foreign service of the philippines embassy of the phillipines brasília

FOREIGN SERVICE OF THE PHILIPPINES
EMBASSY OF THE PHILLIPINES
BRASÍLIA-DF, BRAZIL
Application for Non-Immigrant Visa
Formulário de Solicitação para Visto Temporário
1. Purpose of travel to the Philippines: ____________________________________________________
Motivo da viagem às Filipinas
2. Complete name: ____________________________________________________________________
Nome Completo
3. Nationality: _____________________________________
Nacionalidade
4. Passport Number: _______________________________
Número do Passaporte
5. Date issued: ____________________________________
Data de Emissão
Attach recent
colored photo
3 cm X 4 cm
Anexar foto 3x4
colorida recente
6. Place issued: ____________________________________
Local de Emissão
7. Valid until: _________________________________________________________________________
Validade
8. Date of birth: _______________________________________________________________________
Data de Nascimento
9. Place of birth: ______________________________________________________________________
Local de Nascimento
10. Sex: _________________________________________________________________________________
Sexo
11. Civil status: ________________________________________________________________________
Estado Civil
12. Name of spouse: ____________________________________________________________________
Nome do Cônjuge
13. Name/s of children: __________________________________________________________________
Nome(s) do(s) filho(s)
14. Father’s name: ______________________________________________________________________
Nome do Pai
15. Mother’s name: _____________________________________________________________________
Nome da Mãe
16. Home address: _____________________________________________________________________
Endereço residencial
17. Home telephone with area code: _______________________________________________________
Telefone residencial com DDD
18. Home fax number with area code: ______________________________________________________
Fax residencial com DDD
19. Office name: ________________________________________________________________________
Empresa/Empregador
20. Office address: _____________________________________________________________________
Endereço Comercial
21. Office telephone with area code: _______________________________________________________
Telefone comercial com DDD
22. When do you plan to travel to the Philippines? ____________________________________
Quando você pretende viajar para as Filipinas?
23. For how long will you stay in the Philippines? ___________________________________________
Por quanto tempo você permanecerá nas Filipinas
24. Intended port of entry: ______________________________________________________________
Local de entrada no país
25. Complete address where you will stay in the Philippines:
___________________________________
Endereço do completo do local de hospedagem nas Filipinas
26. Places to visit in the Philippines:
_______________________________________________________
Locais que visitará nas Filipinas
27. Country to visit prior to arrival to the to Philippines: _____________________________________
País que visitará antes da chegada às Filipinas
28. Next country of destination after the Philippines: ___________________________________
País que visitará após sair das Filipinas
29. Name your references in the Philippines:
Nome de suas referências nas Filipinas
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
30. Have you ever been issued a Philippine visa? Yes ( ) No ( )
Já obteve um visto para as Filipinas?
If yes, when and what type of visa? _______________________________________________________
Caso sim, quando e que tipo de visto?
31. Have you ever been denied a Philippines visa? Yes ( ) No ( )
Já teve um visto para as Filipinas negado?
If yes, for what reasons or causes? ________________________________________________________
Caso sim, quais as razões ou causas?
32. Have you visited the Philippines? Yes ( ) No ( )
Já visitou as Filipinas
If yes, when and for what purpose? ________________________________________________________
Caso sim, quando e por qual razão?
I SOLEMNLY SWEAR that the above statements I have declared are true and given in good faith. I
understand that any false statement will be enough ground for the Philippine Embassy to deny my
visa application and/or do other appropriate action or actions.
Eu JURO SOLENEMENTE que as afirmações acima declaradas são verdadeiras e dadas de boa fé.
Entendo que qualquer afirmação falsa constituirá razão suficiente para a Embaixada das Filipinas negar
meu visto e/ou tomar quaisquer outras ações apropriadas.
_______________________________________
Signature of Applicant
Assinatura do Solicitante
Right
Thumbmark
Polegar Direito
FOR OFFICIAL USE ONLY / PARA USO OFICIAL (NÃO PREENCHER)
Processed by: _____________________________ Date Visa issued:_________________________
Issued Visa No.: ___________________________ Valid for:________________________________
Sec./Classification: _________________________ Valid until:_______________________________
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF THE PHILIPPINES
SEN, Av. das Nações, Lote 01 CEP 70431-900
BRASILIA-DF, BRAZIL
PROCEDURES AND REQUIREMENTS FOR VISA APPLICATION
1. Accomplished non-immigrant visa application form. The form should be accomplished in full.
Forms with incomplete data will be returned to the applicant. For minor applicants, the parents
or legal guardians may fill up the form in the minor's behalf.
2. Original passport, which must be valid for at least six (6) months after completion of stay in the
Philippines and two (2) photos taken within the last six months.
3. Confirmed plane ticket or travel agency booking (round-trip or showing date of departure for
outbound destination to another country or return to Brazil).
4. For travels undertaken for tourism purposes (if duration of stay in the Philippines is more than 59
days): original or certified copy of bank account statements, certificate of employment, income
tax returns or other documents proving financial capacity to support self while in the
Philippines.
5. For travels undertaken for business purposes (attend conferences/seminars, meet with
prospective business partners or Philippine branches of multinational companies, short-term
training courses): a letter of endorsement from the applicant's employer or organization in Brazil
confirming the business nature of the trip. A letter from the receiving company or organization
in the Philippines will also be required confirming the invitation and/or undertaking
responsibility for the applicant's travel. If the applicant is self-employed or owner of company,
proof of ownership of company will be required.
6. For Brazilian students participating in student-exchange programs (i.e. Rotary International
Youth Exchange Program - Intercambio), in addition to items 1, 2, and 3 above, the following
requirements must be submitted:
o
o
o
o
o
Accomplished Guarantee form signed by the host or sponsoring club in the Philippines
Affidavit of Support and Consent from parents. The Affidavit must include proof of the
financial capacity of the parents to support the student applicant's travel and stay in the
Philippines such as bank account statements, proof of property ownership, tax
declarations, etc.
Letter of Endorsement from the club or organization in Brazil confirming the
participation of the student applicant in the exchange program.
Letter of Invitation and Confirmation from the sponsoring club or organization in
the Philippines
Letter-Request addressed to the Consular Section of the Embassy of the Philippines signed
by the President of the sponsoring/host club in the Philippines
7. For non-Brazilian citizens permanently residing or working in Brazil: submit a copy of
Permanent Residency Certificate, Work Visa or other documents showing legal immigration
status in Brazil.
8. For applicants intending to join vessels docked in the Philippines: a confirmation letter from the
company in the Philippines undertaking all responsibility for the applicant's trip and confirming
the request for the applicant's services, including his credentials and bona fides as a seaman. In
addition, the applicant must submit documentary proof of his credentials as a qualified seaman.
A letter from the company where the applicant is presently under contract will be required in
certain cases.
9. The Consular Officer may require such other additional documents from the applicant as may be
warranted to determine the applicant's eligibility for an appropriate visa.
10. The applicant needs to be interviewed personally by a Consular Officer at the Philippine
Embassy, or the closest Philippine Honorary Consulate.
11. Payment of the following fees:
o Non-Immigrant Visa 9(a) valid for single-entry only: R$75,00
o Non-Immigrant Visa 9(a) for tourism or business valid for multiple-entry for 6 months:
R$150,00
Non-Immigrant Visa 9(a) valid for multiple-entry for 1 year: R$225.00
o Non-Immigrant Visa 9(c): R$88,00 (for Seafarers)
o Non-Immigrant Visa 47(a)(2): Free of charge (Rotary International)
Note 1: Original documents that are not in English must be accompanied by a certified
translation into this language.
Note 2: INFORMATION ON WORK VISAS: To work in the Philippines, an Employment Visa is
needed. It is pre-arranged and applied for in the Philippines. The Philippine Embassy will only
issue a work visa upon receipt of the instruction from the Foreign Ministry in the Philippines and
submission of the required documents. The Foreign employer may coordinate with the
Department of Labor and Employment (DOLE) in the Philippines for more details.