República Federativa do Brasil PRESENTACIÓN Es con inmenso

República Federativa do Brasil
Procuradoria Geral da República
Ministério Público Federal
Assessoria de Cooperação Jurídica Internacional
CURSO DE COOPERACIÓN JURÍDICA INTERNCIONAL
REUNIÓN PREPARATORIA DE LA
“VI REUNIÓN ESPECIALIZADA DE MINISTERIOS PÚBLICOS DEL MERCOSUR”
PRESENTACIÓN
Es con inmenso placer que recibimos su confirmación para participar de la
Reunión Preparatoria para la VI Reunión Especializada de Ministerios Públicos
del Mercosur en la ciudad de Salvador, Bahia en Brasil.
El presente documento tiene por finalidad aportar importante información
logística que esperamos sea de utilidad para los participantes.
SEDE OFICIAL DEL CURSO DE COOPERACIÓN JURÍDICA
INTERNACIONAL
Ubicación:
Procuraduria Regional del Trabajo
Dirección:
Av. Sete de Setembro, nº 2.365 - Corredor da Vitória
Cep: 40.080-002
Salvador - Bahia
Teléfonos:
(+55 71) 3338-1800 (Geral)
(+55 71) 3336-9729 (Fax)
Fecha:
De 22 a 24 de Septiembre de 2008.
SEDE OFICIAL DE LA REUNION PREPARATORIA
Ubicación:
Procuraduria Regional del Trabajo
Dirección:
Av. Sete de Setembro, nº 2.365 - Corredor da Vitória
Cep: 40.080-002
Salvador - Bahia
Teléfonos:
(+55 71) 3338-1800 (Geral)
(+55 71) 3336-9729 (Fax)
Fecha:
Jueves 25 y Viernes 26 de Septiembre de 2008.
Procuraduria General de la República
Asesoria de Cooperación Jurídica Internacional
SAF Sul Quadra 04, Lote 03, Bloco ‘B’ Sala 406 – C.P. 70050-900
Telefono: 55 61 3105-6237 / 6238 – Fax: 55 61 3105-6246
Correo:
[email protected]
Brasília – Brasil
República Federativa do Brasil
Procuradoria Geral da República
Ministério Público Federal
Assessoria de Cooperação Jurídica Internacional
CURSO DE COOPERACIÓN JURÍDICA INTERNCIONAL
REUNIÓN PREPARATORIA DE LA
“VI REUNIÓN ESPECIALIZADA DE MINISTERIOS PÚBLICOS DEL MERCOSUR”
IDIOMA
Español / Portugués
En las sesiones habrá traducción simultánea para el idioma español.
RECEPCIÓN Y TRASLADO AL HOTEL
Delegados del Ministerio Público de Brasil realizarán la recepción de las
delegaciones participantes en el Aeropuerto Internacional, como así también del
traslado hasta su hotel y de su regreso al aeropuerto sin costo, teniendo como
único requisito presentar el formulario de traslado.
HOSPEDAJE
El Ministerio Público de Brasil, a través de la Escuela Superior del Ministerio
público de la Unión, y con los formularios de traslado y hotel llenados por las
delegaciones participantes, realizará la reserva de las habitaciones.
La Escuela Superior del Ministerio Público de la Unión costeará las noches del
21 (domingo), a partir de las 12:00h, del 22 (lunes) y del 23 (martes) de
Septiembre, hasta a las 12:00h, noches correspondientes al Curso de Cooperación
Jurídica Internacional. La noche del 24 adelante será paga directamente por el
participante.
HOTEL
Los participantes estarán hospedados en el Bahia Othon Palace, ubicado en la
Avenida Oceânica, 2294 – Ondina – Salvador, teléfono: (+5571) 2103-7100, fax:
(+5571) 3245-4877,ou por el sítio:
http://www.othonhotels.com/H00260/POR_index.asp
Procuraduria General de la República
Asesoria de Cooperación Jurídica Internacional
SAF Sul Quadra 04, Lote 03, Bloco ‘B’ Sala 406 – C.P. 70050-900
Telefono: 55 61 3105-6237 / 6238 – Fax: 55 61 3105-6246
Correo:
[email protected]
Brasília – Brasil
República Federativa do Brasil
Procuradoria Geral da República
Ministério Público Federal
Assessoria de Cooperação Jurídica Internacional
CURSO DE COOPERACIÓN JURÍDICA INTERNCIONAL
REUNIÓN PREPARATORIA DE LA
“VI REUNIÓN ESPECIALIZADA DE MINISTERIOS PÚBLICOS DEL MERCOSUR”
Las habitaciones del Bahia Othon Palace poseen: vista para el mar, aire
acondicionado, teléfono con secretaria electrónica, TV con canales
internacionales, Internet, caja fuerte, Recepción 24 horas, lavandería, Servicio de
planchado, Servicio de habitaciones, servicio medico con UTI mobil y
habitaciones para non-fumadores. Para su lazer, el hotel ofrece piscina con deck
bar y vista para el mar, sala de gymnasia, salon de juegos, sauna y masaje,
galería de tiendas, cyber café, tours, alquiler de coches, Cambio de divisas ,
2 restaurantes (cocina internacional) y 3 bares, sendo uno en la piscina.
COSTO DEL HOTEL – RESERVAS POR NOCHES – CHECK IN Y CHECK OUT A LAS 12.00
DOM
21/09
LUNES
22/09
MARTES
23/09
LLEGADA DE
LOS
PARTICIPANTES
CURSO DE
COOPE. JUR.
INTERN
CURSO DE
COOPE. JUR.
INTERN/tarde:
TALLER
IBERRED
PAGA LA
ESMPU
PAGA LA
ESMPU
PAGA LA
ESMPU
MIERCOLES
24/09
JUEVES
25/09
VIERNES
26/09
FIN DE
SEMANA
TALLER
IBERRED
PREPARATORIA
A VI REMP
PREPARATORIA
A VI REMP
LIBRE
PAGA EL
PARTICIANTE
PAGA EL
PARTICIANTE
PAGA EL
PARTICIANTE
PAGA EL
PARTICIANTE
Procuraduria General de la República
Asesoria de Cooperación Jurídica Internacional
SAF Sul Quadra 04, Lote 03, Bloco ‘B’ Sala 406 – C.P. 70050-900
Telefono: 55 61 3105-6237 / 6238 – Fax: 55 61 3105-6246
Correo:
[email protected]
Brasília – Brasil
República Federativa do Brasil
Procuradoria Geral da República
Ministério Público Federal
Assessoria de Cooperação Jurídica Internacional
CURSO DE COOPERACIÓN JURÍDICA INTERNCIONAL
REUNIÓN PREPARATORIA DE LA
“VI REUNIÓN ESPECIALIZADA DE MINISTERIOS PÚBLICOS DEL MERCOSUR”
ALIMENTACIÓN
En el precio de la diaria del Hotel está incluso el desayuno self-service.
La Escuela Superior del Ministerio Público de la Unión se hará cargo de la cena
del domingo 21, almuerzo y cena de los días 22 y 23, y almuerzo de miercoles
24.
La Asociación Nacional de Fiscales Federales (ANPR) ofrecerá una cena el
viernes, 26 de septiembre a los representantes de los Ministerios Públicos del
Mercosur y a los Fiscales brasileños ubicados en la ciudad de Salvador.
COSTO DE ALIMENTACIÓN
DOM
21/09
LUNES
22/09
MARTES
23/09
LLEGADA DE
LOS
PARTICIPANTES
CURSO DE
COOPE. JUR.
INTERN
CURSO DE
COOPE. JUR.
INTERN/tarde:
TALLER
IBERRED
ALIMENTACIÓN
ALIMENTACIÓN
ALIMENTACIÓN
ESMPU PAGA
LA CENA EN
EL HOTEL
ESMPU PAGA
EL
ALMUERZO Y
LA CENA EN
EL HOTEL
ESMPU PAGA
EL
ALMUERZO Y
LA CENA EN
EL HOTEL
MIERCOLES
24/09
JUEVES
25/09
VIERNES
26/09
FIN DE
SEMANA
TALLER
IBERRED
PREPARATORIA
A VI REMP
PREPARATORIA
A VI REMP
LIBRE
ALIMENTACIÓN
ALIMENTACIÓN
ALIMENTACIÓN
ALIMENTACIÓN
ALMUERZO –
LIBRE
ALMUERZO –
LIBRE
PAGA EL
PARTICIANTE
CENA – LIBRE
CENA –ANPR
ESMPU PAGA
EL
ALMUERZO
EN EL HOTEL
CENA – LIBRE
Procuraduria General de la República
Asesoria de Cooperación Jurídica Internacional
SAF Sul Quadra 04, Lote 03, Bloco ‘B’ Sala 406 – C.P. 70050-900
Telefono: 55 61 3105-6237 / 6238 – Fax: 55 61 3105-6246
Correo:
[email protected]
Brasília – Brasil
República Federativa do Brasil
Procuradoria Geral da República
Ministério Público Federal
Assessoria de Cooperação Jurídica Internacional
CURSO DE COOPERACIÓN JURÍDICA INTERNCIONAL
REUNIÓN PREPARATORIA DE LA
“VI REUNIÓN ESPECIALIZADA DE MINISTERIOS PÚBLICOS DEL MERCOSUR”
INFORMACIONES UTILES
CLIMA
Durante los días del evento las temperaturas oscilarán entre los 20° C y 35° C.
Domingo 21 de septiembre
Máxima 27° C – Mínima 21° C
Lunes 22 de septiembre
Máxima 28° C – Mínima 21° C
Martes 23 de septiembre
Máxima 28° C – Mínima 18° C
Miércoles 24 de septiembre
Máxima 27° C – Mínima 18° C
Jueves 25 de septiembre
Máxima 32° C – Mínima 21° C
Viernes 26 de septiembre
Máxima 28° C – Mínima 18° C
CONTACTOS UTILES
HOSPITALES
Hospital Jorge Valente Avenida Anita Garibaldi, 2263 s 102, Ondina
Telefono: (+5571) 3245-5339
Hospital EspanholAvenida 7 Setembro, 4161, Barra
Telefono: (+5571) 3264-2988
AMBULANCIAS
SAMU: (+5571) 192
EMPRESAS DE TAXI
(+5571) 3244-4500
FARMÁCIAS
Drogadeli – (+5571) 3237-3270
Procuraduria General de la República
Asesoria de Cooperación Jurídica Internacional
SAF Sul Quadra 04, Lote 03, Bloco ‘B’ Sala 406 – C.P. 70050-900
Telefono: 55 61 3105-6237 / 6238 – Fax: 55 61 3105-6246
Correo:
[email protected]
Brasília – Brasil
República Federativa do Brasil
Procuradoria Geral da República
Ministério Público Federal
Assessoria de Cooperação Jurídica Internacional
CURSO DE COOPERACIÓN JURÍDICA INTERNCIONAL
REUNIÓN PREPARATORIA DE LA
“VI REUNIÓN ESPECIALIZADA DE MINISTERIOS PÚBLICOS DEL MERCOSUR”
REPRESENTACIONES DIPLOMÁTICAS
Consulados em Salvador
Consulado de Argentina
Rua ribeiro santos, 17 – Santo Antonio
Telefono : (+5571) 3241-4863
Consulado Honorário Del Chile
Avenida Tancredo Neves, 1222, Edifício Catabas Tower, Sala 406 – Caminho das
Árvores
Telefono: (+5571) 3367-9200
Consulado del Ecuador
Avenida Tancredo Neves 274 bloco “a” sala 303
Telefono : (+5571) 3431-9686
Consulado Honorário Del Peru
Avenida Presidente Vargas, 3853, B. Rio Vermelho
Telefono: (+5571) 3336-6202
Consulado General del Uruguai
Praça José de Anchieta, 18 - Pelourinho
Telefono : (+5571) 3326-3037
Embajadas en Brasília
Embajada de Argentina
Setor de Habitações Individuais Sul QL 2 - conjunto 1 - casa 19 - Lago Sul.
70442-900 - Brasília/DF
Tel: (+5561) 3364-7600
Embajada de Bolívia
Setor de Habitações Individuais Sul QI 19 - conjunto 13 - casa 19 - Lago Sul
70470-900 - Brasília/DF
Tel: (+5561) 3366-3432
Procuraduria General de la República
Asesoria de Cooperación Jurídica Internacional
SAF Sul Quadra 04, Lote 03, Bloco ‘B’ Sala 406 – C.P. 70050-900
Telefono: 55 61 3105-6237 / 6238 – Fax: 55 61 3105-6246
Correo:
[email protected]
Brasília – Brasil
República Federativa do Brasil
Procuradoria Geral da República
Ministério Público Federal
Assessoria de Cooperação Jurídica Internacional
CURSO DE COOPERACIÓN JURÍDICA INTERNCIONAL
REUNIÓN PREPARATORIA DE LA
“VI REUNIÓN ESPECIALIZADA DE MINISTERIOS PÚBLICOS DEL MERCOSUR”
Embajada del Chile
Setor de Embaixadas Sul - Av. das Nações - quadra 803 - lote 11 - Asa Sul
70407-900 - Brasília/DF
Tel: (+5561) 3322-5151
Embajada de Colômbia
Setor de Embaixadas Sul - Av. das Nações - quadra 803 - lote 10 - Asa Sul
70444-900 - Brasília/DF
Tel: (+5561) 3226-8997/8902
Embajada del Ecuador
Setor de Habitações Individuais Sul QI 11 - conjunto 9 - casa 24 - Lago Sul
71625-290 - Brasília/DF
Tel: (+5561) 3248-5560/5660
Embajada del Paraguai
Setor de Embaixadas Sul - Av. das Nações - quadra 811 - lote 42 - Asa Sul
70427-900 - Brasília/DF
Tel: (+5561) 3242-3732/244-9449/8649
Embajada del Peru
Setor de Embaixadas Sul - Av. das Nações - quadra 811 - lote 43 - Asa Sul
70428-900 - Brasília/DF
Tel: (+5561) 3242-9435/9835/9933
Embajada del Uruguai
Setor de Embaixadas Sul - Av. das Nações - quadra 803 - lote 14 - Asa Sul
70450-900 - Brasília/DF
Tel: (+5561) 3322-1200/4533/1785
Embajada de Venezuela
Setor de Embaixadas Sul - Av. das Nações - quadra 803 - lote 13 - Asa Sul
70451-900 - Brasília/DF
Tel: (+5561) 3322-1011
CAMBIO
MONEDA
Dólar
COMPRA
R$ 1,80
VENTA
R$ 1,97
Procuraduria General de la República
Asesoria de Cooperación Jurídica Internacional
SAF Sul Quadra 04, Lote 03, Bloco ‘B’ Sala 406 – C.P. 70050-900
Telefono: 55 61 3105-6237 / 6238 – Fax: 55 61 3105-6246
Correo:
[email protected]
Brasília – Brasil