May 15, 2013. Department: Global Elementary – 4th/5th grade

Transcrição

May 15, 2013. Department: Global Elementary – 4th/5th grade
May 15, 2013.
Department: Global Elementary – 4th/5th grade
Ref.:
Play
Verbo
Dear Parents,
We are already rehearsing our play, “Kidnap”, and I would like your support
regarding the costumes for the students of grade 5BG. A list of clothes and
accessories that are needed for your son or daughter by the 10th of June is
published in the school site. I have attached an illustration with suggestions, but
the costumes should be similar.
The play will take place on the 27th of June, at 8.00 a.m., in our auditorium. On
that day the students should come to school wearing their costumes and
accessories. They also must bring their uniform to change after the play.
Please feel free to contact me with any questions.
Caros Pais,
Já estamos ensaiando nossa peça, “Kidnap ” e gostaria de contar com sua ajuda em
relação às fantasias dos alunos do 5BG. Sugestões de roupas e acessórios que
precisam ser providenciados até o dia 10 de junho foram publicadas no site da
escola, juntamente com esta carta. Estou enviando uma ilustração para ajudá-los a
compreender melhor as fantasias, mas elas não precisam ser idênticas.
A peça será no dia 27 de junho às 8h, no auditório da Escola. Neste dia os alunos
devem vir usando seus trajes e acessórios. Não devem esquecer de trazer o
uniforme para se trocarem após a apresentação.
Por favor, entrem em contato comigo caso haja qualquer dúvida.
Antecipadamente agradeço a colaboração de todos.
Best wishes,
Ms. Sherina
Costumes
I have added some images to help.
Girls (including the narrators, shopkeeper and bath attendant) may wear togainspired garments, such as fabric or sheet wrapped around their bodies. The
Emperor’s wife should have a more colourful toga and a tiara.
Boys may wear tunic-inspired garments.
Shoes: simple sandals
soldiers
tunic
citizen,
matron,
curule magistrate, emperor, general, workman, slave
gladiators
This site can also be used as a reference:
http://www.fashion-era.com/ancient_costume/roman-costume-historytoga.htm#The_Costume_of_Old_Rome
guards