Map Mols Bjerge 2014 - Mols Bjerge National Park

Kort
Kort
1
2
Map
4
Landkarte
3
5
6
7
8
11
9
10
12
Sådan må du færdes i naturen
Du må gå og cykle på veje og stier:
•
I private skove: Fra kl. 6 til solnedgang.
•
I offentlige skove: Døgnet rundt. Du må gå uden for
stierne og hele døgnet.
•
I det åbne land: Med mindre skilte angiver andet.
9
På dette kort er de offentlige arealer omkranset af denne linie
12
Hunde skal have snor på.
Læg mærke til skilte, som angiver særlige regler.
Læs mere på http://www.naturstyrelsen.dk/Naturoplevelser/Adgang/
You are allowed to walk and cycle on roads and paths:
•
In private forests: From 6:00 in the morning till sunset.
•
In public forests: Always. Your are aslo allowed to walk
outside the roads and paths.
•
In the open landscape: Unless a signpost tells you
otherwise.
13
In this map the public areas are marked with this line:
Dogs must be kept on leash.
1
Be aware of the signposts indicating special rules.
2
3
4
Sie können wandern und Rad fahren auf Straßen und
Wegen:
5
6
•
Im Privatwald: Von 6 Uhr morgens bis Sonnenuntergang.
7
•
In öffentlichen Wäldern: Rund um die Uhr. Sie können
abseits von Wegen gehen.
9
•
8
10
Im offenen Land: Sofern nicht anders auf Anzeichen
gezeigt ist
11
12
Auf dieser Karte sind die öffentlichen Flächen durch diese Linie
begrenzt
0
Hunde müssen an der Leine geführt werden.
Beachten Sie die Zeichen, die bestimmte Regeln geben.
0,5
Kilometer
14
15
1
13
14
15
Vandrerute / Hiking tour / Wanderrouten
Offentligt areal / Public area/ Öffentlichen Flächen
Astfaltvej / Asphalt road /Asphaltstraße
Grusvej / Dirt road / Feldweg
Hede - overdrev / Moor - pasture / Heide-Weide
Skov / Forest / Wald
Mark-Overdrev / Field-pasture / Feld - Weide
By- Sommerhuse / Town - holiday homes / Stadt - Ferienhüser
Parkering / Parking area / Parkplatz
Toilet / Toilet / Toilette
Badestrand /Bathing beach /Badestrand
Besøgscenter / Visitors Centre / Besucherzentrum
Hestetrailerplads / P-Horsebox / P-Pferdeanhänger
Snorkling / Snorkeling / Schnorcheln
Naturcenter Syddjurs, 1 km.
Femmøllerstien, 1,5 km.
Egil Fichers Mindepark, 2,5 km.
Stabelhøjene, 1 km.
Agri Bavnehøj, 2,5 til 5 km.
Den Italienske Sti, 3,5 km.
Strandkærstien, 3,4 km.
Staldstien, 4 km.
Knebel Plantage, 2,5 til 4 km.
Helligkildestien, 4,8 km.
Skovbjerg
Toggerbostien, 5 km.
Fuglsø Hede 2,5 km.
DGI Karpenhøj
Fuglsø Strand