Foto: FG +SG - Teatro Municipal da Guarda

Transcrição

Foto: FG +SG - Teatro Municipal da Guarda
Foto: FG +SG
InfoRMAÇões Teatro Municipal da Guarda
GRANDE AUDITÓRIO
GRANDE AUDITÓRIO
O local privilegiado das grandes produções: Teatro, Dança, Música,
Ópera. 626 lugares.
PEQUENO AUDITÓRIO
Recebe o Cinema e espectáculos de Teatro e Música. 164 lugares.
Galeria de Arte
Apresenta exposições de conceituados artistas nacionais e internacionais.
Terça a Sexta, das 16h às 19h e das 21h00 às 23h. Sábado, das
15h às 19h e das 21h00 às 23h. Domingo, das 15h às 19h.
CAFÉ CONCERTO
“O Café” da cidade, com Teatro, Animação, Música, Conferências. Disponibiliza para leitura jornais, revistas e livros. Música seleccionada. O
local ideal para uma bebida e dois dedos de conversa, sem fumo. Acesso
Wireless à Internet. Jogos de mesa. Aberto de Terça a Domingo.
Terça a sábado, das 15h às 19h e das 21h00 à 1h.
Domingo, das 15h às 19h.
BILHETEIRA
Tel. 271 205 241 | [email protected]
De Terça-feira a Sábado, das 17h às 20H
em dias de espectáculo, das 17h às 21H30
[encerra nos feriados]
Para espectáculos no Café Concerto, a venda de bilhetes far-se-á também
no local, uma hora antes do início do mesmo. O bilhete deverá ser conservado até ao final do espectáculo. A programação poderá sofrer alterações
por motivos imprevistos, sendo esta situação, quando possível, objecto
de aviso antecipado.
RESERVAS
As reservas podem ser efectuadas por telefone, fax, ou por e-mail, ou
directamente na bilheteira. Garantidas até 72 horas antes do espectáculo.
BILHETEIRA ON-LINE
BILHETEIRA.TMG.COM.PT/DOMTICKET
ESTACIONAMENTO
175 lugares num parque de estacionamento público, no centro da cidade.
Avenças mensais.
PEQUENO AUDITÓRIO
CONDIÇÕES DE ACESSO
De acordo com o disposto no Decreto de Lei nº 315/95 de 28 de
Novembro, não é permitida a entrada nas salas após o início das
sessões, nos espectáculos de declamação [categoria em que se inclui o
teatro], ópera, bailado, e nos concertos de música clássica. / À entrada,
os espectadores deverão desligar todos os sinais sonoros dos aparelhos
com que se façam acompanhar (telemóveis, pagers, relógios, etc). É
proibida a recolha e gravação de imagem ou som, salvo se previamente
autorizadas pela Direcção. / Nas salas não é permitido fumar, bem como
consumir alimentos ou bebidas.
O Teatro Municipal da Guarda é um espaço que cuidou do
acesso de pessoas com deficiências. Existem rampas de acesso e elevadores, e o Grande Auditório e o Pequeno Auditório
contam com espaços para cadeiras-de-rodas.
Pagamento Multibanco disponível na Bilheteira e no Café
Concerto
Ao abrigo na Lei Nr. 37/2007, de 14 de Agosto, é proibido
fumar nas Salas, Auditórios, Foyers, na Galeria de Arte, no
Café Concerto e no Parque de Estacionamento.
É permitido fumar exclusivamente no Terraço do TMG, no
3º piso.
GPS
40º 32’ 05.00’’ N | 7º 16’ 07.00’’ W
Desconto Especial 5
5 espectáculos com 50% de desconto
[Arredondado à unidade]
fado de um povo
fatum ensemble
Patricia barber
17 de maio
+
13 de Abril
+
the curimakers
2o de abril
+
drácula
vórtice
dance company
simplesmente maria
mirró pereira
adriana
calcanhotto
27 de abril
+
Patricia barber
17 de maio
+
Um teatro
às escuras
Projéc~
25 de maio
+
15 de junho
+
Cine Concerto 4
6 de julho
+
3 dedos abaixo
do joelho
Mundo perfeito
13 de julho
6, 7 e 8 de Junho
52€
26€
44,5€
22€
A Queda
dos Anjos
de Ambrósio Ferreira
Ambrósio Ferreira, pintor, desenhador e calígrafo, nasceu em 1951 em
Castelo Branco. Vive actualmente em Lisboa, onde lecciona e cria. Os
seus trabalhos estenderam-se às artes cénicas (cenografia e figurinos
para teatro e bailado). No conjunto predomina a pintura, divulgada em
exposições colectivas e individuais, e o desenho publicado em livros de
poesia e prosa. As obras expostas em “A Queda dos Anjos” são parte
de uma produção temática mais vasta pintada nos finais do século XX,
na qual o artista reinventou o rosto da crise do mundo contemporâneo.
Até 19 de Maio
Galeria de Arte
Exposição
Galeria de Arte
Exposição de pintura
Entrada Livre
TERÇA A SEXTA DAS 16H00 ÀS
19H00 E DAS 21H00 ÀS 23H00
SÁBADOS DAS 15H00 ÀS
19H00 E DAS 21H00 ÀS 23H00
DOMINGOS DAS 15H00 ÀS
19H00
Armando neves
CIRCO MEDIÁTICO
estreia
Circo mediático, circo poético, circo musical. As palavras fundem-se
com a música (e vice-versa) numa viagem caleidoscópica que atravessa
convenções de estilo e dinamita regras de bom comportamento. A arena
do circo é abrilhantada por narrativas, contos e poemas ditos por Américo Rodrigues e o espectáculo musical assegurado por Victor Afonso e
César Prata. “Circo Mediático” é uma proposta que junta a palavra dita
e a música interpretada ao vivo, numa relação que propõe novas formas
de diálogo entre ambas as expressões.
ABRIL
SÁBADO 6
PEQUENO AUDITÓRIO 21H30
POESIA / MÚSICA 6€ 75m
M/12
Textos ditos por Américo Rodrigues Música César Prata e Victor Afonso
Bichos de Pau
A ARTE DE GUILHERMINO
CARVALHINHO
As rígidas e retorcidas raízes de torga são a matéria-prima que Guilhermino Carvalhinho utiliza nas suas criações. Aves, dinossauros e outros
animais imaginados saem das mãos deste artista popular de 86 anos,
natural de Manteigas e que há anos adoptou a Guarda como a sua
cidade.
ABRIL
9 A 28
CAFÉ-CONCERTO
EXPOSIÇÃO ENTRADA LIVRE
O MEU MAIOR DESEJO
DE HIROKAZU KOREEDA
ABRIL
QUARTA 10
A história de dois irmãos japoneses que vivem separados desde o divórcio dos seus pais. Koichi, o mais velho, mora com a mãe e com os avós
em Kagoshima. Ryu, por seu lado, vive com o pai em Fukuoka. O maior
desejo de Koichi é a reconciliação dos progenitores e a consequente
reunião familiar. Um filme escrito e realizado pelo japonês Hirokazu
Koreeda, depois dos premiados “Ninguém Sabe” (2004) e “Andando”.
PEQUENO AUDITÓRIO 21H30
ORG. CINECLUBE DA
GUARDA APOIO TMG
CINEMA 3€ [50% DE
DESCONTO PARA SÓCIOS DO
CINECLUBE] 128M M/12
COM KOKI MAEDA, OHSHIRÔ MAEDA, RYÔGA HAYASHI ORIGEM JAPÃO ANO 2011
OVELHAS CLANDESTINAS
DE MADALENA VITORINO
FAMÍLIAS
AO
TEATRO
Raul é um rapaz, pastor. Um dia decidiu deixar o campo e partiu para a
cidade levando sem saber as suas 24 ovelhas, clandestinas, nas malas.
Quando se deixa uma terra, leva-se sempre na bagagem o cheiro das
memórias, por isso, as ovelhas de Raul não o deixam esquecer o campo,
mesmo quando se apaixona na cidade. Espectáculo-oficina de teatro
inspirado na obra “Raul, o Pastor”, de Eva Muggenthaler.
Encenação Madalena Victorino Co-criação Miguel Fragata, Tânia Cardoso, Joana Manaças
e José Luís Costa Interpretação Tânia Cardoso e José Luís Costa Cenografia Maria João
Castelo Produção SOU – Movimento e Arte
ABRIL
SÁBADO 13
SALA DE ENSAIOS 11H00 E
16H00
TEATRO 3€ 45M M/4
[LIMITADO A 50 ESPECTADORES
POR SESSÃO]
Apresentação no âmbito da rede
Co-financiada por
Fernando malmiedra
FATUM ENSEMBLE
FADO DE UM POVO
estreia
em
portugal
“Fado de um povo” transporta o espectador para uma viagem de emoções profundas, onde a identidade, a memória, o passado e o presente
se cruzam ao som das vozes poderosas e arrebatadoras da soprano
Ana Barros e da fadista Micaela Vaz. Para além destas duas artistas
convidadas, a composição deste grupo (guitarra, guitarra portuguesa,
piano, violino, viola de arco e bandola) permitiu a realização de arranjos
variados que, respeitando a tradição, exploram novos caminhos sonoros
em linha com as tendências musicais mais contemporâneas e pondo em
destaque os pontos de contacto que estão na génese dos grandes géneros musicais como o tango, as habaneras, as modinhas, entre outras.
Fatum Ensemble é um novo grupo da Guarda. Este espectáculo estreou
no início do ano no México. A estreia nacional será agora no TMG.
Piano, DireCção e Arranjos Domenico Ricci Guitarra Hugo Simões Viola e Violino Olena Sokolovska Bandola, Guitarra Portuguesa e Composição Pedro Ospina
Artistas convidadas Ana Barros [soprano] Micaela Vaz [fadista]
ABRIL
SÁBADO 13
GRANDE AUDITÓRIO 21H30
MÚSICA 10€ 70M M/4
Ana lopes gomes
SIMPLESMENTE MARIA
DE MIRRÓ PEREIRA
“Simplesmente Maria” é um espectáculo criado a partir do universo
radiofónico dos anos 70. Uma comédia inspirada nos folhetins de rádioteatro. Música, notícias, jingles, revolução, amor, drama e comédia são
os ingredientes deste espectáculo que pretende devolver à memória
colectiva um Portugal não muito distante, num período que antecedeu a
revolução de Abril.
ABRIL
SÁBADO 20
PEQUENO AUDITÓRIO 21H30
TEATRO 6€ 110M [COM
INTERVALO] M/12
Texto e encenação Mirró Pereira Espaço sonoro Pedro Costa Desenho de Luz Feliciano Branco
Direcção de cena Joana Barros Elenco Ana Lopes Gomes, Carolina Pereira, Daniel Moutinho,
Joana Barros, Pedro Luzindro, Sofia Ramos, Bernardo Gavina, José Neves (voz), Anabela
(voz)
AMOR DE MICHAEL HANEKE
Georges e Anne são octogenários, pessoas cultas, professores de
música reformados. A filha, igualmente música, vive no estrangeiro com
a família. Um dia, Anne é vítima de um acidente. O amor que une este
casal vai ser posto à prova… Filme premiado com a Palma de Ouro no
último Festival de Cannes e com o Óscar de 2013 para Melhor Filme
Estrangeiro.
ABRIL
TERÇA 23
PEQUENO AUDITÓRIO 21H30
CINEMA 3€ 125M M/16
Com Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva, Isabelle Huppert, Alexandre Tharaud,
William Shimell e Rita Blanco
A CANTIGA É UMA ARMA
RUBEN DE CARVALHO
«Há uma ligação constante da música popular à vida, à manifestação
dos povos», diz o jornalista Rúben de Carvalho. “A Cantiga é uma arma”
é o pretexto para uma conversa com ele no Café Concerto sobre as
músicas que marcaram o período da ditadura, mas também o pós 25 de
Abril em Portugal e outras “revoluções” por esse mundo fora.
ABRIL
QUARTA 24
CAFÉ CONCERTO 22H00
TERTÚLIA ENTRADA LIVRE
COMEMORAÇÃO DO 8.º ANIVERSÁRIO DO TMG
ADRIANA
CALCANHOTTO [Brasil]
ABRIL
SÁBADO 27
GRANDE AUDITÓRIO 21H30
MÚSICA 15€ 75M M/4
SOLO|OLHOS DE ONDA
O concerto de aniversário do Teatro Municipal da Guarda vai contar com
Adriana Calcanhotto. A cantora/compositora brasileira garante que tem
uma relação muito especial com Portugal. «Nunca vou esquecer o meu
primeiro concerto em Lisboa, sozinha com minha guitarra e uma audiência mágica». Em digressão pelo país, a cantora promete um concerto
mágico. «Aqui estamos, eu, a guitarra e algumas canções que adoro,
nos reencontrando, como se fosse a primeira vez. Com um único desejo
– viver mais uma noite ‘daquelas’». Os discos mais recentes da cantora
brasileira são “Maré” (2008) e “O Micróbio do Samba” (2011).
voz e violão Adriana Calcanhotto
Terça 30
começar pelos sons
CAFÉ A MEIAS
[PARTILHA DE LIVROS, DISCOS,
FILMES E OUTROS PRAZERES]
ABRIL
TERÇA 30
CAFÉ-CONCERTO 22H00
TERTÚLIA ENTRADA LIVRE
Discos, livros, filmes, viagens ou um vinho especial são coisas que fazem parte do património cultural de todos. São objectos e experiências
que nos ajudam a compreender melhor o mundo e a relacionarmo-nos
com ele. “Café a Meias” é uma sessão em que dois convidados revelam
e partilham as suas preferências com o público, ao som de uma música,
de um poema ou de uma sequência de um filme.
PROVAVELMENTE UMA PESSOA
DE ABEL NEVES
TEATRO DAS BEIRAS
Arredores de Lisboa. Um quintal na margem sul. Dois casais, pequenos comerciantes. Gente vulgar! Numa noite de Primavera, o insólito.
Aparece um corpo estatelado no chão do quintal. Quem será? Como é
que veio aqui parar? De onde terá vindo? Pela cor da pele é um africano.
Mas também pode ser um brasileiro ou… Provavelmente uma pessoa!
“Provavelmente uma pessoa” é um exercício irónico sustentado por uma
escrita de realidade rebuscada em acontecimentos factuais, sob o olhar
ora divertido ora trágico de um dos mais representativos dramaturgos
portugueses no nosso tempo.
Encenação Gil Salgueiro Nave Interpretação Fernando Landeira, Pedro da Silva, Rui Raposo
Costa, Sónia Botelho e Vânia Fernandes Cenografia e adereços Luís Mouro Música e sonoplastia Helder Filipe Gonçalves Desenho de Luz Jay Collin
MAIO
SEXTA 3
PEQUENO AUDITÓRIO 21H30
TEATRO 6€ 70M M/12
SEXTETO DE MIGUEL MOREIRA
CÂMBIO
“Câmbio” integra um reportório de originais que Miguel Moreira
estreou na Casa da Música, no âmbito do Ciclo Novos Valores do Jazz.
Em palco, Miguel Moreira faz-se acompanhar por músicos que admira e
com quem tem uma grande afinidade e cumplicidade musical permitindo
assim a procura do equilíbrio entre música escrita e improvisada.
MAIO
SÁBADO 4
CAFÉ-CONCERTO 22H00
MÚSICA ENTRADA LIVRE
60M M/4
Apresentação no âmbito da rede
Co-financiada por
sax João Mortágua saxofone tenor e clarinete baixo Mário Santos piano Alexandre Dahmen
guitarra Miguel Moreira contrabaixo Pedro Barreiros bateria José Marrucho
SONHO LUSITANO
DE JOS VAN DEN HOOGEN
MAIO
7 A 26
CAFÉ-CONCERTO
EXPOSIÇÃO ENTRADA LIVRE
As pinturas expostas fazem parte da série Sonho Lusitano e incidem
na paisagem e na gente da região da Serra da Estrela, onde o autor
reside actualmente. Jos van den Hoogen nasceu na Holanda em 1949.
Linguista, trabalhou durante anos como professor no ensino superior.
Aposentou-se em 2011 e em 2012 mudou-se para Portugal. Na pintura,
o seu trabalho anda de mãos dadas com a linguística.
ANJOS
DA GUARDA
Marcos Cavaleiro
músico
Os anjos da guarda SÃO EMBAIXADORES DO TMG E ASSOCIAM-SE À DIVULGAÇÃO DAS SUAS ACTIVIDADES
Pedro Rolo
A MAGIA DAS MÃOS
ALCIDES FERNANDES
estreia
FAMÍLIAS
AO
TEATRO
Neste espectáculo cruza-se a magia das mãos do ilusionista com a
magia da poesia que celebra as mãos. Magia e poesia num só espectáculo. Alcides Fernandes, ilusionista, apresenta um espectáculo inédito,
dedicado a homenagear as mãos e a capacidade que elas têm de transformar, criar, revelar ou ocultar. Espectáculo surpreendente, repleto de
momentos de beleza, pontuado pela poesia que há nas coisas simples.
NANA DE VALÉRIE MASSADIAN +
RAFA DE JOÃO SALAVISA
Nana, de quatro anos, vive com a mãe e o avô numa casa perto da
floresta. Certo dia, ao chegar da escola, encontra a casa totalmente
silenciosa e vazia. Depois da sensação física do vazio e do abandono,
Nana retoma a sua vida normal.
Em complemento, esta sessão contará ainda com a curta “Rafa”, sobre
um rapaz de 13 anos que deixa a sua casa nos subúrbios e ruma a
Lisboa, em busca da mãe que não regressou na noite anterior.
“Nana” Com: Kelyna Lecomte, Marie Delmas, Alain Sabras Origem França Ano 2011
“Rafa” Com: Rodrigo Perdigão, Joana de Verona, Nuno Bernard Origem Portugal Ano 2011
MAIO
QUINTA, SEXTA E
SÁBADO 9 A 11
PEQUENO AUDITÓRIO 21H30
[QUINTA E SEXTA] E 16H00
[SÁBADO]
MAGIA/poesia 6€ 60M M/4
MAIO
QUARTA 15
PEQUENO AUDITÓRIO 21H30
ORG. CINECLUBE DA
GUARDA APOIO TMG
CINEMA 3€ [50% DE
DESCONTO PARA SÓCIOS DO
CINECLUBE] 68M + 25M M/12
Jimmy Katz
PATRICIA BARBER
[EUA]
A norte-americana Patricia Barber está de regresso aos discos desde o
início do ano com “Smash”. Acompanhada por uma renovada banda e
uma série de novas composições, esta senhora é uma das mais talentosas e inovadoras vocalistas e compositoras do jazz contemporâneo.
Alguém a definiu em tempos como «um encontro feliz entre Susan
Sontag e Diana Krall». Mas, Patrícia Barber parece querer fazer do ecletismo o seu cartão de visita e por isso é hoje conhecida e reconhecida
como uma das mais importantes compositoras do Jazz internacional.
voz, piano Patricia Barber guitarra Dave Miller baixo Larry Kohut bateria Jon Deitemyer
MAIO
SEXTA 17
GRANDE AUDITÓRIO 21H30
MÚSICA 15€ 75M M/12
Apresentação no âmbito da rede
Co-financiada por
CALL ME JOHN
Banda Luso-espanhola de Indie rock, que experimenta todo o tipo de
sons dos variados e eruditos ramos, aos labirintos e derivações do rock
universal. Ao vivo transmitem uma energia única através de um som
poderoso e divertido, que combinam com melodias hipnotizantes com
letras que inspiram a uma reflexão séria sobre os problemas actuais.
guitarra e voz LuÍs guitarra Mário bateria Manu baixo José voz Luzia
THE CURIMAKERS
The Curimakers são um coletivo pop/funk/soul constituído por oito elementos da Guarda e de Aveiro. Apresentam agora um novo espetáculo
com temas inéditos que serão incluídos no seu próximo trabalho discográfico e músicas amadurecidas e revisitadas do álbum Split in Two. A
noite será sem dúvida quente, envolta num ambiente de requinte, funk,
soul e muito, mas muito groove!
Voz e Guitarra Curi Bateria, Percussão e Back Vocals Francisco Martins Back Vocals Susana
Ferreira Piano, Teclas e Back Vocals ToZé Novais Guitarra ElÉctrica Armando Almeida Baixo
Paulo Pereira Trompete Rui Pedro Silva Saxofone Gabriel Neves
MAIO
SÁBADO 18
CAFÉ-CONCERTO 22H00
MÚSICA ENTRADA LIVRE
60M M/4
Terça 21
chá dançante
quinta 23 e sexta 24
FINTABOLISTA
MAIO
SÁBADO 25
GRANDE AUDITÓRIO 21H30
MÚSICA 7,5€ 90m M/6
PSYCHO
DE ALFRED HITCHCOCK
MAIO
TERÇA 28
PEQUENO AUDITÓRIO 21H30
CINEMA 3€ 109M M/12
Versão remasterizada do clássico de Hitchcock. Janet Leigh é Marion
Crane, uma jovem que resolve hospedar-se no Motel Bates, depois
de roubar uma elevada quantia de dinheiro ao patrão e fugir. Anthony
Perkins é Norman Bates, o homem que dirige o motel, onde vive com
uma mãe autoritária e opressora. O motel e a mansão ao seu lado serão
o palco de uma série de assassinatos monstruosos.
Com Anthony Perkins, Janet Leigh, Vera Miles e John Gavin Ano 1960 Origem EUA
quinta 30
diferente… e por que não?
CAFÉ A MEIAS
[PARTILHA DE LIVROS, DISCOS,
FILMES E OUTROS PRAZERES]
MAIO
SEXTA 31
CAFÉ-CONCERTO 22H00
ENTRADA LIVRE
ANJOS
DA GUARDA
fausto coutinho
jornalista
Os anjos da guarda SÃO EMBAIXADORES DO TMG E ASSOCIAM-SE À DIVULGAÇÃO DAS SUAS ACTIVIDADES
gravuras
DE VIEIRA DA SILVA
A Fundação Arpad Szenes – Vieira da Silva conta no seu espólio com
uma significativa colecção de gravura de Maria Helena Vieira da
Silva. De um conjunto de 286 gravuras foram seleccionadas 33, pela
sua representatividade técnica – abrangem desde o buril à águatinta,
serigrafia e litografia; pela sua data de produção, que vai dos anos 1960
a 1991, ou seja, todo o período de maturidade da artista; e ainda pela
sua diversidade temática e plástica, de representações mais abstractas
a representações figurativas, todas elas resultantes de um similar percurso da artista na pintura. Este conjunto que aqui se apresenta é, deste
modo, um percurso gráfico revelador de um outro percurso, o pictórico.
Tratando-se de múltiplos e obras sobre papel e, consequentemente,
emolduradas sob vidro, é mais fácil a sua itinerância e a sua exposição
em pequenas galerias e espaços culturais, dando a conhecer a todos os
públicos a obra da maior artista plástica portuguesa do século XX.
1 DE JUNHO
A 15 DE JULHO
[INAUGURAÇÃO DIA 1 ÀS
18H00]
GALERIA DE ARTE
ORG. TMG em parceria com
FUNDAÇÃO ARPAD SZENES
– VIEIRA DA SILVA E TMG
ENTRADA LIVRE
TERÇA A SEXTA DAS 16H00 ÀS
19H00 E DAS 21H00 ÀS 23H00
SÁBADOS DAS 15H00 ÀS
19H00 E DAS 21H00 ÀS 23H00
DOMINGOS DAS 15H00 ÀS
19H00
PLANETA FLUFFEN
JUNHO
SÁBADO 1
Lugar à boa-disposição, tão necessária nos tempos que correm. Uma
noite de humor e gargalhadas garantidas com este eclético sexteto de
humoristas, argumentistas, guionistas e trapezistas formado por David
Azevedo, Hugo Marques, Luís Coelho e Joaquim Teixeira.
ILUSTRAÇÃO
DE MANUEL MORGADO
PEQUENO AUDITÓRIO 21H30
ORG. CLUBE ESCAPE LIVRE
apoio TMG
MÚSICA / STAND-UP
COMEDY 6€
JUNHO
4 A 23
CAFÉ-CONCERTO
ENTRADA LIVRE
Quando a fotografia não pode estar presente para transmitir ideias, conceitos, situações, a solução é a ilustração. Uma exposição que pretende
resumir o que pode ser possível realizar nesta vertente artística. Manuel
Morgado nasceu em 1979. O seu trabalho pode ser visto, por exemplo,
nas mais diversas publicações nacionais e internacionais, na imprensa
e na publicidade.
ANJOS
DA GUARDA
Adriano vasco rodrigues
historiador e arqueólogo
Os anjos da guarda SÃO EMBAIXADORES DO TMG E ASSOCIAM-SE À DIVULGAÇÃO DAS SUAS ACTIVIDADES
UM TEATRO
ÀS ESCURAS
estreia
DE PEDRO TAMEN
PROJÉC~
“Um Teatro às Escuras” é um conjunto de poemas a várias vozes, como
se de uma peça de teatro se tratasse. Uma peça que se desenrola na
escuridão de um teatro onde Ele e Ela são as personagens principais,
protagonistas de uma ruptura que adivinhamos, mas onde o Público, o
Contra-regra, o Encenador, o Electricista, e até Haydn, o autor da música
têm uma palavra a dizer.
Encenação Américo Rodrigues Desenho de Luz Tiago Lopes Desenho de Som Eduardo Martins
JUNHO
QUINTA, SEXTA E
SÁBADO 6, 7 E 8
PEQUENO AUDITÓRIO 21H30
TEATRO 6€ 60M M/12
CARA DE ALDARA BIZARRO
FAMÍLIAS
AO
TEATRO
Uma bailarina desenha no chão os limites geográficos de Portugal,
contando os segredos da sua formação através dos seus movimentos e
desenhos. Portugal é um país pequeno que faz por caber numa Europa
cansada. Esbraceja e tenta a todo o custo manter-se à tona. E se tal,
como José Saramago, em Jangada de Pedra, ou Emir Kusturika, em
Gato Preto Gato Branco, nos sugerem, pudéssemo-nos afastar com um
pedaço de terra, de país ou de península, e com a ajuda de uma pagaia
nos deslocássemos para outros pontos do globo cujo convívio já fez
mais sentido na nossa existência.
JUNHO
SÁBADO 8
CAIXA DE PALCO DO GRANDE
AUDITÓRIO 16H00
DANÇA 6€ 50M M/4 LIMITADO
A 80 ESPECTADORES
Apresentação no âmbito da rede
Co-financiada por
Concepção, direcção e coreografia Aldara Bizarro Interpretação/co-criação Isabel Costa
Música Vítor Rua / Produção Jangada de Pedra
A CAÇA
DE THOMAS VINTERBERG
Depois de um divórcio muito complicado, a sorte de Lucas parece estar
a mudar. Tem uma namorada que o compreende, um novo trabalho e
está a recuperar a sua relação com Marcus, o filho adolescente. Porém,
uma mentira impiedosa que se espalha por toda a comunidade vai
mudar o curso da sua vida. Filme dramático cuja forte prestação de
Mads Mikkelsen lhe valeu o prémio de melhor actor na edição de 2012
do Festival de Cannes.
JUNHO
QUARTA 12
PEQUENO AUDITÓRIO 21H30
ORG. CINECLUBE DA
GUARDA APOIO TMG
CINEMA 3€ [50% DE
DESCONTO PARA SÓCIOS DO
CINECLUBE] 115M M/16
Com Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen, Annika Wedderkopp Origem Dinamarca Ano 2012
CAFÉ A MEIAS
PARTILHA DE LIVROS, DISCOS,
FILMES E OUTROS PRAZERES
JUNHO
QUINTA 13
CAFÉ-CONCERTO 22H00
TERTÚLIA ENTRADA LIVRE
DRÁCULA
VÓRTICE DANCE COMPANY
Para a criação da peça Drácula, além de se inspirarem na obra literária
de Bram Stoker, os coreógrafos Cláudia Martins e Rafael Carriço
beberam noutras fontes. Novas personagens, actuais ou não como a
Baronesa Bathory, outras lendas, mitos e medos, que ainda hoje nos
perseguem, serviram de mote à criação. Todos estes elementos têm em
comum o facto de pertencerem a um fabuloso e enigmático universo
de horror. A peça começa vinculando-se e desvinculando-se da linha de
acção do romance invocando as suas personagens, e, por novas linguagens, transmite uma ambiência mística de dor, alucinação, fúria e perda.
Direção Cláudia Martins e Rafael Carriço Coreografia Cláudia Martins e Rafael Carriço
Cenografia / Videografia / Sonoplastia Rafael Carriço Figurinos Cláudia Martins
Intérpretes Cláudia Martins, Rafael Carriço, Rafaela Reis, Joana Puntel, Fábio Simões,
Renato Vieira, Anna Kurlikova, Kim Potthoff, Rita Pereira, Tiago Coelho, Valdemir
Santos, David Santos Direcção Técnica Nuno Martins Desenho de Luz / Audiovisuais Luis Paz
JUNHO
SÁBADO 15
GRANDE AUDITÓRIO 21H30
DANÇA 10€ 75M M/4
BARBARA
DE CHRISTIAN PETZOLD
JUNHO
TERÇA 18
PEQUENO AUDITÓRIO 21H30
CINEMA 3€ 105M M/12
Verão de 1980. Barbara é uma pediatra que se viu transferida de Berlim
para um hospital de uma cidade remota e isolada da Alemanha Oriental.
A nova colocação surgiu depois de se ter candidatado para emigrar para
o lado Ocidental do país. É lá que se encontra o seu namorado que prepara a fuga de Barbara enquanto a médica aguarda pacientemente pelo
dia da sua libertação. Filme premiado com o Urso de Prata no Festival
de Berlim de 2012.
COM Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Jasna Fritzi Bauer, Mark Waschke e Jörg
Rainer Bock Origem Alemanha Ano 2012
CARLOS BARRETTO TRIO
LOKOMOTIV
Este é um dos trios mais interessantes da actualidade e Carlos Barretto
um vulto incontornável do panorama artístico português, cujo percurso
musical foi marcado por uma clara inovação estética, desde o neo-bop
até ao jazz europeu dos nossos dias.
JUNHO
QUINTA 20
CAFÉ-CONCERTO 22H00
MÚSICA ENTRADA LIVRE
60M M/4
Apresentação no âmbito da rede
Contrabaixo Carlos Barretto Guitarra Mário Delgado Bateria José Salgueiro
Co-financiada por
terça 25
o circo
THE GIFT
PRIMAVERA / EXPLODE
«Em palco, Primavera e Explode são mil cores possíveis, a história é a
nossa. Posso contudo adiantar que, depois deste palco, será também
vossa.» Quem o diz é Nuno Gonçalves, dos The Gift, no texto de apresentação do espectáculo que a banda portuguesa vai trazer ao TMG.
Um espectáculo que terá duas partes: na primeira, canções inspiradas
na Primavera, escritas no Verão, gravadas no Outono para serem ouvidas em pleno Inverno. Na segunda, revisita-se o disco Explode, numa
explosão de cores, dança, festa e intensidade. «Gravámos a emoção
como se fosse o primeiro disco. Gravámos a emoção como se fosse o
último disco», refere Nuno Gonçalves.
voz Sónia Tavares Voz, teclados, programações Nuno Gonçalves baixo, teclados John Gonçalves guitarra, teclados Miguel Ribeiro
Músicos Convidados:
bateria Mário Barreiros guitarra Paulo Praça guitarra, teclados Israel Costa Pereira
JUNHO
SEXTA 28
GRANDE AUDITÓRIO 21H30
MÚSICA 15€ 125M (COM
INTERVALO) M/4
Tornar-se principiante
de Mariana Fernandes
“Não consigo imaginar um saber mais sagrado do que este: O homem
deve tornar-se um principiante. O que escreve a primeira palavra de
uma tirada secular.” in Notas sobre a melodia das coisas de Rainer
Maria Rilke.
Mariana Costa Fernandes nasceu 1990. Em 2008, concluiu o Curso
Artístico Especializado de Produção Artística com especialização em Cerâmica. Em 2011 – Finalizou a Licenciatura em Escultura na Faculdade
de Belas Artes da Universidade de Lisboa.
HOLY MOTORS
LÉOS CARAX
Óscar é um viajante e passa a sua existência entre várias vidas. Ele
é um assassino, uma criatura monstruosa, um mendigo ou um pai de
família. Parece desempenhar papéis, mergulhando inteiramente em
cada um deles. O filme esteve em competição na 65.ª edição do Festival
de Cannes.
JULHO
2 a 21
Café-Concerto
Org. TMG em colaboração
com Associação
Luzlinar
Exposição Entrada livre
JULHO
Quarta 3
Pequeno Auditório 21h30
Org. Cineclube da
Guarda Apoio TMG
Cinema 3€ [50% de
desconto para sócios do
Cineclube] 115M M/16
Com Denis Lavant, Edith Scob, Eva Mendes, Kylie Minogue, Michel Piccoli, Léos Carax Origem
França Ano 2012
5, 6 e 7
oficina “clown criação”
Dr. Butler’s Hatstand
Medicine Band [Reino Unido]
O projecto Dr. Butler’s Hatstand Medicine Band formou-se a partir de
uma combinação secreta de blues, jazz e swing. Um divertido quinteto
formado por Dr Andrew ‘blind boy’ Butler, Papa John McKay, Black Jack
Barnet, Aidan Smith e Dom Dudill.
JULHO
Sexta 5
Café-Concerto 22h00
Música Entrada Livre
60M M/4
banjo, washboard, harmónica Dr Andrew ‘blind boy’ Butler viola e voz Papa John McKay
contrabaixo e voz Black Jack Barnet acordeão Aidan Smith violino Dom Dudill
Cine-Concerto 4
Trilogia de curtas-metragens
com música ao vivo
estreia
O Teatro Municipal da Guarda volta a convidar músicos da cidade mais
alta para musicar curtas-metragens. Trata-se da quarta edição do Cine
Concerto. Desta vez a curta “Autmun Fire” de Herman G. Weinberg
será musicada pelo saxofonista Carlos Canhoto; “The Life and Death of
9413: a Hollywood Extra” de Robert Florey terá a paisagem sonora do
DJ Pedro Baía e “Manhatta” de Paul Strand terá a música ao vivo de
Luis Andrade.
JULHO
Sábado 6
Pequeno Auditório 21h30
Cinema/Música 6€
10 a 17
musicar e experimentar
Café a Meias
[partilha de livros, discos,
filmes e outros prazeres]
JULHO
Quinta 11
Três dedos abaixo do joelho
Mundo Perfeito
JULHO
Sábado 13
No arquivo da Torre do Tombo, Tiago Rodrigues encontrou um arquivo
enorme da censura exercida sobre o teatro durante o regime fascista.
Entre milhares de textos de teatro submetidos ao exame dos censores
do Secretario Nacional de Informação, Tiago Rodrigues ficou particularmente interessado nos relatórios escritos pelos próprios censores onde
explicam os cortes ou proibições de textos e encenações. A ironia por
trás de Três dedos abaixo do joelho é que transforma os censores em
dramaturgos, usando os seus relatórios como o texto de um espectáculo que é uma máquina de censurar poética e absurda. De alguma
forma, aqueles que oprimiram a liberdade artística e política do teatro
deixaram nos uma herança que nos pode ajudara redescobrir o perigo e
a importância do teatro na sociedade.
Encenação Tiago Rodrigues Interpretação Isabel Abreu e Gonçalo Waddington Pesquisa e
apoio dramatúrgico Joana Frazão Desenho de luz e direcção técnica André Calado Vídeo edição
de Tiago Guedes e Rita Barbosa Conceito de figurinos Magda Bizarro e Tiago Rodrigues, a
partir de espólio TNDMII Cenário Magda Bizarro e Tiago Rodrigues Canção’Original’ “O gosto
do poder” Márcia Santos Drum’n’bass Alexandre Talhinhas Direcção de produção, legendagem
e fotografia de cena Magda Bizarro Produção Mundo Perfeito
Café-Concerto 22h00
Tertúlia Entrada Livre
Pequeno Auditório 21h30
Teatro 6€ 75M M/12
Apresentação no âmbito da rede
Co-financiada por
À DESCOBERTA DO TEATRO MUNICIPAL
VISITA GUIADA AO TEATRO
SOB UMA PERSPECTIVA PEDAGÓGICA
VISITA sujeita a inscrição prévia GRATUITA [[email protected]]
90M LIMITADA A 50 PARTICIPANTES M4 horário: a definir
Que segredos esconde o TMG? Como são os camarins onde os artistas se preparam para os espectáculos? O que é uma “régie” técnica? Para que servem tantos projectores de luz? E o fosso de orquestra, o
que é? Quem desenhou o Teatro? Quantos concertos, teatros e outros espectáculos já passaram no TMG
ao longo de 8 anos? Esta visita visa responder a estas e outras perguntas.
COMEÇAR PELOS SONS
OFICINA PARA SéNIORES
Desde a mais tenra idade, os sons fazem parte da memória de todos
nós. Através dos sons contamos histórias e relembramos momentos
das nossas vidas. Esta oficina procurará descobrir que sons são esses,
através de jogos e exercícios divertidos.
CHÁ DANÇANTE
Mais uma tarde de alegre convívio com música, dança, chá e doces
bolinhos. Uma animada sessão para dançar e reviver emoções.
ABRIL
TERÇA 30
SALA DE ENSAIOS 10H00 E
14H30
OFICINA ENTRADA LIVRE
[MEDIANTE INSCRIÇÃO PRÉVIA]
60M DESTINATÁRIOS: PÚBLICO
SÉNIOR [LIMITADO A 20
PARTICIPANTES POR SESSÃO]
MAIO
TERÇA 21
CAFÉ-CONCERTO 15H00
BAILE 2€ 90M LIMITADO A 60
PARTICIPANTES
DESTINATÁRIOS: PÚBLICO
SÉNIOR / CENTROS DE DIA
FINTABOLISTA
[EXERCÍCIO FINAL DO ATELIÊ DE
EXPRESSÃO DRAMÁTICA DO
AQUILO TEATRO 2012/2013]
MAIO
QUINTA E SEXTA
23 E 24
PEQUENO AUDITÓRIO 21H30
TEATRO 3€
ORG. AQUILO TEATRO APOIO
TMG
“No meu bairro, o futebol era a grande celebração. Preparávamo-nos
para esse momento, como os crentes se vestem para o dia santo. (...)
O jogo ainda por começar e o coração no peito já cansado: não havia
relógio onde coubessem aqueles noventa minutos.” Mia Couto
“Fintabolista” é o exercício final do Atelier de Expressão Dramática do
Aquilo Teatro, orientado por João Neca, é uma incursão no mundo da
meta-teatralidade, o Teatro dentro do Teatro. A partir do conto “Fintabolista”, do moçambicano Mia Couto está construída uma narrativa onde
se mistura ficção e realidade, mas sobretudo onde se respira juventude
e irreverência em palco, sempre com uma bola nos pés.
A partir do conto “Fintabolista” de Mia Couto Dramaturgia e Encenação João Neca Interpretação
Ana Isabel Ribeiro, Ana Luísa Neves, Ana Raquel Miguel, Daniela Daniel, David Brazete,
Flávio Costa, Guilherme Azevedo, Lara Nunes, Lara Miragaia, Lígia Mendonça, Madalena
Fonseca, Mariana Gonçalves, Mariana Fernandes, Noémia Mateus, Oriana Brito e Pedro
Baía Desenho e operação de luz Tiago Lopes Produção Executiva Anabela Teixeira Produção
Aquilo Teatro
DIFERENTE… e Por Que Não?
OFICENA 3 - EXERCÍCIO FINAL
Catorze jovens com idades compreendidas entre os 13 e os 18 anos,
participaram, durante 4 meses, na Oficena 3. Sob a orientação da
actriz e encenadora Antónia Terrinha, esta oficina de teatro pretendeu
desenvolver capacidades expressivas no grupo participante, numa dinâmica criativa. O resultado desta apresentação final é fruto do trabalho
realizado durante o tempo de formação.
MAIO
QUINTA 30
PEQUENO AUDITÓRIO 21H30
TEATRO 3€ 50M M/6
O CIRCO DE CHARLIE CHAPLIN
CINEMA SÉNIOR
“O Circo” é um dos mais divertidos e encantadores filmes do genial
Charlie Chaplin. O vagabundo vai parar a um circo enquanto foge da
polícia, que o confunde com um ladrão de carteiras. Sem querer, acaba
por entrar no espectáculo fazendo grande sucesso com o público, e
apaixonando-se pela acrobata, filha do dono do circo. Aventuras e
diversão sempre actuais.
Clown Criação
Orientada por Jorge Paxeco
Todos temos dentro de nós um Clown. Esta oficina pretende libertar
o Clown interior para vivermos de uma forma mais sã, equilibrada e
alegre. Através de jogos didácticos e exercícios simples de confiança e
improvisação, o objectivo passa pela descoberta das emoções, do desenvolvimento da auto-estima e da atitude positiva perante si próprios
e os outros.
Musicar e Experimentar
[Oficina de Verão]
“Musicar e Experimentar” é uma oficina lúdica que procura mostrará
como a tecnologia permite criar sons e música. Com o recurso a instrumentos e equipamentos especiais, as crianças irão experimentar sons
bem divertidos e criativos.
JUNHO
TERÇA 25
PEQUENO AUDITÓRIO 14H30
CINEMA 2€ 70M M/6
DESTINATÁRIOS: PÚBLICO
SÉNIOR
JULHO
Sexta, Sábado e
Domingo 5, 6 e 7
Sala de Ensaios
Sexta 18h–20h Sábado 10h–
13h e 15h–19h Domingo
10h–13h e 15h–19h
Oficina 10€ (inscrição
obrigatória) M/16
Destinatários: actores,
educadores, professores,
animadores, estudantes,
entre outros
JULHO
10 a 17
Sala de Ensaios 10h00 e
14h30
Oficina Entrada livre
[mediante inscrição
prévia] Destinatários
grupos organizados
de crianças entre os 6
e 12 anos Limitada a 25
crianças
Novos descontos
50%
Jovens até aos 25 anos e desempregados
[Jovens: mediante apresentação de comprovativo de idade, se requerido]
[Desempregados: mediante apresentação de comprovativo de inscrição no Centro de Emprego ou outro
comprovativo emitido pela Segurança Social. Com limite de bilhetes disponíveis]
Especial 5
50% na compra em conjunto de 5 bilhetes para
5 espectáculos indicados na Agenda
[Preço arredondado à unidade]
30%
Portadores de Cartão de Estudante
ou Cartão Jovem
Maiores de 65 anos
[Inclusivé. Mediante apresentação de comprovativo de idade, se requerido]
Famílias
[Mínimo de 3 pessoas, pais e filhos]
Grupos
[Dez ou mais pessoas, com compra até 72h antes do espectáculo]
Funcionários da Câmara Municipal da Guarda
Cartão cultura Sábado
Na compra de um bilhete, oferta de outro
[Em espectáculos seleccionados e com limite de bilhetes disponíveis]
www.cartaosabado.com
Descontos não acumuláveis
Amigos tmg
Ser Amigo TMG é um modo de viver intensamente a cultura beneficiando de vantagens muito
interessantes. O programa Amigos TMG contempla três modalidades, para assim poder ir ao
encontro de todas as pessoas para quem o Teatro
Municipal da Guarda é um espaço de eleição.
ASSINATURA BRAVO
Preço | 150€ | Utilização pessoal
Para quem a cultura é um hábito diário e deseja
acompanhar em pleno as actividades do TMG.
/ Acesso à totalidade dos espectáculos produzidos pelo TMG durante um ano
/ 10% de desconto para 1 acompanhante
/ 20% de desconto em oficinas
/ Garantia de reservas até 24h antes do espectáculo
/ Envio da Agenda e informação privilegiada
/ 1 exemplar de todas as edições do TMG
/ Convites para inaugurações, lançamento de livros e outros eventos
/ 10% desconto no Café Concerto
/ Menção na Agenda e Página Web
ASSINATURA PALCO
Preço | 200€ | Utilização transmissível
Para empresas, associações e outras instituições, uma assinatura que pode ser utilizada por
diferentes pessoas.
/ Acesso à totalidade dos espectáculos produzidos pelo TMG durante um ano, para
uma pessoa, com utilização transmissível [não inclui oficinas]
/ Garantia de reservas até 24h antes do espectáculo
/ Envio da Agenda e informação privilegiada
/ 1 exemplar de todas as edições do TMG
/ Convites para inaugurações, lançamento de livros e outros eventos
/ 10% desconto no Café Concerto
/ Menção na Agenda e Página Web
DESCONTO APLAUSO
Preço | 50€
A forma mais acessível de acompanhar a oferta
cultural do TMG, sem compromissos, e com
grandes vantagens.
/ 50% de desconto no acesso a espectáculos produzidos pelo TMG durante um ano
[não inclui oficinas]
/ Oferta de um bilhete até 5 EUROS no acto de subscrição
/ 50% de desconto em todas as edições do TMG
/ Envio da Agenda por correio
/ Convites para inaugurações, lançamento de livros e outros eventos
/ Menção na Agenda e Página Web
Ao abrigo de um Protocolo com o Teatro Viriato, de Viseu, os Amigos
TMG beneficiam ainda de 30% de desconto em ingressos no TV, e de
10% de desconto na Cafetaria do TV e na Livraria Ler Devagar
patrocinador do
Serviço Educativo
apoios
apoios à divulgação
PROGRAMAÇÃO DA REDE 5 SENTIDOS APOIADA POR
AMIGOS TMG
Ana Couto | António Nabais Caldeira | Antunes Conde | Beiraextintores | Belo Horizonte | Carla Nabais | Casa Inês | César Prata | Clínica da
Água | Comunilog consulting | Dario Monteiro Rodrigues | Dom Digital | Eduardo Barbas | Egianálise | EgiquÍmicA | Egirecicla | Estores do Mileu
| Evelina Coelho | Farmácia Teixeira | Foto Valente | Funerária Serra | Hotel Santos | José Ferraz Alçada | José Martins Oliveira | Lin Lavandaria
Industrial | Livraria Jardim | Maria de Fátima Rodrigues | Maria de Fátima Alçada | Maria Goreti Nabais Caldeira | Martucci’s Gelato | Metaltintas
| Moderna Joalheiros - Moreira & Ribeiro | Oh da Guarda café | Opticalia | Pensão Aliança | Pétala da Torre | Rádio Altitude | Restaurante Convívio
| Revestimentos Figueiredo | Rui Miguel Sousa | Rui Miguel Fragona | Snack-Bar Azevedo
Foto: FG +SG

Documentos relacionados

Foto: FG +SG - Teatro Municipal da Guarda

Foto: FG +SG - Teatro Municipal da Guarda O bilhete deverá ser conservado até ao final do espectáculo. A programação poderá sofrer alterações por motivos imprevistos, sendo esta situação, quando possível, objecto de aviso antecipado. RESER...

Leia mais

Foto: FG +SG - Teatro Municipal da Guarda

Foto: FG +SG - Teatro Municipal da Guarda Para espectáculos no Café Concerto, a venda de bilhetes far-se-á também no local, uma hora antes do início do mesmo. O bilhete deverá ser conservado até ao final do espectáculo. A programação poder...

Leia mais

Rua Batalha Reis, 12 - Teatro Municipal da Guarda

Rua Batalha Reis, 12 - Teatro Municipal da Guarda Luís Gonçalves nasce em 1936 na Guarda. Faz o liceu e tira o curso do Magistério Primário ao mesmo tempo que se evidenciam às suas tendências artísticas. Expõe pela primeira vez em 1954; a aguarela...

Leia mais

InfoRMAÇões - Teatro Municipal da Guarda

InfoRMAÇões - Teatro Municipal da Guarda Tel. 271 205 241 | [email protected] DE TERÇA-FEIRA A SÁBADO, DAS 17H ÀS 20H EM DIAS DE ESPETÁCULO, DAS 17H ÀS 21H30

Leia mais

TeaTro Municipal da Guarda InfoRMAÇões

TeaTro Municipal da Guarda InfoRMAÇões Tel. 271 205 241 | [email protected] De Terça-feira a Sábado, das 17h às 20H em dias de espetáculo, das 17h às 21H30 [encerra nos feriados] O bilhete deverá ser conservado até ao final do espet...

Leia mais