HOTEL BOLIVAR
Transcrição
HOTEL BOLIVAR
HOTEL BOLIVAR Via Verdi, 70 - 30016 LIDO DI JESOLO (VE) Tel. 0421.971628 - Fax 0421.971540 - e-mail: [email protected] - www.hotelbolivarjesolo.it 2014 01/04 • 05/06 07/09 • 31/10 06/06 • 11/07 24/08 • 06/09 12/07 • 23/08 Camera e colazione - Zimmer und Frühstück Room with breakfast - Chambre et petit déjeuner e 40,00 e 50,00 e 55,00 Mezza pensione - Halbpension Half board - Demi pension e 50,00 e 60,00 e 65,00 SUPPLEMENTI - AUFSCHLÄGE Camera singola al giorno Einzelzimmer pro Tag e Single per day Chambre single par jour RIDUZIONI Bambini da 2 a 7 anni Kinder von 2 bis 7 Jahren 50% Children up 2 to 7 years Enfants de 2 jusqu’à 7 ans - - Culla Gitterbett Cot Berceau 8,00 ERMÄSSIGUNG SUPPLEMENTS - e 10,00 REDUCTIONS Bambini da 8 a 11 anni Kinder von 8 bis 11 Jahren 25% Children up 8 to 11 years Enfants de 8 jusqu’à 11 ans Riduzione 3° letto 3. Bett Ermässigung 3rd bed reduction Réduction 3° lit 10% I prezzi s’intendono per persona al giorno per un soggiorno minimo di tre giorni, in camera con doccia/Wc, Balcone, Tv-Sat, cassaforte, frigobar. In essi sono inclusi: uso della spiaggia con ombrellone, un lettino e una sedia a sdraio, uso della piscina. Le camere s’intendono disponibili dalle ore 14.00 del giorno di arrivo alle ore 10.00 del giorno di partenza. Tassa di soggiorno esclusa. Die Preise verstehen sich pro Person und Tag, bei einer Mindestaufenthaltszeit von 3 Tagen, im Zimmer mit Dusche/ Wc, Balkon, Tv-Sat, Safe, Minibar, eigener Badestrand mit Sonnenschirm 1Liegestühle und 1 Liegebett, Schwimmbecken inbegriffen. Zimmerreservierungen verstehen sich ab 14.00 Uhr des Ankunftstag bis 10.00 Uhr des Abreisetags. Kurtaxe nicht inkludiert. Prices are calculated per day and per person for a minimum stay of three days, in room with Shower/Wc, balcony, Tv-sat, Safe, Minibar, including beach charges, 1 sun umbrella, 1 sun bed and 1 deck-chair, swimming-pool. Reservation of a room is intended from 2 p.m. on arrival day until 10 a.m. on departure day. City tax not included. Les prix sont sont par jour et par personne pour un séjour minimum de troi jours, dans une chambre avec douche/Wc, balcon, Tv-Sat, minibar, coffre-fort, Inclus service, plage privée, 1 chaises longues, 1 transat 1 parasol et piscine. Les chambres reservées sont disponibles à partir de 14 h. du jour d’arrivée jusqu’à 10 h. du jour de départ. Taxe de séjour pas inclus.