Mini World

Transcrição

Mini World
MINI WORLD
Mini world ha nacido de la
exigencia de realizar una serie
de maceteros de dimensiones
pequeñas, para las plantas
decorativas pequeñas que
alegran todos los ambientes de
la casa; los colores vivos y las
decoraciones variadas hace de
Mini World una colección
simpática y divertida.
Mini World was developed to
meet the need for a set of small
planters to house all those
decorative small plants that
brighten up the various parts of
a home; vivid colours and a
variety of decorations make this
collection likeable and fun.
Mini world nasceu da
necessidade de realizar uma
série de cachepots de
pequenas dimensões, para
aquelas plantas decorativas de
pequenas dimensões que
alegram todos os ambientes da
casa; cores vivas e
decorações variadas tornam
esta colecção simpática e
divertida.
MINI WORLD
Mini Primula
Size
11
Ø
11,0
H
9,0
Kg
0,22
Saucer
-
COLORS
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
mix
MINI WORLD
CERAMIC
La cerámica es un tipo de arcilla constituido
principalmente por caolín que le brinda el color
blanco, con que se producen muchos objetos:
vajillas, decoraciones, revestimientos para paredes
y pavimentos. Además se utiliza en la producción
de macetas para interior; puede esmaltarse
completamente o decorarse.
The main type of clay used in ceramics is kaolin,
which gives it its white colour. A vast array of items
are produced in ceramic, such as crockery,
ornaments and wall and floor tiles. It is also used to
make indoor plant pots, which can be entirely
enamelled or decorated.
A cerâmica é uma tipologia de argila composta
principalmente de caulino que lhe dá a cor branca,
com a qual se produzem muitos objectos: louças,
decorativos, revestimentos para paredes e pisos.
Além disso é utilizada na produção de vasos
para interiores, pode ser inteiramente esmaltada
ou decorada.
Deroma Decò is a world of miniature pots for
small plants and flowers, a world of decorative
patterns and tiles, little details that lend homes and
gardens personality and warmth.
Deroma Decò é um mundo de vasos em
miniatura para pequenas plantas e flores, um
mundo de decorações e formas, pequenas
emoções para dar personalidade e calor à casa
e ao jardim.
DECò
Deroma Decò es un mundo de
macetas en miniatura para pequeñas
plantas y flores, un mundo de
decoraciones y formas, pequeñas
emociones para dar personalidad
y calidez a la casa y al jardín
LEGENDA
OUTDOOR
FATTO A MANO
RESISTENTE AL GELO
FROST RESISTANT
WINTERFEST
RESISTENTE RAGGI UV
FORO PREDISPOSTO
HANDMADE
HANDGEMACHT
INDOOR*
FINITO A MANO
RESISTENTE AL GELO
MODELLO DEPOSITATO
RICICLABILE
DIPINTO A MANO
IDROREPELLENTE
CON FORO
HAND FINISHED
VON HAND VOLLENDET
HAND PAINTED
HANDGEMALT
TRASPIRANTE
TRANSPIRING
ATMUNGSAKTIV
FROST RESISTANT
WINTERFEST
UV RESISTANT
UV - BESTÄNDIG
PATENTED
PATENTIERT
WATER RESISTANT
WASSERABWEISEND
WITH HOLE
MIT LOCH
RESISTENTE
ALLA RUGGINE
NO FORO
RUST RESISTANT
ROSTFREI
NO HOLE
OHNE LOCH
PRE-DRILLED
LOCH VORGESTANZT
RECYCLABLE
STOFFLICH VERWERTBAR
ECO-FRIENDLY
UMWELTFREUNDLICH