Racetrack helmets • Cascos para la pista
Transcrição
Racetrack helmets • Cascos para la pista
Racetrack helmets • Cascos The outcome of state- of-the-art technology, born in the wind tunnel. A complete range of track-specific full-face helmets They are the result of a research and development process at the highest levels. In these products, Sparco has incorporated 25 years of experience on the racing tracks, from F.1 to Karting. After assessing the suggestions, demands and requirements of professional drivers, we have engineered them, transformed them into mathematical models, analysed them and created state-of-theart products. These have been extensively tested and fine-tuned in the wind tunnel at the FIA-approved Research Centre. A project that has been run for some years and that is continuously developing in order to offer drivers an unequalled range of helmets at the highest level. para la pista • Capacetes para pista Fruto de la tecnología más avanzada. Nacidos en túnel de viento. O resultado da moderna tecnologia, nascida no túnel de vento. Una gama completa de cascos integrales específicos para la pista. Son el fruto de una labor de investigación y desarrollo a los máximos niveles. En estos productos, Sparco ha sintetizado 25 años de experiencia adquirida en los campos de competición, desde la F1 hasta el Kart, y tras haber recogido consejos, exigencias, requerimientos de los pilotos profesionales, los ha “ingenierizado”, traducido en modelos matemáticos, analizados y, para terminar, transferidos en productos de absoluta vanguardia, probados y puestos a punto en el túnel de viento del Centro de Investigaciones Fiat (CRF). Un proyecto que ha durado años y que se ha caracterizado por su evolución continua, para ofrecer a los pilotos una gama de cascos completa. Uma linha completa de capacetes fechados para pista Eles são o resultado de pesquisa e desenvolvimento de mais alto nível. Nestes produtos, a Sparco tem incorporado 25 anos de experiência nas pistas de corrida, do Kart até a F1. Depois de avaliar sugestões, demandas e solicitações de pilotos profissionais, projetamos e trasnformamos em modelos matemáticos, analizamos e criamos produtos modernos. Eles tem sido intensivamente testados e finalizados no túnel de vento no Centro de Desenvolvimento homologado pela FIA. Um projeto que tem sido desenvolvido por alguns anos e que é continuamente aprimorado para oferecer aos pilotos uma inigualável gama de capacetes de alto nível. 47 F1 ADV FIA 8860: the safer standard that just Sparco and very few companies in the world are able to produce FIA 8860 : el estandard mas seguro que solamente Sparco y pocas otras impresas en el mundo saben producir FIA 8860: a norma nais segura que somente Sparco e pocas outras empresas no mundo sabem produzir 48 F1-ADV F1-ADV • Shell made entirely of carbon crafted in autoclave • Mazimum stability in relation to the air flow • Removable and washable lining • FIA 8860 approved • Snell2005 approved 2.460,00 € - H • Calota completamente de carbono tratado en autoclave • Estabilidad máxima en presencia del flujo de aire • Interior extraíble y lavable • Homologación FIA 8860 • Homologación Snell2005 • Calota completamente em carbono tratado em autoclave • Máxima estabilidade em presença do fluxo de ar • Interior removível e lavável • Homologação FIA 8860 • Homologação Snell2005 FIA 8860 • FROM 2009 NOT FOR FORMULA 1 ONLY • DESDE 2009 NO SOLAMENTE PARA LA FORMULA 1 • A PARTIR DE 2009 NÃO SOMENTE PARA A FÓRMULA 1 Two outer shell sizes. Calota doble medida. Dois tamanhos de cascos. Anti-fog visor. Visera antiniebla. Viseira anti-embaçante. Titan ADV Titan ADV • Weight: 1400 gr/size XL included Hans clips • Shell made of carbon and Kevlar • New design for inner, visor and air intakes • New shell shape to improve the penetration coefficient and helmet stability • FIA 8858-2002 approved • Snell2005 approved 1.308,00 € - H • Peso: 1400 g./talla XL incluidos los clips Hans • Calota producida en carbono y Kevlar • Componentes internos, visera y tomas de aire rediseñadas • Forma alargada de la calota para un mejor coeficiente de penetración y estabilidad del casco • Peso: 1400 gr/Tam. XL, incluindo clipes Hans • Calota produzida em carbono e Kevlar • Componentes internos, viseira e tomadas de ar redesenhados • Forma alongada da calota para um melhor coeficiente de penetração e estabilidade do capacete The lighter Snell SA2005 Snell 2005 mas legero O mais leve SNELL SA2005 50 Two outer shell sizes. Calota doble medida. Dois tamanhos de cascos. Anti-fog visor. Visera antiniebla. Viseira anti-embaçante. • Two different combinations of colours • Fibreglass shell • Same shape of Titan ADV shell • Two outer shell sizes • ADV-project comfortable fit • Removable internal • Pre-formed for microphone and pipe to drink • Dos combinaciones de colores diferentes • Calota en fibra de vidrio • Misma forma que la calota Titan ADV • Dos talles de calota externa • Acoplamiento confortable ADV-project • Interior reemplazable • Preformado para cables de micrófono y tubo para beber • Duas combinações de cores diferentes • Casco em fibra de vidro • Mesma forma do casco Titan ADV • Duas medidas exteriores de cascos • Ajuste confortável ADV-project Interior removível • Preparado para microfone e tubo para bebida Two outer shell sizes. Calota doble medida. Dois tamanhos de cascos. NEW Circuit ADV NEW Circuit ADV 810,00 € - H 690,00 € Circuit ADV-H • With hans clips. • Con clipes hans • Com clipes hans Circuit ADV Anti-fog visor. Visera antiniebla. Viseira anti-embaçante. • Without hans clips. • Sin clipes hans • Sem clipes hans 732,00 € - H 612,00 € Circuit ADV XXL • Shell increase for XXL size • REAL SIZE XXL • Aumento de calota para talle XXL • TALLE XXL REAL • Casco aumentado para o tamanho XXL • TAMANHO XXL REAL 51 Wider Wider 720,00 € - H 600,00 € • Wide visor • Double shell and ergonomic inner lining for a better comfortable • FIA 8858-2002 approved • Snell2005 approved • Visera ancha • Doble calota e interior ergonómico para tener una mejor adaptabilidad • Homologación FIA 8858-2002 • Homologación Snell2005 • Viseira larga • Calota dupla e interior ergonómico para uma melhor vestibilidade • Homologação FIA 8858-2002 • Homologação Snell2005 Wider-H • With hans clips. • Con clipes hans • Com clipes hans Wider • Without hans clips. • Sin clipes hans • Sem clipes hans 52 Two outer shell sizes. Calota doble medida. Dois tamanhos de cascos. Anti-fog visor. Visera antiniebla. Viseira anti-embaçante. Challenger NEW Challenger • Fibreglass shell • New sporty design • Two different combinations of colours • Wide visor • Small front air intakes • Calota en fibra de vidrio • Nuevo diseño deportivo • Dos combinaciones de colores diferentes • Visera ancha • Pequeñas toberas de ventilación 624,00 € - H 504,00 € • Casco de fibra de vidro • Novo design desportivo • Duas combinações de cores diferentes • Viseira ampla • Pequenas entradas de ar frontais Challenger-H • With hans clips. • Con clipes hans • Com clipes hans Challenger • Without hans clips. • Sin clipes hans • Sem clipes hans Anti-fog visor. Visera antiniebla. Viseira anti-embaçante. 53 Formula Formula 570,00 € - H 450,00 € • The most popular model of the Sparco track range • Made of tri-comp fibre • Ideal for use on open cars (Prototypes, Sport, F3 and Kart) • El casco de pista Sparco más popular • Realizado en fibra tri-comp • Ideal para los vehículos abiertos (prototipos Sport, F3 y Kart) • O mais popular capacete de pista Sparco • Realizado em fibra tri-comp • Ideal para as viaturas abertas (protótipos, Sport, F3 e Kart) Formula-H • With hans clips. • Con clipes hans • Com clipes hans Formula • Without hans clips. • Sin clipes hans • Sem clipes hans 54 Anti-fog visor. Visera antiniebla. Viseira anti-embaçante. Hans Device - Collar Hans - Suporte De Cabeça Hans • Thanks to the new trade agreement, in the 2009 Sparco is able to provide the best range of Head Restraint for sizes, structure, weight and price. Moreover, thanks to the usual care for safety products, Sparco is the only factory able to provide to customers a full package compatible with the set (helmet, harness and seat) HiTech Racing • Carbon made • Weight: about 550g • Available in every conformations (20,25,30,40 degree) • All sizes available • Sliding Theters • realized in high resistance PVC • Weight: about 800g • relieved shape • Sliding Theters • low price • Fabricado en carbono • Peso: aproximadamente 550gr • Disponibilidad en todos los modelos (20,25,30,40 grados de inclinación) • Disponibilidad en todos los talles • Correas movedizas • Gracias a un nuevo acuerdo comercial, en el 2009 Sparco puede ofrecer la mejor gama de Head Restraint en lo que se refiere a tamaño, modelo, peso y precio. Además, gracias al cuidado constante de los productos de seguridad, es la única empresa capaz de facilitar a sus clientes un paquete completo de productos compatibles con el sistema (casco, cinturón y asiento). • Realizado em carbono • Peso: aproximadamente 550g • Disponibilidade em todas as conformações (20,25,30,40 graus) • Disponibilidade em todos os tamanhos • Correias deslizantes • Em 2009, graças a um novo acordo comercial, Sparco pode oferecer a melhor gama de Head Restraint quanto a tamanhos, conformação, peso e preço. Além disso, graças ao constante cuidado para os produtos de segurança, é a única empresa capaz de fornecer aos clientes um pacote completo de produtos compatível com o sistema (capacete, cinto e assento). • Fabricado en PVC de alta resistencia • Peso: aproximadamente 800gr • Forma con aligeramiento • Correas movedizas • Precio módico • Realizado em PVC de alta resistência • Peso: aproximadamente 800g • Forma com aligeiramentos • Correias deslizantes • Preço contido 00391R… Degree 20° 958,80 € Sport • realized in high resistance PVC • Weight: about 1200g • Sliding Theters • low price • Fabricado en PVC de alta resistencia • Peso: aproximadamente 1200gr • Correas movedizas Precio módico • Realizado em PVC de alta resistência • Peso: aproximadamente 1200g • Correias deslizantes • Preço contido 00391S… Degree 20° Sizes Tallas Tamanhos S-M-L Sizes Tallas Tamanhos M-L 706,80 € 598,80 € HiTec 00391N… Degree 10° 20° 25° 30° Sizes Tallas Tamanhos M S-M-L S S-M 55 • == Standard Spare - Repuestos - Reposição • = Options - Extras - Opções • Homologation Homologado Homologado FIA F1-ADV 8860 SNELL SA 2005 FIA Titan-ADV 8858 SNELL SA 2005 FIA Titan-ADV 8858 SNELL SA 2005 FIA Circuit-ADV 8858 SNELL SA 2005 FIA Circuit-ADV 8858 SNELL SA 2005 FIA Circuit-ADV 8858 SNELL SA 2005 FIA Wider 8858 SNELL SA 2005 Challenger Challenger Formula 56 FIA BSI FIA BSI FIA BSI Sizes Tallas Tamanhos WITH Hans clips CON clipes Hans COM clipes Hans XS - PP (53-54) S - P (55-56) M - M (57-58) L - G (59-60) XL - GG (61-62) 00358ZADV0XS 00358ZADV1S 00358ZADV2M 00358ZADV3L 00358ZADV4XL - • •• 0032ADV • 0032ADV3O • 0032ADV3D • 0032ADV3IIS • 0032ADV3IGO XS - PP (53-54) S - P (55-56) M - M (57-58) L - G (59-60) XL - GG (61-62) 00358ADVHB0XS 00358ADVHB1S 00358ADVHB2M 00358ADVHB3L 00358ADVHB4XL - • •• 0032ADV • 0032ADV3O • 0032ADV3D • 0032ADV3IIS • 0032ADV3IGO XS - PP (53-54) S - P (55-56) M - M (57-58) L - G (59-60) XL - GG (61-62) 00358ADVHN0XS 00358ADVHN1S 00358ADVHN2M 00358ADVHN3L 00358ADVHN4XL - • •• 0032ADV • 0032ADV3O • 0032ADV3D • 0032ADV3IIS • 0032ADV3IGO XS - PP (53-54) S - P (55-56) M - M (57-58) L - G (59-60) XL - GG (61-62) XXL - GGG (63-64) XS - PP (53-54) S - P (55-56) M - M (57-58) L - G (59-60) XL - GG (61-62) XXL - GGG (63-64) XS - PP (53-54) S - P (55-56) M - M (57-58) L - G (59-60) XL - GG (61-62) XXL - GGG (63-64) 00358CADVH0XS 00358CADVH1S 00358CADVH2M 00358CADVH3L 00358CADVH4XL 00358CADVH5XXL 00358CADVHAZ0XS 00358CADVHAZ1S 00358CADVHAZ2M 00358CADVHAZ3L 00358CADVHAZ4XL 00358CADVHAZ5XXL 00358CADVHR0XS 00358CADVHR1S 00358CADVHR2M 00358CADVHR3L 00358CADVHR4XL 00358CADVHR5XXL 00358CADV0XS 00358CADV1S 00358CADV2M 00358CADV3L 00358CADV4XL 00358CADV5XXL 00358CADVAZ0XS 00358CADVAZ1S 00358CADVAZ2M 00358CADVAZ3L 00358CADVAZ4XL 00358CADVAZ5XXL 00358CADVR0XS 00358CADVR1S 00358CADVR2M 00358CADVR3L 00358CADVR4XL 00358CADVR5XXL • •• 0032ADV • 0032ADV3O • 0032ADV3D • 0032ADV3IIS • 0032ADV3IGO • •• 0032ADV • 0032ADV3O • 0032ADV3D • 0032ADV3IIS • 0032ADV3IGO • •• 0032ADV • 0032ADV3O • 0032ADV3D • 0032ADV3IIS • 0032ADV3IGO XS - PP (53-54) S - P (55-56) M - M (57-58) L - G (59-60) XL - GG (61-62) 003380HSP0XS 003380HSP1S 003380HSP2M 003380HSP3L 003380HSP4XL 003380SP0XS 003380SP1S 003380SP2M 003380SP3L 003380SP4XL - •• 00322B • 00322F • 00322D • 00322IS • 00322IGA XS - PP (54-55) S - P (56-57) M - M (58-59) L - G (60-61) XL - GG (62- ) 00331HNS1XS 00331HNS2S 00331HNS3M 00331HNS4L 00331HNS5XL 00331NS1XS 00331NS2S 00331NS3M 00331NS4L 00331NS5XL - •• 00322B • 00322F • 00322D • 00322IS • 00322IGA XS - PP (54-55) S - P (56-57) M - M (58-59) L - G (60-61) XL - GG (62- ) 00331HOB1XS 00331HOB2S 00331HOB3M 00331HOB4L 00331HOB5XL 00331OB1XS 00331OB2S 00331OB3M 00331OB4L 00331OB5XL - •• 00322B • 00322F • 00322D • 00322IS • 00322IGA XS - PP (54-55) S - P (56-57) M - M (58-59) L - G (60-61) XL - GG (62- ) 00331HB1XS 00331HB2S 00331HB3M 00331HB4L 00331HB5XL 000331B1XS 00331B2S 00331B3M 00331B4L 00331B5XL - •• 00322B • 00322F • 00322D • 00322IS • 00322IGA WITHOUT Hans clips SIN clipes Hans SEM clipes Hans Fully removable lining Interior desmontable Forro removível e lavável Clear visor Visera transparente Viseira transparente Smoked visor Visera ahumada Viseira fumê. Dark visor Visera oscura Viseira escura Silver iridium visor Visera Silver iridio Viseira irídio prata Gold/blue iridium visor Visera iridio dorado/azul Viseira irídio ouro/azul Blue iridium visor Visera azul iridio Viseira irídio azul Orange visor Visera naranja Viseira naranja Set of air intakes Juego de tomas de aire Kit de entradas de ar Visor fastener kit Juego fijación de la visera. Kit fixação da viseira. Set of 5 tear-offs Juego de 5 tear-off Kit de 5 sobreviseiras Antiglare stickers for visor Adhesivo parasol para visera Conjunto de adesivos de viseira Set of white spoilers. Juego de spoilers blancos. Conjunto de asinhas brancas. Set of clear spoilers Juego de spoilers transpar. Conjunto de asinhas transpar. • 0032ADV3IAZ • 0032ADVR001 • 0032ADVKV • 0032WTT05 • 00320A - - • 0032ADV3IAZ • 0032ADVR001 • 0032ADVKV • 0032WTT05 • 00320A - - • 0032ADV3IAZ • 0032ADVR001 • 0032ADVKV • 0032WTT05 • 00320A - - • 0032ADV3IAZ • 0032ADVR001 • 0032ADVKV • 0032WTT05 • 00320A - - • 0032ADVR001 • 0032ADVKV • 0032WTT05 • 00320A - - • 0032ADVR001 • 0032ADVKV • 0032WTT05 • 00320A - - • • 0032ADV3IAZ 0032ADV3IAZ Kit for one full-face helmet Juego de intercomunicador para un casco integral Kit de intercomunicador para um capacete fechado 00521INT Kit for one full-face helmet Juego de intercomunicador para un casco integral Kit de intercomunicador para um capacete fechado 00522INT Kit for one open-face helmet Juego de intercomunicador para un casco de tipo abierto Kit de intercomunicador para um capacete abertos 0032WTT3A Disponibile solo per modelli di caschi precedenti: Disponibile solo per modelli di caschi precedenti: • 00543 Disponibile solo per modelli di caschi precedenti: WTT F1-BS WTT KF-H WTT TK-H • 00322IAZ - • 0032KVFC • 00320TO5 • 00320A • 00326B • 00326T • 00322IAZ - • 0032KVFC • 00320TO5 • 00320A • 00326B • 00326T • 00322IAZ - • 0032KVFC • 00320TO5 • 00320A • 00326B • 00326T • 00322IAZ - • 0032KVFC • 00320TO5 • 00320A • 00326B • 00326T 57