RATINGENFESTIVAL PROGRAMM PROGRAMM

RATINGENFESTIVAL
21.-23.8.2009
Kulinarisches Kunstund Kulturfestival
Ratinger Innenstadt
M
M
A
R
G
O
R
P
www.ratingenfestival.de
Veranstalter: Ratingen Marketing GmbH
I NHALT
Grußwort
Seite 5
Lange Nacht der Museen
Seite 6
Museums-Filmnacht
Seite 7
Landesjugendorchester Rheinland-Pfalz
Seite 8
FreshMusicLive
Seite 10
Lee Mayall & The Sax Mashine
Seite 11
Straßentheater
Seite 12-14
Programmübersicht
Seite 16-17
Eurocup
Seite 18
Kinderspaß
Seite 19
Drehorgelgruppen
Seite 20
Musi Cats
Expeditionsteam
VideoClipDancing
Seite 21
Wounded Ducks
Seite 22
HOT CHOCOLATE
Seite 24
La Cubana and friends
After Show Party
Seite 25
Jugendblasorchester
Down Town Six
Seite 26
2You
Seite 27
78 Twins
Annie & Luke
Seite 28
Anfahrt
Impressum
Seite 30
3
G RUSSWORT
Anzeige Druckerei Preuss
Sehr geehrte Damen und Herren,
herzlich willkommen zur ersten Auflage
des RatingenFestivals. Drei Tage lang wird
Ihnen in den Straßen der Ratinger Altstadt,
auf dem Marktplatz und den verschiedenen Plätzen und Höfen ein kulinarisches
Kultur- und Musikfestival geboten, welches
mit der bereits traditionellen langen Nacht
der Museen, einem internationalen Fußballereignis im Ratinger Stadion, dem U
15 Eurocup sowie einer langen Filmnacht
angereichert wird.
Ich freue mich, dass sich Ratingen bei dieser Gelegenheit in seiner ganzen Vielfalt
präsentiert und sich lokale Künstler und
internationale Größen in unserer Stadt ein
Stelldichein geben.
Mein herzlicher Dank gilt deshalb dem
Veranstalter, der Ratingen Marketing Gesellschaft sowie allen Sponsoren, die dieses Festival erst ermöglicht haben. Allen
Dumeklemmern und ihren Gästen wünsche
ich unbeschwerte und fröhliche Momente
sowie hoffentlich gutes Wetter.
Liebe Ratingerinnen, liebe Ratinger,
liebe Gäste unserer schönen Stadt,
wir freuen uns, dass wir Ihnen mit dem
RatingenFestival 2009 ein neues Veranstaltungsformat präsentieren können. Ein
besonderer Programm-Mix mit lokalen
Künstlern und Akteuren, mit Gruppen und
Straßenkünstlern, die weit über unsere
Region hinaus bekannt sind, als auch mit
internationalen Stars wollen wir Ihnen faszinierende Highlights und Topacts bieten.
Lassen Sie sich einfach von der Vielfalt
begeistern!
Ohne Sponsoren und ohne die vielen Helfer
wäre dieses tolle Ratinger Wochenende
nicht realisierbar gewesen. Herzlichen
Dank!
Eine abwechslungsreiche und unterhaltsame Zeit wünschen wir allen großen und
kleinen Besuchern des RatingenFestivals.
Frank Rehmann
Geschäftsführer
Ratingen Marketing GmbH
Harald Birkenkamp
Bürgermeister
5
F REITAG | 18-24 U HR
L ANGE N ACHT
Die drei Ratinger Museen bieten ihren Besuchern im Rahmen der vierten kreisweiten „Nacht der Museen“ am Freitag,
21. August, ein besonderes Programm.
Die feierliche Eröffnung der Museumsnacht durch Dr. Inge Röhnelt, Leiterin des
Amts für Kultur und Tourismus, findet
ab 18.00 Uhr im Oberschlesischen Landesmuseum statt. Für das musikalische
Rahmenprogramm sorgt die Jazzformation
„Mobile Affairs“.
Unter dem Motto „Schlesien meets Afrika“ wird die
Sonderausstellung „Mein
Leben für die Tiere“ zum 100.
Geburtstag von Bernhard
Grzimek mit einem attraktiven Abendprogramm verbunden: Musikalische Impressionen, landestypische Gerichte
sowie afrikanische Märchenlesungen von Diana Drechsler
für Jung und Alt. Großformatige Kohlezeichnungen von
Herbert Siemandel-Feldmann
als Inspiration für eigene
Tierbilder. Als Filmhighlight wird die Naturdokumentation „HOME“ des französischen Fotografen Yann Arthus-Bertrand
gezeigt. Musikalische Unterhaltung bieten
der Kirchenchor der Adolf-ClarenbachKirche (Hösel) und die Chorgemeinschaft
Harmonie 1914 (Hösel).
Das Museum der Stadt Ratingen startet
sein Programm ab 18.00 Uhr unter dem Titel „Mit Häppchen durch die Nacht“: Kunst,
Kultur, Musik und auch Kulinarisches in
appetitlichen, kleinen Häppchen genießen.
6
DER
M USEEN
Die aktuelle Fotografie-Ausstellung „Wang
Qingsong“ gibt Einblicke in die Arbeit des
„enfant terrible“ der zeitgenössischen
chinesischen Fotografie. Tanz, Text, Musik
und Kulinarisches aus dem Reich der Mitte
ergänzen die Ausstellung. Stadtgeschichtliches wird den Besuchern durch Kurzführungen der „Culture Guides“ und der
Stadtführerinnen vermittelt. Arbeiten des
Porzellan-Modellmeisters Johann Peter
Melchior sind Thema von kurzen Expertenführungen.
Im LVR Industriemuseum, der Textilfabrik
Cromford, stehen ab 18.00 Uhr „Dienstbare
Geister“ zum Empfang bereit: In der Hohen
Fabrik treffen die Besucher auf Brügelmanns „Personal“.
Kutscher und Schreiber, Dienstmädchen
und Waschfrau berichten von ihrem Arbeitsalltag – und hinter vorgehaltener
Hand wird da so manches Geheimnis gelüftet. Warum hat der Unternehmer Johann
Gottfried Brügelmann schon wieder seinen
Schneider ins Haus geholt? Wieso bürstet
ein Kutscher die Garderobe der Hausherrin
aus? Lassen Sie sich von den Geschichten
überraschen! Dazu ist auch für Kulinarisches immer gesorgt – vom Spanferkel bis
zum Weißwein.
F REITAG | 20- CA . 24 U HR | K INO 1 & 2
M USEUMS -F ILMNACHT
Rosslenbroich Film-Theater GbR
Kino 1+2
Lintorfer Straße 1, 40878 Ratingen,
Tel.: 0 21 02 / 2 58 73
Eintritt: 10 € (für beide Filme)
Die lange Nacht der Museen wird um die
Museums-Filmnacht erweitert.
Eingeladen sind Filmfreunde von FantasyKomödien, Kulturmuffel, Nachtschwärmer, Familienoberhäupter und ihre jugendlichen Kinofans, Teenies und Twens,
die ihre Lachmuskeln trainieren möchten
(…denn beide Filme sind jugendfrei), oder
alle jene, denen eine Spezialeffekt-Filmnacht einfach nur Spaß macht.
Nachts im Museum Teil 1
Eigentlich ist „Nachtwächter im Naturhistorischen Museum“ eine ziemlich gemütliche Art, Geld zu verdienen. Das dachte sich
auch der Träumer Larry (Ben Stiller), als
er den Job annahm... doch schon in seiner
ersten Schicht erwachen die Exponate des
Museums plötzlich zum Leben.
Nachts im Museum Teil 2
Auch die Fortsetzung gönnt Ben Stiller
und Owen Wilson keine ruhige Sekunde
als verwegenes Gespann, das im Spezialeffektspektakel auf historische Querköpfe
trifft: Neben Napoleon, Einstein und Al Capone auch auf Zar Ivan, den Schrecklichen.
0 21 02 / 740 38 31
PTE Ratingen
Inh.: Elfi Langner M.A., Pädagogin
Kaiserswerther Straße 31, 40878 Ratingen
Fax: 0 21 02 / 740 38 32
eMail: [email protected]
http://www.pte-ratingen.de
F REITAG | 19-22 U HR | B ÜHNE M ARKTPLATZ
F RESH M USIC L IVE
F REITAG | 18-22 U HR | B ÜHNE
AM ALTEN
S TEINHAUS
L EE M AYALL & T HE S AX M ACHINE
FreshMusicLive ist nicht einfach eine
von vielen Bands, FreshMusicLive setzt
Maßstäbe. Mit ihrer einzigartigen LivePerformance haben sie sich nicht nur in
Düsseldorf etabliert, wo sie Monat für
Monat eine eigene Veranstaltungsreihe bis
auf den letzten Platz füllen – sondern auch
europaweit, wo namhafte Konzerne sich
regelmäßig auf ihre Entertainment-Künste
verlassen. FreshMusicLive verwandeln jedes Event in ein einmaliges Erlebnis.
Host und Initiator: Daniel Hall. Daniel setzt
live vor allem auf Spontanität und Abwechslung.
Mit dabei sind auch die Ausnahmetalente
Vanessa Eckpenyong, Benjamin Rose und
Ramona Nerra, die mit ihrer Ausstrahlung
und Stimmgewalt immer eine feste Bank
auf der Bühne sind. FreshMusicLive ist
Entertainment auf höchstem Niveau.
Frisch, live und direkt.
Nicht zuletzt die hochkarätigen Gäste
machen FreshMusicLive immer zu einem
Erlebnis der besonderen Art. Der junge
Justin Timberlake oder die Black Eyed
Peas waren ebenso Gast wie Jessica Wahls
(No Angels), Emma Landford (Mousse T.),
Cosmo Klein, Culcha Candela, Tobias
Regner, Sharon Phillips, Maya Saban,
Scratch (The Roots) oder eben auch Mike
Leon Grosch.
Lee Mayall & The Sax Machine
Mike Leon Grosch, dessen musikalische
Wurzeln in Ratingen liegen, machte im
Jahr 2006 auf sich aufmerksam, als er bei
Deutschlands erfolgreichster Casting Show
„Deutschland sucht den Superstar“ den
zweiten Platz erreichen und mit „Don‘t Let
It Get You Down“ einen Nummer 1 Hit landen konnte.
Grosch verkörpert wie kein Zweiter die
Grundprinzipien von FreshMusicLive: Ein
Multitalent, das es versteht, Band und Publikum eins werden zu lassen und gemeinsam eine Party ungeahnten Ausmaßes zu
gestalten.
10
Ein Rock‘n‘Roll, Blues und Soulknaller
der Extraklasse!
Die neue Formation bietet einen sehr
kompakten und vollen Sound, trotz der
kleinen Besetzung. Diese Band zeichnet
sich besonders durch ihre Flexibilität aus.
Ob mobil, plugged oder unplugged ist sie
passend für jede Art von Veranstaltung.
Mit der Band Lee Mayall & The Sax
Machine hat Lee Mayall, der Neffe des
legendären weltberühmten Bluesgiganten
John Mayall, eine neue Band der Spitzenklasse in die Welt gerufen.
11
SAMSTAG | 12-20 UHR | SONNTAG | 12-19 UHR | I NNENSTADT
S TRASSENTHEATER
JJ Stelzen Art
Die Drachenreiter
Frech sitzt der Narr auf seinem wilden Drachen. Die
wuscheligen Zotteltiere halten mit ihrer liebenswerten Neugierde Reiter und Zuschauer auf
Trapp. Janine Jaeggi ist die Gründerin und künstlerische Leiterin von
JJ Stelzen Art. Sie stand schon im
Kinderzirkus auf der Bühne. Sie ist Perkussionistin, Performerin, Choreographin,
Stelzenläuferin, Kostümdesignerin; Initiatorin und künstlerische Leiterin des seit
1986 jährlich stattfindenden Bremer Karnevals und war bereits auf Tourneen durch
Europa und Südamerika.
„Arthur kommt vorbei“
Artistik – Komik - Jonglage
Artistische Komik in, um und auf einem
Kleinwagen. Der Dachträger ist die Bühne.
Jonglage in XXL, sonderbare Einradstunts,
die ödeste Fliegenummer seit Copperfield
und natürlich Horst, der Doppelgänger.
Haarsträubende Effekthascherei und spektakulärer Blödsinn.
12
Ensemble Kroft
Das Duo Ensemble Kroft (Darsteller: Torsten Blunk und Ralf Reichard) kreiert und
spielt aus Leidenschaft Straßentheater,
Walkacts und Animationstheater. Ob mit
Sprachanimation oder rein körperlichem
Slapstick, immer entwickeln sie lebendige
und vielschichtige Charaktere, deren Komik und Menschlichkeit, Absurdität und
Nähe zu ihrem Publikum für Sie entscheidend sind.
„Der private Sicherheitsdienst“
So charmant können Zwangsjacken sein,
wenn sie grün sind! Frisch entlassen aus
der eigenen Sicherungsverwahrung geht
der uniformierte Wahnsinn händchenhaltend auf Streife. Kein Polizistenpaar tanzt
erotischer über die Straßenkreuzung.
Nichts hat einen Zebrastreifen je mehr
erschüttert als
diese Beiden.
Das amüsanteste Einsatzkommando
innerhalb
geschlossener
Ortschaften.
„Blue Baby
Blue“
Deutschland
hat zu wenig
Babys? Mag
sein, aber dafür
werden sie immer größer!
S AMSTAG | 12-20 UHR | S ONNTAG | 12-19 UHR | INNENSTADT
S TRASSENTHEATER
Ein XXL-Kinderwagen rollt wie von selbst
durch die Straßen der Stadt. Darin zwei
Riesenbabys. Von Mama vor die Tür gesetzt, machen die beiden Zwillinge, auf
der Suche nach Adoptiveltern, die Gegend
unsicher. Ein herrlicher Drive-Act für alle
geburtenschwachen Jahrgänge. Und sicherlich der schönste Nachwuchs seit dem
Pillenknick!
Etienne Favres Klang-Garten
interaktive Klang-Installationen
Jens Ohle
Hier erwarten sie circensische Künste auf
wirklich hohem Niveau, auf der 6-sprossigen Leiter und dem zwei Meter hohen
Einrad. Auch die 4-Keulen oder 6-BallJonglage sind Highlights, die ihresgleichen
suchen.
Die artistischen Höhepunkte sind verbunden durch eine spektakuläre Animationsshow. Mit Elementen der klassischen Straßenshow, dem Unterhaltungswert eines
stand-up-Komödianten und dem Esprit
des Varieté-Artisten werden die Zuschauer
begeistert und in die Darstellung miteinbezogen.
Diese ungewöhnlichen, ästhetischen
Gebilde wecken Neugier und locken an.
Tönende Wind- und Wasserräder, Klanglabyrinth, Musikalische Treppe, Riesenholzharfe, Stiefel-Flöten, Besenräder
und vieles mehr... Überall geschäftiges
Forschen, aufmerksames Lauschen, Spielen, Staunen und Lachen von morgens
bis abends. Und manch einem macht es
einfach Spaß, diesem heiteren Treiben
zuzusehen. Gönnen Sie sich eine kreative
Auszeit in Etienne Favres Klang-Garten!
13
SAMSTAG | 12-20 UHR | SONNTAG | 12-19 UHR | I NNENSTADT
S TRASSENTHEATER
etwas altmodisch und würde gerne seine
»Zukünftige« kennenlernen, ist aber zu
schüchtern. George liebt Sehenswürdigkeiten und Denkmäler. George ist eigentlich
ein unauffälliger Mensch. Aber George hat
eine Tante. Einmal im Monat sieht er sie...
Jochen der Elefant
Jochen ist:
gesprächig, interessiert, zurückhaltend,
kinderlieb, einmalig, bestechlich, berühmt
(bald), unabhängig, schwer zu steuern,
verständnisvoll, privat sehr zurückgezogen,
launisch, schwerhörig, charmant, WILLIG,
untersetzt, kräftig, wunderbar!
Jochen kann:
lachen, fahren, zuhören, anhalten, lenken, überlegen, antworten, fragen, sagen,
spielen, unterhalten, verstehen, bewegen!
Mathilda & George
Jochen der Elefant ist eine Mimikfigur, er
…wenn sie losziehen, schaffen sie alle(s)
ist ca. 1,10 m groß und bewegt sich völlig
Die unternehmungslustige und robuste
autark durchs Publikum, fährt
Mathilda und der liebenswert verkrampfte Fahrrad, spielt Musik und
George bewegen sich in der Welt, die sie
unterhält sich mit den
umgibt, wie in einem gänzlich unbekannten Menschen.
Biotop. 1,56 cm, etwa 80 Jahre alt und 48
Kilo schwer. Eine nette alte Dame. Aber
was auch immer geschieht: sie ist fest entschlossen, sich zu amüsieren. Sie benimmt
sich wie ein Teenager. Sie interessiert sich
für Männer und trinkt harte Sachen. Sie
freut sich jedesmal schon Wochen vorher
auf ihren Ausflug mit George… um die 50
Jahre alt, 1,86 m groß, schlank und etwas
verkrampft. George ist äußerst korrekt,
14
PROGRAMMÜBERSICHT
Viele Geschäfte
in der City
haben am Samstag
bis 18 Uhr
für Sie geöffnet!
F REITAG , 21.8.
S AMSTAG , 22.8.
S ONNTAG , 23.8.
Museen der Stadt Ratingen
Stadion Ratingen
Stadion Ratingen
18-24 Uhr: Lange Nacht der Museen
Eröffnung im Oberschlesischen Landesmuseum, LVR Industriemuseum Textilfabrik Cromford, Museum der Stadt Ratingen
(Seite 6)
10.30-19 Uhr: 5. Int. Eurocup U-15 (Seite 18)
10.30-19 Uhr: 5. Int. Eurocup U-15 (Seite 18)
Innenstadt
Innenstadt
12-20 Uhr: Straßentheater und Kleinkunst:
JJ Stelzen Art, Ensemble Kroft, Der Klanggarten (Seite 12-14)
12-18 Uhr: 5 Drehorgelgruppen (Seite 20)
12-19 Uhr: Straßentheater und Kleinkunst:
Jens Ohle, Mathilda & George, Ensemble
Kroft, Der Klanggarten, Jochen, der Elefant
(Seite 12-14)
12-18 Uhr: Ponyreiten
12-18 Uhr: 5 Drehorgelgruppen (Seite 20)
22-24 Uhr: „AfterShow“ mit
Peter Baumgärtners Mobile Affairs,
Museum der Stadt Ratingen
www.ratingenfestival.de
20 Uhr: Lange Filmnacht
mit „Nachts im Museum 1 + 2“ (Seite 7)
Gastronomie:
mediteran, spanisch, indisch,
asiatisch, Grill, Flamm-
kuchen, Crepes, Süßwaren,
Dumeklemmerhalle
Festakt 20 Jahre Mauerfall (18.30 Uhr)
20 Uhr: Landesjugendorchester RheinlandPfalz (15 / 10 €) (Seite 8)
Wein, Sekt, Frankenheim Alt,
Schlüssel Alt, Stauder Pils,
Cocktails u.v.m.
Veranstalter:
40878 Ratingen
Tel.: 0 21 02 / 10 26 50
E-Mail: [email protected]
16
Arkadenhof
12-18 Uhr: KinderSpaß (Seite 19)
Kirchplatz St. Peter und Paul
14 und 16 Uhr: Circo Klizzicato, dazwischen
Joaquino Payaso – der Walk Act (Seite 19)
12-18 Uhr: KinderSpaß (Seite19)
14 Uhr: Joaquino Payaso und seine fünf
Koffer (Seite 19)
Bühne Marktplatz
14 Uhr: Musi Cats-Mädchenband
der Liebfrauenschule Ratingen (Seite 21)
Bühne Marktplatz
15 Uhr: ExpeditionsTeam (Seite 21)
18.15-19 Uhr: Backstage Boys
and Sweetest Temptation
16.45 und 20.15 Uhr: VideoClipDancing der
Tanzschule am Wall (Seite 21)
19-22 Uhr: FRESHMUSICLIVE, u.a. mit
MIKE LEON GROSCH, Sharon Phillips,
Vanessa Ekpenyong, Daniel Hall (Seite 10)
17 Uhr: The Wounded Ducks (Seite 22)
Ratingen Marketing GmbH
Lintorfer Straße 29
12-18 Uhr: Ponyreiten
Kino (10 €)
20.30 Uhr: HOT CHOCOLATE (Seite 24)
Bühne Marktplatz
13 Uhr: Jugendblasorchester
der Musikschule Ratingen (Seite 26)
14.30 Uhr: Down Town Six (Seite 26)
14.15 und 16.45 Uhr: VideoClipDancing der Tanzschule am Wall (Seite 21)
17-19 Uhr: 2 You – Unplugged Music
(Seite 27)
Bühne am alten Steinhaus
Bühne am Alten Steinhaus
18-22 Uhr: Lee Mayall & The Sax Machine
(Seite 11)
14 Uhr, 15.30 Uhr und 17 Uhr:
Klaus Lang „Arthur kommt vorbei“(Seite 12)
Bühne am alten Steinhaus
12-16 Uhr: 78 Twins (Seite 28)
18-22 Uhr: La Cubana and Friends, Havanna 16-20 Uhr: Annie & Luke (Seite 28)
Club Promotion (Seite 25)
Wallpassage / Kleiner Prinz
Änderungen vorbehalten!
22-3 Uhr: Aftershow Party mit DJ Murphy
(Seite 25)
17
S AMSTAG & S ONNTAG | 12-18 U HR
K INDER S PASS
Samstag, Arkadenhof
12-18 Uhr: Jugend- und Kulturzentrum
LUX und JuTu Evangelische Kirchengemeinde, Turmstraße 10, bieten Malstand,
Bastelaktionen, Infostand
14 und 16 Uhr: Circo Klizzicato
dazwischen:
Joaquino Payaso – der Walk-Act
Sonntag, Kirchplatz St. Peter und Paul
12-18 Uhr: Jugend- und Kulturzentrum
LUX und JuTu Evangelische Kirchengemeinde, Turmstraße 10, bieten Malstand,
Bastelaktionen, Infostand
14 Uhr: Joaquino Payaso
und seine fünf Koffer
Joaquino Payaso – der Walk-Act
Als Clown Joaquino Payaso mischt sich
Achim Sonntag einfach unter das Publikum. Ob beladen mit seinen sieben
Koffern, unterwegs auf dem Einrad oder
bewaffnet mit einem Staubwedel, Joaquino
Payaso ist ein Farbtupfer im Alltagsgrau.
Wie ein Wesen aus einer anderen Welt,
das vielleicht ein kurzes
Erschrecken, vielleicht
ein Staunen, vielleicht
ein Lachen oder auch
nur ein Lächeln auslöst,
aber doch immer irgend
etwas in den Menschen
berührt und – wenigstens für kurze Zeit – etwas in ihnen verändert.
Circo Klitzzicato
Der Circo Klitzzicato ist nur ein klitzzikleiner Familienzirkus. Und trotzdem schafft
es sein Direktor, ein abwechslungsreiches,
spannendes und witziges Zirkusprogramm
in die Manege zu zaubern: Artistik, Jonglage, Feuer, Clownereien. Und wenn mal
etwas schief läuft, sind seine jungen Zuschauer gerne bereit ihm aus der Klemme
zu helfen. Ach ja, und dann ist da noch der
Clown Dario, der ständig durch die Vorstellung wirbelt...
Joaquino Payaso und seine fünf Koffer
Clownstheater für Kinder ab 3 Jahren
Wenn Joaquino Payaso mit seinen fünf
Koffern mitten durchs Publikum gestolpert
kommt, fesselt er vom ersten Moment an
die Aufmerksamkeit der Kinder. Es beginnt
ein buntes Programm, in dem er einen
Koffer nach dem anderen öffnet, deren Inhalt ihm Anlaß für
seine Nummern ist. Es gibt ein
Lied, Zauberei, Jonglierkunst,
viele Clownereien, und vor allem
versteht er es immer wieder, die
Kinder in den Ablauf des Stücks
miteinzubeziehen, sie zum Mitmachen zu verführen.
19
SAMSTAG & SONNTAG | 12-18 UHR | INNENSTADT
D REHORGELGRUPPEN
Drehorgel
Seit über 210 Jahren gibt es die Drehorgel,
auch Leierkasten genannt. Mit ihr wurde
den Mitbürgern vor Urzeiten mittels Melodien auch Neuigkeiten sprich Nachrichten
übermittelt, die man heute noch auch als
Moritaten kennt. So hat sich über Jahrhunderte der Bänkelsang bis heute erhalten
und ermöglicht uns Drehorgelspielern, den
Menschen Fröhlichkeit zu vermitteln.
Mit unter die Haut gehenden Musikstücken
werden längst in Vergessenheit geratene
Melodien und Texte ins Gedächtnis zurückgerufen, aber auch das Mitsingen bewirkt.
Und so schaffen wir Frohsinn mit schönen
Liedern. Das besondere Flair der Drehorgel bleibt trotz Schallplatten, Musikkassetten und CD‘s immer noch aktuell und wir
spielen für die Bürger.
S AMSTAG | 14-20.30 U HR | B ÜHNE M ARKTPLATZ
M USI C ATS | E XPEDITIONSTEAM | V IDEO C LIP D ANCING
Samstag ab 14 Uhr
Musi Cats – Mädchenband
der Liebfrauenschule Ratingen
Popmusik , die Spaß
macht und begeistert,
das ist das Gebiet
der „Musicats“. Eine
Mädchenband, wie sie wohl nur selten an
Schulen zu treffen ist. Seit 15 Jahren gibt
es die Band an der Liebfrauenschule in
Ratingen. Problematisch ist die hohe Fluktuation der Musiker, da sie ja nur wenige
Jahre in der Schule sind. Die Sängerinnen
werden innerhalb der Schule durch ein
Casting ermittelt. An den meisten Schulen
gibt es entweder Schülerbands, die sich
untereinander finden oder aber Bigbands.
Pop-Rockbands, die offiziell im Stundenplan einer Schule ihren Platz haben, sind
selten zu finden.
urbanen Haufen der Welt, dort wo die Sonne verstaubt und die Menschen einen Pulsschlag aus Stahl haben sollen. Die sieben
Freunde sind jetzt aufgebrochen, um die
Welt mit ihrer Musik zu erobern.
So spannend kann deutsche Popmusik
sein. Der hörbare Beweis: Eklektizismus
wird hierzulande zu Unrecht als Schimpfwort benutzt. Das E-Team verbindet alles
souverän zu einer eigenen musikalischen
Visitenkarte. Der charmante Ausnahmeunterhalter und seine Kapelle überzeugen
gnadenlos. Wir freuen uns über die Chöre
seiner Baby-Baby-Babes, über die perfekt
geölte Rhythmusmaschine und die Klangkapriolen des Percussionisten. Dieses
Ensemble versteht nicht nur was von Spaß,
sie verbreiten ihn auch.
Samstag ab 16.45 Uhr und ab 20.15 Uhr
Samstag 15 Uhr
EXPEDITIONSTEAM
Sanfte Latinklänge, cafehaustauglich und
chillig. Dann doch wieder Partymusik, funky bis die Füße brennen, Retro-Soul-Anleihen, als seien die 70er gerade mal eine
Woche her und melodramatische Balladen,
die einem das Wasser in die Augen treiben.
Das alles aus dem Ruhrpott, dem größten
VideoClipDancing, Tanzschule am Wall
Heiße Video Clip Showtanz powered by
Tanzschule am Wall
20
21
S AMSTAG | 17 U HR | B ÜHNE M ARKTPLATZ
T HE W OUNDED D UCKS
The Wounded Ducks
Ein Feuerwerk aus Rockklassikern, die allesamt mit eigener Ducks-Note präsentiert
werden – einfach zum Mittanzen.
Voller Sound, eine rasante Bühnenshow
und viel Spaß. 80er-Jahre Klassiker bis hin
zum berühmten Song der Wounded Ducks
„Let me entertain you“ sorgen für absolute
Party-Stimmung.
22
S AMSTAG | 20.30 U HR | B ÜHNE M ARKTPLATZ
H OT C HOCOLATE
Schnell wird jedem Zuhörer klar, warum
Tony und Patrick genau diese Musiker aus
1970 gegründet, legte die Gruppe den
hunderten von Bewerbern ausgewählt haGrundstein für anspruchsvolle Tanzmusik
ben. Eine überzeugende Live-Show spricht
und eine eindrucksvolle Karriere.
für sich selbst. HOT CHOCOLATE ist und
34 Singles und 10 LPs von HOT CHOCObleibt heiße Schokolade, eine einzigartige
LATE wurden in 40 Ländern veröffentlicht.
Mischung attraktiver musikalischer Ideen,
HOT CHOCOLATE ist nicht nur irgendeine
einer mitreißenden Live-Show und einer
Popgruppe. Sie waren über drei Jahrzehnte
Hitserie, die sie zur Ausnahmeerscheinung
Dauergast in den internationalen Hitparain der internationalen Musikszene macht.
den und sind zu einem Klassiker geworden,
dessen Songs auch heute immer noch gerMan braucht kein Prophet zu sein, um vorne gehört werden. Die Gründungsmitgliehersagen zu können, dass jeder Auftritt der
der Tony Connor (Schlagzeug) und Patrick
Band zum unvergesslichen Erlebnis wird
Olive (Bass, Percussion) haben nun junge
und sich niemand der Magie dieser Musik
Musiker um sich gesammelt.
entziehen kann...
HOT CHOCOLATE
24
SAMSTAG | 18-22 & 22-3 UHR | BÜHNE AM ALTEN STEINHAUS
L A C UBANA
AND
F RIENDS | A FTER S HOW P ARTY
La Cubana and Friends
Das Erfolgsrezept von La Cubana ist der
musikalische Mix, langjährige Erfahrung
im Musik-Business und ein zeitgemäßes
Programm der Spitzenklasse. Das erfrischende Repertoire umfasst alle aktuellen
Klassiker der spanisch-lateinamerikanischen Musik sowie die internationalen Hits
der Neuzeit.
Eine Musik, die das Herz des Publikums
berührt und gleichfalls in die Beine geht.
Lateinamerikanisches Flair, ein Hauch
Exotik und heiße, tanzbare Rhythmen.
Stimmig vereinen sich akustische Gitarrenklänge mit fetzigen Solis, verschmilzt
der Saxofonsound mit dem pulsierenden
Rhythmus der Bongós und Timbales,
Dancefloor-Grooves gepaart mit kraftvollem Gesang. Hervorragende Musiker aus
Spanien und Lateinamerika sind zu Gast,
wenn die temperamentvolle Gruppe ihr
Publikum mit auf ihre Reise durch die von
Lebensfreude geprägte Karibik nimmt.
After Show Party
im Lokal „Der kleine Prinz“
Ab 22 Uhr findet dann für alle, die des Feierns noch nicht müde sind, die Abschlussparty im Lokal „Kleiner Prinz“ mit Old Hits
& New Classics, Pop, Disco, Soul, House,
Funk mixed by DJ Murphy statt.
25
S ONNTAG | 13 & 14.30 U HR | B ÜHNE M ARKTPLATZ
J UGENDBLASORCHESTER | T HE D OWN T OWN S IX
Jugendblasorchester
der Musikschule Ratingen
Im Jugendblasorchester der Ratinger
Musikschule spielen fortgeschrittene
Schülerinnen und Schüler auf Holz- und
Blechblasinstrumenten sowie am Schlagzeug und derzeit sogar an einem elektrisch
verstärkten Kontrabass.
Der besondere Reiz dieser OrchesterFormation besteht in der Vielseitigkeit
des Repertoires für diese Besetzung. Die
Orchestermitglieder lernen barocke und
klassische Bläsermusik. Ebenso spielen
sie moderne sinfonische Blasmusik und
Arrangements aus den Bereichen Swing-,
Rock- und Popmusik.
Alle Orchestermitglieder freuen sich außerdem über die freundschaftliche und
entspannte Atmosphäre, die bei aller
Ernsthaftigkeit das Musizieren zu einem
fröhlichen Hobby macht.
26
The Down Town Six
„Es muss swingen“, lautet die Devise der
Musiker von The Down Town Six, die sich
1959 in Essen zusammenfanden.
Gemeinsam spielen sie seit dem traditionellen Swing und Mainstream und sind mit
ihrer Musik sowohl in der deutschen, als
auch in der europäischen Jazzszene bestens bekannt.
Zu Beginn ihrer musikalischen Laufbahn
orientierte sich die Band an den damals
populären Namen wie Dutch Swing College und Alex Welsh, ohne sie jedoch zu
kopieren. Die Down Towns haben früh ihren
eigenen, unverwechselbaren Sound entwickelt und ihn bis heute beibehalten. Die
Musiker spielen fetzige Titel und tiefgründige Balladen, „Ohrwürmer“, die fast jeder
kennt und mitsingen kann, aber auch weniger bekannte Kompositionen der „Großen“
der Jazz- und Musikgeschichte. Count
Basie, Duke Ellington, Louis Armstrong,
Fats Waller, W.C Handy, George Gershwin
werden von The Down Town Six gekonnt
und mit viel Ausdruckskraft, Temperament
und Leidenschaft interpretiert.
S ONNTAG | 17-19 U HR | B ÜHNE M ARKTPLAZZ
2Y OU – U NPLUGGEG M USIC
2You – das unplugged Duo gründete sich
vor fünf Jahren und begeistert seitdem das
Publikum mit handgemachter Musik. Die
Sängerin Simone Voß wird von dem Sänger
und Gitarristen Dirk Böhmer auf der Gitarre begleitet.
Die beiden Vollblutmusiker haben ihren
eigenen Stil, ein breites Spektrum von
Coversongs „unplugged“ zu präsentieren.
Sie zeigen damit, dass man nicht zwingend
Bass und Schlagzeug braucht, um fetzige
Rockmusik oder aber sanfte Balladen zu
interpretieren. Beim Repertoire von 2 You
handelt es sich um aktuelle Stücke, wie
von Juli, Maroon 5 oder Kelly Clarkson, um
Oldies wie Pretty woman, Bye bye love, Locomotion, aber auch um echte Klassiker.
SONNTAG | 12-16 & 16-20 UHR | B ÜHNE AM ALTEN STEINHAUS
78 T WINS | A NNIE & L UKE
78 Twins – die Band besteht im Kern aus
den Zwillingsbrüdern Benny (Schlagzeug)
und Bastian Korn (Piano).
Die ,,Essener Musikzwillinge“ (geboren
1978) stehen seit ihrem 6. Lebensjahr
gemeinsam auf der Bühne. Ihre ersten
musikalischen Erfahrungen sammelten sie
durch das Imitieren alter Songs aus den
Bereichen Blues und Country. Zusammen
mit ihrem Vater waren sie die Attraktion
auf Stadtfesten und Festivals im Ruhrgebiet. Vorläufiger Höhepunkt war ein Auftritt
vor über 4000 Zuschauern im März 1992
bei einer Oldie-Night in der Düsseldorfer
Stadthalle. Dort traten sie im Alter von
13 Jahren zusammen mit Chris Andrews
und den Tremeloes auf. Beeinflusst durch
Bands und Künstler wie den Beatles, den
Beach Boys oder Elton John begannen sie
als Teenager eigene Songs zu schreiben.
1997 gründeten sie ihre erste eigene Band.
Es folgten mehrere hundert Auftritte im
In- und Ausland sowie diverse Radioauftritte und Studioaufnahmen mit Künstlern
wie Götz Alsmann oder Tony Donegan (dem
Sohn der Skiffle-Legende Lonnie Donegan). Ihre erste eigene CD nahmen 78Twins
im Februar 1999 auf: „We can see clearly
now“.
28
Annie & Luke präsentieren Ihnen eine
höchst professionelle Darbietung: von
energievoller Musik der letzten 30 Jahre
bis hin zu topaktuellen Chart-Breakern.
Ob als stilvolle Hintergrundbegleitung (unplugged mit 2-stimmigem Live-Gesang zur
Gitarre), oder im vollständigen Band-Sound
(unterstützt durch hochwertig produzierte
Playbacks) zur entsprechenden Partystimmung – mit Hits von ABBA und Queen, von
Robbie Williams, den Pointer Sisters oder
Tina Turner garantieren wir Ihnen ein unvergessliches musikalisches Erlebnis.
A NFAHRT | I MPRESSUM
Bitte benutzen Sie möglichst öffentliche
Verkehrsmittel mit den Zielstationen
Ratingen-Ost für die Anfahrt mit der
S-Bahn oder Ratingen-Mitte, Düsseldorfer
Platz, wenn Sie mit Bus oder Straßenbahn
anreisen.
Impressum:
Ratingen Marketing GmbH
Lintorfer Straße 29
40878 Ratingen
Telefon 02102 / 1 02 65 0
Telefax 021 02 / 1 02 65 19
E-Mai: [email protected]
Parkplatz-Plan:
Öffnungszeiten der Parkhäuser: Fr./Sa.,
jeweils bis 24 Uhr und So., 23.8. bis 21 Uhr
30
Verantwortlich für den Inhalt:
Frank Rehmann