Für alle Fälle - Nutcase Helmets

Für alle Fälle
Fahrradhelme Die Stiftung
Warentest prüft Helme
jetzt strenger als in der Vergangenheit. Nur drei Fahrradhelme schneiden im
Test gut ab: Melon, KED
und Nutcase.
D
Unser Rat
Drei Helme bestanden das neue,
verbesserte Prüfprogramm mit
einem guten Qualitätsurteil: Melon
Urban Active für 70 Euro, KED
Crom und Nutcase Street Gen3,
beide je 80 Euro. Der Nutcase
schneidet im Unfallschutz am besten ab, der KED lässt sich unter den
guten Modellen am besten handhaben. Radfahrer können auch zu den
Helmen mit befriedigendem
Unfallschutz greifen, sofern sie
besonders gut passen.
76
Freizeit und Verkehr
schäden nicht ausgeschlossen. „Er hätte
auch sterben können.“ Doch Knaaks Kopf
blieb heil. Er trug einen Helm. Nur den hat
es zerrissen. Fahrradhelme verringern das
Risiko für Kopfverletzungen deutlich.
Kopf heil, Helm kaputt
Der gestürzte Redakteur radelt nach einer
Pause selbst zum Quartier. Die örtliche Unfallambulanz reinigt die Schürfwunden an
Po, Arm und Schulter. Am nächsten Tag geht
es wieder auf Tour, vorher aber führt der
Weg zum Händler, um einen neuen Helm zu
kaufen. Knaak wählt einen, der wie angegossen passt – selbst der beste Kopfschutz kann
nur dann seine Funktion voll erfüllen.
Die drei Guten
Die Stiftung Warentest hat 18 Fahrradhelme geprüft. Nur 3 von ihnen schaffen ein
gutes Qualitätsurteil: der sportliche KED
Crom und die beiden glattschaligen Cityhelme Melon Urban Active sowie Nutcase
Street Gen3. Nur 3 gute Helme von 18 geprüften Modellen – das sind nicht viele.
Beim Test 2012 waren es noch 9 von 16.
Ursache sind nicht zuletzt strengere Anforderungen.
Fast 700 Unfälle ausgewertet
Wie andere Produkte werden auch Fahrradhelme nach einer DIN-Norm geprüft. Jüngere Forschungsergebnisse zeigen: Die bisher
test 8/2015
FOTO: STIFTUNG WARENTEST / U. MEILAHN
ie Sonne scheint über Mallorca. Prima
Radelwetter. Ein kleiner Trupp Rennradfahrer kurbelt über die hügelige breite,
wenig befahrene Straße von Palma nach
Pollença. Mit dabei: Peter Knaak, Redakteur
der Stiftung Warentest. Ein paar Kilometer
vor dem Ziel der Etappe liegt ein Batzen
Dreck im Weg. Die ersten zwei Freizeitsportler fahren vorbei, Knaak trifft ihn genau. Mit beiden Laufrädern schruppt er
über den festgebackenen Lehm, sein
Gefährt bricht aus, er stürzt. Ihn haut es
erst auf die Seite, dann auf den Rücken.
Sein Hinterkopf schlägt ungebremst aufs
Straßenpflaster.
Knaaks Sturz hätte wohl eine schwere
Kopf- und Gehirnverletzung ausgelöst,
vielleicht wäre er bewusstlos liegen geblieben – ohne Helm, sagt Wolfram Hell, Unfallforscher am Institut für Rechtsmedizin
der Universität München. Bleibende Hirn-
Fahrradhelme
Glück gehabt.
Peter Knaak
stürzte beim
Rennradfahren
auf Mallorca.
Der Helm bewahrte ihn
vor schweren
Verletzungen.
Jeder Helm ist besser als keiner
Anschließend erarbeiteten Wissenschaftler der Stiftung ein neues Prüfprogramm. Es berücksichtigt, ob und wie die
Helme vor den bislang nicht betrachteten
Risiken schützen. Die Tester erweiterten die
Stoßprüfung. Sie verwenden einen „Hybrid-III-Prüfkopf“. Er wurde einst für die
Auswertung von Kollisionen auf Autoinsassen entwickelt. Mit seiner Hilfe lässt
sich sehr genau erfassen, welchen Kräften
der Kopf bei Unfällen ausgesetzt ist, insbesondere auch die Rotation des Gehirns
(siehe auch Kasten S. 78).
Die besten Helme im Test meistern die
neuen Prüfungen bereits passabel. Unsere 0
Freizeit und Verkehr
77
FOTO: STIFTUNG WARENTEST
üblichen Normprüfungen berücksichtigen
den Schutz vor Aufschlägen auf Stirn und
Schläfenpartien zu wenig. Die Auswirkungen heftiger Drehbewegungen aufs Gehirn
wurden bislang gar nicht untersucht.
Wichtige Hinweise auf die Schwächen
bisheriger Prüfungen lieferte eine Studie
des Instituts für Rechtsmedizin München
und des Universitätsklinikums Münster
für die Unfallforschung der Versicherer, eine Einrichtung des Gesamtverbands der
Deutschen Versicherungswirtschaft. Die
Mediziner werteten Unfälle mit 543 verletzten sowie 117 getöteten Radfahrern aus.
Deutlich wurde unter anderem: Vor allem beim Aufprall am Schläfenrand hat der
Schutz des Helms Grenzen. Die Studie zeigt
weiter: Nicht nur mit der Geschwindigkeit,
sondern auch mit dem Alter eines Fahrers
steigt das Risiko, tödlich zu verunglücken,
wenn er ohne Helm unterwegs ist. Um zu
beurteilen, welche Folgen diese Erkenntnisse für die Tests von Fahrradhelmen
haben, hat die Stiftung Warentest
zweimal zur Beratung eingeladen,
unter anderem an der Studie beteiligte Wissenschaftler, Fachleute
aus der Industrie sowie aus dem
zuständigen Normungsgremium.
Neues Testverfahren
Dem Unfall angepasst
Alter Test. Ein Fahrradhelm dämpft
beim Unfall den Stoß auf den Kopf.
Bislang haben wir diesen Schutz in
Anlehnung an die DIN-Norm mit
leicht erhöhten Geschwindigkeiten
geprüft und bewertet. Wir berücksichtigten lediglich die Beschleunigung des Kopfes in Stoßrichtung.
Die Norm definiert Bereiche des
Helms, in denen beim Test der Stoß
auftreffen soll.
Neuer Test. Für alle Prüfungen haben wir die Auftreffpunkte genau
festgelegt. Nun testen wir den
Schutz vor allem für Stirn und Schläfe, die besonders gefährdet sind.
Um die Beschleunigung des Kopfes
in alle Richtungen aufnehmen zu
können, wurde ein sogenannter Hybrid-III-Prüfkopf verwendet. Mit ihm
ist es möglich, die Dauer aufzuzeichnen, mit der ein Stoß aufs Gehirn
einwirkt, und die Drehbewegung
des Kopfes zu messen. Beide haben
großen Einfluss auf die Schwere einer Verletzung.
Ergebnis. Die größte Schwäche haben alle Helme beim Schutz der
Schläfenpartie. Drehkräfte sind ein
weiteres Problem. Doppelschalige
Helmkonstruktionen könnten eine
Lösung sein. Das einzige doppelschalige Modell im Test überzeugte
allerdings noch nicht.
Doppelschalig. Ein schwimmend
gelagerter Einsatz im Helm könnte
Drehkräfte verringern.
Stoßprüfung. Beim Unfall wirken lineare und Rotationskräfte auf das
Gehirn. Das berücksichtigen unsere neuen Prüfungen.
wie auch externe Experten sind überzeugt:
Die untersuchten Modelle sind nicht das
Ende des Machbaren. Eine noch bessere
Unfallsicherheit ist möglich (siehe Kasten
links). Aber bereits heute gilt: Jedes der geprüften Exemplare mindert das Verletzungsrisiko deutlich.
Zu einem positiven Schluss kam auch die
genannte Unfallstudie. Von den Radfahrern trugen 13 Prozent einen Helm. Trotz
teils erheblicher anderer Verletzungen gab
es bei ihnen keine schweren Kopfverletzungen mit bleibenden Schäden. Von
117 getöteten Fahrradfahrern starb die
Hälfte an Schädel- und Hirnverletzungen.
Von den sechs Todesopfern mit Helm starb
keines an Kopfverletzungen.
Weder zu groß noch zu klein
Die besten Helme schützen wenig, wenn
sie nicht passen. Deshalb sollte kein Kopfschutz ohne Anprobe gekauft werden,
schon gar nicht im Versand – auch deshalb,
weil die Größenangabe der Anbieter ab und
an nicht mit der tatsächlichen Größe übereinstimmt. Die Helmschale darf weder zu
groß noch zu klein sein. Weiche Polster
stützen sie auf dem Kopf ab. Es darf keine
Stelle geben, die ungepolstert auf die Schädeldecke drückt. Das kann auf Dauer richtig weh tun.
Schnell warm unter der Schale
Wichtig für die Auswahl ist die Bauart. In
Mode sind Helme mit großen Flächen und
So sitzt der Helm richtig
FOTO: STIFTUNG WARENTEST; ILLUSTRATIONEN: K. HAMMLING; S. LENZ
Der Helm soll waagerecht sitzen. Er passt,
wenn der Kopf nach dem Spannen des
Kopfrings nur an gepolsterten Stellen die
Helmschale berührt. Mitgelieferte Wechselpolster schützen vor Druckstellen. Die
Gurtbänder sollen fingerbreit unter dem
Ohr zusammenlaufen – und zwar so
weit vor dem Ohr, dass der Riemen mit
dem Schloss unter dem Kinn liegt und
nicht gegen den Hals drückt. Der Kinnriemen wird so gespannt, dass er locker
am Kinn anliegt.
Horizontlinie
Quelle: Polizei Gütersloh.
78
Freizeit und Verkehr
test 8/2015
Fahrradhelme
kleinen Lüftungsöffnungen. Sie ähneln
Skater-Helmen. Der Sieger des Tests ist so
ein Modell. Solche Helme haben eine
Schwäche: Sie belüften den Kopf bestenfalls befriedigend wie Melon und POC, fünf
sogar nur ausreichend.
Gemütlichradlern und E-Bike-Fahrern
kann das genügen. Ambitionierte Fahrer
brauchen hingegen gute Lüftung, sonst
wird es ihnen schnell zu warm unter der
Schale. Fast alle geprüften sportlichen Helme sorgen mit ihren großen Öffnungen dagegen für Fahrtwind auf dem Schopf. Ausnahmen: Bell, Abus Pedelec und Fischer.
FOTO: STIFTUNG WARENTEST
Anpassen, aufsetzen, absetzen
In der Fahrradsaison spielt sich das Helmleben so ab: anpassen, aufsetzen, absetzen.
Vier Modelle erreichen in allen drei Punkten sehr gute Noten: Alpina E-Helm Deluxe
und Panoma City, Specialized Centro und
Bell Muni. Da stimmt das Konzept. Die
Handhabung funktioniert kinderleicht.
Selbst das Gurtdreieck lässt sich einfach
einstellen und praktisch unverrückbar in
der passenden Position fixieren: eine Fingerbreite unter den Ohren (siehe links unten). Das ist nicht selbstverständlich. Die
Helme von Fischer und TSG verstellen sich
beim Transport so leicht, dass ihre Nutzer
sie ständig neu justieren müssen.
Nicht verstellbar ist das Gurtdreieck des
Specialized Centro. Bei ihm ist das auch
nicht erforderlich. Es ist so fixiert, dass der
Helm bei allen Testern gut saß.
Mit Visier und Sonnenschirm
Neu für Fahrradhelme: Der Uvex City v verfügt über ein Klappvisier. Es schützt vor
Zugwind und, je nach Visierfarbe, vor hellem Licht. Angenehmer Nebeneffekt: Der
Fahrer kann seine angestammte Sehhilfe
tragen. Die schützt selten ausreichend vor
Wind. Beim City v ist eine Anprobe mit Brille wichtig, denn voll ausgereift ist das System noch nicht. Der tief in die Stirn reichende Helm beeinträchtigt die Sicht und
drückt bei größeren Brillen von oben aufs
Gestell. Besser gefiel den Testern der Sonnenschirm der beiden Giro. Mit schnellem
Griff kann der Fahrer ihn herunterklappen
gegen Strahlen der tiefstehenden Sonne.
Wer spät abends mit dem Fahrrad unterwegs ist, wird sich über zusätzliche Sicherheit freuen. Während Carrera, POC und TSG
den Kopf im Dunkeln lassen, sind mehrere
andere Modelle dank Reflektoren nachts
gut zu sehen. Einige Helme bieten sogar
j
LED-Lichter am Hinterkopf.
Tabelle auf Seite 80.
8/2015 test
So haben wir getestet
Im Test: 18 Fahrradhelme.
Einkauf der Prüfmuster: März/April 2015.
Preise: Anbieterbefragung im Juni 2015.
ABWERTUNGEN
Bei befriedigendem Unfallschutz konnte das testQualitätsurteil maximal 0,3 Punkte besser sein.
War der Unfallschutz ausreichend, konnte das
Qualitätsurteil nicht besser sein. Das testQualitätsurteil und der Unfallschutz konnten
maximal eine Note besser sein als die Stoßdämpfung oder die erweiterte Stoßprüfung. War
die Gebrauchsanleitung ausreichend, wurden
Handhabung und Komfort um eine halbe Note
abgewertet.
Lautete das Urteil für das Verstellen des Gurtsystems beim Transport mangelhaft, wurden
Handhabung und Komfort um einen Punkt
abgewertet. War die Belüftung ausreichend,
konnte Handhabung, Komfort bestenfalls eine
Note besser sein.
UNFALLSCHUTZ: 50 %
Stoßdämpfung mit Norm-Prüfkopf in einem Fallprüfstand. Aufprall mit zirka 21,6 Kilometer pro
Stunde, 19,5 Kilometer pro Stunde bzw. 16,5 Kilometer pro Stunde auf flachen und kantigen Stahlsockel. Prüfung bei minus 20 Grad Celsius und
50 Grad Celsius. Prüfungen angelehnt an DIN EN
1078: 2014–04, teils mit höheren Anforderungen.
Prüfung der Verletzungsgefahr durch Verstellmechanismus.
Erweiterte Stoßprüfung mittels Hybrid-III-Prüfkopf unter Einbeziehung der zeitlichen Verläufe
der linearen Beschleunigungen und der Rotationsbeschleunigungen. Berechnen der Wahrscheinlichkeit von Kopfverletzungen mit dem
Straßburger Kopfmodell (SUFEHM) unter Berücksichtigung realer Verletzungsmechanismen.
Abstreifsicherheit: Mit einem 10-KilogrammGewicht wurde versucht, den Helm nach vorn und
nach hinten vom Prüfkopf zu ziehen.
Belastbarkeit von Riemen, Schloss: Dynamische
Prüfung mit 10 Kilogramm Gewicht am Gurt. Bleibende Verformungen wurden ermittelt. Zwei
Experten beurteilten die Erkennbarkeit im Dunkeln von vorn, von hinten und von der Seite.
HANDHABUNG, KOMFORT: 30 %
Ein Experte beurteilte die Gebrauchsanleitung
unter anderem auf die Lesbarkeit und die Sicherheitshinweise. Sechs Männer und Frauen (erfahrene Freizeitsportler, darunter Brillenträger und ein
Hörgerätenutzer) beurteilten Anpassen, Aufsetzen, Absetzen. Weiterhin beurteilten sie Verstellen des Gurtsystems beim Transport, beispielsweise nach dem Anhängen an einen Rucksack sowie den Tragekomfort: Passform, Kinnriemen, Verschluss (unter anderem Kratzen oder
Verrutschen), Sichtfeld und Belüftung während
der Fahrt. Zusätzlich wurde die Belüftung durch
Thermografie beurteilt.
HITZEBESTÄNDIGKEIT: 10 %
Nach vier Stunden bei 75 Grad Celsius und Abkühlen auf Raumtemperatur beurteilten wir unter
anderem Farb- und Materialveränderungen an Verklebungen, Pads und Schalen. Ebenso bei 75 Grad
Celsius und 95 Prozent Luftfeuchte.
SCHADSTOFFE: 10 %
Teile mit Hautkontakt wie Riemen, Verschlüsse
und Pads wurden auf Phthalate sowie auf PAK
(polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe)
angelehnt an das Dokument AfPS GS 2014:01 für
die Zuerkennung des GS-Zeichens untersucht.
Aufbau des Belüftungstests.
Der warme Prüfkopf unter dem
Helm wird im Luftstrom gekühlt,
seine Temperatur gemessen.
Freizeit und Verkehr
79
Melon
70 Euro
KED
80 Euro
Nutcase
80 Euro
GUT (2,4)
GUT (2,5)
GUT (2,5)
Testsieger. Gute Stoßdämpfung. Die Belüftung funktioniert akzeptabel. Guter Magnetverschluss. Nachts nicht gut sichtbar. Etliche
Designvarianten.
Bester Sportlicher. Gute Stoßdämpfung. Gut
belüftet. Vielseitig. Mäßige Abstreifsicherheit.
Gut in der Handhabung. Riemen verstellen
sich recht leicht beim Transport.
Recht schwer. Gute Stoßdämpfung.
Schränkt das Sichtfeld ein. Mäßige Belüftung.
Guter Magnetverschluss. Nachts gut sichtbar.
Etliche Designvarianten.
Alpina E-Helm
115 Euro
Specialized
65 Euro
Uvex City v
120 Euro
BEFRIEDIGEND (2,6)
BEFRIEDIGEND (2,6)
BEFRIEDIGEND (2,6)
Luftiger Helm. Kopfband kann am Hinterkopf
drücken. Sehr guter Verschluss. Bestnoten
beim Anpassen, Aufsetzen und Absetzen.
Sehr gut im Dunkeln erkennbar.
Sportlich leicht. Kein Netz zum Schutz vor
Insekten, dafür gute Belüftung. Bester
im Test in Handhabung und Komfort. Nachts
sehr gut sichtbar.
Neuheit. Schwerer Cityhelm mit Visier gegen Wind und Sonne.
Reicht tief in die Stirn, was die Sicht
beeinträchtigt. Nachts sehr gut sichtbar.
Bell
70 Euro
Uvex i-vo cc
70 Euro
Abus Hyban
49 Euro
BEFRIEDIGEND (2,7)
BEFRIEDIGEND (2,7)
Sportlich luftig. Helm mit großen Luftlöchern
und Rundum-Insektenschutz. Gute Passform.
Zu lange Kinnriemen. Nachts sehr gut
sichtbar.
BEFRIEDIGEND (2,8)
Sportlich leicht. Sehr gute Passform. Kopfband rutscht beim Festdrehen etwas nach
oben. Riemenversteller schwergängig. Im
Dunkeln nicht gut erkennbar.
Gut sichtbar. Cityhelm mit guter Belüftung.
Gute Passform, einfach zu handhaben.
Bei Nacht gut erkennbar durch Licht auf der
Rückseite und Reflektoren.
Fahrradhelme
Gewichtung
Mittlerer Preis ca. (Euro)
- QUALITÄTSURTEIL
KED
Crom
Nutcase
Street Gen3
Alpina
E-Helm Deluxe
Specialized
Centro
Uvex
City v
Bell Muni 2)
70
80
80
GUT (2,5)
GUT (2,5)
115
BEFRIEDIGEND (2,6)
65
BEFRIEDIGEND (2,6)
120
BEFRIEDIGEND (2,6)
70
BEFRIEDIGEND (2,7)
befried. (2,6)
befried. (2,8)*)
gut (2,5)
befried. (2,9)*)
befried. (2,9)*)
befried. (2,8)
befried. (2,9)
2/3
2/3
2/3
3/3
3/3
3/4
3/4*)
3/2
4/2
3/2
2/3
3/2
2/3
2/2
4
3
2
1
1
1
1
befried. (2,8)
gut (1,8)
befried. (3,1)
gut (1,8)
sehr gut (1,3)
befried. (2,8)
gut (1,8)
4*)
1
2
1
2
1
2
3/2/1
2/2/1
3/2/1
1/1/1 1/1/1 2/2/1
1/1/1
1
4
4
1
1
1
1
2/2
1/1
2/1
2/2
1/1
3/2
2/3
1/3
1/2
5/4*)
1/2
1/2
5/4*)
1/3
gut (1,6)
sehr gut (1,0)
befried. (2,6)
befried. (2,6)
gut (1,6)
sehr gut (1,0)
gut (2,0)
sehr gut (1,0)
gut (1,6)
sehr gut (1,0)
gut (2,5)
sehr gut (1,0)
sehr gut (1,4)
sehr gut (1,5)
Micro Shell /
Magnet
3 / 46 – 63
291
Micro Shell /
Raster
1 / 52 – 58
313
Hartschale /
Magnet
3 / 52 – 64
473
Micro Shell /
Raster
2 / 55 – 61
327
Micro Shell /
Klick
1 / 54 – 62
289
Hartschale / Raster
2 / 55 – 61
498 (mit Visier)
Micro Shell /
Raster
2 / 50 – 61
320
N/N/N/
N/N
N/j/j/
j/N
j/N/j/
N/N
j/j/j/
j/j
j/N/j/
N/N
j/N/N/
j/N
j/N/j/
j/N
100 % GUT (2,4)
UNFALLSCHUTZ
50 %
Stoßdämpfung / Erweiterte Stoßprüfung
Abstreifsicherheit /Belastbarkeit Riemen, Schloss
Erkennbarkeit im Dunkeln
HANDHABUNG, KOMFORT
30 %
Gebrauchsanleitung
Anpassen / Aufsetzen / Absetzen
Verstellen des Gurtsystems beim Transport
Tragekomfort: Passform / Kinnriemen und Verschluss
Sichtfeld / Belüftung
HITZEBESTÄNDIGKEIT
10 %
SCHADSTOFFE
10 %
AUSSTATTUNG / TECHNISCHE MERKMALE
Konstruktion / Verschlusstyp
Angebotene Größen / Verstellbereich (cm)1)
Gewicht (mittlere Helmgröße) (g)
Reflektoren / Licht / Schirm /
Insektenschutz / Regenkappe
Melon
Urban Active
Bewertungsschlüssel der Prüfergebnisse:
1 = Sehr gut (0,5–1,5). 2 = Gut (1,6–2,5). 3 = Befriedigend (2,6–3,5).
4 = Ausreichend (3,6–4,5). 5 = Mangelhaft (4,6–5,5).
80
Freizeit und Verkehr
Bei gleichem Qualitätsurteil Reihenfolge nach Alphabet.
*) Führt zur Abwertung (siehe „So haben wir getestet“ auf Seite 79).
j = Ja. N = Nein.
Micro Shell = Dünne flexible Kunststoffschale
über dem Helmkern aus Styropor.
test 8/2015
Fahrradhelme
Abus Pedelec
85 Euro
Alpina Panoma
45 Euro
BEFRIEDIGEND (2,8)
Lidl
16 Euro
BEFRIEDIGEND (2,8)
BEFRIEDIGEND (2,8)
Mit Regenschutzhaube. Cityhelm mit sehr
guter Passform und Handhabung. Nachts nur
von hinten sehr gut sichtbar.
Bequem. Leicht, sehr komfortabel auch in der
Handhabung. Gut belüftet. Im Unfallschutz
aber nur mäßig.
Preisbrecher. Günstiger Helm mit guter Handhabung und sehr guter Passform. Höhenverstellbares Kopfband. Nachts von vorn und hinten sichtbar, nicht von der Seite.
Carrera
80 Euro
Giro Sutton
80 Euro
Giro Sutton Mips
100 Euro
BEFRIEDIGEND (3,0)
BEFRIEDIGEND (3,2)
BEFRIEDIGEND (3,2)
Schmalhans. Ausgefallener Helm mit variabler Breite. Mäßige Passform. Eingeschränkte
Belüftung wegen durchgehender Auflagepads. Im Dunkeln schlecht sichtbar.
Unterbelüftet. Mäßige Stoßdämpfung. Komplizierte Einstellung per Gummischnur – nicht
während der Fahrt. Gute Passform, unzureichende Belüftung. Nachts gut sichtbar.
Innenschale. Wie das Schwestermodell Giro
Sutton, aber mit speziellem Aufbau, der Drehkräfte verringern soll; etwas besser als der
Giro Sutton bei der erweiterten Stoßprüfung.
Fischer
30 Euro
POC
120 Euro
TSG
55 Euro
BEFRIEDIGEND (3,3)
AUSREICHEND (3,6)
Unkomfortabel. Mäßig in Handhabung und
Komfort. Gurte verstellen sich beim Transport
zu leicht. Geringes Gewicht.
AUSREICHEND (3,8)
Schützt mäßig. Nur ausreichend im
Unfallschutz. Noch gut in Handhabung und
Komfort. Wegen fehlender Reflektoren
nachts schlecht sichtbar.
Mehrfach mäßig. Mäßiger Schutz, mäßig in
Handhabung und Komfort. Mäßige Belüftung.
Gurte verstellen sich beim Transport. Verschluss drückt. Nachts schlecht erkennbar.
Uvex
i-vo cc
Abus
Hyban
Abus
Pedelec
Alpina
Panoma City
Lidl
Crivit CityFahrradhelm
Carrera
Foldable Helmet
Giro
Sutton
Giro
Sutton MIPS
Fischer
Profex City
FZ-0066)
POC
Crane
TSG
Evolution
70
BEFRIEDIGEND (2,7)
49
BEFRIEDIGEND (2,8)
85
BEFRIEDIGEND (2,8)
45
BEFRIEDIGEND (2,8)
164)
BEFRIEDIGEND (2,8)
805)
BEFRIEDIGEND (3,0)
80
BEFRIEDIGEND (3,2)
100
BEFRIEDIGEND (3,2)
30
BEFRIEDIGEND (3,3)
120
AUSREICHEND (3,6)
55
AUSREICHEND (3,8)
befried. (3,0)*)
befried. (2,8)
befried. (3,0)
befried. (3,1)*)
befried. (3,1)*)
befried. (3,1)
befried. (3,5)
befried. (3,5)*)
befried. (3,3)*) ausreich. (3,6)*) ausreich. (3,8)*)
3/3
2/4*)
2/4*)
3/3
3/3
3/4*)
4*)/4
4/3
3/3
4/4
4/4
4/3
4/2
4/1
2/2
4/3
2/2
2/2
4/2
4/2
2/2
3/2
4
1
2
3
3
5
2
2
3
5
5
gut (1,6)
gut (1,6)
sehr gut (1,5)
sehr gut (1,4)
gut (1,7)
befried. (2,8)
befried. (2,7)
befried. (3,0)
ausreich. (3,9) gut (2,5)
ausreich. (3,7)
1
2
2
1
2
3
3
3
3
3
2
2/1/2
3/2/2
2/1/1 2/2/1
2/1/1 1/1/1 2/1/1 2/2/1
2/1/1 2/1/1 3/2/2
1
1
1
1
1
4
1
1
5*)
4
5*)
1/2
2/1
1/1
1/2
1/3
4/3
2/2
2/2
3/3
2/3
2/3
1/2
1/2
1/3
1/2
1/2
1/3
1/4*)
1/4*)
1/3
1/3
1/4
gut (1,6)
sehr gut (1,0)
gut (1,8)
sehr gut (1,0)
gut (1,6)
sehr gut (1,0)
gut (1,6)
sehr gut (1,0)
gut (1,8)
gut (1,6)
sehr gut (1,0)
sehr gut (1,0)
sehr gut (1,0)
gut (1,6)
gut (1,6)
sehr gut (1,0)
befried. (2,6)
gut (1,6)
sehr gut (1,4)
sehr gut (1,0)
gut (1,8)
sehr gut (1,0)
Micro Shell /
Raster
2 / 52 – 60
231
Hartschale /
Klick
2 / 54 – 63
378
Micro Shell /
Magnet
2 / 52 – 62
348
Micro Shell /
Raster
2 / 52 – 59
259
Micro Shell /
Klick
2 / 54 – 61
237
Micro Shell /
Klick
3 / 55 – 64
340
Micro Shell /
Klick
3 / 51 – 63
346
Micro Shell /
Klick
3 / 51 – 63
372
Micro Shell /
Klick
2 / 54 – 62
253
Micro Shell /
Klick
3 / 51 – 62
352
Hartschale /
Klick
4 / 52 – 60,5
473
j/N/j/
j/N
j/j/j/
j/N
j/j/j/
j/j3)
j/N/j/
j/N
j/j/j/
j/j
N/N/N/
N/N
j/N/j/
N/N
j/N/j/
N/N
j/j/j/
j/N
N/N/N/
N/N
N/N/N/
N/N
1) Die hier aufgeführten Größenangaben der Hersteller können von den tatsächlichen Größen abweichen.
2) Art.-Nr. 7041438 mit Reflektoren, andere: ohne Reflektoren.
3) Direkt am Helm angebracht.
8/2015 test
4) Onlinepreis.
5) Von uns bezahlter Einkaufspreis.
6) Art.-Nr. 86126 (mit Schirm und Licht).
Anbieter siehe Seite 96.
Freizeit und Verkehr
81
Adressen
Berufsunfähigkeitsversicherungen
Seite 10
Condor
Tel. 0 40/36 13 90
Fax 0 40/36 13 91 00
www.condor-versiche
rungsgruppe.de
Europa
Lebensversicherung
Tel. 02 21/5 73 72 00
Fax 02 21/5 73 72 33
www.europa.de
HanseMerkur
Tel. 0 40/41 19 44 00
Fax 0 40/41 19 32 57
www.hansemerkur.de
Provinzial Rheinland
(ehem. Reg.bez.
Köln, Düsseldorf, Koblenz, Trier)
Tel. 02 11/97 80
Fax 02 11/9 78 17 00
www.provinzial.com
R+V
Tel. 06 11/53 30
Fax 06 11/5 33 45 00
www.ruv.de
Bäckertüten
Seite 22 – 23
Aldi (Nord)
Tel. 02 01/8 59 30
Fax 02 01/8 59 34 25
www.aldi-nord.de
Aldi Süd
Tel. 02 08/9 92 70
Fax 02 08/99 27 36 10
www.aldi-sued.de
Back-Factory
Tel. 0 40/8 66 25 78 00
Fax 0 40/8 66 25 79 00
www.back-factory.de
Backwerk
Tel. 02 01/20 18 90
Fax 02 01/20 18 92 00
www.back-werk.de
Bäckerei Hillmann
Tel. 0 30/8 44 90 20
Fax 0 30/84 49 02 20
www.baeckerei-hill
mann.de
Bäcker Wiedemann
Tel. 0 30/7 23 92 60
Fax 0 30/7 23 92 69
www.baecker-wiede
mann.de
Basic Bio-Supermarkt
Tel. 0 89/30 66 89 60
Fax 0 89/30 66 89 66 90
www.basic-ag.de
Brotmeisterei
Steinecke
Tel. 0 53 56/90 10
Fax 0 53 56/9 01 23
www.steinecke.info
Denn’s Biomarkt
Tel. 0 92 95/18 05 50
Fax 0 92 95/18 10 15 50
www.denns-bio
markt.de
Der Bäcker Feihl
Tel. 0 30/9 41 31 66
Fax 0 30/9 41 39 08
www.feihl-berlin.de
Ditsch
Tel. 0 61 31/9 95 70
Fax 0 61 31/99 57 30
www.ditsch.de
Galerie Lafayette
Tel. 0 30/20 94 80
Fax 0 30/20 94 81 02
www.lafayette-berlin.de
96
Service
Hofpfisterei
Tel. 0 89/5 20 20
Fax 0 89/5 20 22 07
www.hofpfisterei.de
Kaiser’s Back Stop
Tel. 02 08/3 77 70
Fax 02 08/37 77 42 00
www.kaisers-tengel
mann.de
Kamps Backstube
Tel. 0 21 63/94 77 00
Fax 0 21 63/
9 47 70 13 77 08
www.kamps.de
Knusperbäcker
Höhn Brot
Tel. 0 30/6 85 00 20
Fax 0 30/68 50 02 50
www.hoehn-brot.de
Lidl
Tel. 0 800/4 35 33 61
Fax 0 71 32/94 22 36
www.lidl.de
Lila Bäcker
Unser Heimatbäcker
Tel. 0 39 73/2 05 30
Fax 0 39 73/2 05 31 22
http://lila-world.com
Lindner Feinbäckerei
Tel. 0 30/71 09 10
Fax 0 30/71 09 12 95
www.lindner-esskul
tur.de
Netto MarkenDiscount
Tel. 0 800/2 00 00 15
Fax 0 94 71/32 00
www.netto-online.de
Penny
Tel. 02 21/20 19 99 59
Fax 02 21/1 49 90 00
www.penny.de
Real
Tel. 0 800/5 03 54 18
Fax 02 11/9 69 21 40
www.real.de
Rewe
Tel. 02 21/14 90
Fax 02 21/1 49 90 00
www.rewe-group.com
Schäfer’s
Edeka
Tel. 0 40/6 37 70
Fax 0 40/63 77 42 75
www.edeka.de
Thoben
Tel. 0 30/3 67 58 90
Fax 0 30/36 75 89 20
www.thobens-back
waren.de
Thürmann
siehe Schäfer’s
Wiener Feinbäcker
Heberer
Tel. 0 61 08/60 40
Fax 0 61 08/7 15 57
www.heberer.de
Smartphones
Seite 30 – 35
Blackberry
Tel. 02 11/97 19 96 00
Fax 02 11/97 19 96 66
http://de.blackberry.com
Motorola Nexus:
Google
Tel. 0 40/8 08 17 90 00
Fax 0 40/49 21 91 94
www.google.de
HTC
Tel. 06 92/2 22 73 34
www.htc.com/de
Huawei
Tel. 0 800/77 88 66 33
www.huaweidevice.
com/de
LG
Tel. 0 180 6/11 54 11
Fax 0 21 02/7 00 87 77
www.lg.com/de
Microsoft
Tel. 0 69/66 80 09 90
Fax 0 21 02/89 28 75 83
www.microsoft.de
Motorola
Tel. 0 800/5 03 00 11
www.motorola.com/
mobility
Samsung
Tel. 0 180 6/7 26 78 64
www.samsung.de
Sony
Tel. 02 11/9 93 34 20 20
www.sonymobile.de
In-Ohr-Kopfhörer
Seite 36 – 41
AKG
Harman
Tel. 0 71 31/48 00
Fax 0 71 31/48 02 54
www.harman.com
Beyerdynamic
Tel. 0 71 31/61 70
Fax 0 71 31/61 72 24
www.beyerdynamic.de
Bose
Tel. 0 61 72/7 10 40
Fax 0 61 72/71 04 19
www.bose.de
Bowers & Wilkins
B & W Group
Tel. 0 52 01/8 71 70
Fax 0 52 01/7 33 70
www.bowers-wilkins.de
Denon
Tel. 0 21 57/1 20 80
Fax 0 21 57/12 08 10
www.denon.de
JBL
Harman
Tel. 0 71 31/48 00
Fax 0 71 31/48 02 54
www.harman.com
Panasonic
Tel. 0 40/55 55 88 55
Fax 0 40/85 49 25 00
www.panasonic.de
Philips
Gibson Innovations
Tel. 0 40/8 08 01 09 87
Fax 0 40/3 02 02 29 64
www.philips.de
Pioneer
Tel. 0 21 54/91 30
Fax 0 21 54/42 96 70
www.pioneer.de
Sennheiser
Tel. 0 51 30/60 00
Fax 0 51 30/60 03 00
www.sennheiser.de
Sony
Tel. 0 69/95 08 63 19
Fax 0 180 5/25 25 87
www.sony.de
Teufel
Tel. 0 30/3 00 93 00
Fax 0 30/3 00 93 09 30
www.teufel.de
Messenger-Apps
Seite 47 – 51
Apple iMessage
Apple
Tel. 0 89/99 64 00
Fax 0 89/99 64 01 80
www.apple.com
BBM
BlackBerry
Tel. 02 02/69 35 84 48
Fax 02 11/97 19 96 66
http://de.blackberry.com/bbm.html
ChatSecure
The Guardian Project
https://guardianproject.info/apps/chatsecure
Facebook Messenger
Facebook
https://de-de.messenger.com
Hoccer
Tel. 0 30/21 00 13 50
Fax 0 30/21 00 15 55
http://hoccer.com/de
Line
Line Corporation
Japan
http://line.me/de
TextSecure-Signal
Open Whisper Systems
https://whispersystems.org
Threema
Schweiz
https://threema.ch/de
Viber
Viber Media
Luxemburg
www.viber.com/de
WhatsApp
WhatsApp Inc.
Vereinigte Staaten von
Amerika
www.whatsapp.com
Gefriergeräte
Seite 56 – 61
AEG
Electrolux
Tel. 09 11/3 23 20 10
Fax 09 11/3 23 17 70
www.aeg.de
Amica
Tel. 0 25 93/9 56 70
Fax 0 25 93/95 67 11
www.amica-interna
tional.de
Bauknecht
Tel. 07 11/8 88 89 00
Fax 07 11/8 88 89 99
www.bauknecht.de
Beko
Tel. 0 61 02/7 18 20
Fax 0 61 02/7 18 29 22
www.beko-deutsch
land.de
Blomberg
siehe Beko
www.blomberg.de
Bomann
Tel. 0 21 52/8 99 80
Fax 0 21 52/8 99 89 11
www.bomann.de
Bosch
BSH Hausgeräte
Tel. 0 89/45 90 01
Fax 0 89/45 90 23 47
www.bosch-home.com
Constructa
siehe Bosch
Tel. 0 89/45 90 05
www.constructa.com
Koenic
Imtron
Tel. 0 89/95 89 70 97
Fax 0 84 16 34/99 19 00
www.koenic-online.de
Liebherr
Tel. 0 73 52/92 80
Fax 0 73 52/9 28 48 90
www.liebherr.com
Miele
Tel. 0 52 41/8 90
Fax 0 52 41/89 20 90
www.miele.de
Neff
Tel. 0 89/45 90 04
www.neff.de
Siemens
siehe Bosch
Tel. 0 89/45 90 09
www.siemens-home.de
Laufschuhe
Seite 64 – 69
Adidas
Tel. 0 91 32/84 90
www.adidas.de
Asics
Tel. 0 800/1 82 66 73
www.asics.de
Brooks
Tel. 02 51/13 53 00
Fax 02 51/13 53 02 89
www.brooksrunning.de
Lunge
Tel. 03 88 48/22 12 21
Fax 03 88 48/2 23 20
www.lunge.com
Mizuno
Tel. 0 89/4 50 50 00
Fax 0 89/45 05 01 23
www.mizuno.de
New Balance
NBR
Tel. 02 11/87 63 74 00
Fax 02 11/87 63 74 20
www.newbalance.de
Nike
Tel. 0 69/95 20 64 53
www.nike.com
Reebok
siehe Adidas
www.reebok.de
Salomon
Amer Sports
Tel. 0 89/89 80 10
Fax 0 89/89 80 11 29
www.salomon.com
Saucony
Wolverine
Tel. 0 89/4 42 39 64 11
Fax 0 89/4 42 39 64 20
www.saucony.de
Fahrradhelme
Seite 76 – 81
Abus
Aug.Bremicker Söhne
Tel. 0 23 34/6 34 12 70
Fax 0 23 34/63 43 50
www.abus.de
Alpina
Tel. 0 81 35/99 47 00
www.alpina-sports.de
Bell
siehe Giro
Carrera
Safilo S.P.A
Italien
www.carreraworld.com
Fischer
Inter-Union
Tel. 0 63 41/28 40
Fax 0 63 41/2 84 13
www.inter-union.de
Giro
Grofa
Tel. 0 64 34/2 00 80
Fax 0 64 34/2 00 82 50
www.grofa.com
KED
D-H-G Knauer
Tel. 0 71 41/7 91 92 93
Fax 0 71 41/7 91 92 92
www.ked-helmsyste
me.de
Lidl/Crivit
Tel. 0 800/4 35 33 61
Fax 0 71 32/30 54 83
www.lidl.de
Melon
intelligent mobility
Tel. 02 01/17 67 49 21
Fax 02 01/17 67 49 10
www.melon-hel
mets.com
Nutcase
Voss
Tel. 0 48 93/4 28 72 50
Fax 0 48 93/4 28 72 56
http://de.nutcasehelmets.com
Poc
Panzerhalle
Österreich
Tel. 00 43/6 62/89 00 90
Fax 00 43/6 62/89 00 90 15
www.pocsports.com
Specialized
Europe B.V.
Niederlande
Tel. 00 800/
7 73 24 25 49 33
www.specialized.com
TSG
Schweiz
Tel. 00 41/43/9 60 17 41
Fax 00 41/43/9 60 17 50
www.ridetsg.com
Uvex
Tel. 09 11/9 77 40
Fax 09 11/97 74 43 50
www.uvex-sports.de
Nahrungsergänzungsmittel bei
Wechseljahresbeschwerden
Seite 89 – 93
Abtei
Tel. 0 70 32/9 15 42 00
Fax 0 70 32/9 15 42 10
www.abtei.de
Alsifemin 50
Alsitan
Tel. 0 81 92/9 30 10
Fax 0 81 92/78 27
www.alsitan.com
Benedict Verum
Kloster Steinfeld
Tel. 0 800/7 07 88 77
www.benedict-ver
um.de
dm/Das gesunde
Plus
Tel. 07 21/5 59 20
Fax 07 21/55 22 13
www.dm.de
Doppelherz aktiv
Queisser Pharma
Tel. 04 61/9 99 60
Fax 04 61/9 99 61 10
www.queisser.de
Fitne Health Care
Fitne Gesundheit
und Wellness
Tel. 0 51 53/8 09 00
Fax 0 51 53/80 91 91
www.fitne.de
Hübner
Anton Hübner
Tel. 0 76 33/9 09 00
Fax
0 76 33/90 99 32 02
www.huebner-vi
tal.de
Kyberg vital
Tel. 0 89/61 38 09 20
Fax 0 89/61 38 09 29
www.kyberg-vi
tal.de
Wellvita
Tel. 02 01/48 79 35 35
http://wellvita.com
Verbraucherzentralen
Baden-Württemberg
Paulinenstr. 47, 70178 Stuttgart, Tel. 07 11/66 91 10,
[email protected], www.vz-bawue.de
Bayern
Mozartstr. 9, 80336 München,
Tel. 0 89/53 98 70, [email protected],
www.verbraucherzentrale-bayern.de
Berlin
Hardenbergplatz 2, 10623 Berlin,Tel. 0 30/21 48 50,
[email protected],
www.vz-berlin.de
Brandenburg
Templiner Str. 21, 14473 Potsdam,
Tel. 03 31/29 87 10, [email protected], www.vzb.de
Bremen
Altenweg 4, 28195 Bremen,Tel. 04 21/16 07 77,
[email protected], www.vz-hb.de
Hamburg
Kirchenallee 22, 20099 Hamburg,Tel. 0 40/24 83 20,
[email protected], www.vzhh.de
Hessen
Große Friedberger Str. 13 –17, 60313 Frankfurt/M.,
Tel. 0 69/9 72 01 09 00,
[email protected], www.verbraucher.de
Mecklenburg-Vorpommern
Strandstr. 98, 18055 Rostock,Tel. 03 81/2 08 70 50,
[email protected], www.nvzmv.de
Niedersachsen
Herrenstr. 14, 30159 Hannover, Tel. 05 11/91 19 60,
[email protected],
www.verbraucherzentrale-niedersachsen.de
Nordrhein-Westfalen
Mintropstr. 27, 40215 Düsseldorf, Tel. 02 11/3 80 90,
[email protected], www.vz-nrw.de
Rheinland-Pfalz
Seppel-Glückert-Passage 10, 55116 Mainz,
Tel. 0 61 31/2 84 80, [email protected], www.vz-rlp.de
Saarland
Trierer Str. 22 (Haus der Beratung),
66111 Saarbrücken, Tel. 06 81/50 08 90,
[email protected], www.vz-saar.de
Sachsen
Katharinenstr. 17, 04109 Leipzig,
Tel. 03 41/69 62 90, [email protected],
www.verbraucherzentrale-sachsen.de
Sachsen-Anhalt
Steinbockgasse 1, 06108 Halle,
Tel. 03 45/2 98 03 29,[email protected], www.vzsa.de
Schleswig-Holstein
Andreas-Gayk-Str. 15, 24103 Kiel,
Tel. 04 31/59 09 90, [email protected], www.vzsh.de
Thüringen
Eugen-Richter-Str. 45, 99085 Erfurt,
Tel. 03 61/55 51 40,[email protected], www.vzth.de
Tarife der Servicenummern
Die Preise gelten für Anrufe aus dem deutschen Festnetz. Die Kosten aus dem Mobilfunknetz
dürfen 42 Cent pro Minute oder 60 Cent pro Anruf nicht überschreiten.
0 800 Kostenfrei.
0 180 5 14 Cent/Min.
0 180 1 3,9 Cent/Min.
0 180 6 20 Cent/Anruf.
0 180 2 6,0 Cent/Anruf.
0 188 09 49 Cent/Min.
0 180 3 9,0 Cent/Min.
0 900 1 Preis laut Ansage, maximal 3 Euro/Min.
test 8/2015