telecharger - Casa Benfica Paris

C’EST ICI QUE ÇA SE PASSE
Newsletter de la Casa Benfica Paris
NUMÉRO 2
LE MOT DU PRÉSIDENT
Les fêtes de fin d’année tout juste terminées, voici la
deuxième Newsletter de la Casa Benfica Paris.
Après 2 ans d’existence, nous constatons que la Casa
avance :
Elle se construit pas à pas, affine ses lignes directrices,
recrute des bénévoles, se structure, réalise de beaux
événements ; elle a également mis en place des
partenariats efficaces et obtenu le soutien de sponsors
fidèles sur lesquels elle peut compter.
Néanmoins, nous restons très ambitieux et souhaitons
atteindre notre objectif : devenir la Casa ayant le plus
grand nombre de membres et d’activités !
Pour cela, la mobilisation générale de la part de tous
ceux qui veulent que la Casa Benfica Paris se développe
est nécessaire.
Chacun peut apporter sa pierre à l’édifice et c’est avec
l’aide de tous que la Casa pourra asseoir durablement ses
activités actuelles et développer un autre pan d’activité
qui lui tient à cœur, le volet social : proposer des cours
de français et de portugais, des loisirs pour les plus
jeunes, aider davantage d’associations partenaires, etc.
Pour être efficaces et durables, nous devons dès à
présent constituer des équipes qui prendront en charge
la réalisation des projets qui leur tiennent à cœur.
Dans un premier temps, nous recherchons le staff qui
encadrera dès juin 2015 la première équipe de football à
11 ainsi que les joueurs qui porteront les couleurs de
Benfica !
Quel que soit le projet choisi, n’hésitez pas à adresser vos
suggestions et candidatures à
[email protected] ou à me contacter au
0611422371
Dans ce Numéro 2 :
Le mot du Président .….……..……. 1
Aigle Fondateur : Fidelidade ...... 2
Sócio à l’Honneur : Jorge Coelho. 4
Les Nouveautés ………………….…… 4
Interview : Henrique Marques.... 5
Casas Benfica do Mundo :
Casa do Benfica de Monção .……. 7
Mística : Humberto Coelho ....... 8
Cas’Art : Madalena Trabuco …….. 9
Matches .………………...……………. 10
Agendas et Anniversaires ………. 11
Solution du Sudoku ………..……….11
Les Aigles Fondateurs ……………. 12
Les Aigles Fondateurs
Nous comptons sur vous et vous pouvez compter sur
nous !
Manuel Dos Santos - Président Fondateur
E PLURIBUS UNUM
1
Aigle Fondateur: Casa Benfica Paris
Notre histoire :
Fidelidade est la première Compagnie d’Assurance opérant au Portugal depuis 1808.
Leader en Assurance Vie et non Vie au Portugal, Fidelidade développe également ses activités en France
depuis 1997 à travers le réseau des 47 agences de la Caixa Geral de Depósitos auprès de la clientèle
particuliers, entreprises et via ses partenaires courtiers, sur des risques spécifiques.
Nos domaines d'activité :
Spécialisée dans l’assurance des personnes, des biens et des entreprises, Fidelidade distribue ses
produits au travers du réseau bancaire Caixa, auprès de sa propre agence située à Paris au 27, rue du
Quatre Septembre et en collaboration avec les plus grands courtiers d’assurances. Forte d’une longue
expérience des risques sportifs, évènementiels et affinitaires, Fidelidade est devenue un des acteurs
majeurs au niveau national dans ces domaines. En étroite collaboration avec les courtiers spécialisés
dans le domaine du sport, Fidelidade crée et développe des contrats de prévoyance sur mesure destinés
aux sportifs de haut niveau dans de nombreuses disciplines et des clubs professionnels de sports
collectifs. Plus récemment Fidelidade propose une gamme complète de garanties destinées aux
entreprises, aux commerçants et professions libérales.
Nos engagements :
Compte tenu de l’origine portugaise de la société, Fidelidade apporte une attention toute particulière
aux structures d’affinité lusophone telles que les entreprises portugaises ou lusophones investissant en
France et à Paris en particulier compte tenu de la présence physique de la Succursale. Fidelidade
s’engage à offrir la meilleure prestation de service client au travers de plusieurs réseaux : canal bancaire
Caixa Geral De Depósitos, des partenaires courtiers, du réseau de vente directe en agence Fidelidade et
ambitionne de devenir le N°1 sur le marché des assurances au service de la communauté portugaise et
lusophone en France. La compagnie développe depuis l’origine de sa présence en France, une action de
soutien et de partenariat avec un grand nombre d’associations de la communauté portugaise.
Acteur majeur sur le marché des risques sportifs de haut niveau, Fidelidade revendique également le fait
d’être l’assureur des sportifs et des clubs professionnels en France d’où son implication importante au
niveau des activités liées au football.
Nos récompenses :
Fidelidade, est la compagnie d’assurances la plus récompensée du Portugal
E PLURIBUS UNUM
2
Les résultats :
CA au Portugal : 3 149 571 628 €
CA à l’international : 67 139 873 €
Les contacts :
Agence Fidelidade Paris Opéra - 27 rue du Quatre Septembre 75002
01 40 06 06 06
[email protected]
Le site web - www.fidelidade.fr
Le mot de Carlos Vinhas Pereira, Directeur Général :
Fidelidade Companhia de Seguros est une compagnie d'assurance de plus de 200 ans d'existence, elle est
installée en France depuis 1997 et a son siège dans le quartier d'Opéra.
Elle propose une gamme complète de produits d'assurance à destination de la communauté portugaise
para l'intermédiaire des 50 agences bancaires de la Caixa Geral de Depositos et de son agence au 27 rue
du 4 septembre dans le 2eme arrondissement de Paris. Elle s'adresse aussi bien aux particuliers et aux
entreprises pour la protection de leurs biens et de leurs familles. Elle met sa grande expérience au
bénéfice de de ses clients notamment en matière d'épargne et capitalisation.
Fidelidade est aussi un des leaders de l'assurance des sportifs et des clubs professionnels en France et tout
particulièrement dans le monde du football avec plus de 300 joueurs de football assurés et de nombreux
clubs en League 1 et 2.
Notre compagnie se félicite d'être un des sponsors principal de nombreux évènements et associations
sportives, culturelles et caritatives liées à la communauté portugaise. C'est dans cette optique que
Fidelidade à l'honneur d'être un des partenaires principaux et depuis le début de la Casa Benfica Paris,
appuyer par cette intermédiaire le plus grand club du monde avec son histoire prestigieuse est très
important pour notre société.
Nous souhaitons contribuer à l'expansion de cette jeune Casa et sommes persuadés qu'elle peut à brève
échéance être l'une des plus actives au monde compte tenu du nombre de benfiquistes présents en
France.
E PLURIBUS UNUM
3
Sócio à l’Honneur : Jorge Coelho
Je m'appelle Jorge Coelho et je suis un francoportugais de 37 ans.
Passionné depuis l'âge de 8 ans par le foot je me
suis rapidement attaché à Benfica pour une
raison que je ne pourrais expliquer, mon père
étant supporter d’un des rivaux. Sûrement dû à la
« mistica » du club que nous avons tant de mal à
décrire.
Adhérer à la Casa Benfica Paris a été pour moi
une étape normale du supporter qui vit sa
passion loin de son club. Elle me permet de voir
les matchs en grand format avec mes amis et
tous ceux qui le sont devenus au fil de soirées
intenses.
La seconde étape a été de proposer mes services
à la Casa afin de participer à son développement.
Actuellement je travaille sur un projet qui lui
donnera j’espère une plus grande visibilité et la
rapprochera tous les « benfiquistas » de ce petit
coin de Lisbonne à Paris.
Si comme moi vous vivez Benfica au quotidien
rejoignez-nous les soirs de matchs, venez en
famille ou avec vos amis.
Il y a encore tant de projets à l’étude ou en
préparation que nous avons toujours besoin de
bénévoles (designer, webmaster, photographe,
etc…). Si vous avez envie de réaliser ces projets
avec nous, n’hésitez pas à proposer vos
compétences (casabenficaparis@gmail).
Plus nous serons nombreux, plus la Casa Benfica
Paris sera forte et plus nous en serons fiers.
Nous comptons sur vous tous !
Les nouveautés Casa Benfica Paris




Des concours photos de la Casa Benfica Paris sur Facebook
Détection de joueurs de football pour nos équipes Benfica Paris (Foot à 11 et Futsal) cet été
Création d’une équipe de Football à 11 sous les couleurs de Benfica
Mise en ligne du site : www.casabenficaparis.fr
E PLURIBUS UNUM
4
Interview : Henrique Marques
Je me présente : Henrique Marques, 40 ans, 4
enfants. Fils de José Henrique surnommé Zé Gato,
ancien gardien de Benfica et aujourd’hui Team Leader
des Juniors du SLB.
Comment je suis devenu socio du Benfica ?
Lorsque vous êtes le fils d’un personnage tel que mon
père, Zé Gato, il est difficile de passer au travers. Je
suis donc socio depuis ma naissance, soit depuis
1975. J’ai le numéro 11 425 sur les plus de 230 000 et
quelques socios et c’est une fierté de faire partie des
anciens. Pour info, mon père a lui un numéro en
dessous des 1 000.
Je suis devenu socio de Benfica par la force des
choses, mais en grandissant dans les traverses du Stade de la Luz et en fréquentant les terrains, j’ai senti
un amour grandissant et une passion pour ce club.
Alors pourquoi être aussi devenu socio de la Casa Benfica Paris ?
Le 1er intérêt est l’Amour pour ce club. Je sens le besoin de faire véhiculer cette marque, cette identité,
ce grand nom dans le football qu’est le SLB, ici, en France, à Paris.
Puis j’ai rencontré le Président, Manuel Dos Santos et je me suis reconnu dans sa passion, dans ses
paroles.
La Casa permet aux personnes passionnées par ce club de se retrouver et non seulement. Quand la
sélection nationale joue, tout le monde est le bienvenu et c’est le Portugal qui vibre en nous tous !
La Casa, c’est un lieu d’échange et de convivialité autour de la fierté de nos couleurs. Et je me reconnais
et je reconnais mon club de cœur dans les valeurs véhiculées par la Casa Benfica Paris.
Et enfin, servir ce club est un réel plaisir.
Avez-vous des souvenirs ou des anecdotes à nous raconter sur le Benfica ?
- J’ai des souvenirs de Champions ou j’ai participé de très près à la célébration avec les joueurs, staff et
dirigeants. Un vrai bonheur, une communion sans égale !
- J’ai également été très honoré d’avoir été ramasseur de balles lors du match Benfica/OM lors de la
fameuse main de Vata.
- Enfin, il y a quelques années, lors de la soirée de Gala qu’organise tous les années le Club, j’ai eu
l’honneur de voir mon père recevoir des mains d’Eusébio et de LFV, la médaille du Premio Carreira, en
récompense de sa carrière au sein du
club. Et oui, il fête ses 56 ou 57 ans de
club... C’est rare de nos jours.
- Et une anecdote sur mon père :
l’unique carton rouge de sa carrière.
Il jouait et recevait des morceaux de bois
dans sa surface, jetés par les supporters
de l’équipe adverse. Après en avoir
averti
Monsieur
l’arbitre,
qui
apparemment ne l’a pas écouté, il a
ramassé les bouts de bois et en a fait un
tas sur le point de penalty. Résultat : il a
été exclu de la rencontre !
Club d’avoir vu mon papa recevoir des mains d’Eusébio et de LFV, la médaille du PREMIO CARREIRA, qui
PLURIBUS
UNUM
récompensait sa carrière au sein du club. EtE oui,
il fête ses
56 ou 57 ans de club... C’est rare de nos jours. 5
Benfica est Le plus GRAND CLUB DU MONDE !!!!!
Encore un petit secret à nous livrer ?
D’accord pour un petit secret de vestiaires ! Les joueurs
chantent en sortant du vestiaire :
“Todo o sangue que é bombeado através do coração, todo
ele é encarnado, é cor do campeão.”
Comment voyez-vous cette saison pour Benfica ?
Mes pronostiques :
1) Champion Sans aucun doute !!!
2) Champion’s League : malheureusement, l’aventure
s’est arrêtée pour nous mercredi 25 novembre 2014
3) Coupe de la ligue Portugal Vainqueur
Quel est votre chant de supporter favori ?
Pour moi, le plus beau chant de Benfica c’est Ser
Benfiquista é ter na alma... notre Hymne d’avant match
Voici les paroles :
SER BENFIQUISTA
E TER NA ALMA
A CHAMA IMENSA
QUE NOS CONQUISTA
E LEVA A PALMA
A LUZ INTENSA
DO SOL QUE LA NO CEU
RISONHO VEM BEIJAR
COM ORGULHO MUITO SEU
AS CAMISOLAS BERRANTES
QUE NOS CAMPOS A VIBRAR
SÃO PAPOILAS SALTITANTES
Le mot de la fin ?
J’aimerais que mon Club redevienne ce qu’il a été pendant de nombreuses années par le passé, c’est-àdire un leader sur le plan National et International.
Mon plus grand rêve serait d’être entraîneur dans une structure pro et pourquoi pas Benfica et un jour
de devenir Président de notre club…
Et pour finir, je souhaite à la Casa tout le succès qu’elle mérite et je serai toujours là pour l’aider dans
son développement.
Benfica est Le plus GRAND CLUB DU MONDE !!!!!
E PLURIBUS UNUM
6
Casas Benfica do Mundo : Casa de Monção – Casa Oficial nº 161
Casa do Benfica de Monção
A Casa do Sport Lisboa e Benfica em
A Casa mais a Norte de Portugal
Alcains Começou com um sonho....o
Inaugurada no dia 05 de Novembro de 2011 pelo
sonho de ter o Glorioso Sport Lisboa
Presidente do Sport Lisboa e Benfica, Sr. Luis
e Benfica mais perto dos corações
Filipe Vieira, e apadrinhada pela Antiga Glória do
dos adeptos em Alcains...sonho que
clube Valdo Cândido Filho, a Casa do Benfica de
se tornou realidade a 3 de Março de
Monção está ainda a dar os seus primeiros
2006 pelas mãos do presidente
passos.
Implantada
numa
região
Samuel Lopes Batista e de mais
maioritariamente
benfiquista,
a
Casa
conta
com
outros sócios fundadores.
mais de 450 sócios, e possui uma Store Benfica
A casa oficial do Sport Lisboa e
que disponibiliza todos os produtos oficiais do
Benfica foi inaugurada a 12 de
nosso clube. A breve trecho, irá instalar o
Novembro de 2011 pelo presidente
sistema de bilhética que permitirá a aquisição
Luis Filipe Vieira.
dos bilhetes
jogos
Benfica.
A Casapara
possui
um do
bar,SLuma
sala deA Casa do Benfica de Monção tem igualmente uma página de
Facebook, com mais de 2300 seguidores, onde divulga os principais acontecimentos levados a cabo pela
Casa.
Com o principal objectivo de aproximar os
Benfiquistas desta região do Minho ao Universo
BENFICA, a Casa tem procurado, por um lado,
dinamizar excursões aos jogos do Glorioso na Luz
e, por outro lado, tem conseguido trazer até
Monção pessoas ligadas ao nosso Clube. Assim, a
Casa já teve o prazer de receber a equipa de
hóquei de patins no dia em que conquistou a
Supertaça Europeia e o Mítico Bicampeão Europeu
José Augusto.
A presença de José Augusto deu-se aquando da
celebração do 3º Aniversário da Casa do Benfica
em Monção, no passado dia 15 de Novembro,
evento que foi coberto pelo Jornal "A Terra Minhota" e pela BenficaTV. Nesse mesmo dia, várias dezenas de Sócios da Casa e outros Benfiquistas reuniramse e, a par de um Torneio de Futsal, realizou-se um jantar comemorativo.
Na emissão do programa da Benfica TV "Pelas
Casas do Benfica", no dia 27 de Novembro foi com
orgulho que, mais uma vez, a Casa do Benfica de
Monção contribuiu positivamente para a
divulgação do Concelho! Gastronomia, valências
existentes e a arte de bem receber, foram os
pontos altos do 3º Aniversário da "Casa mais a
Norte de Portugal".
Entre os simpatizantes da Casa do Benfica de
Monção estão também alguns membros da Casa
do Benfica Paris, aos quais enviamos Saudações
Benfiquistas e um Forte Abraço!
João Oliveira - Presidente
E PLURIBUS UNUM
7
Mística : Humberto Coelho
Humberto Coelho foi um excelente defesa central,
considerado um dos melhores da Europa na sua época.
Defesa de gabarito, foi a jogar na área adversária que várias vezes
Humberto Coelho decidiu jogos que tendiam em dar para o torto. No
entanto, de forma curiosa, nos dois primeiros anos de equipa
principal, o defesa central não demonstrava ainda a característica
suplementar que lhe ficou conhecida na capacidade de imitar o seu
ídolo de infância, José Águas, nos golos de cabeça. Foi apenas com a
orientação de Jimmy Hagan que começou a facturar até atingir a
brilhante marca dos 113 golos com a camisola do Benfica, um registo
impressionante para um defesa.
Humberto Coelho é, actualmente, com os mesmos golos que Jordão, o
21º melhor marcador da história do Benfica.
Poderia ter marcado pelo menos mas um! Não fosse o azar que, na penúltima jornada de 1977/78,
disputada nas Antas, ter acertado no poste, o que impediu o Benfica de se sagrar Campeão, num ano em
que terminou o Campeonato sem qualquer derrota.
Nascido em Cedofeita, na cidade do Porto, a 20 de Abril de 1950, o jovem Humberto Coelho foi sendo
incentivado pela família a manter-se mais ligado aos estudos que ao desporto. Apesar de autorizado a
dar uns toques na bola no Arsenal do Bessa, o futebol, não deveria ser o seu futuro. Inclusivamente, aos
13 anos a mão não permitiu sequer que respondesse aos intentos do Leixões em contratá-lo. Porém,
uma mudança de ares de Cedofeita para Ramalde acabou por abrir a porta que o defesa-central, com
dotes de exímio goleador, precisava para iniciar a carreira que tanto ambicionava. Federado nos juvenis
do clube local, rapidamente começou a ser observado pelos grandes clubes. Foi assim que se mudou
para o Benfica.
Após dois anos de titularidade na equipa júnior, e com o estatuto de capitão de equipa, foi incluído pelo
regressado Otto Glória na equipa principal. Com apenas 18 anos foi escolhido para o onze inicial no
confronto com o Belenenses na primeira jornada do campeonato (vitória 4-1), vindo a tornar-se nessa
época de estreia (1968/69) no único totalista da equipa que conquistou a ‘dobradinha’, com 26 jogos no
Campeonato e 9 na Taça de Portugal.
A longa e bem sucedida carreira de Humberto Coelho no Benfica sofreu
um interregno de 2 anos, em 1975/76 e 76/77, temporadas em que
representou o Paris St. Germain.
Humberto Coelho envergou a braçadeira de capitão do Benfica em 268
ocasiões (672 jogos), duas delas nos dois jogos da final da Taça UEFA
frente ao Anderlecht que o Benfica acabaria por não vencer.
Humberto Coelho integrou a seleção portuguesa por 64 vezes e,
embora a sua ida ao Europeu de 1984 em França estivesse prevista, a
lesão que sofreu em Setembro de 1983 roubou-lhe esse sonho e a
prossecução da carreira de futebolista ao mais alto nível. Em
compensação, anos mais tarde, nenhum português viria a esquecer a
campanha de Portugal no Euro 2000 consigo ao leme como treinador.
E PLURIBUS UNUM
8
Cas’Art : Madalena Trabuco
Cas’Art vous présente dans chaque numéro de la Newsletter de la Casa Benfica Paris, un artiste ou une
personnalité qui nous ont marqués. Dans ce numéro : Madalena Trabuco
Croisée une première fois à l’issue d’un concert duquel nous étions ressortis bluffés, Madalena Trabuco
nous avait enchantés par son talent et sa voix chaude bien sûr, mais également par sa simplicité et sa
sincérité. Elle nous a surpris à nouveau au beau milieu d’une journée de soutien à un enfant portugais
handicapé, en nous saluant d’un gracieux : « si j’oublie les prénoms, je n’oublie pas les visages ! ». La
mémoire visuelle et l’élégance du cœur… un plaisir !
Madalena nous a confié ses projets les plus immédiats : une participation aux sélections pour représenter
la Portugal à l’Eurovision et un nouvel album en préparation, avec une sortie programmée en 2015 au
Portugal (et bien sûr légalement téléchargeable depuis la France). À suivre de très près.
Pour l’heure, c’est avec son premier album enchanteur que Madalena nous invite au voyage, un voyage
tout en douceur, en lumière et en chaleur.
Au cours de ce périple franco-portugais, nous croisons l’amour, l’amitié, la nature, l’écologie, la société,
le Portugal, autant de sujets abordés avec poésie, douceur et réalisme.
Le fond musical est comme la voix de Madalena, doux et chaud, mêlant les cordes, les percussions et
l’accordéon. Un régal.
Deux invités de marque ont répondu présent et partagent un duo avec l’artiste franco-portugaise : Tom
Frager pour « Les étoiles » et Maria de Medeiros pour « Porto em setembro »
En résumé, « L’invitation au voyage » de Madalena Trabuco, c’est un album addictif de 13 chansons pour
vivre un été perpétuel dans la grisaille parisienne, alors, pourquoi s’en priver ?
« L’invitation au voyage », éditions Warner, 2012
Voici un communiqué de dernière minute de Madalena, que nous souhaitons relayer :
Chers amis, chère famille, cher public, bonjour!
Je suis en plein travail sur mon prochain album, aux influences pop, world et reggae. Je
serai heureuse de pouvoir compter sur vous pour qu’il puisse sortir en 2015 ! Depuis
plusieurs mois, je collabore avec Frantz Fagot, arrangeur de talent sur Paris. Nous avons
créé de belles chansons et nous devons maintenant réunir des fonds pour enregistrer,
mixer, masteriser l'album en studio à Paris.
Pour que la sortie de mon nouvel album soit possible, je vous invite à le pré-commander
en vous rendant sur le site de financement Ulule : http://fr.ulule.com/madalena-trabuco/
Votre soutien m'est indispensable! N'hésitez pas à relayer l'information autour de vous.
J'aurai un grand plaisir à vous offrir de nombreuses surprises : premier et deuxième
albums en MP3, photos dédicacées, places de concerts...
Je vous souhaite une belle découverte et l'envie d'être les acteurs de mon projet.
À vos cœurs, prêt, partez!
http://fr.ulule.com/madalena-trabuco/
E PLURIBUS UNUM
9
Matches (horaires portugais)
Janeiro 2015
Penafiel
- -
SL Benfica
Primeira Liga
-
-
-
-
Sáb 10, 17:00
SL Benfica
- -
V. Guimarães
Primeira Liga
-
-
-
-
Qua 14, 20:45
SL Benfica
- -
Arouca
Taça da Liga
-
-
-
-
Dom 18, 18:00
Marítimo
- -
SL Benfica
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 25, 23:59
P. Ferreira
- -
SL Benfica
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 01, 23:59
SL Benfica
- -
Boavista FC
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 08, 23:59
Sporting
- -
SL Benfica
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 15, 23:59
SL Benfica
- -
V. Setúbal
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 22, 23:59
Moreirense
- -
SL Benfica
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 01, 23:59
SL Benfica
- -
Estoril
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 08, 23:59
Arouca
- -
SL Benfica
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 15, 23:59
SL Benfica
- -
SC Braga
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 22, 23:59
Rio Ave FC
- -
SL Benfica
Primeira Liga
-
-
-
-
Sáb 04, 23:59
SL Benfica
- -
Nacional da Madeira
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 12, 23:59
SL Benfica
- -
Académica
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 19, 23:59
Belenenses
- -
SL Benfica
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 26, 23:59
SL Benfica
- -
FC Porto
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 03, 23:59
Gil Vicente
- -
SL Benfica
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 10, 23:59
SL Benfica
- -
Penafiel
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 17, 23:59
V. Guimarães
- -
SL Benfica
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 24, 23:59
SL Benfica
- -
Marítimo
Primeira Liga
-
-
-
-
Dom 04, 19:15
Fevereiro 2015
Março 2015
Abril 2015
Maio 2015
E PLURIBUS UNUM
10
Agenda et Anniversaires
En plus des matchs du Sport Lisboa e Benfica :
 Samedi 14 février – Saint Valentin
 Mardi 17 février – Mardi Gras – Carnaval
 Samedi 7 mars – Dîner avec soirée spectacle à Paris 14
 Dimanche 8 mars – Tournoi de Sueca à Paris 14
 Vendredi 3 avril – Sexta-Feira Santa
 Dimanche 5 avril – Fête de Pâques
 Lundi 6 avril – Lundi de Pâques
 Dimanche 15 avril - 2ème anniversaire de l’inauguration de la Casa
 Samedi 25 avril – Révolution des Œillets
 Vendredi 1er mai – Fête du travail
 Vendredi 8 mai – Fête de la victoire de 1945
 Jeudi 14 mai – Fête de l’Ascension
 Dimanche 24 mai – Fête de la Pentecôte
 Lundi 25 mai – Lundi de Pentecôte
 Samedi 13 juin – Tournoi de football à 7 à Paris 13
 Dimanche 14 juin – Fête de Radio Alfa à Créteil
Jeu - Sudoku
Solution du Sudoku
de votre Newsletter nº 1
3
2
6
5
8
7
1
4
9
1
7
9
4
2
6
5
8
3
4
5
8
9
1
3
2
7
6
7
8
5
3
4
2
6
9
1
9
4
1
7
6
5
8
3
2
E PLURIBUS UNUM
2
6
3
1
9
8
4
5
7
6
9
2
8
7
4
3
1
5
8
3
7
2
5
1
9
6
4
5
1
4
6
3
9
7
2
8
11
Les Aigles Fondateurs
Casa Benfica Paris
14 rue du Général Humbert, 75014 PARIS
Tél : 01.75.57.19.28 ou 06.25.30.51.67
e-mail : [email protected]
site : www.casabenficaparis.fr
Horaires d’ouverture : sur rendez-vous et tous les soirs de match, 1h avant le début du match.
Conseil d’administration de la Casa Benfica Paris (par ordre alphabétique des prénoms):
Antonio Timotéo, Candido Faria, Carlos Vinhas Pereira, Emmanuel Lopes, Hélio Pereira,
Hermano Sanches Ruivo, Jimmy Subtil, Joaquim Duarte, José Gorito, José Loia, Manuel Dos Santos,
Paulo Rodrigues, Thierry Subtil, Victor Francisco
C’est ici que ça se passe – La Newsletter de la Casa Benfica Paris
Directeur de la publication: Manuel Dos Santos
Rédaction et inspiration (par ordre alphabétique des prénoms) : Jorge Alexandre, Jorge Coelho,
Luís Nunes, Mélina Berthoux, Mickaël Francisco
Mise en page: Luís Nunes
E PLURIBUS UNUM
12