Tutorial de Busca – Bases de Patentes
Transcrição
Tutorial de Busca – Bases de Patentes
BASES DE PATENTES Tutorial de Busca Última Atualização (versão 2.3) – 19/02/2014 Por que pesquisar em bases de patentes? Para coletar material para o desenvolvimento de suas pesquisas. -Como a tecnologia foi alcançada? -Como eu poderia fazer isto? Descobrir os peritos em uma área particular. -Quem são os especialistas? Para avaliar tecnologias de uma área. -O que já está disponível? Para avaliar a probabilidade de um depósito de patente ser concedido; -Minha invenção é realmente nova? Preparar-se para as inovações de competidores. -Meu concorrente tem uma nova linha de produtos? Tutorial de Busca – Bases de Patentes Por que pesquisar em bases de patentes? Para a elaboração da redação de patente, a busca em bases ajuda basicamente em três momentos: • Para verificar se a tecnologia não é inédita: Se houver uma patente que tenha características idênticas ou inclusive utiliza as mesmas condições, pode servir para indeferir o pedido quando for analisada por um examinador • Para inserir no campo “Estado da Técnica”: Diferente de um artigo ou uma dissertação, a patente deve sempre mostrar as vantagens da tecnologia em relação ao que já existe. Ao encontrar patentes similares que tentam resolver o mesmo problema técnico, estas devem ser citadas como forma de confrontá-las com a sua tecnologia, sempre pensando em exaltar em comparação as existentes • Para elaboração do Quadro Reivindicatório: Conhecendo as patentes da área já existentes, é importante que no momento do pleito exista uma preocupação com o que deve ser escrito, para que a reivindicação não se tratem de algo já pleiteado antes, obedecendo os requisitos: Novidade, Atividade Inventiva, Aplicação Industrial e Suficiência Descritiva. Tutorial de Busca – Bases de Patentes Glossário ASSIGNEE Depositante – proprietário dos direitos patrimoniais da patente. CLAIMS Reivindicações – conteúdos técnicos específicos aos quais se refere a reclamação de direito. EPO - European Patent Office Escritório de Patentes Europeu – órgão oficial na Europa responsável pela gestão propriedade intelectual, incluindo recebimento de pedidos, análise e concessão de patentes. ISSUE PATENTS Patentes concedidas – pedidos de patentes após análise pelo escritório competente tornam-se patentes concedidas. PATENT ASSIGNEE NAME AND CODE Nome do depositante da patente e código do registro Tutorial de Busca – Bases de Patentes Glossário PCT – Patent Cooperation Treaty Tratado de Cooperação em Matéria de Patentes - foi firmado em 19 de junho de 1970, em Washington, com a finalidade de desenvolver o sistema de patentes e de transferência de tecnologia. Prevê basicamente meios de cooperação entre os países industrializados e os países em desenvolvimento. Até julho de 2000 são 108 países signatários do PCT. O PCT tem como objetivo simplificar, tornando mais eficaz e econômico, tanto para o usuário como para os órgãos governamentais encarregados na administração do sistema de patentes, o procedimento a seguir, no caso de uma solicitação para proteção patentária em vários países. PUBLIC APPLICATION Publicação do pedido – significa que o conteúdo do pedido de patente torna-se público podendo ser acessado por qualquer interessado. WIPO - World Intellectual Property Organizational Organização Mundial da Propriedade Intelectual – órgão supracional responsável em conjunto com a Organização Mundial do Comércio - OMC pelo estabelecimento de parâmetros e políticas comuns na área de propriedade intelectual no contexto internacional. Tutorial de Busca – Bases de Patentes International Patent Classification - IPC O que é: Sistema de indexação de tecnologias Onde acessar: http://ipc.inpi.gov.br /ipcpub/#refresh=pa ge Atualização: Anual Tutorial de Busca – Bases de Patentes Organização da IPC Estrutura da IPC 8 Seções A B C D E F G H necessidades humanas operações de processamento,transporte química e metalurgia têxteis e papel construções físicas engenharia mecânica, Iluminação, aquecimento, armas, explosão física eletricidade Tutorial de Busca – Bases de Patentes Funcionamento da IPC Exemplo •Seção: B - OPERAÇÕES DE PROCESSAMENTO; TRANSPORTE •Classe: B64 - AERONAVES; AVIAÇÃO; COSMONÁUTICA •Subclasse: B64C - AEROPLANOS; HELICÓPTEROS •Grupo: B64C25 - Mecanismo de pouso •Subgrupo: B64C25/02 . Trens de pouso Tutorial de Busca – Bases de Patentes Tutoriais – Menu Principal Brasileiro Mundial Europeu e Mundial Japonês Norte Americano Mundial (Artigos e Patentes) Chinês Coreano Tutorial de Busca – Bases de Patentes Instituto Nacional da Propriedade Industrial • Onde: www.inpi.gov.br • Opções de Pesquisa: Conteúdo da base: •O Título, Resumo, Nome do Inventor serão divulgados após a fase de sigilo do pedido de patente Básica e Avançada Recursos de Pesquisa: • Operadores booleanos • Caracteres de Truncamento ( * ) •Atualização de dados: Ferramentas e opções: Interface em português Pesquisas somente em português Semanalmente Menu Principal Formato de saída: Imprimir Salvar Tutorial de Busca – Bases de Patentes Página inicial Clique para acessar o Menu Clique para acessar a página de Buscas Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Buscas – Acesso ao e-INPI Clique para Acessar a Plataforma e-INPI Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Página Inicial – e-INPI Clique para Acessar a Busca (Não há necessidade de ter login e senha). Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa Básica Insira o número do processo como mostrado no exemplo A pesquisa básica pode ser feita pelo número do processo e pela busca por palavras contidas no documento. A busca por palavras pode ser feita em cada um destes campos da patente. No caso de busca por palavras pode-se utilizar as opções acima. Wildcard (Caractere coringa) - poderá ser utilizado o caractere asterisco * para adicionar letras à direita (truncagem). Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa Avançada A pesquisa avançada permite que a busca possa ser refinada ou feita utilizando mais de um campo. Pesquisa booleana: você pode combinar termos de pesquisa utilizando operadores booleanos AND, OR e NOT. Pesquisa por número do processo, palavras-chave, frase-exata ou proximidade entre palavras. Wildcard (Caractere coringa) – poderá ser utilizado o caractere asterisco * para truncar à direita. Caracteres especiais não produzem efeito nas pesquisas Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Selecionando uma patente Clique para acessar informações do documento. Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Resultado da pesquisa Informações referentes ao andamento do processo Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Obtendo o documento na íntegra Clique aqui OBS: A patente está disponível na base de dados europeia Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa avançada Pesquisa booleana: você pode combinar termos de pesquisa utilizando operadores booleanos AND, OR e NOT. Pesquisa por número do processo, palavras-chave, frase exata ou proximidade entre palavras. Wildcard (Caractere coringa) - poderá ser utilizado o caractere asterisco * para truncar à direita. Caracteres especiais não produzem efeito nas pesquisas. Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Resultado da pesquisa Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Imprimindo e visualizando Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Derwent Innovations Index O que é? Base de dados de patentes Formatos de saída: Internacionais e um índice de • Imprimir • Salvar citações de patentes Tipos de Pesquisa: geral, avançada, patente citada -> Plataforma em Português -> Busca em Inglês Período de abrangência: a partir de 1963 Atualização: 20.000 adicionadas a cada semana Menu Principal • Enviar por e-mail • Exportar arquivos para: EndNote, Reference Manager e ProCite Áreas de cobertura: • Química • Engenharia • Eletro- Eletrônica • Informações obtidas de 42 órgãos emissores de patentes em todo mundo Conteúdo e bases: •Links para textos completos de Patentes disponíveis gratuitamente na Internet (USPTO e European Patents) • Derwent Patents Citation Index • Derwent Patents Index Ferramentas e Opções: •Buscas somente em inglês •Classificação de resultados •Adição de até 500 registros na Lista Marcada •Mecanismo para análise de resultados •Criação de Alertas de pesquisas Recursos de Pesquisa: • Operadores booleanos (AND, NOT, OR) • Símbolos de Truncamento * Para zero e muitos caracteres ? Para apenas um caractere $ Para zero ou um caractere Tutorial de Busca – Bases de Patentes Dicas úteis para pesquisa Operadores booleanos: AND, OR, NOT, SAME SAME: utilizado para localizar termos (próximos) dentro de uma mesma frase. Recomendável usá-lo ao invés do AND, pois restringe a pesquisa. Ordem de precedência: quando utilizar diferentes operadores no mesmo campo, a pesquisa será processada na seguinte ordem: 1. SAME 2. NOT 3. AND 4. OR Uso do parênteses: determina a ordem do processamento da expressão de pesquisa, isto é, cancela a ordem de precedência dos operadores. Ex: (sun OR sunset) AND shine* No exemplo acima, são recuperados registros contendo a palavra shine e variantes, juntamente com as palavras sun ou sunset Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Dicas úteis para pesquisa Wildcards (Truncamento): auxiliam nas pesquisas para representar caracteres desconhecidos. (*) zero ou mais caracteres (?) apenas um caractere ($) zero ou um caractere ATENÇÃO! (*) e (?) - podem ser utilizados no final e entre as palavras, mas nunca no início. É necessário que tenha pelo menos 3 caracteres. Exemplos: Enzym*: enzyme, enzymes, enzymatic, enzymic Wom?n : woman, women ($) – utilizado para recuperar termos americanos e britânicos e também sobrenomes de autores que contém espaço, hífen ou apóstrofe. Exemplo: H$ematology: hematology e haematology Multi-wildcard (utilização de vários caracteres). Ex: Organi?ation*: organisation, organisations, organization, organizations, organizational Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Dicas úteis para pesquisa Stopwords: são os artigos, preposições e pronomes que não devem ser utilizados no campo de pesquisa, pois não são reconhecidos. Exemplos: Vitamin A: recupera todos os registros contendo a palavra vitamin e ignora a letra A Milk with honey: recupera todos os registros que contenham as palavras milk e honey e ignora o with Pesquisa de frases: - Aspas: utilizar aspas para recuperar uma frase exata. Ex: “pharmaceutical composition” - Hífen, ponto e vírgula: as palavras separadas por estes caracteres são interpretadas como uma frase exata e nesta ordem. Ex: x-ray: x-ray, xray - Apóstrofos: não são caracteres pesquisados. Ex: Churchill’s OR Churchills: Churchill’s e Churchills Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa Utilize termos, nomes de inventores, número da patente, códigos etc. Entre com palavras ou frases conectadas pelos operadores booleanos (AND, OR, NOT, SAME). Insira o(s) termo(s) Selecione o campo Dica: Símbolos de truncamento (wildcard): Selecione a base e o período desejado para pesquisa Menu Principal (*) vários caracteres ($) zero ou um caractere (?) qualquer caractere Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa avançada Entre com o termo de acordo com a tabela Veja o resultado da pesquisa Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa de patente citada Entre com o número da patente ou utilize outros campos abaixo Use as listas de auxílio para localizar depositantes e inventores Patentes citadas por examinadores de 6 órgãos emissores de patentes: Estados Unidos, Japão, PCT (WIPO), EPO, Alemanha e Grã-Bretanha. Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Refinando e analisando... Entre com o termo ou selecione uma das opções nos campos abaixo para refinar a pesquisa Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Analisando resultados Ver ranking por área, inventor, depositante etc. É possível enviar os resultados para o Microsoft Excel para criar seus próprios gráficos Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Base de Dados SciFinder Acesso: • Links para textos completos de Patentes disponíveis gratuitamente na Internet. • Acesso a periódicos vinculados a rede da Universidade (periódicos Capes). O que é? Base de dados de patentes Internacionais e artigos científicos Tipos de Pesquisa: geral, avançada, patente, busca por estrutura da molécula CADASTRO NO SITE COM EMAIL INSTITUCIONAL Menu Principal Ferramentas e Opções: •Buscas somente em inglês •Classificação de resultados •Adição de até 500 registros na Lista Marcada •Mecanismo para análise de resultados Áreas de cobertura: • Química • Biologia Tutorial de Busca – Bases de Patentes Página Inicial Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa Simples Acesso à Busca Avançada Pesquisa por termos e informações. Pesquisa por molécula similar ou exata. Pesquisa por reagentes Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Busca Avançada Escolha pela linguagem de publicação do documento Nome do Autor ou Companhia Menu Principal Possibilidade de vinculação de tópico com documentos patentários e/ou outras fontes de informações Tutorial de Busca – Bases de Patentes Página de Resultados Ferramentas para refino e análise de resultados Acesso ao texto completo (se disponível). Informações bibliográficas do documento Clicar no Título do documento redireciona a uma página do SciFinder com informações mais detalhadas sobre o documento Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Acesso ao texto completo Se o documento estiver disponível, aparecer,a nessa tela um link do banco de dados onde o documento originalmente se encontra, o Link para o PDF ou html da publicação Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Busca por estrutura Clique para acessar o aplicativo para desenhar moléculas Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Editor de Estrutura Opção de Busca para a molécula em si Opção de Busca em relação a estrutura desenhada Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Busca pela Estrutura Buscar! Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Busca pela Estrutura Acesso ao texto e informações sobre síntese e comercio da substância Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes USPTO - United States Patent and Trademark Office O que é? Base de dados de patentes americana Onde? http://www.uspto.gov Áreas de cobertura: • Todas Tipos de Pesquisa: rápida, avançada e por número Período de abrangência: a partir de 1790 Atualização: semanal Menu Principal Ferramentas e Opções: • Patentes anteriores a 1975 são recuperadas somente pela data, número ou classificação da patente • Pesquisas somente em inglês Conteúdo e bases: • Mais de 7 milhões de patentes • Issued Patents (PatFT) • Published Applications (AppFT) Formatos de saída: • Imprimir • Armazenar Recursos de Pesquisa: • Operadores booleanos AND,OR e AND NOT • Caracteres de Truncamento $ Para um número ilimitado de caracteres Tutorial de Busca – Bases de Patentes Abrangência das bases Cobertura da Issued Patents (PatFT): Base das patentes americanas concedidas. Apresenta textos completos de patentes desde 1976 e imagem completa de patentes do período entre 1790 e 1975. Cobertura da Published Applications (AppFT): Base de pedidos de patentes. Apresenta texto completo de pedidos de patentes a partir de 2001. Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Página inicial Selecione Search na área Patents Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Selecionando a base Base de Patentes Concedidas Menu Principal Base de Pedidos de Patentes (depósitos) Tutorial de Busca – Bases de Patentes Selecionando a pesquisa Para pesquisas com dois termos, use Quick Search Menu Principal Para pesquisas mais detalhadas, use Advanced Search Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa básica Insira um termo Selecione um campo. O mecanismo está configurado para pesquisa em todos os campos Insira outro termo Selecione o operador adequado Selecione o período desejado Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa pelo número de patente Digite o número da patente e clique em Search Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa avançada Digite a estratégia de pesquisa utilizando operadores booleanos e identifique os campos conforme os códigos da tabela Siga o exemplo para elaborar a estratégia de pesquisa Tabela dos códigos dos campos Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Lista de resultados Total de patentes encontradas ATENÇÃO São mostrados 50 registros por página Exibe os próximos 50 registros Avança para o número do registro digitado Menu Principal Clique para acessar o documento Tutorial de Busca – Bases de Patentes Visualizando o documento Visualiza a imagem do documento Resumo Referências citadas Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Visualizando a imagem Total de páginas do documento Dica: Para imprimir ou salvar a imagem, utilize os recursos do browser Para visualizar demais páginas Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Google Patents Dica: A principal vantagem do Google Patents está no fato da busca cobrir todo o conteúdo do documento da patente e não apenas no título ou resumo Menu Principal Dica: Como outras bases, o Google Patents também possui um formulário de busca avançada, permitindo pesquisar campos específicos dos documentos incorporados na Base O Google patents é uma alternativa para acessar a base do USPTO. Permite dois tipos de pesquisa: Search patent ou Advanced patent search. Tutorial de Busca – Bases de Patentes Google Advanced Patent Search Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Exibição do documento no Google Patents O Google Patents permite o download do documento no formato .pdf Dica: O Google Patents possui uma interface amigável e bem distribuída permitindo uma identificação rápida de tópicos como desenhos referências, citações, reivindicações entre outros. Dica: É fácil acessar patentes citadas bem como patentes que citam o documento consultado. Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Espacenet – European Patent Office (EPO) O que é? Base de dados de patente européia Onde? worldwide.espacenet.com Tipos de Pesquisa: rápida, avançada, por número, ECLA, IPC e CPC Período de abrangência: a partir de 1836 Atualização: semanal Menu Principal Ferramentas e Opções: • Em alguns casos existe a opção “traduzir • Interface em vários idiomas • Pesquisas somente em inglês Conteúdo e bases: • Mais de 60 milhões de patentes Worldwide • Patent abstracts of Japan • EPO - esp@cenet • WIPO - esp@cenet Recursos de Pesquisa: • Operadores booleanos • Caracteres e truncamento * Para um número ilimitado de caracteres ? Para 0 ou um caractere # Um caractere exatamente Tutorial de Busca – Bases de Patentes Abrangência das bases Cobertura da Worldwide Database: Depósitos de patentes de mais de 72 países e regiões. Cobertura da WIPO Database Depósitos de patentes publicadas pela WIPO nos últimos 24 meses. Nesta base não é possível efetuar pesquisas no resumo. Cobertura da EP Database Depósitos de patentes pelo European Patent Office dos últimos 24 meses. Para patentes com mais de 24 meses consulte a Worldwide Database. Nesta base não é possível efetuar pesquisas no resumo. Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Página inicial Para pesquisar uma palavra, inventor ou empresa, use Smart Search. Para pesquisas mais detalhadas use Advanced Search. Para pesquisas pelo número da patente use Number Search e pelo Sistema de Classificação de Patentes Europeu use Classification Search. Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa básica O mecanismo está configurado automaticamente para “Worldwide” O campo aceita informações como: • Nome; • Palavra-chave; • Ano; • Sigla do país de depósito; • Classificação Internacional. Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa avançada Selecione uma das 3 bases para efetuar a pesquisa. O mecanismo está configurado automaticamente para Worldwide Palavras no título Palavras no título ou resumo Número da publicação Número do depósito Número da prioridade Usando Advanced Search, combine mecanismos de pesquisa. Por exemplo, pesquise patentes que apresentem no título ou resumo, as palavras de interesse em um determinado ano ou país Data de publicação Depositante Inventor Classificação Cooperativa Classificação Internacional Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa avançada Possibilidade de entrar com sigla do país ou região para busca específica por território. Ex.: BR (Brasil), US (Estados Unidos), EP (Escritório Europeu), etc. Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa com palavras no texto integral Pesquisa nos escritórios EP e WIPO fornecem possibilidade de pesquisa pela palavra no texto completo Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa por classificação CPC Digite palavras ou termos para obter códigos de classificação relacionados Dica: Para pesquisar patentes de uma área técnica específica use a Classification Search. Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Operadores boleanos automáticos Possibilidade de inserir os termos sem os operadores boleanos (apenas separados por espaços). O sistema automaticamente utiliza os seguintes operadores para as seções. Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Lista de resultados Para otimizar o espaço disponível na tela e visualizar um maior número de resultados, use o Recurso Compact Clique para acessar o documento Dica: Serão exibidos no máximo 500 resultados por pesquisa Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Visualizando o documento Mosaics: Se disponível permite visualizar desenhos, esquemas e fluxogramas Original document: Se disponível permite visualizar o documento em pdf Citing documents: Permite visualizar as patentes citadas INPADOC legal status: Permite observar se a patente está em vigor e em quais países Resumo Menu Principal INPADOC patent family: Permite observar as patentes relacionadas (depósitos em outros Países) Tutorial de Busca – Bases de Patentes Visualizando a patente 1 1) Print: Imprimir o documento 2) Maximise: Visualizar em tela inteira 2 3 3) Download: Salvar em PDF: Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Minha lista de patentes Clique para armazenar na lista pessoal As patentes armazenadas estarão disponíveis na opção My patents list Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Japan Patent Office - JPO O que é? Base de dados de patente japonesa Onde? http://www.jpo.go.jp/ Tipos de Pesquisa: básica, por número da patente, depositante,IPC, palavras-chave, data de publicação e resumo Período de abrangência: a partir de 1976 Atualização: semanal Menu Principal Áreas de cobertura: • Todas Ferramentas e Opções: • Interface e pesquisa em inglês • Texto completo em japonês Recursos de Pesquisa: • Operadores booleanos (“and” e “or”) • Wildcard (Caractere coringa) – (space) (tab) ! “ # $ % & ‘ ( ) * + , - . / : ><=?@[\]^_`{|}~ Formatos de saída: • Imprimir • Armazenar pelo browser do navegador de internet Tutorial de Busca – Bases de Patentes Página inicial Clique aqui para acessar a Livraria Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Página inicial Acesso à base Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa por termos Pesquise pelos números: da publicação, da patente, ou pelo número de pedido de patente negada Pesquise por termos (depositante, título da patente ou palavras-chave do resumo) Pesquise pela data de publicação da patente no formato AAAAMMDD Pesquise pela International Patent Classification - IPC conforme seção, classe, subclasse, grupo e subgrupo Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Pesquisa por número da patente A pesquisa por número deve seguir o formato: Anterior a 1999 - use 2 dígitos relativos ao calendário do imperador Japonês) Exemplo: 07-123456 Posterior a 2000 - use 4 dígitos relativos ao calendário gregoriano) Exemplo: 2000-123456 Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Resultado da pesquisa Clique para visualizar os registros Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Lista de resultados O máximo de resultados exibidos são 1000 registros, sendo 50 em cada página Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Resultado da pesquisa - abstracts Para obter a patente na íntegra no idioma japonês Todos os campos recebem um número. Isso facilita a identificação das informações na versão japonesa da patente Exemplo: 51- Classificação Internacional de Patentes - CIP Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Visualizando o documento Na versão integral da patente em Japonês, existem outros recursos como o zoom, a rotação da página etc. Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Visualizando detalhes Detalhes da patente disponíveis em Inglês Desenhos e esquemas da patente Possibilidade de acesso às seções da patente em inglês Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Escritório de Patentes da China - SIPO O que é? Base de dados de patente chinesa Onde? http://english.sipo.gov.cn/ Tipos de Pesquisa: básica, por número da patente, depositante,IPC, palavras-chave, data de publicação e resumo Atualização: semanal Menu Principal Importante: • Tem crescido no número de depósitos de pedidos de patentes Ferramentas e Opções: • Interface e pesquisa em inglês • Texto completo em chines • Aceita Wildcards como: + - ( ) Áreas de cobertura: • Todas Ferramenta especial: • Possibilidade de tradução por máquina do relatório descritivo e do quadro reivindicatório nos pedidos mais recentes Tutorial de Busca – Bases de Patentes Página inicial Acesso ao banco de Patentes Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Página de busca Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Resultado de busca Clique para acessar informações sobre o documento Tradução por máquina Resumo Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Tradução por máquina por página Tradução das Reivindicações para o Inglês Clique para traduzir o relatório descritivo página a página Clique aqui para traduzir o texto completo Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Tradução por máquina por página Tradução do Relatório descritivo Número de páginas Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Tradução por máquina completo Relatório descritivo traduzido para o inglês Clique para traduzir as reivindicações Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Kipris - Serviço de informação em propriedade intelectual da Coreia O que é? Base de dados de patente coreana, vinculada ao KIPO – Escritório de Propriedade Industrial da Coreia Onde? http://www.kipris.or.kr/enghome/main.jsp Tipos de Pesquisa: básica, por número da patente, depositante,IPC, palavras-chave, data de publicação e resumo Atualização: semanal Menu Principal Ferramentas e Opções: • Interface e pesquisa em inglês • Texto completo em coreano • Pode ser utilizado para busca estratégica por abranger o tópico “status” para busca em relação a situação do pedido Áreas de cobertura: • Todas Ferramenta especial: • Possibilidade de selecionar o texto do arquivo em PDF e traduzir utilizando ferramenta como o “Google Tradutor” Tutorial de Busca – Bases de Patentes Página inicial Clique para acessar a página de busca de patentes Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Página de busca Clique para abrir aba para busca avançada Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Busca Avançada Modalidade de proteção e situação atual do pedido Palavras no texto inteiro Número de publicação, depósito ou prioridade Classificação Internacional Datas de publicação, depósito ou outra situação Palavras no título, resumo ou reivindicação. Depositante e Inventor Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Resultado da Busca Clique no Link para acessar informações sobre a patente Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Informações da patente selecionada Clique para acessar o documento em PDF Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Texto em PDF copiável Possibilidade de selecionar o texto para Copiar e Colar Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Outras fontes de informação Base Indiana NIC (Gratuita) http://patinfo.nic.in/ Delphion (Paga) http://www.delphion.com/ INPADOC (Paga) http://www.european-patent-office.org/inpadoc/ Menu Principal Tutorial de Busca – Bases de Patentes Formatação e Diagramação Ernani Viana de Souza Júnior Conteúdo Ernani Viana de Souza Júnior Fabrícia Ribeiro Dias Marcos Flávio Vieira de Almeida Apoio e Revisão Telefone: (61) 3107-4128 [email protected] Andrea Leal de Sousa Taynan Santos Pereira Helena de Lima Amaral Coordenação Márcia Adjuto Boaventura Abritta Aguiar Tutorial de Busca – Bases de Patentes