Jorge Quintela CAROSELLO (CAROUSEL)

&$526(//2&$5286(/
3RUWXJDOā,WDO\(;3+'&RORXU
6WHUHR
'LUHFWRU -RUJH4XLQWHOD
3URGXFHU 'DYLGH/XFLDQL5LFDUGR)UHLWDV5RGULJR$UHLDV%DQGRj3DUWH
6FULSW 3HGUR%DVWRV
3KRWRJUDSK\ -RUJH4XLQWHOD
(GLWLQJ -RUJH4XLQWHOD
0XVLF 0RUWHVKRSSLQJ
6RXQG 'DYLGH/XFLDQL
0DLQ$FWRUV )UDQFLVFR'LDVGH&DVWUR9LWWRULR/XFLDQL
2ULJLQDO,GLRP ,WDOLDQ
6XEWLWOHV (QJOLVK
6\QRSVLV $FDURXVHOHVTXHSRFNHWPRYLHVHWLQD)ORUHQWLQHSLD]]D
_ILOPGDWD_
-RUJH4XLQWHOD
-RUJH4XLQWHODZDVERUQLQ3RUWRLQDQGJUDGXDWHGLQ3KRWRJUDSK\DQG
$XGLRYLVXDO$UWVLQIURPWKH(VFROD6XSHULRU$UWtVWLFDGR3RUWR6LQFH
KHKDVEHHQUHJXODUO\ZRUNLQJLQFLQHPDDVD'LUHFWRU3KRWRJUDSK\IRU
VKRUWDQGORQJIHDWXUHILOPV,QKH¶VLQYLWHGWRMRLQWKHRUJDQL]DWLRQ
³&LQHPD3REUH´ZKRVHDLPLVWRSURYLGH7UDLQLQJDQG&XOWXUDO3URJUDPPLQJ
LQWKHFLW\RI3RUWR,QKHKHOGVHYHUDOZRUNVKRSVDOODURXQG3RUWXJDODV
DWUDLQHUIRUWKHDVVRFLDWLRQ³2VILOKRVGH/XPLqUH´6LQFHKHKDVEHHQ
ZRUNLQJZLWKWKHFLQHPDWRJUDSKLFDVVRFLDWLRQ³2OKRGH9LGUR´SURGXFLQJ
VHYHUDOILOPV6LQFHKHKDVEHHQDQDVVRFLDWHSURGXFHUIRUWKH³%DQGRj
3DUWH´FRPSDQ\,QKHGLUHFWHGWKHGRFXPHQWDU\³2QWKH5RDGWR
)HPLQD´DERXWWKHPXVLFLDQ7KH/HJHQGDU\7LJHUPDQ+HGLUHFWHGWKHILOP
³$XVVWLHJ´ZKLFKHDUQHGKLPDQKRQRUDEOHPHQWLRQLQWKHGLWLRQRIWKH
)HVWLYDO&XUWDVGH9LODGR&RQGH,QKHGLUHFWHG³/29(,67+(
$16:(572/$&.2)$5*80(17´DVKRUWILFWLRQILOPZKLFKHDUQHGWKH
EHVWSRUWXJXHVHVKRUW3UL]HDW)HVW)LOP)HVWLYDO
)LOPRJUDSK\
&$526(//2&$5286(/
3RUWXJDOā,WDO\(;3+'&RORXU
$8667,(*(;,7
3RUWXJDOā*HUPDQ\(;3%HWDFDP63&RORXU
/29(,67+(62/87,21)257+(/$&.2)$5*80(17
),&
217+(52$'72)(0,1$
'2&
)HVWLYDO6HOHFWLRQV
*R6KRUW,QWHUQDWLRQDO6KRUW)LOP)HVWLYDO1LMPHJHQ1HWKHUODQGV
&,1(3257)HVWLYDOGH&LQHPDGH3DtVHVGH/tQJXD3RUWXJXHVD%UD]LO
6mR3DXOR,QWHUQDWLRQDO6KRUW)LOP)HVWLYDO%UD]LO
,QWHUQDWLRQDO)LOP)HVWLYDORI8UXJXD\8UXJXD\
6FKRRO6HVVLRQ(6$'3RUWXJDO
7HQHULIH,QWHUQDWLRQDO6KRUW)LOP)HVWLYDO6SDLQ
%XFKDUHVW,QWHUQDWLRQDO([SHULPHQWDO)LOP)HVWLYDO5RPDQLD
(QFRXQWHUV%ULVWRO,QWHUQDWLRQDO)LOP)HVWLYDO8QLWHG.LQJGRP
&LQHVVRQQH)HVWLYDORI(XURSHDQ)LOPLQWKH(VVRQQH)UDQFH
&LQHFOXEHGH)DUR3RUWXJDO
5(;±5HFHQW(XURSHDQ([SHULPHQWDO6KRUW)LOPV6ZHGHQ
0RVWUD&LQH%HOR+RUL]RQWH%UD]LO
&XUWDV9LODGR&RQGH,QWHUQDWLRQDO)LOP)HVWLYDO3RUWXJDO
*UHDW3UL]H³&LGDGHGH9LODGR&RQGH´
)HVWLYDOGX1RXYHDX&LQpPDGH0RQWUpDO&DQDGD
7KH2QLRQ&LW\([SHULPHQWDO)LOPDQG9LGHR)HVWLYDO86$
7RULQR)LOP)HVWLYDO,WDO\
)HVWLYDOGH&LQHPD/XVR%UDVLOHLURGH6DQWD0DULDGD)HLUD3RUWXJDO
%HVW6KRUW)LOP
3XEOLF$ZDUG
$PLHQV,QWHUQDWLRQDO)LOP)HVWLYDO)UDQFH
DOWRSDWURFtQLR
‹&XUWDV0HWUDJHQV&5/