METROPOLITAN LIFE GLOBAL FUNDING I 2.125% Notes 2006
Transcrição
METROPOLITAN LIFE GLOBAL FUNDING I 2.125% Notes 2006
METROPOLITAN LIFE GLOBAL FUNDING I 2.125% Notes 2006-2011 von CHF 250 000 000 Kotierungsinserat Programm Die Notes werden unter dem «USD 17 000 000 000 Global Note Issuance Program» begeben. Coupons 2.125% p.a., Jahrescoupon per 25. Februar, zahlbar erstmals am 25. Februar 2007 Liberierung / Rückzahlung 27. Februar 2006 / 25. Februar 2011, zum Nennwert Emissionspreis 100.025 % (abzüglich Kommissionen) Platzierungspreis Richtet sich nach Angebot und Nachfrage Zusicherung Pari Passu-Klausel Sicherheit Die Zins- und Kapitalrückzahlungen der Anleihe sind durch ein «Funding Agreement» sichergestellt, das von der Metropolitan Life Insurance Company ausgegeben wird. Das «Funding Agreement» kann durch den «Trustee» als Vertreter der Obligationäre rechtlich durchgesetzt werden. Der «Trustee» ist Citibank N.A., London, United Kingdom (weitere Angaben sind im Kotierungsprospekt enthalten). Vorzeitige Rückzahlung Nur aus Steuergründen gemäss Bedingungen der Notes Stückelung CHF 5 000 nominal oder ein Mehrfaches davon Verbriefung Mittels Globalurkunde auf Dauer; den Anlegern wird während der ganzen Laufzeit kein Recht auf Aushändigung einer Einzelurkunde eingeräumt. Kotierung Die Kotierung wird an der SWX Swiss Exchange im Hauptsegment beantragt. Die provisorische Zulassung erfolgt per 22. Februar 2006. Rating Die Notes werden von Standard & Poor’s mit «AA» und von Moody’s Investors Services, Inc. mit «Aa2» bewertet. Firma und Sitz der Emittentin Metropolitan Life Global Funding I, c/o Delaware Trust Company, National Association, 300 Delaware Avenue, 9th Floor, Wilmington, DE 19801, USA Aufstockungsvorbehalt Die Emittentin behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Zustimmung der Notesinhaber den Nominalbetrag dieser Basistranche durch Ausgabe weiterer, mit der Basistranche fungibler Notes (bezüglich Anleihebedingungen, Valorennummer, Restlaufzeit und Zinssatz) aufzustocken. Valorennummer / ISIN / Common Code 2.425.412 / CH0024254127 / 024302199 Verkaufsbeschränkungen Insbesondere U.S.A., U.S. Personen,EWR Anwendbares Recht und Gerichtsstand Bedingungen, Modalitäten und Form der Notes unterstehen den Gesetzen des Staates New York. Gerichtsstand ist New York. Alternativer Gerichtsstand ist Zürich. Federführer UBS AG, handelnd durch ihre Unternehmensgruppe UBS Investment Bank Syndikat UBS AG • ABN AMRO Bank N.V., Amsterdam, Zurich Branch • BNP PARIBAS (SUISSE) SA Datum 22. Februar 2006 Der Kotierungsprospekt über diese Notes kann kostenlos bei der UBS AG über Telefon 044-239 47 03 bzw. Fax 044-239 21 11 oder per e-Mail unter [email protected] bestellt werden. Der Kotierungsprospekt ist allein massgebend für die Zulassung zum Handel und zur Kotierung an der SWX Swiss Exchange. Dieses Kotierungsinserat stellt keinen Emissionsprospekt im Sinne von Art. 652a bzw. 1156 OR dar. Dieses Inserat erscheint ausschliesslich zum Zwecke der Kotierung dieser Anleihe an der SWX Swiss Exchange und stellt keine Offerte zum Kauf dieser Anleihe dar. UBS Investment Bank ist eine Unternehmensgruppe von UBS AG METROPOLITAN LIFE GLOBAL FUNDING I 2.125% Notes 2006 – 2011 de CHF 250 000 000 Programme Annonce de cotation Les Notes sont émis sous le «USD 17 000 000 000 Global Note Issuance Program». Coupons 2.125% p.a., coupon annuel au 25 février, payable pour la première fois le 25 février 2007 Libération / Remboursement Le 27 février 2006 / le 27 février 2011, au pair Prix d’émission 100.025% (avant commission) Prix de placement Se conforme à l'offre et la demande Engagement Clause pari passu Surêté Les intérêts et le remboursement des Notes seront assurés par l’établissement d’un «Funding Agreement» par la Metropolitan Life Insurance Company. Le «Funding Agreement» peut être légalement imposé par le «Trustee» représentant les obligataires. Le «Trustee» est Citibank N.A., Londre, Angleterre (des informations détailées sont continues dans le prospectus de cotation). Remboursement anticipé Seulement pour des raisons fiscaux conformément aux modalités des Notes Unité de vente CHF 5 000 nominal ou un multiple de ce montant Forme Les titres sont représentés par un certificat global permanent. Les investisseurs n’ont pas le droit, pendant toute la durée de les Notes, d’exiger l’impression des titres. Cotation Sera demandée au marché principal de la SWX Swiss Exchange; l'admission provisoire aura lieu le 22 février 2006. Rating Les Notes sont assorties du rating «AA» par Standard & Poor’s et «Aa2» par Moody’s Investors Services. Raison sociale et siège de l’émettrice Metropolitan Life Global Funding I, c/o Delaware Trust Company, National Association, 300 Delaware Avenue, 9th Floor, Wilmington, DE 19801, USA Réserve d'augmentation L'émettrice se réserve le droit d'augmenter à tout moment sans accord des détenteurs des Notes le montant nominal de cette tranche de base par des Notes fongibles (concernant les modalités des Notes, le numéro de valeur, la durée résiduelle et le taux d'intérêts) avec cette tranche de base. Numéro de valeur / ISIN / Common Code 2.425.412 / CH0024254127 / 024302199 Restrictions de vente Particulièrement U.S.A., U.S. personnes, EEA Droit applicable et for judiciaire Les conditions, les modalités et la forme des Notes sont soumises au droit du département (State) New York. Le for judiciaire est à New York. Le for judiciaire alternatif est à Zurich. Chef de file UBS SA, agissant par son groupe d’affaires UBS Investment Bank Syndicat UBS SA • ABN AMRO Bank N.V., Amsterdam, Zurich Branch • BNP PARIBAS (SUISSE) SA Date Le 22 février 2006 Le prospectus de cotation peut être commandé sans frais auprès de l’UBS SA par téléphone 044-239 47 03, par fax 044-239 21 11 ou par e-mail swiss-prospectus@ ubs.com. Le prospectus de cotation seul fait foi pour l’admission au négoce et à la cotation à la SWX Swiss Exchange. Cette annonce de cotation ne représente pas un prospectus au sens des art. 652a et 1156 CO. Cette annonce de cotation est publiée uniquement en vue de la cotation de cet emprunt à la SWX Swiss Exchange et ne représente pas une offre pour l’achat de cet emprunt. UBS Investment Bank est un groupe d’affaires d’UBS SA