Untitled - Ramos Ferreira

Transcrição

2
PORTFOLIO RAMOS FERREIRA
3
4
Apresentação
Présentation
Áreas de Actuação
Domaines d’Activité
Ramos Ferreira no Mundo
Où nous sommes
Pessoas
Personnes
Prémios e Certificações
Prix et Certificats
Hospitais
Hôpitaux
Hotéis
Hôtels
Edifícios Comerciais e Industriais
Bâtiments Commerciaux et Industriels
Escritórios e Habitação
Bâtiments de Bureaux et d’Habitation
Escolas
Écoles
Obras Monumentais
Monuments
Infra-estruturas
Infrastructures
008
016
028
030
033
034
054
066
094
108
120
130
5
// ÍNDICE
table des matières
6
7
// Grupo ramos FErrEIra INGéNIErIE
desde 1981 a abraÇar O FUtUrO
// GruPO rAMOs FerreIrA InGÉnIerIe, ACCueILLe Le FuTur DePuIs 1981
8
// a ENGENHarIa Do suCEsso
É sob princípios imutáveis que se constrói o Grupo Ramos
Ferreira: inovação, procura do conhecimento, competência,
lealdade e espírito de equipa são os valores incorporados nesta
organização empresarial por um capital humano que preserva
o conceito de família. A este património associa-se a gestão
focada nos clientes e colaboradores, a permanente actualização
tecnológica, a prossecução da excelência em todos os campos
de intervenção. Esta é a nossa engenharia do sucesso, um acto
de criação do futuro.
Iniciado em 1981 pelo Eng.º Manuel Nunes Ramos Ferreira, o
Grupo dignifica o seu passado cumprindo uma estratégia
de contínuo crescimento. Com sustentabilidade, apurando
oportunidades, investindo na investigação e na qualificação dos
seus recursos humanos, define-se uma política de expansão
por novos mercados e novas esferas de negócio.
Hoje, graças a este investimento, a Ramos Ferreira é sinónimo
de qualidade, confiança e competitividade. Além de Portugal,
está solidamente presente em Angola, Argélia, Gana, Marrocos
e Moçambique, preparando-se a entrada noutros países.
O seu nome surge associado a grandes parceiros e grandes
obras, com intervenção em diferentes sectores – Instalações
Eléctricas, Telecomunicações, Gestão Técnica Centralizada,
Segurança, AVAC, Águas e Saneamento e Elevadores. É uma
empresa especializada nas diferentes fases da Obra, Projecto
e Consultoria, Instalações e Pós-Venda. Prestam-se, deste
modo, soluções completas e integradas.
O Grupo Ramos Ferreira revela uma solidez financeira que tem
na liderança proactiva e numa equipa coesa e feliz os seus
alicerces. A valorização do factor humano, que passa por uma
política de consciência social, é indissociável da identidade
de um grupo empresarial considerado modelar, reconhecido
pela atribuição de prémios e certificações que atestam a sua
Qualidade, Ambiente, Segurança e Excelência no Trabalho.
9
la INGéNIErIE Du suCCès
Le Groupe ramos Ferreira se construit sous des principes immuables.
Innovation, recherche de la connaissance, compétence, loyauté et
esprit d’équipe sont les valeurs incorporées dans notre entreprise
dotée d’un capital humain qui préserve les notions de la famille. À ce
patrimoine inestimable est associé la gestion centrée sur les clients
et les collaborateurs, la permanente mise à jour technologique, la
poursuite de l’excellence sur tous les champs d’intervention. Ceci est
notre ingénierie du succès, un élan créatif du futur.
nom est associé aux grands partenaires et aux grands chantiers,
intervenant dans plusieurs secteurs - Installations Électriques,
Télécommunications, Gestion Technique Bâtiment, sécurité, eau et
Assainissement, HVAC et Ascenseurs, sont les domaines de l’ingénierie
par lesquels répondent les entreprises du groupe. C’est une société
spécialisée en les différentes phases de la construction, projet,
installation et service après-vente. Ainsi, nous fournissons des
solutions complètes et intégrées.
ramos Ferreira Ingénierie a été fondée en 1981 par l’ingénieur Manuel
nunes ramos Ferreira, le Groupe rend hommage à son passé, en
accomplissant une stratégie de croissance permanente. Durabilité,
analyse des opportunités, investissement dans la recherche et
la qualification des ressources humaines permettent de définir la
conquête de nouveaux marchés et de nouveaux domaines d’activité.
À travers de la philosophie qu’elle englobe, ramos Ferreira révèle une
solidité financière fondée sur un leadership proactif et une équipe très
unie et heureuse. La valorisation du facteur humain, qui passe par
une politique de conscience sociale, est indissociable de l’identité
d’un groupe d’entreprises considéré comme un modèle, reconnu par
l’attribution de prix et certifications qui attestent les vecteurs de
Qualité, environnement, sécurité et excellence dans le Travail.
Aujourd’hui, grâce à cet investissement, ramos Ferreira est le synonyme
de qualité, confiance et compétitivité. Outre le Portugal, ramos Ferreira
est présent de façon solide en Angola, Algérie, au Ghana, au Maroc et
au Mozambique et se prépare pour rentrer dans d’autres pays. son
10
ESPÍRITO
DE EQUIPA
// QuEm somos
ESPRIT
D’ÉQUIPE
Grupo empresarial sólido na área da Engenharia
e Instalações Especiais.
Empresa de referência do sector, especializada
nas diferentes fases da obra – Projecto, Instalação
e Pós-Venda.
QuI sommEs Nous
PROCURA DE
CONHECIMENTO
LEALDADE
LAYAUTÉ
VALORES
QUÊTE DE
CONNAISSANCE
VALEURS
Groupe d’enterprises solide dans le domaine de
l’Inginierie et des Installations spéciales.
nous sommes une entrepise de référence dans le
secteur, spécialisée dans les différents phases de
l’ouvrage – Projet, Installation et l’Après-Vente.
COMPETÊNCIA
COMPÉTENCE
INOVAÇÃO
INNOVATION
11
// oNDE QuErEmos CHEGar
Empresa de referência nas diversas áreas de negócio e
geográficas, através da aposta contínua na melhoria das suas
competências aos níveis de recursos humanos, tecnologia,
investigação e desenvolvimento.
oÙ Nous VouloNs parVENIr
entreprise de référence dans les différents domaines de négoce et
au niveau géographique, le Groupe mise sur l’amélioration continue de ses compétences au niveau des ressources humaines, de la
technologie, de la recherche et du développement.
// EmbraCE tHE FuturE
Aumentar de uma forma sustentada o volume de negócios,
numa óptica nacional e internacional, com a garantia de
uma gestão profissional focalizada nos seus clientes e nos
seus colaboradores.
A satisfação total do cliente é uma preocupação constante e
uma característica distintiva do Grupo.
EmbrassEr lE Futur
Augmenter, de façon durable, le chiffre d’affaires, axé sur le marché national et international, tout en assurant une gestion professionnelle centrée sur nos clients et nos collaborateurs.
La satisfaction totale du client est un souci permanent et une caractéristique particulière du Groupe.
12
//orGaNIGrama
orGaNIGrammE
13
14
15
// INFormaÇÃo FINaNCEIra
DoNNéEs FINaNCIèrEs
PLANO ESTRATÉGICO
PLANO ESTRATÉGICO 2014-2016
PLAN STRATÉGIQUE 2014-2016
2014
2015
RF Portugal | Portugal
27500
32500
38800
RF Angola | Angola
25000
25000
25000
RF Argélia | Algérie
2500
8750
10500
RF Gana | Ghana
1000
2500
4000
RF Moçambique | Mozambique
1000
2500
4000
0
0
1000
57000
71250
83300
Plan Stratégique
40000
37500
35000
32500
2016
30000
27500
25000
22500
20000
Mercado complementar
17500
Marché complémentaire
15000
12500
TOTAL
10000
Valores em milhares de euros
valeurs en milliers d'euros
7500
5000
Marché complémentaire
Mercado complementar -
RF Moçambique | Mozambique
RF Gana | Ghana
RF Argélia | Algérie
RF Angola | Angola
0
RF Portugal | Portugal
2500
2014
2015
2016
16
// ÁrEas DE aCtuaÇÃo
uma EstratéGIa DE CoNsolIDaÇÃo
traNsFormaDa Na VoNtaDE Comum DE um Grupo
VÁrIas EmprEsas E ÁrEas DE NEGÓCIo, uma mIssÃo Comum
O Grupo Ramos Ferreira reúne empresas especializadas em
sectores distintos, dotadas de autonomia, mas comprometidas
com a mesma missão: consolidar de forma sustentada o volume
de negócios do Grupo, no âmbito de uma estratégia dinâmica
que sabe interpretar as necessidades do mercado, e responder
personalizadamente a cada cliente.
O Grupo afirma-se como referência nacional e internacional
nos países em que actua e nas diversas áreas de negócio que
incorpora.
DomaINEs D’aCtIVIté
uNE stratéGIE DE CoNsolIDatIoN
traNsForméE EN VoloNté CommuNE À uN GroupE
plusIEurs ENtrEprIsEs Et sECtEurs D’aCtIVIté, uNE mIssIoN
CommuNE
Le Groupe ramos Ferreira Ingénierie réuni des entreprises spécialisées
dans des secteurs distincts, dotées d’autonomie mais avec la même
mission: consolider de forme durable le chiffre d’affaires du Groupe,
dans le cadre d’une stratégie dynamique qui sait interpréter les besoins
du marché et répondre de façon personnalisée à chaque client.
À travers des propres marques, le groupe s’affirme comme référence
nationale et internationale dans les pays où il opère et dans les divers
domaines d’activité qu’il intègre.
17
18
CONCEPÇÃO
INSTALAÇÃO
PÓS-VENDA
CONCEPTION
INSTALLATION
APRÈS VENTE
Certificação
Certification
Portal Pós-Venda
Portail Après Vente
Projecto e Consultoria
Projet et Conseil
Serviço
de manutenção
Service de maintenance
19
// proJECto E CoNsultorIa
sErVIÇo Global Com rosto HumaNo
Indo ao encontro do desejo mútuo de parceria com os seus clientes,
o Grupo Ramos Ferreira deu mais um passo na diversificação das
suas áreas de actuação, apostando em 2013 numa nova esfera de
negócio: a Área de Projecto e Consultoria. Em causa está a oferta de
um serviço global de engenharia a todos os países onde o Grupo está
implementado, com a mesma postura de proximidade de sempre.
Do projecto à instalação, passando pela manutenção, o Grupo conta
com uma equipa que efectua estudos de raiz, auditorias técnicas
e presta a devida assistência de modo continuado. Promovem-se
desta forma ligações duradouras com os clientes, regidas pelo
princípio da confiança e a certeza de segurança e conforto – uma
qualidade já certificada.
Para esta área, a Ramos Ferreira reforçou a sua estrutura humana,
integrando técnicos com experiência em grandes projectos e
instalações especiais, capazes de corresponder cabalmente aos
serviços a prestar, designadamente, elaboração de estudos e projectos
multidisciplinares, consultoria e assistência ao dono da obra.
proJEt Et CoNsEIl
sErVICE Global À VIsaGE HumaIN
Allant à l’encontre de ce vœu mutuel de partenariat, ramos Ferreira fait
un pas de plus dans la diversification de ses secteurs d’activité, pariant en
2013 dans une nouvelle sphère d’affaires: Département Projet et Conseil.
Ce département fournit un service de suivi général d’ingénierie à tous les
pays où le Groupe est implanté, avec la même proximité de toujours.
Du projet à l’installation, en passant par la maintenance, le Groupe compte
sur une équipe qui réalise des études de base, des audits techniques et
fournit une assistance appropriée en permanence. De cette façon, nous
promouvons des rapports durables avec les clients, régis par le principe
de la confiance et la garantie sécurité et confort - une qualité déjà certifiée
Pour ce nouveau secteur, ramos Ferreira a renforcé sa structure
humaine, intégrant des techniciens avec expérience dans les grands
projets et installations spéciales, capables de correspondre entièrement
aux services à fournir, notamment, la réalisation d’Études et Projets
Multidisciplinaires, Conseil et Assistance au Maître d’Ouvrage.
Alliant le savoir-faire avec une vaste équipe compétente, le département
Projet et Conseil couvre plusieurs compétences :
- Installations Électriques Moyenne Tension et Basse Tension ;
- Installations de Communication ;
Combinando know-how e uma vasta equipa competente, a Área de
Projecto e Consultoria abarca diversas valências:
- Instalações Eléctricas Média Tensão e Baixa Tensão;
- Instalações de Comunicações;
- Sistemas Informáticos;
- Instalações de Segurança Activa e Passiva;
- Sistemas de Segurança;
- Energias Renováveis;
- Instalações Mecânicas;
- Redes de Gás;
- Instalações Hidráulicas;
- Gestão Técnica Centralizada.
- systèmes Informatiques ;
- Installations de sécurité Active et Passive ;
- systèmes de sécurité ;
- Énergies renouvelables ;
- Installations Mécaniques ;
- réseaux Gaz ;
- Installations Hydrauliques ;
- Gestion Technique Bâtiment.
20
Instalações eléctricas
Telecomunicações
GTC
Segurança
Águas e saneamento
AVAC
Elevadores
Installations électriques
Télécommunications
GTB
Sécurité
Eau et assainissement
HVAC
Ascenseurs
// ENGENHarIa
E INstalaÇÕEs EspECIaIs
Operamos com o objectivo de dar sempre o melhor aos nossos
clientes, oferecendo um trabalho de qualidade superior
resultante da experiência acumulada ao longo dos anos e de
uma equipa dinâmica e altamente qualificada.
Trabalhamos para promover clientes felizes, satisfeitos,
despreocupados e fidelizados.
INGéNIErIE
Et INstallatIoNs
nous opérons de façon à donner notre mieux à nos clients, en offrant
un travail de qualité supérieure en résultat de l’expérience cumulée
au long des années et d’une équipe dynamique hautement qualifiée.
nous travaillons pour promouvoir des clients heureux, satisfaits,
sans préoccupations et fidélisés.
21
// CompEtÊNCIa À luZ Da EXpErIÊNCIa
O Grupo Ramos Ferreira tem mais de 30 anos de experiência
na área das Instalações Eléctricas. Executa, desde 1981,
empreitadas gerais de Instalações Eléctricas de Baixa e Média
Tensão, nos segmentos de Hotéis, Hospitais, Escolas, Edifícios
Comerciais, Industriais, de Escritórios e Habitação, Infra-estruturas,
Obras Arquitectónicas de Referência e Monumentais.
Altamente vocacionado para as obras de maior complexidade
técnica, o Grupo aposta na instalação e criação de soluções
globais de elevada qualidade técnica e fiabilidade, tendo
como foco a utilização de materiais e equipamentos de última
tecnologia. No âmbito das suas competências podemos
destacar os Sistemas de Geração de Energia, Postos de
Transformação, Iluminação, Tomadas, Sistemas Audiovisuais
e Sistemas Específicos da Área Hospitalar ou Hoteleira onde
acreditamos ser ainda mais especializados.
CompétENCE À la lumIèrE DE l’EXpérIENCE
Le Groupe ramos Ferreira a plus de 30 ans d’expérience dans le
domaine des Installations Électriques. Le Groupe exécute, depuis 1981,
des travaux d’Installations Électriques à Basse et Moyenne Tension,
intervenant dans les segments suivants : Hôtels, Hôpitaux, Bâtiments
commerciaux, de services ou Industriels, Infrastructures, travaux
d’architecture de référence et monuments.
Hautement axé sur les chantiers de grande complexité, le Groupe mise
sur l’installation et la création de solutions globales à haute qualité
technique et fiabilité, mettant l’accent sur l’utilisation de matériaux et
équipements de dernière génération. nous pouvons mettre en évidence
les systèmes de Production d’Énergie, les systèmes Audiovisuels et
les systèmes spécifiques dans le Domaine Hospitalier ou Hôtelier où le
secteur est davantage spécialisé.
// o DomÍNIo Das NoVas tECNoloGIas
A experiência associada ao know-how das novas tecnologias.
Num mundo onde a informatização e comunicação se tornam
cada vez mais exigentes, o Grupo Ramos Ferreira aposta
na especialização em tecnologia de ponta e integradora de
sistemas inteligentes de telecomunicações que garantam ao
cliente um serviço de excelência, fiável, seguro e eficaz.
Entre as áreas associadas às telecomunicações de edifícios
e infraestruturais, podemos destacar a implementação
de redes estruturadas complexas de cobre e fibra óptica,
dimensionamento e instalação de data centers, montagem
e suporte técnico de equipamento activo de rede de máxima
fiabilidade, redes de voz e telefonia, sistemas de distribuição
de TV Digital.
lE DomaINE DEs NouVEllEs tECHNoloGIEs
L’expérience liée au savoir-faire des nouvelles technologies.
Dans un monde où l’informatisation et la communication sont
de plus en plus exigeants, le Groupe ramos Ferreira mise sur la
spécialisation en technologie de pointe et intégratrice de systèmes
de télécommunications intelligents qui assurent au client un service
d’excellence, sûr et efficace.
Parmi les domaines liés aux télécommunications dans les bâtiments
et infrastructures, nous pouvons souligner l’implantation de réseaux
structurés complexes en cuivre et fibre optique, dimensionnement et
installations de centre de traitement de données, montage et support
technique de l’équipement actif de réseau à haute fiabilité, réseaux de
voix et téléphonie, systèmes de distribution TV numérique.
22
// GEstÃo téCNICa CENtralIZaDa. o sEu muNDo maIs EFICIENtE,
prÁCtICo E sustENtÁVEl
Numa procura constante de inovação e satisfação global dos
seus clientes, o Grupo Ramos Ferreira garante soluções de
Gestão Técnica Centralizada eficientes, inovadoras, optimizadas,
autónomas e de fácil exploração, para que possam usufruir das
suas instalações e dos seus negócios com o máximo conforto
e qualidade de vida.
Economizar, Centralizar e Facilitar são as palavras-chave desta
área de negócio. Para isso investimos no Know-How das nossas
equipas e estabelecemos parcerias com os mais conceituados
líderes de mercado.
GEstIoN tECHNIQuE bÂtImENt. VotrE moNDE plus EFFICaCE, pratIQuE Et
DurablE
Dans une quête permanente de l’innovation et de la satisfaction globale de
ses clients, le Groupe ramos Ferreira assure à ses clients des solutions
de Gestion Technique Centralisée efficaces, innovatrices, optimisées,
autonomes et d’exploration simple, pour que nos clients profitent
pleinement de leurs installations et négoces dans un maximum de confort
et qualité de vie.
Économiser, Centraliser et simplifier sont les mots clés dans ce domaine
d’activité. À cet effet, nous avons investi dans le savoir-faire de nos équipes
et établi des partenariats avec les grands leaders du marché.
// a ZElar por sI, Com FIabIlIDaDE, rIGor E proFIssIoNalIsmo
Aplicando as mais recentes tecnologias e investindo na
exploração de novos paradigmas, o Grupo Ramos Ferreira
assegura o mais avançado serviço de segurança através da
construção de um sistema integrado e perfeitamente ajustado.
A Segurança dos nossos clientes é a nossa maior preocupação
e por eles desenvolvemos soluções customizadas utilizando os
equipamentos mais inovadores e fiáveis existentes no mercado.
Temos um vasto Know-How em implementação de sistemas
globais, tais como CCTV, Controlo de Acessos e de Pessoas,
Detecção Alarme e Extinção de Incêndios, Sistemas de intrusão
e alerta, Sistemas específicos de cariz hospitalar ou Hoteleiro,
entre outros, sempre com o objectivo de garantir o máximo
conforto e segurança aos nossos Clientes.
Nous prENoNs soIN DE Vous. aVEC CoNFIaNCE, rIGuEur Et
proFEssIoNNalIsmE
Le Groupe ramos Ferreira assure le service le plus avancé de sécurité par
le biais de la construction d’un système intégré et parfaitement ajusté.
La sécurité de nos clients est notre plus grand souci et à cet égard nous
avons conçu des solutions sur mesure, utilisant les équipements les plus
innovateurs et fiables existants sur le marché.
nous possédons un vaste savoir-faire dans l’implantation d’un système
global, telle la vidéosurveillance, le Contrôle des Accès et des personnes,
Détection Alarme et extinction Incendie, systèmes de Détection d’Intrusion
et Alarme, systèmes spécifiques pour le domaine hospitalier et hôtelier,
entre autres, ayant pour but celui d’assurer un confort et sécurité maximum
à nos Clients.
23
// soluÇÕEs INtEGraDas ao ENCoNtro Das NECEssIDaDEs Do ClIENtE
As soluções apresentadas aos nossos clientes passam
também pela oferta de serviços relativos à instalação de águas
e saneamento. O trabalho do Grupo Ramos Ferreira nesta área
abarca a construção de infra-estruturas hidráulicas, redes de
águas, produção e distribuição de águas quentes sanitárias,
sistema de rega, redes pluviais, sistemas de drenagem,
extinção de incêndio, piscinas, sistemas de bombagem e
equipamentos sanitários. Esta diversidade de serviços é uma
resposta à demanda dos nossos clientes, a quem estamos
sempre dispostos a oferecer soluções integradas que cumpram
os seus objectivos.
solutIoNs INtéGréEs répoNDaNt auX bEsoINs DEs ClIENts
Les solutions présentées à nos clients passent aussi par l’offre de
services relatifs à l’installation des eaux et de l’assainissement.
Le travail du Groupe ramos Ferreira dans ce domaine comprend
la construction d’infrastructures hydrauliques, réseaux d’eaux,
production et distribution d’eau chaude sanitaire, systèmes d’arrosage,
réseaux d’eau de pluie, systèmes d’évacuation, extinction incendie,
piscines, systèmes de pompage et équipements sanitaires. Cette
diversité des services est une réponse à la demande de nos clients à
qui nous sommes toujours disposés à offrir les solutions intégrées qui
répondent aux objectifs.
// a CErtEZa DE poDEr CoNtar Com o mElHor
Centrando as atenções em temas como Conforto Térmico e
Eficiência Energética, o Grupo Ramos Ferreira tem vindo a
acompanhar a evolução tecnológica do mercado e a implementar
entusiasticamente sistemas de elevada complexidade e
exigência técnica nas áreas de aquecimento, ventilação e ar
condicionado, em Hotéis, Hospitais, Escolas, Edifícios Comerciais,
Industriais, de Escritórios e Habitação. O Know-How e a
experiência dos seus quadros técnicos permitem a realização
de estudos preliminares em cada projecto em que se envolvem,
trabalhando lado a lado com o Cliente na procura contínua da
implementação das melhores soluções.
Eficiência energética e respeito pelas questões ambientais
são sempre tidas em conta, além da garantia dos mais altos
padrões de qualidade e serviço técnico especializado.
la CErtItuDE DE pouVoIr ComptEr sur lE mEIllEur
Axé sur des thèmes tels le Confort Thermique et l’efficacité énergétique,
le Groupe ramos Ferreira suit l’évolution technologique du marché et
met en œuvre de façon enthousiaste des systèmes de complexité et
exigence technique élevés dans les domaines du chauffage, ventilation
et climatisation, dans les Hôtels, Hôpitaux, Écoles, Bâtiments
Commerciaux, Industriels, Bureaux et Habitation. Le savoir-faire et
expérience de son équipe de techniciens permet la réalisation d’études
préliminaires de chaque projet qui lui est désigné, travaillant cote à
cote avec le Client dans la recherche permanente de l’implantation des
meilleures solutions.
L’efficacité énergétique et le respect de l’environnement sont toujours
pris en compte, outre la garantie des plus hauts standards de qualité
et d’un service technique spécialisé.
24
// soluÇÕEs CHaVE Na mÃo. a maIs-ValIa DE um sErVIÇo DE QualIDaDE
A área de Elevadores surge no seio do Grupo Ramos Ferreira
fruto de uma parceria estratégica com uma marca de topo neste
sector, a Schmitt+Sohn, que deposita na Ramos Ferreira a sua
confiança para a representação dos seus produtos e serviços,
em exclusividade para o mercado Africano, onde presta aos
seus clientes um serviço chave na mão. O Grupo Ramos Ferreira
assegura todas as fases do trabalho, desde o projecto à montagem
e posterior serviço de manutenção, durante todo o período de vida
dos equipamentos, assumindo sempre o cumprimento integral dos
mais elevados parâmetros de qualidade e confiança - valores chave
para a Schmitt+Sohn assim como para a Ramos Ferreira.
lEs solutIoNs Clé EN maIN. la ValEur aJoutéE D’uN sErVICE DE QualIté
Le secteur des Ascenseurs au sein du Groupe ramos Ferreira est le
fruit d’un partenariat stratégique avec la marque haut de gamme dans
ce secteur, schmitt+sohn, qui accorde sa confiance à ramos Ferreira
pour représenter ses produits et services, en exclusivité sur le marché
Africain, où la société fournit un service clé en main à ses clients.
Le Groupe ramos Ferreira assure toutes les phases des travaux, du
projet au montage et postérieur service de maintenance, pendant
toute la durée de vie des équipements, en respectant toujours les
paramètres de qualité et de confiance les plus élevés - valeurs clés
pour schmitt+sohn ainsi que pour ramos Ferreira.
25
26
// pÓs-VENDa
Porque há relações que merecem ser nutridas.
O Serviço Pós-Venda do Grupo Ramos Ferreira é uma porta
aberta a todos os seus clientes, um canal de apoio em regime
de permanência.
Comunicar com transparência, dar resposta e apresentar
soluções, agilizar processos e acompanhar o rumo de cada
intervenção garantindo um resultado final que satisfaça o
cliente.
après VENtE
Car il y a des relations qui méritent d’être enrichies.
Le service Après Vente du Groupe ramos Ferreira est une porte ouverte
à tous ses clients, un soutien à toute heure. Communiquer de façon
transparente ; apporter une réponse et des solutions ; accélérer les
processus et accompagner l’évolution de chaque installation, de
chaque intervention assurant un résultat final qui satisfasse le client.
27
CertifiCAção rAmos ferreirA
CertifiCAtion rAmos ferreirA
O Grupo Ramos Ferreira reúne talentos em várias áreas da
engenharia, associando à competência rigor e seriedade.
A partir desta solidez estrutural, referência no mercado, surge
um serviço de auditoria de instalações eléctricas, de AVAC, de
telecomunicações e de gestão técnica centralizada. Equipas
multidisciplinares altamente qualificadas respondem por um
Relatório que observa os mais diversos parâmetros, desde
a eficiência energética à segurança. Apontam-se falhas e
identificam-se soluções que dão futuro à instalação.
Le Groupe ramos Ferreira rassemble des talents dans plusieurs
secteurs de l’ingénierie. À la compétence s’associe la rigueur et le
sérieux. À partir de cette solidité structurelle, référence sur le marché,
surgit un service d’audit des installations électriques, de HVAC, de
télécommunications et de gestion technique centralisée. Des équipes
multidisciplinaires hautement qualifiées apportent une réponse à
travers d’un rapport qui respecte les paramètres les plus divers, allant
de l’efficacité énergétique jusqu’à la sécurité. Les défaillances sont
reconnues, tout en identifiant les solutions qui assureront le futur de
l’installation.
PortAl Pós-VendA
PortAil APrès Vente
Vamos além do dia da entrega da obra. À luz deste
compromisso sem termo certo surge o Portal Pós-Venda, um
espaço colaborativo, abrangente, multifuncional. Organizar
a informação inerente a cada instalação, aceder ao histórico
da ligação ao nosso Grupo, gerir e agendar procedimentos de
Assistência Técnica ou Certificação, promover iniciativas ou
aceder à Telemanutenção são algumas das valências que agora
se encontram online e que o ajudarão a melhorar a performance
dos seus projectos.
nous allons au-delà de la réception des travaux. À la lumière de ce
compromis à durée indéterminée, fait avec plaisir, apparait le Portail
Après Vente, un espace de collaboration, complet, multifonctionnel.
Organiser l’information propre à chaque installation, accéder à
l’historique du raccordement à notre Groupe, gérer et planifier les
procédures d’Assistance Technique ou de Certification, promouvoir des
initiatives ou accéder à la Télé-manutention sont quelques uns des
atouts qui sont actuellement disponibles en ligne et qui vous aideront
à améliorer la performance de vos projets.
serViço de mAnutenção
serViCe de mAintenAnCe
É um serviço criado a feitio, estipulado nos moldes mais
convenientes a cada cliente. É, sobretudo sinónimo de
segurança e tranquilidade para os nossos clientes. O Grupo
Ramos Ferreira manifesta total disponibilidade para assegurar
a manutenção dos mais variados tipos de instalações, seja
inserido em relações contratuais ou em intervenções pontuais,
garante um apoio em todas as áreas de negócio do Grupo e em
todos os mercados onde operamos.
C’est un service exclusif et personnalisé, crée à façon, déterminé sur le
modèle le plus adapté à chaque client. C’est avant tout une “assurance”,
sécurité et tranquillité offerts à ceux que nous servons. Le Groupe
ramos Ferreira est tout à fait disposé à assurer le maintient des
installations de toute sorte. Que ce soient des relations contractuelles
ou des interventions ponctuelles, nous garantissons le support dans
les divers domaines de négoce du Groupe et sur tous les marchés où
nous sommes présents.
28
// ramos FErrEIra No muNDo
oÙ Nous sommEs
PORTUGAL
Marrocos
Maroc
Argélia
Algérie
Gana
Ghana
Angola
Angola
Argentina
Argentine
29
Temos mais de 300 colaboradores
espalhados pelo mundo
nous avons plus de 300 collaborateurs dispersés
dans le monde
Moçambique
Mozambique
30
// pEssoas
pErsoNNEs
// uma FamÍlIa NumErosa,
um proJECto solIDÁrIo
O sucesso de uma empresa é sempre obra de todos os seus
trabalhadores e colaboradores. A história deste Grupo é, pois, a
história de crescimento de uma equipa sólida que, partilhando
os mesmos valores, alimenta o espírito de coesão e entreajuda.
Formada por pessoas abertas ao conhecimento e à contínua
evolução profissional, a equipa Ramos Ferreira é uma família
numerosa: todos concorrem activamente para a competitividade
e o sucesso deste projecto que reserva espaço ao afecto, dá
lugar à emoção e promove o encontro. Passeios, concursos
recreativos, festas ou torneios desportivos são exemplos de
actividades realizadas ao longo do ano.
Graças a uma gestão carismática e cuidadora, o Grupo incorpora,
de acordo com a sua filosofia empresarial, a preocupação global
com a sociedade e o mundo. A consciência social faz parte
dos seus critérios, traduzindo-se quer no apoio a instituições
de solidariedade e a causas solidárias, quer em práticas
preservadoras do meio-ambiente
uNE FamIllE NombrEusE,
uN proJEt solIDaIrE
Le succès d’une entreprise est toujours le bon résultat de tous ses
travailleurs et collaborateurs. L’histoire de ce Groupe est, alors,
l’histoire de la croissance d’une équipe solide qui, partageant des
mêmes valeurs, nourrit l’esprit de cohésion et entre-aide.
Formée par des personnes ouvertes à la connaissance et à l’évolution
professionnelle permanente, l’Équipe de ramos Ferreira est une
famille nombreuse : tous concourent activement à la compétitivité
et au succès d’un projet commun tout en gardant une place pour
l’affection, donnant lieu à l’émotion et encourageant à la rencontre.
Promenades, jeux récréatifs, fêtes ou tournois sportifs sont des
exemples des activités réalisées tout au long de l’année.
Grâce à une gestion charismatique et soignée, le Groupe intègre, de
façon naturelle et cohérente avec la philosophie de l’entreprise, la
préoccupation globale concernant la société et le monde. La conscience
sociale fait partie de ses critères, se traduisant aussi bien dans le
soutien aux institutions de solidarité et aux causes solidaires, que
dans les pratiques pour préserver l’environnement.
PESSOAS
31
32
PRÉMIOS E CERIFICAÇÕES
// prémIos
E CErtIFICaÇÕEs
prIX Et CErtIFICats
Melhores Empresas Para Trabalhar: 2012,2013 e 2014
Prémio Excelência no Trabalho: 2010, 2011, 2012 e 2013
PME Excelência 2013
PME Líder: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 e 2014
Troféu ao melhor serviço e qualidade Portugal 1987
Empresa certificada pela Norma Qualidade ISO 9001
Empresa certificada pela Norma Ambiente ISO 14001
Empresa certificada pela Norma Segurança OHSAS 18001
Ranking de Internacionalização das Empesas Portuguesas 2014
Meilleures entreprises où il fait bon travailler: 2012,2013 e 2014
Prix excellence au Travail: 2010, 2011, 2012 e 2013
PMe excellence: 2013
PMe Leader: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 e 2014
Trophée au Meilleur service et Qualité Portugal: 1987
entreprise certifiée à la norme Qualité IsO 9001
entreprise certifiée à la norme environnement: IsO 14001
entreprise certifiée à la norme securité: OHsAs 18001
Classement de l’Internationalisation des entreprises Portugaises: 2014
33
34
HOSPITAIS //HôPITAux
// HospItaIs
Hôpitaux
35
36
A trabalhar desde 1981, o Grupo Ramos Ferreira dedica-se a projectos de engenharia em hospitais e outras
infra-estruturas médicas, um pouco por todo o mundo. Garantimos aos nossos clientes um serviço especializado
e global incluindo todas as áreas de Instalações Eléctricas, Telecomunicações, Gestão Técnica Centralizada,
Segurança, Águas e Saneamento, AVAC e Elevadores.
sur le marché depuis 1981, le Groupe ramos Ferreira se consacre à la mise en oeuvre de projets d’ingénierie pour hôpitaux et
autres infrastructures médicales, un peu partout dans le monde. nous assurons à nos clients un service spécialisé et global
en y incluant tous les domaines d’Installations Électriques, Télécommunications, Gestion Téchnique Bâtiment, sécurité, eau
et Assainissement, HVAC et Ascenseurs.
37
CLíNICAS SAGRADA ESPERANÇA CLInIQues sAGrADA esPerAnçA
AnGolA
desiGnAção dA oBrA:
CLíNICA SAGRADA ESPERANÇA
DA ILHA
DéSIGNATION:
CLInIQue sAGrADA esPerAnçA
– ILHA
CLíNICA SAGRADA ESPERANÇA
DE TALATONA
DéSIGNATION:
CLInIQue sAGrADA esPerAnçA
– TALATOnA
Ano de ConClusão:
2014
ANNéE DE CONCLuSION:
2014
Ano de ConClusão:
2014
2014
Cliente:
Teixeira Duarte Angola
Client:
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
DOMAINES D’ACTION:
esPeCiAlidAdes:
38
AnGolA
HOSPITAL DA CASA MILITAR
DA PRESIDêNCIA
DéSIGNATION:
MAIsOn MILITAIre De LA PrÉsIDenCe
Ano de ConClusão:
2015
2015
Cliente:
Prumo
Client:
Prumo
esPeCiAlidAdes:
AnGolA
HOSPITAL PSIQuIÁTRICO
DO LuBANGO
DéSIGNATION:
HôPITAL PsyCHIATrIQue Du LOBAnGO
Ano de ConClusão:
2015
2015
Cliente:
Conduril
Client:
Conduril
esPeCiAlidAdes:
39
40
ArGÉliA
HOSPITAL MILITAR DE BLIDA
Ano de ConClusão:
2015
Cliente
Kou.G.C.
ALGérIE
DéSIGNATION:
HôPITAL MILITAIre De BLIDA
2015
Client:
Kou.G.C.
esPeCiAlidAdes:
ArGÉliA
ALGérIE
HOSPITAL MILITAR DE TAMANRASSET
DéSIGNATION:
HôPITAL MILITAIre De TAMAnrAsseT
Ano de ConClusão:
2016
2016
Cliente:
Kou.G.C.
Client:
Kou.G.C.
esPeCiAlidAdes:
41
42
ArGÉliA
ALGérIE
HOSPITAL PSIQuIÁTRICO DE LAGOuHAT
DéSIGNATION:
HôPITAL PsyCHIATrIQue De LAGOuHAT
Ano de ConClusão:
2016
2016
Cliente:
Kou.G.C.
Client:
Kou.G.C.
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
NOVA uNIDADE DE RADIOTERAPIA ExTERNA,
IPO, PORTO
DéSIGNATION:
unITÉ De rADIOTHÉrAPIe exTerne,
IPO, POrTO
Ano de ConClusão:
2011
2011
Cliente:
Casais/Bascol
Client:
Casais/Bascol
esPeCiAlidAdes:
43
44
PortuGAl
PortuGAl
ASSOCIAÇãO DE APOIO
PROFISSIONAIS DO HOSPITAL
SANTA MARIA
DéSIGNATION:
HôPITAL sAnTA MArIA
Ano de ConClusão:
2011
2011
Cliente:
Casais / Mota-Engil
Client:
Casais / Mota-engil
esPeCiAlidAdes:
MAIO CLINIC
DéSIGNATION:
CLInIQue MAIO CLInIC
Ano de ConClusão:
2014
2014
Cliente:
Lúcios
Client:
Lúcios
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
HOSPITAL S. JOãO
Ano de ConClusão:
2009
Cliente:
Teixeira Duarte
DéSIGNATION:
HôPITAL s. JOãO
2009
Client:
Teixeira Duarte
esPeCiAlidAdes:
45
46
PortuGAl
uNIDADE CuIDADOS
CONTINuADOS, MONTALEGRE
DéSIGNATION:
unITÉ De sOIns COnTInus De
MOnTALeGre
Ano de ConClusão:
2013
2013
Cliente:
Habimarante
Client:
Habimarante
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
HOSPITAL SANTO ANDRÉ, LEIRIA
DéSIGNATION:
HôPITAL sAnTO AnDrÉ, LeIrIA
Ano de ConClusão:
2011
2011
Cliente:
Grupo Habitâmega
Client:
Grupo Habitâmega
esPeCiAlidAdes:
47
48
PortuGAl
CENTRO REABILITAÇãO NORTE,
VALADARES
DéSIGNATION:
CenTre De rÉHABILITATIOn Du
nOrD, VALADAres
Ano de ConClusão:
2012
2012
Cliente:
Constructora San José
Client:
Constructora san José
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
49
PortuGAl
CENTRO HOSPITALAR
PÓVOA DE VARzIM
DéSIGNATION:
CenTre HOsPITALAIre
De PóVOA De VArzIM
HOSPITAL PSIQuIÁTRICO
CONDE FERREIRA
DéSIGNATION:
HôPITAL PsyCHIATrIQue
COnDe FerreIrA
Ano de ConClusão:
2008
2008
Ano de ConClusão:
2008
2008
Cliente:
Monteadriano
Client:
Monteadriano
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
esPeCiAlidAdes:
50
PortuGAl
PortuGAl
HOSPITAL DA PRELADA
DéSIGNATION:
HôPITAL De PreLADA
HOSPITAL DO LORVãO
DéSIGNATION:
HôPITAL De LOrVãO
Ano de ConClusão:
1987
1987
Ano de ConClusão:
2003
2003
Cliente:
Ministério da Saúde
Client:
Ministério da saúde
Cliente:
Hospital do Lorvão
Client:
Hospital do Lorvão
esPeCiAlidAdes:
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
PortuGAl
HOSPITAL DE ESPINHO
DéSIGNATION:
HôPITAL D’esPInHO
Ano de ConClusão:
2004
2004
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
51
CLINICA DENTÁRIA JOãO
DESPORT, ANTAS
DéSIGNATION:
CLInIQue DenTAIre JOãO
DesPOrT, AnTAs
Ano de ConClusão:
2007
2007
Cliente:
Dr. João Desport
Client:
Dr. João Desport
esPeCiAlidAdes:
52
// outras rEFErÊNCIas autres références
2013
IPO Lisboa (Salas Radioterapia)
Portugal
Casais
2013
Unité de Radiothérapie – IPO- Lisbonne
Portugal
Casais
2010
Hospital Egas Moniz - Lab. Microbiologia
Portugal
Constructora udra
2010
Hôpital Egas Moniz - Laboratoire de Microbiologie
Portugal
Constructora udra
2009
Unidade de Saúde de Pevidém
Portugal
Construbracara
2009
Unité de Santé de Pevidém
Portugal
Construbracara
2008
Hospital São Francisco Xavier - 2ª Fase
Lisboa, Portugal
Constructora udra
Hôpital São Francisco Xavier - 2ème Phase
Lisboa, Portugal
Constructora udra
Hospital V. N. Gaia
Portugal
Climave
Hôpital V. N. Gaia
Portugal
Climave
Centro Saúde Barão do Corvo
Portugal
Climave
Unité de Santé Barão do Corvo
Portugal
Climave
Unidade de Saúde de S. Nicolau
Portugal
N.V.E. - Engenharias
2008
Unité de Santé de S. Nicolau
Portugal
n.V.e. - engenharias
Instituto Ricardo Jorge
Portugal
Construtora San Jose
Institut Ricardo Jorge
Portugal
Construtora san Jose
Centro Hospitalar Cova da Beira
Portugal
Construtora San José
Centre Hospitalaire Cova da Beira
Portugal
Construtora san José
2007
2005
Centro de Saúde de Vila Cova
Portugal
Construbracara
2007
Unité de Santé de Vila Cova
Portugal
Construbracara
Clínica Júlio Dinis
Porto, Portugal
Cirme
Clinique Júlio Dinis
Porto, Portugal
Cirme
Unidade de Saúde Familiar Joane
Portugal
Construbracara
Unité de Santé Familiale Joane
Portugal
Construbracara
Hospital de S. Sebastião
Portugal
Paviazemeis
2005
Hôpital de S. Sebastião
Portugal
Paviazemeis
53
54
HOTEIS // HôTeLs
// HotéIs
HôtEls
55
56
GAnA
GHANA
HOTEL MARRIOT
DéSIGNATION:
HôTeL MArrIOT
Ano de ConClusão:
2015
2015
Cliente:
Ferreira Build Power Ghana /
AHL - African Hospitality
Client:
Ferreira Build Power Ghana /
AHL - African Hospitality
esPeCiAlidAdes:
HOTÉIS // HôTeLs
57
A Engenharia aplicada ao design... o nosso trabalho é pautado pela qualidade e excelência e destacada pelos
diversos prémios que recebemos ao longo dos anos. Acompanhando os nossos clientes desde o projecto ao
serviço de manutenção, passando pela instalação, procuramos sempre a melhor solução para cada desafio,
tornando as suas preocupações do presente nas oportunidades do futuro.
L’ingénierie appliquée au design ... notre travail est régi par la qualité et l’excellence soulignés par les différents prix remportés
au long des années. nous accompagnons nos clients du projet jusqu’au service de maintenance, passant par l’installation, nous
recherchons toujours la meilleure solution pour chaque défi lancé, transformant vos soucis du présent en opportunités du futur.
58
mArroCos
MArOC
HOTEL FOuR SEASONS
23 VILLAS, 20 RyADAS E INFRA-ESTRuTuRAS
ExTERIORES
DéSIGNATION:
HôTeL FOur seAsOns
23 VILLAs, 20 ryADAs eT InFrAsTruCTures
exTÉrIeurs
Ano de ConClusão:
2009
2009
Cliente:
Casais
Client:
Casais
esPeCiAlidAdes:
HOTÉIS // HôTeLs
PortuGAl
59
PortuGAl
HOTEL IPANEMA, PORTO
DéSIGNATION:
HôTeL IPAneMA POrTO
HOTEL IPANEMA PARK, PORTO
DéSIGNATION:
HôTeL IPAneMA PArK, POrTO
Ano de ConClusão:
1983
1983
Ano de ConClusão:
1990
1990
Cliente:
R. O. Dórey
Client:
r. O. Dórey
Cliente:
R. O. Dórey
Client:
r. O. Dórey
esPeCiAlidAdes:
esPeCiAlidAdes:
60
PortuGAl
HOTEL CASCATAS,
VILAMOuRA
DéSIGNATION:
HôTeL CAsCATAs,
VILAMOurA
Ano de ConClusão:
2008
2008
Cliente:
Imocom
Client:
Imocom
esPeCiAlidAdes:
HOTÉIS // HôTeLs
PortuGAl
HOTEL MEMMO BALEEIRA,
SAGRES
DéSIGNATION:
HôTeL MeMMO BALeeIrA,
sAGres
Ano de ConClusão:
2008
2008
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
61
62
PortuGAl
CLuB HOuSE, MONTE SANTO
RESORT, CARVOEIRO
DéSIGNATION:
CLuB HOuse, MOnTe sAnTO
resOrT, CArVOeIrO
Ano de ConClusão:
2008
2008
Cliente:
Imocom
Client:
Imocom
esPeCiAlidAdes:
HOTÉIS // HôTeLs
PortuGAl
HOTEL APARTAMENTOS HILTON,
CONRAD QuINTA DO LAGO
DéSIGNATION:
HôTeL HILTOn,
COnrAD QuInTA DO LAGO
Ano de ConClusão:
2012
2012
Cliente:
Imocom
Client:
Imocom
esPeCiAlidAdes:
63
64
PortuGAl
PortuGAl
NOVOTEL VERMAR,
PÓVOA DO VARzIM
DéSIGNATION:
nOVOTeL VerMAr,
PóVOA DO VArzIM
Ano de ConClusão:
2006
2006
Cliente:
Novotel Vermar
Client:
novotel Vermar
esPeCiAlidAdes:
METRO SOL HOTEL
DéSIGNATION:
HôTeL MeTrO sOL
Ano de ConClusão:
2009
2009
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
HOTÉIS // HôTeLs
2014
Quinta do Paço
Portugal
Iecosta
2014
Quinta do Paço
Portugal
Iecosta
2009
Adriana Hotel & Beach Resort
Portugal
2009
Adriana Hotel & Beach Resort
Portugal
65
66
EDIFíCIOS COMERCIAIS E INDuSTRIAIS // BâTIMenTs COMMerCIAux eT InDusTrIeLs
//EDIFÍCIos ComErCIaIs
E INDustrIaIs
bÂtImENts CommErCIauX Et INDustrIEls
67
68
AnGolA
SKy GALLERy TORRES ESCOM
Ano de ConClusão:
2014
Cliente:
DéSIGNATION:
sKy GALLery TOurs esCOM
2014
Client:
esPeCiAlidAdes:
69
O portfolio da Ramos Ferreira conta com trabalhos em edifícios comerciais e industriais que ilustram as
muitas valências da empresa. O Grupo tem ainda em vista um crescimento ancorado no desenvolvimento
sustentado nos seus recursos humanos, procurando garantir um atendimento personalizado e de
qualidade no serviço de pós-venda.
Le portfolio de ramos Ferreira est composé de travaux effectués sur les bâtiments commerciaux et industriels qui illustrent
les différentes compétences de la société. Le Groupe vise également à la croissance ancrée dans le développement durable
de ses ressources humaines, recherchant à assurer un service personnalisé et de qualité dans le service après-vente.
70
AnGolA
AnGolA
AnGolA
SuPERMERCADO MAxI, zANGO
SuPERMERCADO MAxI,VIANA
SuPERMERCADO MAxI, CONGOLESES
Ano de ConClusão:
2014
Ano de ConClusão:
2011
Ano de ConClusão:
2014
Cliente:
Cliente:
Cliente:
DéSIGNATION:
suPerMArCHÉ MAxI, zAnGO
DéSIGNATION:
suPerMArCHÉ MAxI, VIAnA
DéSIGNATION:
suPerMArCHÉ MAxI, COnGOLeses
2014
2011
2014
Client:
Client:
Client:
esPeCiAlidAdes:
esPeCiAlidAdes:
esPeCiAlidAdes:
AnGolA
AnGolA
AnGolA
SuPERMERCADO MAxI, CACuACO
MAxI PARK, FASE I E II
SuPERMERCADO MAxI, CuCA
Ano de ConClusão:
2013
Ano de ConClusão:
2014
Ano de ConClusão:
2011
Cliente:
Cliente:
Cliente:
DéSIGNATION:
suPerMArCHÉ MAxI, CACuACO
DéSIGNATION:
MAxI PArK, PHAse I eT II
DéSIGNATION:
suPerMArCHÉ MAxI, CuCA
2013
2014
2011
Client:
Client:
Client:
esPeCiAlidAdes:
esPeCiAlidAdes:
esPeCiAlidAdes:
71
72
ArGentinA
ArGENTINE
PAN AMERICANO MALL
DéSIGNATION:
PAn AMerICAnO MALL
Ano de ConClusão:
2009
2009
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
EDIFíCIO DO TERMINAL DE LEIxÕES, APDL
DéSIGNATION:
BâTIMenT Du TerMInAL De LeIxões, APDL
Ano de ConClusão:
2014
2014
Cliente:
Ferreira / Opway
Client:
Ferreira / Opway
esPeCiAlidAdes:
73
74
PortuGAl
PortuGAl
CENTRO DE PRODuÇãO DE
NOTíCIAS CPN DA RTP
DéSIGNATION:
CenTre De PrODuCTIOn De nOuVeLLes, CPn De rTP (TÉLeVIsIOn)
CASA DA CuLTuRA S. JOãO DA
MADEIRA
DéSIGNATION:
MAIsOn De LA CuLTure
De s. JOãO DA MADeIrA
Ano de ConClusão:
2005
2005
Ano de ConClusão:
2005
2005
Cliente:
Teixeira Duarte
Client:
Teixeira Duarte
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
BIBLIOTECA MuNICIPAL DE CASTELO BRANCO
DéSIGNATION:
BIBLIOTHèQue MunICIPALe De CAsTeLO BrAnCO
Ano de ConClusão:
2006
2006
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
75
76
PortuGAl
PortuGAl
CINE TEATRO LOuLETANO
DéSIGNATION:
CIne THÉâTre LOuLeTAnO
Ano de ConClusão:
2010
2010
Cliente:
Constructora udra
Client:
Constructora udra
esPeCiAlidAdes:
FÁBRICA SwEDwOOD IKEA,
PAÇOS DE FERREIRA
DéSIGNATION:
usIne sweDwOOD IKeA,
PAçOs De FerreIrA
Ano de ConClusão:
2008
2008
Cliente:
A. M. Mesquita
Client:
A. M. Mesquita
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
PALÁCIO DE JuSTIÇA DE V. N. FAMALICãO
DéSIGNATION:
PALAIs De JusTICe De V. n. De FAMALICãO
Ano de ConClusão:
2009
2009
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
77
78
PortuGAl
PortuGAl
CENTRO DE ARTES DE OVAR
DéSIGNATION:
CenTre D’ArTs D’OVAr
Ano de ConClusão:
2009
2009
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
CENTRO DE REALIDADE VIRTuAL,
PORTALEGRE
DéSIGNATION:
CenTre rÉALITÉ VIrTueLLe,
POrTALeGre
Ano de ConClusão:
2010
2010
Cliente:
Arlindo Correia & Filhos
Client:
Arlindo Correia & Filhos
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
OuTLET NASSICA,VILA DO CONDE
DéSIGNATION:
OuTLeT nAssICA, VILA DO COnDe
Ano de ConClusão:
2010
2010
Cliente:
Casais
Client:
Casais
esPeCiAlidAdes:
79
80
PortuGAl
CENTRO NOVAS OPORTuNIDADES
EL CORTE INGLêS
DéSIGNATION:
CenTre D’OCCAsIOns
De L’eL COrTe InGLês
Ano de ConClusão:
2010
2010
Cliente:
Casais
Client:
Casais
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
CENTRO DE TRATAMENTO DE
CORRESPONDêNCIA DO NORTE
DéSIGNATION:
CenTre De TrAITeMenT
De COrresPOnDAnCe De CTT nOrD
Ano de ConClusão:
2010
2010
Cliente:
Casais
Client:
Casais
esPeCiAlidAdes:
81
82
PortuGAl
BRICOR
DéSIGNATION:
BrICOr
Ano de ConClusão:
2011
2011
Cliente:
Cobelba
Client:
Cobelba
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
CASINO PÓVOA DO VARzIM
DéSIGNATION:
CAsInO De PóVOA DO VArzIM
Ano de ConClusão:
2012
2012
Cliente:
HCI Construções
Client:
HCI Construções
esPeCiAlidAdes:
83
84
PortuGAl
PortuGAl
TRIBuNAL DE VALONGO
DéSIGNATION:
TrIBunAL De VALOnGO
Ano de ConClusão:
2011
2011
Cliente:
Casais e Honeywell
Client:
Casais and Honeywell
esPeCiAlidAdes:
CENTRO DE ASSISTêNCIA
E MANuTENÇãO DE ANSIãO
DéSIGNATION:
CenTre D’AssIsTAnCe eT
MAnuTenTIOn De AnsIãO
Ano de ConClusão:
2013
2013
Cliente:
Monteadriano
Client:
Monteadriano
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
ESTAÇãO DE BRAGA
Ano de ConClusão:
2004
Cliente:
Obrecol
DéSIGNATION:
CHeMIn De Fer, BrAGA
2004
Client:
Obrecol
esPeCiAlidAdes:
85
86
PortuGAl
FORTE S. JOãO DE DEuS
DéSIGNATION:
FOrT De s. JOãO
Ano de ConClusão:
2014
2014
Cliente:
Gabriel Couto
Client:
Gabriel Couto
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
PortuGAl
SuPERCOR RESTELO
DéSIGNATION:
resTeLO suPerCOr
SuPERCOR BRAGA
DéSIGNATION:
BrAGA suPerCOr
Ano de ConClusão:
2012
2012
Ano de ConClusão:
2013
2013
Cliente:
Cobelba
Client:
Cobelba
Cliente:
Cobelba
Client:
Cobelba
esPeCiAlidAdes:
esPeCiAlidAdes:
87
88
2014
2013
2011
Remodelação da Casa da Juventude de Matosinhos
2014
Maison de la Jeunesse de Matosinhos
Portugal
Portugal
António da Silva Campos
António da silva Campos
Direcção Nacional de Viação e Trânsito - Angola
Direction Générale de la Circulation et Tráfico - Angola
Fábrica Medvida - Angola
Usine Medvida - Angola
Telhabel
Telhabel
Estaleiro Central Telhabel - Angola
Chantier Central Telhabel - Angola
Telhabel
Telhabel
Pólo TDA Oficinas - Talatona, Angola
TDA Atelier - Talatona, Angola
Retail Park Fojo - Portugal
Retail Park Fojo – Portugal
MRG
MrG
Stand TDA - Coqueiros, Angola
Stand TDA - Coqueiros, Angola
Pólo Operacional de Viana - Angola
2013
Pôle Opérationnel de Viana - Angola
Pólo TDA - Mulemba, Angola
Pôle TDA - Mulemba, Angola
Supermercado Maxi Maianga
2011
Supermarché Maxi, Maianga
Angola
Angola
2010
89
Instalações da Sociedade Portuguesa de Inovação
Bâtiment de SPI
Portugal
Portugal
A. Ludgero Castro
A. Ludgero Castro
Unidade Industrial Carne Mirandesa - Portugal
Unité Industrielle Carne Mirandesa – Portugal
Telhabel
Telhabel
Lar D. Afonso Henriques - Portugal
Résidence Personnes Âgées D. Afonso Henriques - Portugal
João Fernandes da Silva
João Fernandes da silva
Callcenter Maia - Portugal
Callcenter Maia – Portugal
zucotec - Sociedade de Construções
zucotec - sociedade de Construções
Loja Media Travel - Portugal
Magasin Media Travel – Portugal
MediaChip Arrabida Shopping - Portugal
MediaChip Arrabida Shopping – Portugal
Mediachip
Mediachip
Edifício Aliança Azul - Escritórios da Edp e Edifício
2010
Bâtiment Aliança Azul et Bureaux EDP
Geral - Portugal
Portugal
Construções Europa Ar-Lindo
Construções europa Ar-Lindo
Balcão Único de Atendimento ao Munícipe
Guimarães, Portugal
Valentim José Luís & Filhos
Guichet Unique d’Accueil
Guimarães – Portugal
Valentim José Luís & Filhos
Pavilhão Desportivo dos Olhos de Água
Portugal
Pavillon Sportif d’Olhos de Água
Portugal
Loja do Cidadão Sto Tirso - Portugal
Magasin du Citoyen – Portugal
90
2009
Empreitada de Execução da Etar do Ave - Portugal
ETAR d’Ave (Traitement des Eaux) – Portugal
Monteadriano
Monteadriano
IEFP S. Pedro do Sul - Portugal
IEFP S. Pedro do Sul – Portugal
IEFP
IeFP
IEFP Seia - Portugal
IEFP Seia – Portugal
IEFP
IeFP
IEFP Porto - Portugal
IEFP Porto – Portugal
IEFP
IeFP
Instalações dos Ctt Expresso no MARN
Braga - Portugal
Traitement de Correspondance de CTT MARN Braga –
Portugal
Cais Turístico do Pinhão - Alijó, Portugal
2009
Quai Touristique de Pinhão - Alijó - Portugal
Habimarante
Habimarante
Geotel - Ameijaria de Baixo, Portugal
Geotel - Ameijaria De Baixo – Portugal
Sermetal N.º 9133 – Estarreja, Portugal
Sermetal Nr. 9133 - estarreja – Portugal
Piscina Interior Cerro das Mós - Lagos, Portugal
Piscine Intérieure Cerro das Mós - Lagos, Portugal
Sede da Junta da Casa do Povo Vermoim
Maia, Portugal
Costeira Empreiteiros
Bâtiment Siége Maison du Peuple
Maia, Portugal
Costeira empreiteiros
Indáqua - Portugal
Indáqua – Portugal
2008
2007
Geoportugal - Póvoa de Varzim, Portugal
2008
91
Geoportugal - Póvoa de Varzim – Portugal
Finanças da Maia 1 - Portugal
Finances de Maia - Portugal
Isolfrei
Isolfrei
Loja Ponto Já - Portugal
Magasin Ponto Já - Portugal
Construbracara
Construbracara
Serviço Local de Santo Tirso - Segurança Social
Portugal
Domingos Carvalho
Service Local de Santo Tirso - Sécurité Sociale
- Portugal
Domingos Carvalho
Edifício Sede Vodafone - Portugal
Bâtiment Siége Vodafone - Portugal
Teixeira Duarte
Teixeira Duarte
Piscinas Municipais da Sertã - Portugal
Piscines de Sertã - Portugal
Avizsol
Avizsol
5º Piso Finanças Porto - Portugal
2007
5ème Étage du Bâtiment de Finances - Portugal
Isolfrei
Isolfrei
Mundipam N.º 9112 - Palmela, Portugal
Mundipam - Palmela, Portugal
Potain - Baltar, Paredes, Portugal
Potain - Baltar, Paredes, Portugal
Loja Miss Sixty - Saldanha Residence
Lisboa, Portugal
Sá Machado & Filhos
Magasin Miss Sixty - Saldanha Residence
Lisboa, Portugal
sá Machado & Filhos
Remodelação de Espaços Para Novos Serviços
Segurança Social Braga - Portugal
Construbracara
Installations de la Sécurité Sociale de Braga
Portugal
Construbracara
92
2006
2005
2004
Centro empresarial da Marinha Grande
Centre D’entreprise de Marinha Grande
Telhabel
Telhabel
Edifícios de Apoio Estádio de Coruche - Portugal
2006
Bâtiments d’aide du Stade de Coruche - Portugal
zucotec
zucotec
Multi Stake Center - Porto, Portugal
Multi Stake Center - Porto, Portugal
F.P.H – Construções
F.P.H – Construções
Eta Alto Rabagão - Portugal
ETA de Alto Rabagão (Traitement des Eaux) - Portugal
Monteadriano
Monteadriano
Gamobar Rio Tinto - Portugal
Gamobar Rio Tinto - Portugal
Piscina de Fisioterapia do Hospital de Macedo de
Cavaleiros - Portugal
Hospital de Macedo de Cavaleiros
Piscine de Physiothérapie de l’Hôpital de Macedo de
Cavaleiros - Portugal
Hospital de Macedo de Cavaleiros
Supermercado Plus de Braga - Portugal
Supermarché Plus de Braga - Portugal
Sá Machado
sá Machado
Piscina Municipal de Trancoso – Portugal
2005
Piscine Municipale De Trancoso - Portugal
Câmara Municipal de Trancoso
Câmara Municipal de Trancoso
Clube Náutico de Arcos de Valdevez – Portugal
Club Nautique de Arcos de Valdevez – Portugal
Monteadriano
Monteadriano
Pavilhão Multiusos de Fafe – Portugal
2004
Pavillon Universels de Fafe – Portugal
Palácio dos Correios do Porto – Portugal
Palais de CTT – Portugal
CTT
CTT
2003
2001
Arquivo Municipal V.N. Gaia – Portugal
2003
Ventura e Pires
Parque de Exposições Torres Vedras – Portugal
Parc d’Expositions de Torres Vedras – Portugal
C. M. Torres Vedras
C. M. Torres Vedras
Almada Forum – Portugal
2001
Palácio Atlântico Porto – Portugal
Direcção Regional de Viseu do BPA – Portugal
1990
Delegação da IBM no Porto – Portugal
1987
Agências do BPA de Monção e Tondela – Portugal
1986
Sede SOGRAPE – Portugal
1985
Agência BPA de Viana do Castelo – Portugal
1984
Edifício escritórios Banco BPA
Rua Sá de Noronha – Portugal
BPA
Siége SOGRAPE – Portugal
sOGrAPe
1983
BPA
1982
Agences BPA de Monção et Tondela – Portugal
BPA
SOGRAPE
1983
Délégation IBM de Porto – Portugal
IBM
BPA
1984
Direction Régionale de Viseu de BPA – Portugal
BPA
IBM
1985
Palácio Atlântico Porto – Portugal
BCP
BPA
1986
Almada Forum – Portugal
BCP
1987
Archive Municipale de V. N. de Gaia – Portugal
Ventura e Pires
1990
93
Agence de BPA de Viana do Castelo – Portugal
BPA
1982
Bâtiment de Bureaux BPA,
Rue Sá de Noronha – Portugal
BPA
94
ESCRITÓRIOS E HABITAÇãO // BâTIMenTs De BureAux eT D’HABITATIOn
//EsCrItÓrIos
E HabItaÇÃo
bÂtImENts DE burEauX Et D’HabItatIoN
95
96
O seu bem estar é a nossa maior satisfação… Por isso, apostamos continuamente na melhoria das nossas
competências ao nível dos recursos humanos, tecnologia, investigação e desenvolvimento, sempre com a certeza
de que estamos a dar um passo importante na construção de um mundo com futuro.
Votre bien-être est notre plus grande satisfaction. Par conséquent, nous misons en permanence dans l’amélioration de nos
compétences dans le domaine des ressources humaines, de la technologie, de la recherche et du développement. nous
agissons toujours dans la certitude que nous franchissons un pas important dans la construction de l’avenir du monde.
AnGolA
EMPREENDIMENTO DOLCE VITA, 1.ª E 2.ª FASE
DéSIGNATION:
BâTIMenT DOLCe VITA, 1.ère eT 2.èMe PHAse
Ano de ConClusão:
2014
2014
Cliente:
Prebuild
Client:
Prebuild
esPeCiAlidAdes:
97
98
AnGolA
TORRES ESCOM
Ano de ConClusão:
2013
Cliente:
DéSIGNATION:
TOurs esCOM
2013
Client:
esPeCiAlidAdes:
AnGolA
99
AnGolA
EMPREENDIMENTO LOANDA
TOwER
DéSIGNATION:
BâTIMenT LOAnDA TOwer
CENTRO COMuNITÁRIO DO
CONDOMíNIO zR6B
DéSIGNATION:
CenTre COMMunAuTAIre
Du COnDOMInIuM zr6B
Ano de ConClusão:
2014
2014
Ano de ConClusão:
2013
2013
Cliente:
DHC - Construção Civil e Obras
Públicas
Client:
DHC - Construção Civil e Obras
Públicas
Cliente:
Prebuild
Client:
Prebuild
esPeCiAlidAdes:
esPeCiAlidAdes:
100
AnGolA
CONDOMíNIO LISAMPERE
Ano de ConClusão:
2015
Cliente:
Prebuild
DéSIGNATION:
COnDOMInIuM LIsAMPere
2015
Client:
Prebuild
esPeCiAlidAdes:
101
moçAmBiQue
EDIFíCIO PLATINuM, MAPuTO
Ano de ConClusão:
2015
Cliente:
Grupo Mota-Engil
MOzAMbIquE
DéSIGNATION:
BâTIMenT PLATInuM , MAPuTO
2015
Client:
Grupo Mota-engil
esPeCiAlidAdes:
102
PortuGAl
PortuGAl
EDIFíCIO DE ESCRITÓRIOS,
PARQuE ExPO, LISBOA
DéSIGNATION:
BâTIMenT De BureAux,
PArQue exPO, LIsBOA
Ano de ConClusão:
2006
2006
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
uPTEC - PARQuE DE CIêNCIA
E TECNOLOGIA DA
uNIVERSIDADE DO PORTO
DéSIGNATION:
uPTeC - PArC Des sCIenCes
eT TeCHnOLOGIe De
L’unIVersITÉ De POrTO
Ano de ConClusão:
2012
2012
Cliente:
Grupo Mota-Engil
Client:
Grupo Mota-engil
esPeCiAlidAdes:
103
PortuGAl
EDIFíCIO BuRGO, PORTO
Ano de ConClusão:
2007
Cliente:
DéSIGNATION:
BâTIMenT BurGO, POrTO
2007
Client:
esPeCiAlidAdes:
104
PortuGAl
PortuGAl
EDIFíCIO DE HABITAÇãO V8
DéSIGNATION:
BâTIMenT D’ HABITATIOn V8
IN.CuBO, ARCOS DE VALDEVEz
DéSIGNATION:
In.CuBO, ArCOs VALDeVez
Ano de ConClusão:
2008
2008
Ano de ConClusão:
2010
2010
Cliente:
Teixeira Duarte
Client:
Teixeira Duarte
Cliente:
C. M. Arcos de Valdevez
Client:
C. M. Arcos de Valdevez
esPeCiAlidAdes:
esPeCiAlidAdes:
105
PortuGAl
EMPREENDIMENTO MAIS
CAMPO GRANDE, LISBOA
Ano de ConClusão:
2012
Cliente:
Grupo Lena
DéSIGNATION:
BâTIMenT MAIs CAMPO GrAnDe,
LIsBOA
2012
Client:
Grupo Lena
esPeCiAlidAdes:
106
2015
2014
Habitações Quinta da Braguinha – Portugal
2015
Habimarante
Apartamento Triplex Arte Yetu – Angola
Appartement Triplex Arte Yetu – Angola
Telhabel
Telhabel
Moradia ESCOM – Angola
2014
2013
Ventilação casa 25 Talatona – Angola
Casas de Guadalupe, Lote 1, 2 e 3 - Portugal
2013
2009
Quinta das Palhacinhas - Portugal
Ventilation Maison, Talatona – Angola
Telhabel
2012
2011
Maison ESCOM – Angola
Telhabel
2012
Habitatons Quinta Da Braguinha – Portugal
Habimarante
Maisons de Guadalupe, Phase 1, 2 et 3 - Portugal
2011
Quinta das Palhacinhas - Portugal
Belas Golf Residence - Portugal
Belas Golf Residence N.º 9128 - Portugal
Edifício Habitação - Av .General Carmona, Portugal
Bâtiment d’Habitation, Av .General Carmona - Portugal
Incubadora de Base Tecnológica
do Pólo Universitário da Asprela - Portugal
José Pimentel Nunes & Filhos
2009
Base Technologique du Pôle Universitaire d’Asprela
Portugal
José Pimentel nunes & Filhos
Marina Village, Quinta do Moleão,
Lote2, Lote3 E Lote 4 - Portugal
Marina Village, Quinta do Moleão,
Phase 2, Phase 3 et Phase 4 - Portugal
Atlântico Village - Alcobaça, Portugal
Atlântico Village - Alcobaça, Portugal
2008
Edifício de Habitação Emílio Campos - Portugal
Bâtiment d’Habitation Emílio Campos - Portugal
Edifício D'Ouro - Portugal
2008
2007
2006
2002
Empreendimento Redondo - Évora, Portugal
1994
Bâtiment D’Ouro - Portugal
2007
Bâtiment Redondo - Évora, Portugal
Centro Empresarial da Marinha Grande - Portugal
Centre d’entreprises Beira Atlântico - Portugal
Telhabel
Telhabel
Incubadora Empresas Beira Atlântico
Mira, Portugal
2006
Centre d’entreprises Beira Atlântico
Mira, Portugal
Empreendimento Santa Marinha – Portugal
Bâtiment Santa Marinha – Portugal
Obrecol
Obrecol
Urbanização do Porto Douro, a2, b1, b3 – Portugal
2002
2001
107
Edifício de Escritórios Metrovacesa
2001
Bâtiment de bureaux et d’ Habitation Porto
Douro, a2, b1, b3 – Portugal
Centre d’entreprises Metrovacesa
Porto, Portugal
Porto, Portugal
Edifício de escritórios Rotunda da Boavista – Portugal
Fercopor
1994
Centre d’entreprises de Rotunda da Boavista – Portugal
Fercopor
108
ESCOLAS // ÉCOLes
// EsColas
éColEs
109
110
PortuGAl
ESCOLA SECuNDÁRIA AFONSO
ALBuQuERQuE, GuARDA
Ano de ConClusão:
2013
Cliente:
Grupo Lena
DéSIGNATION:
ÉCOLe AFOnsO ALBuQuerQue,
GuArDA
2013
Client:
Grupo Lena
esPeCiAlidAdes:
ESCOLAS // ÉCOLes
111
Tendo o futuro como nosso lema e os olhos postos nas novas gerações, o trabalho que realizamos em escolas
está repleto de significado. Damos o melhor de nós em todos os ciclos de vida da obra, garantindo a excelência
do nosso trabalho a todos aqueles que procuram dar as melhores soluções aos seus clientes.
notre slogan étant le futur et le regard tourné vers les nouvelles générations, le travail entrepris dans les écoles est de très
grande importance. nous faisons de notre mieux sur tous les cycles de vie du chantier, assurant l’excellence de notre travail
à tous ceux qui cherchent à refenir aux clients les meilleures solutions.
112
PortuGAl
PortuGAl
ESCOLA SECuNDÁRIA
MARCO DE CANAVESES
DéSIGNATION:
ÉCOLe MArCO De CAnAVeses
FACuLDADE DE MINEROLOGIA
E GEOLOGIA DA u.P
DéSIGNATION:
FACuLTÉ GÉOLOGIe,
unIVersITÉ De POrTO
Ano de ConClusão:
2012
2012
Ano de ConClusão:
2008
2008
Cliente:
Hagen Engenharia
Client:
Hagen engenharia
Cliente:
Teixeira Duarte
Client:
Teixeira Duarte
esPeCiAlidAdes:
esPeCiAlidAdes:
ESCOLAS // ÉCOLes
PortuGAl
INSTITuTO POLITÉCNICO CASTELO BRANCO
DéSIGNATION:
InsTITuT POLyTeCHnIQue De CAsTeLO BrAnCO
Ano de ConClusão:
2008
2008
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
113
114
PortuGAl
PortuGAl
ESCOLA SECuNDÁRIA QuINTA DO
MARQuêS, OEIRAS
DéSIGNATION:
ÉCOLe QuInTA DO MArQuês ,
OeIrAs
Ano de ConClusão:
2013
2013
Cliente:
Monteadriano / Construções
Gabriel A.S.Couto
Client:
Monteadriano / Construções
Gabriel A.s.Couto
esPeCiAlidAdes:
uNIVERSIDADE DO MINHO,
INSTITuTO DE EDuCAÇãO
E PSICOLOGIA
DéSIGNATION:
unIVersITy OF MInHO,
InsTITuTe FOr PsyCHOLOGy
AnD eDuCATIOnAL sCIenCes
Ano de ConClusão:
2006
2006
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
ESCOLAS // ÉCOLes
PortuGAl
ESCOLA SECuNDÁRIA CLARA DE RESENDE
DéSIGNATION:
ÉCOLe CLArA De resenDe
Ano de ConClusão:
2011
2011
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
115
116
PortuGAl
ESCOLA SECuNDÁRIA
D.MARTINHO VAz DE
CASTELO BRANCO
Ano de ConClusão:
2013
Cliente:
Hci / Alves Ribeiro
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
DéSIGNATION:
ÉCOLe D.MArTInHO VAz De
CAsTeLO BrAnCO
2013
Client:
Hci / Alves ribeiro
ESCOLA SECuNDÁRIA ANADIA
DéSIGNATION:
ÉCOLe seCOnDAIre AnADIA
Ano de ConClusão:
2015
2015
Cliente:
ACA/Ferreira
Client:
ACA/Ferreira
esPeCiAlidAdes:
ESCOLAS // ÉCOLes
PortuGAl
ESCOLA VILA VERDE
DéSIGNATION:
ÉCOLe VILA VerDe
Ano de ConClusão:
2012
2012
Cliente:
Irmãos Cavaco
Client:
Irmãos Cavaco
esPeCiAlidAdes:
117
118
2014
2011
2010
2009
Escola Eb1/Ji de Montalegre - Portugal
2014
École de Montalegre- Portugal
Habimarante
Habimarante
Colégio Nossa Senhora das Graças
Sport Pavilion – Portugal
Congregação das Servas Franciscanas
de Nossa Senhora das Graças
Collège Nossa Senhora Das Graças - Pavillon
Sportif – Portugal
Congregação das servas Franciscanas
de nossa senhora das Graças
Escola Ponte de Lima – Portugal
École Ponte de Lima– Portugal
Bernardo da Costa
Bernardo da Costa
Escola Gafanha da Nazaré – Portugal
École Gafanha da nazaré– Portugal
Aqueciliz
Aqueciliz
Arquivo dos Livros da Universidade do Minho
Portugal
2011
Archive des livres - Universidade Do Minho (Faculté)
- Portugal
Colégio de Dume – Portugal
Collège Dume – Portugal
Escola EB/JI Leça – Portugal
École Leça – Portugal
IE Costa
Ie Costa
Escola Primária do Loureiro (Delães) – Portugal
2010
École de Loureiro (Delães) – Portugal
Câmara Municipal de Famalicão
Câmara Municipal de Famalicão
Colégio Alemão – Porto – Portugal
Collège Allemand – Porto – Portugal
Centro Escolar da Sé Bragança – Portugal
Centre Scolaire de la Sé – Bragança - Portugal
Habimarante
Habimarante
Escola 2+3 da Galiza - Cascais – Portugal
2009
École de Galiza - Cascais – Portugal
ESCOLAS // ÉCOLes
2008
Escola Secundária Ponte da Pedra – Portugal
École Ponte da Barca – Portugal
Escola Secundária Dr. Manuel Gomes Almeida
Espinho – Portugal
J. Gomes - Sociedade de Construções do Cávado
École Dr. Manuel Gomes Almeida
espinho – Portugal
J. Gomes - sociedade de Construções do Cávado
Escola Ji E Eb1 - Sines – Portugal
École de Sines – Portugal
Constructora udra
Constructora udra
Centro de Formação Profissional do Porto
Portugal
IEFP
Centre de Formation Professionnelle de Porto
Porto, Portugal
IeFP
Escola Montemor – Portugal
École Montemor – Portugal
Constructora San Jose
Constructora san Jose
Eb 2+3 Sarrazola - Sintra, Portugal
2008
2007
Escola Secundária de Ponte Da Barca – Portugal
Cantina Universitária de Coimbra – Portugal
2007
E.B.1 E J.I. Nª Sra. Campanhã - Porto – Portugal
2006
Escola Megide – Portugal
2005
Escola Primária do Cedro – Portugal
C.M. Gaia
École N.Srª De Campanhã - Porto – Portugal
Domingos Carvalho
2004
Tricivil
1985
Cantine de l’université de Coimbra – Portugal
ramos e Catarino
Domingos Carvalho
2004
École Ponte Da Barca – Portugal
Ramos e Catarino
2005
École de Sarrazola - sintra, Portugal
2006
119
École de Megide – Portugal
Tricivil
1985
École de Cedro – Portugal
C.M. Gaia
120
OBRAS MONuMENTAIS // MOnuMenTs
//obras moNumENtaIs
moNumENts
121
122
PortuGAl
MuSEu MACHADO CASTRO, COIMBRA
DéSIGNATION:
MusÉe MACHADO De CAsTrO, COIMBrA
Ano de ConClusão:
2009
2009
Cliente:
Edifer
Client:
edifer
esPeCiAlidAdes:
123
O Grupo Ramos Ferreira tem um vasto portefolio de obras monumentais e arquitectónicas. Focados no objectivo
de manter satisfeitos e fidelizados os nossos clientes, que há mais de 30 anos confiam no nosso trabalho,
promovemos sempre o diálogo entre arquitetura, o design e as artes…
Le Groupe ramos Ferreira dispose d’un vaste portfolio de travaux sur les monuments et travaux d’architecture. Ciblé dans
le maintient de la satisfaction et de la fidélité client, qui nous fait confiance depuis plus de 30 ans, nous prônons toujours le
dialogue entre l’architecture, la conception et les arts...
124
PortuGAl
MuRALHAS DE ÓBIDOS
DéSIGNATION:
MurAILLes D’óBIDOs
Ano de ConClusão:
2005
2005
Cliente:
C. M. Óbidos
Client:
C. M. óbidos
esPeCiAlidAdes:
125
PortuGAl
CENTRO HISTÓRICO DE
PENEDONO
Ano de ConClusão:
2002
Cliente:
C. M. Penedono
DéSIGNATION:
CenTre HIsTOrIQue De
PeneDOnO
2002
Client:
C. M. Penedono
esPeCiAlidAdes:
126
PortuGAl
PortuGAl
MOSTEIRO DO LORVãO
DéSIGNATION:
MOnAsTère De LOrVãO
CASTELO DE BELMONTE
DéSIGNATION:
CHATeAu De BeLMOnTe
Ano de ConClusão:
2002
2002
Ano de ConClusão:
2000
2000
Cliente:
IPPAR
Client:
IPPAr
Cliente:
Lourenço Simões e Reis
Client:
Lourenço simões e reis
esPeCiAlidAdes:
esPeCiAlidAdes:
PortuGAl
PortuGAl
ALDEIA HISTÓRICA DE
CASTELO RODRIGO
DéSIGNATION:
VILLAGe HIsTOrIQue
De CHATeAu rODrIGO
Ano de ConClusão:
1998
1998
Cliente:
C. M. F. Castelo Rodrigo
Client:
C. M. F. Castelo rodrigo
esPeCiAlidAdes:
127
PALÁCIO NACIONAL DE SINTRA
DéSIGNATION:
PALAIs nATIOnAL De sInTrA
Ano de ConClusão:
2006
2006
Cliente:
IPPAR
Client:
IPPAr
esPeCiAlidAdes:
128
PortuGAl
PortuGAl
PORTAS E EDIFíCIO DA CâMARA
MuNICIPAL DE ESTREMOz
DéSIGNATION:
POrTes eT BâTIMenT De LA
CHAMBre MunICIPALe D’ esTreMOz
Ano de ConClusão:
2006
2006
Cliente:
C. M. Estremoz
Client:
C. M. estremoz
esPeCiAlidAdes:
NúCLEO MuSEOLÓGICO
“O MuNDO RuRAL”, VIMIEIRO,
ARRAIOLOS
DéSIGNATION:
nOyAu MusÉOLOGIQue “O MunDO
rurAL”, VIMIeIrO, ArrAIOLOs
Ano de ConClusão:
2008
2008
Cliente:
Client:
esPeCiAlidAdes:
129
// outras rEFErÊNCIas
autres références
2011
Mosteiro de Salzedas
Portugal
Bernardo da Costa
2005
Igreja Nossa Senhora das Barrocas
Aveiro, Portugal
IPPAR
2011
Monastère de Salzedas
Portugal
Bernardo da Costa
2005
Église Nossa Senhora das Barrocas
Aveiro, Portugal
IPPAr
PortuGAl
CASTELO DE PENELA
DéSIGNATION:
CHATeAu De PeneLA
Ano de ConClusão:
2005
2005
Cliente:
Lourenço Simões e Reis
Client:
Lourenço simões e reis
esPeCiAlidAdes:
130
INFRA-ESTRuTuRAS // InFrAsTruCTures
//INFra-Estruturas
INFrastruCturEs
131
132
Sempre prontos para novos desafios, estamos onde o nosso cliente está. O Grupo Ramos Ferreira adapta-se às mais recentes tecnologias na área das infra-estruturas procurando contribuir, com know-how, rigor e
flexibilidade, para a construção de bases sólidas para uma sociedade próspera e sustentável.
nous sommes toujours prêts à aborder de nouveaux défis, nous sommes présents où notre client se trouve. Le Groupe ramos
Ferreira s’adapte aux technologies plus récentes dans le domaine des infrastructures, contribuant avec son savoir-faire, rigueur
et flexibilité pour la construction de bases solides en vue d’une société prospère et durable.
PortuGAl
PortuGAl
ILuMINAÇãO PúBLICA CORTIÇOS
DéSIGNATION:
ÉCLAIrAGe PuBLIQue COrTIçOs
ESTÁDIO DE CORuCHE
DéSIGNATION:
sTADe De COruCHe
Ano de ConClusão:
2000
2000
Ano de ConClusão:
2005
2005
Cliente:
C. M. Macedo Cavaleiros
Client:
C. M. Macedo Cavaleiros
Cliente:
C. M. Coruche
Client:
C. M. Coruche
esPeCiAlidAdes:
esPeCiAlidAdes:
133
134
PortuGAl
PortuGAl
PARQuE VERDE - VÁRzEA TORRES VEDRAS
DéSIGNATION:
PArC VerT - VárzeA - TOrres
VeDrAs
Ano de ConClusão:
2002
2002
Cliente:
C.M. Torres Vedras
Client:
C.M. Torres Vedras
esPeCiAlidAdes:
VILA FRANCA DAS NAVES
DéSIGNATION:
VILA FrAnCA DAs nAVes
Ano de ConClusão:
2000
2000
Cliente:
C.M Trancoso
Client:
C.M Trancoso
esPeCiAlidAdes:
135
PortuGAl
IC6, CATRAIA DOS POÇOS
Ano de ConClusão:
2010
Cliente:
Obrecol / Ramalho Rosa Cobetar
DéSIGNATION:
IC6, CATrAIA DOs POçOs
2010
Client:
Obrecol / ramalho rosa Cobetar
esPeCiAlidAdes:
136
2013
Subestação da REN - Sta M Feira, Portugal
2013
Mota Engil
2009
2008
2004
2002
Estaleiro Virgin – Portugal
Mota engil
2009
Virgin – Portugal
Teixeira Duarte
Teixeira Duarte
Praça da Abelheira – Portugal
Place d’Abelheira – Portugal
Gonçalves & Cachadinha
Gonçalves & Cachadinha
Parque Estacionamento Subterrâneo
2008
Parc de stationnement Souterrain
Póvoa de Varzim, Portugal
Póvoa de Varzim, Portugal
Monteadriano
Monteadriano
Estaleiro Empreendimento Santa Marinha
2004
Chantier Bâtiment Santa Marinha
V. N. Gaia – Portugal
V. n. Gaia – Portugal
Obrecol
Obrecol
Parque das Feiras – Portugal
Parc des Foires – Portugal
C. M. Trancoso
C. M. Trancoso
Iluminação Pública de Outeiro dos Cucos
Cascais – Portugal
C. M. Cascais
Éclairage Publique Outeiro dos Cucos
Cascais – Portugal
C. M. Cascais
Parque Verde - Várzea - Braga – Portugal
2002
Vila Franca das Naves – Portugal
Parc vert - Várzea - Braga – Portugal
C. M. Torres Vedras
C. M. Torres Vedras
2000
Sous-station de REN - sta M Feira, Portugal
2000
Vila Franca das Naves – Portugal
C. M. Trancoso
C. M. Trancoso
Praça Forte de Almeida e Casas Matas – Portugal
Place Fort de Almeida et Casas Matas
Portugal
IPPAr
IPPAR
137
PORTUGAL
Marrocos
Maroc
Argélia
Algérie
Gana
Ghana
Angola
Angola
Moçambique
Mozambique
Argentina
Argentine
Instalações eléctricas
Telecomunicações
GTC
Segurança
Águas e saneamento
AVAC
Elevadores
Installations électriques
Télécommunications
GTB
Sécurité
Eau et assainissement
HVAC
Ascenseurs
Embrasser le futur
www.ramosferreira.com

Untitled - Ramos Ferreira

Transcrição

Documentos relacionados

da versão em pdf

referências

Helena Solano

Matéria sobre o Hospital Vaterinário Animaniacs Mega Hospital

ANGOLANDO

Serviços Oferecidos Delegações Descrição Geral

Visto de Turismo - Consulado Geral da República de Angola em

Veja todos os detalhes de hospedagem aqui.

PIER 39 Resource Guide Brazil

pdf