Auf den Spuren der Brüder Grimm
Transcrição
Auf den Spuren der Brüder Grimm
200 Jahre Kinder- und Hausmärchen JubiläumsProspekt Auf den Spuren der Brüder Grimm ... Deutsche Märchenstraße – Vom Main bis zum Meer 200 Jahre Grimm‘sche Märchen – Jubiläumsprospekt Deutsche Märchenstraße e.V. Inhaltsverzeichnis Bildnachweis: Deutsche Märchenstraße e.V., Mitglieder und Partner Seite Illustrationen: Titel und Seite 22 Markus Lefrançois Einführung ................................................................................................................ 4 - 5 Text: Deutsche Märchenstraße e.V., Mitglieder, Partner und WESTPRESS 200 Jahre Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm ................................................................................................. 6 - 7 Layout: Domino Werbeagentur GmbH, www.domino-werbeagentur.de Druckerei: Color-Druck GmbH, www.color-druck.net 1. Auflage / Februar 2013 Auflagenhöhe: 25.000 Auf den Spuren der Brüder Grimm in ... Hanau ...................................................................................................................... 8 - 9 Steinau .............................................................................................................. 10 - 11 Marburg ........................................................................................................... 12 - 13 Kassel ................................................................................................................. 14 - 15 GrimmHeimat NordHessen ................................................................. 16 - 17 Göttingen ....................................................................................................... 18 - 19 Berlin ................................................................................................................. 20 - 21 Deutsche Märchenstraße (mit Übersichtskarte) .................... 22 - 23 ... weitere Tipps und Angebote zu den Grimm-Jubiläen ..... 24 - 43 Deutsche Märchenstraße e.V. www.deutsche-maerchenstrasse.de Partnerhotel der Deutschen Märchenstraße Premium-Partnerhotel der Deutschen Märchenstraße (mind. 3 Sterne Superior nach DEHOGA-Klassifizierung) Einführung Einführung Gehen Sie mit den Grimms auf die Reise In malerischen Gässchen, in wilder Natur oder umgeben von stattlichen wehrhaften Mauern – überall dort lassen zauberhafte Gestalten die Geschichten alter Zeiten neu erblühen. Vor allem auf der Deutschen Märchenstraße, denn an jedem Märchen ist etwas Wahres dran. Leichten Fußes entführen wir Sie in die Welt der Brüder Grimm, in die Zauberreiche sagenhafter Figuren und zeitloser Erzählungen. Heute halten Sie unseren Jubiläumsprospekt in Ihren Händen, der Sie auf dem Weg begleitet und zahlreiche Infos rund um alles Sehenswerte an der Deutschen Märchenstraße und die Brüder Grimm enthält. Einen ersten Eindruck erhalten Sie, wenn es um die Orte und Regionen geht, in denen die beiden wirklich gelebt und gewirkt haben – auch jenseits der fantastischen Route, nämlich in Göttingen und zum Lebensende hin in Berlin. Darüber hinaus zeigen wir Ihnen, was es alles im Zeichen der GrimmJubiläen, die im Zeitraum von 2010 bis 2019 stattfinden, zu entdecken gibt. Folgen Sie den Spuren der beiden gelehrten Märchensammler gemeinsam mit uns. An jeder Ecke warten besondere Momente darauf, von Ihnen erlebt zu werden: Ausstellungen und Konzerte, Vorträge und Lesungen sowie viele weitere Veranstaltungen, die allesamt das Wirken der beiden Brüder porträtieren. Wie umfassend Ihre Reise wird und welche der vielen wunderbaren Eindrücke Sie mit nach Hause nehmen, bestimmen Sie einfach selbst. Jeder Ort und jedes Event hat seinen ganz eigenen Reiz. Und weil die Welt sich manchmal schneller dreht, als man zu glauben wagt, legen wir Ihnen zusätzlich den Besuch im Internet ans Herz. Auf www.grimm2013.de und www.deutsche-maerchenstrasse.de finden Sie stets aktuelle Veranstaltungshinweise und Ausflugstipps, so z. B. auch zur Schauenburger Märchenwache oder zum Wortreich in Bad Hersfeld. Ob zu Fuß, fest im Fahrradsattel oder mit dem Wagen – es ist für jeden etwas dabei, für Groß und Klein, für Jung und Alt. Wer seinen Bildungshunger stillen will, wird ebenso fündig wie diejenigen, die verschlungene Pfade unter freiem Himmel erkunden oder das Kopfsteinpflaster zum Glühen bringen wollen. Unvergesslich schön wird es werden. Wir freuen uns darauf, Sie zu begeistern und in unseren Zauberbann zu ziehen. 5 Jubiläum Jubiläum 200 Jahre Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm Sie inspirierten Komponisten, ihre Konterfeis gingen auf Briefmarken und Geldscheinen durch zahlreiche Hände und ganze Professuren sowie angesehene Preise wurden ihnen gewidmet. Jacob und Wilhelm Grimm haben bis heute das Bild volkstümlicher Märchen entscheidend geprägt. Brüder Grimm Die berühmten Kinder- und Hausmärchen wurden in rund 170 Sprachen übersetzt, was die weltweite Wirkung der beiden Märchensammler und ihres Schaffens nur noch mehr unterstreicht. Die Handexemplare der Kinder- und Hausmärchen, also die von den Grimms persönlich besessenen und mit zahlreichen Kommentaren versehenen Drucke, sind sogar als UNESCO-Weltdokumentenerbe anerkannt. Das Brüder Grimm-Museum im historischen Palais Bellevue in Kassel beherbergt diese Dokumente und widmet sich umfassend dem Leben und Schaffen der beiden auch politisch aktiven Juristen und Mitbegründer der Germanistik. Während die facettenreiche Reise der wissbegierigen Brüder letztendlich in Berlin zu Ende ging, hat das kulturelle Erbe der Grimms bis heute Bestand. Zwischen 2010 bis 2019 feiern wir eine ganze Reihe an Jubiläen, die mit dem Leben der Grimms in besonderem Maße in Zusammenhang stehen. Das Erscheinen der Erstausgabe der Kinder- und Hausmärchen jährt sich zum 200. Mal. Aber auch die erinnerungswürdigen Geburtstage des Deutschen Wörterbuchs, der Deutschen Sagen und der Deutschen Grammatik der Brüder Grimm fallen in diese Dekade. Ganz wie im Märchen leben Jacob und Wilhelm Grimm durch Ihr Wirken noch heute weiter. 7 Brüder Brüder-Grimm-Stadt Hanau Geburtsstadt der Brüder Grimm Ihr „Vorschulalter“ haben die Superstars der Märchenszene hier an Main und Kinzig verbracht. Danach zogen sie erst „ein kleines Stückchen“ weiter, dann in die Welt hinaus und entdeckten Erzählungen mit wunderlichen Protagonisten. Illustre Gestalten, die sich heute alljährlich im Sommer fantasievoll inszeniert und dramatisiert bei den Brüder-Grimm-Märchenfestspielen im historischen Park des Schlosses Philippsruhe manifestieren. Nationaldenkmal der Brüder Grimm Auf den Spuren der Brüder Grimm Grimm Ort Von ihrem 1896 errichteten Nationaldenkmal vor dem Neustädter Rathaus aus sind Jacob und Wilhelm noch heute stille Beobachter des bunten Treibens auf Hessens schönstem und größtem Wochenmarkt. Könnten die viel zitierten Namensgeber von ihrem Sockel steigen, sie würden sich von ihren Doppelgängern durch die Stadt führen lassen, Ausstellungen besuchen, sich ein Stück Brüder-Grimm-Torte auf der Zunge zergehen lassen oder sich neugierig auf den Weg über die Deutsche Märchenstraße machen, die an ihrem Denkmal ihren Anfang nimmt. Veranstaltungen Brüder Grimm Märchenfestspiele Jedes Jahr von Mai bis Juli werden die alten Zeiten, als das Wünschen noch geholfen hat, wieder lebendig: Hanau im Glück – die Brüder Grimm Märchenfestspiele, eines der meistbesuchten Freiluft-Festivals Deutschlands, bezaubern in der wunderbaren Kulisse des überdachten Amphitheaters am romantischen Schloss Philippsruhe Erwachsene und Kinder gleichermaßen. www.brueder-grimm-maerchenfestspiele.de Erlebnis-Führungen Lernen Sie die Brüder-Grimm-Stadt und deren spannende Geschichte und Gegenwart kennen - ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder in Begleitung von historischen Figuren und Brüder Grimm Märchenfestspiele berühmten Persönlichkeiten der Stadtgeschichte. Begleiten Sie den „Nachtwächter“ auf seinem nächtlichen Rundgang durch Hanaus winklige Gassen, wandeln Sie mit „Tante Schlemmer auf den Spuren der Brüder Grimm“ oder treffen Sie die berühmten Brüder Jacob und Wilhelm Grimm persönlich in ihrer Geburtsstadt an. Tourist-Information Hanau "N.BSLUt)BOBVt5FMFGPOtXXXIBOBVEF Märchenhaftes Arrangement Anreise Freitag oder Samstag während der Spielzeit der Brüder-Grimm-Märchenfestspiele tÃCFSOBDIUVOHFOJN%;NJUSFJDIIBMUJHFN'SàITUàDLTCVõFU tNBMNÊSDIFOIBGUFT"CFOEFTTFO t"VG8VOTDILÚOOFO&JOUSJUUTLBSUFO[VEFO.ÊSDIFOGFTUTQJFMFOHFHFO Aufpreis in der entsprechenden Kategorie dazu gebucht werden tȽQSP1FSTPOCFJÃCFSOBDIUVOHFO tȽQSP1FSTPOCFJÃCFSOBDIUVOH Buchung unter: Best Western Premier Hotel Villa Stokkum 5FMFGPOt&.BJMSFTFSWJFSVOH!WJMMBTUPLLVNCFTUXFTUFSOEF „Alles fruchtbare Erkennen muss ein Fortwachsendes sein.“ Brüder Grimm 9 Brüder Brüder-Grimm-Stadt Steinau an der Straße Kindheitsparadies der Brüder Grimm Nach eigenen Worten verlebten die Grimms in Steinau „eine schöne Kindheit, deren Eindrücke zeitlebens für sie unvergesslich waren“. So schreibt Jacob Grimm: „In meiner Heimat haften, das fühle ich, meine lebhaftesten Triebe und Anregungen. Ich habe dort den frischesten und glücklichsten Teil meines Lebens zugebracht“. Als ihre eigentliche Heimat haben Jacob und Wilhelm Grimm stets Steinau angesehen. Ihr Malerbruder Ludwig Emil Grimm schwärmte: „Viele liebliche Gegenden habe ich gesehen, aber keine gleicht derjenigen von Steinau.“ - Steinau hat sich sein Gesicht bewahrt, auch heute noch wäre es den Grimms vertraut! Märchenbrunnen und Schloss Auf den Spuren der Brüder Grimm Grimm Ort Das Steinauer Amtshaus war von 1791-1796 Wohnsitz der Familie Grimm. Heute findet man hier das Brüder Grimm-Haus Steinau, ein Museum, dem es gelingt, mit interaktiven Mitteln das Leben, das Werk und die weltbekannten Märchen der Brüder Grimm erlebbar zu machen. Jacob und Wilhelm lebten bis 1798 in Steinau. Märchen erleben! In Steinau gibt es reichlich Gelegenheiten, auf den Spuren der Brüder Grimm und ihrer Märchen zu wandeln: Erlebnisführungen Offene Märchenführungen finden von Apr. - Okt. jeden 1. So. um 14 Uhr statt. Offene Märchenführungen für Kinder gibt es in den hessischen Sommerferien jeden Mi. um 13:30 Uhr. Treffpunkt: Märchenbrunnen auf dem Marktplatz „Am Kumpen“. Marionettentheater „Die Holzköppe“ Das Theater spielt Grimms Märchen. Vorstellungen Sa. u. So. um 15 Uhr. Im Sommer fast täglich Vorstellungen. Telefon: 06663/2 45, www.die-holzkoeppe.de Steinauer Puppenspieltage Festival jährlich vor den hessischen Herbstferien. Vor- u. Nachmittagsveranstaltungen für Kinder u. Erwachsene sowie Abendaufführungen. Steinauer Märchensonntag Jeden ersten Sonntag im August wird die Altstadt zur Märchenbühne mit Theateraufführungen, Musik u. tollem Kinderprogramm. Märchenwoche Grimm (nur 28.7. bis 4.8.2013) mit Riesen-Kaffeetafel, Erlebnisführungen, Märchenfest. Weitere Sehenswürdigkeiten: Märchenbrunnen, Schloss (weitere GrimmAusstellung), Erlebnispark, Kletterwald u. Teufelshöhle. Verkehrsbüro Steinau Brüder-Grimm-Straße 70 36396 Steinau an der Straße Telefon: 06663/96 31 0 www.steinau.de 11 Brüder Marburg Auf den Spuren der Brüder Grimm „In Marburg studierten sie.“ (Hermann Grimm) In Briefen schwärmten die Grimms vom „Schloss auf dem Berge“, das „von der Abendsonne vergoldet“ werde. Über die Stadt selbst schrieb Jacob: „Ich glaube, es sind mehr Treppen auf den Straßen wie in den Häusern“. Die Vertrauten des Landgrafen Auf den Spuren der Brüder Grimm Grimm Ort So stiegen sie in ihrer Studienzeit zwischen 1802 und 1806 häufig die Stufen von ihrem Wohnhaus in der Barfüßerstraße 35 zu ihrem Professor in der Ritterstraße empor. Marburg lädt zu märchenhaften Erlebnissen ein: mit Führungen zu den Schauplätzen von Otto Ubbelohdes Grimms-Märchen-Illustrationen, dem „GrimmDich-Pfad“ und dem „Blauen Licht“ im Schlossbrunnen, dem Sterntaler-Lichtkunstprojekt und märchenhaften Wochenendarrangements. Die Dauerausstellung „Echt hessisch – Land Leben Märchen“ im Landgrafenschloss eröffnet neue Einblicke in die Zeiten der berühmten Brüder. Sie möchten Marburg märchenhaft entdecken? Dann wählen Sie eines der angegebenen Programme. Gerne stehen wir Ihnen bei Fragen und Buchungen zur Verfügung: Ihr Team EFS.BSCVSH5PVSJTNVT Marketing GmbH Telefon: 06421/99 12 0 &.BJMNUN!NBSCVSHEF www.marburg.de Warum die Brüder Grimm als Jurastudenten nach Marburg kamen, zu Märchensammlern und Begründern der wissenschaftlichen Germanistik wurden, erfahren Sie an märchenhaften Orten in der Altstadt. Öffentliche Führung: Apr. – Okt., jeden letzten Sonntag im Monat 11 Uhr ab Marktplatz Grimm-Dich-Pfad Fabelwesen und Märchengetier zieren Fassaden, Gässchen und Treppen in der Altstadt. Sie möchten keine Figur verpassen, kein Märchen vergessen, kein Erlebnis auslassen? Dann wandeln Sie mit uns auf dem „Grimm-Dich-Pfad“! Märchenrundfahrt durch das Marburger Land Der Ausrufer in der Altstadt Der Heimatkünstler Otto Ubbelohde hat historische Stätten des Marburger Landes märchenhaft wiederbelebt und so für einmalige Illustrationen der Grimm´schen Märchen gesorgt. Entdecken Sie diese Schauplätze voller Geschichte(n) bei dieser Rundfahrt und erleben Sie herrliche Panoramablicke auf das Marburger Land und den Burgwald. (Buchungen und Preise auf Anfrage) Märchenhaftes Marburg Wer sich auf die Spuren der Brüder Grimm begibt, findet manches Geheimnis in der Stadt und ihrer reizvollen Umgebung. Das erwartet Sie: tÃ#'3 t.ÊSDIFONFOà t'àISVOH3VOEGBISUJOLM#VT t3FJTFMFJUVOH t,BGGFF,VDIFO tBCȽJN%;.JOEFTUUFJMOFINFS1FST 13 Brüder Auf den Spuren der Brüder Grimm Grimm Ort 15 Märchenhafte Highlights in Kassel Kassel Märchenhaftes Kassel Die Brüder Grimm zählen neben der documenta und dem Bergpark Wilhelmshöhe zu den zentralen Anziehungspunkten der Stadt Kassel. Generationen von Kindern sind mit den in mehr als 170 Sprachen übersetzten „Kinder- und Hausmärchen“ aufgewachsen. Sie verbinden Völker und bilden den Spannungsbogen zwischen Tradition und Moderne. Kultursommer Nordhessen, Foto: Dieter Schwertle Ihre Kasseler Zeit beschrieben die Brüder Grimm als die „arbeitsamste und vielleicht die fruchtbarste Zeit“ ihres Lebens. Nicht nur die „Kinder – und Hausmärchen“ wurden hier von Jacob und Wilhelm Grimm zusammengetragen, auch zahlreiche weitere Werke mit weltweiter Wirkung wie zum Beispiel die „Deutsche Grammatik“ und das „Deutsche Wörterbuch“ haben von Kassel aus ihren Weg und ihre weltweite Wirkung begonnen. Zwischen 1798 und 1841 verbrachten die Brüder Grimm gut dreißig Jahre in der Stadt Kassel, wo sie schon das Lyceum Fridericianum besucht hatten. Hier arbeiteten sie als Bibliothekare, sammelten, dokumentierten und überarbeiteten rund 200 Märchen und Sagen. Brüder-Grimm-Festival: Eine zauberhafte Open-Air-Sommerinszenierung der Grimm’schen Märchen. Auch hier steht in jedem Sommer ein anderes Märchenthema auf dem Spielplan. Das jeweilige Märchenmusical ist originell und in Anlehnung an das Märchen interpretiert. Weitere Details unter: www.brueder-grimm-festival.com GrimmArrangement für Einzelreisende 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbüffet / KasselCard für 2 Personen und 72 Std / 1 Kassel Reiseführer / Eintritt ins Brüder-Grimm Museum / Teilnahme an einer Stadtführung / Märchenhafte Überraschung / Kaffee mit Grimmtorte in einem renommierten Kasseler Caféhaus / kleine süße Überraschung / nordhessisches Spezialitätenmenü in geschmackvollem Ambiente. Preis pro Person im %PQQFM[JNNFSBCȽ1SFJTJN&JO[FM[JNNFSȽ Besuch im Brüder Grimm-Museum, Foto: Kassel Marketing GmbH Dieses und weitere Arrangements finden Sie unter: www.kassel-marketing.de GrimmArrangement für Gruppen Märchenhafte Halb- und Ganztagstouren zu den Themen „Frau-Holle-Tour“ durch das romantische Werratal, „Dornröschen-Tour“ durch den Reinhardswald, „Rotkäppchen-Tour“ durch das Schwälmer Land, „Hugenotten-Tour“ entlang der Weser oder spannende GPS-Touren finden Sie unter: www.kassel-marketing.de. 8JSGSFVFOVOTBVG*ISF"OGSBHFVOUFSHSVQQFO!LBTTFMNBSLFUJOHEF Brüder GrimmHeimat NordHessen Erleben Sie die zauberhafte Welt der Brüder Grimm Vor über 200 Jahren sammelten die berühmten Brüder Jacob und Wilhelm Grimm in Nordhessen die Geschichten für ihre Märchen- und Sagensammlung. Heute zählt diese einzigartige Sammlung zum UNESCO-Welterbe der Menschheit. Mit Frau Holle auf den Spuren der Brüder Grimm. Während ihrer Zeit in Kassel reisten die Brüder Grimm mit Vergnügen durch das heutige Nordhessen. Viele Tagebucheinträge und Briefe zeigen, wie sehr sie ihrer Heimat verbunden waren und wie gern sie hier lebten. In ihren Märchen finden sich viele Facetten der nordhessischen Landschaft und Kultur wieder. Besuchen Sie unsere intakte Natur- und Kulturlandschaft und lernen Sie romantische Schlösser und Burgen, zauberhafte Parks und Gärten sowie Städte mit einzigartigen Fachwerkbauten kennen. Erleben Sie die sanfte Mittelgebirgslandschaft mit atemberaubenden Ausblicken, stillen Waldlichtungen und vielen Bächen, Flüssen und Seen und lassen Sie sich verzaubern. Mit einem breiten kulturellen Angebot, einer Vielzahl an Rad,- Kanu,- und Wanderwegen sowie vielen Freizeitmöglichkeiten ist für Gäste beides möglich: Auftanken und Aktivsein. www.grimmheimat.de Auf den Spuren der Brüder Grimm Grimm Ort Ab dem 1. April 2013 - das neue „all-inclusive“ Urlaubsgefühl! MeineCardPlus ist unser Geschenk für Sie. Entdecken Sie die Heimat der Brüder Grimm, das märchenhafte Nordhessen. MeineCardPlus ist Ihre Eintrittskarte für über 6SMBVCTBUUSBLUJPOFOVOE*IS'BISTDIFJOGàS#VT#BIO überall in der Heimat der Brüder Grimm. Sie werden überrascht sein von der Vielfalt, die Ihnen MeineCardPlus täglich bietet: Freizeiteinrichtungen für Groß und Klein, Badeparadiese, Bergbahnen, Sportangebote, der UNESCO-Welterbe-Nationalpark Kellerwald-Edersee, die Museumslandschaft in Kassel und vieles mehr. MeineCardPlus erhalten Sie geschenkt bei über 70 Gastgebern in der GrimmHeimat NordHessen. Sie erfüllt Ihre Urlaubswünsche, schont Ihre Urlaubskasse und eröffnet Ihnen neue Urlaubsdimensionen – herzlich willkommen in der GrimmHeimat NordHessen. Genießen auch Sie die Vorteile von MeineCardPlus. Alle Informationen unter www.MeineCardPlus.de Die exklusiven Hotelpartner der GrimmHeimat liegen wie Perlen in der nordhessischen Märchenlandschaft. Umgeben von purem Luxus, eingebettet in die Stille der Wälder und verwöhnt von wohligen Wellness-Anwendungen erleben Sie darin schier märchenhafte Zeiten – ein Paradies für Perlensammler. www.grimmheimat.de/perlen 17 Brüder Göttingen Die Brüder Grimm und die Göttinger Universität Die berühmte Georg-August-Universität war die Wirkungsstätte der Brüder Grimm. 1829 nehmen Jacob und Wilhelm Grimm einen Ruf als Bibliothekare an. Nach dem Umzug aus Kassel übernimmt Jacob Grimm die Leitung der Universitätsbibliothek und wird Professor der Philosophie. 1831 erhält auch Wilhelm eine Professur. Festsaal in der Universitätsaula Auf den Spuren der Brüder Grimm Grimm Ort Neben ihrer Lehrtätigkeit und der Arbeit in der Bibliothek stellen die beiden Brüder in Göttingen eine große Zahl wissenschaftlicher Veröffentlichungen fertig, darunter 1837 die dritte Auflage der Kinder- und Hausmärchen. Ihnen wird die Begründung der Germanistik als moderne Sprach- und Literaturwissenschaft zugeschrieben. Zivilcourage bewiesen die Brüder Grimm 1837 mit der Unterzeichnung einer Protestschrift gegen einen Verfassungsbruch des Königs von Hannover, Ernst August I. Daraufhin wurden sie - und mit ihnen fünf weitere Professoren (die berühmten Göttinger Sieben) - entlassen und Jacob sogar des Landes verwiesen. Er findet Zuflucht in Kassel, wohin ihm Wilhelm 1838 folgt. Angebote für Bildungshungrige Auf den Spuren der Brüder Grimm Ihre Zeit an der Georgia Augusta Die Arbeits- und Lebensstationen der berühmten Märchenbrüder Jacob und Wilhelm Grimm stehen im Mittelpunkt dieses Stadtrundgangs. Besucht werden die Wohnund Wirkungsstätten während ihrer Zeit als Bibliothekare und Professoren an der Göttinger Universität. %BVFS4UVOEFO1SFJTQSP(SVQQFȽNBY 1FSTPOFO ;VTDIMBH#FTJDIUJHVOH6OJWFSTJUÊUTBVMBȽ Die Göttinger Sieben - Protest mit Folgen Der Rundgang erinnert an das Leben und Wirken der berühmten „Göttinger Sieben“. Sieben Professoren der Georg-August-Universität, darunter Jacob und Wilhelm Altes Rathaus Grimm, wandten sich 1837 mit einem Protestschreiben gegen einen Verfassungsbruch durch König Ernst August von Hannover. Die Folge: Die sieben Wissenschaftler wurden ihrer Ämter enthoben, Jacob Grimm und zwei weitere sogar des Landes verwiesen. Dennoch fand ihre Protestaktion in ganz Deutschland Beachtung als Zeichen für die Wiederbelebung der liberalen Bewegung. %BVFS4UVOEFO1SFJTQSP(SVQQFȽNBY1FSTPOFO ;VTDIMBH#FTJDIUJHVOH6OJWFSTJUÊUTBVMBȽ Weitere Informationen: Göttingen Tourismus Altes Rathaus, Markt 9 37073 Göttingen Telefon: 0551/4 99 80-0 Fax: 0551/4 99 80-10 UPVSJTNVT!HPFUUJOHFOEF www.goettingen-tourismus.de 19 Brüder Berlin © Bern Schönberger 21 Die Märchenhütten „Jacob und Wilhelm Grimm“ Die Wissenschaftler an der Berliner Universität Berliner Märchentage © Märchenland – Deutsches Zentrum für Märchenkultur Auf den Spuren der Brüder Grimm Grimm Ort Das spielwütige Ensemble des Theaters Hexenkessel erklärt die Märchen der Brüder Grimm ehrfürchtig zu seiner Heiligen Schrift. So wird der Grimmsche Märchenschatz im Berliner Winter am warmen Ofen mit Kuchen und Glühwein zu neuem Leben erweckt. Die Spielzeit läuft vom 1. Advent bis Ende Februar. www.maerchenhuette.de In Berlin endet die Lebensreise von Jacob und Wilhelm Grimm. Hier lehren sie als Mitglieder der Akademie der Wissenschaften nach 1840 an der heutigen Humboldt-Universität zu Berlin. Die Universitätsbibliothek beherbergt einen Teil der Privatbibliothek der Brüder, die neue Zentralbibliothek trägt heute den Namen „Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum“. Originaldokumente zum Deutschen Wörterbuch werden im Archiv der Königlich-Preußischen Akademie der Wissenschaften und im Geheimen Staatsarchiv bewahrt. Märchenland – Deutsches Zentrum für Märchenkultur Wohnhaft waren Jacob und Wilhelm Grimm in Berlin in der Nähe des Tiergartens, zunächst in der Lennéstraße und in der Dorotheenstraße, schließlich in der Linkstraße. Das Gebäude wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört, heute erinnert eine Gedenktafel am gegenüberliegenden Haus in der Alten Potsdamer Str. 5 an den Wohnort der Brüder Grimm. Ihre letzte Ruhestätte befindet sich auf dem Alten St.-Matthäus-Kirchhof in Schöneberg (Großgörschenstr. 12). www.maerchenland-ev.de Der Märchenland e.V. bewahrt Märchen als Weltkulturerbe, bringt universelle Märchenbotschaften in Diskussionen ein und bewegt Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und Medien, sich gemeinsam für die Märchenkultur in Deutschland zu engagieren. Zu den Berliner Märchentagen im November ist die Dichte an Märchenlesungen besonders hoch. Märchenhütte: Schneewittchen © Bernd Schönberger 7.-24.11.2013: In 18 Tagen um die Welt – Märchen und Geschichten aus der Frankophonie 6.-23.11.2014: Einhorn, Löwe, Feuerdrache – Märchen aus Großbritannien 5.-22.11.2015: Es war einmal in Afrika – Märchen aus Afrika Anreise Buchen Sie mind. drei Übernachtungen in ausgewählten Hotels, Hin- und Rückfahrt ist bereits inklusive www.bahnhit.de Kontakt #FSMJO5PVSJTNVT,POHSFTT(NC) Am Karlsbad 11 10785 Berlin Telefon: 030/25 00 25 Fax: 030/25 00 24 24 &.BJMJOGP!WJTJUCFSMJOEF www.visitberlin.de nach Lübeck nach Kiel nach Schwerin nach Cuxhaven 23 Erlebniskarte Eine fantastische Route auf den Spuren der Brüder Grimm Die Deutsche Märchenstraße zieht sich wie ein roter Faden in einer Geschichte durchs Land. Mehr als 600 Kilometer ist die Strecke lang. Jeder einzelne Ort am Wegesrand empfängt seine Gäste mit offenen Armen auf einer Reise der ganz besonderen Art. Bremen ICE nach Rhein/Ruhr Naturpark Wiehengebirge Naturpark Steinhuder Meer nach Berlin Mi ttella nd k a n al Bad Oeynhausen Es gibt viel zu entdecken auf der Route, welche die wesentlichen Stationen der Brüder Grimm nachzeichnet und mit Leben füllt. Auf den Reisenden warten die unterschiedlichsten Brauchtümer und leckere kulinarische Köstlichkeiten entlang des Wegs. Doch Obacht, auch die vielen sagenhaften Gestalten und ihre jahrhundertealten Geschichten wollen gehört werden. Ob auf Türmen und Zinnen, umgeben von Fachwerkhäusern oder in der wilden Natur – jeder Ort verführt seine Gäste mit seinem eigenen Charme und seinen Erzählungen. Hameln Naturpark Weserbergland Hämelschenburg nach Rhein/Ruhr Bodenwerder ICE Polle Naturpark Solling-Vogler Trendelburg Sababurg Reinhardswald Hofgeismar nach Dortmund Grebenstein Immenhausen Selbst dann, wenn es mal gespenstisch zugeht, es nimmt immer ein gutes Ende: auf Freilichtbühnen, im Puppentheater oder Museum. Und natürlich auch bei den zahlreichen Sonderveranstaltungen im Rahmen der Grimm-Jubiläen. Naturpark Habichtswald Kassel Göttingen Heilbad Hann. Witzenhausen Heiligenstadt Münden Burg Hanstein Baunatal Waldeck Hessisch Lichtenau Naturpark Meißner-Kaufunger Wald Fritzlar Nationalpark Kellerwald-Edersee Bad Wildungen Frankenberg nach Dresden/Eisenach Machen Sie sich auf den Weg. Die Reise lohnt sich. Lahntal Autobahn Deutsche Märchenstraße Marburg ICE-Bahnstrecke Mitgliedsort der Deutschen Märchenstraße Schloss Eisenbach Lebensstationen der Brüder Grimm ICE nach Rhein/Ruhr Steinau Naturpark Hessischer Spessart Hanau nach Würzburg nach München nach Heidelberg nach Nordhausen/ Eisleben/Halle Naturpark Münden Weitere Tipps & Angebote zu den Grimm-Jubiläen Hanau Steinau Märchenhaftes Arrangement Im Amtshaus (heute Brüder Grimm-Haus) lebte die Familie Grimm von 1791 bis 1796. Das Erdgeschoss widmet sich dem Leben und wissenschaftlichen Wirken der Brüder Grimm. Auch das künstlerische Schaffen von Ludwig Emil Grimm wird dargestellt. Anreise Freitag oder Samstag während der Spielzeit der Brüder Grimm Märchenfestspiele tÃCFSOBDIUVOHFOJN%;NJUSFJDIIBMUJHFN'SàITUàDLTCVõFU tNBMNÊSDIFOIBGUFT"CFOEFTTFO t"VG8VOTDILÚOOFO&JOUSJUUTLBSUFO[VEFO.ÊSDIFOGFTUTQJFlen gegen Aufpreis in der entsprechenden Kategorie dazu gebucht werden tȽ%;QSP1FSTPOCFJÃCFSOBDIUVOHFO tȽ&;QSP1FSTPOCFJÃCFSOBDIUVOH Das Obergeschoss bietet eine Märchenwelt, in die Besucher mit ganz unterschiedlichen Wünschen eintauchen, wo wertvolle Märchenausgaben und Illustrationen bedeutender Künstler wie H. Vogeler, M. Slevogt und D. Hockney zu sehen, Märchen zu hören und zu fühlen sind, wo 200 Rotkäppchen warten und es manche Entdeckung zu machen gilt. Buchung unter: Best Western Premier Hotel Villa Stokkum 5FMt&.BJMSFTFSWJFSVOH!WJMMBTUPLLVNCFTUXFTUFSOEF www.brueder-grimm-haus.de Entdecken und wohlfühlen im Rotkäppchenland … … in der GrimmHeimat Nordhessen, wo auch die Brüder Grimm zu Hause waren. Das rote Käppchen der Schwälmer Tracht faszinierte die Märchenerzähler, als sie ihren Bruder Ludwig Emil in der Malerkolonie Willingshausen besuchten. Den Geist der ältesten Künstlerkolonie Europas spüren Sie heute noch im Malerstübchen und in der Kunsthalle Willingshausen. Die Schwälmer Tracht mit den „Rotkäppchen“ steht im Museum der Schwalm in Schwalmstadt-Ziegenhain und im Schwälmer Dorfmuseum in SchrecksbachHolzburg im Mittelpunkt. Das Ahnhaus der Brüder Grimm, in dem ihr Großvater geboren wurde, ist heute der Beginn des Kulturhistorischen Wanderweges in Ottrau-Weißenborn. Infos, Urlaubsangebote, Gastgeber, Veranstaltungen: 5PVSJTNVTTFSWJDF3PULÊQQDIFOMBOEF7t)BVQUTUSBFBt,JSDIIFJN 5FMtJOGP!SPULBFQQDIFOMBOEEFtXXXSPULBFQQDIFOMBOEEF Und am Ende des Rundganges steht die Krönung! Rotkäppchenwoche Jedes Jahr in der vierten Woche der hessischen Sommerferien wird Rotkäppchen erlebbar! Freuen Sie sich auf eine Veranstaltungswoche mit Musik, Theater und Tanz rund um Märchen und Rotkäppchen. Die Rotkäppchenwoche 2013 wird vom 28.07. – 04.08. gefeiert. Rotkäppchenland und die Brüder Grimm Folgen Sie den Spuren der Märchenerzähler in das Märchenhaus in Alsfeld oder Neukirchen. Bei einer Stadtführung in Schwalmstadt, Homberg(Efze), Neukirchen/Knüll oder Alsfeld begegnen Ihnen nicht nur die Brüder Grimm…. 25 Weitere Tipps & Angebote zu den Grimm-Jubiläen Lahntal Hotel Die Sonne Frankenberg Ein märchenhaftes Wochenende in Lahntal Einfach die SONNE erleben Besuchen Sie in Lahntal-Goßfelden das Atelierhaus des Grimm-Illustrators Otto Ubbelohde und entdecken Sie die Motive, die ihn inspirierten: z.B. den Rimberg, auf dem Frau Holle die Betten ausschütteln ließ oder den Rapunzelturm bei Amönau. Erleben Sie ein märchenhaftes Wochenende im Hotel Calantra: In der SONNE wird das Märchen vom „Tischlein deck dich“ wahr: mit regionalen Spezialitäten in den Sonne Stuben und fünf exquisiten Gängen im Philipp Soldan. tÃCFSOBDIUVOHFOJN%;NJU'SàITUàDLTCàõFU t[BVCFSIBGUF(BOH.FOàTVOEFJOFO1JDLOJDLLPSC GàSFJOFO4QB[JFSHBOHBVGEFO3JNCFSHȽ1FSTPO Buchung: Hotel Calantra -BIOUBM$BMEFSOtJOGP!DBMBOUSBEFt5FM XXXMBIOUBMEFtXXXDBMBOUSBEF Bad Wildungen und Bergfreiheit tÃCFSOBDIUVOHFOJN%PQQFM[JNNFSJOLMVTJWF4POOF'SàITUàDLTCVõFU t7FSXÚIO.FOàJOEFO4POOF4UVCFO t(PVSNFU%JOOFSNJU(ÊOHFOJN1IJMJQQ4PMEBO (1 Michelin-Stern | Di-Sa geöffnet) tSONNE Spa Teilkörpermassage (25 Minuten) 1SP1FSTPOJN%PQQFM[JNNFS$MBTTJDBCȽ 3FMBJT$IÉUFBVY)PUFM%JF4POOF'SBOLFOCFSH 5FMtJOGP!TPOOFGSBOLFOCFSHEF www.sonne-frankenberg.de Besuch im Schneewittchendorf Das bekannte Heilbad bietet weit mehr als Kur, Wellness und Gesundheit. Neben dem eleganten Stadtbild, 20 Heilquellen, Europas größtem Kurpark und dem nahen Nationalpark Kellerwald-Edersee locken namhafte Festivals Besucher an. Im Naturpark Kellerwald liegt das Schneewittchendorf Bergfreiheit. Hier kann man noch heute den Spuren der Prinzessin und der Zwerge folgen. Besucherbergwerk, Museum und das liebevoll eingerichtete Schneewittchenhaus geben Einblicke in die Geschichte und deuten auf den Ursprung des Märchens hin. Mehr Infos: Kur- und Tourist-Information #SVOOFOBMMFFt5FMGSFFDBMM tXXXCBEXJMEVOHFOEF Märchen: Theater & Festival Schloss Friedrichstein Sehenswert ist das Barockschloss Friedrichstein. Von hier stammte die Grafentochter Margaretha von Waldeck, die 1554 in jungen Jahren vergiftet wurde. Ihr Schicksal soll den Brüdern Grimm als Vorlage für ihr Märchen Schneewittchen und die 7 Zwerge gedient haben. Quellendom: Die imposante Wandelhalle im historischen Bad Wildunger Kurpark Alljährlich im Mai findet im Bad Wildunger Kurpark ein bezauberndes Grimm-Märchenfestival statt. Hier werden die beliebtesten Märchenfiguren mit Theater, Musik und tollen Aktionen lebendig. Im Schneewittchendorf Bergfreiheit gibt es regelmäßig wunderschöne Märchenaufführungen auf der Naturbühne. 27 Weitere Tipps & Angebote zu den Grimm-Jubiläen Waldeck Hotel Gude Schloss Waldeck und seine Grafen Im Hotel Gude sehen Sie Leben und Werk der Brüder Grimm mit anderen Augen: Historische Originale und thematische Inszenierungen eröffnen Einblicke in die Welt der Brüder Grimm. Kommen Sie mit auf einen Stadtrundgang: Durch die historische Altstadt Waldecks, mit Blick auf das Grafenschloss, besichtigen Sie schöne Hausfassaden, die mittelalterliche Stadtmauer und kleine Gassen. Wechselnde Herrscher, Kaufleute und Handwerker haben die Geschichte der Stadt mitgeprägt. Treffpunkt: Dauer: Preis: 10.00 Uhr Alter Hof in Waldeck ca. 1 Stunde 1,50 Euro pro Person, Kinder bis 12 Jahre gratis Anmeldung erforderlich: Tourismusbüro der Stadt Waldeck 5FMt4BDITFOIÊVTFS4USBFBt8BMEFDLBN&EFSTFF www.waldeck.de Die großzügige Lobby, Hotelbar und Restaurant sowie unsere Gästezimmer halten für Jung und Alt überraschende »Sehhilfen« bereit: Ausgangspunkte für kleine Reisen in die Vergangenheit. Das Hotel Gude in direkter Nähe zum Geburtshaus der Dorothea Viehmann – einer bedeutenden Zuträgerin für die Märchensammlung der Brüder Grimm – ist der ideale Ausgangspunkt für eine Grimm-Erkundung entlang des Dorothea-Viehmann-Weges. )PUFM(VEFt'SBOLGVSUFS4USBFt,BTTFM 5FMtXXXIPUFMHVEFEF Die Dom- und Kaiserstadt Fritzlar Stadtführung mit der Pferdekutsche inspirierte einst den Maler Ludwig Emil Grimm … wandeln Sie auf seinen Spuren entlang der mittelalterlichen Stadtbefestigung mit ihren Wehrtürmen, erleben Sie den St. Petri Dom mit dem Domschatz, das Hochzeitshaus und den Marktplatz mit seinem Fachwerkensemble und genießen Sie das Angebot der Cafés, Restaurants und eine geschäftliche Vielfalt. Mittelalterliche Erlebnisführung Altstadtführungen (ohne Voranmeldung) Die Stadtführergilde begleitet Sie – informativ und mit Anekdoten gewürzt. 1. April-15. Oktober, Di-Sa 10.30 Uhr, So/feiertags 11 Uhr. #FHJOO3BUIBVTȽQ1,JOEFSCJT+GSFJ Dauer ca. 1,5 Std. Blick auf Fritzlar mit dem St. Petri Dom © Dr. Sven Hilbert 1-stündige Rundfahrt durch die historische Altstadt mit Stadtführerbegleitung. Fragen Sie auch nach der exklusiven Burgen- und Schlössertour GrimmHeimat NordHessen. Buchbar für Gruppen. In einer mit kurzen Spielszenen bereicherten Führung durch die Fritzlarer Altstadt erleben Sie hautnah wie das Mittelalter sich anfühlt(e). (BO[KÊISJHOBDI"CTQSBDIFGàS(SVQQFOCVDICBS4UEȽ Informationen und Buchung der jeweiligen Führungen: Touristinformation Fritzlar, Zwischen den Krämen 5, 34560 Fritzlar, 5FMt&.BJMUPVSJTUJOGP!GSJU[MBSEFtXXXGSJU[MBSEF 29 Weitere Tipps & Angebote zu den Grimm-Jubiläen Baunatal Die Stadt Baunatal, am Rande des Naturparks Habichtswald und der Stadt Kassel gelegen, bietet mit ihren gut ausgebauten Rad- und Wanderwegen ideale Voraussetzungen für Erholung und Entspannung in der Natur und kultureller Vielfalt und Nachtleben in Baunatal und Kassel. Ob Sie entspannt tagen, Ihren Urlaub in unserer märchenhaften Umgebung entlang der Deutschen Märchenstraße verbringen oder die Routen auf den Pfaden des Märchenlandweges erkunden – die Region bietet Ihnen viele Möglichkeiten für einen erlebnisreichen und erholsamen Aufenthalt zwischen Natur und Stadt. In Baunatal sind Sie an einer der bedeutendsten Quellen der Grimm’schen Märchen: Hier lebte die Wirtstochter Dorothea Viehmann, die später eine Vielzahl an Märchen den Grimms erzählte. Hessisch Lichtenau Der Frau-Holle-Rundweg, dessen Herzstück das Holleum (Frau Holle-Museum) ist, zeigt an 12 Stationen sowohl die Sagen- als auch die Märchengestalt in Verbindung mit der Historie der Stadt. Zentraler Mittelpunkt des Parks ist die Frau Holle-Statue. Als Werk der Kunststudenten ist die Installation von Gold- und Pechmarie zu bestaunen und Spruchzitate auf 20 Bronzeplatten lassen diese Geschichte völlig neu erleben. Ein echter Hingucker ist die aus einem Sandsteinblock von rund 2,30 m gearbeitete Freya. Als Göttin der Liebe, des Glücks und der Fruchtbarkeit steht sie imposant als Station Nr. 7 auf dem Frau Holle-Rundweg. "Frau Holle-Park" Hessisch Lichtenau Brauhaus Knallhütte Märchenstunde im Brauhaus Knallhütte: Erleben Sie die junge „Viehmännin“, wie sie auf der Knallhütte die längste Zeit lebte, arbeitete und all die Geschichten, Sagen und Märchen hörte, die sie kurz vor ihrem Tod den Brüdern Grimm erzählte und somit zur bedeutendsten Märchenfrau wurde. Jeden Samstag (andere Termine auf Anfrage) ab 17.30 Uhr gibt es eine Märchenstunde mit der „Viehmännin“, der Eintritt ist frei. #VDIVOH*OGPT Stadtmarketing Baunatal GmbH Tel.: 0561/58 58 01 90 www.stadtmarketing-baunatal.de www.knallhuette.de Tor zum Frau Holle-Land Hier im Bergland Hoher Meißner ist Frau Holle zu Hause. Sie hat viele Gesichter: Ob als Freya, Frigga, Hulda oder als Märchenfigur der Brüder Grimm. Diesen ganz unterschiedlichen Erscheinungsformen kann man im Holleum in der Märchenwelt, der Meißnerwelt, der Kräuterwelt und der Unterwelt nachgehen. Nach verstaubten Vitrinen und großen Schautafeln werden Sie hier vergeblich suchen. Vielmehr werden Sie im Holleum visuell und interaktiv unterhalten. Lassen Sie sich überraschen... Öffnungszeiten: sonntags von 15.00 Uhr – 17.00 Uhr Gruppen nach Vereinbarung Info: 05602/807-147 31 Weitere Tipps & Angebote zu den Grimm-Jubiläen Hann. Münden Doktor Eisenbarth Theater Wo noch heute Doktor Eisenbart praktiziert Unterhaltsames Theaterstück mit Szenen aus dem Leben von Doktor Eisenbart. Fachwerk Termine 2013: 1.6., 15.6., 6.7., 20.7., 3.8., 17.8., 7.9., 21.9., 7.12., 21.12. Zeit: 14.00 Uhr &JOUSJUU Ƚ&SXȽ,JOEFS Ort: Packhof, Lohstraße Erleben Sie mittelalterliches Flair in der Fachwerkund Dreiflüssestadt Hann. Münden. 700 Fachwerkhäuser, alte Wehrtürme, das Welfenschloss mit historischen Gemächern und das prächtige Weserrenaissance-Rathaus entführen in vergangene Zeiten. Kleine Sprechstunde bei Doktor Eisenbart Hier praktizierte und verstarb der berühmteste Wanderarzt der Barockzeit, Doktor Eisenbart. Noch heute können Sie seine Spuren entdecken: Mit einer Kostümführung durch die Altstadt, am Glockenspiel im Rathausgiebel oder an seinem Sterbehaus. Nehmen Sie an seiner humorvollen Sprechstunde teil, dort wird Ihnen der ein oder andere Zahn gezogen. Doktor Eisenbart Glockenspiel Hann. Münden ist ein beliebtes Reiseziel, zentral an der Autobahn A7 gelegen. Inmitten von Wäldern und Flusstälern locken Erlebnisse für Radfahrer, Wanderer und Wassersportler, aber auch für Familien, Tagesausflügler und Genießer. Einen aktuellen Veranstaltungskalender gibt es im Internet. Informationen: Touristik Naturpark Münden e.V. Rathaus/Lotzestraße 2 34346 Hann. Münden Tel.: 05541/75-313 und -343 JOGP!IBOONVFOEFOUPVSJTNVTEF www.hann.muenden-tourismus.de Termine: Zeit: Ort: Anfang Mai bis Anfang Oktober Samstags 13.30 Uhr, Eintritt frei Rathaus Sieben auf einen Streich Im Giebel des Weserrenaissance-Rathauses, täglich um 12, 15 und 17 Uhr Rendezvous mit Doktor Eisenbart (Tagesprogramm) Schlendern Sie mit dem legendären Wanderarzt durch Hann. Münden. Genießen Sie „Eisenbarts Gaumenschmaus“ im Ratsbrauhaus und eine Schiffsfahrt auf Fulda und 8FTFSȽQ1BC1FSTPOFO Unterwegs mit Doktor Eisenbart Doktor Eisenbart oder seine Frau Anna Rosina führen Sie in historischer Tracht durch EJF"MUTUBEU.JONBY1FSTPOFOȽ Sieben auf einen Streich Begegnen Sie Aschenputtel und anderen Märchenfiguren der Brüder Grimm bei FJOFN4UBEUSVOEHBOH.JUCFHMFJUFOEFN2VJ[.JONBY1FSTPOFOȽ Schatzsuche App Mit Gewinnspiel zu Märchen, Sagen und Legenden in der GrimmHeimat NordHessen! 33 Weitere Tipps & Angebote zu den Grimm-Jubiläen Land-Gut-Hotel Zur Warte Heilbad Heiligenstadt Für eine Reise ins Märchenland ist niemand zu jung und erst recht nicht zu alt Heilbad Heiligenstadt – Gastlichkeit mittendrin Lassen Sie Frau Holle Ihre Betten aufschütteln. Genießen Sie unser Tischlein deck dich und küssen Sie Ihren Froschkönig t&JO,JSTDIQSPTFDDP t&JO(BOH.ÊSDIFOEJOOFS t3FJDIIBMUJHFT'SàITUàDLTCVõFUNJUSFHJPOBMFO1SPEVLUFO t#FTVDIJN%FVUTDIFO'SPTDINVTFVN tÃCFSOBDIUVOHJOLMVTJWF)BMMFOCBEVOE4BVOBOVU[VOH tLPTUFOGSFJF1BSLQMÊU[F JN5IFNFO[JNNFSQSP1FSTPOBCȽJN)FVIPUFM.ÊSDIFOTDIFVOFBCȽ Entdecken Sie Heilbad Heiligenstadt als faszinierende Gesundheits- und Urlaubsregion in einer vielfältigen Landschaft direkt am Mittelpunkt Deutschlands. Unsere 1000-jährige Hauptstadt atmet Geschichte und ist in zahlreichen Bauwerken, Traditionen und Bräuchen erlebbar. Wandeln Sie auf den Spuren Theodor Storms und der Brüder Grimm. Genießen Sie einen Wohlfühlurlaub der besonderen Art in unserem idyllischen Sole-Heilbad. 5PVSJTU*OGPSNBUJPOt8JMIFMNTUSBTTFt)FJMCBE)FJMJHFOTUBEU 5FMtXXXIFJMCBEIFJMJHFOTUBEUEF -BOE(VU)PUFM;VS8BSUFt8BSUFXFHt8JU[FOIBVTFOt5FM *OGP!IPUFM[VSXBSUFEFtXXXIPUFM[VSXBSUFEF Märchenland Reinhardswald Der Reinhardswald liegt zwischen Kassel und Göttingen in der Mitte Deutschlands. In der Literatur wird er als der ursprünglichste aller deutschen Wälder vorgestellt. Viele regionale und überregionale Rad – und Wanderwege durchqueren das Gebiet. Die Städte des Märchenlandes Grebenstein, Hofgeismar, Immenhausen, Liebenau und Trendelburg haben es sich zur Aufgabe gemacht Märchen, Sagen und Legenden erlebbar zu machen. Ein großer Teil des „Märchenlandwegs„ verläuft durch diese sagenhafte Region. Im Herzen des mächtigen Reinhardswaldes liegt das „Dornröschenschloß Sababurg“. Tourist-Info Märchenland Reinhardswald .BSLUt)PGHFJTNBS 5FMtXXXSFJOIBSETXBMEEF Am Fuße des Schlossberges finden Sie den 1571 gegründeten und 130 ha großen Tierpark Sababurg. In unmittelbarer Nähe liegt das Naturschutzgebiet Urwald Sababurg, mit bis zu 1000-jährigen Eichen und meterhohen Farnen. Als Relikt eines „Hutewaldes“ ist dieser Urwald zum meistfotografierten Waldstück Deutschlands geworden. 35 Weitere Tipps & Angebote zu den Grimm-Jubiläen Dornröschenschloss Sababurg Dornröschenschloss Sababurg im Reinhardswald Heiraten wie Königskinder Entdeckerschloss Das Dornröschenschloss ist ganzjährig geöffnet. Von Ostern bis Oktober kann die Außenanlage mit Burggarten, Wurzgarten, Märchenrundgang »Dornröschen«, Brüder-Grimm-Denkmal, Palas-Ruine und Turmbesteigung täglich 10 - 18 Uhr besichtigt werden. Erlebnisschloss Das Dornröschenschloss Sababurg liegt im Herzen des »Märchenland Reinhardswald« zwischen Kassel und Göttingen auf der nordhessischen Seite des Weserberglands. 1334 als Zappenborgck gegründet, errichteten ab 1490 die Landgrafen von Hessen an selber Stelle ein prächtiges Jagdschloss. Ab Mitte des 19. Jh. verfiel die Anlage in jenen wild-romantisch verwachsenen Zustand, wie er im Grimm’schen Märchen »Dornröschen« beschrieben ist. Märchen- und Sagen-Audienzen: Ostern bis Oktober jeden Sa. und So. 16 Uhr tragen Graf Reinhard oder Riesentochter Saba bzw. Dornröschen und Prinz in Versform ihre Geschichte vor. – Kostenlos im Rahmen der Besichtigung. – Ganzjährig Privat-Audienzen. Nach rund 100jährigem Schlaf wurde das Schloss 1957 von Familie Koseck wieder „wachgeküsst“ und beherbergt heute ein Romantik Hotel, eine Speisenund Kaffeeschenke, ein Restaurant, schöne BankettSalons, ein Party-Gewölbe sowie ein Standesamt und das kleine SabaBurgTheater. Das reiche Angebot macht die Anlage zum Entdecker- und Erlebnisschloss für die ganze Familie. Laternenführung: November bis März jeden Sa. 17:30 Uhr entlang der Schattenrisslaternen der Schlossauffahrt. Am Fuß des Schlossberg liegt der Tierpark Sababurg und in unmittelbarer Nähe das verwunschene NSG Urwald Sababurg mit 800 - 1000 Jahre alten Eichen. www.dornroeschenschloss-sababurg.de Geschichts- und Märchenführungen: 0TUFSOCJT0LUPCFS.J6IS4P6IS6IS Ganzjährig private Führungen. „Im Einhorn“ Sonntags-Matinee: Ostern bis Oktober jeden So. 10:30 Uhr Dornröschen-Reigen: Märchenlesung mit Cello-Musik. Genießer- und Erholungsschloss Zu Gast in einer Perle der GrimmHeimat NordHessen: Hausgebackene Kuchen, regionale Küche und heimisches Wild – von der Vesper bis zum Festmenü. Rosenund Wildschweinspezialitäten aus eigener Herstellung... Und nach Tisch in einer Schloss-Kemenate oder einem Turm-Gemach mit Himmelbett träumen. 37 Weitere Tipps & Angebote zu den Grimm-Jubiläen Landkreis Kassel Bad Oeynhausen Märchen- und Familienfest im Tierpark Sababurg Das Märchenmuseum Bad Oeynhausen, zauberhaft in einer alten Villa direkt am Kurpark eingerichtet, bietet Ihnen Einblicke in die Welt der Märchen und Sagen. Entdecken Sie die bildhafte Vielfalt der Märchen! 6. und 7. Juli 2013 jeweils von 11:00 bis 18:00 Uhr Am Fuße des Dornröschenschlosses Sababurg, eingebettet in alte Eichenalleen, liegt der Tierpark Sababurg. Traditionell am ersten Juliwochenende findet das große Märchen- und Familienfest zum Grimm-Jubiläumsjahr statt. Auf dem bunten Marktplatz gibt es Märchentheater, Märchenfiguren und prominente Märchenerzähler, eine märchenhafte Tierparkführung und vieles mehr. Mit den kommentierten Panorama-Rundfahrten des Tierpark-Express lässt sich der gesamte großzügige Tierpark erleben. Informationen im Infozentrum: 5FMtXXXUJFSQBSLTBCBCVSHEF Geöffnet: Mi. - So. 10 - 12 und 14 - 17 Uhr t4POEFSBVTTUFMMVOHFO t.ÊSDIFOCJCMJPUIFL t+FEFO'SFJUBHJN.POBU.ÊSDIFOFS[ÊIMTUVOEF t(FCVSUTUBHTGFJFSOGàS,JOEFSWPO+BISFO t.ÊSDIFOUBHFKFEFT+BIS&OEF0LUPCFS Buchung unter: Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum "N,VSQBSLt#BE0FZOIBVTFOt5FM &.BJMNVTFVN!CBEPFZOIBVTFOEFtXXXCBEPFZOIBVTFOEF Trendelburg Trendelburg liegt auf einem Sandsteinfelsen über dem Diemeltal. Der mittelalterliche Ort wird von Fachwerkhäusern geprägt. Er bildet eine Einheit mit der gut erhaltenen Burg Trendelburg, in der Hotelzimmer sowie ein Restaurant für Gäste bereitgehalten werden. Der imposante Turm der Trendelburg ist Rapunzels Turm. Sonntags um 15 Uhr können Besucher das Märchen mit Rapunzel und ihrem Prinzen erleben. Ein weiterer märchenhafter Höhepunkt ist der Laternenrundweg mit Scherenschnitten eines Trendelburger Künstlers. Die bekanntesten Märchen der Brüder Grimm sind mit je zwei Motiven in einer Laterne dargestellt. Das „Märchenfest“ Anfang Mai (2013 am 9.5.) und „Lichterzauber“ Ende November (2013 am 30. 11.) sind Feste mit besonderem Flair von Burg und Altstadt Trendelburg. Burg Trendelburg: 5FMtXXXCVSHIPUFMUSFOEFMCVSHEF Touristik Trendelburg: 5FMtXXXUSFOEFMCVSHEF 39 Weitere Tipps & Angebote zu den Grimm-Jubiläen Bodenwerder-Polle Rendezvous zwischen Aschenputtel und Münchhausen Neben dem berühmten Lügenbaron von Münchhausen hat auch das Aschenputtel hier im Herzen des Weserberglandes seine Heimat. Folgen Sie in Bodenwerder den Spuren des unvergleichlichen Fabulierers oder lassen Sie sich in Polle auf der Burgruine der Grafen von Everstein vom Aschenputtel verzaubern. In traumhaften Landschaften bieten wir Ihnen die Gelegenheit, märchenhafte und historische Orte und die Besonderheiten der Natur des Weserberglandes zu erkunden. Ob motorisiert, zu Fuß, mit dem Rad oder auf dem Wasser, Täler und Berge des Wesertals garantieren Ihnen Entspannung pur und Erholung vom Alltag. Torbogen der Burgruine Polle Kontakt: Tourist-Information Bodenwerder-Polle .àODIIBVTFOQMBU[t#PEFOXFSEFS 5FMt'BY &.BJMJOGP!NVFODIIBVTFOMBOEEF www.muenchhausenland.de Gästeinformation Polle "NUTTUSBF"t1PMMFt5FM'BY &.BJMJOGP!QPMMFUPVSJTNVTEF www.muenchhausenland.de Bodenwerder: Baron von Münchhausen t.àODIIBVTFO.VTFVNUÊHMJDIo6IS (April bis Oktober) t.àODIIBVTFO4QJFMBOKFEFN4POOUBHVN6IS (Mai bis Oktober) t.àODIIBVTFO.VTJDBMBOKFEFNVOE4POOUBH um 15.00 Uhr (Mai bis September) Baron von Münchhausen t.VTJLBN#SVOOFONJUEFN#BSPOWPO.àODIIBVTFO an jedem 3. Sonntag um 15.00 Uhr (Mai bis September) t4UBEUGàISVOHFOBVG"OGSBHF Polle: Aschenputtel und Graf Everstein t#VSHSVJOF1PMMFUÊHMJDIo6IS.BJCJT4FQUFNCFS t.VTFVN#VSH1PMMFNJU"TDIFOQVUUFM[JNNFSVOE"TDIFOQVUUFMQGBE t"TDIFOQVUUFMTQJFMBOKFEFN4POOUBHVN6IS.BJCJT4FQUFNCFS t#VSHGFTUTQJFMFBVGEFS'SFJMJDIUCàIOF#VSH1PMMFKÊISMJDIXFDITFMOEFT Programm mit Märchen, Klassikern und Komödien t#VSHGàISVOHFOBVG"OGSBHF 41 Weitere Tipps & Angebote zu den Grimm-Jubiläen Hameln Links und rechts der Weser, eingebettet in die sanften Hügel des Weserberglandes liegt Hameln. Hier ist der dunkelste Geselle der Märchenstraße zu Hause – der Rattenfänger. Erleben Sie ihn und seine Magie, aber auch die unvergleichliche Hamelner Altstadt. Veranstaltungs-Highlights Highlight der Jubiläums-Veranstaltungen zum Grimm-Jubiläum ist in 2013 der „Schattenwald“ vom 23. bis 25. Mai mit nächtlichen Grimm-Inszenierungen. Rattenfänger erleben Im Sommer wird die Sage jeden Sonntag als Theaterstück aufgeführt. Jeden Mittwoch bekämpfen mutige Bürger beim Rattenfänger-Musical „RATS“ die Rattenplage. Beide Aufführungen kostenfrei und open-air. www.grimm-jubiläum.com/rattenfaenger Rattenfänger meets Münchhausen 48 sagenhafte Stunden mit 2 Hotelübernachtungen, 2 Abendessen, Rattenfänger#FHSàVOH4DIJõGBISU.àODIIBVTFO.VTFVNVOEWJFMFTNFISBCȽQ1 www.hameln.de/tourismus Mehr unter www.grimm-jubiläum.com Info-Adresse: Hameln Marketing und Tourismus GmbH %FJTUFSBMMFFt)BNFMOt5FM XXXIBNFMOEFtXXXHSJNNKVCJMÊVNDPN Bremen Online Stadtmusikantenarchiv 1200 Jahre Tradition prägen Bremen, die Hansestadt an der Weser. Unverwechselbare Wahrzeichen bleiben das prächtige Rathaus (UNESCO Welterbe) oder die weltweit bekannten Bremer Stadtmusikanten. Auch das Seefahrer-Flair ist in Bremen bis heute lebendig. Eine Stadt der vielen Gesichter und Geschichten … Das Stadtmusikantenspiel Umsonst und draußen: Jeden Sonntag zwischen Mai und Oktober erobern Esel, Hund, Katze und Hahn den Domshof. Live und lebensgroß erzählt das Quartett seine abenteuerliche Geschichte auf einer fahrbaren Bühne. www.bremen.tourismus.de Alles, was es über die Bremer Stadtmusikanten zu wissen gibt: Wo kommen sie her, wo findet man sie in Bremen – und wo in der ganzen Welt, Hintergründe des Märchens u. v. m. www.stadtmusikantenarchiv.de Pauschale „Auf den Spuren der Stadtmusikanten“ Eine Übernachtung mit Frühstück, Räuberessen, Eintritt ins Bremer Geschichtenhaus, Stadtführung u. v. m., [#ȽJN4UFSOF)PUFM www.bremen-tourismus.de 43 200 Jahre Sagen Im Jahr 2016 ... unterwegs mit Märchen- und Sagen-Gestalten Grimm-Jubiläumsdekade von 2010 bis 2019 www.deutsche-maerchenstrasse.de