Amtliches - Amtsblatt Leinfelden
Transcrição
Amtliches - Amtsblatt Leinfelden
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Amtliches FilderhalLE Kongress- und Tagungszentrum So., 27.9., 18.30 Uhr, Großer Saal TAJ - the eternal love Ein hinreißedes Bollywood Musical von der berühmten und unvergesslichen Liebe, die sich hinter dem Taj Mahal verbirgt. Die zauberhafte Show verwebt das Theater einzigartig mit Musik und Tanz. Lassen Sie sich von dieser Live-Show mit 24 Künstlern (15 Tänzerinnen + 9 Tänzer) verzaubern. Regie und Choreographie: Shreya Artlounge9 Eine Benefizveranstaltung zur Unterstützung von zwei Blindenschulen in Patna, Indien. Einlass 17.30, Ende 21 Uhr. Eintritt: 15/29/49 Euro. Abendkasse 20/35/60 Euro. Tickets und Infos: www.easyticket.de, Tel. 2 555 555 In Zusammenarbeit mit: Indisches Generalkonsulat München Indisches Honorarkonsulat Stuttgart Deutsch-Indische GesellschaftS tuttgart Reisebüro Ahret Mo., 5.10., 9 - 17 Uhr, Großer Saal Vortrag mit Naomi Feil. Validation Tausende von Pflegenden haben in den letzten Jahren Validations-Workshops mit Naomi Feil besucht und waren begeistert. Die amerikanische Gerontologin Naomi Feil hat unter der Bezeichnung Validation eine neue Form des verstehenden Umgangs mit alten, dementen Menschen gefunden. Für Naomi Feil reagiert ein alter Mensch, der desorientiert ist, im täglichen Leben nur nach Gefühl und nicht mit logischer Vernunft. Die Methodik der Validation beruht darin, diese Lebensumstände zu akzeptieren. Validation unterstützt die Pflegenden im Umgang mit dem desorientierten Menschen, der seinen Gefühlen freien Lauf lässt. Validation akzeptiert die Menschen so, wie sie sind, erklärt die Ursache von Gefühlen und unterstützt den sehr alten Menschen, seine Ziele – nicht unsere – zu erreichen. Veranstalter und Anmeldung: Messen und Tagungen www.messen-tagungen.de 11 4. Errichtung Interimskinderhaus Gärtlesäcker 5. Beschaffung Löschfahrzeug für den Katastrophenschutz (LF 20 KatS) für die Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Musberg 6. Bekanntgabe von in nichtöffentlicher Sitzung gefasster Beschlüsse 7. Verschiedenes Die Tagesordnung und die Beratungsunterlagen können Sie auf der Internetadresse der Stadt www.leinfelden-echterdingen.de/ris abrufen. Informationen zu den Tagesordnungspunkten erhalten Sie vor der Sitzung auch bei der Geschäftsstelle Gemeinderat im Rathaus Leinfelden, Marktplatz 1, Zimmer 31, Tel. 1600-235. Während der Sitzung liegen ebenfalls schriftliche Unterlagen zu den Tagesordnungspunkten zur Einsichtnahme für die Zuhörer/-innen aus. Samstags-Trauungen Für 2015 stehen Brautpaaren noch folgende Termine für eine Eheschließung am Samstag zur Verfügung: 24.10. Leinfelden 12.12. Echterdingen Auch 2016 bieten die Standesämter Eheschließungen an Samstagen an. Es werden wiederum insgesamt 12 Samstagstermine in den Stadtteilen Echterdingen bzw. Leinfelden angeboten. Die Termine sind wie folgt: 20.02. Echterdingen 05.03. Leinfelden 30.04. Leinfelden 07.05. Echterdingen 04.06. Echterdingen 16.07. Leinfelden 30.07. Echterdingen 13.08. Leinfelden 10.09. Leinfelden 24.09. Echterdingen 22.10. Leinfelden 10.12. Echterdingen Für weitere Fragen und Terminvormerkungen stehen die Mitarbeiterinnen der Standesämter in den beiden Stadtteilen gerne zur Verfügung: Standesamt Leinfelden/ Tel. 1600-211/-213 Standesamt Echterdingen/ Tel. 1600-614 Öffentliche Zustellung Einladung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderats Am Dienstag, 29. September 2015 findet um 19:00 Uhr im Bürgersaal Zehntscheuer Echterdingen eine öffentliche Sitzung des Gemeinderats statt, zu der die Bürgerschaft eingeladen ist. Tagesordnung 1. Bürgerfragestunde 2. Amtseinsetzung Herr Dr. Kalbfell 3. Ergänzende Standortsuche für die Unterbringung von Flüchtlingen und Asylbewerbern in Leinfelden-EchterdingenBeschluss der empfohlenen Standorte Nach §11 Abs. 1 des Landesverwaltungszustellungsgesetzes Baden-Württemberg ist hiermit Herr Dariusz Amiri gemeldet in 31111 Krakow, Polen, Pilsudskiego 384A, der Bescheid des Bürger- und Ordnungsamtes vom 21.09.2015, Az: 108/32 rb zu eröffnen. Herr Dariusz Amiri wird Gelegenheit gegeben, den Bescheid innerhalb von 2 Wochen, vom Tage der Bekanntmachung an gerechnet, beim Bürger- und Ordnungsamt der Stadt Leinfelden-Echterdingen (Zimmer 27), Marktplatz 1, 70771 Leinfelden-Echterdingen, einzusehen. Durch die öffentliche Zustellung wird die Widerspruchsfrist nach § 70 Abs. 1 VwGO in Gang gesetzt, nach deren Ablauf Rechtsverluste drohen. 12 Amtliches Renaturierung Streitgraben Bekanntmachung des Landratsamtes Esslingen über den Vollzug des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) – Feststellung der UVP-Pflicht – vom 17.09.2015 Az.: 421-661.13/IV-1610/2015/45 Bekanntgabe gemäß § 3a Satz 2 zweiter Halbsatz UVPG des Ergebnisses der Vorprüfung des Einzelfalls nach § 3c UVPG: Die Stadt Leinfelden-Echterdingen hat die wasserrechtliche Plangenehmigung für die Renaturierung des Streitgrabens (Anlage von Überflutungsmulden, Grabenaufweitung) auf Gemarkung Echterdingen als Ausgleichsmaßnahme für das Baugebiet Schelmenäcker beantragt. Da dieses Vorhaben in den Anwendungsbereich des UVPG fällt, war eine allgemeine Vorprüfung des Einzelfalls gemäß Anlage 1 Ziffer 13.18. i. V. m. § 3c des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) durchzuführen. Dabei wurde festgestellt, dass für das beantragte Vorhaben keine Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht. Das Vorhaben kann nach Einschätzung der Behörde aufgrund überschlägiger Prüfung unter Berücksichtigung der in Anlage 2 UVPG und Umweltverwaltungsgesetz aufgeführten Kriterien keine erheblichen nachteiligen Umweltauswirkungen haben, die nach § 12 UVPG zu berücksichtigen wären. Eine Umweltverträglichkeitsprüfung soll deshalb unterbleiben. Gemäß § 3a Satz 3 UVPG ist diese Feststellung nicht selbständig anfechtbar. Fundsachen Onlineversteigerung von Fundsachen Informationen und Vorschau der zu ersteigernden Artikel finden Sie unter www.leinfelden-echterdingen.de Start der Versteigerung: 8.10. um 17 Uhr Ende der Versteigerung: 18.10. um 17 Uhr Echterdingen 26.09.: Eveline Martha Henriette Bauer, Im Gäßle 9, 78. Geb. - Otto Paul Walker, Bliensäcker 2, 75. Geb. - Teclai Kidane, Untuchtstraße 9, 72. Geb. 27.09.: Friedrich Schwarz, Martin-LutherStraße 27, 78. Geb. - Else Käfferlein, Hainbuchenweg 5, 76. Geb. - Dieter Richard Gnamm, Schenkenstraße 3, 75. Geb. 28.09.: Friedrich Wilhelm Hofmann, Zwinkenstraße 6, 84. Geb. - Halil Javori, Egartstraße 10, 81. Geb. - Christiane Schmidt, Kelterrainstraße 27, 76. Geb. - Hildegard Haß, Keplerstraße 2, 71. Geb. - Michele Villani, Lehmgrubenweg 5/1, 70. Geb. 29.09.: Karl Hermann Stockinger, Untuchtstraße 9, 78. Geb. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 30.09.: Heinz Fritz Stoll, Tübinger Straße 72, 87. Geb. - Frank Fritz Hermann Theo Stick, Gutastraße 9, 82. Geb. - Brigitte Mühleisen, Hinterhofstraße 31, 73. Geb. - Hannelore Schneeberger, Herrenwaldstraße 1, 70. Geb. 01.10.: Monika Auguste Ruh, Stadionstraße 5, 75. Geb. - Beate Walther, Stangenstraße 37, 74. Geb. 02.10.: Lieselotte Else Hahn, Zwinkenstraße 8, 75. Geb. Das Fest der Goldenen Hochzeit feiern am 01.10.2015 Eckhard und Helga Käser, Goldäckestr. 13 Leinfelden 26.09.: Robert Hans Lee, Carl-SpitzwegStraße 19, 77. Geb.- Johann Georg Rank, Paracelsusstraße 4, 76. Geb.- Stefan Günter Georg Winchenbach, Viehweg 21, 76. Geb.Sieglinde Edda Glökler, Banholzweg 10, 73. Geb.- Ingrid Heidi Katz, Häuserwiesenstraße 31, 73. Geb. 27.09.: Robert Hans Herrmann, Häuserwiesenstraße 3, 80. Geb.- Peter Fritz Henkel, Kirchstraße 3, 77. Geb.- Senta Hilda Maria Mailänder, Adolf-von-Menzel-Weg 11, 75. Geb.- Roland Lothar Sing, Duranceweg 8, 74. Geb.- Gisela Hahn, Manosquer Straße 47, 71. Geb.- Klaus-Heinrich Fritz Wilhelm Detmer, Banholzweg 11, 71. Geb.- KlausGünter Friedrich Benzing, Ruiter Weg 17, 70. Geb. 28.09.: Dr. Gert-Joachim Radke, Wachtelweg 9, 77. Geb.- Helga Wender, Meisenweg 16, 77. Geb.- Rüdiger Heisrath, Fichtenweg 25, 75. Geb.- Gudrun Ingeborg Wilke, HansThoma-Weg 1, 74. Geb.- Ingrid Anna Sauer, Beethovenstraße 30, 74. Geb.- Heidemarie Karin Mögle, Robert-Mayer-Weg 4, 72. Geb. 29.09.: Brigitte Hildegard Schanz, Waldstraße 22, 79. Geb. 30.09.: Kriemhilde Stollsteimer, Anemonenstraße 1, 79. Geb.- Dieter Vogler, Otto-HahnWeg 3/1, 79. Geb.- Doris Felicitas Hinderer, Neuffenstraße 32, 74. Geb.- Rainer Jost, Neuffenstraße 30, 71. Geb. 01.10.: Henriette Kuhn, Teutonenstraße 15, 90. Geb.- Resat Güney, Kirchstraße 3, 87. Geb.- Günther Schulze, Schulstraße 40/1, 84. Geb.- Dr. Gunther Walter Kamm, Neuffenstraße 51, 80. Geb.- Edith Späth, Musberger Straße 25, 79. Geb.- Georg Wilhelm Hettler, Albstraße 4, 78. Geb.- Sophie Katharina Schwager, Talstraße 24, 77. Geb.- Peter Trommler, Dreimorgenstraße 10, 76. Geb.Teresa Cistriani in Desiato, Römerstraße 12, 73. Geb.- Gostimir Jerosimovic, Lucas-Cranach-Straße 13, 72. Geb. 02.10.: Nuran Gündüz, Bussardweg 9, 81. Geb.- Melitta Sophie Luise Hettler, Albstraße 4, 78. Geb.- Klaus Habedank, Teutonenstraße 18, 74. Geb.- Dora Gallus, Bussenweg 5, 73. Geb.- Vincenzo Archi, Im Wäldle 37, 73. Geb.- Angelo Tancredi, Lilienstraße 18, 70. Geb. Musberg 26.09.: Ruth Emmi Mann, Hauffstraße 6, 86. Geb.- Bernd Friedrich Mertins, Kirchplatz 3, 79. Geb. 27.09.: Majda Tuschek, Sonnenhalde 19, 79. Geb. 28.09.: Anneliese Göpfert, Wilhelm-HachtelStraße 51, 85. Geb.- Elfriede Fischer, Wilhelm-Hachtel-Straße 33, 77. Geb.- Marlies Irmgard Schmitz, Karlstraße 2, 70. Geb. 29.09.: Hans-Joachim Michael Theodor Andrzejczak, Hauffstraße 14, 71. Geb. 30.09.: Gisela Hildegunde Erika Lippert, Friedrichstraße 15, 81. Geb.- Ursula Gillar, Haublickstraße 26, 76. Geb. 02.10.: Wolfgang Geiger, Hölderlinstraße 9, 84. Geb.- Siegfried Reimold, Karlstraße 15, 83. Geb.- Milka Jelacic, Dachsweg 3, 74. Geb. Stetten 26.09.: Karl-Heinz Fritz Mammey, Weidacher Steige 23, 78. Geb. - Günther Schinske, Stettener Hauptstraße 112, 72. Geb. 27.09.: Hans-Joachim Krämer, Panoramastraße 3, 73. Geb. 28.09.: Josef Franz Eduard Springer, Jahnstraße 80, 91. Geb. - Armella Gienger, Friedhofstraße 6, 82. Geb. - Reinhard Koppe, Friedhofstraße 10, 70. Geb. 29.09.: Herbert Gottlob Stäbler, Weidacher Steige 75, 78. Geb. Geburten Felix Samuel Gänzle geb. am 05.09.2015 in Esslingen am Neckar Eltern: Iris und Daniel Gänzle, Hauptstr. 13, Echterdingen Anna Josephine Schleicher geb. am 06.09.2015 in Filderstadt Eltern: Stefanie und Christian Schleicher, Bergstr. 38, Echterdingen Eheschließungen Patrick Stephan und Sarah Inge Langhammer, Im Riedenberg 3, Stetten, am 16.09.2015 in Leinfelden Ermal Rusinovci und Tiffany Alice Müller, Lucas-Cranach-Str. 3/1, Leinfelden, am 18.09.2015 in Echterdingen Claus Schweizer, Gäurandsteige 71, Nagold und Christina Henriette Elisabeth Lex, Steinstr. 3, Musberg, am 18.09.2015 in Leinfelden Tobias André Zorn und Marina Kerstin Klinke am 18.09.2015 in Leinfelden Sterbefälle Gerhard Schuldt, Stuttgarter Str. 8, Leinfelden, am 11.09.2015 in Leinfelden, 69 Jahre Marianne Dunz, Lilienstr. 10, Leinfelden, am 12.09.2015 in Filderstadt, 53 Jahre Horst Rommel, Wiesentalstr. 73, Stetten, am 13.09.2015 in Filderstadt, 88 Jahre Thomas Werner Dunisch, Hölderlinstr. 19, Musberg, am 19.09.2015 in Musberg, 53 Jahre Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Kinder 13 Erlachkindergarten Kuchenverkauf zugunsten LEPO Am morgigen Samstag, 26. September, werden wir wieder für die Kinderklinik in unserer Partnerstadt Poltawa selbstgebackene Kuchen und Torten verkaufen. Mit dem Erlös finanzieren wir fünf festangestelle Mitarbeiter/-innen, die den kranken Kindern mit Spielen, Malen, und viel Kurzweil die Zeit bis zum Gesundwerden vertreiben. Wir freuen uns, Sie an unserem Stand ab 7.30 Uhr auf dem Markt in Leinfelden begrüßen und Sie mit unseren köstlichen Backwaren verwöhnen zu dürfen. Diesen Kuchenverkauf gibt es nunmehr seit 10 Jahren und wir hoffen auf Ihren Besuch. Ihre I. und HH. Austmann und Julia Oelgemöller York-Club Verantwortlich: Ingrid Albicker, Schriftführer (Telefon 0711/704150) Yorkreise im September 2015: An unserem ersten Besichtigungstag besuchten wir in York die Fabrik, in der seit 1973 die weltberühmten Motorräder der Marke Harley Davidson hergestellt werden. Vorort bekamen wir eine profes-sionelle Führung entlang der Fertigungs-straße vom kleinsten Einzelteil bis zur Endabnahme der ganzen Maschinen. Es gab auch die Gelegenheit viele ver- schiedene Modelle zu besichtigen und zu fotografieren. Die anschließende Mittagspause nutzen viele für eine Eiszeit. Das war genau das Richtige bei den heißen Temperaturen. Ab dem späten Nachmittag waren wir zusammen mit unseren Gastgebern bei einem Mitglied der amerikanischen Delegation zum Picknick eingeladen. Die gastfreundliche Familie Stein öffnete für uns ihr Haus, ihren Garten und ihren Swimmingpool. Viele nutzten die Gelegenheit für eine Erfrischung im Wasser. Danach gab es ein leckeres typisches amerikanisches Picknick und sehr köstliche Desserts. Dieses Meet & Greet Picknick war für alle aus unserer Reisegruppe eine gute Gelegenheit mit vielen Mitgliedern der Yorker Twinning Association - unserer Verbindungsorganisation in York ins Gespräch zu kommen. Die Twinning Assocation ist zuständig für die komplette Organisation des Besuchsprogramms. Rückblick Yorkreise - Nächster Stammtisch am 1.10.2015 um 20.00 Uhr in der Zehntscheuer: Herzliche Einladung an alle Reiseteilnehmer, alle Clubmitglieder sowie an alle Interessierten, die den Austausch kennenlernen wollen. In geselliger Runde wollen wir Bilder zeigen, informieren und uns austauschen. Dies ist eine sehr gute Gelegenheit unserer Club kennenzulernen. Erziehungshilfestelle Echterdingen Zur Unterstützung in belastenden Lebenslagen bieten wir individuelle Hilfen für Familien mit Kindern im Alter von 6 bis 14 Jahren. Zusätzlich können Sie Ihr Kind nach Bedarf für folgende Gruppe anmelden. Gruppe für Kinder aus Trennungs- und Scheidungsfamilien Für Kinder ist die Trennung ihrer Eltern meist schwierig und schmerzhaft. Wir bieten Kinder innerhalb einer kleinen Gruppe die Möglichkeit, über Erlebnisse, Erfahrungen und Gefühle zu sprechen, für die im Alltag oft kein Platz vorhanden ist. Für die diesjährige Gruppe sind aktuell noch 2 Plätze zu vergeben. Sollten Sie für Ihr Kind einen Bedarf sehen an unserer Gruppe teilzunehmen, wenden Sie sich bitte schnellstmöglich per E-Mail oder telefonisch an uns. Evang. Emil-Kübler-Kinderhaus Verantw.: Jennifer Mularczyk [email protected] Mit großen Schritten Richtung Erntedank ... Am 4. Oktober um 10 Uhr findet unser Erntedank-Gottesdienst statt, welchen die Kinder mitgestalten werden. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtpuren ... inzwischen werden schon fleißig die Lieder geübt und eine kleine Vorführung geprobt. Zu diesem Gottesdienst möchten wir alle Familien des Kinderhauses, alle Gemeindemitglieder und Interessierte herzlich einladen. Abgerundet wird das Ganze dann mit einem gemeinsamen Gemeinde-Mittagessen im Anschluss an den Gottesdienst im Gemeindehaus. Wir freuen uns auf viele Besucher und einen schönen Tag. Weitere Information: Am 28. September bleibt das Kinderhaus aufgrund eines pädagogischen Tages geschlossen. Familienzentrum Arche Nora Verantwortlich: Karin Söllner Hirschstr. 41 70771 Leinfelden-Echterdingen Freie Plätze bei den Gartenzwergen In der betreuten Spielgruppe der Arche Nora sind wieder Plätze frei. Hier können Kleinkinder im Alter von 18 Monaten bis 3 Jahren im kleinen Rahmen und unter der liebevollen Anleitung unserer erfahrenen Betreuerinnen den Kindergartenalltag kennenlernen. Die Betreuung kann für ein bis drei Vormittage (Montag/Mittwoch/Freitag) gebucht werden. Die Preise sind gestaffelt und starten bei 50 Euro pro Monat. Neugierig geworden? Dann rufen Sie uns in der Arche Nora an unter 0711/75 24 27! Kath. Kindertagesstätte Stetten Verantw.: A. Herrmann, T.: 0711/2551775 Wer hatte schon einmal Gelegenheit, ein Klavier zu "zerlegen"? Die ErlachKinder machten das zusammen mit Herrn Rack auf der Suche nach der Tonerzeugung. Nach Entfernen der Fronten war ein Blick ins Klavier mit seinen vielen Saiten und kleinen Hämmerchen möglich. Beim Flügel musste "nur" der Flügeldeckel aufgestellt werden und schon sah man sein Innenleben, das beim Klavierspiel dann auch heftig in Bewegung geriet. Nach diesem Einblick in die Tasteninstrumente entdeckten die Kinder mit der großen Schwester von Sebastian welche Teile zu einer Querflöte gehören und warum sie ein Holzblasinstrument ist, obwohl sie ganz aus Silber ist. Neu war, dass der Ton in ein Loch ohne Kante geblasen wird und daher etwas Geschick erfordert ... Franziska ließ sie jedoch wundervoll erklingen. Danach öffnete Frau Fischer ihre Instrumentenkoffer und baute mit uns ihre Klarinette zusammen. Der Ton entstand wieder über ein Rohrblatt, wie auch beim fast Kindergroßen Tenorsaxophon. Jeder durfte einmal hineinpusten und strahlte, wenn ein lautes "trööööt" zu hören war. Unser Projekt wurde ergänzt mit CD-Musik zu den Instrumenten und ein paar Erzählungen aus dem Leben von Wolfgang Amadeus Mozart. Herzlichen Dank an alle Eltern die unser Musikprojekt so toll begleiteten und unterstützten. Ev. Fröbel-Kindertagesstätte Verantwortlich: Beate Decker Telefon 799132 Vor unseren Sommerferien haben wir unsere Maxikinder mit einem schönen Abschiedsfest aus dem Kindergarten in Richtung Schule verabschiedet. Auch in diesem Jahr haben wir von der Bäckerei Steck wieder eine leckere Schultüte bekommen. Vielen Dank!! Im Anschluss an unsere Feiern in den Gruppen haben wir auch mit den Eltern gefeiert. Auch die Eltern hatten noch ein kleines Gedicht mit den Maxis vorbereitet. Mit einem leckeren Buffet ging unser Abschiedsfest zu Ende. Unseren Maxis wünschen wir einen guten Start in die Schule und wir freuen uns immer über euren Besuch. Das neue Kindergartenjahr hat mittlerweile begonnen und wir begrüßen auch unsere neuen Kinder und Eltern ganz herzlich in der Fröbel-Kita. 14 Kinder Ev. Kindergarten Oberaichen Verantwortlich: [email protected] Wann? Sonntag, 27. September 2015, von 14.30 bis 16.30 Uhr Wo? Pavillon Oberaichen, Achalmstraße 5, Leinfelden-Echterdingen Bei unserem Herbstbasar für Selbstverkäufer kann alles rund ums Kind verkauft werden: Kleidung bis Größe 176, Spielzeug, Kinderwagen usw. Ansprechpartner sind: Annette Hofmann (0711 94581370) oder Doris Strobel (0711 7457195), [email protected]. Für das leibliche Wohl gibt es Kaffee und Kuchen. Von dem Erlös wird unser Kindergarten unterstützt. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 mal mit einer Familie aus China, aber von allen Kinder, die zu uns kommen, sind keine zwei gleich. Jedes benötigt sein Tempo, sich an die neue Situation zu gewöhnen und sucht sich seine Vertrauensperson selbst aus. Darauf gehen wir offen und flexibel ein, denn dann kann Vertrauen entstehen und Eingewöhnung gelingen. Mehr zum LukasPrinzip finden Sie in den Lummerland-Büchern von Michael Ende oder bei der Augsburger Puppenkiste. Kath. Kindergarten St. Michael Herzlichen Dank an alle Mütter, Omas und Freunde, die an unserem Tippi gehäkelt, gestrickt und genäht haben! Ev. Kindergarten "Lichterhaus" Verantwortlich: Anke Albrecht, E-Mail: [email protected] 46. Lichterhaus Kinderkleidermarkt Samstag, 26.09.2015, 14:00 - 16:00 Uhr im Ev. Gemeindezentrum West (GZW), Echterdingen, Reisachstr. 7. Einlass für Schwangere ab 13:30 Uhr. Annahme am Freitag, den 25.09.2015, von 8:00 - 14:00 Uhr. Wir verkaufen für Sie: gut erhaltene und saubere Kinder-Herbst-/Winterkleidung bis Gr.152, Umstandskleidung, Fahrzeuge, Spielsachen, Kinderwagen, Autositze, Kleinmöbel, etc. Bitte keine Stofftiere. Kaffee und Kuchen zum Verweilen und Mitnehmen in unserem gemütlichen Café. Auszahlung: Mittwoch, 30.09.2015, 15:00 - 17:00 Uhr, Gemeindezentrum West (GZW). Verkaufen–Kaufen–Sparen–Spenden! 30% der Einnahmen fließen dem Kiga zu. Ev. Kindergarten "Lummerland" Verantw.: B. Tchoulakian, Tel. 79737833 „Welches Eingewöhnungskonzept haben Sie in Ihrer Einrichtung?“ Wir arbeiten nach dem Lukas-Prinzip. Noch nie gehört? Wir bis dato auch nicht, aber es klingt gut und passt zu uns. Lukas, der Lokomotivführer aus Lummerland, begegnet jedem stets offen, freundlich und interessiert, seien es Halbdrachen, Scheinriesen, der Kaiser von China oder die Wilde 13. Er versucht, seine Gegenüber zu verstehen und ideenreich und praktisch zu helfen, so dass jeder Zufriedenheit und/oder seinen Platz in der Gemeinschaft findet. Wir haben werde mit Riesen noch Drachen zu tun, höchstens Tageselternverein Kreis Esslingen e.V. Verantwortlich: Madeline Lesourd Adresse: Birkacher Weg 1, 70771 LE Telefon: 0711 389784-58 Mo, Di 9 - 12 Uhr, Di, Mi 14 - 17 Uhr, Do 14 - 16.30 Uhr Einladung: Vortrag / Workshop „Kinder stark machen zum Schutz vor Medienrisiken“ Fr., 09.10.2015, 16.00 - 19.30 Uhr im Kinderhaus Aicher Layhweg 21, Echterdingen. 3UE Praxisberatung werden für Tageseltern anerkannt. Werden Sie Tagesmutter / Tagesvater! Am 12. Oktober startet ein neuer Kurs zur Qualifizierung von Tagespflege-personen an der VHS LE. Parallel sollte ein Erste-HilfeKurs am Kind besucht werden. Dieser Kurs ist Voraussetzung für die Pflegeerlaubnis nach §43 SGB. Nach diesem Kurs kann ein Tageskind vermittelt werden. Die Kindertagespflege beinhaltet die Betreuung, Förderung und Begleitung von Säuglingen bis hin zu Schulkindern und ist eine vielseitige und verant-wortungsvolle Tätigkeit. Die Stadt LE unterstützt die Kleinkindbetreuung durch Tagespflegepersonen und bietet attraktive Rahmenbedingungen. Bei Interesse und für weitere Informationen vereinbaren Sie bitte einen Termin für ein Vorgespräch mit uns. Praxisberatungstermine im September Regenbogenkindergarten Leinfelden: Di., 29., 15.30-17.00 Uhr Frau Zanzinger Stern-Kinderhaus Waldkindergarten Sperling Verantwortlich: Corinna Koch, Tel.: 0711 7546186 Das neue Kindergartenjahr Das neue Kindergartenjahr im Wald ist schon im vollen Gange. Nach Sommer-ferien haben sich die Kinder gefreut, ihre Freunde und ihre vertrauten Spielplätze im Wald wiederzusehen. Es gibt momentan weniger Kinder in der Gruppe - die vier „großen“ : Leonard, Maximilian, Paul und Thorben gehen nun zu Schule. Wir wünschen euch viel Spaß dort! Wir freuen uns, euch jederzeit als Besuchskinder zu empfangen! Nächste Woche zieht der Kindergarten auf sein Winterquartier auf der Hohen Wart um. Der Umzug wird feierlich gefeiert und zum Tipi-Fest am 11. Oktober von 14.0017.30 Uhr sind alle herzlich eingeladen! Neben der Unterhaltung und Verpflegung für Klein und Groß gibt’s eine Menge frische Luft und Einblicke in das Leben der Kinder im Waldkinder-garten „Sperling“. (Bericht: T. Lühnen) Kindersachenflohmarkt letzten Samstag Vielen Dank allen Helfern vor Ort, Kuchenbäckern und dem Sternkinderhaus-Team für die hervorragende Unterstützung beim Kindersachenflohmarkt am 19.09.2015 im Walter-Schweizer-Kulturforum. Der nächste Flohmarkt findet am 20. Februar 2016 zur gleichen Uhrzeit (14 - 16 Uhr) am gleichen Ort statt. Anmeldungen sind ab Januar 2016 möglich. Schlossberg Kinderhaus Raketentag im Schlossberg Kinderhaus am 31.07.2015 Den Auftakt zu unserem Sommerferienprogramm im Schlossberg Kinderhaus bildete am vergangenen Freitag Herr Joachim Regel mit seinem gelungenen Raketenprojekt. Jedes Kind konnte unter seiner Anleitung eine Blas – Rakete bauen und sie anschließend im Freien Jugend 15 KINDER KULTUR HERBST in den Herbstferien Dieses Jahr findet zum sechsten Mal der KINDER KULTUR HERBST statt: Eine Kultur-Erlebnis-Woche in LE – 5 Tage Action und Kreativität für Kinder von 7 bis 13 Jahren. Infos und Anmeldung: www.ferien-le.de Kinderprogramm: Fr 14 – 16 Uhr. Wir startet wieder am 9. Oktober. Jugendcafe: Di – Fr ab 16 Uhr für alle Jugendlichen mit vielen Spielen und Platz für eure eigenen Ideen. Mo. 28.09. Ergänzende Angebote Heute startet ab 11.30 Uhr das „Videoprojekt“ für die Klassenstufe 7. Di. 29.09. Kompetenzwerkstatt Konsultationstag mit den letztjährigen Absolventen. Mi. 30.09. Café Funbox ab 16 Uhr. Fr. 02.10. Friday 4u ab16.30 Uhr. Klassenfindungstage der IKR Zu Beginn des neuen Schuljahres fanden im AREAL die Klassenfindungstage für alle 5. Klassen der Immanuel Kant Realschule statt. Im Mittelpunkt stand das gegenseitige Kennenlernen. Verschiedenen Aktionen und Kooperationsspiele tragen dazu bei, dass sich die Schüler in ihrer neuen Klasse schneller zurecht finden, sich wohl fühlen und fördern die Entstehung einer positiven Klassengemeinschaft. Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern der IKR ein tolles und erfolgreiches Schuljahr. FSJ / BFD im AREAL Wir bieten die Möglichkeit, ein Freiwilliges Soziales Jahr oder den Bundesfreiwilligendienst bei uns abzuleisten. Bewerbung und weitere Infos direkt im AREAL. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 fliegen lassen. Zum Abschluss begeisterte Kinder, wie Eltern der Start einer Druckluftwasser – Rakete (siehe Foto). Wir freuen uns auf eine Fortsetzung in den Herbstferien! Vielen Dank an Herrn Regel! Die Kinder und das Schlossberg Kinderhausteam Elterninitiative Kinderkleiderbörse Verantw.: Lydia Pfisterer 65. Kinderkleiderbörse Samstag, 24.10.2015 In der Festhalle Stetten, Jahnstr. 60, 70771 LE-Stetten Preiswerter Kauf bzw. Verkauf gut erhaltener Herbst-/Winterkleidung bis Größe 176. Kinderwägen, Bobbycars usw. Es werden keine Umstandskleidung und kein Spielzeug angenommen. Für Verkäufer ist die Teilnahme nur mit Barcode-Zettel möglich. Deshalb bitte alle Kleidungsstücke oder Gegenstände mit den ausgegebenen Zetteln auzeichnen. Warenannahme: 8.30 - 9.30 Uhr Verkauf: 11.00 - 14.00 Uhr Auszahlung und Abholung 16.00 - 17.00 Uhr Es sollen keine Taschen mitgebracht werden, für Einkaufstüten ist gesorgt. 10% des Erlöses (zzgl. der Platzgebühr) gehen als Spende an: Jugendfarm Echterdingen e.V. Bücherflohmarkt nebenan sowie Kuchenverkauf durch den Fröbel Kindergarten. Infos, Auskünfte und Barcode-Zettel sind erhältlich bei: anmeldung@kkb-leinfelden. de oder bei Frau Weller Tel. 0711 7970962, Frau Seifried Tel. 0711 3706913 Barcodezettel nur bis 22.10.2015 erhältlich !!! ACHTUNG NEUE EMAILADRESSE !!! Stadtjugendring Verantwortlich: Frank Stüber Geschäftsstelle: Schimmelwiesenstr. 18 (Kulturforum), Echterdingen, Tel. 0711 160830, www.sjr-le.de, Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 9 - 12 Uhr; Mo. und Fr., 14 - 17 Uhr; Mi., 14 - 18 Uhr. Quidditch-Turnier / DIFLE-Tag am 10.10. „Deine Idee für L-E“ veranstaltet am 10.10. an der IKG Sporthalle den DIFLE-Tag. Highlight wird das erste Quidditch-Turnier in Leinfelden-Echterdingen sein. Lust auf Quidditch? Meldet euch mit eurer Mannschaft bis zum 05.10. an! Ferienprogramme online: ferien-le.de Auf der Online-Plattform www.ferien-le.de gibt es Infos zu Ferienprogrammen für Kinder und jüngere Jugendliche in Leinfelden-Echterdingen. Fundsachen ... ... von KidCity und vom Sommerferienprogramm können in der SJR-Geschäftsstelle abgeholt werden. Vorschau Kinderflohmarkt Der nächste Kinderflohmarkt des Stadtjugendrings wird am Sa., 21.11., im WalterSchweizer-Kulturforum stattfinden. Die Anmeldung ist ab 26.10. möglich. "Deine Idee für L-E" Das Online-Forum für Beteiligung von Kindern und Jugendlichen in Leinfelden-Echterdingen: www.deine-idee-fuer-le.de www.facebook.com/sjrle AKTIV Spielplatz Musberg Offene Einrichtung und Schulkindbetreuung für alle Kinder und Teenies Verantwort.: N. Reiff, Tel. 7541023 www.aktivspielplatz-musberg.de Sommeröffnungszeiten: Offener Bereich Schulzeit: Di. - Fr.: 14 - 18 Uhr. Ferien: Mo. - Fr.: 12 - 18 Uhr. Sa.: 12 - 18 Uhr Reitbereich: Di. - Sa.: 14:30 - 18 Uhr Schulkindbetreuung: Mo. - Fr.: 12:30 - 18 Uhr Wochenprogramm vom 29.09. - 2.10.15 In dieser Woche steht bei uns alles unter dem Thema Apfel. Wir werden Apfelküchlein backen, Apfelspiele spielen, Apfeltiere basteln und vieles mehr. Also kommt vorbei und endeckt mit uns was sich mit Äpfeln alles anstellen lässt. Unsere Ponys als Repainted-Schleich-Pferde: Areal Leinfelden Jugendkulturzentrum Verantw.: Jürgen Metzger, Max-Lang-Str. 10, 70771 Leinfelden, Tel: 0711 4409080 E-Mail: [email protected], Internet: www.jh-areal.de Öffnungszeiten: Di – Do 16 – 22 Uhr, Fr 14 – 19 Uhr, 14-tägig bis 24 Uhr Deutscher Pfadfinder-Bund Verantw.: Stamm Karl Albrecht Selina Renz, Tel.: 0176 84666125 [email protected] www.Stamm-KA.de Möchtest du etwas erleben, was sonst niemand erlebt? Möchtest du Spaß mit deinen Freunden haben? Möchtest du nicht nur Computerspiele spielen, sondern mal ein richtiges Abenteuer erleben? Bist du bereit für den Wald? Bist du bereit ein Pfadfinder zu werden? Dann bist du bei uns genau richtig! Werde einer von 38 Millionen Pfadfinder auf der ganzen Welt! Wir, der Stamm Karl Albrecht, treffen uns jeden Mittwoch am Pumphaus in Echterdingen (Adresse: Pfadfinderheim Pumphaus, Hofstetten 4) Die Wölflinge (6 - 12 Jahre) treffen sich von 17:30 - 19:00 Uhr Die Pfadfinder (ab 12 Jahre) treffen sich von 18:00 - 20:00 Uhr (außer in den Schulferien) www.Stamm-KA.de 16 Jugend Domino Echterdingen Amtsblatt-Verantwortliche: M. Günther, Tel: 21579079 Hauptamtliche: Mirjam Günther E-Mail: [email protected], Winnie Schweitzer, E-Mail: [email protected] Offene Jugendarbeit für 13 - 18-Jährige im Stadtteil Echterdingen, Hauptstr. 109 Unsere Öffnungszeiten: Dienstags von 17.30-20.30 Uhr offener Treff. Freitags von 16-18 Uhr sind alle Mädels herzlich willkommen! Von 18-23 Uhr offener Treff. Weitere Angebote: Montags, Dienstags und Donnerstags: 13-14.30 Uhr Mittagspausenbetreuung an der LUS Montags: 14.30-16 Uhr Ergänzendes Angebot im Rahmen der Ganztagsbetreuung der LUS Unsere neue Homepage ist online! Wir freuen uns, Ihnen und euch unsere Homepage in neuem Design vorstellen zu können. Einfach unter www.juca-domino. de klicken. SMS von Gott: „Habe keine Angst. Sei stark und mutig. Gott liebt dich und meint es gut mit dir.“ (siehe Dan. 10,19) CVJM Echterdingen Verantw. Melissa Joos, Vorsitzender: Simon Kienzle, Zaunackerstraße 6, 70771 LE, Tel. 0711 2204914 www.cvjm-echterdingen.de Kinder Mädchenjungschar Gänseblümchen (1. - 6. Kl.) jeden Dienstag 16.30 - 18.00 Uhr. Die Bubenjungschar Wilde Kerle (1. - 7. Klasse) jeden Freitag 17.30 - 19.00 Uhr. Kontakt: Gemeindediakonin Ulrike Langer, Mobil 0160 1527324 Jugend Jugendhauskreis Cube³, montags, 20:00 - 22:00 Uhr bei Desiree und Daniel Kirschmann Jugendkreis "Copyright" donnerstags, 19:00 - 20:30 Uhr, GZW Jugendkreis "The Script" freitags, 19:30 - 21:00 Uhr, GZW Kontakt: Desiree Kirschmann, 0711 7946311 Weitere Informationen: www.cvjm-echterdingen.de Forum Stetten Verantwortlicher: Dipl.Soz.Päd.(BA) Siegfried Etzel Adresse: Weidacher Steige 31 Tel./Email: 0711-7977688 / [email protected] Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Aktuelle Öffnungszeiten und Angebote des Jugendteffs FORUM: Montag 14:00 – 16.00 Uhr Erweitertes Angebot LUS im FORUM Dienstag 13:00 – 14:30 Uhr Mittagsbetreuung an der LUS Dienstag 15:00 – 21:00 Uhr Offener Treff im FORUM Mittwoch 13:00 – 14:30 Uhr Mittagsbetreuung an der LUS Mittwoch 15:00 – 21:00 Uhr Offener Treff im FORUM Donnerstag 15:30 - 22.00 Uhr Offener Treff im FORUM Freitag 14:00 – 16:00 Uhr Sporttag / Fußball (Sporthalle Stetten – Eingang Hallenrückseite) Donnerstagsprogramm Do. 1.10.15: Gesellschaftsspiele ab 18.00 Uhr. Euer FORUM-Team Wir sind eine Einrichtung des Kreisjugendrings Esslingen. Jugendfeuerwehr Jugendrotkreuz Bahnhöfle Musberg, Bunsenstraße 2 Immer donnerstags, 17:30-19:30 Uhr (außer in den Schulferien) Die Sommerferien sind vorbei und ein neues JRK-Jahr beginnt. Von Erste Hilfe bis Kochen: bei uns könnt ihr Helfen lernen und dabei tolle Leute treffen. Interesse geweckt? Kommt einfach ganz unverbindlich vorbei. Nächster JRK-Abend: 01.10. Jugendfarm Echterdingen Goldäckerstraße 15, 70771 L.-Echterdingen; E-Mail: [email protected]; Homepage: www.jufa-le.de; Verantw.: J. Wolf Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag von 14–18 Uhr und Samstag von 11– 18 Uhr. Die neue Kletterspielanlage ist fertigdas Netz ist leider noch nicht geliefert, aber der übrige Teil kann bespielt und bestaunt werden. Zu einem offiziellen Einweihungsfest werden wir noch einladen. ++ 50 Jahre Jugendfeuerwehr LE ++ Ansprechpartner: Carola König und Denis Hammel [email protected] Die "PEPPERS" (8- bis 12-Jährige) Ansprechpartner: Carola König und Michael Stäbler [email protected] Hier spielt die Musik - Die "Spielis" des Musikzugs LE - Blockflöte, Percussions und mehr ab 5 Jahren Ansprechpartner: Alissa Murthum und Uwe Michler [email protected] Wir bedanken uns bei „Holzgestaltung Sonja Pieper“ für die schöne Arbeit, bei Familie Mohr und der Firma Eberhard Vohl für die Unterstützung mit Arbeitskraft und Bagger für Aushubarbeiten und bei sämtlichen Spenderinnen und Spendern, die geholfen haben dieses Projekt zu verwirklichen. Die Apfelernte steht an- kommt Saft pressen! Ev. Jugend Stetten Jahnstraße 43, 70771 LE-Stetten Internet: www.ej-stetten.de Cornelius Grupp, Tel. 0711 13498480 Regelmäßige Veranstaltungen im Theophil-Wurm-Gemeindehaus, Jahnstr. 43 Kinderkirche sonntags, 10:00 - 11:00 Uhr für Kinder von 4 - 13 Jahren Leitung: Sabine Herrmann Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Mädchenjungscharen 1. + 2. Klasse "Sternschnuppen", dienstags 17:00 – 18:30 Uhr 3. + 4. Klasse "Marienkäfer", freitags 15:00 - 16:30 Uhr 5. - 7. Klasse "Triple X", freitags 15:00 – 16:30 Uhr Jungenjungscharen 1. - 3. Klasse "Blaubären", montags 17:30 – 19:00 Uhr 4. - 6. Klasse "Rabauken", dienstags 17:30 – 19:00 Uhr Teeniegruppen „Jungenschaft“ Jungs 9. - 12. Klasse 14-tägig freitags, 19:00 - 20:30 Uhr "Jugendtreff" 8. - 10. Klasse 14-tägig freitags, 18:00 - 20:00 Uhr Jugendkreis „PUSH“ ab Klasse 9 jeden 2. + 4. Dienstag im Monat, 19:00 Uhr, Oberlinstr. 6 Evang. Jugend Verantw.: Ute Müller, Tel. 7542728 Info: www.ejlum.de Diakon: Tobias Schäuble Vorsitzender: Patrick Zahn E-Mail: [email protected] Jugend/Bildung Jugend der Liebenzeller Gemeinschaft Verantwortlich: Diakonin Sonja Martin, Leinfelden, Edelweißstr. 16, Tel. 755540, www.lgv-le.de Kinderstunde "Streichhölzle" 4 bis 7 Jahre | freitags 15 Uhr * Kinderstunde 4 bis 7 Jahre | mittwochs 17 Uhr | Gemeindehaus Echterd. | Bismarckstr. 3 Mädchenjungschar 8 bis 13 Jahre | samstags 14 Uhr | diesen Samstag mit Übernachtung * Bubenjungschar 8 bis 13 Jahre | samstags 14 Uhr * Teenkreis "Spotlight" 13 bis 15 Jahre | donnerstags 19.30 Uhr * Jugendkreis "Fackel" ab 16 Jahren | freitags 19.30 Uhr * (außer in den Schulferien) * im Gemeinschaftshaus Leinfelden, Edelweißstr. 16 Tanzjugend Echterdinger Tracht Montag, 28. September: 19.30 Uhr Hauskreis für junge Erwachsene, Lilienstr. 24, Leinfelden. Bitte um vorherige Anmeldung bei [email protected] Verantwortlich: Bettina Witte, Tel. 7949471 Backofenfest in Wackershofen Die Tanzkinder der Echterdinger sind am kommenden Sonntag zum Backofenfest nach Wackershofen eingeladen. Verschiedene Trachtentanzgruppen werden dort den Tag über auftreten, alleine unsere Tanzkinder haben drei Auftritte. Wir freuen uns, dass alle Großen mitgehen und viele Mittlere der Tanzkinder. Hoffen wir auf gutes Wetter! Wer schnuppern möchte, ist herzlich eingeladen, geübt wird immer mittwochs in den ungeraden Wochen, ab 16.30 Uhr die Kleinen (Kindergartenkinder), ab 17.00 Uhr die Mittleren (Grundschulkinder) und ab 17.30 die Großen (ab 5. Klasse). Dienstag, 29. September: 17.45 Uhr Jungschar „Affenbande“ (7 - 11 Jahre): Quiz á la ebay. Im Gemeindezentrum Unteraichen, Lilienstr. 34 Verband Christlicher PfadfinderInnen Regelmäßige Veranstaltungen (außer in den Schulferien): Freitag, 25. September: 15.30 Uhr Jugendkreis Oberaichen (13 - 16 Jahre): Radtour 19.00 Uhr Church-Lounge: Welcome back Party, bei der jeder von seinen Ferien erzählen kann, bei chilliger Stimmung. Ev. Gemeindehaus Leinfelden (Dietrich-Bonhoeffer-Haus), Kirchstr. 23 Mittwoch, 30. September: 18:00 - 19:30 Uhr Jugendkreis Leinfelden, (13 - 17 Jahre) Ev. Gemeindehaus Leinfelden (Dietrich-Bonhoeffer-Haus), Kirchstr. 23 Freitag, 2. Oktober: 15.30 Uhr Jugendkreis Oberaichen (13 - 16 Jahre): Jugendgottesdienst 1. Ev. Jugendräume Oberaichen, Achalmstr. 11. ejlum-Studienreise und Städte-Kurz-Trip „Auschwitz - Geschichte bewegen und in Krakau - Moderne erleben!“ ejlum bietet dir zu Pfingsten 2016 die Chance auf eine Studienreise zu den Gedenkstätten Auschwitz und Birkenau in der polnischen Stadt Oswiecim. Spannende Gegensätze entstehen während dieser Reise durch den Städte-Kurz-Trip in die Metropole Krakau. Info:www.ejlum.de 17 Verantw.: Daniela Elsässer, Tel. 796501 Stamm St. Michael Musberg Sippe Säbelzahntiger (12 bis 13 Jahre): Wir treffen uns dienstags, 18 - 19 Uhr im Heim, UG Gemeindehaus. Ranger/Rover (junge Erwachsene): Wir treffen uns donnerstags ab 19 Uhr, bei Rückfragen bitte an Tobias Salewski wenden. Für weitere Informationen: Stammesführung Martin Elsässer, Telefon 796501. Musikschule Verantwortlich: S. Muth, Tel. 1600-810 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 9 bis 13 Uhr und Mi. 14 bis 18 Uhr. E-Mail: [email protected] www.musikschule.leinfelden-echterdingen.de Freie Unterrichtsplätze In einigen Instrumentalfächern gibt es noch freie Unterrichtsplätze. Bitte melden Sie sich bei Interesse - wir beraten Sie gern! Musikgarten - für die Jüngsten Auch für den Kurs Musikgarten I (für Kinder ab 18 Monaten, bis 3 Jahre) sind noch Anmeldungen möglich. Der Kurs findet am Montag Vormittag an der Musikschule statt (10.15 Uhr). 40 Jahre LE Die Musikschule ist am morgigen Festakt zum Stadtjubiläum in der Filderhalle (26.9., 19.00 Uhr) beteiligt. Es treten auf: Jessica Joseph (Klavier) und der Kinderchor der Eichbergschule unter der Leitung unserer Lehrerin Monika Hermle. Alle Big Band-Termine aus dem Umfeld der Musikschule sowie weitere News und Events aus dem Bereich der Popularmusik finden Sie auf der Homepage www.le-pop.de Förderverein der Musikschule Verantwortlich: Bettina Witte, Tel. 7949471 Sehr geehrte Damen und Herren, der Förderverein der städtischen Musikschule Leinfelden-Echterdingen e.V. hat das Ziel, die Arbeit der Musikschule ideell und finanziell zu unterstützen. Musik und Kultur und somit auch die Förderung von musikalischer Kreativität und Aktivität sind wichtig für unsere Gesellschaft. Wir als Förderverein unterstützen hierbei die Musikschule. Auch Sie könnengerne bei uns Mitglied werden. Ob als Schülerin oder Schüler, als Familie oder Elternteil, als ehemalige Musikschülerin oder Musikschüler, ja auch als Unternehmer, jeder ist uns willkommen! Wenn Sie als musikbegeisterter Mensch zu uns kommen wollen, dann kontaktieren Sie uns, wir freuen uns auf Sie! Förderverein der Musikschule LeinfeldenEchterdingen e.V. Zeppelinweg 2 70771 Leinfelden-Echterdingen E-Mail: [email protected] www.leinfelden-echterdingen.de IBAN DE67 6115 0020 0010 6177 13 BIC ESSLDE66XXX Kreissparkasse Esslingen 18 Bildung Stadtbücherei Wussten Sie schon Spielfilm Tipp: „Whiplash“. Die spannende Geschichte des ehrgeizigen jungen Schlagzeugers Andrew, der durch seinen absolut gnadenlosen Lehrer an den Rand seiner Kräfte getrieben wird. In der Stadtbücherei ist der mit mehreren „Oscars“ ausgezeichnete Film sowohl auf DVD als auch auf BD erhältlich. Stadtbücherei Echterdingen Sa., 26.09., 11 – 12 Uhr Bilderbuchkino: „Mutig, mutig“ Roswitha Schäfauer liest die Geschichte vor, die Bilder werden auf einer Leinwand gezeigt. Danach kann gebastelt werden. Ab 4 Jahren. Ohne Anmeldung, Eintritt frei. Stadtbücherei Echterdingen Sa., 26.09., 16-18 Uhr „Heiß auf Lesen Junior“ - Abschlussparty Alle Mitglieder des Clubs „Heiß auf Lesen Junior“ (für Klasse 2 - 4), die in den Ferien eifrig gelesen haben, sind zur Abschlussparty eingeladen. Gerne könnt Ihr einen Freund oder eine Freundin mitbringen. Es gibt Unterhaltung, Snacks und Getränke und die Preise werden verlost. Eintritt frei. Geschlossene Veranstaltung für die Club-Mitglieder. Kooperation mit dem Stadtjugendring. Hinweis: Die Abschlussparty für "Heiß auf Lesen" (Klasse 5-7) war bereits am 19.9. Förderverein Stadtbücherei Vorsitzender: Uwe Janssen, Tel. 7542641, E-Mail: [email protected]. Spendenkonto: Kreissparkasse ES, IBAN: DE27611500200100050493 Spenden sind steuerabzugsfähig. Bücherei Musberg Bücherflohmarkt am Kindersachenmarkt 26.09.2015 Die Bücherei Musberg ist am Kindersachenmarkt am 26.09.2015 ab 12:00 Uhr in der Festhalle wieder mit einem Bücherflohmarkt dabei. Schauen Sie vorbei, stöbern Sie, wählen Sie aus, was Ihnen gefällt und bezahlen Sie uns das, was Ihnen die Medien wert sind. Vom Erlös kaufen wir wieder neue Medien für den Bestand der Musberg Bücherei. So unterstützen Sie unsere ehrenamtliche Arbeit. Wir freuen uns auf Sie! Schulen Zeppelin-Schule Echterdingen Verantw.: Ellen Heimsch Zeppelinweg 4, 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel.: 0711/79455310 E-Mail: [email protected] www.zeppelinschule.net Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Hurra, endlich Schulkind! Am Mittwoch war es endlich soweit und 48 Mädchen und Jungen durften sich zum ersten Mal als Schulkind auf den Weg machen. Begleitet von Eltern, Großeltern und Geschwistern begann der Tag mit einem ökumenischen Gottesdienst. Die Einschulungsfeier in der Zehntscheuer eröffnete dann der Schulchor mit dem einladenden Lied „Hereinspaziert“ unter Leitung von Frau Köhrer und Frau Stock. Danach wurden die zukünftigen Erstklässler in der Zehntscheuer von Herrn Bunoza begrüßt. Man konnte erfahren, dass die Kinder im vergangenen Jahr schon einige Male im Schulhaus der Zeppelinschule zu Gast waren und dort mit anderen Kindern gearbeitet, gelernt und Obstsalat gemacht haben. Jetzt verfolgten die Kinder der „Bienenklasse“ und die Kinder der „Eulenklasse“ gespannt die Darbietungen auf der Bühne. Aus dem Musical „Zirkus Furioso“ sang der Chor das kleine Zirkuspferd. Schülerinnen aus Klasse 2 und Klasse 4 bewegten sich geschickt als tanzende Zirkuspferde m Rhythmus der Musik. „Zisch-Zisch“ war beim Auftritt des Feuerkünstlers zu hören. Eine passende Bewegungsform mit Tüchern zeigten kleine Künstler der Zeppelinschule. Die Klassenlehreinnen der Kinder wurden von der Schulleiterin Frau Heimsch, vorgestellt. Natürlich erhielten Frau Ostertag und Frau Spengler zum ersten Schultag auch eine gefüllte Schultüte. Gemeinsam mit ihrer Lehrerin, spazierten die Kinder mit Schulranzen und Schultüte zur ersten Unterrichtsstunde in die Zeppelinschule. Die Eltern wurden während dieser Zeit in der Rotunde der Schule bestens bewirtet. Herzlichen Dank, dem Helferteam. Wir wünschen allen Kindern eine schöne, erfolgreiche und fröhliche Grundschulzeit! Schönbuchschule Grundschule Verantwortlich: Matthias Hacket, Schönbuchstr. 32, Leinfelden, Tel. 7457128, www.schoenbuchschule.de 34 Erstklässler freuen sich auf ihren ersten Schultag Mit strahlenden Augen und voller Vorfreude saßen die neuen Erstklässler am Donnerstag, den 17.09.2015, in der Sporthalle der Schönbuchschule und warteten gespannt – mit ihren Eltern und anderen Gästen - auf ihren ersten Schultag. Alle Kinder der Schönbuchschule und der Sprachheilschule hießen die Neuankömmlinge mit einem gemeinsamen Lied willkommen. Der kommissarische Schulleiter der Schönbuchschule, Herr Hacket, und die Schulleiterin der Außenstelle der Sprachheilschule, Frau Schlichtenmaier, richteten noch einige persönliche Worte an die Schulanfänger und ihre Familien und wünschten den Erstklässlern einen guten Start. Anschließend trugen die vierten Klassen der Schönbuchschule das Theaterstück "Der Zirkus Life" vor, in dem ein kleiner Zirkusjunge namens Max (gespielt von Maike Wolf und Selina Sander) seine anfänglichen Zweifel an der Notwendigkeit der Schule hinter sich lassen konnte und die lustigen und schönen Seiten der Schule kennenlernte. Die Schülerinnen und Schüler der vierten Klasse zeigten akrobatische Elemente, geheimnisvolle Zaubertricks und jede Menge schauspielerisches Talent. Die Buchstabenhexe begleitete daraufhin die erste Unterrichtsstunde der ABC-Schützen. Die Kinder mussten die Buchstaben ihrer Vornamen im Klassenzimmer suchen und gestalteten zum Abschluss ein kleines Hexenhäuschen. Lindachschule Stetten Verantw.: Ute Schaitz Jahnstraße 60 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel.: 0711-7945533-0 Fax: 0711-7945533-50 e-mail: [email protected] homepage: www.lindachschule.de Einschulungsfeier an der Lindachschule Am 16.09.2015 war es wieder soweit. Die 41 neuen Erstklässler der Lindach Grundschule wurden am Nachmittag in die Schule aufgenommen. Um 15.30 Uhr durften die ABC-Schützen mit Familien und Freunden in der Festhalle an der Schule Platz nehmen. Neben den vielen großen Augen der frisch gebackenen Schüler konnte man auch viele aufgeregte Eltern mit gezückter Kamera beobachten, die sich um den besten Platz zum Fotografieren drängten. Doch auch hinter der Bühne war die Aufregung groß. Schon viele Wochen vor den Ferien hatten die Schüler und Schülerinnen der zweiten Klassen, zusammen mit ihren Klassenlehrerinnen Frau Boesig und Frau Hilbig, das Theaterstück „Irma verhext sich“ für die Einschulungsfeier einstudiert. Der Schulchor stimmte die Gäste mit dem Lied „Hallo, Ciao, Ciao“ ein und die neue kommissarische Schulleiterin Frau Boie begrüßte Eltern und Familien mit einer kurzen Ansprache. Dann ging es endlich los. Der Vorhang teilte sich und zu sehen war die Hexe Irma, die ihre Zaubersprüche leider nicht lesen konnte. Erst als sie in der Schule bei den Erstklässlern um Hilfe bat, war sie erfolgreich. So eingestimmt, wurden die echten Erst- Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 klässler nun von ihren neuen Klassenlehrerinnen Frau Wolff und Frau Crazzolara-Wahl aufgerufen und gingen mit reich gefüllten Schultüten in das neue Klassenzimmer. Eltern und Familien konnten sich derweil an Kaffee und Kuchen gütlich tun, der von den Eltern der vierten Klassen vorbereitet wurde. Mit den ersten Hausaufgaben im Gepäck durften nun die Schultüten ausgepackt werden. Unseren neuen Schützlingen wünschen wir alles Gute und Freude für die kommende Schulzeit. Wir bedanken uns herzlich bei allen Beteiligten, die zum Gelingen dieser Einschulungsfeier beigetragen haben. Bildung Immanuel-KantRealschule Verantw.: Schulleiterein Heike Hauber Immanuel-Kant-Realschule Stuttgarter Straße 65 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel.: 0711/1600525 E-Mail: [email protected] Homepage: www.ikr-le.de Schullandheimaufenthalt von Kl. 5b in Schladming (Österreich) 19 ensschülerinnen und Vertrauensschüler auszubilden und diese in die Schulgemeinschaft einzuführen. Sie sind ab diesem Schuljahr Ansprechpartner für die Schülerinnen und Schülern bei Problemen, konkreten Mobbingfällen und sie dienen als Bindeglied zu den Sozialarbeiterinnen und der Beratungslehrerin. Weitere Informationen über die konkreten Ansprechpartner, ihre Arbeit und Zeit und Ort der Erreichbarkeit können auf den Plakaten vor dem Lehrerzimmer nachgelesen werden. T. Hess Freunde des ImmanuelKant-Gymnasiums Leinfelden Ludwig-Uhland-Schule 40 Jahre IKG – Einladung zum Ehemaligenfest !!!! Verantw.: G. Roegers, LUS GWRS, Tel.: 0711 1600-258, [email protected], www.lus-leinfelden.de Einschulungsfeier der Klassen 1a, 1b und 1c am 09. Oktober 2015 von 19.30h – 23.00h In der Mensa des IKG Mit grosser Bilderausstellung über die letzten 40 Jahre , Musik aus den 70-ern, Hausführung Matheunterricht , Essen u.v.m. . – Fürs leibliche Wohl sorgt der Förderverein „ Freunde des IKG e.V. „ Zusagen erbeten unter [email protected] ODER auf der Facebokseite:Ehemaligedes IKG-L.E. Verantwortlich: Anette Laubengaier, Tel. 0711-750160. In der Mensa Am Donnerstag, den 17.09.2015 war es endlich so weit: Die neuen Erstklässler/innen der Ludwig-Uhland-Schule wurden mit einer großen Einschulungsfeier in die Schulgemeinschaft aufgenommen. 72 Mädchen und Jungen wurden im großen Saal der Filderhalle mit ihren Eltern, Verwandten und Freunden zunächst von Fr. Roegers begrüßt und durften sich dann ein tolles Singspiel der Klassen 2a, 2b und 2c anschauen : „Wer küsst den Frosch“ ? Alle waren begeistert von der wirklich schönen und amüsanten Vorstellung. Wir bedanken uns dafür bei den Zweitklässlern und ihren Lehrerinnen. Danach wurden die Erstklässler auf die Bühne zu ihren Klassenlehrerinnen Fr. Rösing, Fr. Hofmann und Fr. Grodon gerufen und es konnten die ersten Klassenfotos gemacht werden. Schließlich ging es endlich in die Klassenzimmer zur ersten Schulstunde. Währenddessen wurden die Erwachsenen in der Mensa von den Eltern der Zweitklässler mit Kaffee, Kuchen, Getränken und Snacks bewirtet. Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Eltern für die Organisation der Bewirtung und die vielen Kuchen – und Snackspenden. Um 11.10 Uhr war der erste Schultag beendet und wurde sicher zu Hause noch ausgiebig gefeiert. Am 06. Juli ging es für uns Schülerinnen und Schüler der Kl. 5b, unserer Klassenlehrerin Frau Mägle, unserer Begleitlehrerin Frau Ziegler sowie Herrn Bonnet mit der Bahn ins Schullandheim nach Schladming. Nachdem wir unsere Zimmer bezogen hatten, haben wir Schladming erkundet und bereits die ersten Souvenirs und Postkarten gekauft. Abends waren wir noch auf Nachtwanderung in der in verschiedenen Farben beleuchteten Talbachklamm. An den Folgetagen standen ein Besuch im Abenteuerpark, im Erlebnisbad (Freibad- und Hallenbad), in der Eisriesenwelt in Werfen, eine Wanderung entlang der Talbachklamm sowie eine Seilbahnfahrt auf die Planai und Spiel, Spaß und Sport in der ortsansässigen Sporthalle auf dem Programm. Abends waren Filme schauen und Gesellschaftsspiele angesagt. Auf der Rückfahrt am Freitag waren wir uns alle einig: es war eine erlebnisreiche Zeit mit tollen Erfahrungen, die viel zu schnell vorbeiging! IKR Hocketse Am vorletzten Schultag feierten wir gemeinsam bei schönem Wetter das Schuljahresende. Der Schulhof war gefüllt mit gut gelaunten Gästen, und besonders freute es mich so viele ehemalige Schüler zu sehen. Die Musical AG führte zwei Mal auf musikalische Weise durchs Schulhaus, der Chor trat auf und die Bläserklasse 5b spielte im Freien. Die Klassen 9a, 7a und 5c bewirteten mit Fruchtcocktails, Kaffee und Kuchen. Rund um wurde es ein sehr gelungenes Fest durch Tatkräftige Unterstützung der Eltern und der SMV. Dafür möchte ich mich herzlich bei allen Beteiligten bedanken. Simone Vohl Immanuel-KantGymnasium Verantw.: Burkard Miller 0711 1600-500, [email protected], www.ikg-le.de Ankündigung Am Ende des letzten Schuljahrs fanden mit großem Erfolg die Projekttage zum Thema „KANT kann verändern“ am IKG statt. Ziel einer dieser Projektgruppen war es Vertrau- Philipp-MatthäusHahn-Gymnasium Verantw.: Schulleiter: Wolfgang Krause Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium, Schimmelwiesenstr. 24, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Tel.: 0711/7945534-0, E-Mail: [email protected] Begrüßung der neuen 5. Klassen am PMHG „Vor einem Jahr waren wir genauso aufgeregt wie ihr und wussten nicht, was auf uns zukommt. Aber wir wurden hier von allen herzlich aufgenommen.“ Mit diesen Worten wurden die neuen Fünftklässler von Clara und Sheila aus der 6. Klasse am Montag, den 14. September 2015, bei ihrer Einschulungsfeier herzlich begrüßt und in die Schulgemeinschaft des Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasiums aufgenommen. Ein buntes musikalisches und sportliches Programm sorgte für einen festlichen Rahmen. Schulleiter Wolfgang Krause verdeutlichte anhand des Märchens Frau Holle, welcher Weg vor den neuen Gymnasiasten läge: „Der Goldregen, der über die Goldmarie niedergeht, ist kein glücklicher Zufall wie ein Lottogewinn, sondern er ist Folge ihres verantwortungsvollen Verhaltens.“ Ein applaudierendes Spalier, gebildet von den Sechtsklässlern und den Paten, säumte den Weg bis vor die Tore des neuen Schulgebäudes und verdeutlichte noch einmal, wie sehr sich alle auf die neue Schülergeneration freuen. (JH) 20 Bildung Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Volkshochschule Leinfelden-Echterdingen Neuer Markt 3, 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. 0711 1600-315, Fax 0711 1600-305 E-Mail: [email protected] Internet: vhs.leinfelden-echterdingen.de Mit der VHS unterwegs Sprachen lernen Brainwalking – Gehirnjogging in der Natur Spanisch A1 für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen Schnupperstunde zum Ausprobieren Vera Thumsch 152-1652: Sa, 26.9.2015, 14–15.30 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Spielwiese, Echterdingen (an der Schranke), € 6 Naturschutzgebiet Musberger Eichberg Naturkundliche Führung mit Karl Stäbler, Naturschutzwart beim Schwäbischen Albverein Entdecken Sie die reichhaltige Flora in Ihrer nächsten Umgebung, auf dieser Exkursion insbesondere die Herbstblüher. 152-1216: Di, 29.9.2015, 16.30– ca. 18 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Eselsmühle unter der Brücke € 3 - Vorherige Anmeldung erbeten! Saufen und Dichten zwischen Bohnen im Rotlicht Literaturführung im Stuttgarter Bohnenviertel und dem Leonardsviertel mit Bernd Möbs 152-1558: Sa, 10.10.2015, 16–18 Uhr Treffpunkt: Weinstube zur Kiste, Charlottenplatz, Ecke Esslinger Straße/ Kanalstraße, € 17 Auf den Spuren der Uhlmans in Freudental Sabine Seiffert In Freudental besuchen wir die ehemalige Synagoge, deren Bau zur Zeit der Vorsteherschaft von David Uhlmann erfolgte, und erhalten Erläuterungen zur Architektur und ihrer Bedeutung. Es schließt sich ein Ortsrundgang zur Geschichte an, wie sie Fred Uhlmann erläutert, sowie ein Besuch des eindrucksvollen jüdischen Friedhofes. 152-1561: So, 11.10.2015, 12.15–ca. 20 Uhr Treffpunkt: Leinfelden, S-Bahnhof Gleis 2 (Richtung Stuttgart) € 20 (inkl. Eintritt und VVS Ticket)) Tagesfahrt zur Frankfurter Buchmesse In Zusammenarbeit mit der Buchhandlung Seiffert VHS-Begleitung: Antje Weber Lassen Sie sich durch die Messehallen treiben, blättern Sie in Neuerscheinungen, lauschen Sie den Autorinnen und Autoren im Lesezelt und genießen Sie das bunte Programm. 152-1554: Sa, 17.10.2015, 7.30–ca. 21 Uhr Abfahrt: 7.30 Uhr ab Echterdingen Busbahnhof, Bussteig 7, € 58 (inkl. Eintrittskarte Eltern-Kind-Gruppe Eltern-Kind Gruppe Barbara Burger 152-1610 für Eltern mit Kindern von 1 bis 2 Jahren Mo, ab 5.10.2015, 9.15–10.15 Uhr, 15 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Atelier, € 65 152-1611 für Eltern mit Kindern von 1 1/2 bis 2 1/2 Jahren Mo, ab 5.10.2015, 10.30–11.30 Uhr, 15 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Atelier, € 65 Sprachen lernen Beatriz Fiorini de Metzkes Lehrbuch: eñe A1, ab Lektion 4 152-3511 Mo, ab 5.10.2015, 18.30–20 Uhr, 15 mal Leinfelden, Imm.-Kant-Realschule, R. 204, € 85 Last minute – Englischtraining für Realschüler/-innen Klasse 10 Sibylle Gänß Bitte mitbringen: Heft und Schreibzeug 152-3205: Mi, ab 7.10.2015, 16–17.30 Uhr, 4mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 2 € 33 (inkl. 1 € Kopierkosten) Englisch A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Claudia Niedenhoff 152-3218 Mi, ab 30.9.2015, 19.40–21.10 Uhr, 5 mal Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, Raum 3 € 72,50 (inkl. 1,50 € Kopierkosten) Englischzertifikat C1 – international anerkannt! Dr. Gudrun Thiel Lehrwerk: Gold Advanced Coursebook, ab Unit 5. 152-3245 Mo, ab 5.10.2015, 20–21.30 Uhr, 15 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Zeichenraum € 171 (inkl. 3 € Kopierkosten) Französisch A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Giovina Peccerella Lehrbuch: On y va! A1, Aktualisierte Ausgabe 152-3307 Mi, ab 30.9.2015, 18.15–19.45 Uhr, 12 mal Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 1 (OG), € 85 Französisch A1 Eva-Christiane Lerche Lehrbuch: On y va! A1, ab Lektion 8 152-3309 Mo, ab 28.9.2015, 19.45–21.15 Uhr, 15 mal Leinfelden, Imm.-Kant-Realschule, R.107, € 85 Italienisch A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Griechisch A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Maria Xanthopoulou Lehrwerk: Pame! A1, ab Lektion 1 152-3650: Mo, ab 5.10.2015, 18.15–19.45 Uhr, 10 mal Leinfelden, Imm.-Kant-Realschule, R. 304, € 94 Kroatisch A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Nicole Benacic Lehrbuch: Ucimo Hrvatski 1, ab Lektion 1 152-3705: Mo, ab 5.10., 19.30-21 Uhr, 12mal Leinfelden, Imm.-Kant-Realschule, R. 106, € 113 Niederländisch A1 für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen Susanne Janke-Burghartz Lehrbuch: Wat Leuk A1, ab Lektion 7 152-3770 Do, ab 1.10.2015, 18–19.30 Uhr, 10 mal Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, Raum 2 € 94 Türkisch A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Leyla Ayaz Lehrwerk: Kolay gelsin! ca. ab Lektion 1. 152-3880: Mi, ab 30.9., 18–19.30 Uhr, 12 mal Leinfelden, Imm.-Kant-Realschule, R. 106, € 113 Sprachkurse 60+ Französisch B1 60+ Katrin Siegert 152-3305 Do, ab 1.10.2015, 9–10.30 Uhr, 12 mal Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 3 (OG), € 85 Italienisch 60+ am Nachmittag A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Maddalena Schwingenstein Lehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 1 152-3406 Mi, ab 30.9.2015, 17.50–19.20 Uhr, 15 mal Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, R 1, € 85 Alessandra Fossati Lehrbuch: Passo dopo passo, ab Lektion 1 152-3402 Mo, ab 5.10.2015, 16.30–18 Uhr, 12 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 2 € 85 Italienisch A1 für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen Spanisch 60+ A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Alessandra Fossati Lehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 5 152-3407 Mo, ab 28.9.2015, 18.15–19.45 Uhr, 15 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Zeichenraum € 85 Flor Albornoz-Erkel Lehrbuch: Endlich Zeit für Spanisch, ab Lektion 1 152-3504 Mi, ab 14.10.2015, 15–16.30 Uhr, 12 mal Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 2 (OG), € 85 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Bildung 21 Öffnungszeiten Montag bis Freitag 8–12 Uhr Mittwoch zusätzlich 14–18 Uhr Zu allen Veranstaltungen ist eine Anmeldung in der Geschäftsstelle der VHS erforderlich. Bei Anmeldung gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Beruf und EDV Xpert Business Finanzbuchführung Grundlagen (1) Rainer Blume 152-2350 Do, ab 15.10.2015, 18.30–21.30 Uhr, 13 mal und Sa, 9.1.2016, 9–16 Uhr Leinfelden, Imm.-Kant-Realschule, Zimmer 106 € 360 zuzügl. Lehrbuch Fachkursförderung beantragt DATEV Mittelstand Rainer Blume Der Kurs vermittelt praxisnah die Kompetenzen zur selbständigen Nutzung der Software „DATEV Mittelstand classic pro“. Diese Software vereint alle wesentlichen kaufmännischen Funktionen unter einer Oberfläche: Auftragsabwicklung, Rechnungslegung, Buchhaltung, Zahlungsverkehr, Mahnwesen und Dokumentenablage. 152-2367 Mo bis Do, 5.10.–8.10.2015, 18.30–21.30 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 184 inkl. Kursunterlagen Fachkursförderung beantragt Fit für Office Kombinationskurs Word, Excel und PowerPoint: Schreiben, rechnen, präsentieren 152-2501 Abendkurs Mi, ab 7.10.2015, 10 mal (nicht am 4.11.) und Mi, 13.1./20.1.2016, 18.30–21.30 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 393 inkl. Kursunterlagen Fachkursförderung beantragt Fit am PC mit Word – Grundlagen Dagmar Frech 152-2520 Abendkurs Mi, ab 7.10.2015, 18.30–21.30 Uhr, 5 mal (nicht am 4.11.) Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 165 inkl. Kursunterlagen Fachkursförderung beantragt Richtig speichern und Ordnung schaffen auf dem PC Fotos und andere Dateien ordnen unter Windows 152-2480 Abendkurs Mo, ab 19.10.2015, 18–21 Uhr, 2 mal Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 78 inkl. Kursunterlagen Erste Schritte am Computer – Teil 1 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Ellen Steinhage-Lenzner Wenn Sie noch keine Erfahrung im Umgang mit dem Computer haben oder in den Grundlagen erst einmal Sicherheit gewinnen möchten, ist dieser Kurs für Sie richtig. Sie lernen Schritt für Schritt, Programme zu starten und zu beenden, Dateien zu speichern, Texte zu schreiben und zu drucken. 152-2440 Mo, ab 5.10.2015, 9.30–11.30 Uhr, 6 mal Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 143 inkl. Kursunterlagen Gesundheit und Bewegung Gesundheit und Bewegung Indian Balance® Gesunder Rücken Den Körper bewegen, während die Seele ausruht Anne-Kristin Riegel Während Ausdauer, Beweglichkeit, Koordination und Muskulatur trainiert werden, findet die Seele Ausgleich und Entspannung. 152-5430 Mo, ab 5.10.2015, 18.30–19.45 Uhr, 4 mal Musberg, Eichbergschule, VHS Raum, € 26,50 Qi Gong: Sheng Zhen Gong Für Teilnehmende ohne und mit Vorkenntnissen Ute Herrmann 152-5463 Fr, ab 2.10.2015, 17.30–19 Uhr, 11 mal Musberg, Eichbergschule, VHS-Raum, € 87 Lisa Nadolny 152-5708 Do, ab 1.10.2015, 20.05–21.05 Uhr, 12 mal Stetten, Gudrun-Mebs-Kinderhaus, VHS-Raum, Weidacher Steige 31 (Eingang Pestalozzistr. über Pausenhof), € 70 Rückenfit Melanie Krämer, Jutta Göke 152-5726 Mi, ab 30.9.2015, 20.10–21.10 Uhr, 12 mal Echterdingen, PH.-Matth.-Hahn-Gymnasium, Sporthalle, Spiegelsaal, € 70 Qi Gong: Sheng Zhen Gong - Workshop Ute Herrmann 152-5464 Sa, 10.10.2015, 10–13 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Gesundheitsraum, € 16 Taiji Chan für Anfänger/-innen Günter Eichmann 152-5473 Di, ab 29.9.2015, 20–21.30 Uhr, 15 mal (kein Kurs am 20.10.2015) Stetten, Gudrun-Mebs-Kinderhaus, VHS-Raum, Weidacher Steige 31 (Eingang Pestalozzistr. über Pausenhof), € 118,50 Meditation und Konzentration leicht gemacht - Basiskurs Ute Herrmann 152-5580: Fr, ab 2.10.2015, 19–20 Uhr, 4 mal Musberg, Eichbergschule, VHS-Raum, € 21 Lu Jong – Tibetisches Yoga für Anfänger/-innen Sabine Kraiß Bitte mitbringen: Decke, dicke Socken, Sitz- oder Meditationskissen. 152-5612 Do, ab 1.10.2015, 17–18.15 Uhr, 3 mal Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Saal, € 18 Ich beweg' mich: Yoga für den Einstieg Kurs am Morgen Helga Döz 152-5630 Mi, ab 30.9.2015, 7.30–8.45 Uhr, 8 mal Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Saal, € 47 Hatha Yoga für Schwangere Rebecca Schaible 152-5670 Mi, ab 30.9.2015, 17.30–19 Uhr, 4 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Gesundheitsraum, € 28,50 Drums alive® Susanne Herrlinger Drums alive® steckt voller motivierender Musik und Trommelrhythmen, die die Füße zum Stampfen und Deinen Körper in Bewegung bringen. 152-5805: Fr, ab 2.10.2015, 17–18 Uhr, 15 mal Stetten, Gudrun-Mebs-Kinderhaus, VHS-Raum, Weidacher Steige 31 (Eingang Pestalozzistr. über Pausenhof), € 78 Bauch, Beine, Po Petra Kächele 152-5813 Di, ab 29.9.2015, 20.15–21.15 Uhr, 16 mal Leinfelden, Schönbuchschule, Gymnastikraum € 83 Power-Bauch-Beine-Po Maria Hofmeier 152-5815 Mi, ab 30.9.2015, 17–18 Uhr, 16 mal Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Saal, € 83 152-5816 Mi, ab 30.9.2015, 18.05–19.05 Uhr, 16 mal Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Saal, € 83 Fatburning Maria Hofmeier 152-5829 Do, ab 1.10.2015, 18.30–19.30 Uhr, 15 mal Echterdingen, PH.-Matth.-Hahn-Gymnasium, Sporthalle, Spiegelsaal, € 78 Rollator Tanz Café In Kooperation mit dem Amt für Soziale Dienste Susanne Herrlinger, Dagmar Reusch Sie benötigen Ihren eigenen Rollator. 152-5970 Do, 1.10., 5.11., 3.12.2015, 7.1. und 4.2.2016, jeweils 14.30-17 Uhr Echterdingen, Treff Zehntscheuer € 8,50 pro Termin 22 Kommunalpolitik+ Wirtschaft Nachfolgend räumt das Amtsblatt den Parteien, politischen Vereinigungen und politischen Vereinen Raum für ihre Berichterstattung ein. Für den Inhalt der einzelnen Beiträge sind die Parteien, Vereinigungen und Vereine selbst verantwortlich. Kommunalpolitik Christlich Demokratische Union CDU www.cdu-le.de Vorsitzende : Claudia Zöllmer Tel: 99773717 Fraktion: Bernd Stäbler Tel: 7674848 Presse: Katja Fellmeth Tel: 6748818 Sammelaktion des CDU Stadtverbandes LE für die Fildertafel Der Tisch in den Räumen der JU in Musberg ist reichlich gefüllt worden. Zahlreiche Bürger und Bürgerinnen sind unserem Aufruf gefolgt und haben Nudeln, Konserven, Kaffee, Marmelade, Öl, Salz, Pfeffer und jede Menge Hygieneartikel quer durch die gesamte Angebotspalette in großer Menge abgegeben. Frau Herbrik, Leiterin der Fildertafelläden in Bernhausen und Echterdingen freut sich sehr über Ihre Spenden. In den Tafelläden kaufen neben den neu angekommenen Flüchtlingen auch viele bedürftige Menschen aus unserer Stadt ein. „Mit der Sammel-Aktion können wir sowohl den neuankommenden Flüchtlingen, wie auch den Menschen mit geringeren finanziellen Möglichkeiten in unserer Stadt Gutes tun“, so die Stadtverbandsvorsitzende Claudia Zöllmer. Anliegen der CDU ist es wichtig, neben den neuen Herausforderungen, die schon bisher bestehenden Herausforderungen nicht aus den Augen zu verlieren. 25 Jahre Deutsche Einheit – ein Blick aus Europa Unter diesem Motto wird die Europaabgeordnete Dr. Ingeborg Gräßle anlässlich des Bürgerempfangs des CDU Stadtverbandes am Tag der Deutschen Einheit in der Zehntscheuer sprechen. Traditionell lädt der CDU Stadtverband an diesem Tag zu einer politischen Veranstaltung alle Bürger und Bürgerinnen ein. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 In diesem Jahr gibt es doppelten Anlass zum Feiern. Neben 25 Jahren Deutsche Einheit feiern wir die Gründung des CDU Stadtverbandes Leinfelden-Echterdingen vor exakt 40 Jahre. Der erste Vorsitzende und heutige Ehrenvorsitzende des Stadtverbandes Dr. Eberhard Leibing wird die erfolgreiche Arbeit nochmals aufarbeiten und uns allen darlegen. Zehntscheuer in Echterdingen 03. Oktober 2015, Beginn 17 Uhr Gelegenheit mit uns ins Gespräch zu kommen gibt es bereits davor. Der nächste Stammtisch findet am 04. Oktober 2015 wie gewohnt um 11:30 im Restaurant Goldäcker in Echterdingen, Leinfelder Straße 103 statt. Alle Termine auch unter www.cdu-le.de nerstag, 1. Oktober, um 19:30 Uhr in den Ratsstuben, Bernhäuser Straße 16, Echterdingen. Zur lockeren Runde sind alle Grünen und an grüner Politik interessierten eingeladen, Themen und Fragen mitzubringen, von der Kommunalpolitik bis zur Weltpolitik. Sozialdemokratische Partei Verantwortlich: Jörg Pauly, Ludwigstr. 28, Tel. 7543205 Fraktionsvorsitz: Erich Klauser, Pfarrgässle 7, Tel. 7970047 SPD Landtagskandidat Sebastian Schöneck stellte sich beim Mäulesmühlenfest vor Bündnis 90 Die Grünen Verantw.: Eva Barth-Rapp, Tel. 7545807 E-Mail: Eva Barth-Rapp@ gruene-le.de Gemeinderat + Region: Ingrid Grischtschenko, Tel. 792939 E-Mail: [email protected] Kreistag: Edeltraut Reichle-Kanthak Tel. 7949611, E-Mail: [email protected] Vorstand: Uwe Janssen, Tel. 7542641 E-Mail: [email protected] Web: www.gruene-le.de Bürgerservice „Autoumweltliste 2015“ Mehr als 400 Automodelle wurden vom umweltorientierten Verkehrsclub Deutschland (VCD) unter die Lupe der Umweltverträglichkeit genommen. Bewertet wurden Energieverbrauch bzw. CO2-Ausstoß, Lärmbelastung, umwelt- und gesundheitsrelevante Schadstoffemissionen sowie naturbelastende Produktionsfaktoren. Ganz vorne in den Top-Ten liegen Hybrid-, Erdgasautos sowie sparsame Fahrzeuge mit herkömmlichem Antrieb. Elektroautos werden auch bewertet, jedoch gesondert gelistet. Heraus gekommen ist eine gehaltvolle Broschüre. Für jeden, der sich einen Neuwagen anschaffen möchte, ist der Öko-Check ein hilfreicher Ratgeber für eine bewusste Kaufentscheidung. Neu ist, dass für verschiedene Nutzergruppen - vom Vielfahrer über Familien bis hin zu "Technikfans" - Zielgruppen definiert werden, denen eine Auswahl zur Lebenssituation passenden, verhältnismäßig umweltfreundlichen Fahrzeugen vorgeschlagen werden. Dabei ist es gleichgültig, ob es ein Kleinwagen oder ein Familienauto sein soll. Und auch für die Generation 60+ enthält die Broschüre hilfreiche Informationen. Über das Regionalbüro des Bundestagsabgeordneten Matthias Gastel in Filderstadt ist das inzwischen renommierte Umweltranking für Autos kostenlos zu beziehen. Kontakt per Mail an [email protected] oder per Telefon: 0711 99726140. Offener grüner Treff Herzliche Einladung zum nächsten offenen grünen Treff ("grüner Stammtisch") am Don- Beim diesjährigen Mäulesmühlenfest der SPD LE waren nicht nur Landesminister Peter Friedrich und MdB Rainer Arnold zu Gast (wir berichteten). Auch unser SPD-Kandidat für die Landtagswahl 2016 im Wahlkreis Nürtingen-Filder, Sebastian Schöneck (Foto links, im Gespräch mit unserem OVVorsitzenden Jörg Pauly), stellte sich unseren Gästen vor. Sein Wahlkampfleiter ist übrigens unser Leinfelden-Echterdinger SPDFraktionschef Erich Klauser. Der 24-Jährige gebürtige Nürtinger Sebastian Schöneck ist schon seit vielen Jahren für die SPD politisch engagiert: So ist er etwa seit 2009 Mitglied des Gemeinderates Frickenhausen und des Ortschaftsrates Linsenhofen. Seit 2013 ist Sebastian Vorsitzender der Juso Regio AG, 2014 wurde er in den Gemeinde- und Ortschaftsrat als SPD-Stimmenkönig wiedergewählt. Der Politikstudent, der an der Universität Tübingen derzeit seinen Master ablegt, betonte beim Mäulesmühlenfest, dass sein kommunalpolitisches Mandat für ihn ein Geschenk sei: „Man kann viel auf die Beine stellen. Es lohnt sich, sich einzubringen.“ Auch, wenn er noch jung an Jahren sei, bringe er einiges an politischer Erfahrung mit. „Ich bringe das nötige Rüstzeug für eine Landtagskandidatur mit“, betonte Sebastian Schöneck. „Frischen Wind und viel Herzblut“ versprach der 24-Jährige für seinen Wahlkampf. Er wolle die Erfolge der Landesregierung im Allgemeinen und der SPD im Besonderen deutlich machen: 550 statt zuvor nur 83 Millionen für die Kitas – davon hat im Übrigen auch Leinfelden-Echterdingen in hohem Maße profitiert –, die Abschaffung der Studiengebühren oder 1,7 Milliarden mehr für die Hochschulen bis 2020 – dies seien ein paar der vielen Erfolge von GrünRot in Baden-Württemberg. Letztlich sei es Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 aber nur die SPD, die wirtschaftlichen Erfolg mit sozialer Gerechtigkeit zusammenbringen könne. Die Chancengerechtigkeit nannte Sebastian Schöneck als sein zentrales Anliegen: „Baden-Württemberg als Land der Chancen jenseits von Geschlecht, Hautfarbe und sozialer Herkunft – das ist es wofür die SPD und ich persönlich stehe.“ Die SPD als Partei der Chancen passe hervorragend zu Baden-Württemberg als Land der Ideen – mit dieser zentralen Aussage beendete Sebastian Schöneck seine informative Vorstellungsrede. Wir von der SPD LE sichern Sebastian unsere volle Unterstützung zu und wünschen ihm einen fairen und erfolgreichen Wahlkampf. huk SPD AG 60plus trifft sich am 5.10. Unsere SPD AG 60plus trifft sich das nächste Mal am Montag, 5. Oktober. Wie gewohnt um 15.30 Uhr im Paulaner in Echterdingen. Herzliche Einladung! Liste Engagierte Bürger Liste Engagierte Bürger Stadtrat Jürgen Kemmner Telefon: 5049 2900 Stadträtin Sabine Onayli Tel. 4692 6595 www.le-buerger.de Kommunalpolitik+ Wirtschaft werden“, sagte Jürgen Kemmner, worauf diskutiert wurde, wie effizient eine Verwaltung arbeiten könne, die auf drei Stadtorte verteilt ist. „Da brauche ich kein Gutachten, da sagt mir der Menschenverstand, dass dabei Reibungsverluste und Kommunikationsdefizite entstehen“, bekräftigte Daniel Ludin. Das zweite Thema hieß Gewerbesteuer. Dass die Geschäftsführer eine Erhöhung schätzen wie eine Wurzelbehandlung beim Zahnarzt, war zu erwarten – sie begründeten ihren Stadtpunkt ausführlich. „Wir tragen Verantwortung“, sagte Werner Landhäuser, „wir wollen Arbeitsplätze erhalten.“ Wenn die Stadt im Boom den Hebesatz nach oben stellt, was geschieht in Zeiten, in denen die Wirtschaft nicht mehr brummt – die Stadt aber weiter auf Einnahmen angewiesen ist? „Wir müssen rechnen und treffen emotionslose Entscheidungen“, sagte Weidmann, „wir sind Gesellschaftern und Mitarbeitern verpflichtet – es geht um den Bestand der Firma.“ Soll heißen: Ein Unternehmen wandert ab, wenn die Bedingungen zu ungünstig werden. Ein Beispiel: die Großbäckerei Treiber. „Mir ist wichtig, die ansässigen Firmen zu halten, als neue anzuwerben“, sagte Sabine Onayli. In 90 Minuten wurden Standpunkte ausgetauscht, nur eines haben wir vergessen. Daniel Ludin vor der Verabschiedung mit einem Augenzwinkern zu fragen: „Welche Farbe soll das Garagentor denn nun bekommen?“ Freie Demokratische Partei www.facebook.com/lebuerger Unternehmer reden Klartext „Während der Gemeinderat eine halbe Stunde diskutiert, welche Farbe ein Garagentor haben soll, schnappt sich ein Unternehmer Farbe und streicht es.“ Daniel Ludin ist keiner, der um den Brei herumredet – schnörkellos trägt der Geschäftsführer der Firma JW Froelich vor, wo ihn häufig der Schuh drückt. Und dabei muss sich der Gemeinderat, besonders aber die Verwaltung eine gehörige Portion Kritik gefallen lassen. Für die ehrenamtlichen Stadträte lässt er mildernde Umstände walten. Unsere Fraktion hat die Spitze der Industrie- und Wirtschaftsvereinigung (IWV) ins Stadtmuseum eingeladen, um offen zu diskutieren. Carlheinz Weitmann (Weitmann & Konrad), Werner Landhäuser (Mader) und Daniel Ludin (JW Froelich) saßen mit unseren Stadträten sowie interessierten Bürgern am Tisch. Die Gruppe widmete sich einem Thema ausgiebig: der Effizienz in der Verwaltung bzw. das Tempo bei der Umsetzung von Plänen. „Wir sind gewohnt, Entscheidungen schnellstmöglich umzusetzen“, betonte Weitmann und kritisierte, dass dies in der Kommune eher die Ausnahme, denn die Regel sei. Die Stadträte wollten ihm nicht widersprechen. „Auch wir müssen feststellen, dass Anträge lange ruhen, bis sie behandelt FDP Vorsitzender/Kontakt: Dipl.Geol. Axel Dörr, T. 99 760 760. Stellv. Vorsitzender: Andreas Schaffert, T.907850 16. Verantw. Pressereferent: Heide Skudelny, T. 7970 841. Stadt- und Kreisrat: Wolfgang Haug, T. 791082. Stadtrat: Judith Skudelny, T.79 70 841. E-Mail: [email protected], Homepage: www.fdp-le.de Backsteinrente – was ist das? Befragungen zeigen, dass rund 40 %der Bürger im hohen Alter und sogar im Pflegefall so lange wie möglich in den eigenen vier Wänden bleiben wollen. Das heimatliche Umfeld und die Nähe zu Familie und Freunden haben für sie viel Wert. Steigende Kosten und das real sinkende Einkommen im Alter stehen diesem Wunsch allerdings oft entgegen. Mehr noch: Sie zehren an der Substanz des allseits gepriesenen Bausteins gegen Altersarmut. Wer nach einer gangbaren Lösung aus dem Dilemma sucht, und das tut mittlerweile eine wachsende Zahl von Bürgern, trifft schnell auf Begriffe wie Backsteinrente oder Umkehrhypothek. Sie besagen: im eigenen Haus zu wohnen und dabei noch zusätzlich Rente zu beziehen. Was dahinter steht, wollten die liberalen Senioren von LE genauer wissen. Neben dem Verkauf des Hauses auf Rentenbasis an eine Bank oder Beleihungsmodellen für Immobilien von großen Versicherungen bietet sich auch die Caritas Hausstifter-Rente an, die die Caritas Gemeinschafts-Stiftung konzipiert 23 hat. Ihre Besonderheit: Die dient gleichzeitig einem sozialen Zweck, weil das an die Stiftung verkaufte Eigentum später einmal an eine gemeinnützige Stiftung fällt, die dem Gemeinwohl verpflichtet ist. Stiftungsrente: Gutes tun und gut leben Der Vorteil des Konzepts besteht in einem lebenslangen Wohnrecht und zusätzlichen Barzahlungen, entweder als Einmalzahlung oder Monatsrente über frei wählbare Jahre. Die Stiftungsidee empfiehlt sich für Immobilienbesitzer, die das 70. Lebensjahr überschritten haben, aber nur über eine geringe Altersversorgung verfügen oder noch Hypotheken auf ihre Immobilie abzutragen haben; und für jene ohne Geldsorgen, die Gutes tun wollen, aber zu Lebzeiten noch eine Gegenleistung erwarten. Freilich ist jeder Fall einzeln zu berechnen, darauf verwies die Stiftung im Rahmen einer Veranstaltung der Liberalen Senioren Initiative. Doch gibt es nach ihren Angaben inzwischen in Deutschland mehr einschlägige Verträge mit Stiftungen als mit Finanzdienstleistern. Eine Modellrechnung, bezogen auf einen 75-jährigen Stifter mit einer Immobilie zum aktuellen Marktwert von 500 000 Euro: Er würde bei einem lebenslangen Wohnrecht mit dem Partner/der Partnerin zudem über 16 Jahre eine Rente von 1287 Euro pro Monat erhalten. Verlassen sie Haus oder Wohnung früher, bekommen die Erben die Restsumme.Einnahmen aus Untervermietungen stehen dem Stifter ohnehin weiter zu. Nur für Neben- und Schönheitsreparaturen müssen die Stifter sorgen. Weitere Informationen: 79 70 841. Alternative für Deutschland Verantw.: Günter Lenhardt http://es.alternativefuer-bw.de/ Energiewende Auf Betreiben der grün-roten Landesregierung gingen am vorigen Wochenende zahlreiche kommunale Einrichtungen mit den Themen Klimaschutz und Energiewende an die Öffentlichkeit. Auch die Stadtwerke unserer Gemeinde versuchen sich daran zu beteiligen, indem sie etwa Photovoltaikanlagen betreiben, sich an Biogasanlagen beteiligen und ein Elektrofahrzeug in ihren Fuhrpark aufgenommen haben. Die Förderung erneuerbarer Energien ist zweifellos lobenswert. Zum einen macht sie uns unabhängiger von Importen, zum anderen sind wir es den nachkommenden Generationen schuldig, die fossilen Vorkommen zu schonen. 24 Kirchen Doch ob der Klimawandel dadurch aufgehalten werden kann, ist fraglich. Zum einen sind Zweifel angebracht, ob die globale Erwärmung wirklich vom Menschen verursacht wird. Das Weltklima hat sich im Laufe der Jahrtausende durch Veränderungen der Sonnenaktivität immerzu gewandelt. In der Antike und im Mittelalter gab es Zeitabschnitte, in denen es deutlich wärmer war als jetzt. Wärmephasen gingen dabei stets mit verbesserten Lebensbedingungen einher, weil die Pflanzen besser gediehen. Notzeiten brachen hingegen an, wenn sich das Klima abkühlte. Die derzeit von der Politik und den Massenmedien geschürte Panik vor einer globalen Erwärmung ist also wesentlich weniger sinnvoll als Angst vor einer neuen Eiszeit, die noch vor wenigen Jahrzehnten von den Weltklimaforschern prophezeit wurde. Und selbst, wenn tatsächlich der Mensch dafür verantwortlich wäre, dass sich die Erde erwärmt und wenn dies zudem eher negative Folgen hätte, so kann die BRD oder gar L.-E. daran nichts ändern. Denn wenn sich unsere Stadtwerke ein Elektrofahrzeug zulegen, wird der weltweite CO2-Ausstoß trotzdem nicht sinken, weil zugleich in den USA immer mehr spritdurstige Kleinlastwagen und Geländefahrzeuge verkauft werden und sich chinesische Familien den Traum eines eigenen Autos erfüllen. Intelligenz ist die Fähigkeit, sich dem Wandel anzupassen, stellte der Physiker Stephen Hawkin fest. Statt verhindern zu wollen, dass sich das Weltklima ändert, sollte bei unseren Stadtwerken klugerweise auf betriebswirtschaftliche Faktoren geachtet werden. Ansonsten würde man sich so närrisch verhalten wie eine Familie, die sich für 1.000 Euro nur deshalb einen neuen Kühlschrank kauft, weil dieser im Jahr 20 Euro weniger Stromkosten verursacht. Wirtschaft Stabsstelle für Wirtschaftsförderung Stadtverwaltung Leinfelden-Echterdingen Angelika Goldak, Tel. 1600-800. Beratungsangebot für Unternehmensnachfolge im Oktober 2015 Wann und wie bereite ich meinen Betrieb auf die Nachfolge vor? Wie finde ich einen geeigneten Nachfolger? Welche Übergabemodelle gibt es? Interessieren Sie sich für eine Nachfolge und möchten einen Betrieb übernehmen? Haben Sie Fragen zu finanziellen, steuerlichen oder rechtlichen Aspekten einer Betriebsübergabe bzw. Betriebsübernahme? Die nächste Beratungsstunde vor Ort in LE findet am Mittwoch, 14.10.2015, nachmittags, statt. Experten der Industrie- und Handelskammer Esslingen-Nürtingen bzw. der Handwerkskammer Region Stuttgart stehen Ihnen im Einzelgespräch für Fragen rund um das Thema „Nachfolge“ zur Verfügung. Telefonische Voranmeldung ist erforderlich: Frau Emhardt/Frau Goldak, Tel: 0711/1600 801 oder per E-Mail: [email protected] (go) Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Verbund Leinfelder Geschäfte VLG und Kelly-Inseln helfen Schulanfängern Verfasser: Udo Bautze Telefon 0711 751351 Wie auch in den vergangenen Jahren helfen die Geschäfte des Verbundes Leinfelder Geschäfte den Schulanfängern beim Hereinfinden in den neuen Lebensabschnitt. Bei einem Besuch in den ersten Klassen der Ludwig-Uhland-Schule in der ersten Woche nach den Ferien und dem 1, Elternabend der Erstkässler in der Schönbuch-Schule wurde wieder eine kleine Tüte für jedes Kind verteilt. Das Wichtigste darin ist die Liste der VLGGeschäfte, die als "Kelly-Insel" bei Problemen der Kleinen helfen Dort sind alle Leinfelder Geschäfte aufgeführt, die sich in Notsituationen der Kinder annehmen werden. Aber die Tüte enthält auch Pflaster zur ersten Hilfe, Taschentücher zum Trocknen der Tränen und Gummibärchen zum Trösten. Wir wünschen unseren Leinfelder Schulanfängern alles Gute in der Schule. Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte verantw: 1.Vorsitz R.Schröder www.WG-Echterdingen.de [email protected] Echterdingen hat Biß Knackige Vitamine bei den Einzelhändlern der WG Zum Erntedankfest verteilen die Mitgliedsbetriebe der Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte ab 30. September Herbstäpfel aus der Region. Nach dem Motto „Echterdingen hat Biss“ gibt es für alle Kunden beim Einkauf knackige Vitamine, frisch zum Reinbeißen – solange der Vorrat reicht. Die Fachgeschäfte in Echterdingen freuen sich auf Ihren Besuch. Arbeitsgemeinschaft Christl. Kirchen Verantw.: Ute Müller, Tel. 754 27 28 Einladung zur Interkulturellen Woche 2015 Unsere Stadt LE hat zur Woche der Flüchtlinge und der Integration, 27.09. – 03.10.2015, ein Programm auf die Beine gestellt. Bitte nutzen Sie es, damit Flüchtlinge und Einheimische aufeinander zugehen, sich begegnen und kennenlernen. Faltblätter und Plakate finden Sie z.B. in unseren Kirchen und Rathäusern. Besonders einladen möchte ich Sie zum 30. September 2015, 19.30 Uhr, in die Ev. Stephanuskirche in Echterdingen, Backhausgasse 4. Wir von der ACK gestalten die Woche mit diesem Abend mit. Wir haben dazu den Journalisten Jörg Armbruster eingeladen. Er kennt sich im Nahen Osten und besonders in Syrien aus und hält einen Vortrag zum Thema: „Die syrische Tragödie – kein Friede in Sicht.“ Bitte kommen Sie zahlreich. Pfr. Neudorfer wird uns als Hausherr begrüßen, und Pastor Thomas Mozer von der Evangelisch-methodistischen Kirche wird moderieren. Besondere Einladung auch zum Fr., 2010.2015, 19.00 Uhr, in die Evang.-methodistische Johanneskirche in Echterdingen, Kapellenweg 14, mit Pastor Thomas Mozer: „Einander begegnen - wir hören von Menschn und ihrer Flucht“. Ein Abend mit Essen, Trinken und vielen Möglichkeiten, einander zu begegnen. Bitte bringen Sie etwas zum Essen mit, das man teilen kann, am besten Fingerfood. Pfr. Rainer Müller, Vorsitzender der ACK LE Evangelische Kirche Evang. Kirchengemeinden Echterdingen Verantwortlich: Gemeindebüro, J. Wolf, Burgstr. 2, Tel. 79737810, E-Mail: [email protected]; Homepage: www.ekg-echterdingen.de Das Gemeindebüro ist Montag, Mittwoch und Donnerstag von 10:00 – 12:30 Uhr und Dienstag von 16:00 – 18:00 Uhr geöffnet. Geöffnete Kirche – mittwochs und samstags von 10:00 – 12:00 Uhr und sonntags von 10:30 – 12:00 Uhr. Kirchlich getraut werden in der Stephanuskirche, am Samstag, 26. September 2015: 13:00 Uhr: Nils Schaller und Julia Fehrle mit Taufe der Tochter Mia Schaller. 15:00 Uhr: Dominik Eisenmann und Maike Vollmer. Gottesdienste und Veranstaltungen Samstag, 26. September: 14:00 – 16:00 Uhr, Kinderkleidermarkt Kindergarten Lichterhaus, GZW. Sonntag, 27. September, 17. Sonntag nach Trinitatis: Predigttext: Jakobus 5,13-16; Pfarrer Nicolaus. Das Opfer ist für eigene Aufgaben der Kirchengemeinde bestimmt. Stephanuskirche: 9:20 Uhr, Gottesdienst zum Thema „Krankengebet“ mit Vorstellung des Senioren- und Seelsorgeausschusses. Gemeindezentrum: 10:45 Uhr, Gottesdienst zum Thema „Krankengebet“ mit Vorstellung des Senioren- und Seelsorgeausschusses und Mitwirkung der Posaunenchöre Schömberg-Gräfenhausen. Die Kinderkirche trifft sich um 10:45 Uhr im Ev. Gemeindezentrum (Gemeinsamer Beginn mit der Gemeinde). Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Kirchen 17:00 Uhr, „Du meine Kehle, klinge!“ - Offenes Singen mit bekannten und unbekannten Psalmliedern, Stephanuskirche. Montag, 28. September: 10:00 Uhr, Andacht im Kursana-Domizil, Stadionstraße 5. Dienstag, 29. September: 19:30 Uhr, Stuttgarter Bibelkurs, 2. Abend, GZW. Mittwoch, 30. September: 19:30 Uhr, „Die syrische Tragödie – kein Friede in Sicht“ – eine Veranstaltung der ACK Leinfelden-Echterdingen mit dem Auslandskorrespondenten Jörg Armbruster, Stephanuskirche. Freitag, 2. Oktober: 18:00 Uhr, Einführung in das Psalmensingen, Stephanuskirche; 20:00 Uhr, Gebetsabend, GZW. Erntegaben Für die Erntedankaltäre in der Stephanuskirche und im Gemeindezentrum bitten wir ganz herzlich um Erntegaben aus Feld und Garten. Aufgrund des Feiertages werden die Erntedankaltare in Stephanuskirche und GZW schon am Freitagnachmittag geschmückt. Deshalb bitten wir um Abgabe der Gaben am Freitag, 2. Oktober: in der Stephanuskirche zwischen 8:00 – 10:30 Uhr und 12:00 - 13:00 Uhr; im GZW zwischen 8:00 – 13:00 Uhr. Wenn jemand wünscht, dass Gaben für das GZW abgeholt werden, kann er sich telefonisch bei Frau Wultschner melden (95870800). Allen im Voraus schon herzlichen Dank. Mit den Erntegaben werden nach dem Fest die Fildertafeln in Echterdingen und Bernhausen bedacht. Dort werden hochwertige Lebensmittel zu niedrigen Preisen an Menschen mit geringem Einkommen abgegeben. Wir freuen uns deshalb auch über verpackte Lebensmittel, z. B. Reis, Mehl, Zucker, Nudeln, diverse Konserven, Kaffee, Tee und Kaba, Süßigkeiten für die Kinder und Hygiene-Artikel. Wunschzettel der Tafelkunden liegen aus. Offene Jugendarbeit für 12 – 18 Jährige – Jugendcafé Domino, Hauptstraße 109. Informationen unter „Jugend“ oder www.juca-domino.de E-Mail: [email protected]. Die Kirchenpflege ist Montag, Mittwoch und Donnerstag von 10:00 – 12:30 Uhr und Dienstag von 14:00 – 16:00 Uhr geöffnet. Bezirkskantor Sven-Oliver Rechner, Büro Bismarckstraße 3, Tel. 0711 79737841; Gemeindediakonin Ulrike Langer, Büro Bismarckstraße 3, Tel. 0711 79737855. Stephanuskirche & Ph.-M.-HahnGemeindehaus (GH), Bismarckstraße 3: Mesnerin & Hausmeisterin M. Zimmermann, Tel. 79737871. Gemeindezentrum West (GZW), Reisachstraße 7: Mesnerin und Hausmeisterin G. Wultschner, Tel. 95870800. Evang. Kindergärten: Lichterhaus, Tel. 79737831 Lummerland, Tel. 79737833 Dschungel, Tel. 79737835 Alle Informationen zu den Jungscharen und Jugendgruppen finden sich unter der Rubrik „Jugend“ unter „CVJM Echterdingen“. Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend“. Siehe ejlum: „Evangelische Jugend LeinfeldenUnteraichen, Musberg und Oberaichen Kirchenmusik: Alle Proben im Ph.-M.Hahn-Gemeindehaus, Bismarckstr. 3. Dienstag: Jungbläser 19:00 Uhr, Posaunenchor 20:00 Uhr; Donnerstag: Kinderchor 16:15 Uhr (Jungs), 17:15 Uhr (Mädchen), Jugendchor 18:00 Uhr; Kantorei 20:00 Uhr. So erreichen Sie uns: Pfarramt I: Pfarrer Burkhard Neudorfer, Tel. 0711 79737810; E-Mail: [email protected]. Pfarramt II: Pfarrer Dr. Georg Nicolaus, Tel. 0711 79737821, E-Mail: [email protected]. Kirchenpflege: A. Gänzle & A. Veit, Tel. 79737861; Leinfelden Unteraichen Evang. Kirchengemeinde Leinfelden-Unteraichen Verantw.: Astrid Fasse Tel. 9035691 Pfarramt I, Kirchstr. 27 Pfarrer Martin Weinzierl Tel.: 9035691, Pfarramt II Pfarrerin Eva Deimling Tel.: 9035690 oder 9035691 Pfarrbüro: Astrid Fasse, Mo-Do 9-12, Fr 9-11 Uhr, Tel.: 9035691, Fax: 9035692 -E-Mail: [email protected] Homepage: leinfelden.evkifil.de Diakon Tobias Schäuble, Tel.: 9975398 E-Mail: [email protected] Kirchenpflege, Kirchstr. 27 Karlheinz Lehmann, Tel.: 71925986, E-Mail: [email protected] Mesnerin in L: Ute Beer, Tel.: 753602 Dietrich-Bonhoeffer-Haus (DBH) Kirchstr. 23 Mesnerin in UA: Annemarie Gromer, Tel: 01622831960 Gemeindezentr. Unteraichen (GZUA), Lilienstr. 34 Diakoniestation auf den Fildern: Tel. 7973380 Gottesdienste: Peter und Paul Kirche, Kirchstr. 14: Sonntag, 27.09. 09.20 Uhr: Gottesdienst mit dem Singkreis (Pfarrer Martin Weinzierl) 11.00 Uhr: Gottesdienst für kleine und große Leute „Beeren für den Bären“ Herzlich eingeladen sind Kinder und Erwachsene. (Pfarrerin Eva Deimling mit Team) Auferstehungskirche, Lilienstr. 34 Sonntag 27.09. 10.30 Uhr: Gottesdienst mit Taufe von Paulina Maria Schulz und Luisa RabachUguarti (Pfarrer Martin Weinzierl) 25 Wochenüberblick Samstag, 26.09. im GZUA Herzliche Einladung zu einer spannenden Podiumsdiskussion am kommenden Samstag von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Ev. Gemeindezentrum Unteraichen zum Thema: „Sterben an der Hand, oder durch die Hand eines Menschen?“ Welche gesetzlichen Regelungen sind nötig, um ein Sterben in Würde und ohne Angst zu ermöglichen? - näheres hierzu auch unter der Rubrik Aktuelles Montag, 28.09. im DBH 19.30 Uhr - 20.45 Uhr: Stadtgebet Montag, 28.09. im GZUA 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr: Chorprobe für das Chorprojekt Mittwoch, 30.09. in der Peter und Paul Kirche 7.30 Uhr: Morgenmeditation (Sabine Hanneforth) Innehalten, Kraft tanken, die eigenen Wurzeln spüren bevor die Hektik des Tages beginnt. Wer dazu Lust hat, ist herzlich eingeladen! Mittwochs findet von 7.30 Uhr – 8.00 Uhr in der Peter und Paul Kirche eine Morgenmeditation statt. Den Kern der Meditation bilden 15 - 20 Minuten Sitzen in der Stille. Eingerahmt wird die Kontemplation von Texten, Gesang, dem Vaterunser und einem Segen. Einladung zur Interkulturellen Woche 2015 Unsere Stadt LE hat zur Woche der Flüchtlinge und der Integration, 27.09. – 03.10.2015, ein Programm auf die Beine gestellt. . Besonders einladen möchten wir Sie von der ACK zum 30. September 2015, 19.30 Uhr, in die Ev. Stephanuskirche in Echterdingen, Backhausgasse 4. - näheres hierzu am Anfang der kirchlichen Nachrichten unter ACK Erntegaben zum Erntedankfest nehmen wir gerne am Samstag (trotz Feiertag), 03.10. in der Zeit von 15-16 Uhr in der Auferstehungskirche entgegen und von 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr in der Peter und Paul Kirche. Die Erntegaben der Peter und Paul Kirche kommen als Spende an die Fildertafel, die der Auferstehungskirche gehen an die Paulinenpflege. Am Sonntag, 04.10. (Erntedankfest) laden die Konfirmanden wie schon zur Tradition geworden, im Anschluss an den Gottesdienst gegen 12.00 Uhr ganz herzlich zum Krautessen ins Dietrich-BonhoefferHaus ein. Es gibt verschiedenen Krautspezialitäten z.B. Ananas Sahne-Kraut mit frisch gerösteten Mandelsplittern, Mango-Sahne Kraut mit Rumrosinen u.v.a.m. Die Konfirmanden werden die Krautspezialitäten mit einem Team zubereiten. Der Reinerlös ist zur Finanzierung der Konfirmandenfreizeit bestimmt. Neues Chorprojekt. Erfreulicherweise fanden vergangenen Montag fast 30 Sängerinnen und Sänger den Weg ins Gemeindezentrum um mit unserem Dirigenten Sebastian Hammelsbeck einige Sätze für die Passionszeit einzuüben. Im Bass - natürlich nicht nur dort - sind weitere Sänger gerne willkommen. Am nächsten Montag, 28.09., treffen wir uns wieder im Gemeindezentrum (Lilienstraße 34). 26 Kirchen Herzlichen Dank all denen, die zum Gelingen des DBH Festes am vergangenen Sonntag beigetragen haben. Ohne den Einsatz ganz vieler Gemeindeglieder wie der Posaunenchor, die vielen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Küche, am Grill oder Kuchenverkauf, ist so ein Fest nicht zu bewerkstelligen. Herzlich danken möchten wir auch der Band a Cup of T. mit Wolfi Rieder die wieder mal das Fest gerockt haben. Oberaichen Verantwortlich: Brigitte Szameitat Pfarramt: Achalmstr. 5, Tel. 754 12 22 E-Mail: [email protected] Homepage: www.gemeinde.oberaichen.elk-wue.de Vertretung im Pfarrbüro: Die Vertretung für alle dringlichen pfarramtlichen Angelegenheiten hat bis auf weiteres Pfr. Müller, Tel. 0711-7542728 Bürozeiten im Pfarrbüro: Brigitte Szameitat Di., Mi., Do. von 9 bis 12 Uhr Gemeindezentrum Pavillon Oberaichen: Achalmstr. 9, Tel. 0174-9356731 Hausmeister und Mesner: Giovanni Iannone Kirchenpflege: Annette Hofmann, Felixstraße 10 Tel. 945 81 370, E-Mail: [email protected] Kto.-Nr. 57 02 57 91 bei der KSK Esslingen (BLZ 611 500 20) IBAN: DE25611500200057025791, BIC: ESSLDE66XXX Kindergarten: Achalmstr. 11, Tel. 754 13 17 Leitung: Stefanie Stuber Diakoniestation auf den Fildern: Tel. 797 33 80 Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend. Siehe eljum: Evangelische Jugend LeinfeldenUnteraichen, Musberg und Oberaichen. Samstag, 26. Sept. Altpapiersammlung der Kirchengemeinde in Oberaichen Sonntag, 27. Sept. 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikant Martin Reiser) Montag, 28. Sept. 19.15 Uhr Gruppe OMEGA Dienstag, 29. Sept. 9.00 Uhr Gymnastik Damen 10.00 Uhr Gymnastik gemischt Mittwoch, 30. Sept. 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Clubraum Samstag, 3. Okt. 17.00 Uhr Annahme der Erntedankgaben in der Kirche Sonntag, 4. Okt. 10.00 Uhr Gottesdienst zum Erntedankfest (Pfr. i.R. Becker) Kindergottesdienst Am Sonntag, 27. Sept. proben wir im Kindergottesdienst für das Erntedankfest. Es wäre schön, wenn alle kommen würden. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Sonntag, 27. Sept. Kinderkleiderbasar im Pavillon. Näheres unter E-Mail: [email protected] und im Amtsblatt unter der Rubrik Kinder. Ab 14.30 Uhr gibt es auch Kaffee und Kuchen. Hierzu ist die Gemeinde herzlich eingeladen. Altpapiersammlung am Samstag, 26. Sept. in Oberaichen. Jugendliche und Mitarbeiter der Kirchengemeinde sammeln wieder! Der Erlös dieser Sammlung wird für die Jugendarbeit vor Ort verwendet. Stellen Sie bitte Ihr Altpapier bis 9.30 Uhr morgens gebündelt oder in Kartons verpackt vor Ihr Grundstück. Falls bis 12.30 Uhr Ihr Papier nicht abgeholt wurde, rufen Sie bitte an: 0173-3011803 Alle, die helfen können, treffen sich um 9.30 Uhr an der Kirche! Vorschau Erntealtar Die Erntegaben werden am Samstag, 3. Oktober von 17.00 bis 18.00 Uhr in der Kirche entgegengenommen. Die Erntegaben werden von der Fildertafel an Bedürftige zu günstigen Preisen abgegeben. Besonders Trockenware wie z.B. Mehl, Zucker, Konserven sind willkommen. Wer wegen des Feiertags am 3. Okt. verhindert ist, kann auch am Donnerstag, 1. Okt. von 17.00 bis 17.30 unverderbliche Ware in der Kirche abgeben. Samstag, 10. Okt. Einladung der „Unternehmungslustigen“ zu einer Herbstwanderung (knapp 6 km) rund um Hildrizhausen im westlichen Schönbuch, mit anschließender Einkehr. Treffpunkt und Abfahrt ausnahmsweise mit PKW ist um 13.00 Uhr an der Kirche in Oberaichen. Näheres, sowie Anmeldung bei Herrn Hoffmann. Tel. 754 12 50 Sonntag, 11. Okt. 11.15 Uhr Jazz-Brunch mit Cathy Wissmann and the Jazz pearls. Cathy hat ein Trio aus erfahrenen Jazzmusikern um sich gruppiert und ihr Publikum mit dieser Formation begeistert. Mit Holger Götz am Piano, dem Schlagzeuger Hans Madlinger und mit Niklas Deeg am Bass interpretiert sie Latin, Blues und Swing, denn schon immer schlägt ihr Herz für den Jazz. Eintritt: 12,00 € (ermäßigt 8,00 €) Vorbestellungen unter Tel. 0711/7541222 Musberg Verantw.: Ute Müller, Tel. 754 27 28 Pfarrer: Rainer Müller Pfarramt: Kirchplatz 2, Tel. 754 27 28, Fax 754 28 66, Homepage: http://musberg.evkifil.de E-Mail: [email protected] Kirchenpflegerin: Elisabeth Arnold, Tel. 799100 E-Mail: [email protected] Bankverbindung: Evang. Kirchenpflege Musberg, Konto-Nr. 570 12034, BLZ 611 500 20, KSK Esslingen. IBAN: DE 51 611 500 2000 570 12034, BIC ESSLDE66XXX Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Mo. und Do. 9.00 - 12.00 Uhr, Mi. 15 - 17 Uhr. Diakon: Tobias Schäuble, Tel. 9975398, E-Mail: [email protected] Hausmeisterin: Sabine Mertins, Tel. 7541938 Gemeindehaus: Kirchplatz 3 Mesnerin: Birgit Hammel, Tel. 2204928 Kirche: Dreifaltigkeitskirche, Kirchplatz 1 Evang. Emil-Kübler-Kinderhaus: Telefon Büro 0711-440990-40 In der Zeit von 9 - 11.30 Uhr nicht erreichbar E-Mail Adresse: [email protected] Diakoniestation auf den Fildern: Tel. 7973380. Termine der Woche: Alle Termine, außer den Gottesdiensten, finden, falls nicht anders angegeben, im Gemeindehaus, Kirchplatz 3, statt. Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik „Jugend“. Siehe ejlum: „Evangelische Jugend LeinfeldenUnteraichen, Musberg und Oberaichen“. Freitag, 25. September: 17.00 Uhr Veeh-Harfen-Kreis im Untergeschoss. Kontakt: Margarete Roth, Tel. 0711 7542390 Samstag, 26. September: 08.30 Uhr Kirchenchor- und Gemeindeausflug nach Schiltach im Schwarzwald 14.00 Uhr Trauung von Hannes Woitysak und Ines Roller (Pfr. Roß) Sonntag, 27. September: 10.00 Uhr Kinderkirche (Beginn in der Kirche) 09.45 Uhr Ansingen der Gemeindelieder 10.00 Uhr Ausblick-Gottesdienst „Zeit zum Genießen“. Mit dem Gospelchor „Children of Joy“. Genießen tut gut. Und trotzdem gelingt es uns oft nicht, schöne Momente von ganzem Herzen zu genießen. Woran liegt das? Und wie können wir das ändern? Predigt: Pfr. Müller und Team, 1. Mose 2,15-17. Opfer: für das Waisenhaus von Chris Lubega. Montag, 28. September: 15.00 Uhr Café mit Thema:„Streifzug durch den Schönbuch mit Förster Winfrid Seitz“ Kirchplatz 3. Wenn Sie abgeholt werden möchten, rufen Sie bitte 2 Tage vorher bei Annerose Schmidt, Tel. 0711 7544878 an. Der Krankenpflegeförder- und Betreuungsverein Musberg e.V. freut sich auch wieder über Gäste von auswärts. 20.00 Uhr Posaunenchor Dienstag, 29. September: 09.30 Uhr Mini-TREFF von 1 ½ bis 3 im Untergeschoss. Kontakt: Katrin Dyk, Handy 017630455929 19.30 Uhr Ausblickteam im Clubraum Mittwoch, 30. September: 14.45 Uhr Konfi-Ralley: Fahrräder und Helme mitbringen. 19.45 Uhr Gospelchor 19.30 Uhr „Die syrische Tragödie - kein Friede in Sicht. Der Auslandskorrespondent Jörg Armbruster berichtet von seinen Erfahrungen aus Syrien. Siehe Rubrik „ACK“ unter „Kirchen“. Veranstaltungsort: Ev. Stephanuskirche in Echterdingen, Backhausgasse 4. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Donnerstag, 1. Oktober: 09.30 Uhr Krabbelgruppe im Untergeschoss (Geburtsdatum August - Dezember 2014) Kontakt: [email protected] 10.30 Uhr „Musberger Runde“ Treff für Begegnung, Betreuung und Aktivierung für Menschen mit Demenz 19.00 Uhr Abgabe der Erntedankgaben in der Kirche bis 20 Uhr. 20.00 Uhr Kirchenchor Freitag, 2. Oktober: 17.00 Uhr Veeh-Harfen-Kreis im Untergeschoss. Kontakt: Margarete Roth, Tel. 0711/7542390 Sonstiges: Der Förderverein für evang. Jugendarbeitin L-E feiert sein 20-jähriges Bestehen mit einem kleinen Fest am Samstag den 26. 09. im Jugendcafé DOMINO. Sonntag, 4. Oktober: 10.00 Uhr Erntedank-Gottesdienst mit anschließendem Gemeinde-Mittagessen. Die ganze Gemeinde ist herzlich zum Mittagessen ins Gemeindehaus eingeladen. Um Anmeldung im Pfarramt zum Mittagessen wird bis zum 29.09.2015 gebeten. Gaben für das Erntedankfest: Wir freuen uns über Ihre Opfergaben für den Erntedankaltar, die Sie gerne am Donnerstag, 1. Oktober, zwischen 19 und 20 Uhr in der Kirche abgeben können. Außer Gaben aus dem Garten sind haltbare Lebensmittel z. B. aus dem Supermarkt willkommen. Die Gaben vom Erntedankaltar geben wir an die Fildertafel Bernhausen weiter. Stetten Verantw.: Pfarrer Stefan Ruppert Weidacher Steige 15, 70771 Stetten Tel. 9022940, Fax: 9022941, E-Mail: [email protected] Homepage: www.ekgstetten.de Gemeindebüro: Dorothea Göritz, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9 bis 11.30 Uhr (außer Mi.), Tel. 9022940 Diakon Michael Schulte, Tel. 9976740 Mesnerin: Edith Stecher, Tel. 791431 Hausmeisterin Gemeindehaus: Ulrike Knörzer, Tel. 88836686 Sonntag, 27.09. (17. So. n. Trinitatis) 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Ruppert Predigttext: Mt 15, 21-28 Kollekte: Eigene Gemeinde - Konfirmandenarbeit 10:00 Uhr Kinderkirche im Gemeindehaus, Thema: Wir lernen vom Leben der Ameisen (Sprüche 6,6-8) Freitag, 02.10. 10:00 Uhr Ökum. Kurzgottesdienst im Altenheim, Pfr. Stehle Kuchenverkauf Am Sonntag nach dem Gottesdienst verkauft der Verein tumaini e. V. wieder Kuchen. Der Förderverein der evang. Jugendarbeit in Leinfelden-Echterdingen feiert sein 20-jähriges Bestehen mit einem kleinen Fest am Samstag, 26.09., um 15:00 Uhr im Jugendcafe Domino in der Hauptstraße 109 in Echterdingen. Kirchen Zur Seniorenrunde laden wir herzlich ein auf Montag, 28.09. um 14:30 Uhr ins Gemeindehaus. „Einander begegnen und miteinander genießen“ steht auf dem Programm. Konfirmandenunterricht ist am Mittwoch, 30.09., um 16:00 Uhr für beide Gruppen gemeinsam. Zum Thema ‚Schöpfung life‘ treffen wir uns auf dem Bauernhof der Familie Walter und Hildegard Vohl, Bauweg 22. Dort werden Walter Vohl und Gudrun Vohl-Grözinger aus der Perspektive der Landwirte in das Thema Schöpfung einführen., ReJoiCe Chorprobe ist am Mittwoch, 30.09., um 19:30 Uhr im Gemeindehaus. Ökumenische Friedensdekade 2015 „Grenzerfahrung“ lautet das Motto der diesjährigen Ökum. Friedensdekade. Zum Vorbereitungstreffen laden wir ein auf Donnerstag, 01.10., um 18:30 Uhr ins Pfarrbüro. Interessierte sind herzlich willkommen. Erntedankfest am 04.10. Auch in diesem Jahr bitten wir wieder um Ihre Erntegaben. Neben den Früchten des Feldes und der Gärten freuen wir uns besonders über haltbare Lebensmittel (Grundnahrungsmittel, Konserven, Kaffee) und Sachspenden (Schulsachen, Hygieneartikel, Windeln …), die an Bedürftige in unserer Gemeinde und an die Fildertafel weitergegeben werden. Sie können Ihre Gaben am Freitag, 02.10., von 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr in der Kirche abgeben. Vortrags- und Gesprächsabend „… denn es fähret schnell dahin, als flögen wir davon“ - warum ab der Lebensmitte die Zeit immer schneller vergeht, darüber spricht die Dipl. Soz. Gerontologin Ulla Reyle am Mittwoch, 07.10., um 19:30 Uhr im Gemeindehaus. Herzliche Einladung. Vorankündigung Bazar Bereits heute weisen wir auf unseren Adventsbazar (ohne Flohmarkt) hin. Originelle Ideen sind immer willkommen. Wir freuen uns aber auch über Traditionelles wie Marmelade, Kräuteröl, Rumtopf, Liköre, Gebäck ... Regelmäßige Veranstaltungen im Theophil-Wurm-Gemeindehaus, Jahnstraße 43 Infos zu Kinder und Jugend s. unter Rubrik Jugend "Evang. Jugend Stetten" Eltern-Kind-Kreise finden montags + dienstags, jeweils von 09:30 Uhr bis 11:00 Uhr statt. Welche Gruppe für Sie und Ihr Kind die passende ist, erfahren Sie bei Alexandra Motzer (Telefon 50472331). Behindertenarbeit Bodelschwinghkreis, jeden 3. Samstag im Monat. Ansprechpartner: Ehepaar Kappes, Telefon 795628 Seniorengymnastik dienstags, 14:30 Uhr Ansprechpartnerin: Waltraud Koch, Telefon 796937 27 Liebenzeller Gemeinschaft Verantw.: Gemeinschaftspastor M. Suckut, Autenbrunnstr. 48, Tel.: 0711/78285822 Internet: www.lgv-le.de Echterdingen, Ev. Gemeindehaus Bismarckstr. 3 Montag 28.9.: 19.30 Gemeinschaftsstunde mit Sr. Elisabeth Matter Leinfelden, Edelweißstr. 16 Sonntag 27.9.: Von 10.00 – 15.00 Bezirkskonferenz in Köngen. 10.00 Gottesdienst mit Hanspeter Wolfsberger.Thema: Krass, so ist er? Gott? 11.45 Mittagspause mit Verpflegungsangebot 13.00 Aktuelles aus den Orten unseres Bezirks Im Supermarkt der Religionen und Lebensentwürfe. Christlicher Glaube zwischen Absolutheitsanspruch und Toleranz 14.30 Kaffee 15.00 Ende Vormittag: Ev. Peter- u. Paulskirche, Kiesweg 57, 73257 Köngen Nachmittag: Gustav-Werner-Gemeindehaus, Gunzenhauser Str. 16, 73257 Köngen Dienstag 29.9.: 20.00 Hauskreise „noname“ Donnerstag 1.10.: 20.00 Hauskreis „Zündkerze I“, 20.00 Hauskreis „Zündkerze II“, Info 9975799 Sonntag 4.10.: 10.45 Gottesdienst mit Kindergottesdienst und anschl. Mittagessen Musberg, Ev. Gemeindehaus Sonntag 27.9.: kein Bibelkreis, Bezirkskonferenz in Köngen Infos zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik „Jugend“ unter „Jugend der Liebenzeller Gemeinschaft“. Ev.-method. Kirche Johanneskirche Echterdingen, Kapellenweg 14, Pastor Thomas Mozer, Telefon 793405, www.emk-leinfelden-echterdingen.de Samstag, 26. September 2015: Bis 10 Uhr können Sie Ihre Erntedank-Gaben in die Johanneskirche bringen. Carina Köller richtet den Erntedank-Lob-Tisch für den morgigen Festgottesdienst. 14 Uhr Kirchliche Trauung von Karoline Meiser und Tobias Lipowsky in der Martinskirche Sielmingen durch Pastor Thomas Mozer Von 26. September bis 3. Oktober 2015 findet in LE die „Woche für Flüchtlinge und Integration“ mit verschiedenen Aktionen und Veranstaltungen statt. Ein Flyer liegt in der Johanneskirche und an vielen Plätzen der Stadt aus. Herzliche Einladung! 28 Kirchen Sonntag, 27. September 2015: 10 Uhr Gottesdienst zum Erntedankfest für alle Generationen mit Pastor Thomas Mozer Thema: „Kartoffeln gibt’s!“ – Wir feiern im Erntedankfestgottesdienst das Abendmahl. Montag, 28. September 2015: 19.30/20Uhr Hauskreise Dienstag, 29. September 2015: 19.30 Uhr Treffpunkt für Frauen – Thema: Eine Schuldnerberaterin erzählt Mittwoch, 30. September 2015: 19.30 Uhr „Die syrische Tragödie – kein Friede in Sicht“ – der Auslandskorrespondent Jörg Armbruster berichtet. Moderation: Thomas Mozer. Ort: Stefanuskirche Echterdingen. Freitag, 2. Oktober 2015: 19.30 Uhr Einander begegnen – wir hören von Menschen und ihrer Flucht Ein Abend in der Johanneskirche bei Musik, Essen und Getränken und vielen Möglichkeiten, einander zu begegnen. Bitte bringen Sie etwas zum Essen mit, am besten Fingerfood. Katholische Kirche Kath. Kirchengemeinden Gemeinsame Nachrichten St. Peter und Paul und St. Raphael Verantwortlich für Beiträge der katholischen Kirche: Pfarrer Hans Stehle Pastorales Team in der Seelsorgeeinheit Leinfelden-Echterdingen: Pfarrer Hans Stehle, Dornbuschweg 10, Leinfelden, Telefon 75 15 10. E-Mail: [email protected] Pastoralreferentin Karin Komericki, telefonisch erreichbar über die Pfarrämter Gemeindereferentin Eva Pfänder, Bonländer Str. 35, Telefon 782 377 812, Email: [email protected] Gemeindereferentin Marlene Schiebel, Bonländer Str. 35, Telefon 782 377 821, Email: Schiebel @echterdingen.eu Internetadresse: www.kath-kirche-le.de Kath. Kirchenpflege Leinfelden-Echterdingen, Bonländer Str. 35, Echterdingen, Telefon 782 504 34 Sonntagsevangelium: Mk 9,38-43,45,47-48 Sonntagsgottesdienste in der Seelsorgeeinheit: Samstag, 26.9.: 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier (Heilig Kreuz). Sonntag, 27.9. (26. Sonntag im Jahreskreis – Patrozinium St. Raphael): 10 Uhr Festgottesdienst – mit Kirchenchor; anschl. Gemeindefest (St. Raphael); 11 Uhr WortGottes-Feier mit Kommunionspendung (St. Peter und Paul). Beichtgelegenheit: Samstag, 10.10. von 16.30 – 17 Uhr, Kirche St. Peter und Paul. Kirchenpatrozinium St. Raphael am Sonntag, 27.9.15: Siehe Kirchennachrichten St. Raphael. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Stadt – Land - Zukunft: So lautet die Caritas Herbstkampagne 2015. Sie wirbt für eine lebenswerte Zukunft auf dem Land, da immer mehr Menschen in Städte abwandern, was gravierende Folgen für die Versorgung der im ländlichen Raum lebenden Menschen hat. Gemeinsam mit den Kirchengemeinden geht die Caritas mit ihren Diensten auf die vielfältigen Lebenssituationen Vorort ein. Ihre Spende ist dazu ein wertvoller Beitrag. In St. Raphael ist die Caritaskollekte am Sonntag, 27.9., und in St. Peter und Paul und in Heilig Kreuz am Sonntag, 4.10. Wohnungen für anerkannte Flüchtlinge werden immer dringlicher gesucht und gerade wir als Christen sind angefragt. Wer dafür geeigneten Wohnraum zum Mieten hätte, sich aber unsicher ist oder ängstigt, selbst im Kontakt mit Flüchtlingen zu sein, kann auch auf die Kirchengemeinde zugehen. Die Kirchengemeinde könnte offiziell und verantwortlich als Mietpartner eintreten und dann an die Flüchtlinge weiter vermieten. Pfr. Hans Stehle Einladung zur Interkulturellen Woche 2015: Unsere Stadt LE hat zur Woche der Flüchtlinge und der Integration, 27.9. – 3.10.2015, ein Programm auf die Beine gestellt. Bitte nutzen Sie es, damit Flüchtlinge und Einheimische aufeinander zugehen, sich begegnen und kennenlernen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Rubrik ACK und den in den Kirchen aufgelegten Flyern. Einladung zum „Fairen Essen“: Der Ausschuss Weltkirche wird am Freitag, 2.10., ein 4-Gänge-Menü mit Fairtrade-, regionalen und Bioprodukten kochen und mit den entsprechenden Getränken um 19 Uhr im kath. Gemeindehaus Leinfelden servieren. Preis für Essen und Getränke 32,- €. Der Erlös des Abends geht an die Entwicklungshilfeprojekte der Gemeinde. Anmeldung über das Pfarramt Leinfelden unter Telefon 75 15 10. Repair-Initiative am 4.10. in St. Raphael: Alte Liebe rostet nicht! Haben auch Sie ein altes elektronisches Gerät, das Ihnen bereits gute Dienste geleistet hat und jetzt leider nicht mehr funktioniert? Sei es Handy, Laptop, Kamera oder Radio - man muss nicht gleich alles neu kaufen! Oft ist nur eine Kleinigkeit defekt und der Schaden kann mit einigen wenigen Handgriffen behoben werden!Ein doppelter Gewinn: das alte Gerät funktioniert wieder und es entsteht weniger Müll – Nachhaltigkeit at it’s best. Dafür setzen wir uns mit der „Repair-Initiative“ unserer Gemeinde ein. Wir sind eine Gruppe von ehrenamtlichen Bastlern und Tüftlern, die Sie beraten und reparieren – kostenfrei und unverbindlich. Bringen Sie uns doch Ihre Geräte vorbei! Sie finden unseren Stand im Anschluss an den Gottesdienst am 4.10. vor der Kirche St. Raphael oder – bei schlechtem Wetter – im Gemeindehaus. Wir freuen uns, wenn Sie vorbeischauen! Sie finden, das klingt interessant und wollen einfach mehr darüber wissen? Oder Sie sind selbst begeisterter Bastler und können sich vorstellen, mitzumachen? Sprechen Sie uns an! Wir beantworten gerne Fragen und freuen uns immer über neue Helfer/-innen. Bis bald, denn: Reparieren ist besser als wegwerfen. Die Schönstattbewegung Frauen und Mütter lädt herzlich ein zu einem „Abend im anderen Rhythmus“ mit Schwester Anika Lämmle am Mittwoch, 7.10. um 20 Uhr ins katholische Gemeindehaus Leinfelden. Segen zum Leben – Segnungsgottesdienst für Schwangere am Samstag, 10.10., um 11 Uhr in St. Eberhard, Königstraße 9, in Stuttgart. Infomaterial finden Sie am Schriftenstand Voraushinweis: Religion – Gewalt – Toleranz. Vortragsreihe der kath. Erwachsenenbildung in Kooperation mit der VHS LE. Die 3 Abende sind jeweils mittwochs und zwar am 14., 21., und 28.10. um 20 Uhr im katholischen Gemeindehaus Leinfelden, Fichtenweg 14. St. Raphael Echterdingen Bonländer Straße 35, Tel. 791565, Fax 793200 Internetadresse: www.sankt-raphael-echterdingen.de Kindergarten St. Michael: Tel. 79 63 88 Erlachkindergarten: Tel. 79 70 264 Öffnungszeiten des Pfarrbüros und der Kirche: Montag, Mittwoch und Freitag von 9.30 Uhr – 12 Uhr und Mittwochnachmittag von 15.30 – 18 Uhr Gottesdienste: Samstag, 26.9.: 18 Uhr Eucharistiefeier Heilig Kreuz Musberg. Sonntag, 27.9.: 10 Uhr Patrozinium mit Kirchenchor (Cariatskollekte), anschließend Gemeindefest. Mittwoch, 30.9.: 8.30 Uhr Rosenkranzgebet; 9 Uhr Eucharistiefeier. Freitag, 2.10.: 10 Uhr Heilige Messe im Altenheim Haus Agape, Stetten. Termine: Dienstag, 29.9.: 19 Uhr Kirchenchor. Mittwoch, 30.9.: 20 Uhr Frauenkreis. Patrozinium: Wir laden die Gemeinde recht herzlich am 27. September ein, gemeinsam mit uns das Patroziniumsfest zu feiern. Der Festgottesdienst mit dem Kirchenchor beginnt um 10 Uhr. Beim gemeinsamen Mittagessen möchten wir Ihnen die Gelegenheit geben, Zeit miteinander zu verbringen und Kontakte zu knüpfen. Zur Feier des Erntedankfestes gestalten wir einen Erntedankaltar und bitten hierfür alle Gemeindeglieder um Gaben. Neben Früchten vom Feld oder aus dem Garten sind insbesondere haltbare Lebensmittel wie Reis, Nudeln, alle Arten von Konserven, Schokolade, Kaffee und ähnliches sehr willkommen. Bitte geben Sie diese bis Freitag, 2. Oktober, 12 Uhr beim Pfarrbüro ab oder legen Sie sie am 3. Oktober vor die Kirche. Die Gaben sind für den Tafelladen Echterdingen, Tübinger Straße bestimmt und werden von deren Mitarbeitern am Montag den 5.10. abgeholt. Vielen Dank. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 St. Peter und Paul Leinfelden Kath. Pfarramt St. Peter und Paul Dornbuschweg 10 Tel. 75 15 10 Fax 75 15 55 Internetadresse: www.sankt-peterundpaul-leinfelden.de Kath. Gemeindehaus, Fichtenweg 14 Kindergarten St. Franziskus Fichtenweg 14, Tel. 75 69 03 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag, Dienstag und Freitag von 9.30 – 12 Uhr; Donnerstagnachmittag von 15.30 – 18 Uhr. Mittwochs ist das Pfarrbüro geschlossen. Gottesdienste: Sonntag, 27.9., (26. Sonntag im Jahreskreis): 11 Uhr Wort-GottesFeier mit Kommunionspendung. Dienstag, 29.9.: 9 Uhr Eucharistiefeier; anschließend Rosenkranzgebet. Donnerstag, 1.10.: 18 Uhr Rosenkranzgebet; 18.30 Uhr Abendmesse. Beichtgelegenheit: Samstag, 10.10. von 16.30 – 17 Uhr, Kirche St. Peter und Paul. Am Sonntag, 27.9., feiert St. Raphael das Kirchenpatrozinium um 10 Uhr mit einem Festgottesdienst und anschließendem Gemeindemittagessen. Sie sind alle herzlich eingeladen mitzufeiern. - In St. Peter und Paul ist daher um 11 Uhr eine Wort-GottesFeier mit Kommunionspendung. Der Peter und Paulsbote, Ausgabe 4, liegt ab sofort für die Austräger im Pfarrbüro zur Abholung bereit. Einladung zum „Fairen Essen“: Der Ausschuss Weltkirche wird am Freitag, 2.10., ein 4-Gänge-Menü mit Fairtrade-, regionalen und Bioprodukten kochen und mit den entsprechenden Getränken (Weine und Säfte) um 19 Uhr im kath. Gemeindehaus Leinfelden servieren. Preis für Essen und Getränke 32,- €. Außerdem können Fair gehandelte Produkte erworben werden. Der Erlös des Abends geht an die Entwicklungshilfeprojekte unserer Gemeinde. Anmeldung über das Pfarramt Leinfelden unter Telefon 75 15 10. Erntedank: Am Sonntag, 4.10., ist Erntedankfest. Wer etwas zur Verfügung stellen möchte, kann bei Herrn Rudi Schwarz, Tel. 75 50 29, anrufen und mit ihm einen Abholtermin vereinbaren. Die Erntedankgaben können bis Freitag, 2.10., um 13 Uhr westlich vom Altar abgestellt werden. Namen an dem Abgestellten wäre schön. Nach dem Abbau am Dienstag, 6.10., holt die Fildertafel Echterdingen die Waren zur weiteren Verwendung ab. Die Caritas-Sammlung Herbst 2015 wird beim Gottesdienst am 4.10. durchgeführt. Näheres unter Gemeinsame Nachrichten. St. Peter und Paul Hl. Kreuz (Musberg) Kath. Gemeindezentrum Heilig Kreuz Hölderlinstr.5, Telefon 754 46 15 Kath. Pfarramt, Dornbuschweg 10 Tel. 75 15 10, Fax 75 15 55 Kindergarten St. Martin Filderstr. 14, Tel. 754 13 24 Bürgerengagement Gottesdienste: Samstag, 26.9.: 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier. Sonntag, 4.10. (Erntedank): 9 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung; anschl. Erntetreff auf dem Kirchplatz. Wenn Sie Gaben für den Erntedankaltar der Kirche Heilig Kreuz spenden wollen, legen Sie diese bitte bis Donnerstagabend, 1.10., in der Kirche ab. Vielen Dank. Das Erntedankfest feiern wir am Sonntag, 4.10., mit einer Wort-Gottes-Feier um 9 Uhr. Im Anschluss daran laden wir Sie zum Erntetreff mit Imbiss auf den Kirchplatz ein. Das gemeinsame Frühstück entfällt. Die Caritas-Sammlung Herbst 2015 wird beim Gottesdienst am 4.10. durchgeführt. Näheres unter Gemeinsame Nachrichten. Voraushinweis: Das Patrozinium unserer Kirche Heilig Kreuz feiern wir am Sonntag, 11.10., um 11 Uhr mit einem Festgottesdienst, den der Kirchenchor musikalisch gestalteten wird. Im Anschluss daran wird ein Gemeindemittagessen angeboten. Weitere Informationen siehe auch Gemeinsame Nachrichten und Kirchennachrichten Leinfelden. Neuapostolische Kirche Verantw.: Siegfried Schneider, Veilchenweg 17, Leinfelden-E. Samstag-Gottesdienst Der Sonntagsgottesdienst findet in der 39. Woche in allen Gemeinden am Samstag statt. Also kein Gottesdienst am Sonntag, 27.09.2015, sondern am Samstag, 26.09.2015 um 18.00 Uhr. Einladung zur Interkulturellen Woche (26.9. bis 3.10.2015) Unsere Stadt LE hat zur „Woche der Flüchtlinge und Integration“ unter dem Motto „Begegnen und Kennenlernen – Aufeinander zugehen“ u.a. in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen in Leinfelden-Echterdingen ein Programm auf die Beine gestellt. Die Veranstaltungen sollen dazu beitragen, dass sich Menschen mit und ohne fremde Wurzeln begegnen und kennenlernen. Faltblätter und Plakate hierzu finden Sie z.B. in unseren Kirchen. Besonders einladen möchten wir zu dem am 30. September 2015, 19:30 Uhr, in der Ev. Stephanuskirche in Echterdingen, Backhausgasse 4 stattfindenden Abend, der von der ACK veranstaltet wird. Der Auslandskorrespondent Jörg Armbruster wird über seine Erfahrungen aus Syrien berichten. Ferner findet am 2. Oktober 2015, 19:00 Uhr, in der Ev.-meth. Johanneskirche in Echterdingen, Kapellenweg 1 ein Abend statt bei Musik, Essen und Getränken und vielen Möglichkeiten, einander zu begegnen. Neuapostolische Kirche im Hörfunk An jedem vierten Sonntag im Monat sendet SWR 1 am Sonntagmorgen um 7.27 Uhr einen Beitrag der Neuapostolischen Gebietskirche mit einer Sendezeit von 2,5 Minuten. 29 Neuapostolische Gemeinde Leinfelden Hochzeit von Sonja und Daniel Am Samstag, 26.09.2015, findet um 14.00 Uhr die Hochzeit von Sonja Wandel und Daniel Witte statt. Alle, die das Paar an diesem besonderen Tag begleiten möchten, sind herzlich eingeladen. Gottesdienst Samstagabend Am Samstagabend-Gottesdienst am 26.09.2015 um 18.00 Uhr besucht Bezirksältester Hans Laux die Gemeinde Leinfelden. Bezirksämteraustausch Bezirksevangelist Karl-Otto Schöllkopf aus Esslingen besucht am Mittwoch, 30.09.2015 um 20.00 Uhr die Gemeinde Leinfelden Veilchenweg 17 Regelmäßige Gottesdienste Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch 20 Uhr. Neuapostolische Gemeinde Echterdingen Bismarckstraße 4 Regelmäßige Gottesdienste Sonntag 9.30 Uhr, Mittwoch 20 Uhr. Gottesdienste für Stetten finden in der Gemeinde Filderstadt-Plattenhardt, Finkenstraße 38, statt: Sonntag, 9.30 Uhr und Mittwoch, 20 Uhr. Weitere Religionsgemeinschaften Jehovas Zeugen Verantwortlich: Kurt Gayer, Steinbeisstr. 11 70771 L.E. Tel.: 0711/7541185 Königreichssaal Oberaichen Sonntag 27.09. 9.50 – 11.35 Uhr Biblischer Vortrag, Thema: „Sind Gottes Wege wirklich gut für uns?“ Danach Bibel- und verkürztes Wachtturm-Studium mit abschließendem Dienstvortrag unseres Kreisaufsehers: „Ist die Kraft Jehovas über dir wirksam?“ Freitag 02.10. 19.15 – 21.00 Uhr Gemeinsames Bibelstudium, Thema: „Komm Jehova doch näher“. Anschließend: Schulkurs für Evangeliumsverkündiger, Kurzvorträge und Tischgespräche. Weitere Zusammenkünfte in Italienisch, Französisch, Englisch und Persisch. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Internet: www.jw.org Bürgerengagement Bürgerengagement Bürgerengagement Bürgerengagement LEaktiv Vermittlung von ehrenamtlichen Tätigkeiten Wir beraten, unterstützen und vermitteln Bürger/-innen unserer Stadt, die sich ehrenamtlich engagieren möchten. Auch Vereine, Institutionen und Organisationen können 30 Bürgerengagement sich jederzeit an uns wenden, wenn sie Ehrenamtliche suchen. Sie erreichen uns telefonisch oder persönlich: Montag, 10 - 12 Uhr in unserem Büro in Leinfelden, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi.-Nr. 122. Telefon: 0711 1600-324, Telefax: 0711 1600-200, E-Mail: [email protected] Auszug aus unseren Angeboten. Hilfe am Krautfest: Die Narrenzunft „Rebhehla“ sucht dringend Helferinnen und Helfer für verschiedene Aufgaben im Festzelt (17. und 18. Oktober). Art der Tätigkeit und Zeiteinteilung kann ausgesucht werden. Eine engagierte Gruppe erwartet Sie! Setzen Sie sich bitte mit uns oder mit Frau Knupfert direkt in Verbindung (Tel. 754 4090) „Projekt Life“: Ehrenamtliche unterstützen ihren Partner/ihre Partnerfamilie bei alltäglichen Angelegenheiten wie z.B. Ausfüllen von Formularen, Schreiben von Briefen, Unterstützung bei Telefonaten – jeweils nach Bedarf und in Zusammenarbeit mit dem Amt für Soziale Dienste. Dieses unterstützt Bürger, die hierbei Hilfe benötigen. Fühlen Sie sich angesprochen, wir vermitteln Sie gerne. Reparieren statt entsorgen – Ehrenamtliche gesucht Haben Sie Freude am Reparieren und Tüfteln? Dann sind Sie bei uns richtig: Vieles kann repariert und muss nicht immer gleich durch Neues ersetzt werden. Wir wollen eine Reparaturwerkstatt ins Leben rufen und suchen dazu ehrenamtliche Hobbytüftler und Fachleute für die Reparatur elektrischer Kleingeräte, Fahrräder, Elektronik, Handys, Kinderspielzeug, Holz und Kleinmöbel. Auch Helfer/innen im Bereich Organisation werden benötigt. Ein Infoabend findet statt am Mittwoch, 30. September, um 18.00 Uhr im Treff Impuls. Neuer Markt 1/1, Leinfelden. Kontakt und weitere Informationen bei Herrn Schlegel, Tel.: 0711 7546019 und Herrn Huser, Tel.: 0711 7546962. Wir freuen uns auf Sie! Interessenbörse: Hilfsdienst: Wir suchen dringend für eine seh- und gehbehinderte Seniorin (Jg. 1930) aus Leinfelden eine nette Person, die ab und zu die Dame beim Einkaufen bzw. bei Arztterminen begleitet und in schriftlichen Dingen (Briefe schreiben, Formulare ausfüllen usw.) unterstützt. Bitte helfen Sie, wir vermitteln Sie gerne weiter. (DII) Freizeit/Freundschaft: Eine junge Dame (26 J.) berufstätig, etwas zurückhaltend, sucht auf diesem Wege gleichaltrige oder etwas jüngere Freundin für Freizeitunternehmungen wie Kinobesuche, Shoppen, Fahrradfahren, Schwimmen oder einfach nur zum Quatschen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf und vermitteln Sie gerne weiter (FEI). Interessenbörse LE Kostenlose Kontakt-Vermittlung für Freizeit, Reisen, Kultur, Spiel, Sport, Wissen, Kreativität sowie unentgeltliche Hilfsdienste (Angebot und Nachfrage). Kontakt siehe unter LEaktiv! Auszug aus unserer Kartei Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Hilfsdienst: Wir suchen dringend für eine seh- und gehbehinderte Seniorin (Jg. 1930) aus Leinfelden eine nette Person, die ab und zu die Dame beim Einkaufen bzw. bei Arztterminen begleitet und in schriftlichen Dingen (Briefe schreiben, Formulare ausfüllen usw.) unterstützt. Bitte helfen Sie, wir vermitteln Sie gerne weiter. (DII) Freizeit/Freundschaft: Eine junge Dame (26 J.) berufstätig, etwas zurückhaltend, sucht auf diesem Wege gleichaltrige oder etwas jüngere Freundin für Freizeitunternehmungen wie Kinobesuche, Shoppen, Fahrradfahren ,Schwimmen oder einfach nur zum Quatschen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf und vermitteln Sie gerne weiter (FEI). Arbeitskreis Asyl LE Kontakt: Sabine Onayli, Tel. 46926595, [email protected] Allgemeine Anfragen bitte möglichst per E-Mail an:[email protected] Wenn Sie eine konkrete Anfrage an einer unserer Gruppen haben, schreiben Sie bitte an [email protected] [email protected] [email protected] Spendenangebote (bitte KEINE Kinderund Frauenkleidung, KEINE Spielsachen) bis auf weiteres an die Echterdinger Adresse: [email protected] Homepage: www.ak-asyl-le.de Informationen zu fast allen Themen finden Sie auf unserer Internetseite. Tagesaktuelle Infos gibt es bei Facebook: Arbeitskreis Asyl Leinfelden-Echterdingen – Wir freuen uns hier über großes Interesse und über zahlreiche neue Likes! Unser Spendenkonto wird verwaltet von der Bürgerstiftung LE, dafür sind wir sehr dankbar: Bürgerstiftung LE, Konto Nr. DE36611500200100295935, BIC: ESSLDE66XXX, Verwendungszweck Asyl. Es laden herzlich ein: Die Stadt LE und der AK Asyl LE. Ein toller Termin, schon am morgigen Samstag, 26.09. ab 15 Uhr im Treff Impuls am Neuen Markt: Ausstellung „Pro Asyl“ und Vortag „Ärzte ohne Grenzen“ Anlässlich des Tag des Flüchtlings im Rahmen der bundesweiten „Interkulturellen Woche“: 15.00 Uhr Eröffnung der Ausstellung von Pro Asyl „Asyl ist Menschenrecht“ Warum fliehen Menschen? Welchen Gefahren sind sie ausgesetzt? Welche Wege müssen sie beschreiten, welche Hindernisse überwinden? Wo und unter welchen Umständen finden sie Schutz? Darüber informiert die Ausstellung „Asyl ist Menschenrecht“ von PRO ASYL. Sie schildert die Lage in Kriegs- und Krisengebieten sowie in den Nachbarregionen. Sie informiert über Fluchtursachen und Fluchtwege. Sie berichtet über die Situation an den EU-Außengrenzen sowie im Inneren Europas und Deutschlands. 16.00 Uhr Thomas Eichhorn, Mitstreiter bei „Ärzte ohne Grenzen“ war in einem Flüchtlingskontext in Asien im Einsatz, worüber er berichten wird. Die Bevölkerungsgruppe der Rohingya war Anfang des Jahres verstärkt in den Medien, als sie versuchten per Boot nach Malaysia zu gelangen. Wir sind sicher, wir werden viel Bewegendes aus erster Hand erfahren und sind schon ganz gespannt auf seinen Vortrag! Auf jeden Fall wird Gelegenheit sein, sich bei einer guten Tasse Kaffee aus dem Café-TeeMobil des Kreisdiakonieverbandes über die Arbeit des AK Asyl zu informieren und mit Aktiven der Flüchtlingsarbeit zu sprechen. Den musikalischen Rahmen an diesem Nachmittag mussten wir kurzfristig umplanen: Dieser wird nun von Schülerinnen und Schülern der Ludwig-Uhland-Schule gestaltet, darüber freuen wir uns sehr. Herzlichen Dank an die Schulleiterin Frau Roegers und die Musiklehrerin Frau Gedicke für ihre spontane Unterstützung! Wir freuen uns über zahlreiche interessierte Besucherinnen und Besucher! Wohnung gesucht - Wohnung gesucht – Wohnung gesucht Wenn Sie einer Einzelperson oder einer Familie eine Unterkunft bieten können, dürfen Sie sich gerne an den AK Asyl wenden. Wir vermitteln gerne weiter, sowohl an die Flüchtlinge, selbstverständlich auch an die Stadtverwaltung, die Ihnen insbesondere in finanziellen und rechtlichen Fragen Auskunft geben kann. Sie werden dankbare Mieter bekommen. Fassen Sie sich ein Herz, Fragen kostet nix! Mitmachen im AK Asyl? Wir freuen uns immer über neue Ideen und Gesichter, herzlich willkommen! Sehr gerne können Sie in die Gruppen Leinfelden/ Oberaichen, Echterdingen und Stetten kommen, alle Gruppen freuen sich über weitere engagierte MitstreiterInnen. Kommen Sie zu unseren Treffen oder melden sie sich per EMail oder facebook. Es gibt zahlreiche Möglichkeiten sich einzubringen, wir informieren sie gerne. Gehen wir es an.... Vergangene Woche haben sich erneut rund 90 freiwillige Helfer in der Zehntscheuer eingefunden, um die ehrenamtliche Arbeit mit den Flüchtlingen, die in ca. 3 Wochen das Containerdorf auf dem Echterdinger „Renault-Gelände“ beziehen werden, zu organisieren. Die Echterdinger Gruppe des AK Asyl hat verschiedene Gruppen gebildet um die Menschen willkommen zu heißen, und Ihnen zu helfen, ihre schlimmen Erfahrungen in den Heimatländern und auf der Flucht für einen kurzen Moment zu vergessen. Mit den Gruppen der Sprachbegleitung, Freizeitgestaltung, Technik, Mobilität und vielen weiteren sind wir gut aufgestellt. Wer uns gerne aktiv unterstützen oder sich über die AK Asyl Gruppe Echterdingen informieren möchte, kann uns direkt und jederzeit per Email kontaktieren. Wir freuen uns über jede helfende Hand. Gehen wir es gemeinsam an! 31.10.2015 nachmittags - Save the date - Willkommensfest für die Echterdinger Flüchtlinge. Eingeladen sind alle Helferinnen Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 und Helfer, SpenderInnen und Spender, und natürlich die Nachbarn der künftigen Unterkunft. Freundeskreis für Kriegsflüchtlinge LE Ansprechpartner: Monika Heilmann, Tel. 0711 4409410, [email protected] Martin Vosbeck, Tel. 0711 9973868, [email protected] Sie möchten den Flüchtlingen helfen? Dann sind Sie richtig im Freundeskreis! Wir freuen sehr über das riesige Interesse zur Mithilfe, welches uns bzw. der Arbeit für die Flüchtlinge an den letzten beiden Infoabenden und auch dazwischen entgegengebracht wurde! Ganz großen Dank an alle! Wir helfen den Flüchtlingen freundschaftlich und unbürokratisch bei allem, was für diese Menschen notwendig ist. Wir unterstützen sie bei Behördengängen, bei Fragen des alltäglichen Lebens, bei der Wohnungssuche, beim Deutschlernen, beim Ausfüllen von Formularen oder stehen einfach für Fragen zur Verfügung. Ganz wichtig sind die persönlichen Gespräche, bei denen die Flüchtlinge auch ihre Sorgen über die Familien in der Heimat mit uns teilen oder über ihre Zukunftspläne mit uns reden möchten. Bei unseren Treffen können Sie sich informieren, wie Sie den Flüchtlingen helfen und Kontakte knüpfen können: Freitag, 9. Oktober 2015, um 20.00 Uhr im Treff Impuls am Neuen Markt, Leinfelden. Wir informieren, was die Flüchtlinge brauchen, wenn sie beispielsweise demnächst in Echterdingen ankommen werden und wie Sie als Bürger auf diese Menschen zugehen können. Wir arbeiten im Freundeskreis ohne jegliche Verpflichtung, für uns ist eine freiwillige, freundschaftliche, von Herzen kommende Hilfe wichtig – unsere Basis für einen respektvollen Umgang miteinander. Aktuell suchen wir jemanden, der einen anerkannten Kriegsflüchtling (24 Jahre) und seinen 13-jährigen Bruder, der im Heim lebt, hin und wieder am Wochenende zu Ausflügen mitnimmt oder nach Hause zu Gesprächen oder gemeinsamen Spielen einlädt. Wir suchen dringend für Menschen aus Syrien ... … kleine 1 – 2 Zimmer-Wohnungen für einzelne Männer (20 – 27 Jahre alt), die als Kriegsflüchtlinge anerkannt wurden und das Bleiberecht erhalten haben (LE und Umgebung). Miete und Nebenkosten werden vom Jobcenter übernommen. Für eine Wohnung für eine Person wird eine Kaltmiete bis zu 410.- € bezahlt. Wir bitten die Bürgerinnen und Bürger von LE um Unterstützung für die- Begegnungstätten se jungen Männer: Sie sind aus ihrer Heimat in Syrien geflohen, weil sie keine Menschen töten möchten. Sie möchten nicht zum Militär oder zum IS gezwungen werden. Sie sind noch jung, viele haben eine akademische Ausbildung oder möchten hier ihr Studium abschließen. Sofern Sie eine kleine Wohnung zu vermieten haben, geben Sie Ihrem Herzen einen Stoß und melden Sie sich bei uns! Wir können Ihnen versichern, diese jungen Männer freuen sich über eine väterliche oder mütterliche Begleitung von lebenserfahrenen Menschen oder auch über Familienanschluss. Gemeinsames Spiel beim Sommerfest der evangelisch-methodistischen Kirche. Wir sammeln Winter-Herrenkleidung Setzen Sie sich bitte direkt mit Frau Stephanie Erbach in Verbindung, wenn Sie gut erhaltene Winterkleidung für Herren bis max. Größe 48, Herrenschuhe Größe 42-45 haben sowie Bettwäsche, Frotteehandtücher oder Badetücher. Tel. 0172 6589765 oder [email protected] Bei dieser Gelegenheit auch an ganz großes Dankeschön an alle Mitbürgerinnen und Mitbürger in Leinfelden-Echterdingen! Sie haben dazu beigetragen, dass wir in den letzten Wochen bereits einige Wohnungen mit sehr gut erhaltenen Möbeln ausstatten konnten sowie unser Lager mit hochwertigen Möbeln aufgefüllt haben! Auch was die Kleidersammlung betrifft sind wir für kommende Herausforderungen gut gerüstet, nehmen jedoch gerne noch weitere Kleidung in unsere Vorräte auf. Stephanie Erbach bedankt sich bei allen Spendern für die Mithilfe und die zahlreichen unterstützenden Gespräche, die sie bei ihrer Sammelarbeit führen durfte und die uns alle in unserer ehrenamtlichen Arbeit bestärken! Bitte beachten Sie auch unsere Spendenbox im dm-Drogerie Markt in Leinfelden. Sie können Hygieneartikel, Haushaltsartikel u.a. für die Flüchtlinge spenden. Wir bitten Sie, momentan hauptsächlich um Hygieneartikel für Männer, da wesentlich mehr Männer als Frauen zu versorgen sind. Freitag, 2. Oktober 2015, 19.00 Uhr Echterdingen, Ev.-meth. Johanneskirche, Kapellenweg 1, ein gemeinsamer Abend des Freundeskreises und der ev.meth. Kirche mit dem Thema: „Einander begegnen – wir hören von Menschen und ihrer Flucht“ in der Johanneskirche. Eintritt frei. Wir laden insbesondere alle Echterdinger Bürger und Bürgerinnen dazu ein, um auf freundschaftliche, vertrauensvolle Art und Weise Flüchtlinge aus anderen Kulturen kennenzulernen. 19.00 bis 20.00 Uhr 31 Gottesdienst mit Berichten von Flüchtlingen und dem Freundeskreis, Musik. 20.00 Uhr Buffet, geselliges Beisammensein, Kontakte knüpfen. Wir suchen noch Mitfahrgelegenheiten ab 18.30 Uhr von Oberaichen nach Echterdingen. Wer Platz hat, bitte bei Monika Heilmann melden. Begegnungsstätten Begegnungsstätten Begegnungsstätten Begegnungsstätten Neuer Markt 1/1, Leinfelden Öffnungszeiten: Montag - Freitag, 11.00 - 17.00 Uhr. Viele Gruppen sind Gruppen des Stadtseniorenrates. Die meisten Gruppen sind für jedes Alter offen. Kommen Sie einfach vorbei und lernen Sie uns kennen. Samstag, 26. September ab 15.00 Uhr Ausstellungseröffnung „Asyl ist Menschenrecht“ – Eine Informationsausstellung von PRO ASYL. Veranstalter: AK Asyl LE, Stadt LeinfeldenEchterdingen Sonntag, 27. September 15.30 Uhr Minibahner – Modelleisenbahn für Kinder und Jugendliche. Basteln, bauen, spielen Montag, 28. September 9.00 Uhr Gymnastik Gruppe I für Geübte und Fortgeschrittene mit Luisa Steinecker 10.00 Uhr Gymnastik Gruppe II Übungen im gemäßigten Tempo mit Luisa Steinecker 14.00 Uhr Schach im UG 14.00 Uhr Montagsmaler 14.30 Uhr Sport, Bewegung und Gedächtnis – ein Angebot für Menschen mit Gedächtnisproblemen und Demenz. Mit Sabine Häußler, Inge Gußmann und Jutta Ehret. Ansprechpartnerin und Anmeldung: Sabine Häußler, Tel.: 0711/ 7540040 15.00 Uhr Literaturnachmittag: Zum Auftakt der Lesezeit - Ein Buch bewegt LE liest Brigitte Klein aus dem Buch „Der wiedergefundene Freund“ von Fred Uhlmann. (VHS, Seminarraum 2, Neuer Markt 1) Dienstag , 29. September 10.00 Uhr Bastelgruppe 10.00 Uhr Canasta 14.00 Uhr Seniorenclub Leinfelden 14.30 Uhr Rommé Mittwoch, 30. September 9.00 Uhr Handarbeitsgruppe im UG 10.00 Uhr Billard 15.00 Uhr Volksliedersingen mit dem Singkreis und Herbert Würthner 18.00 Uhr Offener Gitarrentreff 18.00 Uhr Infoabend der Reparaturwerkstatt - ehrenamtliche Helfer sind herzlich willkommen! Haben Sie Freude und Erfahrung im Reparieren von elektrischen Kleingeräten, Kinderspielzeug, Fahrrädern etc.? Dann kommen Sie zu unserem Infoabend! 19.30 Uhr Projekt Leinfelder Bahnhof (Modellbau) 32 Hilfsdienste Donnerstag, 1. Oktober 9.30 Uhr Salonensemble Impulsivo 9.30 Uhr B.U.S. Bewegung, Unterhaltung, Spaß – ein Bewegungsangebot für alle. Gymnastikangebot (u.a. die 5 Esslinger) und Spaziergang. Ohne Anmeldung, unverbindlich, kostenfrei! Bitte in bequemer Kleidung kommen. Treffpunkt: Terrasse Impuls. 11.00 Uhr Donnerstagstreff, wir plaudern in gemütlicher Runde, ab 11.30 Uhr gibt es Weiß- oder Saitenwürstchen 14.00 Uhr Modellieren mit Ton 14.00 Uhr Die Spaziergänger in der Gruppe treffen sich am Treff Impuls 14.30 Uhr Skat 15.00 Uhr Mitmachtänze mit Gisela Wieduwilt – Lebensfreude pur: Gemeinsame Tänze mit und ohne Partner von Square Dance bis Cha- Cha -Cha 19.00 Uhr Volksliedersingen am Abend mit Karl-Heinz Arnold Freitag, 2. Oktober 14.00 Uhr Treff der Freunde der Modelleisenbahn mit den betriebsbereiten Spuren: Z, N, H0E, H0M, TT, HO, Gleich-und Wechselstrom 19.00 Uhr Minibahner – Modelleisenbahn für alle. Planen und bauen einer Modulanlage. Vorschau Montag, 5. Oktober 14.30 Uhr Unverbindliche Schnupperstunde - Sport, Bewegung und Gedächtnis – ein Angebot für Menschen mit Gedächtnisproblemen und Demenz. Mit Sabine Häußler, Inge Gußmann und Jutta Ehret. Ansprechpartnerin und Anmeldung: Sabine Häußler, Tel.: 0711/ 7540040 Eintritt frei! Freitag, 9.Oktober 15.00 Uhr Obst und Gemüse einmal anders - genussvolle Ernährung mit Iris Lippmann (Gesundheits-und Ernährungsberaterin). Ein Nachmittag bei dem wir interessantes über bekanntes und unbekanntes Gemüse und Obst erfahren. Mit Ideen zur Zubereitung und natürlich auch zum Probieren. Kosten für Verzehr: 3.- Euro Neue Ausstellung! „Asyl ist Menschenrecht“ Warum fliehen Menschen? Welchen Gefahren sind sie ausgesetzt? Welche Wege müssen sie beschreiten, welche Hindernisse überwinden? Wo und unter welchen Umständen finden sie Schutz? Darüber informiert die Ausstellung „Asyl ist Menschenrecht“ von PRO ASYL Besichtigung während der Öffnungszeiten (bitte beachten Sie, dass teilweise Veranstaltungen in den Räumlichkeiten stattfinden). Andrea Heinze, Silvia Meyer die ehrenamtlichen Mitarbeiter/innen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Impuls. Sie sind herzlich willkommen! Telefon: 0711/ 1600-308. Maiergasse 8, Echterdingen Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 10.00 bis 17.00 Uhr Mittagstisch siehe unter Rubrik: Senioren Viele Gruppen sind Gruppen des Stadtsenio- Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 renrates. Die meisten Gruppen sind für jedes Alter offen. Kommen Sie einfach vorbei und lernen Sie uns kennen. Veranstaltungen und Gruppen Montag, 28. September 9.00 Uhr Komm und lern uns kennen – Sprachprojekt für Migrantinnen. Kleinkinder können gerne mitgebracht werden. 15.00 Uhr Frauenkontaktgruppe – Rosemarie Edelmann lädt alle Frauen +/-60 zu einem regelmäßigen Austausch ein, die Anschluss und die Möglichkeit suchen sich auszutauschen. Die Gruppe soll Raum bieten, jemanden mit ähnlichen Interessen zu finden, sich einander zu öffnen und auch soll die Möglichkeit bestehen die Treffen mit zu gestalten. Dienstag, 29. September 9.30 Uhr Malen in der Gruppe – ob Aquarell, Acryl oder Kohle – Interessierte sind herzlich willkommen! 9.30 Uhr B.U.S. – Bewegung Unterhaltung Spaß – ein Bewegungsangebot für alle (Außenbereich). Gymnastikangebot (u. a. die 5 Esslinger). Ohne Anmeldung – unverbindlich – kostenfrei! Bitte in bequemer, dem Wetter angepasster Kleidung kommen. 10.00 Uhr Theatergruppe Nierosta – fällt aus! 10.00 Uhr Modellieren mit Ton 14.00 Uhr Senioren-Club Echterdingen – in gemütlicher Runde Kaffee und Kuchen genießen und gemeinsam Karten spielen. Interessierte sind herzlich willkommen. Mittwoch, 30. September 9.00 Uhr Komm und lern uns kennen und lass uns miteinander lesen – Sprachprojekt für Migrantinnen zur Vertiefung ihrer Deutschkenntnisse. Kleinkinder können gerne mitgebracht werden. 10.00 Uhr Bastelkreis 10.15 Uhr Komm und schreib mit uns – Schreibprojekt für Migrantinnen. Kleinkinder können gerne mitgebracht werden. 16.00 Uhr (Bitte Uhrzeit beachten!) Interkulturelle Woche: „Suche Heimat, biete Verwirrung: Mein persisch-deutsch-österreichisches Leben“. Im Rahmen der Interkulturellen Woche liest Dr. Stephanie Freundner-Hagestedt aus der außergewöhnlichen Biografie der bekannten Schauspielerin Proschat Madani. Donnerstag, 01. Oktober 9.00 Uhr Frauen verbinden Welten – Treff für Frauen aller Kulturen und jeden Alters. Wir werden malen. Eine Mal-Lehrerin zeigt uns, wie wir leicht schöne Bilder malen können. Es ist kostenlos. Wir bitten um eine kleine Spende für das Material. Neue Frauen sind herzlich willkommen. Ihre kleinen Kinder können mitkommen und spielen! 14.00 Uhr Kartenspiele 17.30 Uhr Line-Dance mit Luisa und Lisa Steinecker! Freitag, 18. September Yoga für Ältere mit Heidi Knecht. 9.00– 10.00 Uhr und 10.00–11.00 Uhr. Für AnfängerInnen und NeueinsteigerInnen bietet Heidi Knecht eine weitere Gruppe an: 11.00–12.00 Uhr– neue InteressentInnen bitte unbedingt vorher telefonisch anmelden! Telefon: 0711 791599. 14.30 Uhr Gymnastik für Senioren ab 60 mit Christina Dürr Zu abwechslungsreicher Mu- sik werden Übungen gemacht, von denen viele auch im Sitzen mitgemacht werden können! Schauen Sie einfach vorbei – mitmachen ist jederzeit möglich! Vorschau Mittwoch, 07. Oktober 15.00 Uhr Geldanlage für die Generation 60+. Macht es noch Sinn mein Geld anzulegen? Wenn ja – wie und mit welchem Risiko? Auf diese und andere Fragen wird der Finanzexperte Helmut Butter an diesem Nachmittag eingehen. Donnerstag, 08. Oktober 9.45 Uhr Heiteres Gedächtnistraining mit Rita Schweizer. In gemütlicher Atmosphäre bei Tee und Knabbereien lädt Rita Schweizer ein, mit abwechslungsreichen Übungen das Gedächtnis zu trainieren. Sonntag, 11. Oktober 14.00 bis 18.00 Uhr Tag der offenen Tür in der Zehntscheuer. Bücherei, Kindergarten und Treff laden zu einem bunten Programm für Jung und Alt ein. Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen des Treffs und der Elternbeirat des Kindergartens sorgen für Ihr leibliches Wohl mit Kaffee, Kuchen und Kaltgetränken. Die Kreativgruppen des Treffs bieten Ihre Arbeiten zum Verkauf an – der Erlös kommt einem guten Zweck zugute. Neue Ausstellung Die neue Ausstellung „Jung & Alt“ ist ein intergeneratives Gemeinschaftsprojekt von Emil-Kübler-Kinderhaus, Musberger Runde, der Kunsttherapeutin Elisabeth Scheffel und dem Pflegestützpunkt, dokumentiert mit Fotos u.a. von Viktor Scheffel. Die Besichtigung der Ausstellung ist während der Öffnungszeiten möglich (bitte beachten Sie den Veranstaltungskalender!). Nadja Hefele, Ivo Dumbovic, die ehrenamtlichen MitarbeiterInnen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Zehntscheuer. Sie sind jederzeit herzlich willkommen! Tel.: 1600-662. KRANKENPLEGEVEREIN LEINFELDEN Kirchstr. 27 Verantwortlich Astrid Fasse Zum Einkaufen fahren mit dem Krankenpflegeverein Leinfelden Sollte Ihnen der Weg zum Einkaufen schwer fallen, dann bietet Ihnen der Krankenpflegeverein Leinfelden einmal in der Woche einen Fahrdienst an. Sie können diesen nutzen, wenn Sie nicht mobil sind und in Leinfelden, Unteraichen oder Oberaichen wohnen. Wir holen Sie zuhause ab, fahren Sie zu einem Einkaufszentrum und wieder nach Hause. Damit wir Ihnen bei Bedarf beim Ein- und Aussteigen, dem Einkauf oder auch nur beim Tragen behilflich sein können, begleiten wir Sie zu zweit. Weil wir ehrenamtlich unterwegs sind, entstehen Ihnen keine Kosten. Sie müssen auch nicht Mitglied des Krankenpflegevereins sein. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Den Fahrdienst bieten wir Ihnen freitags in der Zeit von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr an. Ein Angebot für Sie? Probieren Sie es aus! Wenn Sie unsere Hilfe nutzen möchten, melden Sie sich bitte spätestens mittwochs vorher im ev. Pfarrbüro an. Sie erreichen dieses in der Zeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr unter der Telefon-Nummer 9035691. Betreuungsgruppe Strobel für Demenzkranke e.V. Verantw.: Pia Strobel, Tel.: 7540590 Kranken- und Seniorenpflege, Hauswirtschaft, Familienpflege Die Betreuungsgruppe Strobel, Hilfe für Menschen mit demenziellen Erkrankungen und ihre Angehörigen e.V., bietet jeden Mittwoch von 14.00 bis 17.00 Uhr einen Betreuungsnachmittag an, in den Räumlichkeiten des Pflegedienstes, Viehweg 17, Oberaichen. Ein Fahrdienst kann in Anspruch genommen werden. Individuelle Betreuungsangebote können ebenfalls angefragt werden. Informationen unter Tel.: 7540590, Voranmeldung erbeten. Demenzgruppe der Diakoniestation auf den Fildern Betreuungsangebote der Diakoniestation Bei Bedarf kann ein Fahrdienst in Anspruch genommen werden. Anmeldung unter Tel. 797338-0. Café der Erinnerung: Jeden Freitag von 14 bis 17 Uhr, Philipp-Matthäus-Hahn-Gemeindehaus in Echterdingen. Musberger Runde: Jeden Donnerstag von 10.30 bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus in Musberg, zusätzlich mit Mittagessen und dem Angebot der Mittagsruhe. Deutsche LebensRettungs-Gesellschaft Verantw.: Michael Scholl, Tel. 756353 / Fax 67206199 / www.Filder.DLRG.de Feuer im Hallenbad Sonnenberg auf Grund eines Brandes im Hallenbad Sonnenberg fällt der Schwimmbetrieb ab sofort b.a.w. leider aus. Aktuelle Informationen: www.Filder.DLRG.de DLRG-Geschäftsstelle / Sommerpause unsere Geschäftsstelle geht bis 3.9. in die Sommerpause. In der Zeit werden keine Mails und Anrufe beantwortet. An den sonstigen Dienstagen (19.30 - 21.00 Uhr) u. Donnerstagen (10.00 - 12.00 Uhr) erreichen Sie uns telefonisch unter 0711 756353. Ihre Nachrichten (AB u. Mails) werden während der Geschäftsstellenzeiten bearbeitet. Hilfsdienste Altpapiercontainer Achtung: Am 03.10. entfällt der Container in Leinfelden (Tag der Deutschen Einheit). Der nächste Container steht am Samstag, den 10.10.2015, von 8:30 bis 12 Uhr in Stetten am Parkplatz beim Sportplatz. Erste-Hilfe-Kurs Eine qualifizierte Grundausbildung in der Ersten Hilfe erhalten Sie in diesem Kursangebot. Dies ist wichtig für Betriebshelfer/-innen, Führerscheinbewerber/-innen, Sportler/innen, Trainer/-innen und natürlich auch für alle, die in ihrer Freizeit und in der Familie auf Notfälle vorbereitet sein möchten. Dauer: 9 Unterrichtseinheiten (à 45 min) z. B. Samstag von jeweils ca. 8:00 bis 17:00 Uhr Kosten: 35 € pro Teilnehmer Bescheinigung: ja Anmeldung bis 2 Wochen vor Kursbeginn auf unserer Homepage www.drk-le.org oder per E-Mail an [email protected] Termin: 21.11. in Echterdingen Erste-Hilfe-Kurs am Kind Das Lehrgangsangebot „Erste Hilfe am Kind“ behandelt die typischen Notfälle im Säuglings- und Kindesalter. Für Eltern, Großeltern, Erzieher und alle, die mit Kindern zu tun haben. Jeweils ein Samstag und ein Sonntag im jeweiligen DRK Heim. Sa., 26. und So., 27.09., in Echterdingen. Auskunft unter www.drk-le.org Pflichtfortbildung Am Montag, den 28.09.2015, findet in Echterdingen um 20 Uhr eine Pflichtfortbildung für alle Helfer und Ortsgruppen statt. Thema: Alkohol und Drogen Gruppe Echterdingen DRK-Heim: Christophstraße 11, Tel. 7978208. Nächster Dienstabend: Pflichtfortbildung 33 Beratungsstelle für Frauen in Gewaltsituationen Tübinger Str. 7, 70794 Filderstadt, Tel.: 0711 7949414, Mo., Mi. und Fr. von 9 bis 12 Uhr, sonst Anrufbeantworter Frauenhaus Filder, Tel.: 0711 9977461 Verein und Verwaltung: Dienstag von 9 bis 12 Uhr, Tel.: 0711 7824896, Spendenkonto: Kreissparkasse IBAN: DE86611500200101974396 BIC: ESSLDE66. Angebot der Beratungsstelle • Information und Beratung für Frauen, die in gewalttätigen Beziehungen leben und Lösungen suchen • rechtliche und finanzielle Beratung bei Trennung und Scheidung • Hilfe bei der Bewältigung von Krisen • Unterstützung von Frauen, die von Stalking betroffen sind • persönliche und telefonische Beratung, auch E-Mail Anfragen • einmalige oder mehrmalige Beratungsgespräche • Unterstützung im Kontakt mit Behörden • Vermittlung von Frauenhausplätzen • Information über das Gewaltschutzgesetz • Beratung und Information für alle, die im beruflichen und privaten Umfeld mit dem Thema Gewalt an Frauen in Berührung kommen • die Beratungen sind kostenlos und vertraulich Freiwillige Feuerwehr ++ 40 Jahre Freiwillige Feuerwehr LE ++ www.FEUERWEHR-LE.de ++ Immer aktuell informiert auch bei #Facebook, #Google+ und #Twitter Wegrennen kann jeder ... Sei dabei! Mehr auf www.FEUERWEHR-LE.de Gruppe Leinfelden-Musberg DRK-Heim: Weilerwaldstraße 4, Tel.: Mo., 20 - 22 Uhr, 755500 Nächster Dienstabend: Pflichtfortbildung Gruppe Stetten DRK-Heim: Haldenschule, Weidacher Steige 31, Eingang Ecke Pestalozzistr., Tel. am Dienstabend: 795241. Nächster Dienstabend: Pflichtfortbildung DRK-Kleiderkammer Bernhäuser Str. 13, Echterdingen Kleiderausgabe: 1. Donnerstag im Monat, 15:30 - 19:00 Uhr. Kleiderannahme: 2. Donnerstag im Monat, 15:30 - 19:00 Uhr. Tel. Info: montags, 8:00 - 10:00 Uhr, 0711 795649 Deutsches Rotes Kreuz Frauen helfen Frauen Filder e.V. Verantw.: DRK Leinfelden, Tel. 755500. Notruf-Tel.: 112 Krankentransport ES-NT, Tel.: 07158 19222 Verantw.: Vorstand Vera Bümlein-Lees, Sieglinde Kopp und Hannelore Moll, Tel.: 7824896 Quelle: Rettungsgasse rettet Leben Einsätze der KW 36 - 38/2015 • So., 06.09., 16:10 Uhr: Brand einer Hecke (Echterdingen); 19:39 Uhr: Hilfe nach Motorrad-VU (L1208 bei Steinenbronn); 34 Hilfsdienste • Mo., 14.09., 08:25 Uhr: BMA Hotelgebäude (Echterdingen); • Mi., 16.09., 16:05 Uhr: BMA Hotelgebäude (Echterdingen) Vormerken: 37. Filderkrautfest bei der Abteilung Echterdingen Zum 37. Mal dreht sich am dritten OktoberWochenende (16. - 18. Oktober 2015) im Stadtgebiet von LE traditionell wieder alles ums Filderspitzkraut. Genießen Sie bei der Abteilung Echterdingen am Festwochenende traditionsgemäß kulinarische Krautspezialitäten sowie erlesene Weine aus Württemberg. Die Kameradinnen und Kameraden der Abteilung Echterdingen und des Spielmannszugs freuen sich auf Ihren/Euren Besuch! Freundeskreis Leinfelden-Echterdingen Selbsthilfegruppe für Suchtkranke Verantwortlich: Wolfgang Schaller 7826984 Räume da auf, wo es nötig ist. Wir Menschen sind schon seltsam; wenn uns im wahrsten Sinne des Wortes der Schuh drückt, klagen wir oft lange darüber, bevor wir ihn ausziehen. Wenn wir Sorgen haben, bekämpfen wir die Auswirkung - z.B. indem wir Alkohol oder Drogen konsumieren - und nicht die Ursache. Das ist so, als wenn es regnet und wir darüber schimpfen nass zu werden, anstatt einen Schirm aufzuspannen. So machen Menschen auch oft den Fehler, wenn in ihrem Leben etwas nicht passt, fangen sie an, an der falschen Stelle aufzuräumen. Stell Dir vor, Du hast Zahnschmerzen und gehst zum Orthopäden. Das wird Dein Problem wohl kaum lösen. Und doch machen viele genau das. Sie sind mit ihrem Job unzufrieden und fangen an, die Wohnung aufzuräumen. Oder jemand ist mit seiner Beziehung unglücklich und fängt eine neue Sportart an. Oder, noch extremer, jemand kommt mit seinem Leben hier nicht mehr zurecht und zieht in eine andere Stadt. Wenn wir ein Problem nicht angehen wollen, gehen wir oft ein anderes Problem an, um etwas getan zu haben. Wir fühlen uns dann auch kurzfristig wohl, lösen aber nicht das eigentliche Problem. Und es ist nicht von langer Dauer. Denn das ursprüngliche Problem kommt früher oder später zurück! Es wird sich wieder melden. So lange, bis es gelöst ist. Und je länger Du wartest, desto schlimmer wird es. Wenn Du also unzufrieden bist mit Deinem Leben, räume da auf, wo es nötig ist! Wir, das sind Betroffene und Angehörige, sprechen auch darüber. Jeden Montag, 19.30 Uhr, Treff Impuls. Besuchen Sie unsere Webseite www.freundeskreis-sucht-le.de Hospizgruppe Leinfelden-Echterdingen Kontakt: Barbara Stumpf-Rühle und Elfriede Wieland, Tel. 0151 14869426 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Die Hospizgruppe begleitet Schwerkranke, Sterbende und ihre Angehörigen ... unabhängig von Konfession, Nationalität und Weltanschauung. Wenn wir gerufen werden, kommen wir gerne. Besuchen Sie uns auch unter: www.hospizgruppe-le.de JOB-Café Verantw. Amtsblatt: Helmuth Winkler E-Mail: [email protected] Das JOBCafé ist ein Angebot der Diakonischen Bezirksstelle Filder; eine Anlaufstelle für Arbeit suchende Menschen. Ein Team von Ehrenamtlichen berät und hilft Ihnen bei der Suche nach Stellen oder der Erstellung von Bewerbungsunterlagen. Es besteht die Möglichkeit, sich bei einer Tasse Kaffee oder Tee auszutauschen und neue Kontakte zu knüpfen. Echterdinger Str. 51, 70794 Filderstadt, Tel. 0711-907745-0 Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch 14:00 bis 18:00 Uhr Am Mittwoch, 30. September, ist das JOBCafé wegen der Konfirmandenrallye geschlossen (Konfirmanden besuchen das JOBCafé um die Einrichtungen kennen zu lernen). Diakonische Bezirksstelle Bernhausen „Lange Tafel“ in der Fußgängerzone Bernhausen Am Samstag, 26.9. um 9.30 Uhr feiert der Kreisdiakonieverband (KDV) mit einer „Langen Tafel“ im unteren Bereich der Fußgängerzone in Filderstadt-Bernhausen das 20-jährige Bestehen der Fildertafel. Nach Grußworten von Herrn Bürgermeister Koch und Herrn Dekan Kiess gibt es Musik, Informationen und weitere Aktionen. Ab 12.30 Uhr lädt der KDV an die „Lange Tafel“ ein. Für 5 Euro Spende gibt es ein Mittagessen. Die Erlöse der „Langen Tafel“ fließen direkt der Fildertafel zu. Unzählige Menschen, die am Rande oder unter der Armutsgrenze leben, können in der Tafel günstig Lebensmittel einkaufen. Langzeitarbeitslose bekommen zudem die Möglichkeit einer Beschäftigung. Darüber hinaus sind in der Fildertafel zahlreiche Ehrenamtliche engagiert. Der Kreisdiakonieverband, als Träger der Fildertafel, sagt mit dieser Feier Danke für Unterstützung, Spenden, Ideen, guten Rat, Hilfe, Zeit, aktive Mitarbeit und mehr. Die Feier findet im Rahmen des 10-jährigen Jubiläums des Kreisdiakoniev Krankenpflegeförder- und Betreuungsverein Musberg e.V. Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs Verantw.: Ute Müller, Tel. 7542728 „Musberger Runde“ Für Menschen mit Demenz Ort: ev. Gemeindehaus, Kirchplatz 3, Zeit: donnerstags von 10:30 bis 16 Uhr. Singen, Bewegungsspiele, Mittagessen, Mittagsruhe vor Ort, Aktivierung mit Thema „Basteln“, gemeinsames Kaffeetrinken, Gedächtnistraining, Gymnastik. Ein Angebot der Diakoniestation auf den Fildern mit Unterstützung des Krankenpflegeförder- und Betreuungsvereins Musberg e. V. Weitere Informationen erhalten Sie unter: Diakoniestation auf den Fildern, Bernhäuser Str. 15, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Tel. 0711 7973380. 28. September 2015 15:00 Uhr Cafè mit Thema: „Streifzug durch den Schönbuch mit Förster Winfrid Seitz“ im ev. Gemeindehaus Musberg, Kirchplatz 3. Wenn Sie abgeholt werden möchten, rufen Sie bitte zwei Tage vorher bei Annerose Schmidt, Tel. 0711 7544878, an. Der Krankenpflegeförder- und Betreuungsverein Musberg e.V. freut sich auch wieder über Gäste von auswärts. Verantw.: Irmgard Lauxmann, Tel. 0711 8825543 oder www.snk-filderstadt.de Ausflug Am 08. Oktober 2015 besuchen wir die Kürbisausstellung im Blühenden Barock in Ludwigsburg. Eine Anmeldung ist bis zum 01. Oktober 2015 erforderlich. Telefonnummer: 0711 8825543 Unsere regelmäßigen Treffen: Jeden 2. Donnerstag im Monat um 14.30 Uhr trifft sich die Nachmittagsgruppe in Echterdingen, Zehntscheuer, Maiergasse 8 (Parkmöglichkeit in der Tiefgarage). Jeden 3. Dienstag im Monat um 19 Uhr im Bürgerzentrum, Bernhäuser-Hauptstr. 2, in Bernhausen trifft sich der Gesprächskreis. Wir sind eine offene Gruppe und freuen uns, wenn Sie sich aufmachen und zu uns kommen. Stadtseniorenrat Rat und Tat Senioren helfen ... Kontakt: jeden Mittwoch von 10.00 bis 12.00 Uhr unter Tel. 1600-324. S‘FlitzerLE Einkaufsmobil S‘FlitzerLE bietet Menschen kostenlos Hilfe beim Einkaufen. Tel. Anmeldung Mo., 8.30 bis 10.30 Uhr, Treff Impuls, Neuer Markt 1/1, Tel. 1600-308. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Hilfsdienste 35 Einander begegnen, miteinander reden, sich gegenseitig helfen Hilfs- und Beratungsdienste Deutsches Rotes Kreuz Notruf: 112, Krankentransport: Tel. 07158 19222, www.drk-le.de, Geschäftsstelle Weilerwaldstr. 4, Tel. 755500 Diakoniestation Anmeldung, Tel.: 797338-0. Café der Erinnerung: Jeden Freitag, 14 bis 17 Uhr, Ph.-M.-Hahn-Gemeindehaus in Echterdingen Musberger Runde: Jeden Donnerstag von 11 bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus in Musberg, zusätzlich mit Mittagessen und dem Angebot der Mittagsruhe Tageselternverein Kreis Esslingen e.V. siehe Rubrik „Kinder“ Frauen helfen Frauen e.V. Beratungsstelle für Frauen in Gewaltsituationen, Tübinger Str. 7, Filderstadt, Tel. 7949414, Mo., Mi. und Fr. 9 bis 12 Uhr, sonst Anrufbeantworter, Frauenund Kinderschutzhaus Filder, Tel. 9977461 Gemeindepsychiatrisches Zentrum Filder Sielminger Hauptstr. 1, Filderstadt Sielmingen, [email protected] Zentrale, Tel. 07158 98654-0, Fax 07158 98654-54, Sozialpsychiatrischer Dienst -22, Betreutes Wohnen -42, Tagesstätte Filder -11, Nürtinger Str. 20, Bernhausen, Integrationsfachdienst, Tel. 07153 558880, Ehrenamtlicher häuslicher Betreuungsdienst Demenz Kontakt: Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251 Hilfe im Alltag Beratung in schwierigen Lebenssituationen sowie Hilfe im Alltag durch ehrenamtliche Begleiter/-innen. Diakonische Bezirksstelle Filder, Martina Metzger, Tel. 997982-0, [email protected] Hospizgruppe Leinfelden-Echterdingen Begleitung Schwerkranker und Sterbender. Nähere Infos: Barbara Stumpf-Rühle und Elfriede Wieland, Tel. 0151 14869426 Jugend- und Drogenberatung Filder Hilfe bei Problemen mit illegalen Drogen (alle Altersgruppen und Angehörige) und Alkohol (bis 25 Jahre und Angehörige), Bernhäuser Str. 10, Echterdingen, Tel. 07021 9704335 Pflegestützpunkt Leinfelden-Echterdingen Beratung und Information im Vor- und Umfeld von Pflege, ambulante und stationäre Hilfen. Kontakt: Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251 oder Nadja Hefele, Tel. 1600-229 JOBCafé für Erwerbslose Echterdinger Str. 51, Filderstadt-Bernhausen, Mo. und Mi. 14 - 18 Uhr, Info Tel. 907745-0 oder www.kdv-es.de Katholische Familienpflege im Dekanat Esslingen-Nürtingen Werastr. 20, 72622 Nürtingen, Tel 07022 38515 oder Kontakt Esslingen 794187-15 [email protected]: Hilfe im Alltag, bei der Versorgung der Kinder und des Haushalts in Familien mit Kindern unter 12 bis 14 Jahren MeiLE - Mediation in Leinfelden-Echterdingen Erfahrene Vermittler beraten Sie bei Streitigkeiten und helfen Ihnen bei schwierigen Gesprächen. Kontakt: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-299 Organisierte Nachbarschaftshilfe Unterstützung im Alltag. Informationen: Ilona Witzel, Bonländer Straße 35, Tel. 0151 14869421 Offene Sprechstunde für HIV- und AIDS-Prävention und Fragen zu sexuell übertragbaren Krankheiten, donnerstags 13:30 bis 17 Uhr, Gesundheitsamt Esslingen, Information: Tel. 39021687. Die Beratung ist anonym und kostenfrei, keine Terminvereinbarung nötig. Pro Wohnen in LE, Hilfe für Wohnungssuchende aus LE Kontakt: Amt für soziale Dienste, Jürgen Duba, Tel. 1600-356 Psychologische Beratungsstelle Filder Die Beratungsstelle des Kreisdiakonieverbandes Esslingen bietet Beratung in allen Nöten des Lebens an. Gartenstr. 2, Leinfelden, Tel. 7979368. Online-Beratung: www.onbera.de, die Beratung erfolgt kostenlos und anonym über eine gesicherte Internet-Verbindung. Psychosoziale Beratungsstelle für Suchtkranke Hilfe bei Problemen mit Alkohol und Medikamenten (Betroffene ab 25 Jahre) sowie Glücksspiel (Betroffene ohne Altersbegrenzung). Ebenfalls sind wir Ansprechpartner für Angehörige von Betroffenen. Bernhäuser Str. 10, Echterdingen, Tel. 07022 9324418. Rat und Tat Senioren helfen ... Ob‘s wackelt, klemmt oder quietscht, wir Senioren führen kleinere Reparaturen und Handreichungen im Haushalt durch, helfen beim Ausfüllen von Formularen oder beim Verfassen von Schriftstücken. Kontakt: jeden Mittwoch, 10 bis 12 Uhr, Tel. 1600-324 oder persönlich im Büro Leinfelden, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi. 122 S‘FlitzerLE Einkaufsmobil S‘FlitzerLE bietet Menschen kostenlos Hilfe beim Einkaufen. Tel. Anmeldung Mo. 8:30 bis 10:30 Uhr, Treff Impuls/Stadtseniorenrat, Neuer Markt 1/1, Tel.: 1600-308 Schuldnerberatung der Diakonischen Bezirksstelle Scharnhäuser Str. 3, Filderstadt, Tel. 9979820 Sozialer Dienst der Stadt Leinfelden-Echterdingen Neuer Markt 3, Leinfelden, Tel. 1600-234 oder -270 Verband der Dialysepatienten Baden-Württemberg, Dialysetreff Jeden 2. Donnerstag im Monat, 19 Uhr, AOK LE, Im Schafrain 6, Heinrich Haag, Tel. 07158 2616 (ab 18 Uhr) Verein für familienentlastende Dienste an Menschen mit Behinderungen und ihren Angehörigen, Scharnhauser Str. 3, Bernhausen, Tel. 997982-20, Fax 997982-29 Vorsorgen - selbst bestimmen im Leben und Sterben In Zusammenarbeit mit der Esslinger Initiative, kostenlose Beratungen zu Patientenverfügung, Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügung. Kontakt: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-270 oder 1600-234 Wohnberatung für alte, kranke und behinderte Menschen Wir beraten Sie z. B. zu Hilfsmitteln zur Erleichterung im Alltag, zur Beseitigung von Gefahrenquellen, behindertengerechte Wohnverhältnisse, etc. Kontakt: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-299 www.onbera.de Online-Beratung der psychologischen Beratungsstelle Filder für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Die Beratung erfolgt kostenlos und anonym über eine gesicherte Internetverbindung. VAMV - Verband alleinstehender Mütter und Väter, Landesverband Haußmannstr. 6, Stuttgart, Tel: 24847-118 (nachmittags) Selbsthilfeangebote AdS e.V., Gesprächskreis Filderstadt Selbsthilfegruppe für Eltern von Kindern mit Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom mit und ohne Hyperaktivität. Auch betroffene Erwachsene sind willkommen. Susanne Groepel, Tel. 0170 8073341, [email protected] Amsel, Aktion Multiple-Sklerose-Erkrankter Susanne Matter, Tel. 4408550, [email protected], www.filderstadt.amsel.de Arbeitsgemeinschaft Spina bifida und Hydrocephalus Heiko Schrader, Tel. 760805 Angehörigengruppe Psychosen/Schizophrenie Erfahrungsaustausch, Diskussion, Information und Vorträge Bodelschwingh-Kreis für behinderte und nicht behinderte Menschen Stetten, Frau Kappes, Tel. 795628 Bundesverband Poliomyelitis e.V. Ingrid Hübner, Tel. 612650 Deutsche Gesellschaft Dystonie e.V. Monika Klein, Tel. 6992828 Deutsche ILCO, Solidargemeinschaft von Stoma-Trägern Kontakt: Haußmannstr. 6, 70188 Stuttgart, Tel. 6405702 Deutscher Diabetikerbund, Landesverband BW, „Filderkreis“ Jahresprogramm bei Christa Klapka, Tel./Fax 7543407, [email protected] Deutsche Restless Legs Vereinigung Christine Nägele, Tel. 44009994 Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew (DVMB) Montags 17.30 Uhr Hallenbad Bodelschwingschule für Körperbehinderte, S-Vaihingen, Hengstäcker 6; mittwochs 18.45 Uhr Turnhalle Bodenschwingschule. Dr. Walter Schneider, Tel. 710102, www.dvmb-bw.de Fibromyalgie Selbsthilfeverband BW e.V. Tel. 2155176, [email protected] Freundeskreis, Selbsthilfegruppe für Suchtkranke Diskretion ist selbstverständlich. Wolfgang Schaller, Tel. 7826984 F.U.N.K. Förderverein zur Unterstützung neurologisch erkrankter Kinder und deren Familien. Margot Kuon, Tel./Fax 4409874 oder 4409875 Gesprächskreis für pflegende Angehörige Kontakt: Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251 Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen, KISS Deborah Binder, Tel. 909718, [email protected] Landesverband Aphasie und Schlaganfall BW e.V. Dr. F. Bihr, Paracelsus-Krankenhaus Ruit, Tel. 0711 44887206 Niere Baden-Württemberg e.V. Heide Stolz, Tel. 379654, [email protected] NOAH Albinismus e.V. Katharina Lieser, Tel. 77545699, [email protected] Paul-Gerhardt-Kreis Förderung behinderter Menschen, S. Kahlau, Tel. 7942638 Rheuma-Liga Baden-Württemberg Tel. 4082339, [email protected] Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs Gruppe für Frauen, die vom Krebs betroffen sind oder waren. Irmgard Lauxmann, Tel. 8825543 Selbsthilfegruppe Kak-TuS, Morbus Crohn / Colitis ulcerosa Erica Rieth, Tel./Fax : 35 877 42 Selbsthilfegruppe Osteoporose Esslingen Brigitte Matzek, Tel./Fax 314270 Selbsthilfegruppe Tübinger Messies Marianne Bönigk-Schulz, Tel. 888795, [email protected] SOHM e.V, Selbsthilfeorganisation herzkranker Menschen Gruppe Filder, Franz Benda, Tel. 7977326 Tinnitus-Selbsthilfegruppe Treffen monatlich am 2. Mittwoch um 19 Uhr in Bernhausen im Bürgerzentrum. Informationen und Anmeldung: Carmen Haaf, Tel. 7070390 Selbsthilfegruppe für Angehörige von anonymen Alkoholikern AL-ANON-Gruppe, Bismarckstr. 3, Echterdingen, ev. Gemeindehaus. Immer mittwochs 19.30 Uhr, jeden 1. Mittwoch im Monat offenes Meeting für jedermann. Info, Tel. 7355036, Kontakt: Josef, Tel. 756715. 36 Vereine Seniorenmittagstische in Echterdingen: Donnerstag, 12 Uhr, im Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8. Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel. 797338-0 Haus Agape Stetten, täglich um 12 Uhr. Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel. 7823920 Haus Sonnenhalde Musberg, täglich um 12 Uhr. Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel. 97567-270 Seniorenwohnanlage Gärtlesäcker Echterdingen, jeden Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag um 12 Uhr. Anmeldung einen Tag vorher erbeten: Tel. 7943983 oder Tel. 7098511. Seniorensport B.U.S. - Bewegung - Unterhaltung - Spaß Ein Bewegungsangebot für alle! Bitte in bequemer, dem Wetter angepasster Kleidung kommen, da das Gymnastikangebot im Außenbereich der beiden Treffs in Leinfelden und Echterdingen stattfindet. Dienstag, 9.30 Uhr, Treff Zehntscheuer in Echterdingen. Mittwoch, 9.30 Uhr, Treffpunkt Spielplatz Häuserwiesenstraße, bei Regen an der ev. Kirche Oberaichen. Donnerstag, 9.30 Uhr, Treff Impuls in Leinfelden. Seniorentanztreff im katholischen Gemeindehaus, Fichtenweg 14 in Leinfelden, montags um 14.30 Uhr. Information: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-234 oder -270. Der Seniorentanztreff fällt bis einschließlich Oktober aus. Nächste Termine erst wieder ab November! Wir radeln 1. Senioren-Radelgruppe LeinfeldenEchterdingen: Treffpunkt freitags um 14.00 Uhr beim Sportzentrum Leinfelden. Bitte beachten: Die Seniorensportangebote werden nur einmal im Monat veröffentlicht - bitte aufheben! Montag Leinfelden: 9.00 - 10.00 Uhr und 10.00 11.00 Uhr Seniorengymnastik im Treff Impuls, Seniorentanz im kath. Gemeindehaus, Fichtenweg 14, in Leinfelden, 14.30 Uhr, 3 x im Monat, Tel. 755313 Dienstag Leinfelden: 14.30 - 15.30 Uhr „Fit im Alter“ - Gymnastik für Senioren in der Gymnastikhalle, Bahnhofstr. 57 Musberg: 8.00 - 9.00 Uhr Senioren-Gymnastik, Festhalle Musberg Echterdingen: 9.30 Uhr B.U.S. - Bewegung, Unterhaltung, Spaß - ein Bewegungsangebot für alle (Treffpunkt Außenbereich Treff Zehntscheuer) 14.30 - 15.30 Uhr Gymnastik ab 50 Jahre im Kulturforum Goldäcker, Schimmelwiesenstr. 18 Stetten: 14.30 - 15.30 Uhr Gymnastikgruppe im großen Saal des ev. Gemeindehauses an der Jahnstr. (Theophil-Wurm-Gemeindehaus) Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 39 | Freitag, 25. September 2015 Mittwoch Oberaichen: 9.30 Uhr B.U.S. - Bewegung, Unterhaltung, Spaß - ein Bewegungsangebot für alle, Spielplatz Häuserwiesenstraße Donnerstag Leinfelden: 9.30 Uhr B.U.S. - Bewegung, Unterhaltung, Spaß - ein Bewegungsangebot für alle (Treffpunkt Außenbereich Treff Impuls) von 15.00 - 17.00 Uhr Seniorentanz für Anfänger und Fortgeschrittene im Treff Impuls am Neuen Markt in Leinfelden Freitag Echterdingen: 9.30 - 10.30 Uhr und 10.30 - 11.30 Uhr Yoga für Ältere im Treff Zehntscheuer, vorab telefonisch mit Frau Knecht, Tel. 791599, in Verbindung setzen. Echterdingen: 14.30 Uhr Seniorengymnastik im Treff Zehntscheuer Musberg: Jeden Freitag von 16.00 - 18.00 Uhr treffen sich die Tischtennisfreunde zum Spiel in der Musberger Sport- und Festhalle. Information Tel. 7544427.