeplanten AufentVolksschule am Rathausplatz, halt in Afghanistan und das Aula überraschende Ende der Bis 18 Jahre 5 Euro Reise hätten sich selbst die drei Weltenbummler nie träumen lassen... Eindrucksvoll und mitreißend wird eine gewagte Reise voller unvorhersehbarer Abenteuer geschildert, die ohne jugendliche Unbekümmertheit, Spontanität und eine gehörige Portion Glück nicht möglich gewesen wäre. Hubert Luible und Rammi Dülger berichten mit einer Mischung aus Lesung, amüsanten Anekdoten und vor allem mit atemberaubenden Lichtbildern von dieser kühnen Fahrt durch faszinierende Länder. Über dieses Abenteuer erschien auch der Reiseroman „Fa(h)r Away: Auf dem Landweg nach Indien“ von Hubert Luible. Vorverkauf: Rathausinformation, Gemeindebibliothek, Buchhandlung Lentner, Ticket-Shop im PEP, vhs InfoZentrum, KartenTelefon 089/600 12 - 0 oder 089/60 80 84 44. Veranstalter: vhs SüdOst und Gemeinde Neubiberg/Bibliothek 54 November Regelmäßige Angebote des Jugendzentrums „Gleis 3“ Im Jugendzentrum „Gleis 3“ geht immer was! Die regelmäßigen Angebote findet ihr unten, aber schaut am besten bei uns vorbei oder werft einen Blick auf unsere Internetseite. Dort findet ihr das aktuelle Programm, das aus coolen Turnieren, einem Ausflug zum Tollwood, Kochsessions, Konzerten oder Kinoabenden besteht. Ziemlich geniale Sachen für jeden Geschmack! Für alle ab zwölf Jahren Offener Treff Kommt doch einfach mal vorbei – im offenen Treff stehen euch die Räumlichkeiten im „Gleis 3“ zur Verfügung. Ihr könnt euch sportlich auf dem FunCourt auspowern, im Waggon gemütlich abhängen, euch mit Freunden treffen und alles nutzen, was das Jugendzentrum für euch zu bieten hat: zum Beispiel kickern, Billard spielen, darten oder an der PlayStation zocken und noch viel mehr. Was auch immer ihr machen wollt, Trixi und Christian helfen euch dabei, eure eigenen Ideen und Pläne in die Tat umzusetzen. Sie haben auch immer ein offenes Ohr für eure Probleme, Sorgen und für alles, was euch sonst noch so bewegt… Foto: KJR München-Land Theatergruppen Siemens und Süd-München mit Unterstützung der Gemeinde Neubiberg/Kulturamt und vhs SüdOst Dienstags, 16.30 bis 21 Uhr, Mittwochs, 15 bis 21 Uhr, Donnerstags, 16 bis 21 Uhr, Freitags, 18 bis 21 Uhr, und samstags, 14 bis 18 Uhr Jugendzentrum „Gleis 3“ Kostenfrei September–Februar 55 Für alle von neun bis zwölf Jahren Veranstaltungen für Kinder „Young Stars“ Wir freuen uns auf euch! Christian Schüehle und Trixi Fuchs Jugendzentrum „Gleis 3“ Äußere Hauptstraße 1 85579 Neubiberg Telefon: 089 / 60 01 93 40 Mail: [email protected] www.juz-gleis3.de Bilderbuchkino Was macht das Schwein auf dem Ei? Jeden Tag der gleiche Trott? „Da muss es doch noch etwas anderes geben“, denkt Huhn Loretta. Kurzerhand fordert es Schwein Knuddel zum Tauschen auf und verbringt nun einen herrlich faulen Tag in dessen Sonnenkuhle. Dieses Manöver bleibt jedoch nicht unbeobachtet, und es dauert nicht lange, und alle Bauernhoftiere tauschen die angeMontag, 26. September, stammten Plätze und Auf15 bis 15.45 Uhr gaben. Alle? Schaf Emma Gemeindebibliothek scheint leer auszugehen – bis Bauer Michel aus dem Kostenfrei Haus kommt, um sich wie jeden Morgen bei Loretta das Frühstücksei zu holen. Dieses Buch macht einfach Spaß und gute Laune! Und nebenbei lernen wir noch, dass ein Schwein keine Eier legt und Hasen keine Milch geben können. Die Geschichte wird erzählt mithilfe von Dias für Kinder von vier bis sechs Jahren. Foto: Regina M. Ehlbeck, Dorothea Ackroyd, Esslinger Verlag Freitags hat das Jugendzentrum nur für euch geöffnet – die Großen müssen Jugendzentrum „Gleis 3“ draußen bleiben. GemeinKostenfrei sam können wir dann viele tolle Sachen unternehmen. Wir werden gemeinsam sportlich sein, kochen, basteln oder auch einfach mal einen Film anschauen. Lasst euch überraschen! Schaut einfach rein und macht mit! Das aktuelle Programm gibt’s auf www.juz-gleis3.de. Freitags, 15 bis 17.30 Uhr Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Leserattenclub Ich will MEER! Die Sommerferien sind inzwischen schon wieder so Montag, 10. Oktober, lange her, dass ich dringend 16 bis 17.30 Uhr Erholung brauche! Ihr auch? Gemeindebibliothek Dann lasst uns zusammen Kostenfrei übers Meer fahren! Wir flüchten vor grausamen Piraten, treffen bezaubernde Meerjungfrauen und streiten mit zänkischen Meeresgöttern. Endlich am Ziel angekommen, entspan56 September–Februar Oktober 57 nen wir an den Stränden der Bücherinseln und lesen Geschichten aus fernen Ländern. Für Grundschüler ab sieben Jahren. Kürbisse schnitzen für Halloween „modern“ malten. Sie gibt Anregungen und zeigt, wie jeder kleine Künstler in die bunte Bilder- und Formenwelt eintauchen kann. Gelbe Kühe, grüne Menschen, rote Bäume und blaue Pferde – lass dich überraschen und inspirieren! Maximale Teilnehmerzahl: 20 Kinder. Für Kinder ab sechs Jahren. Anmeldung in der Gemeindebibliothek unter der Telefonnummer 089/600 12 70. Malkittel nicht vergessen. Süßes oder Saures Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Parallel zum großen Biomarkt bietet der Umweltgartenverein Neubiberg ein Kürbisschnitzen für Ökoschule im Umweltgarten Kinder von sechs bis zehn 4 Euro an. Unter Anleitung werden aus bauchigen Kalebassen im Handumdrehen gruselige Halloween-Fratzen. Um telefonische Anmeldung bei Ulrike Höfer (089/60 42 75) wird gebeten. Donnerstag, 13. Oktober, 15 bis 17 Uhr Veranstalter: Umweltgartenverein Neubiberg Wir entdecken Maler Gelbe Kühe, blaue Pferde, bunte Formen Foto: Wikimedia Commons 1911 gründeten einige Maler in München eine Künstlergruppe mit dem Namen „Der Blaue Reiter“. Sie wollten mit ihrer Malerei mehr Ausdruck und Gefühl vermitteln, und jeder von ihnen versuchte neue Wege in der Kunst zu finden. Noch heute begeiMittwoch, 19. Oktober, stern ihre Werke mit Farb16 bis 17.30 Uhr und Formspielen Kinder und Erwachsene auf der Haus für Weiterbildung, ganzen Welt. Franz Marc Großer Saal malte Tierbilder in kräfti3 Euro gen, bunten Farben, und auch August Mackes und Wassily Kandinskys Bilder faszinieren durch leuchtende Farbkraft und Abstraktion. Brigitte Köhler stellt den „Blauen Reiter“ vor, erklärt, was hinter den Bildern steckt, und warum die Künstlerfreunde so 58 Oktober Bilderbuchkino Das schönste Martinslicht Als Martin mit den anderen Kindern am St.-Martinstag Montag, 24. Oktober, loszieht, sieht er plötzlich 15 bis 15.45 Uhr am Boden einen fremden Gemeindebibliothek Jungen, der ihm erzählt, jeKostenfrei mand hätte seine Laterne zertreten. Martin schenkt ihm sogar seine eigene, obwohl die wirklich wunderschön ist. Abends ärgert er sich dann darüber, aber seine Eltern machen ihm klar, dass er ganz im Sinne des heiligen Martin gehandelt hat. Ein Bilderbuch von Ursula Wölfel. Für Kinder von vier bis sechs Jahren. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Martinszug der Schulkinder Laterne, Laterne… Mit einer Andacht an der Elisabeth-Kapelle im SchoFreitag, 11. November, penhauerwald beginnt der 18.30 Uhr Martinszug der SchulSchopenhauer Wald, kinder. Wie viele bunte Elisabeth-Kapelle Glühwürmchen werden Kostenfrei die Lichter von weitem aussehen. Die Pfarrjugend verkauft im Anschluss Glühwein, Punsch und Lebkuchen, dessen Erlös einem sozialen Zweck gespendet wird. Veranstalter: Kath. Pfarrei Rosenkranzkönigin November 59 Bilderbuchkino Es war einmal… der Mensch Alles rabenstark! Foto: Clipart Wie fing eigentlich alles an? Saßen die ersten Menschen wirklich auf Bäumen? Oder lebten sie doch in Höhlen und hielten sich Mammuts als Haustiere? Aber wie kamen die eigentlich durch die Höhlentür? Und wenn die Neandertalerkinder ihre HausaufgaMontag, 14. November, ben ritzten, wie brachten 16 bis 17.30 Uhr sie die dann in die UrzeitGemeindebibliothek schule? Zu diesem Thema Kostenfrei sind noch viele Fragen offen – gemeinsam werden wir sie alle beantworten. Für Grundschüler ab sieben Jahren. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Papiertheater „pappcartoon“ Eine etwas andere Märchenstunde mit dem Kaschperl Das Papiertheater „pappcartoon“ lässt in einer ganz besonderen Märchenstunde die Puppen tanzen. Aus Gemeindebibliothek dem dicken Märchenbuch Kinder 1 Euro, von Kaschperls Großmutter Erwachsene 2 Euro sind alle Sagengestalten verschwunden! Die böse Königin hat ihnen vorgeschwindelt, dass die heutigen Kinder sie nicht mehr brauchen würden. Dabei will sie nur endlich auch mal „die Schönste im ganzen Land“ sein… Ob es dem Kaschperl und seinen Freunden gelingt, alle zurückzuholen, bevor sie im Märchenpark in den Glaskästen landen? Die etwas andere Erzählstunde präsentiert die Neubibergerin Bettina Hergl, die seit 2008 ein kleines Theater mit Stabpuppen aus Papier betreibt. Für Kinder von vier bis sieben Jahren. Maximale Teilnehmerzahl: 20 Kinder. Montag, 21. November, 15 bis 15.30 Uhr Es gibt Ärger: Der Wolf hat sich einfach in der Burg vom kleinen Raben und vom Dachs breit gemacht. Deswegen haben sie sich gestritten, so doll, dass der Wolf den Raben verhauen hat. Was sollen Socke und der Dachs jetzt tun? Mit dem Wolf reden? Nein, so einfach wird das nicht gehen. EddiBär meint, sie sollen ihre Muskeln trainieren und zurückhauen. Ob das der richtige Weg ist? Nele Moost und Annet Rudolph greifen hier ein sehr brisantes Thema auf und zeigen deutlich, dass Schlagen nicht die richtige Konfliktlösungsstrategie ist. Für Kinder von vier bis sechs Jahren. Foto: Annet Rudolph, Esslinger Verlag Leserattenclub Montag, 28. November, 15 bis 15.45 Uhr Gemeindebibliothek Kostenfrei Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Leserattenclub Psst, nicht verraten! Wir lesen Comics! Vorverkauf: Gemeindebibliothek Wer sagt denn, Comics bilden nicht? Asterix und Montag, 12. Dezember, Obelix erzählen uns von 16 bis 17.30 Uhr den alten Römern und LuGemeindebibliothek cky Luke vom Wilden Wes Kostenfrei ten. Von Tim und Struppi erfahren wir Wissenswertes aus fernen Ländern, und das Marsupilami zeigt uns die vielfältige und unbekannte Tierwelt des Dschungels. Und keiner kann die Welt besser erklären als Calvin und sein Plüschtiger Hobbes. Die meisten wissen gar nicht, wie viel man aus den beliebten Bildgeschichten so lernen kann. Höchste Zeit, dass sich das ändert! Für Grundschüler ab sieben Jahren. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek 60 November Dezember 61 Eine Krippe im Wald Franziskus lädt seine Freunde zur ersten Krippenweihnacht ein. Im Wald wollen sie mit Krippe, Esel Gemeindebibliothek und Ochs feiern. Alle solKostenfrei len hören, sehen und erleben, wie es damals bei der Geburt Jesu gewesen sein mag, wie armselig und doch wunderbar. Nur Pietro kann sich nicht darauf freuen. Sein kleiner geliebter Esel ist krank geworden. Ausgerechnet jetzt, wo er neben der Krippe hätte stehen dürfen! Ein weihnachtliches Bilderbuch von Lene Mayer-Skumanz. Für Kinder von vier bis sechs Jahren. Montag, 19. Dezember, 15 bis 15.45 Uhr Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Lieblingsschmaus ist Butter brot… mit kleiner Maus! Aber wer eine clevere Maus ist, lehrt auch einen Grüffelo das Fürchten. Julia Donaldson hat sich die Geschichte vom Grüffelo ausgedacht. Axel Scheffler hat sie illustriert. Auf euch warten ein Grüffelo-Quiz, Mal- und Bastelaktionen, eine kleine Ausstellung, eine gemütliche Vorleseecke, Musik und selbstverständlich auch etwas zu essen und zu trinken. Für Kinder ab vier Jahren. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Foto: Beltz & Gelberg Verlag Bilderbuchkino Mittwoch, 18. Januar, 14 bis 16 Uhr Gemeindebibliothek Kostenfrei Leserattenclub Willkommen in der Drachenjägerakademie! Heute werdet ihr in 90 Minuten zum staatlich geprüften Drachenjäger ausgebildet. Auf dem Stundenplan Gemeindebibliothek stehen unter anderem Kostenfrei große und kleine Drachenkunde, der Lindwurm im Wandel der Zeiten und die Entwicklung der Drachenjäger vom Mittelalter bis zur Neuzeit. Nach erfolgreichem Abschluss des Workshops „Drachenkampf für Jedermann“ werden die Überlebenden mit der begehrten Drachenjägermedaille ausgezeichnet. Für Grundschüler ab sieben Jahren. Montag, 16. Januar, 16 bis 17.30 Uhr Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Bilderbuchkino Frederick Die Maus Frederick will scheinbar nicht arbeiten, um Montag, 30. Januar, sich auf den Winter vorzu15 bis 15.45 Uhr bereiten. Aber während die Gemeindebibliothek anderen Vorräte anhäufen, Kostenfrei sammelt Frederick schöne Sachen: Sonnenstrahlen, Farben und schöne Wörter. Frederick hat Fantasie und gibt Geborgenheit und Wärme, als die Essensvorräte aufgebraucht sind und es für die Mäuse ungemütlich wird. Ein Klassiker unter den Bilderbüchern von Leo Lionni. Für Kinder von vier bis sechs Jahren. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Mitmach-Aktion Wir entdecken Komponisten Das große Grüffelo-Fest Carl Orff Der große Wald ist voller Gefahren. Da ist es gut, wenn man einen starken Freund hat. Und wenn man keinen hat, dann muss man einen erfinden. Die kleine Maus droht jedem, der sie fressen will, mit dem schrecklichen Grüffelo. Dabei gibt es Grüffelos doch gar nicht. Oder? Plötzlich taucht er wirklich auf, und sein Kennt ihr eigentlich Carl Orff? Einen berühmten deutschen Komponisten, der im 20. Jahrhundert lebte? Nein? Und kennt ihr auch die sogenannten Orff-Instrumente nicht? Das wird sich an diesem Nachmittag ändern! Als nächsten Komponisten in unserer Veranstaltungsreihe „Wir entdecken 62 Januar Januar 63 Veranstalter: Musikschule und Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Leserattenclub Foto: Beltz Verlag Der schrecklichste Bruder der Welt Montag, 13. Februar, 16 bis 17.30 Uhr Gemeindebibliothek Kostenfrei 64 Februar Ein schrecklicher Bruder? Tim ist gleich mit vier Brüdern gestraft! Als ob das nicht schlimm genug wäre, verdonnert ihn sein Vater auch noch zu einem Ferienjob in der Bücherei bei der berüchtigten Bibliothekarin Knolle Murphy. Seine schlimmsten Befürchtungen scheinen sich gleich am ersten Tag zu bestätigen, aber dann kommt alles ganz anders. Es geschieht nämlich folgendes…. aber halt! Um den Rest der Geschichte zu hören, müsst ihr schon persönlich vorbeikommen und euch dem Grauen in der Bibliothek stellen! Für Grundschüler ab sieben Jahren. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Bilderbuchkino Prinzessin Anna oder wie man einen Helden findet Drei Schmatzer für den Frosch – das lustigste „Märchenwirrwarr“ aller Zeiten! Als der alte König in Rente geht, bekommt Prinzessin Anna vom ihm das halbe Königreich. Wieso nur das halbe? Anna ist es gewöhnt, nur das Beste, Größte und Schönste zu bekommen – und nun soll sie sich mit einem halben Königreich zufriedengeben? Die andere Hälfte ist für den Helden bestimmt, Montag, 27. Februar, der sie retten und heiraten 15 bis 15.45 Uhr wird. Doch erstens will Anna keinen Helden, und Gemeindebibliothek zweitens findet sie keinen! Kostenfrei Weder Erbsenbrei noch Zwerge oder Froschküsse zaubern ihn herbei. Da entdeckt sie Jakob, den Puppenspieler, auf einer Wiese. Könnte der nicht ein Held für Anna sein? Eine Prinzessin zum ins Herz Schließen! Ein wunderschönes Bilderbuch mit viel Humor für die ganze Familie. Veranstalter: Gemeinde Neubiberg/Bibliothek Februar 65 Foto: Oetinger Verlag Komponisten“ stellen wir euch eben diesen Carl Orff vor. Er wurde 1895 in München geboren und bekam Haus für Weiterbildung, bereits im zarten Alter von Kleiner Saal fünf Jahren Klavier-, CelloKostenfrei und Orgelunterricht. Später, als er an der Königlichen Akademie der Tonkunst in München studierte, beschäftigte er sich nebenbei auch noch mit Musikpädagogik. Nachdem er nur kurz Kriegsdienst leisten musste, setzte er seine Studien in München fort und gründete 1924 zusammen mit Dorothee Günther die Güntherschule. Dort konnte man in Gymnastik, Rhythmik, Musik und Tanz ausgebildet werden. In dieser Zeit entwickelte Carl Orff gemeinsam mit Gunild Keetman das Orffsche Schulwerk, darunter auch die Orff-Instrumente, wie zum Beispiel Triangel, Pauke, Trommel, Becken, Schellen und einige andere mehr. Und die könnt ihr selbst aktiv benutzen! Unter Anleitung von Lehrern der Musikschule lernen wir gemeinsam ein kleines Stück auf den Orff-Instrumenten spielen. Für Kinder ab sechs Jahren. Donnerstag, 2. Februar, 16 bis 17 Uhr Kartenverkauf Im Vorverkauf sparen Frühentschlossene zahlen weniger. Das gemeindliche Amt für Kultur und Gemeinschaftsförderung belohnt jeden mit einem Preisnachlass, der sich seinen Platz im Vorverkauf sichert. Bis zum Vortag der jeweiligen Veranstaltung erhalten Sie an den Vorverkaufsstellen Eintrittskarten zum ermäßigten Preis (im Programm gekennzeichnet: VVK/Erm.). Ein Platz an der Sonne Wer einen sicheren Sitzplatz möchte, greift bei unserem AboAngebot (siehe Seite 39) zu. Ein Abonnement sichert Ihnen frühzeitig gute Plätze in den vorderen Reihen bei Ihren Lieblingsveranstaltungen – und das auch noch zu einem ermäßigten Preis! Alle anderen Gäste haben freie Platzwahl. Vorverkaufsstellen Rathausinformation Rathausplatz 12, 85579 Neubiberg, Telefon 089/600 12 - 0 Montag bis Freitag: 7.30 bis 12 Uhr Donnerstag: 14 bis 19 Uhr Gemeindebibliothek Rathausplatz 8-10, 85579 Neubiberg, Telefon 089/600 12 - 70 Dienstag, Donnerstag, Freitag: 10 bis 13 Uhr und 14 bis 19 Uhr Mittwoch: 14 bis 19 Uhr, Samstag: 10 bis 14 Uhr Buchhandlung Lentner Hauptstraße 8, 85579 Neubiberg, Telefon 089/60 01 16 44 Montag bis Freitag: 9 bis 18.30 Uhr, Samstag: 9 bis 13 Uhr Ticket-Shop im Einkaufscenter PEP (TUI Reise-Center) Thomas-Dehler-Straße 12, 81737 München, Telefon 089/637 10 84 Montag bis Samstag: 9.30 bis 20 Uhr (zzgl. VVK-Gebühr) 66 Kartenverkauf vhs SüdOst – InfoZentrum Neubiberg Rathausplatz 8-10, 85579 Neubiberg, Telefon 089/60 80 84 44 Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: 9 bis 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag auch: 15 bis 18 Uhr Während der Schulferien telefonisch erreichbar von 9 bis 12 Uhr Gemeinde-Partnerschaftsverein Neubiberg e. V. Hauptstraße 12, 85579 Neubiberg, Telefon 089/60 08 89 33 Montag: 16 bis 18 Uhr Abendkasse und Einlass Die Abendkasse öffnet in der Regel eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn. Einlass ist, falls nicht anders angegeben, ebenfalls eine halbe Stunde vor Beginn der jeweiligen Veranstaltung. Ermäßigungen Ermäßigten Eintritt erhalten alle, die ihre Karten im Vorverkauf erwerben. An der Abend- oder Tageskasse (AK/TK) sind Schüler, Studenten, Auszubildende, Arbeitslose, Sozialhilfeempfänger, Schwerbehinderte und Inhaber des Neubiberger Seniorenpasses (im Seniorenzentrum erhältlich) gegen Vorlage eines Berechtigungsnachweises ermäßigungsberechtigt. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre zahlen bei Abendveranstaltungen nur die Hälfte des regulären Eintritts. Karten zusenden Das Amt für Kultur und Gemeinschaftsförderung sendet Ihnen Ihre Karten auf Wunsch gerne zu, wenn Sie sich per Telefon (089/600 12 - 22) oder E-Mail ([email protected]) mit uns in Verbindung setzen und rechtzeitig vor der gewünschten Veranstaltung den Betrag zuzüglich 1,50 Euro Verwaltungsund Portokosten überweisen. Geschenkgutscheine An der Rathausinformation der Gemeinde Neubiberg können Geschenkgutscheine in beliebiger Höhe (Telefon 089/600 12-0) erworben werden. Diese Gutscheine können ebendort und an der Abendkasse eingelöst werden. Restbeträge werden gutgeschrieben. Kartenverkauf 67 Das NeubibergABO Das NeubibergABO ist ein Wahlabonnement. Sie können frei zwischen den Veranstaltungen des Amts für Kultur und Gemeinschaftsförderung und seiner Partner wählen und erhalten ab vier Eintrittskarten 20 Prozent Preisnachlass und ab sechs Eintrittskarten 30 Prozent Preisnachlass auf den vollen Preis. Eine Rückerstattung von Eintrittsgeldern für einzelne im Abonnement gebuchte Veranstaltungen ist leider nicht möglich. Das Abo gilt für die Dauer des vorliegenden Veranstaltungskalenders und endet danach automatisch. Weitere Informationen zum NeubibergABO finden Sie in der Heftmitte. Freikarten für Bedürftige Dass Kultur nicht am Eintrittspreis scheitern muss, dafür setzt sich das gemeindliche Amt für Kultur und Gemeinschaftsförderung ein und hält ein Freikartenkontingent für Bürger bereit, die auf staatliche Transferleistungen wie Hartz IV und Grundsicherung angewiesen sind. Berechtigte erhalten das „Neubiberger Kulturticket“ an der Rathausinformation (Telefon 089/600 12 - 0). Veranstaltungsorte Gemeindliche Einrichtungen Rathaus Rathausplatz 12 Telefon 089/600 12 - 0 Haus für Weiterbildung Rathausplatz 8-10 Telefon 089/600 12 - 77 Gemeindebibliothek Rathausplatz 8-10 Telefon 089/600 12 - 70 Seniorenzentrum Hauptstraße 12 Telefon 089/60 01 34 98 Jugendzentrum „Gleis 3“ Äußere Hauptstraße 1 Telefon 089/60 01 93 40 Sportzentrum/Sportpark Zwergerstraße 28 Telefon 089/60 01 35 16 Umweltgarten Äußere Hauptstraße 10 Telefon 089/68 09 64 83 Friedhof Neubiberg Auf der Heid 6 Telefon 089/66 01 15 78 FunPark im Landschaftspark Hachinger Tal Zugang aus Neubiberg über Auf der Heid/Friedhof Volksschule Neubiberg Rathausplatz 9 Telefon 089/232 49 55 - 0 68 Kartenverkauf Veranstaltungsorte 69 Kirchliche Einrichtungen Sonstige Ev. Corneliuskirche Wendelsteinstraße 1 Telefon 089/60 40 40 Gaststätte Leiberheim Nixenweg 9 81739 München-Waldperlach Telefon 089/430 00 00 Elisabeth-Kapelle im Schopenhauer Wald Zugang über Kaiserstraße Kath. Filialkirche St. Georg Zwergerstraße 6 Telefon 089/63 02 14 - 0 Sportgaststätte „Minoa“ im Sportzentrum Zwergerstraße 28 Telefon 089/60 66 66 52 Kath. Pfarrheim Rosenkranzkönigin Kaiserstraße 4b Telefon 089/66 00 48 - 0 Kath. Pfarrkirche Rosenkranzkönigin Hauptstraße 36 Telefon 089/66 00 48 - 0 Universitätskirche der Universität der Bundeswehr München Werner-Heisenberg-Weg 39 Besuchereingang über Westtor/Zwergerstraße mit Personalausweis Telefon 089/600 4 - 0 Kinderbetreuungseinrichtungen Ev. Kindergarten Am Floriansanger Floriansanger 5 Telefon 089/660 92 20 Bildungseinrichtungen Universität der Bundeswehr München Werner-Heisenberg-Weg 39 Besuchereingang über Westtor/Zwergerstraße mit Personalausweis Telefon 089/600 4 - 0 70 Veranstaltungsorte Veranstaltungsorte 71 Terminübersicht September Do 15. Großer Biomarkt Fr 16. L eben im eigenen Zuhause – auch im Pflegefall (Vortrag) So 18. Bergmesse Fr 23. Wir san wir (Pionierperformance) Fr 23. Veranstaltungen für: rwachsene E Jugendliche Kinder Mi 19. elbe Kühe, blaue Pferde, bunte Formen G (Wir entdecken Maler) rstes Deutsches Zwangsensemble: Die letzte E Tour (Politkabarett) Do 20. Stadtgeflüster (Konzert) Sa 22. Juniorcup Taekwondo (Turnier) Mo 26. as macht das Schwein auf dem Ei? W (Bilderbuchkino) Sa 22. offnung, Trost und Freude H (Nachmittag der Begegnung) Di 27. enschen, Landschaften, Weine M (Afrikanischer Abend) Sa 22. Neubiberg International (Preisverleihung) Mi 28. Das Haus Bayern: Die Wittelsbacher (Vortrag) Mo 24. Das schönste Martinslicht (Bilderbuchkino) Mi 28. erbstversammlung der Siedler- und EigenH heimervereinigung Mi 26. Magnolienschlaf (Autorenlesung) Do 27. chülerpartnerschaft mit Uganda S (Projektvorstellung) Fr 28. Dies academicus (Akademische Feierstunde) Mo 31. Reformationskonzert Oktober Sa 01. unParkJam F (Skatecontest, Live-Musik und Graffiti) Do 06. a Bertl und I: Ois für d’Katz’ D (Niederbayerisches Kabarett) November Di 01. Ökumenische Gräbersegnung (Allerheiligen) Mi 02. Ich mache mir die Welt, wie sie mir gefällt! (Fotoworkshop für Jugendliche) Fr 07. 0 Jahre Running for the Best 2 (Nachwuchswettbewerb des KJR) Sa 08. Klamotten & Co für Kids (Flohmarkt) Fr 04. Herbstversammlung des VdK Sa 08. Pflanzenflohmarkt Fr 04. Da Schleima (Waldperlacher Volkstheater) Sa 08. Da Schippedupfer (Waldperlacher Volkstheater) Sa 05. Kegelturnier So 09. Patroziniumsfest Mi 09. Reigen der Natur (Ausstellung) Mo 10. Ich will MEER! (Leserattenclub) Do 10. Seniorenbürgergespräch mit Beiratswahl Do 13. Großer Biomarkt mit Kürbisschnitzen Fr 11. Martinszug der Schulkinder Do 13. 5 Jahre danach – Reise ins nukleare Absurdi2 stan (Vortrag über Tschernobyl) Sa 12. Kegelturnier Mo 14. Es war einmal… der Mensch (Leserattenclub) Fr 14. Busfahrt ins Alpenvorland (Ausflug) Di 15. Sa 15. Was Kinder brauchen (Flohmarkt) as Internet: Gefahren und SchutzmöglichD keiten (Vortrag) Sa 15. Paradies für Bücherwürmer (Bücherflohmarkt) Di 15. Sofies Welt (Theaterstück) Sa 15. Fit für den Winter (Umweltaktion) Di 15. Di 18. Im Brennpunkt: Zukunftssichere Energiepolitik (Vortrag) „ …und vergeßt mir die Musike nicht…“ (Jahresausstellung der Universitätsbibliothek) Do 17. Großer Biomarkt 72 Terminübersicht Terminübersicht 73 Bürgerversammlung Mi 18. Das große Grüffelo-Fest (Mitmach-Aktion) Sa 19. Für einen guten Zweck (Flohmarkt) Do 19. Sa 19. Kegelturnier nterbiberger Hofmusik U (Bayerisch-türkisches Konzert) Mo 21. ärchenstunde mit dem Kaschperl M (Papiertheater) Do 26. as wir unseren Kindern in der Schule antun W (Autorenlesung) Mo 21. Musik spielt „univil“ (Benefizkonzert) Mo 30. Frederick (Bilderbuchkino) Mi 23. uf dem Landweg nach Indien A (Multimedialer Vortrag) Februar Do 24. Liszt zu Liebe (Klavierkonzert) Do 02. Carl Orff (Wir entdecken Komponisten) Fr 25. Siegerehrung des Kegelturniers Do 02. Orientaljazz (Konzert) Fr 25. Neubiberger Weihnachtsdult Do 09. Mo 28. Alles rabenstark! (Bilderbuchkino) uf den Spuren der Sioux A (Multimediale Diashow) Mo 13. er schrecklichste Bruder der Welt D (Leserattenclub) Di 14. eit für die Liebe Z (Ökumenischer Gottesdienst) Mi 15. Stars und Sternchen (Premierenabend) Di 21. Rathausfasching Di 21. uftrag und Sendung der Armen SchulschweA stern (Vortrag) Do 17. Dezember Fr 02. Kolpinggedenktag Sa 03. Fraunhofer Saitenmusik (Weihnachtskonzert) So 04. Weihnachtsfeier des VdK Di 06. Nikolauskonzert für die ganze Familie Do 08. Großer Biomarkt Sa 10. Seniorenweihnacht Sa 25. Sa 10. instimmen auf die Heilige Nacht E (Adventskonzert) rei san zwoa z’vui D (Waldperlacher Volkstheater) Mo 27. So 11. dventsfeier der Siedler- und EigenheimerA vereinigung rinzessin Anna oder wie man einen Helden P findet (Bilderbuchkino) Mo 12. sst, nicht verraten! Wir lesen Comics P (Leserattenclub) So 18. lühwein und Weihnachtsbäume G (Christbaumverkauf) So 18. Capella Monacensis (Weihnachtskonzert) Mo 19. Eine Krippe im Wald (Bilderbuchkino) So 25. a war doch noch was D (Waldperlacher Volkstheater) Programmvorschau 20. April Luz Amoi (Kultband der Neuen Volksmusik) Januar So 08. Neujahrsempfang der Pfarrei Rosenkranzkönigin 29. April Schauspielführung durch Unterbiberg Mo 16. illkommen in der Drachenjägerakademie! W (Leserattenclub) 14. Juni Quinteto Angel (Tango Nuevo) 74 Terminübersicht Terminübersicht 75 Kultur-Newsletter Freiwilliges Soziales Jahr in der Kultur Der Kultur-Newsletter informiert Sie regelmäßig und aktuell per E-Mail über das Veranstaltungsprogramm der Gemeinde Neubiberg. Das ausgefüllte Anmeldeformular geben Sie bitte an der Rathausinformation ab oder senden es an: Was ist das FSJ Kultur? Das Freiwillige Soziale Jahr in der Kultur, kurz FSJ Kultur genannt, ist ein Bildungs- und Orientierungsjahr für junge Menschen, in dem sie praktische Erfahrungen im Kulturbereich sammeln können. Das FSJ Kultur dauert zwölf Monate. Es beginnt jedes Jahr am 1. September und endet am 31. August des folgenden Jahres. Auch das gemeindliche Amt für Kultur und Gemeinschaftsförderung ist seit 2007 Einsatzstelle für das FSJ Kultur und bietet jungen Erwachsenen von 18 bis 27 Jahren die Chance, verschiedene Facetten der kommunalen Kulturarbeit kennenzulernen und das Team in seinem Arbeitsalltag zu unterstützen. emeinde Neubiberg G Amt für Kultur und Gemeinschaftsförderung Rathausplatz 12 85579 Neubiberg Fax: 089 /600 12- 66 Gerne können Sie den Kultur-Newsletter auch per E-Mail bestellen unter [email protected]. Vorname Nachname E-Mail Datum, Unterschrift Was bringt es dir? Du verbringst 365 inspirierende Tage in einer kulturellen Einrichtung, in der du deine Stärken erproben kannst, Verantwortung für ein eigenes Projekt übernimmst und interessante Menschen kennenlernst. Zusätzlich hast du an 25 Bildungstagen die Möglichkeit, dir andere Einsatzfelder anzuschauen und dich in den verschiedensten kulturellen Bereichen weiterzubilden. Du erhältst ein monatliches Taschengeld von 280 Euro, deine Eltern haben weiterhin Anrecht auf Kindergeld, du bist sozialversichert, hast eine Wochenarbeitszeit von 39 Stunden und 26 Tage Jahresurlaub. Über die erworbenen Fähigkeiten und über das durchgeführte Projekt bekommst du ein Zertifikat, und eventuell wird dein Einsatz auch als Wartezeit für die Studienplatzvergabe angerechnet. Interessiert? Träger des Freiwilligen Sozialen Jahres in der Kultur in Bayern ist die BAG Spielmobile e. V. Sie vermittelt Jugendlichen und jungen Erwachsenen Freiwilligenplätze in kulturellen Einrichtungen in ganz Bayern. Auch wenn du dich speziell für den Einsatz im Neubiberger Amt für Kultur und Gemeinschaftsförderung interessierst, bewirbst du dich über die BAG Spielmobile, nicht direkt bei uns. Für den nächsten Zyklus (Beginn: September 2012) kannst du dich ab sofort bis 31. März 2012 über ein zentrales Online-Verfahren bewerben. Alle Infos zum FSJ Kultur und zur Bewerbung gibt es unter www.fsj.spielmobile.de. Falls es dir nicht möglich ist, das Online-Verfahren zu nutzen, wende dich bitte direkt an den zentralen Träger des FSJ Kultur, die Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung (BKJ) e. V. in Berlin per E-Mail [email protected] oder Telefon 030/24 78 11-11. 76 Kultur-Newsletter FSJ Kultur 77 Hauptstr. 19 · 85579 Neubiberg · Tel.089/600 87 415 Impressum Ihre Textilreinigung und Wäscherei Das „Kaleidoskop“ kündigt Veranstaltungen der Gemeinde Neubiberg an sowie Termine, die Vereine und Institutionen vor Ort melden. Es wird kostenlos an alle Neubiberger Haushalte sowie an Vorverkaufsstellen, Nachbargemeinden, Kultureinrichtungen und Unternehmen in der Region München-Südost verteilt. Das aktuelle Heft senden wir Ihnen auf Wunsch gerne zu. alles aus einer Hand in unserem Haus – Ihre– Textilreinigung sauber und rein, so soll es sein Öffnungszeiten: Mo.– Fr. von 8 –12.30 Uhr und 14 –19 Uhr Sa. 9 – 14 Uhr Herausgeber Gemeinde Neubiberg Erster Bürgermeister Günter Heyland (V.i.S.d.P.) Rathausplatz 12, 85579 Neubiberg Chef vom Dienst Ina Franz Redaktion und Anzeigen Ilona Zindler, Anna Barth und Andrea Braun Telefon 089/600 12-28/ -22 Telefax 089/600 12-66 [email protected] Titelbild Cornelia Malecki, Foto: Marina Nikolic ebot Ang ort of ab s ns bei u Hemdenkarten: 30 Stück € 43,50 Stück € 69,100 Stück € 135,- 4 Hemden € 7,- Dauerangebot 4 Teile € 16,- jedes weitere € 1,50 Jetzt auch in Höhenkirchen: Am Markt 2 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn · Tel. 08102 / 777 64 65 Layout und Satz Sally Braune Druck Danuvia Druckhaus Neuburg GmbH Nördliche Grünauer Straße 53, 86633 Neuburg /Donau Auflage 10.000 Neu! SB-Discount Bäckerei, Steh- und Freiluftcafe, Hauptstr. 8 Kaffee-Kultur im luftigen Ambiente mit unseren Spitzenmarken Burkhof und Alfredo Erscheinungsweise halbjährlich Veranstaltungshinweise auch online unter www.neubiberg.de Anzeigen- und Redaktionsschluss für das nächste Kaleidoskop ist am 15. Dezember 2012 Die Redaktion erlaubt sich, eingereichte Veranstaltungshinweise zu redigieren und zu kürzen, und entscheidet letztlich über die Veröffentlichung der Termine. Für die Richtigkeit der Angaben sind die Veranstalter verantwortlich. Die Redaktion übernimmt für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Nachdruck, Aufnahme in Online-Dienste und Vervielfältigung auf Datenträger sind nur nach schriftlicher Zustimmung des Herausgebers erlaubt. 78 Impressum Warmer Leberkäs Belegte Semmeln Butterbrezen Kaffee & Kuchen Eilles Tees Kalte Getränke Süßigkeiten & Eis Zeitungen Aktion ! 1 Tasse Kaffee und 1 Gebäck Ihrer Wahl für nur 1,99 € bei Vorlage dieser Anzeige. Holen Sie sich die Kundenkarte! Julia Fischer, weltbekannte Violinistin Kreissparkasse. Wir fördern Kultur. Die Welt der Kultur ist so abwechslungsreich wie die Menschen, die sie schaffen und gestalten. Durch unser langfristiges gesellschaftliches Engagement tragen wir wesentlich zum vielfältigen Kulturangebot in den Regionen München, Starnberg und Ebersberg bei. Wir heben somit die Lebensqualität vor Ort. Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg 089 238010 · www.kskmse.de